“El Vino mejora con el tiempo.
Cuanto más mayor soy,
más me gusta”
Los Vinos Andaluces son
buenísimos - ¡pruébalos!
v v v
“Wine improves with age.
The older I get, the better
I like it”
Andalucian wines are
excellent and varied -
VINOS TINTOS /
RED WINES
TINTOS ANDALUCES
REDS FROM ANDALUCIA
Botella 1/
2 Botella Copa
VINO TINTO DE LA CASA / HOUSE WINE
CONRAD NIÑO LEÓN 2011
Uva Cabernet Sauvignon / Franc / Tempranillo
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 14,0º 14 3 EL LAGAR DE CABRERA 2010
Uva 100% Syrah
D.O. Sierras de Málaga (Moclinejo) - 14,5º 15 3 MURES Crianza 2009
Uva Tempranillo / Cabernet Sauvignon
D.O. Sierras de Málaga (Atajate) - 13,5º 15 3 CHINCHILLA NUEVO 2011
Uva Tempranillo / Cabernet Sauvignon
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 12,5º 15 3 PERNALES Crianza 2010
Uva 100% Syrah
D.O. Sierras de Málaga (Fuente de Piedra) - 13,5º 18 4 CONRAD SAN LORENZO 2010
Uva Pinot Noir / Tempranillo
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 13,5º 21 4,5 FINCA LOS FRUTALES IGUALADO 2008
Agricultura Ecológica Andalucía
Uva Cabernet Sauvignon / Garnacha
D.O Sierras de Málaga (Ronda) - 13,0º 21 4 ,5 CHINCHILLA SEIS+SEIS 2010
Uva Tempranillo / Syrah
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 15,0º 22 5 CONRAD SOLEÓN 2009
Uva Merlot / Cabernet Sauvignon / Franc
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 14,0º 23 16 5 VINANA 2010
Agricultura Ecológica Andalucía
Uva Cabernet Sauvignon / Franc / Merlot
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 14,0º 30
Botella 1/
2 Botella Copa
SCHATZ FINCA SANGUIJUELA 2007 34
Agricultura Ecológica Andalucía
Uva 100% Lemberger
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 13,5°
“Frederico Schatz es un Pionero/is a Pioneer” Vinum Wine Journal
VETAS PETIT VERDOT 2006
Cultivo Natural 45
Uva 100% Petit Verdot
D.O. Sierras de Málaga (Arriate) - 14,5°
93 Puntos Guía Peñin 2013/ 93 Points in the Peñin Guide
Medalla de Oro/Gold Medal Catavinum Worldwide 2013
TINTOS NACIONALES
REDS FROM THE REST OF SPAIN
PROTOS JOVEN 2011 Uva 100% Tempranillo
D.O.Ribera del Duero - 15,0º 15 3 DINASTÍA VIVANCO Crianza 2008
Uva 100% Tempranillo
D.O.C. Rioja - 13,5º 16 3,5
90 Puntos Parker
FINCA VALDELROBLE Crianza 2008
Agricultura Ecológica Castilla y León
Uva Tempranillo / Merlot / Syrah D.O. Castilla y León (Burgos) - 14,0º
95 Puntos Parker 26 ABADÍA RETUERTA Selección 2009
Uva Tempranillo / Cabernet Sauvignon / Syrah D.O. Castilla y León (Valladolid ) - 14,0º 30
RESERVAS
MAJUELOS DE CALLEJO 2006 Uva 100% Tempranillo
D.O. Ribera del Duero (Burgos) - 14,0º 27 MARQUÉS DE RISCAL 2007
Uva Tempranillo/ Graciano/ Mazuelo
D.O. Rioja (Álava) - 14,0º 28 MARBORÉ Selección 2005
