7
7
º
º
.
.
S
S
e
e
m
m
i
i
n
n
a
a
r
r
i
i
o
o
H
H
i
i
s
s
p
p
a
a
n
n
o
o
M
M
e
e
x
x
i
i
c
c
a
a
n
n
o
o
d
d
e
e
I
I
n
n
v
v
e
e
s
s
t
t
i
i
g
g
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
e
e
n
n
B
B
i
i
b
b
l
l
i
i
o
o
t
t
e
e
c
c
o
o
l
l
o
o
g
g
í
í
a
a
y
y
D
D
o
o
c
c
u
u
m
m
e
e
n
n
t
t
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
7 7,,88yy99ddeeaabbrriillddee22001100O
O
R
R
G
G
A
A
N
N
I
I
Z
Z
A
A
D
D
O
O
R
R
E
E
S
S
:
:
Universidad Nacional Autónoma de México Coordinación de Humanidades
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas Dr. Jaime Ríos Ortega
Mtro. César Augusto Ramírez Velázquez Universidad Complutense de Madrid Facultad de Ciencias de la Información
Sección Departamental de Biblioteconomía y Documentación Dr. Juan Carlos Marcos Recio
Dr. José López Yepes
Facultad de Ciencias de la Documentación
Departamento de Biblioteconomía y Documentación Dr. Juan Antonio Martínez Comeche
I
I
N
N
S
S
T
T
I
I
T
T
U
U
C
C
I
I
O
O
N
N
E
E
S
S
P
P
A
A
R
R
T
T
I
I
C
C
I
I
P
P
A
A
N
N
T
T
E
E
S
S
:
:
México:Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP) Universidad de Guadalajara (UDG)
Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH)
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) España:
Universidad Complutense de Madrid (UCM) Universidad de Alcalá (UAH)
Universidad de Extremadura (UEX) Universidad de Zaragoza (UNIZAR)
O
O
B
B
J
J
E
E
T
T
I
I
V
V
O
O
:
:
Examinar las tendencias y líneas de investigación dentro de la bibliotecología, la documentación y las ciencias de la información en las universidades españolas y mexicanas, con la finalidad de proponer la realización de investigaciones futuras, tanto de forma individual como colectiva, y propiciar de esta forma, la movilidad e intercambio de investigadores, profesores y estudiantes de posgrado entre ambos países.
D
D
I
I
R
R
I
I
G
G
I
I
D
D
O
O
A
A
:
:
Investigadores, profesores y estudiantes de posgrado, así como a profesionales y alumnos de licenciatura, interesados en temas de investigación en las áreas de bibliotecología, documentación, biblioteconomía, archivonomía y ciencias de la información.
T
T
E
E
M
M
Á
Á
T
T
I
I
C
C
A
A
:
:
- Lectura- Información audiovisual electrónica e impresa - Educación bibliotecológica
- Organización de la información
- Tecnologías de información y comunicación (TIC’s) - Información, sociedad y cultura
L
L
U
U
G
G
A
A
R
R
:
:
El 7o. Seminario Hispano Mexicano se llevará en el Salón de Seminarios del CUIB, ubicado en la Torre II de Humanidades, piso 13, Ciudad Universitaria, México, D.F.
P
P
R
R
O
O
G
G
R
R
A
A
M
M
A
A
:
:
P
P
R
R
O
O
G
G
R
R
A
A
M
M
A
A
M MIIÉÉRRCCOOLLEESS77DDEEAABBRRIILL 9:00 a 14:00 hrs. SESIÓN CERRADA J JUUEEVVEESS88DDEEAABBRRIILL 9:00 a 9:30 hrs. CONFERENCIA MAGISTRAL“Trayectoria y presencia de la Bibliotecología en la FFyL de la UNAM”
Dra. Gloria Villegas Moreno
Directora, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM 9:30 a 9:45 hrs. Receso
9:45 a 11:00 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 1
“La lectura de la Bibliotecología” Dra. Elsa M. Ramírez Leyva
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Impacto de los libros devotos en la Nueva Galicia: siglos XVI y XVII”
Mtro. Sergio López Ruelas
Universidad de Guadalajara, México
“El déficit formativo en los estudios de Biblioteconomía y Documentación para la lectura y comprensión del documento musical”
Dra. Esther Burgos Bordonau
Universidad Complutense de Madrid, España
“Trayectorias de lectura de los estudiantes de nuevo ingreso a la licenciatura en Bibliotecología de la ECI de la UASLP”
Mtra. Adriana Mata Puente
Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México
“Sistema de información para el estudio de la lectura y escritura en el Quijote”
Dr. Agustín Vivas Moreno
Universidad de Extremadura, España Modera: Dr. Juan José Calva González
11:00 a 11:15 hrs. Preguntas 11:15 a 11:30 hrs. Receso
11:30 a 12:30 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 2
“Llover sobre mojado: la biblioteca del Colegio Apostólico de Pachuca”
Dra. Idalia García Aguilar
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Red de documentación en medios de comunicación audiovisual y su proyección en el ámbito iberoamericano: documentación cinematográfica 2.0/3.0”
Dr. Alfonso López Yepes
Universidad Complutense de Madrid, España
“Investigación sobre la industria vitivinícola mexicana: necesidades y uso de fuentes informativas”
Dr. Juan José Calva González
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Hacia la automatización del análisis documental de información audiovisual en televisión”
Dr. Jorge Caldera Serrano
Universidad de Extremadura, España Modera: Dra. Lina Escalona Ríos
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 12:30 a 12:40 hrs. Preguntas
12:40 a 12:50 hrs. Receso
12:50 a 13:50 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 3
“Comunicación y Documentación: Aportaciones a una investigación teórica ¿interdisciplinar?”
