Gaseta municipal de Barcelona. Any 075, núm. 15 (30 maig 1988)

GASETA

MUNICIPAL

SUMARI

Disposicions Generals

Acords delsòrgans degovern

Reglament del Consell Tributari 334

Decrets del'Alcaldia

Modificacions de crèdit dins el _{Pressupost de}

1988 335

Pròrroga del decret de serveis mínims 336

Fixació amb caràcter transitori de l'horari de

funcionament del Mercat Central de Fruites i

Verdures 337

Ban

Vacunació antiràbica 337

Cartipàs

Acceptació renúnciadel càrrec de Regidor .... 338

Designació representant de l'Ajuntament en el

Consell d'Administracióde Mercabarna .... 338

Nomenament vocal del Consell d'Administració

delPatronat _{Municipal deGuarderies Infantils 338}

Designació membre del Consell d'Administració

de_Mercabarna 338

Designació Vice-presidentde la Comissió Ciuta¬

dana _{per a la Commemoració del Centenari} de_{l'Exposició Universalde Barcelona de 1888 338}

Nomenament membre del Consell _{Municipal del}

Districte de Sant Andreu 338

Designació representant de l'Ajuntament en la

Comissió de _{seguiment del conveni de} col-laboració per al manteniment del Cadastre

Urbà 338

Consells Municipals de Districte

Districte6. Gràcia. Acordssessió 5-V-1988 .... 339

Districte 7. Horta-Guinardó. Acords

sessió 7-IV-1988 339

Districte 10. SantMartí. Acords

sessions 7-111-1988, 28- IV-1988 i 5-V-1988 ... 340

Personal

Circulars de Secretaria General

Nomenaments 341

Concursos i oposicions 341

Vacances d'estiu 341

Eleccions al Parlament de Catalunya 342

Anuncis

Llicències d'obres. _Març 343

Ajuntament

V

de

Barcelona

1_{AnyLXXV 30 de}

334 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA _{NÚM. 15}

Sí).\/.iQ8fí

DISPOSICIONS

GENERALS

Acords dels

_òrgans

_de

_govern

REGLAMENT DEL CONSELL TRIBUTARI

(Aprovatperacord del Consell Plenari, inicialment

el 4 de desembre de _{1987; definitivament}el 2 de

març de 1988, i vigent des del dia 6 de maig d'enguany, segons anunci publicat en el BOP d'aquest dia)

I _{Disposicions generals}

Article 1

El Consell Tributari com a _{òrgan especialitzat adscrit} a l'Àrea de _Finances, es _regularà per les disposicions

del _{present Reglament.} Article 2

1. Les funcionsdel Consell Tributari són:

a) El dictamen detotes _{les propostes de resolució dels}

recursos _{i de les reclamacions que es presentin a}

l'Ajuntament de Barcelona contra actes _d'aplicació

d'exaccions _municipals.

b) La recepció de l'informe de les queixes o dels suggeriments quefacin directament els contribuents

sobre el funcionament dels _{òrgans de gestió, de}

liquidació, d'inspecció i de recaptació tributària. c) L'elaboració d'estudis i de treballs sobre matèries

tributàries _{quan així} esrequereixi.

2. En tot cas, _{queden excloses de la funció} establer¬

ta en el _{punt 1, a) les reclamacions que es presentin}

contraels actes _{d'aprovacióde les Ordenances fiscals,} dels _{pressupostos i de les seves modificacions.} Article 3

El Consell Tributari _{compleix les} seves funcions amb independència i amb objectivitat, impulsant, investigant

i resolent d'ofici totes les matèries _{que li siguin sotme¬}

ses, sense que els seus informes o dictàmens _tinguin

caràctervinculant.

II _{Organització} Article 4

1. El Consell _{Tributari està constituït per un nombre}

de membres amb un mínim de tres i un màxim decinc, designats per decret de l'Alcaldia, donant compte a la

Comissió de Govern, entre persones de _reconeguda competència tècnica en matèria tributària local.

2. D'entre els membres del Consell, per decret de l'Alcaldia, es nomenarà un President.

3. El Consell Tributari _{comptarà amb un Secretari} que assistirà a les sessions del Consell amb veu _però

sense vot. El Secretari haurà de ser funcionari de

l'Ajuntament de Barcelona, llicenciat en Dret.

4. A les sessions delConsell Tributari _poden

assistir-hi, ambveu però sensevot, el Coordinador deServeis d'Hisenda, el Directorde Serveisde Gestió_{Tributària,el}

Director de ServeisJurídics i el _{Cap del Servei Conten¬} ciós Econòmico-tributari. També _{poden assistir a les} sessions _{aquelles persones que així ho requereixi el}

propi Consell als efectes d'assessoramentsobre matè¬ ries _{específiques.}

Article 5

El càrrec de membre delConsell Tributariés retribuirà

d'acord amb els _{respectius pressupostosmunicipals.} Article 6

Als membres del Consell Tributari els és_{d'aplicacióel}

règim d'incompatibilitats establert a l'article 11.1 de la Llei _{53/1984, de 26 de desembre, d'incompatibilitats} del _{personal al servei de les administracionspúbliques.} Article 7

Corresponen al President:

1. La _{representació del Consell.}

2. La convocatòria i _{presidència de les sessions.} 3. Dirimir els casos _{d'empatamb el vot de qualitat.}

4. La direcció i _{l'impuls de les tasques pròpies del} Consell.

Article 8

Corresponen al Secretari:

1. L'execució dels acords del Consell.

2. La confecció de l'acta de les sessions delConsell.

3. La direcció de la Secretaria.

4. El _{registre i l'arxiu dels documents del Consell.} Article 9

1. El mandat dels membres del Consell coincidirà

amb el mandat de la_{Corporaciói durant aquest}mandat

són inamovibles en el seu càrrec. 2. Els membres del Consell cessaran:

a) En acabar el termini de temps peralqual foren

ele¬

gits.

b) Per renúncia. c) Per mort.

d) Per incapacitato perinhabilitacióper a

l'exercici

dels

drets _{políticsdeclarada perdecisiójudicial ferma.}

e) Per condemnaa causade delicte dolós per

sentèn¬

cia ferma.

f) Per negligència notòria en el compliment

de

les

obligacions i dels deures del càrrec.

g) Per incórreren _alguna de les causes

d'incompatibili¬

tats _{regulades al'article 6 del present}

_Reglament.

