Actas de las sesiones del consejo universitario

(1)

• ACTAS DE LAS SESIONES

DEL

CONSEJO UNIVERSITARIO

(2)

BOLETIN DE INSTRUCCION PUBLICA

CONSEJO UNIVERSITARIO

SESION DE 2 DE JU~IO DE 1930

Pr~sidencia del señor Rector Don Armando Quezada Aclt.1rán

(3)

7-tO 1301.tTÍ.'.\' D~I, ('0:-l'l•ifo:,J() l'.'.\'l\'ViHHITAHIO

so de ('irncias .Jurídi,·as y Socialrs UP \'al¡,araíso.- 2iV). .\.,pi· ranll'S al título de Prnfrsor dr Dibujo.- :?80).- J·':1Jlc1·imirnlo rl(•I ~ñor Luis Hisopalr',Ín !;;;(11ll'hcz₁ mi,•mbro ac:,,l(,mi,·o rlc la Fa<'t1lt21_! olr ('ic,wi:is ~'ísi1·as y :'líah•111:'1li<·:1~.- :!~I). Soli<·iludrs parti<·nla·

l'CS.

2(;4). Asiste II e i :, do Consiljeros.

:-;,, aul'ió la l'><'e.i6n n las 11 .\. :.\L Fné pre sidida por el Rccto1· cl<' la lJnin•r..,illacl, scfior don .\l'lmrnclo Qtwzada .\('hari'tn. y a..;istÍ{'-ron los sc>iío1·es ('on,i<'.i<·t·os: .\('niia don Luí., .A., D<'Cano lk la l~acultacl ele :\gt·onomía y Ycterinaria; Ca~· tro OliYeirn. clon Ja\"Í·:>1·, D<'cano de la l•'aeultacl de Biología y Cicucia:-; )Iédicas; llocrning, don l'al'loe.. Dccnno ele la :B'a -('nlta<l de L'it'ncias :B"'ísicas y :.\Iat~mática;o;; lriban·rn. don .Jua·i .\ntonio. Decano de la Facnltad de ('iencia,i .Tnrídicas y S•)· 1·ial('1">; .:\Iann Dr. don Unillermo. Oerano di:' la l~'aculta<l <h· J<'ilo:sofía y Ci:011cias ele la Educaciiin; )far1>lrnll, don Enriqu-·. Director (kneral de Educación ::;ecundaria; Riquelmc, do;, Yiccutc .\ .. Dit·ector GeMral de E<lucacióu Prirnaria; Tirap,'·

-~ni. don Luk Inspector Gc11eral de En~ •ñanr.a :\"ormal; Do· .JH)f;O, don II umberto ~- Gómfz )Iillas, don .Jna11. H •pre.

::;fntan-tos {lrl Supremo Go·hierno; y Lira do11 U nstarn. St>erdario G ·-ncral <k la lTniY •r;-;idacl.

21i6). Títulos

r

(;1·a· tlos.

I

P1·ryias las fonualidadt\i n•glamentarias ~ -rl ,ju1·amento r•quNillo, <'l señor Rector otor-g-ó los siguient{'~ título,.; ." grados:

Jlédiros Cirujanos:

. , Don Luis Bn11Hl P<1.ssig.

Do11 Luí.-; .\Ifr,do Díaz (~ornii1l,"1. .

• 1 ]'(J II ifrcl o:

(4)

7-! 1

Farmacéutico:

Doña Aícla Simchez Mor{'no.

Profesoras de Educación Primaria:

Doiia Ern('c;tina Lf'teli•Pl' i\foza, » :uaría X. Sehmücker Sch1ütl'r.

Licenciados en Cicntias JI{dico.s:

Don IIardy BrMmen ::\Ial'tín. » Antonio l•'ernánd<'z ,Gan·ido.

Lice'Ylciado en Cieneia.s .Jurídicas y Sociales:

Don Yiccnt,e Sánchrz del Pozo.

Bachiller en Jlcdici11a y Parlllacia:

Don IIard~- Brnemen ::\Iartín.

II

Fué a,probada d aeta tfo la s0,i6n de 2S de ... \bril último.

:!6(;). A prol.lari ón del acta de la sosión do :!l'- de Abril.

