TP Pardo 2009

Texto completo

(1)

"#$%$&'()*+&!"#,"-$%'(

!

'$%*%!.$!/($%'#0(1!

!

!"#$%&%'()%*+,-.,/+,&"-.0",-.,10/2",.+,/+,

&.-%",13()$/3(-"4,/5(+-",$."36(,-.,

#.3)"0()%*+7,

,

,

,

!

,

,

1()/0$(-,-.,%+8.+%.36(,

&(.5$36(,.+,%+8.+%.36(,3.)/35"5,9%-3:/0%)"5,

,

,

#3"#"+.+$.

1!2-32!(&.#$(!"(#.,!),'#*&,!

);<=>?

1!456788!

(2)

"QRELC!4!D@!44!

!"#$%#&'"(

!

S! (&'$)$.$&'$%!2!T-%'*U*)()*+& VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVW!

4! *.$&'*U*)()*+&!.$3!"#,X3$/(VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVSS!

7! ,XT$'*9,!:$&$#(3!2!,XT$'*9,%!$%"$)0U*),% VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVS7!

7VS! ,YO@BEZ=!:@L@<CM VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVS7!

7V4! ,YO@BEZ=A!$A>@JFNEJ=AVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVS7!

W! /$',.,3,:0( VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVS7!

6! )#,&,:#(/(VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVS[!

8! X*X3*,:#(U0(VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVS\!

[! #$)-#%,%!U0%*),% VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV4S!

\! ),%',%!.$!'#(X(T,!2!U-$&'$%!.$!U*&(&)*()*+& VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV4S!

5! ),/$&'(#*,!),&!9*%',!X-$&,!.$3!.*#$)',# VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV44!

S]! U*#/(!.$3!"#,",&$&'$VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV44!

SS! U*#/(!.$3!.*#$)',#VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV44!

S4! U$)^(VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV44!

!

(3)

!

"QRELC!7!D@!44!

(

)&*$+('%(,&-./+*(

!

UER?<C!S!$L<@OCD=!J?CD<CD=!D@!JM?AB@<A!_'=HCD=!D@!X@<`=aEBI!b!XCMY@<RP!S557cVVVVVVVVVVV\! UER?<C!4!$L<@OCD=!NELEB=!J=L!ZC<E=A!BE>=A!D@!JM?AB@<AV!_'=HCD=!D@!X@<`=aEBI!b!XCMY@<RP! S557c VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV5! UER?<C!7!%@JJEKL!D@!JM?AB@<!C!>JV!_'=HCD=!D@!%BC?NN@<!b!(dC<=LbP!S554c VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV5!

(4)

!

"QRELC!W!D@!44!

,

@ (+$.).-.+$.5,A,2/5$%1%)()%*+,

3CA!<@D@A!D@!N<CJB?<CA!D@!?L!H@DE=!<=J=A=!A=L!EH>=<BCLB@A!DCD=!e?@!A=L!D@>KAEB=A!D@! CMHCJ@LCHE@LB=! D@! A?ABCLJECA! J=H=! >@B<KM@=P! RCAP! CR?CP! CJ@EB@AP! b! D@! <@A@<ZCA! R@=Bf<HEJCAV!(!>C<BE<!D@!@g>@<EH@LB=A!@L!JCH>=!b!MCY=<CB=<E=!@L!N<CJB?<CA!LCB?<CM@A! A@!dC!D@H=AB<CD=!e?@!M=A!JCHEL=A!><@N@<@LJECM@A!D@M!NM?O=!A=L!MCA!N<CJB?<CA!AEH>M@A!b! MCA!<@D@A!D@!N<CJB?<CA!_&@<@BLE@`A!!"#$%&P!S5\4!b!&@<@BLE@`AP!S557cV!%@!ACY@!e?@!@M!CMB=! D@! R<CD=! D@! d@B@<=R@L@EDCD! b! JCLCMEICJEKL! A@! D@Y@! C! ?LC! CH>MEC! DEAB<EY?JEKL! D@! MC! J=LD?JBEZEDCD! D@! MC! N<CJB?<CP! b! e?@! fABC! R=YE@<LC! @M! NM?O=! D@! NM?ED=A! b! @M! J=H>=<BCHE@LB=!D@M!B<CLA>=<B@!_)CJCA!!"#$%&P!S55]cV!

!

"C<C! <@A=MZ@<! MC! HCb=<FC! D@! M=A! ><=YM@HCA! D@! NM?O=! b! B<CLA>=<B@! @L! M=A! AEAB@HCA! N<CJB?<CD=AP!A@!BE@L@L!@L!MC!MEB@<CB?<C!ZC<E=A!@LN=e?@A!D@!H=D@MCJEKLV!$AB=A!H=D@M=A! dED<=R@=MKREJ=A! J=LJ@>B?CM@A! D@M! H@DE=! <=J=A=! N<CJB?<CD=! BE@L@L! MC! DENEJ?MBCD! D@! <@><@A@LBC<!MCA!JC<CJB@<FABEJCA!d@B@<=RfL@CA!D@!?LC!<@D!D@!N<CJB?<CA!ELB@<J=L@JBCDCA! @L! ?L! H@DE=! R@=MKREJ=! H?b! J=H>M@O=V! (M! @gB@LD@<! ?L! H=D@M=! J=LJ@>B?CM! @L! ?L=! L?Hf<EJ=! @A! L@J@AC<E=! J=L=J@<! MCA! DEN@<@LB@A! JMCAENEJCJE=L@A! D@! M=A! BE>=A! D@! H=D@MCJEKL!_@VRVP!)C<<@<CP!S5\[!b!#=J`A!N<CJB?<@A!CLD!UM?ED!UM=aP!S558cV!!

3=A!H=D@M=A!dED<=R@=MKREJ=A!@L!H@DE=A!N<CJB?<CD=A!A@!JMCAENEJCL!@L1!

• /=D@M=A!J=LBEL?=A!@e?EZCM@LB@A!_$"/P!$e?EZCM@LB!>=<=?A!H@DEC!c!

• /=D@M=A!D@!<@D@A!D@!N<CJB?<CA!DEAJ<@BCA!_.U&P!.EAJ<@B@!N<CJB?<@!L@Ba=<`c!

• /=D@M=A!dFY<ED=A!=!HEgB=A!!

• /=D@M=A!D@!<@D!D@!JCLCM@A!! !

(5)

!

"QRELC!6!D@!44! J=H>=<BCHE@LB=A!H@DE=AV!$M!J=LJ@>B=!D@!H=D@M=!J=LBEL?=P!A@!C>MEJK!>=<!><EH@<C!Z@I! C!<=JCA!N<CJB?<CDCA!>=<!&@?HCL!_S5\[c!b!&@?HCL!b!.@>L@<!_S5\\cV!