Ill Funcionament del Consell

Article 10

30-V-1988 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 335

2, El

Consell

decidirà

el

règim

de les sessions.

Aquestes

hauran

de

tenir

una

periodicitat

mínima

set¬

manal.

3, Quedarà

vàlidament constituït el Consell amb l'as¬

sistència de

dos

dels

seus

membres,

en

el

cas que

el

Consellestigui

format

per

tres

membres, i de tres dels

seus membres en

el

cas que

el formin quatre

o

cinc

membres. En cas

d'absència del President presidirà el

vocalmésantic i en cas

d'igualtat ei de més edat.

Article 11

1. Les sessions tindran lloc en els locals municipals

destinats atal efecte.

2. ElConsell pot actuaren ple o delegar funcionsen

un o més dels seus membres, d'acord en les normes

internesdefuncionamentque elmateixConsell acordi.

Article 12

El Consell Tributari ha d'emetre dictamen amb ca¬ ràcterprevi a la

resolució dels

recursos que en

matèria

tributàriaes presentin a l'Ajuntament de Barcelona.

Article 13

1. El Consell Tributari _{podrà dictaminar favorable¬}

ment la_{proposta de}

_resolució,

o proposar una

resolució

alternativa al recurs.

2. En el cas que el Consell Tributari consideri que manquen a l'expedient antecedents, informes o docu¬

mentació, podrà retornar l'expedient a l'òrgan de recur¬

sos_{corresponent, indicant expressament lesdiligències} a_{complimentar.}

3. Sienel termini de _{quinze dies, des de l'entrada}en

el _{registredel Consell,aquestno ha dictaminat el cas,el} Secretari _{podràelevar la proposta de resolucióal'òrgan}

competent perresoldre.

Article 14

1. Els ciutadans _{podran adreçar al Consell Tributari}

queixes sobre l'actuació de l'Ajuntament de Barcelona

en matèria tributària. _{Aquestes queixes es podran pre¬}

sentaroralmento _{perescritsense cap menadeformali¬}

tats.

2. El Consell Tributari lliurarà _{justificant de recepció} de les _{queixesque presenti el ciutadà.}

Article 15

1. El Consell Tributari reclamarà els antecedents als diferents _{òrgans de l'Administració municipal, que tin¬} dran _{l'obligació de col·laborar ambel Consell.}

2. En vista delsantecedents, el Consellproposaràal

Tinent d'Alcalde de Finances i Promoció Financera

l'adopció de les mesures pertinents.

3. El Consell Tributari, en vista de la queixa, pot

proposarlaincoació d'ofici d'unexpedient de revisió tri¬

butària. Article 16

L'Alcalde o el _{Regidor delegat d'Hisenda i Promoció} Financera _{podran demanar que el Consell emeti infor¬}

mes o consultes sobre els temes tributaris. Article 17

Anyalment el Consell presentarà un informe sobre el

seu funcionament _{proposant les} mesures que cregui

convenients.

Decrets

de l'Alcaldia

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1988 (SUPLEMENTS PER

TRANSFERÈNCIES)

(Aprovades perdecret de l'Alcaldia de 5 de maig de 1988)

Despeses

Partida _{Descripció Altes Baixes}

221 641005.11 _{Lloguers 6.000.000}

259 641005.11 _{Despeses especials de funcionament 6.000.000}

258 5320 02.04 Contractes _{prestació de serveis 9.878.350}

291 1153 01.07 Serveis de nova creació 9.878.350

259 1153 05.10 _{Despeses especials defuncionament 709.800}

258 1153 05.10 Contractes _{prestació de serveis 709.800}

221 1123 01.08 _{Lloguer d'immobles 2.046.017}

259 1153 01.03 _{Despeses especials defuncionament 300.000}

221 1153 05.07 _{Lloguer d'immobles 2.046.017}

259 1153 05.07 _{Despeses especials de funcionament 300.000}

262 1450 04.03 _{Maquinària i instal·lació 55.000.000}

258 1450 04.03 Contractes _{prestació de serveis 55.000.000}

242 _{1153 01.09}

Dietes, locomoció i trasllats 400.000

261 _{1153 01.09 Conservació i}

reparació de vehicles 400.000

221 _{1123 01.08}

Lloguers d'immobles 1.037.929

221 _{1153 05.08}

Lloguers d'immobles 1.037.929

211 _{1153 05.02}

Despeses d'oficina 10.000

2111110 00.04 _{Despeses d'oficina 10.000}

222 _{1153 05.02 Conservació}

i _{reparació d'immobles 20.000}

222 _{1110 00.04}

Conservació i _{reparació d'immobles 20.000}

336 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 _M-V-ioop

Partida _Descripció

233 1110 00.04 Servei de_transports 234 1153 05.02 Servei de comunicacions 234 1110 00.04 Servei de comunicacions 254 1153 05.02 Materialtècnic i especial

254 1110 00.04 Material tècnic i _especial

259 1153 05.02 _{Despeses especialsde funcionament} 259 1110 00.04 _{Despeses especials de funcionament} 258 7130.00.10 Contractes _{prestació de serveis} 259 7130 00.10 Despeses especials de funcionament

273 7130 00.10 Parament, utillatge i eines

254 7130 00.10 Material tècnic i _especial 255 7130 00.10 _{Lloguers de material tècnic} 272 7130 00.10 _{Equipament d'oficina}

274 7130 00.10 Altre material inventariable

222 1123 01.08 Conservació i _{reparació d'immobles} 222 6410 03.02 Conservació i _{reparació d'immobles} 223 6410 03.04 _{Neteja, calefacció i ventilació}

259 6410 03.04 _{Despeses especials de funcionament} 258 7180 02.02 Contractes _{prestació de serveis} 233 7180 02.02 Servei de _transports