JH

En Sf·i:ruida se _v diú élwnta de los siguien- _:!Hi)_._D_ec_r_e_to_s_dol_Jlli_. tes (focretos cli..'l }[ini,;te1·io de Ed ncación nistcrio tic l!:tlucadón. J?frblica:

N.Q l 991 c1,? 3 el.e l\Iayo. qn-e nombra prof.esor,es para 11 _\cac1emia de Bellas Artes a las siguient,~s pr-rsonas:

A don Carlos Alegría Salinas. profesor de Dihnjo del Xa-tnral con renta anual d·e $ 18.000;

(5)

7+~ BOl,tTÍ:-. DJ,;1, ('ONHE,JO U:-11\'ER:-;fTAHIO

-A don Hicat'do Latcha111 ('antnriglil, pt'ofosot· el,• IIi.-,tot'i,\ <ld Arte> P1·i·111iti,·o y Popula1· Chileno y d<' llir,toria ci<'I Art<· .Americano con renta anual <lr $ 2,400;

A don ~Iig-nel Avila .\IY<'ar, profe5or de- )fal<>má.tica,; Ek-· m<>ulalPs, con renta anual df' $ L'500;

A don .Julio .\l<>niparte Robks, prof(7;or <ll' Historia d1· ('hilr, Geografía de ('hil(> y G-eografía Gcnc>ntl, con r<'nta ¡_1nnal el<' $ 5,2,30.

A cloiía .Jo,-:,rfina .\p;uitT{' )Iont<>n-ep;1·0, profp . ..,ora ele Cas-tdlano, con r,enta anual de ~ i.:;oo;

A doíía Aí<la Laiso Corr-ca, profesora el-e Ecl ncaciún

C'í n

-ca, con renta anual de $ 1,.300;

.\ doíia Adriana Poncc Pac:heco, profcsorn de Francés, con

r,cnta anual ele $ :J,750.

X.9 _{:24-t-8 d}_r H d_e_)Ia,vo,_{qn<> clrsig-na al} _{Dr. C'arlos Lobt,} Ün<'l'I, para que repre,.,rnte- a Chile en {'] 1 ('011g,r,eso ele 1.:ro -logía <tnl' se celebrará en )ladrid.

· N.9 _2463>_el<> J:3 _d<>_i\Iayo,_{que nombra}_{a don Orfilio Leteli<>r} flonzá.l<'z para r;<>1·,·ir el cargo el~ profe~o1· interino ck la Cá-k<lra d,c .\ 11a tomía Patológica y Patología General ,'n I a Ka. <-uela D<'ntal.

~ .9 2-!U d~

n

ele )layo, qn,e declarn qn<' la Esctwla )for mal de La ~<'r,'11a cl<>berá consickrarse Escni.'1,a Xormal Urba-na y Hum].

X°_Q :2.506 de B de )layo, que r-cconoce nn ortaYo aumente, tri~11al a farnt· ele doiía Bet-;ab{, 11. <lf' .\larc:ón. aetnal Din•c ·-tora de la Escn<>la Normal d(l .\ngol.

X.9 ₂₅₂₈ _cfo _U _de_{)layo, qtw}_expr_rsn _qn<' _d _{1rng·o de}_lo~ ,!trnientos tri('nal.Ps concedido,; a don A11go(:'l :B'aivo,·ich q11eclc1 r n_jeto a consultarse los fondos necesal'iOÑ en n1w lt'.,. f'specia:. ::,.;_Q 2531 de 13 <le )layo, qut' rccouoce a llon IIumbel'I" 1'..llcnd,~, profesor c1d Cons{'rrntorio Xarional el<' )lú:sica un 1-éptirno aumento túenal.

XQ 2537 de l:3 el<' -:\layo, que l'<'C'OllOC<' a don .\llg-{,J Paivo -vich, prof<'sor .Jcf.c de Clínica <.le' In Escuela ck )fcclicina V.' -krina1•ia derecho para disfrutar <l{' nn 50<¡, de• amn<>Hto dn -rant<' el tiempo qne permaneció comisionado <'ll Europa.

(6)

7.-i;;

ele ('i<.'neias .Jn1·íclie¡¡-.; y ~oci¡¡I<_,-; de \'alpanií.-;o, pan1 'JlH' <>stucli<! en Europa loi:; 1nod<!rno:-; ,'iist,m1as tlL' rn:wiíanza ek su ramo y d funcionamient'o d<: lo,; 8-eminal'io.-; d<' Jll'i'.tc·ti<·,1 del mi:;mo ramo; y nombra t'eemplar.autc a don \'ictorio P ,.,_ CJO.

X,Q 231:l:2 ele l,'3 ele :\Iayo. qur rc-conoc.0 a don Eduardo ,\l oi1-1('cino., .\:-::e11jo nn prinL<'L' aUlll{'Hlo ti·il•nal <'ll su C'al'!ro d" .Ayudante u.e la Clínica el~ Corn11as y Puenks clL' la l~sC'11ela

Drntal.

~ . Q 239:3 dr l.'3 de ~fayo, <¡tw 11ombra a don i;'prna11•ln Thau -by S .. ,a don .\lbNto :'1Iandnjai11) ContrPra-;. a don Elil't'o Otaiza :'1Iarclo11<.>s y a don i\lariano Picón ~alas parn <¡lH'

s1r-rnn cli,·ersax cátc•d1·:1s <>n PI ln,titnto PL'tta¡.rbµ·i,~o.