$L! M=A! H=D@M=A! .U&A! A@! J=LAED@<C! e?@! @M! NM?O=! D@! CR?C! @L! MC! HCB<EI! <=J=AC! @A! D@A><@JECYM@! J=H>C<CD=! J=L! @M! NM?O=! e?@! NM?b@! >=<! MC! <@D! D@! N<CJB?<CAV! 3C! ><ELJE>CM! DENEJ?MBCD!D@!@AB@!BE>=!D@!H=D@M=!@A!D@NELE<!CD@J?CDCH@LB@!MC!R@=H@B<FC!D@!MC!<@D!D@! N<CJB?<CAV! -L! <@A?H@L! D@! MCA! ><EH@<CA! B@=<FCA! b! C>MEJCJE=L@A! CM! H?LD=! <@CM! N?@! ><@A@LBCD=! >=<! &@?HCL! _S5\[P! S5\\ch! @LN=e?@A! B@K<EJ=A! b! J=H>?BCJE=LCM@A! >C<C! @M! NM?O=! b! @M! B<CLA>=<B@! @L! .U&A! A@! D@AJ<EY@L! @L! M=A! MEY<=A! D@! %CdEHE! _S556cP! (DM@<! b! 'd=Z@<B!_S555c!b!;dCLR!b!%CLD@<A=L!_4]]4cV!

!

3=A! H=D@M=A! HEgB=A! B<CBCL! @g>MFJEBCH@LB@! BCLB=! MCA! N<CJB?<CA! D=HELCLB@A! J=H=! MCA! N<CJB?<CA!H@L=A!D=HELCLB@A!e?@!A@!AEH?MCL!O?LB=!J=L!MC!HCB<EI!<=J=AC!J=H=!?L!H@DE=! >=<=A=! @e?EZCM@LB@V! $AB@! J=LJ@>B=! BE@L@! MC! D=YM@! Z@LBCOC! D@! MC! AEH>MEJEDCD! D@! M=A! H=D@M=A!J=LBEL?=A!b!D@!MC!><@JEAEKL!D@!J=LBC<!J=L!N<CJB?<CA!D=HELCLB@AV!%@!BE@L@!@M! ><=YM@HC! @L! MC! CAERLCJEKL! D@! ZCM=<@A! C! M=A! >C<QH@B<=A! D@M! H@DE=! >=<=A=V! -LC! C>MEJCJEKL! D@! @AB=A! H=D@M=A! A@! >?@D@L! Z@<! @L! :KH@Ii^@<LQLD@I!!"# $%&! _4]]]c! b! )C<<@<C!b!/C<BFL@Ii3CLDC!_4]]]cV!

!

UELCMH@LB@P!@M!H=D@M=!D@!<@D!D@!JCLCM@A!@A!>C<@JED=!@L!CMR?L=A!CA>@JB=A!C!M=A!D@!<@D! D@! N<CJB?<CAP! DEN@<@LJEQLD=A@! @L! @M! JCHYE=! D@! @ABCA! >=<! ?L! J=LO?LB=! D@! JCLCM@A! ?LEDEH@LAE=LCM@AV!$L!@AB@!JCA=!A@!A?>=L@!e?@!@M!NM?O=!ZECOC!><@N@<@LB@!C!B<CZfA!D@!?LC! <@REKL!>@e?@jC!D@!>MCL=!D@!N<CJB?<CAP!b!A@!JCMJ?MC!H@DECLB@!?LC!@g><@AEKL!D@!BE>=!M@b! JkYEJC!_X@C<P!S5[4cV!

!

(6)

!

"QRELC!8!D@!44! ELZ@<AC! J=L! M=A! DCB=A! D@! Y=HY@=! A@! D@B@<HELCL! M=A! >C<QH@B<=A! D@! J=LD?JBEZEDCD! dED<Q?MEJCP!'P! b! J=@NEJE@LB@! D@! CMHCJ@LCHE@LB=! @A>@JFNEJ=P!()P! >C<C! JCDC! NCHEMEC! D@! N<CJB?<CA!ELD@>@LDE@LB@P!><=D?JE@LD=!?L!B=BCM!D@!S]!>C<QH@B<=A!C!@ABEHC<V!!!

!

3C!H@B=D=M=RFC!?BEMEICDC!>=<!@M!><=R<CHC!'#(&%*&!**!>C<C!MC!JCMEY<CJEKL!D@!><=YM@HCA! ELZ@<A=A! @A! @M! HfB=D=! HQgEHC! Z@<=AEHEMEB?D! _/CgEH?H! ME`@MEd==DcP! /@DELC!!"# $%&P! _S558cV! $AB@! JKDER=! J=LAEAB@! @L! ?L! J=LO?LB=! @M@H@LB=A! NELEB=A! e?@! >?@D@L! HCL@OC<! HCMMCA! 7.! D@! SP4! 7.! @M@H@LB=Ah! @ABf! <@A?@MZ@L! @M! ><=YM@HC! ELZ@<A=! HELEHEICLD=! MC! N?LJEKL! =YO@BEZ=! _Tc! J=LAB<?EDC! J=H=! ?LC! L=<HC! 34! e?@! A?HC! M=A! >@A=A! D@! MCA! DEN@<@LJECA!@LB<@!M=A!LEZ@M@A!=YA@<ZCD=A!_dEc!b!JCMJ?MCD=A!_dElc!HQA!MCA!DEN@<@LJECA!D@!M=A!

>C<QH@B<=A!@ABEHCD=A!_>Elc!b!M=A!ZCM=<@A!?ACD=A!J=H=!ELN=<HCJEKL!><@ZEC!_>EcP!@A!D@JE<1!

= =1 ! !, ! !! "+ =1 , ! "= !+ !

!

.=LD@!!!A=L!M=A!ZCM=<@A!D@!M=A!>@A=A!D@!M=A!>C<QH@B<=AP!b!Ld!b!L>!A=L!M=A!LkH@<=A! DEA>=LEYM@A!D@!LEZ@M@A!b!>C<QH@B<=A!D@!M=A!DCB=AV!!

!