259 7180 02.02 _{Despesesespecials de funcionament}

Barcelona, 5 de _{maig de 1988. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.} (Réf. F-404)

15

23

2 Altes

10.000

100.000

.049.520

000.000 000.000 500.000

1 770.400

401.642

061.374

Baixes 20.000 10.000 100.000 2.049.520

12.000.000 10.000.000 2.500.000 16.000.000 1.770.400

401.642

1.706.000 355.374 122.315.032 122.315.032

SUPLEMENT DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOSTGENERAL DE 1988

(SUPLEMENTS PER

TRANSFERÈNCIES)

(Aprovades perdecret del'Alcaldia de 12 de maig de 1988

BAIXA

Partida _Descripció

612 1123 01.08 01 _{Adquisició finca la Fraternitat}

612 1123 01.08 03 _{Pagament percompte CMB, edifici Hispano Olivetti} ALTA

612 1123 01.08 05 _{Adquisició fincasituada al} carrer Ferran, número 34

Barcelona, 12 de _{maig de 1988.} L'Alcalde, _{Pasqual Maragall i Mira.} (Réf. F-423)

Altes 20.000.000

16.000.000

36.000.000.

Baixes

36.000.000 36.000.000

Decret. Els serveis _{públics municipals} que d'acord

amb la _{legislació vigent té atribuïts l'Ajuntament de} Barcelona s'han de considerar de caràcter essencial per l'interès general, i per tant no es poden veure

greument afectats per l'exercici legítim del dret a la

vaga que per als dies 11 i 12 de maig ha convocat el personal de laCorporació.

Sembla per tant evident la necessitat d'adoptar les

mesures _{imprescindibles per garantir el funcionament}

dels esmentats serveis públics, fent compatibles uns interessos _{generalsamb els drets individuals dels treba¬}

lladors, mitjançant la fixació d'uns serveis mínims que

seran coberts ambpersonal funcionari o interíal marge

d'aquells que puguin ésser fixats pel Conseller de

Treball de la Generalitat i que es cobriran amb personal

laboral.

Atès el que disposen els articles 28.2, 43 i 137 de la Constitució, 10 paràgraf segon del RDL 17/77, de 4 de

març, que regula el dret de vaga, en relació amb les

facultats que m'atribueixen els articles 21 de la Llei7/85 Reguladora de las Bases de Règim Local, 51 de la Llei

Municipal i de Règim Local de Catalunya i 7

de la

Llei

Especial de Barcelona, disposo:

Article 1r

Prorrogar els serveis mínims establerts pel

decret

de

l'Alcaldia de data 11 d'abril de 1988, amb lesmodifica¬

cions _següents:

-En l'annex3, Centre Ordinador Municipal:

Per tal que no es produeixin perjudicis greus en

el

manteniment de les tasques de

teleprocés, sistemes

d'informació, elaboració de nòmines, control de

presèn¬

cia, _{gestió de}tributs, recaptació i

atenció

al

ciutadà,

es

mantidrà un _{servei mínim format per: 6}

_Tècnics

_en

torn

de _{matí; 2}en torn de tarda i 1 en torn de nit.

-En l'annex _{21, Unitat operativa}

_d'Enllumenat

_públic:

Per tal _{d'assegurar la prestació i}

_manteniment

_dels

serveis d'enllumenat _{públic a la ciutat:}

_{1 Auxiliar}

admi¬

nistratiu i 1 Tècnic.

Article 2n

Aquest decret serà d'aplicació a

partir de

les

11

gW 1F)

30-V-1988

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 337

es

mantingui la

situació

de

vaga

del personal funcionari

d'aquest

Ajuntament.

Barcelona, 9 de

maig de 1988. L'Alcalde,

Pasqual Maragall i

Mira.

(Réf.

NC-69)

Decret. Davant els incidents esdevinguts al Mercat Central de Fruites iVerdures dela Unitat Alimentària de Mercabarna els dies 11, 12 i 13 proppassats; escoltats

elsrepresentants

dels estaments usuaris de l'esmentat

Mercat en presència del mediador d'aquest conflicte

designatexpressament peraquesta Alcaldia, Sr. Josep

M. Socias Humbert i, mentre es _porten a terme les negociacions per a la determinació de l'horari definitiu,

en ús de les_{competències assignadesperla normativa}

vigent, disposo:

Fixar l'horari de funcionament del Mercat Central de Fruites i Verdures des de les vint a les tres _{hores, de} dilluns a _{divendres, amb caràcter transitori a partir del}

dia 16 de _{maig fins ai dia 31 d'agost, i adoptar les}

mesures _adequades

per a l'estricte compliment d'a¬

questa resolució.

Barcelona, 13 de maig de 1988. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.

(Ret NC-74)

Ban

SOBRE VACUNACIÓ ANTIRÀBICA

Encompliment d'allò que disposa la resolució de la

Direcció General de Promoció de la Salut i Direcció General de la Producció i Indústries _{Agro-alimentàries,} de N d'abril de 1986 (Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, núm. 684, de 12 de maig de 1986), faig avi¬

nent:

1r Els_propietaris o posseïdors de gossos majors de

tresmesos de _{qualsevol raça, hauran de sotmetre'ls a} la vacunació antiràbica _{obligatòria durant el termini}

oficial de la _{campanya, que finalitzarà el dia 15 de de¬} sembre.