X.9 2.19-1: d<' 1.3 el~ :\taro. (flH' ck·clara qu• don H611111lo Grandón )fo1·e110 pasará a ¡m.' ... tat· sns :-:en·icio-, rn d :\[ini,. krio clt> Hclaeiones Exkrio1·rs. conset·,·,111rfo la ¡n·opiPda<l d<'

1ms caqros d • .Je-fe el~ :::;ec<·i(H1 cl1•I Ob.,·Prrnto1·io .\stronúmic·o

r

ayudantt> d.P Ueo<le.-;ia y ,btrouo111ia el,• la E-;cuda d~· Iu;.:- e-miería.

X.9 _{261 l} _clr_J."i_tl{'_{:.\[ayo. qup}_eo_nc_<>d(• _{1111 m}_._,.;_{d{' lic}_{_·ncia_¡¡ c1_oña _{E:-:t"r Üdg'<'l''i} _.)_t'n_ki_ll

'i, prol'eso1·a dt• l n¡.d{·s lh' la E-;-cucla >formal fü, Chillán.

X.'1 _{2612 dr 175} _el::> _{:\layo. qu}_e_{deelara :¡ue}_l_a.,_{a.n1da11tía,}_tlP !os cn1·so.-; pal'illt>lo:-; dt> la · E.s,;cnela d~ ( 'i:-ncia .... . J 111·íclit·11s .,· 8ocial!'" ,'iPrún pagada-; con lo.s $ 18,000 pue.s,;to<; a di.--posieión dt>I fü.,ctor de' la ('11in•rsiclacl para que ati>nda al ¡.rasto d.- l,b pag-o.-; qnc• clemanclrn dicho.~ cur-;os.

X:i 261.'3 d<' 13 el:• :\[ayo. qut• 110H1bra a don ('al'lo.s; Krum111 ~1rn,·<'clra para ((IH' .'iil'\'a {'l cargo d<' prnfe-;or clP ln~tala<·io -l'<'S ~ Ilig-iene el,• Edificios de la g,;cuc·la <I<• .\rquit{·du1·H. X.e:, 26.'5-I: d<.> 19 dr- :\Cayo. que nombnt a clo11 l'arlo . .,; K lo-C'kmann Tonolli para q11<• sin·a C'l cargo ele prnt'rsor d·• L•' ís;-ca <.>11 la E.-;cuela <lt' :\leclic·i11a \. eterinaria.

::\!'.? :W70 el• ]!) dl' :\Ict~·o. cp1e r•conoc{' a don E1niq11p :\111-, nita B<'C'<'JTa . • \yncla.nte ele la Ci'.itcdra de Dcrcc·ho C'nllll'l'·

C'ial c•n la E.-·'·1wla dl' Ciencia-; .f urídica-, y ~OC'iak-;, 1111 pri-mer aum~11to 't1·icnal. ·

. X.? 2619 <11' l !J d ' :.\I,1yo, ((ll<' eomi-;iona atl-ho11on·111 a la, proL·ora-; 'l? la E,<'Í1::,la el<.' Enf:>rn1t•ra.-,, ,,t•íio1·it,h .\lana

(7)

i·t-t BOLETÍN" DEL COXSE,JO l·:--1,·1,;HSIT.\HIO

\°i:•dbal,ki y ( ·oni )!ayer.<;, para qur n•p1·;·,t•11h•n a la

llni-Yt>r,,i(latl ,en ·t·l 1 V Congreso

_.

Panamericano d •l Xiiío que ::-e \

H'11niní {'ll Li·ma.

X.'·' :?fi!J:l dt> 1 !l <le }layo, qtH' 11t>sig11a a don ~ie'anor P o-la11(·0 Hirn-. para qu,e ocu¡y• nna be<"a Yacant<• <'11 la asig-na111rn clt• Dibujo y Caligrafía th•l ]n~tituto Pl'clagó~rico.

:\".'' :?tj!l9 el<' l!I de :\Iayo, <JllP c:oncNl<' ];¡ días mús ele ii-r·/nl'ia a doiía Luisa Perín clr Orl'lla11a. prott",onl tl,• la E.'lC'll<'·

la <lP ,\plieaeif,n an:>xa a 1a Xonnal X.'':? clr •;-.ta riutlad.

:\".'' :?í:?:l d,• :?:? clr :Mayo, <tlll' romi,-ion~l acl-ho110rcm a <lo11 ,\l(•.iandrn Bt>rlrnncl y a clon ('arlo.-.. (l11zmi111 para c11,1r ro1.-c·11na 11 ,•n n•p1·{•1,{'1tlación cl,r ( 'h iJ,, al Congn»,o J II h'rnacional ci,• (:ri',11wtra:-.. <¡IH' M' reunirá "n 7,iiriC'h ~- <'11 B"l'lll-1 en S<'p-ti<.•11iln··· pn',ximo.

