IMPORTANCIA DE LA CUENTA SATÉLITE DE TURISMO EN EL PERÚ

Viceministerio de Turismo

Dirección General de Investigación y Estudios sobre Turismo y Artesanía

IMPORTANCIA DE LA CUENTA SATÉLITE

DE TURISMO EN EL PERÚ

Taller Multisectorial para Recoger y Organizar las Propuestas de

Estudios e Investigaciones sobre Turismo y Artesanía

Econ. Alberto Enrique Espinola Mariños

EL SISTEMA DE CUENTAS NACIONALES, COMO MARCO DE

REFERENCIA



Es el método de registro sistemático, completo y coherente de las

transacciones que realizan los agentes económicos con el objeto de

describir en forma cuantitativa las características de todo el circuito

económico de la economía y de su evolución a través del tiempo.



Se sustenta en conceptos, definiciones y clasificaciones del SCN de

Naciones Unidas, de tal forma de garantizar la comparabilidad

internacional.



Cada

cierto

tiempo

se

actualiza

sus

conceptos,

definiciones,

clasificaciones, de acuerdo al avance de las nuevas tecnologías de

producción, de venta, etc.

CUENTAS DE

BIENES Y SERVICIOS

CUENTAS DE LOS SECTORES

INSTITUCIONALES

Cuadro de Oferta y Utilización -

COU

(Insumo - Producto)

PBI

Producción, Gasto e Ingreso

Cuadro Económico Integrado -

CEI

Sociedades (Empresa) Hogares (Sector Informal) Gobierno General Resto del Mundo Cuentas Corrientes Cuentas de Acumulación Cuentas Financieras PBI - YN Préstamo Neto Inversión y Ahorro Transacciones con el Exterior

Sistema de Cuentas Nacionales -

SCN

Cuadros Oferta y Utilización -

COU

Organización y Análisis Primario de la Información

Hojas de cálculo Cuentas

Producción

Difusión

Clasificaciones

Generación del

Ingreso [Oferta = Demanda]Bienes y Servicios

Ensamble de la Información Macroeconómica y Análisis de

Resultados

TABLAS DE INSUMO - PRODUCTO PBI

Método de la Producción PBI = VABj



Método del Gasto PBI = C + I + X - M

Método del Ingreso PBI = R + Tn + EBE

Actividades Económicas

Productos

PBI = VBP - CI

PBI = Cp + Cg + FBKF + VE + X - M

PBI = Rs + CKF + Ee + Ipm

PRODUCCIÓN

GASTO

INGRESO

PBI

¿Qué se produce?

¿Cómo se distribuye?

¿A quién se remunera?

1 3 4 5 6 A gr ic u lt u ra , ga n ad er ía , c az a y silv ic u lt u ra Ex tr ac ció n d e p et ró le o , g as , m in er ale s y se rv ic io s co n ex o s M an u fa ct u ra Ele ct ric id ad , g as y ag u a C o n st ru cc ió n 1 Agricultura 27 3 0 9 0 40 Agricultura 4 0 19 0 0 24 1 11 0 0 1 1 2 16 40 2 Pesca 4 0 0 1 0 5 Pesca 0 0 4 0 0 4 0 1 0 0 0 0 0 1 5 3 Mineria 65 9 0 1 0 76 Mineria 0 4 24 1 1 29 0 0 0 0 3 0 43 47 76 4 Manufactura 168 55 3 39 15 281 Manufactura 4 9 57 1 16 124 1 81 0 0 22 5 48 157 281 5 Electricidad, gas y agua 10 0 0 0 1 11 Electricidad, gas y agua 0 1 3 1 0 8 0 4 0 0 0 0 0 4 11 6 Construcción 38 0 0 0 1 39 Construcción 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 37 0 0 37 39 7 Comercio 52 0 0 -48 0 4 Comercio 0 0 0 0 0 4 0 1 0 0 0 0 0 1 4 8 Transportes 38 2 0 -2 1 39 Transportes 0 3 3 0 0 20 0 16 0 0 0 0 3 19 39 9 Alojamiento y restaurantes 21 1 0 0 1 23 Alojamiento y restaurantes 0 0 0 0 0 2 0 18 0 0 0 0 3 21 23 10 Telecomunicaciones 17 1 0 0 1 19 Telecomunicaciones 0 0 0 0 0 9 0 9 0 0 0 0 1 10 19 11 Serv. Financieros, seg. 15 2 0 0 0 17 Serv. Financieros, seg. 0 1 2 0 0 11 0 6 0 0 0 0 0 6 17 12 Prestados a empresas 26 2 0 0 1 29 Prestados a empresas 0 2 5 0 1 26 0 1 0 0 0 0 1 3 29 13 Administración pública 21 0 0 0 0 21 Administración pública 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 21 21 14 Otros servicios 61 1 0 0 1 63 Otros servicios 0 0 0 0 0 7 15 26 13 2 0 0 1 56 63