Dr. José López Yepes
Universidad Complutense de Madrid, España
“La fotografía en los diarios digitales: aplicaciones, usos y diseños”
Dr. Juan Miguel Sánchez Vigil Dr. Juan Carlos Marcos Recio
“El concepto de biblioteca en el marco de la sociedad de la Información”
Dra. Luisa Orera Orera
Universidad de Zaragoza, España
“La formación universitaria española en materia de estudios de usuarios de información”
Dra. Isabel Villaseñor Rodríguez
Universidad Complutense de Madrid, España Modera: Dra. Idalia García Aguilar
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 13:50 a 14:00 hrs. Preguntas
14:00 a 15:45 hrs. Comida
15:45 a 16:30 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 4
“Factores de calidad en la educación bibliotecológica en México” Dra. Lina Escalona Ríos
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Aprender en la virtualidad ¿un modelo alternativo para la Bibliotecología?
Dr. Roberto Garduño Vera
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Implicaciones educativas en la evaluación de las competencias profesionales en Ciencias de la Información”
Mtra. Rosa Ma. Martínez Rider Mtra. Cecilia Osorio Huacuja
Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México Modera: Dra. Patricia Hernández Salazar
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 16:30 a 16:40 hrs. Preguntas
16:40 a 16:50 hrs. Receso
16:50 a 17:35 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 5
“La nueva orientación del doctorado en el Espacio Europeo de la Educación Superior (EEES)”
Dra. María Teresa Fernández Bajón
“Las unidades de vinculación docente: una herramienta en el proceso enseñanza-aprendizaje de la Bibliotecología”
Mtro. Arquímedes López Robledo
Universidad Autónoma de Chiapas, México
“Educación continua en la Escuela de Ciencias de la Información de la UASLP: alcance y perspectivas”
Dra. Beatriz Rodríguez Sierra
Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México Modera: Dr. Ariel A. Rodríguez García
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 17:35 a 17:45 hrs. Preguntas
17:45 a 18:00 hrs. Receso
18:00 a 19:15 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 6
“La cadena de preservación en archivos digitales” Dr. Juan Voutssás Márquez
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Dos proyectos en marcha en torno al Euro-referencial: definición de perfiles y competencias profesionales para el Sistema Bibliotecario Español y representación mediante mapas conceptuales de las eurocompetencias”
Dr. Carlos Tejada Artigas
Universidad Complutense de Madrid, España
“Los Espacios Virtuales de Investigación: integración de servicios digitales para la investigación”
Dra. Georgina Araceli Torres Vargas
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Las revistas iberoamericanas en Web of Science y Scopus: visibilidad internacional e indicadores de calidad”
Dr. Luis Rodríguez Yunta
Universidad Complutense de Madrid, España
“La preservación a largo plazo de archivos digitales: ¿modelos metodológicos para qué?”