-L!@LN=e?@!J=H>M@H@LBC<E=!C!M=A!H=D@M=A!D@!NM?O=!b!B<CLA>=<B@!@L!<@D@A!D@!N<CJB?<CP! >MCLB@CD=A! CLB@<E=<H@LB@P! @A! MC! B@=<FC! D@! >@<J=MCJEKLV! $ABC! B@=<FC! J=H@LIK! J?CLD=! X<=CDY@LB!b!^CHH@<AM@b!_S56[cP!MC!D@AC<<=MMC<=L!J=H=!?L!H=D@M=!><=YCYEMFABEJ=!>C<C! @M!NM?O=!D@!?L!NM?ED=!=!?L!RCA!C!B<CZfA!D@!?L!H@DE=!CM@CB=<E=V!$AB=!M=!>MCLB@C<=L!>C<C! ACY@<! AF! @M! J@LB<=! D@! ?LC! >E@D<C! >=<=AC! A@! H=OC! J?CLD=! A@! A?H@<R@! @L! ?L! J?Y=! D@! CR?CV! 3=A! ><EH@<=A! C?B=<@AP! @LB<@! =B<=AP! e?@! @AB?DEC<=L! MC! B@=<FC! D@! >@<J=MCJEKL! C>MEJCDC!CM!NM?O=!b!B<CLA>=<B@!@L!H@DE=A!>=<=A=A!b!N<CJB?<CD=A!N?@<=L!)d@MEDI@!_S5\4cP! #=YELA=L!_S5\7c!b!mEM`@!_S5\6cV!

!

(7)

!

"QRELC![!D@!44! B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKL!ELD@>@LDE@LB@!D@!MC!R@=H@B<FC!M=JCM!b!D@>@LDE@LB@!D@M!><=H@DE=! D@!A?A!><=>E@DCD@A!R@=HfB<EJCAP!b!D@M!BCHCj=!D@M!AEAB@HCV!!

!

"C<C!@LB@LD@<!HQA!MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKL!@A!L@J@AC<E=!D@NELE<!CMR?L=A!J=LJ@>B=A!b! CMR?LCA!JC<CJB@<FABEJCA!><ELJE>CM@AV!"C<C!?LC!DEAJ?AEKL!HQA!D@BCMMCDCP!A@!@LJ?@LB<CL!@L! MC! MEB@<CB?<C! M=A! MEY<=A! D@! %BC?NN@<! b! (dC<=Lb! _S554c! b! %CdEHE! _S55WcP! b! @M! C<BFJ?M=! D@! X@<`=aEBI!b!XCMY@<R!_S557cV!

!

$L!MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKL!A@!?ACL!ZC<E=A!J=LJ@>B=A!D@!R@=H@B<FC!AEH>M@!b!@ABCDFABEJC! >C<C!D@AJ<EYE<!J?CLBEBCBEZCH@LB@!M=A!AEAB@HCAV!*LEJECMH@LB@!A@!J=LAED@<C!?L!A?>?@AB=! D@!?L!@L<@OCD=!_%$""*+!c!J?CD<CD=!J=H=!@M!H=AB<CD=!@L!MC!NER?<C!SV!)CDC!>?LB=!@L!@M! @L<@OCD=!<@><@A@LBC!?L!AEBE=!e?@!>?@D@!A@<!G=J?>CD=n!=!GL=!=J?>CD=nV!3C!A?>=AEJEKL! YQAEJC!D@!MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKL!@A!e?@!@M!AEBE=!=J?>CD=!@A!?L!><=J@A=!CM@CB=<E=P!CAF! e?@! MC! =J?>CJEKL! D@! ?L! AEBE=! @A! ELD@>@LDE@LB@! D@! MC! =J?>CJEKL! D@! A?A! Z@JEL=A! =! D@! J?CMe?E@<!=B<=!AEBE=V!(M!CA?HE<!e?@!@M!LkH@<=!D@!AEBE=AP!&=P!@L!?L!@L<@OCD=!J?CD<CD=!D@!

D=A!DEH@LAE=L@AP!D@M!J?CM!&!D@!@MM=A!@ABQL!=J?>CD=AP!MC!><=YCYEMEDCD!D@!JCDC!AEBE=!@AB@! AE@LD=! =J?>CD=! @A! >o&p&=V! 3C! G><=YCYEMEDCD! D@! =J?>CJEKLn! @A! D@NELEDC! J=H=!

lim !" V! .=A! AEBE=A! @ABQL! J=L@JBCD=A! AF! @gEAB@! C?Le?@! A@C! @M! HQA! >@e?@j=!

JCHEL=! @LB<@! @MM=AP! @AB=A! JCHEL=A! A=L! MMCHCD=A! GZFLJ?M=An! _,-./)cV! %E! D=A! AEBE=A! =J?>CD=A!e?@!A=L!Z@JEL=A!J@<JCL=A!A=L!ZELJ?MCD=AP!@M!R<?>=!D@!AEBE=A!J=L@JBCD=A!@A! MMCHCD=!GJM?AB@<nV!$L!MC!NER?<C!S!A@!H?@AB<CL!ZC<ECA!JMCA@A!D@!JM?AB@<A1!?L!AEBE=!=J?>CD=! N=<HCLD=!?L!AEBE=!D@!JM?AB@<P!D=A!BE>=A!D@!D=A!AEBE=A!=J?>CD=A!D@!JM?AB@<A!b!A@EA!BE>=A! D@!B<@A!AEBE=A!=J?>CD=A!D@!JM?AB@<AV!

(8)

!

"QRELC!\!D@!44! !

1=>BCD,@,.ECFGD<?,HBD<CD<?,<F,HIBJKFCJ,L$?MD<?,<F,NFCO?P=KQ,R,NDISFC>4,@TTUV,

(M!ELJ<@H@LBC<!>P!BCHYEfL!ELJ<@H@LBC!MC!><=YCYEMEDCD!D@!@LJ=LB<C<!R<CLD@A!JM?AB@<AV! $L! ?L! @L<@OCD=! NELEB=! J=H=! @M! H=AB<CD=! @L! MC! NER?<C! 4P! @M! ZCM=<! D@! >! @A! M=! A?NEJE@LB@H@LB@! R<CLD@! >C<C! RC<CLBEIC<! e?@! dCABC! @M! HQA! >@e?@j=! JM?AB@<! e?@D@! J=L@JBCD=!D@!C<<EYC!C!CYCO=!_=!D@!EIe?E@<DC!C!D@<@JdCc!D@!M=A!@gB<@H=A!D@M!@L<@OCD=V!$M! ZCM=<!D@!>!J?CLD=!&=!"P!A@!MMCHC!G><=YCYEMEDCD!D@!=J?>CJEKL!J<FBEJCnP!b!A@!D@L=BC!>=<!

>JV! %@! BE@L@! e?@! >C<C! >q>J! AKM=! @gEAB@L! JM?AB@<A! D@! BCHCj=! NELEB=! b! >C<C! >r>J! A=M=!

ELNELEB=AV $M!J=<<@A>=LDE@LB@!R<CL!JM?AB@<!@A!MMCHCD=!JM?AB@<!D@!>@<J=MCJEKLP!b!@M!ZCM=<! D@! >J! @A! J=L=JED=! J=H=! @M! AEBE=! D@M! @L<@OCD=! D@! ?HY<CM! D@! >@<J=MCJEKLV! $M! <fREH@L!