TOTAL 564 77 3 0 24 668 TOTAL 8 22 117 4 20 271 17 173 33 2 64 7 101 397 668 Valor agregado bruto 19 46 53 6 16 293

Remuneración de los

asalariados 4 9 16 1 7 98 Otros impuestos sobre la

producción 0 0 0 0 0 2 Excedente bruto de

explotación 0 36 28 4 7 128 Ingreso bruto mixto 15 1 9 0 3 65

Producción bruta 27 67 170 10 36 564 D e m anda Fi na l C FH o ga re s A u to C C F H o ga re s M er ca d o C FG o b ie rn o ISFL Cod. Productos P ro d u cc ió n FB C F VE Ex p o rt ac io n es Tot al D F Tot al D e m anda Int e rm e di a

OFERTA DEMANDA INTERMEDIA DEMANDA FINAL

Im p o rt ac io n es De re ch o s d e Im p o rt ac ió n M ar ge n es d e Dis tr ib u ció n Im p u es to s n et o s d e su b sid io Tot al O fe rt a Productos

Producto Bruto Interno = Consumo privado + Consumo gobierno + Inversión + Sector externo neto 320 = 192 + 33 + 71 + 24

Producto Bruto Interno = 320

(+) Remuneraciones = 98 (+) Impuesto a la producción = 29 (+) Excedente bruto de explotación = 128 (+) Ingreso bruto mixto = 65

Producto Bruto Interno = 320

(+) Valor bruto de producción = 564 (-) Consumo intermedio = 271 (+) Impuesto a los productos = 27

Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informática – Dirección Nacional de Cuentas Nacionales

MATRIZ INSUMO PRODUCTO, 2007

(Miles de millones de nuevos soles)

Método Producción

Método Gasto

Marco Central

del SCN

Cuentas

satélites

Cuentas

regionales

Matrices de

contabilidad

social

Cuentas

trimestrales

Gastos

por

función

del gobierno

Población y

sector de hogares

Extensiones

Extensiones

Estructura General del Sistema de Cuentas Nacionales - SCN

Cuadro Económico

Integrado (CEI)

Cultura

Salud

Turismo

Ambiente

CUENTA SATÉLITE COMO EXTENSIÓN DEL SCN

SISTEMA DE CUENTAS

NACIONALES (SCN)

Medición

Turismo

Sostenible

Hogares

Es un instrumento estadístico de medición económica diseñado para identificar y

cuantificar todos los actores que intervienen en el turismo, de acuerdo con normas

internacionales sobre conceptos, clasificaciones y definiciones, que permitirá

establecer comparaciones válidas con otras industrias y entre países. A nivel

nacional coadyuvará a la toma de decisiones del sector.

Este instrumento mide el impacto económico del sector turismo en la economía a

través del PBI turístico, consumo y empleo.

Esta medición se hace en el marco de las Cuentas Nacionales:

Sistema de

Cuentas

Nacionales

Ofrece un marco global e integrado para la estimación de la producción, consumo, inversión de capital, renta, existencias y flujos riqueza financiera y no financiera, entre otros.

TURISMO Y VISITANTES

En el marco conceptual de la Cuenta Satélite de Turismo (CST) se señala que el

término

viajes

se refiere a la actividad que realiza toda persona que se desplaza

entre dos lugares geográficos distintos por cualquier motivo y duración (un día, un

año, diez años, etc.).