VINOS ROSADOS
ROSÉ WINES
ROSADOS ANDALUCES
ROSÉS FROM ANDALUCÍA
Botella Copa
VINO ROSADO DE LA CASA / HOUSE ROSÉ
LAGAREJO ROSADO 2012 Uva Petit Verdot / Syrah
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) – 13,5º 14 3 FINCA LOS FRUTALES ROSADO 2012
Agricultura Ecológica Andalucía
Uva Merlot / Syrah / Cabernet Sauvignon
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) – 13,5º 16 3,5 CHINCHILLA ROSADO 2012
Uva 100% Garnacha
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) – 15,5º 17 3,5 SCHATZ ROSADO 2012
Agricultura Ecológica Andalucía
Uva Muskattrollinger
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) – 13,5º 23 5
ROSADOS NACIONALES
ROSÉS FROM THE THE REST OF SPAIN
HUERTA DEL REY 2012 Uva Tempranillo / Garnacha
D.O. Rueda (Valladolid) – 13,5º 15 3 ENATE ROSADO 2011
Uva 100% Cabernet Sauvignon
D.O. Somontano – 14,0o 16 3,5 PIRINEOS ROSADO 2011
Uva Merlot / Cabernet Sauvignon
VINOS BLANCOS
WHITE WINES
BLANCOS ANDALUCES
WHITES FROM ANDALUCÍA
Botella Copa
VINO BLANCO DE LA CASA / HOUSE WHITE
EL LAGAR DE CABRERA BLANCO 2012 Uva Duradilla / Moscatel
D.O. Sierras de Málaga (Moclinejo) – 13,0º 14 3 MONTESPEJO 2012
Uva Lairén / Moscatel / Duradilla
D.O. Sierras de Málaga (Mollina) - 12,5º 14 3 FINCA LOS FRUTALES BLANCO DE TINTA 2012
Agricultura Ecológica Andalucia
Uva Merlot / Garnacha
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 12,5º 16 3,5 CHINCHIILA CLOE 2012
Uva 100% Chardonnay
D.O Sierras de Málaga (Ronda) - 12,0º 16 3,5 SCHATZ CHARDONNAY 2012
Agricultura Ecológica Andalucia
Uva 100% Chardonnay
D.O. Sierras de Málaga (Ronda) - 13,5º 30
BLANCOS NACIONALES
WHITES FROM THE REST OF SPAIN
PALACIO DE BORNOS 2012 Uva 100% Sauvignon
D.O. Rueda (Valladolid) - 13,5º 16 3,5 ENATE CHARDONNAY - 234 2011
Uva 100% Chardonnay.
D.O. Somontano (Salas Bajas) - 14,5º 16 3,5 BORNOS LA CAPRICHOSA 2011
Uva 100% Verdejo
D.O. Rueda (Valladolid) - 13,5º 16 3,5 MARQUES DE RISCAL 2012
Uva 100% Verdejo
D.O. Rueda - 13,0º 17 3,5 PACO Y LOLA 2011
Uva 100% Albariño
D.O Rías Baixas (Pontevedra) - 12,5º 18 4
CON BARRICA / FERMENTED IN WOOD
CAVAS Y CHAMPÁN
CAVAS AND CHAMPAGNE
Botella ½ Bot. ¼ Bot. Copa
CAVAS
SEGURA VIUDAS - Brut Reserva 6 Uva Macabeo / Parellada / Xarello
D.O. Cava (Sant Sadurni D’Anoia) - 11,5º
JUVE Y CAMPS CINTA PÚRPURA - Brut Reserva 12 D.O. Cava (Sant Sadurni D’Anoia) - 12,0º
SEGURA VIUDAS - Semi Seco 15 Uva Macabeo / Parellada / Xarello
D.O Cava (Torrelavit) - 11,5º
ROBERT DE TAMIR – Brut 17 3,5 Uva Macabeo / Parellada / Xarello
D.O. Cava ( La Granada del Penedés) – 11,0º
ROBERT DE TAMIR – Brut Nature 18 4 Uva Macabeo / Parellada / Xarello
D.O. Cava (La Granada del Penedés) – 11,0º
JUVE Y CAMPS - Brut Rosado 20 4 Uva 100% Pinot Noir