]q>q>J!e?@!A@!D@L=HELC!@M!<fREH@L!>=<!D@YCO=!D@M!?HY<CM!>@<J=MCJEKLP!HE@LB<CA!e?@!

@M!<fREH@L!D@!>Jq>qS!A@!D@L=HELC!@M!<fREH@L!>=<!@LJEHC!D@M!?HY<CM!D@!>@<J=MCJEKLV!

3=A!><=YM@HCA!D@!NM?O=!A=L!D@!ELB@<fA!AKM=!>C<C!MCA!<@D@A!D@!MC!N<CJB?<C!e?@!@ABQL!>=<! @LJEHC! D@M! ?HY<CM! D@! >@<J=MCJEKLP! >=<e?@! >=<! D@YCO=! D@M! ?HY<CMP! @M! D=HELE=! L=! >@<HEB@!MC!J=LD?JJEKL!D@!NM?ED=AV!"@<=!ELJM?A=!@L!@AB@!<fREH@LP!AEL!@HYC<R=P!H?Jd=A! D@! M=A! A@RH@LB=A! D@! N<CJB?<C! CYE@<BC! L=! >?@D@L! J=LD?JE<! NM?ED=V! $L! MC! NER?<C! 7! A@! H?@AB<C!MC!A@JJEKL!D@!?L!JM?AB@<!@L!?L!@L<@OCD=!J?CD<CD=!C!>JV!)CDC!ZFLJ?M=!D@!@AB@!

(9)

!

"QRELC!5!D@!44! !

1=>BCD,W,.ECFGD<?,X=E=K?,H?E,YDC=?J,K=Z?J,<F,HIBJKFCJ[,L$?MD<?,<F,NFCO?P=KQ,R,NDISFC>4,@TTUV, !

! 1=>BCD,U,5FHH=;E,<F,HIBJKFC,D,ZH[,L$?MD<?,<F,5KDBXXFC,R,(\DC?ER4,@TTWV, !

(10)

!

"QRELC!S]!D@!44! !

1=>BCD,],3F<,<F,XCDHKBCD,L$?MD<?,<F,NFCO?P=KQ4,@TT^V,, !

, 1=>BCD,^,NDHOS?EF,LZDCKF,H?E<BHK=YDV,L$?MD<?,<F,NFCO?P=KQ4,@TT^V,,

!

(11)

!

"QRELC!SS!D@!44!

W %-.+$%1%)()%*+,-.0,#3"N0.&(,

"CFA@A! J=H=! )=M=HYEC! L@J@AEBCL! @g>M=BC<! HQA! A?A! <@J?<A=A! A?YB@<<QL@=AP! D@! ?LC! HCL@<C! HQA! <CJE=LCMP! >C<C! L=! CR=BC<M=A! =! J=LBCHELC<M=A! <Q>EDCH@LB@V! $A! L@J@AC<E=! ELZ@ABERC<!b!R@L@<C<!ELN=<HCJEKL!>C<C!@M!C><=Z@JdCHE@LB=!D@M!A?YA?@M=!D@M!B@<<EB=<E=! J=M=HYECL=P! DCD=! e?@! L=! A=M=! @A! N?@LB@! D@! CR?C! AEL=! BCHYEfL! D@! CJ?H?MCJEKL! D@! dED<=JC<Y?<=AP!HEL@<CM@AP!JC<Y=L@A!b!<@J?<A=A!R@=Bf<HEJ=AV!$L!)=M=HYEC!@gEAB@L!H?b! >=J=A!@AB?DE=A!dED<=R@=MKREJ=A!D@BCMMCD=A!D@!JC<QJB@<!<@RE=LCMP!C><=gEHCDCH@LB@!A=M=! @M!6VWt!D@M!B@<<EB=<E=!LCJE=LCMV!%EL!@HYC<R=!A@!J=L=J@!e?@!@M!78t!D@M!B@<<EB=<E=!@A!C>B=! >C<C! @g>M=BCJEKL! D@! <@J?<A=A! dFD<EJ=A! A?YB@<<QL@=A! _U(,P! U==D! CLD! (R<EJ?MB?<@! ,<RCLEICBE=LP!>C<C!(Hf<EJC!3CBELC!b!@M!)C<EY@P!4]]4cV!!

!

)=H=!?L!@O@H>M=!J@<JCL=P!A@!BE@L@!@M!JCA=!D@!X=R=BQ!e?@!CYCAB@J@!D@!CR?C!>=BCYM@!C! A?! >=YMCJEKL! kLEJCH@LB@! J=L! <@A@<ZCA! D@! CR?C! A?>@<NEJECMV! (JB?CMH@LB@! MC! JE?DCD! b! CMR?L=A! H?LEJE>E=A! J@<JCL=A! BE@L@L! ?LC! JC>CJEDCD! A@R?<C! D@! A?HELEAB<=! D@! CR?C! >=BCYM@!D@!46!H7pA!_",'!u!"MCL!D@!,<D@LCHE@LB=!'@<<EB=<ECMcP!L=!=YABCLB@!MC!D@HCLDC!

><@A@LBC! ELJ<@H@LB=A! EH>=<BCLB@A! D@YED=A! CM! C?H@LB=! D@! A?! >=YMCJEKLP! ><=b@JBQLD=A@!?LC!D@HCLDC!D@!45!H7pA!>C<C!@M!Cj=!4]S]!_"MCL!/C@AB<=!D@!:@ABEKL!

(HYE@LBCM!>C<C!X=R=BQV!4]]Si4]]5cV!$ABCA!JEN<CA!H?@AB<CL!e?@!CJB?CMH@LB@!@M!AEAB@HC! D@!CYCAB@JEHE@LB=!D@!MC!JE?DCD!@A!Z?ML@<CYM@!C!J?CMe?E@<!AEB?CJEKL!D@!@H@<R@LJECV!-LC! CMB@<LCBEZC!>C<C!@M!CYCAB@JEHE@LB=!D@!MC!JE?DCD!@A!@M!CR?C!A?YB@<<QL@CP!DCD=!e?@!A@! J=L=J@!D@!@AB?DE=A!dED<=R@=MKREJ=A!e?@!MC!U=<HCJEKL!:?CDCM?>@!D@!MC!%CYCLCP!e?@!>=<! A@<!?L!HCJEI=!N<CJB?<CD=!D@!C<@LEAJCA!J?C<I=ACAP!N<ECYM@AP!J=L!?LC!CMBC!>@<H@CYEMEDCD! ><EHC<EC! b! A@J?LDC<ECP! BE@L@! ?LC! CMBC! JC>CJEDCD! D@! ELNEMB<CJEKL! b! CMHCJ@LCHE@LB=! D@! CR?C!>=BCYM@!_."($P!4]]WcV!!

!

(12)

!