Por otra parte, el concepto de

turismo

es más específico que el de viajes, debido a

que sólo se consideran los viajes que realizan las personas por una

duración

inferior a un año

, con cualquier finalidad principal (vacaciones, ocio, negocios,

estudios, salud, u otro motivo personal). Los individuos al realizar tales

viajes

con las

condiciones mencionadas son llamados

visitantes

.

El turismo en estricto sentido es, por tanto, un subconjunto de los viajes, y los

visitantes en consecuencia son un subconjunto de los viajeros.

La CST se centra principalmente en la actividad de consumoque realizan los visitantes. Aunque también se enfoca a otro tipo de transacciones, tales como, la Formación Bruta de Capital Fijo (FBKF) y el Consumo Colectivo Turístico (CCT) de los diferentes niveles de gobierno (legislación,

Pernocta en el lugar visitado, como mínimo una noche (24 horas) pero menos de un año.

No pernocta en el lugar visitado.

Turistas

Excursionistas

Un

viajero

es toda persona que se desplaza entre dos lugares

geográficos distintos por cualquier motivo y duración.

Es una persona que viaja a un destino principal

distinto

al de su entorno

habitual, por una duración inferior a un año, con cualquier finalidad

principal (ocio, negocios u otro motivo personal) que no sea la de ser

remunerado por una entidad residente en el país o lugar visitado. (RIET

2008. Párr. 2,9)

Clasificación de visitantes, según su estancia:

VIAJERO

Medir el impacto del Turismo en la economía a través de:

OBJETIVO DE LA CST

PBI Turístico

Consumo Turístico

Empleo Turístico

Otra información

estadística de turismo

¿QUÉ MIDE LA CUENTA SATÉLITE DE TURISMO?



La contribución del turismo al Producto Bruto Interno (PBI).



El consumo turístico y cómo éste es satisfecho por la oferta

interna y las importaciones.



El empleo directo generado por el turismo en la economía

del país.



La posición del turismo en comparación con otros sectores

económicos.



La recaudación de impuestos generados por las industrias

turísticas.

ACTIVIDADES

TURÍSTICAS

ad económica

A1. Actividades características del turismo 1. Alojamiento para visitantes

1.a. Servicios de alojamiento para visitantes no contemplados en 1.b

1.b. Servicios de alojamiento asociados con todos los tipos de propiedad de casas de vacaciones

2. Industrias de provisión de alimentos y bebidas 3. Transporte de pasajeros por ferrocarril

4. Transporte de pasajeros por carretera 5. Transporte de pasajeros por agua 6. Transporte aéreo de pasajeros 7. Alquiler de equipo de transporte

8. Agencias de viajes y otros servicios de reserva 9. Industria cultural

10. Industria deportiva y recreativa

11. Comercio minorista de bienes característicos del turismo específicos de cada país 12. Otras industrias turísticas específicas de cada país

A2. Otras industrias

1. Industrias conexas al turismo 2. Industrias no conexas al turismo

Elaboración: OMT

18

ESQUEMA RESUMIDO DEL PROCESO DE CÁLCULO DE LA CST

Tablas 1 a 4 Gasto de

consumo turístico

OFERTA TURÍSTICA



Estudios Especiales (MINCETUR)



EEA (INEI)



CENEC (INEI)



Encuesta Hospedaje(MINCETUR)

Tablas 5, 6, 7, 8, 9 y 10

GASTO TURÍSTICO



ENVIR (MINCETUR)

ENAHO (INEI)



PTE (PROMPERÚ)



PVN (PROMPERÚ)



Otras fuentes

TABLAS DE LA CST SUGERIDO POR LA OMT

Contenido y alcance de la CST: 10 cuadros

• Los 4 primeros, el consumo por categoría: Receptivo,

interno, emisivo, interior.