D.O. Cava (Sant Sadurni D’Anoia) - 12,0º
CHAMPÁN / CHAMPAGNE
HENRI ABELÉ - Champagne Brut 45 Uva Pinot Noir / Chardonnay / Pinot Meunier Reims, Francia - 12,0º
PIPER-HEIDSIECK - Champagne Brut 45 Uva Pinot Noir / Chardonnay / Pinot Meunier Reims, Francia - 12,0º
SIDRA Y SANGRÍA / CIDER AND SANGRÍA
SIDRA EL GAITERO El Gaitero. Asturias - 4,1º 10 3 SANGRÍA de la Casa 13 -1l Jarra 4
CERVEZAS /
BEERS
33cl 44cl 50cl
CRUZCAMPO – Sevilla, España
De Barril / On tap – 5,7º 2 2,5 3,5 CRUZCAMPO SIN / ALCOHOL FREE
De Barril / On Tap – 0,0º 2 2,5 3,5 Botella / Bottle – 0,0º 2
MAHOU – Madrid, España
Botella / Bottle – 5,5º 2 MAHOU NEGRA – Madrid , España
Botella Tipo Munich / Bottle German Style – 5,5º 2,5 SAN MIGUEL – Málaga, España
Botella / Bottle – 5,4º 2 SAN MIGUEL SELECTA – Málaga, España
Botella / Bottle – 6,2º 2,5 MASET PREMIUM – Alemania
Botella / Bottle – 6,0º 4 MASET TOSTADA – Alemania
Botella / Bottle – 8,0º 4 MASET MUNICH TOSTADA – Alemania
Botella / Bottle – 5,3º 4
COCTELES /
COCKTAILS
MOJITO
Ron Añejo, Hierbabuena, Azúcar Moreno, Lima y Soda 5
Dark Rum, Mint, Brown Sugar, Lime and Soda
DAIQUIRI FLORIDITA
Ron Blanco, Zumo de Naranja y Zumo de Lima 5
White Rum, Orange Juice and Lime Juice
CAIPIRIÑA
Cachaça (Aguardiente de Azúcar de Caña), Lima y Azúcar 5
Cachaça (Sugar Cane Spirit), Lime and Sugar
MARGARITA
Tequila, Triple Seco y zumo de limón 5
Tequila, Triple Sec and lemon juice SIN ALCOHOL / ALCOHOL FREE
SAN FRANCISCO
VINOS DULCES /
DESSERT WINES
Copa Botella BORNOS SEMI DULCE 2010 - Uva Sauvignon Blanco
D.O. Rueda (Valladolid) - 11,0º 3 13 (50cl) VIÑA AXARKÍA 2010 - Uva Moscatel
D.O. Sierras de Málaga (Moclinejo) - 15,0º 3 13 (50cl) TRES LEONES - Uva Moscatel de Alejandría
D.O. Sierras de Málaga (Fuente de Piedra) - 13,0º 4 15 (50cl) DON PX 2008 - Uva Pedro Ximenez. D.O. Montilla - Moriles (Cordoba) - 17,0º 4 22 (75cl) PX RESERVA DE FAMILIA - Uva Pedro Ximenez 4 18 (50cl) D.O. Sierras de Málaga (Fuente de Piedra) - 17,0º
CAFÉS E INFUSIONES /
COFFEES AND TEAS
Infusiones Variadas A Selection of Teas 1,50 Café Pequeño Small Coffee 1,50
Café Grande Large Coffee 2 Café con Hielo Iced Coffee 2 Café Cappuccino Cappuccino 2,50 Café Carajillo - Café Solo con un Chorreón de Brandy o Anis 2,50
Carajillo Coffee - Espresso with a Dash of Brandy or Anis
Café Francés - Café Solo con Brandy y Nata 5
French Coffee - Espresso with Brandy and Cream
Café Irlandés - Café Solo con Whiskey Irlandés y Nata 5
Irish Coffee - Espresso with Irish Whiskey and Cream
Café Escocés - Café Solo con Whisky Escocés y Helado de Vanilla 6
Scottish Coffee - Espresso with Scottish Whisky and Vanilla Ice Cream
Café Calypso - Café Solo con Tía María y Helado de Vanilla 6