"QRELC!S4!D@!44! (! >C<B@! D@! @ABC! <@CMEDCD! LCJE=LCMP! C! LEZ@M! ELB@<LCJE=LCMP! A@! BE@L@! CJB?CMH@LB@! @M! D@AC<<=MM=! D@! L?@ZCA! ELZ@ABERCJE=L@A! @L! H@DE=A! N<CJB?<CD=A! D@! YCOC! >@<H@CYEMEDCD! >C<C!A@<!>=AEYM@A!<@J@>B=<@A!D@!J=LBCHELCLB@A!J=H=!<@AED?=A!<CDE=CJBEZ=A!_X@<`=aEBIP! 4]]4cV!3CA!AEH?MCJE=L@A!D@!NM?O=!@L!@ABCA!N=<HCJE=L@A!A=L!L@J@AC<ECA!>C<C!CLQMEAEA!D@! A@R?<EDCD!D@!@AB=A!CMHCJ@LCHE@LB=AV!(e?F!MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKL!@A!?LC!ELB@<@ACLB@! d@<<CHE@LBC!>C<C!J=L=J@<!J=H=!A@!DEN?LDE<FC!?L!J=LBCHELCLB@!@LB@<<CD=V!!

!

)=H=! L=! A@! DEA>=L@L! D@! DCB=A! D@! @LACb=A! D@! Y=HY@=! b! R@=H@B<FC! @L! <@D@A! D@! N<CJB?<CDCA!@L!)=M=HYECP!>C<C!MC!ELZ@ABERCJEKLP!A@!ZCL!?AC<!M=A!<@A?MBCD=A!=YB@LED=A!@L! MC!B@AEA!D=JB=<CM!D@!H=D@MCJEKL!@L!H@DE=A!N<CJB?<CD=A!D@!.=LCD=!_4]]5c!D@M!HCJEI=! <=J=A=! N<CJB?<CD=! D@M! XCB=MEB=! :<CLFBEJ=! $M! X@<<=JCM! _AEBE=! @g>@<EH@LBCMc! ?YEJCD=! @L! '=M@D=P!$A>CjCV!!

!

$A>@JFNEJCH@LB@P! @M! ><=>KAEB=! D@! @ABC! ELZ@ABERCJEKL! @A! <@D?JE<! @M! R<CL! J=AB=! J=H>?BCJE=LCM!@L!MC!JCMEY<CJEKL!D@!@LACb=A!dED<Q?MEJ=A!_><=YM@HC!ELZ@<A=cP!<@CMEICDC! J=L!@M!A=NBaC<@!'#(&%*&!**P!e?@!A=M?JE=LC!MC!@J?CJEKL!D@!NM?O=!H@DECLB@!@M!HfB=D=!D@! M=A!@M@H@LB=A!NELEB=AP!_/@DELC!!"#$%&P!S558cV!%@!=>BEHEIC<QL!M=A!S]]!H=D@M=A!D@!NM?O=P! J=<<@A>=LDE@LB@A!C!JCDC!?LC!D@!MCA!S]]!R@L@<CJE=L@A!D@!.U&A!?BEMEICDCA!@L!MC!B@AEA!D@! .=LCD=!_4]]5cP!>=<!H@DE=!D@!MC!EH>M@H@LBCJEKL!D@!MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKLP!MC!J?CMP! B@K<EJCH@LB@! D@NELE<Q! CJ@<BCDCH@LB@! MC! <@D! J=LD?JBEZCP! @A! D@JE<! J?QM@A! A=L! MCA! N<CJB?<CA! e?@! @N@JBEZCH@LB@! J=LD?J@L! CR?C! b! >=<! @LD@P! B<CLA>=<BCL! A=M?B=AV!! .@NELE@LD=! @ABC! <@D! >C<C! JCDC! R@L@<CJEKLP! A@! M=R<C<Q! DEAHEL?E<! @M! LkH@<=! D@! >C<QH@B<=A! dED<Q?MEJ=A! C! JCMEY<C<P! b! >=<! BCLB=! @M! CLJd=! D@! YCLDC! D@! MCA! HCB<EJ@A! D@! <ERED@I!D@!M=A!H=D@M=A!L?Hf<EJ=AP!b!@L!J=LA@J?@LJEC!<@D?JE<!@M!BE@H>=!J=H>?BCJE=LCM! D@!JQMJ?M=P!e?@!CJB?CMH@LB@!A@!<@CMEIC!@L!Bf<HEL=A!D@!?LC!A@HCLC!>=<!H=D@M=V!

(13)

!

"QRELC!S7!D@!44!

U "N2.$%_",8.+.3(0,A,"N2.$%_"5,.5#.)61%)"5,,

7VS ,YO@BEZ=!:@L@<CM!

.@B@<HELC<! MC! <@D! J=LD?JBEZC! @N@JBEZC! D@M! HCJEI=! <=J=A=! N<CJB?<CD=! D@M! XCB=MEB=! :<CLFBEJ=! $M! X@<<=JCM! _AEBE=! @g>@<EH@LBCMc! ?YEJCD=! @L! '=M@D=P! $A>CjCP! ?BEMEICLD=! MC! B@=<FC!D@!MC!>@<J=MCJEKLP!A=Y<@!MCA!S]]!<@D@A!D@!N<CJB?<CA!DEAJ<@BCA!_.U&c!H=D@MCDCA! >=<!.=LCD=!_4]]5cV!

7V4 ,YO@BEZ=A!$A>@JFNEJ=A!

• ^CJ@<! ?LC! <@ZEAEKL! YEYME=R<QNEJC! @gB@LAC! D@! MCA! ELZ@ABERCJE=L@A! d@JdCA! A=Y<@! MC! C>MEJCJEKL!D@!MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKL!C!<@D@A!D@!N<CJB?<CA!DEAJ<@BCAV!!

• "<=R<CHC<!?LC!C>MEJCJEKL!J=H>?BCJE=LCM!>C<C!@LJ=LB<C<!MC!<@D!J=LD?JBEZCP!?ACLD=! MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKLV!

• )CMJ?MC<! M=A! >C<QH@B<=A! D@! J=LD?JBEZEDCD! dED<Q?MEJC! b! J=@NEJE@LB@! D@! CMHCJ@LCHE@LB=! >C<C! MCA! S]]! <@D@A! D@! N<CJB?<CA! =>BEHEICDCA! >=<! >@<J=MCJEKL! H@DECLB@!JCMEY<CJEKL!D@!M=A!S]]!H=D@M=A!D@!NM?O=!<@D@NELED=AV!

!

] &.$"-"0"86(,

3C!H@B=D=M=RFC!?ACDC!@L!MCA!><?@YCA!<@CMEICDCA!@L!@M!X@<<=JCMP!@L!MC!B@AEA!D@!.=LCD=! _4]]5cP!!>C<C!ELB@<><@BC<!MCA!><?@YCA!D@!Y=HY@=!N?@!MC!AER?E@LB@!_Z@<!NER?<C!8c1!