• Cuadro 5: Cuentas de producción de las industrias turísticas

• Cuadro 6: Oferta interna y consumo turístico interior

• Cuadro 7: Empleo en las industrias turísticas

• Cuadro 8: Formación bruta de capital

• Cuadro 9: Consumo colectivo turístico

• Cuadro 10: Indicadores no monetarios

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR)

 Cuenta Satélite de Turismo. Años de evaluación 2001,

2002, 2007 y 2011

 Encuesta Nacional de Viajes de los Residentes (ENVIR),

2012-2013, 2017-2018

 Encuesta Especializada en Empresas y Establecimientos

de Turismo 2017-2018

 Estadística Mensual de Establecimientos de Hospedaje  Directorio de empresas/establecimientos de hospedaje,

restaurantes y agencias de viajes y turismo

Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI)

 Encuesta Económica Anual: Hoteles, Restaurantes y

Agencias de Viajes y Turismo

 Tabla Insumo Producto de la Economía Peruana (TIP) y

Oferta y Demanda Global (Año base: 2007),

 IV Censo Nacional Económico 2008

 Censos Nacionales 2017, XII de Población y VII de

Vivienda

 Encuesta Nacional de Hogares - ENAHO  Encuesta Nacional Continua – ENCO 2006  Compendio Estadístico 2016

Banco Central de Reserva del Perú (BCRP)

 Memoria anual, Notas semanales, etc.  Encuesta de viajes

Superintendencia Nacional de Migraciones

Bases de Datos, reportes mensuales y diarios de los

movimientos migratorios

Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC)

Estadísticas de transporte pasajeros: aéreo, terrestre y marítimo

Corp. Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (CORPAC)

Movimiento Aeroportuario

Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE)

Niveles de Empleo Planillas electrónicas

Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT)

PROMPERÚ

Perfil del Turista Extranjeros (PTE) Perfil del Vacacionista Nacional (PVN)

Ministerio de Cultura

Museos y Sitios Turísticos

Ministerio de Ambiente (MINAM) SERNANP y Sitios Turísticos

Cámara Nacional de Turismo (CANATUR)

Otras Instituciones Públicas y Privadas relacionadas al turismo (DIRCETUR´s, GERCETUR´S)

Organización Mundial del Turismo (OMT)

 Cuenta Satélite de Turismo : Recomendaciones sobre el marco conceptual, 2001, 2008  Recomendaciones internacionales para estadísticas de turismo, 2001, 2008

 UNWTO World Tourism Barometer  Panorama de Turismo

 Compendio Estadístico de la OMT  Anuario Estadístico de la OMT

Instituto Nacional de Estadística de España (INE)  Cuenta Satélite de Turismo

 Encuesta de Fronteras (FRONTUR)  Encuesta de Gasto Turístico (EGATUR)

 Movimientos Turísticos de los Españoles (FAMILITUR)

Organización de las Naciones Unidas (ONU)

 Sistema de Cuentas Nacionales 2008 (NN.UU.) y su SCN Rev. 2008  Clasificación Industrial Internacional Uniforme Revisión 4 (NN.UU)  Clasificación Central de Productos Revisión 2 (NN.UU)

Fuente: MINCETUR, INEI

Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

PBI Turístico aporta el 3,9% al PBI Nacional

PBI Turístico

Miles de millones de S/ y Porcentaje %

Producto Bruto Interno Turístico

En el año 2015 el PBI Turístico registró un aporte de 3,9%

respecto al PBI nacional

Crecimiento acumulado del PBI Turístico vs PBI Total, 2011-2015

Nota: Los porcentajes se refieren a la medición en soles constantes de 2011 Fuente: MINCETUR, INEI

Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

Cuenta Satélite de Turismo

Entre el 2011 y el 2015, el PBI Turístico creció a una

tasa acumulada mayor que el PBI del país

Fuente: MINCETUR, INEI

Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

PBI Turístico por actividad económica, 2015

1/ Transporte por carretera, transporte aéreo, transporte acuático, transporte por ferrocarril, alquiler de vehículos.

2/ Servicios financieros y seguros, servicios anexos al transporte, transporte urbano, alquiler de vivienda imputado, servicios de administración pública y promoción del turismo, enseñanza relacionada con el turismo, otras actividades conexas y no específicas.