2n _{Aquest Ajuntament, a fi de facilitar la vacunació}

antiràbica _{obligatòria, té establert, des del 15 de maig}

fins al proper dia 15 de juliol, un servei de vacunació especial que practicaran els Inspectors Veterinaris, de

dilluns a_{divendres, en les dependències}

següents:

1 _{Centre deControlAntiràbic}

(carretera de Sant Cugat,

km_{6) de 10 a 13 hores.}

2 Carrer de Francesc _{d'Aranda, núm. 60, de 10 a 13} hores.

A partir del 18 de _{juliol i fins al 15 de desembre al}

Centre de Control Antiràbic _{(carretera de Sant Cugat,}

km_{6),de 10 a 13 hores.}

3r Els gossos aniran proveïts de boç i corretja per

subjectar-los,

illurs amos _{presentaran la placa i el rebut}

d_{empadronament}

al cens de l'arbitri _{municipal sobre}

tinença i circulació _{de gossos.}

4t Els_{posseïdors de gossos}

podran acollir-se volun¬ tàriamental_{Servei deVacunació}

d'aquest Ajuntamento

requerirels delsveterinaris en exercici. 5e _{Amb caràcter}

general es recorda que tots els

90SSOS hauran _{d'ésser vacunats, en complir els tres}

mesos, pels ServeisAntiràbics del Centre de Zoonosi o

perqualsevol veterinari matriculat.

6è La _{targeta de sanitat canina serà atorgada als} gossos censats. Els honoraris i despeses que aquest

tractament_{comporta, sumaran la quantitat de 880 pes¬}

setes, que seran abonades pels propietaris o posseï¬

dors dels gossos.

Resten exclosos de l'esmentat _{pagament els}gossos

acompanyants de cecs i els de les Institucions Públi¬

ques, que seran vacunats gratuïtament.

7è Les _{obligacions abans indicades per alspropieta¬} ris de gossos, es faran extensives als posseïdors de gats, els quals els sotmetran a la vacunació antiràbica preventiva i a tal efecte seran proveïts de la placa i el

certificat de vacunació _pertinents.

S'evitarà en tot cas, la circulació de gats fora dels

domicilis respectius.

8è En acabar el _{període de vacunació, tots el gos¬} sos, els propietaris del quals no posseeixin el cor¬

responent certificat otargeta sanitàriaoficial devacuna¬

ció, i que no portin al collar la placa de vacunació,

encara_{que vagin proveïts de morrió, seran considerats} com a _{vagabunds i es procediràa la seva captura.}

Els _{propietaris que desitgin recuperar els animals}

capturats disposaran d'un termini de tres dies per sol·licitar la _{devolució, i} en tal cas, els gossos seran vacunats abans d'ésser lliurats a llurs amos, sense

perjudici de la sanció que a aquests els correspongui

satisfer.

Agrairé alveïnat elmajorzel perobtenir l'èxitcomplet

de tant _{important campanya sanitària.}

Barcelona, 6 de maig de 1988. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.

338 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30-V-lQftfí

CARTIPÀS

Decret. D'acord amb el que estableix l'article 21 de

la Llei _{Reguladora de les Bases de} Règim Local, i fent

ús de les atribucions que em confereix l'article7è de la

Llei _{Especial de Barcelona, disposo:}

Acceptar la renúncia al càrrec de Regidor de l'Ajun¬

tamentde Barcelona, _{presentada pel} senyorPereMiró i Sellarás, perla raó que expressa en la seva comunica¬ ció del _{passat30 de} març, agraint-li els serveis prestats

a la _{Corporació i donant-ne compte al Consell Plenari.}

Barcelona, 13 d'abril de 1988. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.

(Ref. NC-68)

k k ★

Decret. D'acord amb el que estableix l'article 26

dels Estatuts de l'empresa mixta «Mercados Centrales

de Abastecimientos de Barcelona, SA», i en ús de les

atribucions conferides _{pels articles 7è de la Llei de}

Règim Especial de Barcelona i 21.1 m) de la Llei

Reguladora de les Bases de Règim Local, en

relació

a

l'article 29 del _{Reglament d'Organització iAdministració}

municipal, disposo:

Designar representant de l'Excm. Ajuntament de Barcelona, en el Consell d'Administració de l'empresa mixtaMercabarna, SA, el Regidor ll·lm. Sr. Enric Lacalle

i Coll.

Barcelona, 10 de maig de 1988. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.

(Réf. NC-71)

k k ★

Decret. D'acord amb el _{que estableix l'article 9,}

apartat 2 a) dels Estatuts del Patronat Municipal de

Guarderies d'Infants, i en ús de les atribucions conferi¬

des a _{aquesta Alcaldia pels articles 7è de la Llei de}

Règim Especial i 21.1 m) de la Llei Reguladora de les

Bases de _{Règim Local, disposo:}

Nomenar vocal del Consell d'Administraciódel Patro¬ nat _{Municipal de Guarderies d'Infants, l'll im. Sr. Albert} Batlle i Bastardas, ensubstitució de l'll im. Sr. Joan Clos

i Matheu.

Barcelona, 10 de maig de 1988. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.

(Ref. NC-72)

k k k

Decret. D'acord amb el que estableix l'article 26

dels Estatuts de l'empresa mixta «Mercados Centrales

de Abastecimientos de Barcelona, SA», i en ús de les

atribucions conferides _{pels articles 7è de la Llei de}

Règim Especial de Barcelona i 21.1 m) de la Llei Reguladora de les Bases de Règim Local, disposo:

Designar membre del Consell d'Administració de l'empresa mixta Mercabarna, SA, en representació de

l'Excm. _{Ajuntament de Barcelona, el Sr. Francesc Rafart} i Estela.

Barcelona, 12 de maig de 1988. L'Alcalde, Pasqual

Maragall i Mira. (Réf. NC-73)

k k k

Decret. D'acord amb el que preveu el decretd'Al¬

caldia, de data31 de desembre de 1987, per quales contituïa laComissió_{Ciutadana per preparar, organitzar}

i coordinar les diferents activitats que es realitzinper a la Commemoració del Centenari de _{l'Exposició Univer¬} sal de Barcelona de 1888, i en ús de les facultats

atribuïdesa_{aquestaAlcaldia pelsarticles21.1 de la Llei}

Reguladora de les Bases de Règim Locali 7ède la Llei Especial de Barcelona, disposo:

Designar Vice-president de la Comissió Ciutadana

per preparar, organitzar i coordinar les diferents activi¬

tats que es realitzin per ala Commemoració del Cente¬

nari de _{l'Exposició Universal de Barcelona de 1888, el} membre de la mateixa, l'honorable senyor Joaquim

Molins i Amat, Conseller de Comerç i Turisme de la

Generalitat de _Catalunya.