!

• "<EH@<=! A@! R@L@<C! ?LC! <@D! D@! N<CJB?<CAP! <@><@A@LBCDCA! >=<! DEAJ=AV! %@! CR<?>CL! J=LO?LB=A!D@!N<CJB?<CA!J=H=!NCHEMECAP!D@NELEDCA!@ABCA!>=<!J<EB@<E=A!B@JBKLEJ=AV!

• 3?@R=! D@! R@L@<CDCA! MCA! .U&P! A@! CD=>BC! ?LC! C><=gEHCJEKL! @AB=JQABEJCV! )CDC! <@D! @ABQ! J=H>?@ABC! >=<! ?L! LkH@<=! D@! N<CJB?<CA! J?bC! M=JCMEICJEKLP! BCHCj=! b! =<E@LBCJEKL! A=L! R@=HfB<EJCH@LB@! D@NELEDCA! >=<! DEAB<EY?JE=L@A! N<CJBCM@A! =! N?LJE=L@A!D@!><=YCYEMEDCDV!

(14)

!

"QRELC!SW!D@!44!

• %@!JCMJ?MCL!MC!J=LD?JBEZEDCD!dED<Q?MEJC!b!@M!J=@NEJE@LB@!D@!CMHCJ@LCHE@LB=!D@!JCDC! @M@H@LB=!D@!MC!<@D!J=H=!@M!><=D?JB=!D@!?L!ZCM=<!ELDEZED?CM!b!?L!>C<QH@B<=!J=HkL! C!DEAJ=A!D@!?LC!HEAHC!NCHEMECP!>=<!H@DE=!D@!H=D@MCJEKL!ELZ@<AC!_JCMEY<CJEKL!D@!MCA! ><?@YCA!D@!Y=HY@=!<@CMEICDCAcV!

!

(! >C<BE<! D@! M=A! <@A?MBCD=A! =YB@LED=A! J=L! MC! CLB@<E=<! H@B=D=M=RFCP! A@! >MCLB@C!@L!@ABC! ELZ@ABERCJEKL!<@D?JE<!@M!LkH@<=!D@!>C<QH@B<=A!dED<Q?MEJ=A!C!JCMEY<C<!<@D?JE@LD=!MC!<@D! J=LD?JBEZC! ?ACLD=! MC! B@=<FC! D@! >@<J=MCJEKL! _9@<! NER?<C! [cV! "C<C! @AB@! ><=>KAEB=! A@! >MCLB@CL!MCA!AER?E@LB@A!CJBEZEDCD@A1!

!

SV #@ZEAEKL!D@M!@ABCD=!D@M!C<B@1!

$L! @ABC! NCA@! D@M! ><=b@JB=! A@! ><@B@LD@! dCJ@<! ?LC! <@ZEAEKL! YEYME=R<QNEJC! D@! MCA! ELZ@ABERCJE=L@A!<@CMEICDCA!A=Y<@!MC!C>MEJCJEKL!D@!MC!B@=<FC!D@!>@<J=MCJEKL!C!<@D@A!D@! N<CJB?<CA!DEAJ<@BCA!_0-12.$%)#3#4*,2-)#!)5!+*$%*6$/-)cV!(D@HQA!A@!>MCLB@C!J=L=J@<!b! HCL@OC<! @M! ><=R<CHC! '#(&%*&! **V! )=H=! <@A?MBCD=! D@! @ABC! NCA@! A@! =YB@LD<Q! ?L! HC<J=!B@K<EJ=P!>C<C!C<R?H@LBC<!M=A!><=J@DEHE@LB=A!C!A@R?E<V!!

!

4V .EA@j=!@g>@<EH@LBCM1!

• $ABQ!@BC>C!A@!Y?AJC!dCJ@<!?L!JKDER=!L?Hf<EJ=!>C<C!@LJ=LB<C<!MC!<@D!J=LD?JBEZCP!@M! GYCJ`Y=L@nP!D@!JCDC!?LC!D@!MCA!S]]!<@D@A!D@!N<CJB?<CA!D@M!HCJEI=!N<CJB?<CD=!D@M! XCB=MEB=! :<CLFBEJ=! $M! X@<<=JCMP! ?ACLD=! MC! B@=<FC! D@! >@<J=MCJEKLV! .@A>?fA! A@! JCMJ?MC<QL!M=A!L?@Z=A!>C<QH@B<=A!D@!J=LD?JBEZEDCD!dED<Q?MEJC!b!D@!J=@NEJE@LB@!D@! CMHCJ@LCHE@LB=!>C<C!JCDC!NCHEMEC!D@!N<CJB?<CAP!D@!JCDC!?LC!D@!MCA!S]]!<@D@A!D@! N<CJB?<CA!H@DECLB@!H=D@MCJEKL!ELZ@<ACV!UELCMH@LB@!A@!<@CMEIC!MC!JCMEY<CJEKL!D@!M=A! DCB=A!=YB@LED=A!J=L!'#(&%*&!**V!!

!

7V '<CYCO=!B@K<EJ=1!

(15)

!<=-7)*>?*+&*@@* *

!"#$%&'(')*+,-,.,#/&'$0&-&'*1'.&0'2%$*3&0'%*&."4&-&0'*1'*.'5*%%,6&.7'2&%&'"1+*%2%*+&%'.&0'2%$*3&0'-*'3,83*,9':,1&1-,';<==>?'

A&#8#=/)*

B C8%:#*+&*)=%)*)* (")DE'*+&*8)'* 9")5(%")'* B C")5(%")'*)*(#+)'*

8)'*&'5)8)'*

F-'5#'*

B G)+)*9")5(%")*'&* "&$"&'&7()**$#"* %7*+-'5#* B ,)3)H#*+-'5#*I*

)$&"(%")*J*

$#"#'-+)+* FCK*BL&8&55-67*+&*8)* "&+*+&*9")5(%")* +-'5"&()*

F&M7-5-67*+&* +#3-7#*

G#7+-5-#7&'* 8/3-(&'*

.)("-4* &8&3&7()8* >F*

(16)

!<=-7)*>O*+&*@@* * !"#$%&'@')*+,-,.,#/&'2.&1+*&-&'2&%&'.&'"1A*0+"#&6"B1'

P75Q#*+&*

R)7+)*

A&#8#=/)*

(17)

!<=-7)*>S*+&*@@* *

(18)

!<=-7)*>?*+&*@@* ! "#"$#%&'()*(+

• A+8&"* !;* ,B#C&"(* DEF* G>HHHIJ* F")5(%"&'* )7+* 9")5(%"&* 7&(K#"L';* (B&#"-&'* )7+* )$$8-5)(-#7'*#9*(")7'$#"(*-7*$#"#%'*3&+-);*C#8J*>MJ*N8%K&"*A5)+&3-5*!%O8-'B&"';*P@H* $$J*