Transporte de pasajeros, provisión de alimentos, alojamiento y agencias de viajes representan en conjunto el 66,8% del PBI turístico

Consumo turístico interior

En el año 2015 el Consumo Turístico Interior registró un

aporte de 6,9% respecto al PBI nacional

Fuente: BCRP, MINCETUR, PROMPERÚ Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

1/ Incluye servicios que se proveen indistintamente a visitantes receptivos e internos.

Consumo Turístico Interior

S/ 42,1

Gasto turístico interno

62,2%

Gasto turístico receptivo

31,4%

Otros gastos 1/

6,4%

El Consumo Turístico Interior es el gasto que realizan los

visitantes receptivos e internos

El turismo genera el 3,9% del PBI y el 6,9% del gasto total de la economía Ha sido un sector muy dinámico en los últimos años, creciendo a una tasa superior a la del PBI Si bien el turismo receptivo es el 2do sector XNT en el aporte de divisas al país..

Conclusiones

Empleo Turístico Directo e Indirecto

En el año 2015 el Empleo Turístico Directo e Indirecto alcanzó 1,3

millones

Empleo Turístico por actividad económica, 2015

Provisión de alimentos, Transporte de pasajeros, alojamiento y agencias de viajes representan en conjunto el 73,5% del Empleo Turístico

COMPARACIÓN DE LA CST Y CONSUMO

TURÍSTICO CON OTROS PAÍSES

Perú: PBI Turístico

(%) Fuente: SERNATUR

Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

Colombia: VAB Turístico

(%)

México: PBI Turístico

(%)

Fuente: DANE

Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA Fuente: INEGI

Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

Chile: PBI Turístico

(%)

Fuente: MINCETUR

Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

España (%) Fuente: INE Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA Francia (%) Perú (%) Fuente: Ministére de L'Economie de l'Industrie et du Numérique Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA Fuente: MINCETUR Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA Fuente: INEGI Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA México (%) Fuente: MINCETUR Elaboración: MINCETUR/VMT/DGIETA-DEPTA

HACIA LA ELABORACIÓN DEL

MARCO ESTADÍSTICO DE

FACTORES EXTERNOS QUE CAMBIAN

CONTINUAMENTE EL MUNDO Y EL TURISMO

Turismo

Propuesta de conformación del próximo “Grupo de Trabajo

Multisectorial Cuenta Satélite de Turismo (CST) 2015 / 2016 y

Marco Estadístico de Medición del Turismo Sostenible (MTS)”

1. Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR 2. Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI 3. Superintendencia Nacional de Migraciones - SNM 4. Banco Central de Reserva del Perú - BCRP

5. Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo PROMPERU 6. Ministerio del Interior - MININTER

7. Ministerio de Transportes y Comunicaciones – MTC 8. Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo - MTPE 9. Ministerio de Cultura - MC

10. Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial - CORPAC 11. Superintendencia Nacional de Administración Tributaria - SUNAT

12. Presidencia del Consejo de Ministros - PCM; Secretaria de Descentralización 13. Cámara Nacional de Turismo - CANATUR

14. Ministerio del Ambiente – MA

15. Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP 16. Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR

17. Cámara de Comercio de Lima - CCL - Turismo 18. Asociación de Hoteles y Restaurantes - AHORA 19. Sociedad de Hoteles del Perú - SHP

20. Asociación Peruana de Operadores de Turismo Receptivo e Interno - APOTUR 21. Asociación Peruana de Agencias de Viajes y Turismo - APAVIT

22. Asociación Peruana de Turismo de Aventura y Ecoturismo - APTAE 23. Plan COPESCO Nacional

24. Centro de Formación de Turismo - CENFOTUR 25. Municipalidad de Lima - Subgerencia de Turismo

ESTUDIOS E INVESTIGACIONES

CONFIABLES Y OPORTUNOS SON

FUNDAMENTALES PARA EL

CRECIMIENTO Y DESARROLLO DEL

SECTOR TURISMO

Viceministerio de Turismo

Dirección General de Investigación y Estudios sobre Turismo y Artesanía

IMPORTANCIA DE LA CUENTA SATÉLITE

DE TURISMO EN EL PERÚ

Taller Multisectorial para Recoger y Organizar las Propuestas de

Estudios e Investigaciones sobre Turismo y Artesanía

Econ. Alberto Enrique Espinola Mariños