Barcelona, 16 de maig de 1988. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.

(Réf. NC-75)

Decret. Atesa la _{proposta del portaveu del}

_Grup

Municipal de Convengència i Unió, d'acord amb

la

disposició transitòria primera de les Normes

Regulado¬

res de _{l'Organització dels Districtes, i} fent

ús de les

atribucions que emconfereixen els articles

21 de la

Llei

Reguladora de les Bases de Règim Local i

7è de la Llei

Especial de Barcelona, disposo:

Nomenar el senyor Fidel Fortuny i Creixell,

membre

del Consell Municipal del Districte 9 Sant

Andreu,

en

substitució del senyorJoan Antoni Audet i

Novell.

Barcelona, 16 de maig de 1988.

L'Alcalde,

Pasqual

Maragall i Mira. (Réf. NC-76)

Decret. D'acord amb ei quepreveu la

clàusula

sise¬

na del Conveni decol·laboració peral

manteniment

del

Cadastre Urbà dels Municipis de

l'Àrea

Metropolitana

de Barcelona, i en ús de les facultats

atorgades

a

aquestaAlcaldiapelsarticles 21.1 de la

Llei

Reguladora

de les Bases de _{Règim Local i} 7ède la

Llei

Especial de

Barcelona, _disposo:

Designar representant de

l'Ajuntament

de

Barcelona

a la Comissió de _{Seguiment del}

Conveni de

col·labora¬

ció per al manteniment del Cadastre

Urbà

el

senyor

Ernest _{Maragall i Mira, Gerent de} l'empresa

municipal

Informació _{Cartogràfica i de Base.}

Barcelona, 17 de maig de 1988.

L'Alcalde,

Pasqual

30-V-1988 GASETA MUNICIPAL DE

BARCELONA

339

CONSELLS

MUNICIPALS

DE

DISTRICTE

Acords

Districte

6.

Gràcia

Sessió del 5 de maig de 1988.

Aprovar l'acta

de les sessions del 2 de

març

i 21

d'abril de 1988.

Aprovar la

liquidació

pressupostària corresponent

a

l'exercici1987.

Autoritzar ladespesade4.000.000 de pessetesper

procedira la

realització de les activitats

programades

amb motiu del Centenari del Mercat de la Llibertat.

Incorporar a la Comissió de Govern del Consell del Districte el _{representant del Grupd'IC en tant no sigui}

designat el Vice-president Regidor, tot respectant

allò

que disposen les NROA. La Comissió de Govern

quedarà formada, doncs, per5 persones en represen¬

tació de totes les forces_polítiquesque integren el Con¬

sell.

Districte

7.

Horta-Guinardó

Sessió del 7 d'abril de 1988.

Aprovar l'acta de la sessió anterior.

Quedar assabentat i ratificar les resolucions de la

Presidència _següents:

Aprovar el Plec de condicions relatiu al contracte de neteja dels equipaments de Serveis Personals del Dis¬

tricte_{d'Horta-Guinardó; autoritzar, amb càrrec} ala Par¬

tida223.115.30 del_{Pressupost de 1988, ladespesa de}

3.227.162 pessetes; declarar l'exempció licitatòria; ad¬ judicar a _{l'empresa Neteges Industrials, LIMSCOOP,}

Societat _{Cooperativa (CIF. F-08897258) amb domicili a} Santa_{Perpètua de la Moguda (Barcelona), carrer de la} Mare de Déu Montserrat, núm. 19, el contracte de neteja dels equipaments de Serveis Personals del Dis¬ tricte d'Horta-Guinardó i _{requerir l'empresa adjudicatà¬} ria pertal que, en el termini dels deu dies següents al d'aquesta _{notificació, presenti el document acreditatiu} d'haver constituït la _{garantia definitiva, per l'import de}

129.086_{pessetes idesigni el seurepresentant legal, afi}

queenel dia i l'horaque se li notifiqui, pugui formalitzar

el_contracte

corresponent.

Cancel·lar i retornar la _{garantia definitiva de} 47.490

pessetes constituïda a la _{Dipositaria municipal, el 7 de}

juliol de _{1987, mitjançant taló-resguard núm. 27.632 a}

favor de _{l'empresa Constraula, SA, per respondre de} les_{obresde construcció de}

voreresals carrers del_Tajo

1de_Cartellà.

Cancel·lari retornar la _{garantia definitiva de 85.675} pessetes _constituïda a la _{Dipositaria municipal, l'1}

d'oc-fubre de _{1987, mitjançant taló-resguard núm. 27.833}

a

favor de _{l'empresa Antonio Navas Navas, per} respon¬

dre dels treballs a realitzar al CP Pau Casals.

Cancel·lar i retornar la _garantia definitiva de 510.400

pessetes constituïdaa la Dipositaria municipal, el

29

de

maig de 1987, mitjançant taló-resguard

núm. 27.485,

a

favor de l'empresa Antonio Navas Navas

(ANASA),

per respondre a les obres de pintura dels col·legis

públics El

Carmel, Pirineu i Juan Ramón Jiménez.

Cancel·lar i retornar la garantia definitiva de528.000

pessetes constituïdaa la Dipositariamunicipal, el

29 de

maig de 1987, mitjançant

taló-resguard núm. 27.486

a

favor de _{l'empresaAntonio Navas Navas}

_(ANASA),

_per

respondre de les obres de

conservació

dels

edificis

de

les escoles _{municipals i col·legis públics del Districte}

d'Florta-Guinardó.

Cancel·lar i retornar la garantia definitiva de 90.883

pessetes constituïda a la Dipositaria

municipal, el 8

d'abril de 1986, mitjançant taló-resguard

núm.

5.346 a

favor de l'associació Esplais Catalans (ESPLAC), per

respondre de la prestació de la

gestió

i

l'animació del

Casal Infantil delGuinardó.