• Q&)"*D;*G>H??IJ*R-7)3-5'*#9*98%-+*-7*$#"#%'*3&+-)J*S#%"-&"*R#C&"*!%O8-5)(-#7'J**

• Q&"L#K-(4* Q;* Q)8O&"=* TJ* G>HHUIJ* !&"5#8)(-#7* (B&#"V* )7+* -('* )$$8-5)(-#7* (#* ="#%7+K)(&"*BV+"#8#=VJ*W)(&"*X&'#%"5&*X&'&)"5BY*@HGPI0ZZM[HPJ*

• Q&"L#K-(4* QJ* G>HHMIJ* A7)8V'-'* #9* 9")5(%"&* 7&(K#"L* 5#77&5(-C-(V* %'-7=* $&"5#8)(-#7* (B&#"VJ*.)(B&3)(-5)8*\&#8#=VY*@ZGPI0*P]Z[?UJ*

• Q&"L#K-(4* QJ* G@^^@IJ* SB)")5(&"-4-7=* 98#K* )7+* (")7'$#"(* -7* 9")5(%"&+* =&#8#=-5)8* 3&+-)0*A*"&C-&KJ*A+C)75&'*-7*W)(&"*X&'#%"5&'Y*@M0*?]>E?PJ*

• Q"#)+O&7(;*_JXJ;*V*`)33&"'8&V*DJ.;*G>HMZIJ*!&"5#8)(-#7*$"#5&''&'J*TJ*S"V'()8'*)7+* 3)4&'J*!")5J*S)3O"-+=&*!B-8#'J*_#5J;*MU;*$$J*]@HE]P>J*

• S)5)'* .S;* a&+#%b* c;* +&* .)"'-8V* \;* ,-88-&* Q;* Q)"O"&)%* A;*!"# $%&* G>HH^IJ* .#+&8-7=* 9")5(%"&*98#K*K-(B*)*'(#5B)'(-5*+-'5"&(&*9")5(%"&*7&(K#"L0*5)8-O")(-#7*)7+*C)8-+)(-#7* >J*,B&*98#K*3#+&8J*@J*,B&*(")7'$#"(J*

• S)""&");* DJ* G>H?ZIJ* AC)75&'* 5-&7(/9-5#'* V* (&57#86=-5#'* GB-+"#=&#8#=/)* +&* "#5)'* 9")5(%")+)'* $#5#* $&"3&)O8&'IJ* dTTT* `-+"#=&#8#=/)* V* "&5%"'#'* B-+"<%8-5#'J* Te* _-3$#'-#*+&*`-+"#=&#8#=/)J*c'$)f)J*

• S)""&")*D;*.)"(-7&4Ea)7+)*a*G@^^^IJ*.-b&+*+-'5"&(&E5#7(-7%%3*3#+&8'0*)*'%33)"V* #9*&b$&"-&75&'*-7*(&'(*-7(&"$"&()(-#7*)7+*3#+&8*$"&+-5(-#7'J*T70*F)VO-'B&7L#*Q*!"#$%&* G&+'I* RV7)3-5'* #9* 98%-+'* -7* 9")5(%"&+* "#5L'J* \&#$BV'* .#7#="* >@@;* A\g;* W)'B-7=(#7;*RS;*$$*@M>[@]MJ*

• SB&8-+4&;* ,J* a* G>H?@IJ* !&"5#8)(-#7* )7+* 9")5(%"&J* !BV'J* c)"(B* !8)7&(J* T7(&"J;* @?;* HUE >^>J*

• R#7)+#;* aJ;* cJ* X%-4;* dJ* _)75B&4Ee-8)* )7+* FJ* c8#"4)* G@^^MIJ* S)8-O")(-#7* #9* BV+")%8-5* )7+*(")5&"*(&'('*-7*9")5(%"&+*3&+-)*"&$"&'&7(&+*OV*)*RFh*.#+&8J*.#+&8SAXc*@^^MJ* ,B&*`)=%&*G,B&*h&(B&"8)7+'IJ*

(19)

*

!<=-7)*>H*+&*@@*

• R!Ac* G@^^PIJ* c'(%+-#* +&* "-&'=#* V* 3&+-+)'* +&* 3-(-=)5-67* &7* &8* '&5(#"* )8(#'* +&* 8)* &'()75-)*+&*8)*8#5)8-+)+*+&*S-%+)+*Q#8/C)"*&7*8)*5-%+)+*+&*Q#=#(<;*RJ*SJ**

• \#3&4E`&"7)7+&4;*DJ;*`J*DJ*WJ*.J*`&7+"-5L'*F")7''&7;*AJ*_B)%i%-88#*)7+*DJ*cJ*S)$-88)* G@^^^IJ* S)8-O")(-#7* #9* UER* (")7'-&7(* ="#%7+K)(&"* 98#K* 3#+&8'* 9#"* 9")5(%"&+* "#5LJ* !"#5&&+-7='*.#+&8*SAXcjHHJ*T7(&"7)(-#7)8*S#79&"&75&*#7*S)8-O")(-#7*)7+*"&8-)O-8-(V* -7*="#%7+K)(&"*3#+&8-7=;*kl"-5B;*_K-(4&"8)7+J**

• .&+-7);*AJ;*\J*\)8)"4);*)7+*DJ*S)""&");*G>HH]I*,XAh_Th*TTJ*F2X,XAh*5#+&*9#"*'#8C-7=* (B&* 5#%$8&+* 98#K* )7+* (")7'$#"(* -7C&"'&* $"#O8&3* -7* ')(%")(&+* 5#7+-(-#7'J* ,#$-5)8* "&$#"(*>];*C#8%3&*Te;*c8*Q&""#5)8*!"#:&5(;*cS*S#7(")5(*7m*FT@WnS,H>n^^?^J*

• h)(-#7)8* X&'&)"5B* S#%75-8J* X#5L* F")5(%"&'* )7+* F8%-+* F8#K0* S#7(&3$#")"V* g7+&"'()7+-7=*)7+*A$$8-5)(-#7'J*h)(-#7)8*A5)+&3-&'*!"&'';*>HH];*$$J*MM>J**

• h&"&(7-&L'*T;*c"-L'&7*,;*,)B(-7&7*!*G>H?@IJ*,")5&"*3#C&3&7(*-7*)*'-7=8&*9-''%"&*-7* =")7-(-5*"#5L0*'#3&*&b$&"-3&7()8*"&'%8('*)7+*(B&-"*-7(&"$"&()(-#7J*W)(&"*X&'#%"5&* X&'&)"5B*>?GPI0*?PH[M?J*