Dra. Brenda Cabral Vargas
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM Modera: Lic. Hugo A. Figueroa Alcántara
V
VIIEERRNNEESS99DDEEAABBRRIILL
9:00 a 9:30 hrs. CONFERENCIA MAGISTRAL
“El Ateneo de la Juventud y el centenario de la revolución mexicana: el papel del libro y de las bibliotecas como expresión múltiple de la cultura”
Dr. Mario Magallón Anaya
Investigador, Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe, UNAM
9:30 a 9:40 hrs. Receso
9:40 a 11:10 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 7
“Nuevas propuestas de indización temática” Dra. Catalina Naumis Peña
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Organización y accesibilidad web”
Dra. Esmeralda Serrano Mascaraque Universidad de Alcalá, España
“Organización de Fondos Fotográficos en México” Dra. Guadalupe Patricia Ramos Fandiño
Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México
“Gestión de fuentes de información en ciencia y tecnología: desarrollo del programa CUMULUS”
Dr. Manuel Blázquez Ochando
Universidad Complutense de Madrid, España
“Nuevas discusiones sobre los modelos conceptuales en las normas bibliográficas”
Dr. Ariel Alejandro Rodríguez García
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Semiperiodo de la literatura científica en Biblioteconomía y Documentación y la influencia de los aspectos temáticos”
Dr. Juan Antonio Martínez Comeche
Universidad Complutense de Madrid, España Modera: Dr. Egbert John Sánchez Vanderkast
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 11:10 a 11:30 hrs. Preguntas
11:50 a 12:50 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 8
“Reflexiones para el análisis de políticas de información: algunos ejemplos en España y México”
Q.F.B Elisa Margarita Almada Navarro
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “La Administración Telemátiva, inicio de un cambio social” Dra. Angélica Zapatero Lourinho
Universidad Complutense de Madrid, España
“La Biblioteca Vasconcelos: hacia un modelo de biblioteca pública en México”
Dr. Federico Hernández Pacheco
Biblioteca Vasconcelos, CONACULTA, México
“Políticas de servicio bibliotecario y de información: acceso a la información, accesibilidad y uso”
Dr. Egbert John Sánchez Vanderkast
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM Modera: Dra. Georgina Araceli Torres Vargas
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 12:50 a 13:05 hrs. Preguntas
13:05 a 13:20 hrs. Receso
13:20 a 14:35 hrs. SESIÓN DE PONENCIAS 9
“María Moliner: la biblioteca que no sólo escribió un diccionario” Dr. Héctor Guillermo Alfaro López
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM “Globalización de los medios de comunicación de masas” Dra. Julia Rodríguez Cela
Universidad Complutense de Madrid, España
“Estudio de la producción científica de las publicaciones en México referentes a la catalogación de documentos: 1990-2009” Dr. Antonio Carpallo Bautista
Dra. Adelina Clausó García
Universidad Complutense de Madrid, España
“Reflexiones metateóricas sobre la ciencia que estudia el fenómeno informativo-documental. Elementos extrarracionales en su construcción”
“La importancia de los bienes comunes de información para una sociedad y cultura libres”
Lic. Hugo Alberto Figueroa Alcántara Facultad de Filosofía y Letras, UNAM Modera: Dra. Brenda Cabral Vargas
Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, UNAM 14:35 a 14:50 hrs. Preguntas
14:50 hrs. Clausura
¿
¿
C
C
Ó
Ó
M
M
O
O
P
P
A
A
R
R
T
T
I
I
C
C
I
I
P
P
A
A
R
R
?
?
Los interesados en participar como ASISTENTES, deberán enviar por correo electrónico el formato de inscripción, además de cubrir la cuota de recuperación correspondiente. El formato de inscripción se encuentra disponible en la siguiente dirección: http://cuib.unam.mx/registro.doc
C
C
U
U
P
P
O
O
L
L
I
I
M
M
I
I
T
T
A
A
D
D
O
O
C
C
U
U
O
O
T
T
A
A
D
D
E
E
R
R
E
E
C
C
U
U
P
P
E
E
R
R
A
A
C
C
I
I
Ó
Ó
N
N
:
:
- Pago antes del 12 de marzo de 2010 UNAM: $500.00
Otras Instituciones: $650.00 (USD $65.00)
- Pago después del 12 y hasta el 26 de marzo de 2010 UNAM: $650.00
Otras Instituciones: $800.00 (USD $80.00)
I
I
N
N
F
F
O
O
R
R
M
M
E
E
S
S
E
E
I
I
N
N
S
S
C
C
R
R
I
I
P
P
C
C
I
I
O
O
N
N
E
E
S
S
:
:
Lic. Juan Manuel Robles CorreaDepto. de Difusión y Educación Continua del CUIB Torre II de Humanidades, Piso 13, C. U.
Tels.: (52-55) 562-30193 y 30352 Fax: (52-55) 562-30375
jmrobles@cuib.unam.mx http://cuib.unam.mx