Cancel·lar i retornar la _{garantia definitiva de} 48.322

pessetes constituïda a la Dipositaria municipal, el 8 de

juliol de 1987, mitjançant

taló-resguard núm. 10.466

a

favor de l'associació _{Esplais Catalans (ESPLAC), per} respondre de la prestació de serveis del

Casal Infantil

del Guinardó.

Cancel·lar i retornar la garantia definitivad'1.183.680

pessetes constituïda ala Dipositaria municipal, el 14 de

generde 1987, mitjançanttaló-resguard núm.

27.031,

a

340 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 15 30AA1QRP

contracte de les funcions i _{procediment de les brigades} del Districte d'Horta-Guinardó.

Aprovar la distribució dels Capítols 2 i 4 del Pressu¬ post.

Aprovar el Reglament intern del Districte. Encarre¬

gar a l'llim. Sr. Albert Batlle i Bastardas Regidor Presi¬

dent del Districte _{d'Horta-Guinardó, la defensa davant} els _{departaments competents de l'Ajuntament, de l'es¬} crit tramès a _{aquest Districte, per la Comissió d'afec¬}

tats, perl'obertura de la Rondadel Guinardó entots els

seus extrems.

Aprovar el balanç corresponent al Pressupost de

1987.

Fixar durant el present exercici pressupostari la quantitat de 100.000 pessetes, com a mínim, en con¬

cepte de subvenció per a les Associacions de _Veïns federades en la Federació de Barcelona i _radicades

en

el Districte, peratendre les despeses queesderivin _del

seu _{funcionament bàsic i per ala prestaciódels}

serveis d'assessorament que els són propis.

El lliurament de les _{quantitats restarà condicionatala}

presentació d'un projecte-pressupost que ho

_justifiqui

Aquesta subvenció serà independent i sense _perjudici de les altres queaquestesEntitats puguinconvenir amb el Districte per a la realització d'activitats i programes concrets.

Realitzar _{juntament amb les entitats del Districte,}

un

estudi exhaustiu del_{transport enel Districtei elevaruna} alternativa.

Districte 10. Sant Martí

Sessió del 7 de març de 1988.

Aprovar l'acta de lasessió anterior.

Aprovar les adjudicacions dels contractesperlages¬ tió i l'animació de les entitats del Districte: Centre de Barri La Palmera, Centre de Barri La Pau, Casal Infantil

Sant Martí, Casal Infantil ViaTrajana, CasalInfantil Xalet

del Clot, Casal Infantil El Vaixell, Casal Infantil La

Pero-na, Casal de Joves Besòs, Casal de Joves La Perona,

Casals de Joves La _{Pau, Casal de Joves La Verneda.}

Aprovar les adjudicacionsdels contractes de neteja i brigadad'actuació del Districte.

Aprovar els projectes de Serveis Socials per desen¬ volupardurant 1988.

Sessió del 28 d'abril de 1988

Aprovar l'acta de la sessió anterior.

Aprovar les cessions d'ús a precari de diversos locals del Districte.

Aprovar l'exempció de taxes d'escombraries sol·lici¬

tades.

Aprovar les subvencions atorgadesaentitats juvenils

del Districte.

Aprovar el Pla especial del sector Hispano Olivetti. Aprovar les adjudicacions dels contractes següents:

urbanització dels entorns del Casal d'AvisBesòs, remo-delació de l'edifici delcarrerdel Consell de Cent, núms. 623-629, brigada de restauració i reparació de voreres del Districte i _{brigada d'actuació en equipaments muni¬}

cipals.

Sessió del 5 de _{maig de 1988}

Aprovar l'acta de lasessió anterior.

Quedar assabentat de diverses autoritzacions ator¬ gades.

Aprovar els criteris i els objectius 1987-1991.

Aprovar l'adjudicació del contracteper ala

gestió del

Centre del Barri Besòs per un import de

939.910

pesse¬

tes.

Aprovar els projectes referents a obres i

millores

a

30-V-1988 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 341

PERSONAL

Circulars

de Secretaria General

nomenaments

Peraconeixement delpersonal d'aquest Ajuntament,

laSecretaria General comunica que durant el passat

mes d'abril de 1988, s'han efectuat els nomenaments

decàrrecs directius següents:

Descentralització iParticipació Ciutadana

Sra. Carme Valls i Cerulla, Cap del Departament de Coordinació i Projectes.

Sra. Mercè Mestres i Roldós, Directora del Centre

Cívic de Sarrià-Sant Gervasi.

Sr. José Ignacio Gorostiaga i Egusquiza, Cap de la

SecretariaTècnica de la _{Inspecció Polivalent de Distric¬}

tes.

Personal

Sr. Antoni Lleida i Lacueva, Cap del Negociat d'Admi¬

nistració de Personal.

Educació

Sra. Francisca Ruiz i Ortega, Secretària Acadèmica

delConservatori _{Superior de Música.} UrbanismeiObres _Públiques

Sr. Antoni Redó i Herrera, _Cap de ia Unitat operativa

de_Neteja.

Joventuti_Esports

Sr. JordiTorroellaiSans, Cap delNegociat de Joven¬

tut.

Barcelona, 4 demaig de 1988 (Circularnúm. ₁₈₅₄₎

concursos i oposicions

El _{Butlletí Oficialde l'Estat núm. 116, de 14 de}

maig

Je

1988,

publica

l'anunci

relatiu als

concursos-oposició

Hüres_{pera laprovisió de:}

3 _{places d'Oficial de la Guàrdia Urbana}

(Titulats supe¬

riors)

1 _{plaça deTècnic}

Superior d'Informació.

» _placesde

Tècnic_{Superior d'Educació(Serveis Perso¬} nals)

7 _{places de}

Tècnic _{Superior d'Educació (Psicòlegs)}

Les _{bases de les}

respectives convocatòries, que

mclouen7_{placesdepromoció interna}

per afuncionaris,

es _poden

recollir a l'Oficina d'Informació de Personal,

carrer de la_{Ciutat, núm. 4, planta baixa.} Lis _interessats

podran presentar instància adjuntant

curriculum vitae al _{Registre General de l'Ajuntament,}

plaça de Sant Miquel, s/n., fins al dia 3 de juny de

1988.