• h&"&(7-&L'*TJ*G>HHUIJ*_#8%(&*(")7'$#"(*-7*9")5(%"&*"#5L[[A$$8-5)(-#7'*(#*")+-#7%58-+&* K)'(&* "&$#'-(#"-&'J* T70* Q&)"* D;* ,')7=* SF;* +&* .)"'-8V* \;* &+-(#"'J* F8#K* )7+* 5#7()3-7)7(* (")7'$#"(* -7* 9")5(%"&+* "#5LJ* _)7* R-&=#0* A5)+&3-5* !"&'';* T75Y* $J* UH[ >@ZJ*

• h&%3)7;* _J!J* G>H?ZIJ* _(#5B)'(-5* 5#7(-7%%3* "&$"&'&7()(-#7* #9* 9")5(%"&+* "#5L* $&"3&)O-8-(V* )'* )7* )8(&"7)(-C&* (#* (B&* Xce* )7+* 9")5(%"&* 7&(K#"L* 5#75&$(';* -70* F)"3&"*TW;*R)&3&7*DDN;*R&')-*S_;*\8)''*Sc;*h&%3)7*_!*G&+'IJ*!"#5&&+-7='*#9*(B&* @?(B*gJ_J*_V3$#'-%3;*,%5'#7;*A"-4#7)J*Q)8L&3)*X#((&"+)3;*$$*MUUEM]>J*

• h&%3)7* _J!J;* R&$7&"* DJ_J* G>H??IJ* g'&* #9* C)"-)O8&E'5)8&* $"&''%"&* (&'(* +)()* (#* &'(-3)(&* (B&* 8#=* BV+")%8-5* 5#7+%5(-C-(V* 5#C)"-)75&* )7+* +-'$&"'-C-(V* #9* 9")5(%"&+* =")7-(&'*7&)"*2")58&;*A"-4#7)J*D#%"7)8*`V+"#8#=V*>^@0PZM[M^>J*

• h&%3)7* _J!J* G>H??I* A* $"#$#'&+* 5#75&$(%)8* 9")3&K#"L* )7+* 3&(B#+#8#=V* 9#"* -7C&'(-=)(-7=*98#K*)7+*(")7'$#"(*-7*_K&+-'B*5"V'()88-7&*"#5L';*A"O&('")$$#"(;*$$*??[ UZJ*_NQ*_K&+-'B*h%58&)"*F%&8*)7+*W)'(&*.)7)=&3&7(*S#J;*_(#5LB#83;*UH*$$*

(20)

*

!<=-7)*@^*+&*@@*

• _)B-3-*.*G>HHPIJ*A$$8-5)(-#7'*#9*$&"5#8)(-#7*(B&#"VJ*,)V8#"*)7+*F")75-';*Q"-'(#8;*@M?* $$J*

• _)B-3-* .* G>HHMI* F8#K* )7+* (")7'$#"(* -7* $#"#%'* 3&+-)* )7+* 9")5(%"&+* "#5L0* 9"#3* 58)''-5)8*3&(B#+'*(#*3#+&"7*)$$"#)5B&'J*W-8&V;*h&K*o#"L;*P?U*$$J*

• _()%99&";* R;* V* AB)"#7V;* AJ* G>HH@IJ* T7("#+%5(-#7* (#* !&"5#8)(-#7* ,B&#"VJ* ,)V8#"* )7+* F")75-';*Q"-'(#8J*

• kB)7=* d;* _)7+&"'#7* RD* G@^^@I* h%3&"-5)8* 3#+&8-7=* )7+* )7)8V'-'* #9* 98%-+* 98#K* )7+* +&9#"3)(-#7*#9*9")5(%"&+*"#5L*3)''&'J*c8'&C-&"*_5-&75&;*U^^*$$J*

(21)

*

!<=-7)*@>*+&*@@* *

, '-./'0%0+)*0#.%0+

c7*=&7&")8;*8#'*&8&3&7(#'*)*%')"*$)")*&8*+&')""#88#*+&8*(")O):#*'#70**

• S#3$%()+#"**

• !"#=")3)* +&* 5#3$%()+#"* e-'%)8* ,")7'-7* TT* GR&')""#88)+#* &7* 8)* g7-C&"'-()(* !#8-(p57-5)*+&*S)()8%7V)*E*g!SI*

• A55&'#*)*R-"&55-67*h)5-#7)8*+&*Q-O8-#(&5)'*+&*8)*g7-C&"'-+)+*

• Q-O8-#=")9/)*&'$&5-)8-4)+)*&7*`-+"#=&#8#=/)J* *

1 .%02%0+3-+2'("(4%+5+)/-62-0+3-+)#6(6.#(.#76+

.%02%0+3-$+2'("(4%+ /89:;:+ .;8<9:;:+ /89<;@9?+=;>?@+ =;>?@+2?<;>+ )98;8D9;D9E8+)AB8<BC+:B+

a-5&75-)* $"#=")3)* e-'%)8*

,")7'-7* \a* >* ^* ^* g!S*

S#3$%()+#"** .c_* ]* @^^;^^^* >;@^^;^^^* !"#$#7&7(&* F#(#5#$-)'* \a* >* >^^;^^^* >^^;^^^* !"#$#7&7(&* c+-5-67*T79#"3&* \a* >* @M^;^^^* @M^;^^^* !"#$#7&7(&* T7=&7-&"#*!"#$#7&7(&*+&8*

!"#V&5(#* .c_* >^* H^^;^^^* H;^^^;^^^* !"#$#7&7(&* A+i%-'-5-67*+&*3)(&"-)8*

O-O8-#="<9-5#* \a* >* UM^;^^^* @;^^^;^^^q* g7-C&"'-+)+* T7=&7-&"#*R-"&5(#"*+&8*

!"#V&5(#* `2XA* ]^* >M^;^^^* H;^^^;^^^* g7-C&"'-+)+* ***************************************************************************************,2,Aa*r*@>;MM^;^^^*

(22)

*

!<=-7)*@@*+&*@@* *

F .%G-62('#%+.%6+=#02%+"/-6%+3-$+3#'-.2%'++

* *

HI )#'G(+3-$+J'%J%6-62-+

* *

************************************sssssssssssssssssssssssssssssssssssssss* o%8V*A7+"&)*!)"+#*S#("-7#*

c'(%+-)7(&*.)=/'(&"*&7*X&5%"'#'*`-+"<%8-5#'* S6+-=#0*@HMU]]*

*

HH )#'G(+3-$+3#'-.2%'+

*

*

************************************sssssssssssssssssssssssssssssssssssssss* a&#7)"+#*R)C-+*R#7)+#*\)"467*

!"#9&'#"* e#J*Q#J*R-"&5(#"* *

HK )-.L(+

Figure

Actualización...

Referencias

Actualización...

Related subjects :