Barcelona, 24 de maig de 1988. (Circular núm. 1855)

k k k

VACANCES D'ESTIU

D'acord amb la normativa _{vigent, s'ha eátructurat el}

següent pla de vacances per al personal de l'Ajunta¬

ment i de totes lesseves _{dependències.}

Primer

Les vacances o llicències per _{descans anual seran}

de trenta-un dies naturals _{ininterromputs,} que podran

distribuir-se en dues meitats, unade setzedies, i queel personal hauràde realitzarenla formasegüent: 75 % el

mes _{d'agost, el 10 % el mes de juliol i el 15 % restant} en altres dates de _l'any.

Aquesta norma general es podrà modificar única¬ ment en casos _{excepcionals i per causa justificada,}

amb l'advertiment que en aquests casos les vacances

es_{computarandes del dia escollitcom ainici, fins al dia}

natural anterior a la _{reincorporació del funcionari i} que

no s'autoritzaran _{períodes inferiors}a 7 dies.

En cas de fraccionar les vacances, el funcionari

haurà d'incloure en la _{primera petició, la previsió de les}

dates en les _{quals efectuarà la restade} vacances. No es _{poden acumular a aquesta llicència els dies}

previstos com a vacances per Setmana Santa i per Nadal i que, per qualsevol motiu, no es van poder rea¬

litzar.

Segon

a) Per a l'autorització de lesvacancesals funcionaris

que optin per realitzar-les en períodes de 31, 15 i 16 dies, serà suficient latramesad'unarelacióen la qual hi

consti el núm. de matrícula, nom i cognoms, dates

d'inici i acabament de lesvacances, signat pel Cap del

Servei o de la _{Dependència amb el vist-i-plau del Cap} de l'Oficina _{delegada de Personal} en les respectives

Àrees,

que la lliurarà al Negociat d'Administracióde Per¬

sonal.

b) Per als períodes diferents a 31, 15 i 16 dies

s'haurà _{d'omplir l'imprès individual normalitzat de va¬}

cances _{signat pel Cap del Servei o de laDependència,}

amb el _{vist-i-plau del Cap de l'Oficina delegada de} Personal de les respectives

Àrees,

que la lliurarà al Negociat d'Administració de Personal fent indicació de

les dates d'inici i acabament de les vacances.

342 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA _{NÚM. 15}

30-V-im

únicament les _{reincorporacions que no s'ajustin al pe¬}

ríode que s'havia autoritzat, i tembé les modificacions

de _{qualssevol de les dates, assenyalant la causa que} les motiva.

Tercer

La llicència per descans anual, un cop iniciada, no

s'interromprà perla presentacióde baixa permalaltia ni

per cap altra circumstància. Quart

Els caps de les dependències comunicaran a les corresponents Oficines delegades de Personal, abans

de començar les seves vacances, el funcionari de la dependència que s'encarregarà de substituir-los en ei despatxi lafirma. Aquesta comunicació haurà de portar

el _{vist-i-plau del superiorjeràrquic que correspongui.}

Cinquè

El personal de la GuàrdiaUrbana, del Servei d'Extin¬

ció d'Incendis i Salvament, d'Esports, de Mercats i de

l'IMAS(Institut Municipal d'AssistènciaSanitària), regula¬

rà les vacances _{mitjançant una circular interna de la}

respectiva

Àrea,

que espublicaràoportunament, amb la

conformitat _{prèviade la Coordinació de Serveis d'Orga¬} nització i de Personal.

Per als torns del _{personal adscrit a aquests serveis,} queexcepcionalmentiper raonsde serveidegudament justificades pels Caps de la respectiva dependència hagin de fervacances fora dels mesos de juliol i agost

indicats en el _{primer paràgraf, s'estableix una prima}

d'un dia percada període de 15 dies, únicament per a

aquells que realitzin l'horari setmanal de 35 hores o

superior, que s'autoritzarà per les Oficines delegades

de Personal i en el seu _{defecte per la Unitat operativa}

de _{gestió de Personal.}

Barcelona, 24 de maig de 1988. (Circular núm. 1856)

ELECCIONS AL PARLAMENT DE _CATALUNYA En ocasió de les eleccions alParlamentde

_Catalunya

que tindran lloc el proper diumenge dia 29 de _maig, haurà de tenir-se en _{compte el següent:}

Primer

El _{personal adscrit} a _{dependències municipals} que

desenvolupi serveis a la data esmentada _(Hospitals,

Guàrdia _{Urbana, Bombers, etc), gaudirà de}

quatre ho¬

res _{per exercir el seu dret de vot. Els caps}

respectius

establiran uns torns d'horari per facilitar la _votació,

sense_{quequedin desatesos elscorresponentsserveis.}

Segon

Qualsevol funcionari _{designat President, Vocal oIn¬} terventor en el _{procés electoral, l'endemà dia 30 de}

maig, podrà optar entre una reducció de cinc hores o

bé fer_{dispensa accidental ambl'obligació derecuperar}

(una hora, els de 30; dues hores , els de35i treshores,

els de _{40), recuperació que haurà de fer-se abansdel} 30 de _{juny d'enguany. El personal designat per a les} funcions indicades que haurien de desenvolupar ser¬ veis el dia 29 de _{maig, tindrà dispensa accidental del} servei.

Tercer

Per tot el proper dia 27, els Caps de les Dependèn¬

cies comunicaran al _{Negociatd'Administració de Perso¬} nal la relació del _{personal afectat.}

30-XII-1987 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 343

ANUNCIS

Llicències d'obres concedides durant el

mes

de

_març

F.Garciai Falcón

j,M. Garcia i Plaja

D.Costa iAnglada

J,Ulled i Murrieta

«Tri-StarComunications, SA»

N. Prats i Altamira

«Metales yPlatería, SA»

Const. Pérez_{Villora, SA}

T. Xancó i Kussrrow

P._{Aparicio i Pardos}

«Ana_{Inmobiliaria, SA»}

J' i C. Julian i _Trullenque

Comunitat _{propietaris Onze de Setem¬} bre

«Inmobiliaria _{Masdal, SA»}

Selvia,

SA

Ripollès, 75-77

Ramiro de Maeztu, 22

Monistrol, 31

Montevideo, 20

Sant Màrius, 51

Brasil, 10-12

Santander, 7.1

Font del Remei, 36-38

Musitu, 20

Ronda del Guinardó, 239

Avinguda de Sant Ramon Nonat, 34

Góngora, 16

Passeig de l'Onze de Setembre,

43-49

Coll i Vehí, 18-20

Font d'En _{Fargas, 47-49}

Addició d'una _planta en edicifi

destinat a _magatzem

Construcció de garatge en edifici

bifamiliar

Obres reforma i rehabilitació edifi¬ ci _{compostde dos plantes, planta}

primera per a habitatge

Obres reforma, rehabilitació i am¬

pliació d'habitatge unifamiliar

Adequació a sala de festes de

local_{compost de soterrani, planta} baixa i altell

Obres edifici _{compost de soter¬}

rani, planta baixa, quatre plantes i

coberta

Obres reforma _{pavelló planta bai¬}

xa

Obres _{habitatge plurifamiliar,} entre mitgeres, compost de planta bai¬

xa, dos plantes i coberta

Obres d'acondiciament per a la

instal·lació d'un ascensor enedifi¬

ci existent

Addició de dues _{plantes i d'esca¬} la en edifici _{existent, compost de}

planta baixa i un pis

Obres edifici _{habitatge plurifami¬} liar i unifamiliar _{compost el primer} de soterrani, planta baixa, quatre plantes i coberta, i el segon de baixos, dues plantes i coberta

Obres reforma _{planta baixa i pri¬}

mera i addició de tres_{plantes i} co¬ berta

Obres edifici _{compost de dues}

plantes de soterrani, planta baixa, quatre plantes i coberta, destinat

a _{habitatge, locals comercials i}

aparcaments

Obres edifici _{habitatge compost} de _{planta baixa i aparcament} soterrani

Obres edifici _{compost de soter¬}

rani, planta baixa, dues plantes i

344 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

_{MM33__30MW87}

«Inmobiliaria Laies, SA»

O. Sotelo i Blanco

J. Zamora iCánovas

Comunitat _Propietaris

A. Marinés i Cunill

«inmobiliariaHemisferio, SA»

Ter _{Sport, SA}

C. Peralta i _Blàzquez

N. _{Fàbregas i Algarra}

M. Querol i Ferrer

Credisport, SA

«Textiles Deco, SA»

A. Rua i Petit

Aube, SA

C. i F. Collado i Puell

V. Garcia i Usón

S. _{Bergnes de las Casas}

Molton, SA

«Jorge Juan Corporación, SA»

Bolívar, 19-21

Garriga i Roca, 96-100

Conxita _{Supervia, 1}

Passeig de Maragall, 188-192

Pelai, 20 Còrsega, 279

Ter, 20

Passatge Còrsega, 12

Liuva, 40

Avinguda de la Meridina, 374-376

Garrofers, 49-53 - La Selva, 9

EscultorOrdóñez, 2

Menéndez _{Pelayo, 208}

Goya, 5-7 i Sant Pere Màrtir, 27

Roger de Flor, 267

Treball, 71-73

Gran Via de les Corts _Catalanes, 904-922

Roura, 8-10

Provenga, 419-431 -Sardenya, 322

-passatge de Simó, 10 Foc, 59-65

Obres edifici _{compost de} soter¬

rani, planta baixa, dues _plantes

altell i coberta

Obres edifici _habitatge plurifami-liar _{compost de soterrani,}

planta baixa, dues plantes icoberta

Obres edifici compost de soter¬

rani, planta baixa, cinc _plantes,

altell i coberta

Obres reforma instal·lació ascen¬

sor

Obres local en _{plantasoterrani}

Obres edifici noui modificació

Obres reforma lavabos

Obres _{habitatge unifamiliar} Obres reforma i _{ampliació habi¬}

tatge

Obres reforma_{planta baixa i} semi-soterrani

Obres edifici _{protecció oficial,}

compost de dues plantes soter¬

rani, planta baixa, quatre plantes I

coberta

Adaptació local a normativacon¬ tra incendis

Ampliaciói reforma edifici habitat¬

ges, local i aparcament, compost

de _{planta baixa, dues plantes i}co¬ berta

Modificació interior d'envans

Obres edifici aparcament de ca¬

mions, compost de planta soter¬ rani, baixa i altell

Modificació _{projecte i edifici com¬}

post de planta soterrani,

baixa,

onze _{plantes i coberta}

Obres _{habitatge unifamiliar com¬}

post de planta soterrani,

baixa,

dues plantes i coberta Modificació façana

Obres edifici industrial de nova planta, compost de

planta

baixa

i

quatre plantes

Contra les anteriors resolucions es _{pot interposar,}

conforme a l'art. 142 del _{Reglament d'Organització i} Administració _{municipal recurs d'alçada davant de} l'Alcaldia en el termini d'un mes _{comptat des de}

l'endemà de la data _{d'aquestapublicació. L'esmentat}

recurs s'entendrà desestimat si transcorria un mes

des de laseva_{interposició, sense quese'n notifiqui la}

resolució. Contra la desestimació del recurs _d'alçada

PREUDESUBSCRIPCIÓ:

Barcelona,anual 1.5 00ptes.

Númerocorrent 50 ptes.

es _{pot interposarrecurs}

contencioso-administratiu

da¬

vant de la Sala _{corresponent de}

_l'Audiència

_Territorial

de Barcelona en el termini de dos mesos

comptats

des de l'endemà del dia de la notificació de

la

desestimació quan aquesta hagi estat expressa,

o en

el termini d'un any comptat des de ladata

de presen¬

tació del recurs _{d'alçada si aquestfos}

tàcitament

de¬

sestimat.

ADMINISTRACIÓ

I

SUBSCRIPT

GASETA

MUNICIPAL

Plaçade Sant

Jaume,

3a.

planta