IV

'.?W•J ll1•1-r1•111., tlr In

H<>rl ona. De los ::,igu i{'n t,>:-, Dt•c·rl'to-.. d,• la H<.•ctorh X.: 1'!l d<· ri <l<' :\layo, <pw ..i pn11•l>a el pr<•su J>lH.>tslo clal>o-nulo pPr <'I Dt•ca110 de la J<'ac·nltad dt' Hiolog-ía ~· ('iPncia.., )lí·<lil'H'-. para la i1wer.c;;ión <l,· lo, S G0.000 ,wonla lo por d

( 011, ·jo 1 ·nin•r,'>Íirnio .

.\'.'' !10 <lP !l ck ~layo, que m,:'pla la 1·c•1rn11<"ia q11P hae{' cloiía .\ ída .\,:aµ-ra ele• S .. el<> su ernplc o d<' .\latnma dC'I Sc•rvieio D o-llli<·ilia?·io <[,, la E<.;c·nPla ck Ob.'>1001 riC'ia; ,. 1w111hn1 <'11 :,11 r<'C'lll -J'law a do11a Emilia }faul(•n ,k L,H?'<ll'- .

.'\.\' lll ck !I dr .\[ayo; que• nornbn1 a don Holwrto ,\[u11i·

i'H!!a .\g11in1•, l'rot'N,or Auxiliar de l•'i!o-..ol'ía <'11 <'I lnstitut11

J'.•clag<'tgieo c·on clo . ..; horas t,;<>Hrn11alt·.'> d-t' ¡,Ja ... ~. clunint~ ~ m• '-" ·.~. a nizú11 el<· s :.WO mcnsuaks .

.'\.'! !I:? ~1<' !l el<' :\layo, q1w aprn<'ha ,•I Pn•.-rnpn ~to c1c in-,. •r ... ié,11 d<> $ :.!:.!.000 de Jo;-, clPl'l'l'ho-. el" n1at rí('\Jla d<· la E,,. c·up]a ti,. (~tt í lll i<·a _v }1_armacia_.

."\.' !1:: ,l.• l:? el!' .\layo, CJlH' nornl>ra ,\yudant ·· <l · Filosofía d<'l 1) 'l''C'hn d<' la l<~r;c11<1la clr ('ir11ci11:, ,Juríclic•a ... y

:-ioC'i:t-!<-:-. a don UaldPlorio RiquE"lm<> Garrido y .\yn<la11. • <I<• D<'r

•-d111 l'i,·il a l<h :,Piíorrs Alfonso <:ar<'Ía ONkr•n.-; y ,Juan .\n· ,011io ( 'oloma )[Pllaclo.

(8)

I

SEi-lÓX DE :2 Di,; J ll ::>: 10 DE H}:30

74.,

JHH' salntl. al chanffenr d<> las Gú1Hlola.:; <l<' Exc·ur,,ionrs cfo

las Bscn<>las de .Agronomía y Jfodicina Yekrinaria. {Ion ,J11a11 c·orn<>.io Parragtwz.

X.Q 9,"5 de 1:3 d~ )layo. que nombrn a don Rodolfo P oblc-te. _\yuclant{' d~ 2.0 _ciar;(' _11<.' _{la a,}_i_gnatul'a_cl_1• _{l<'í,;it'a )}_l_l'Clic:i

;,<'

la Escn-ela el·, Ciencias :\I~tlica.s.

;\.~ 96 clt• 1:l Üt' Jfayo. que COllC{'dt' liC<'ll<·ia de• Ull ll1 ,,. poi· asuntos particulares. al ayudante :U <1<' la ('línica <1,• X:>11l'olo~ía el-e la E.-;cu-ela de ('ieneia,; JlPdit'H,'-. don Do11:itilo ~,f.010 JJerni1ncLz; y nombra _<'₁₁ ¡.;u l'<'C'mplazo. a don Urnaro .>:an11To Dono:-o.

X.9 ₉₇_<le _{H d}_e_::\layo._1¡tH'_aprn_c•_ha _<'I _P_n_,_,mpur.sto_ck

in-H·rsiún de $ -!:Li:iO (1.,, lo.s D<"l't:>l'hO.,; <1<• :\latl'Í('nla dt' ]a-; E~-< u¿la.,; <l: In!rt>lli~ría. _\rqnikctnra y C'nr~o tlP t'ontlnc:lor,·., 1.l • Obra.-,.

'.\.1? !)~ d,, H d<> )layo. qnr apnwl>c1 <'l Pre~uptH'.,to d"' In

\'N:siún ck la ca 11 t idad <lt' $ :2-L!OO por Dt'l't'cho.s ch• Jfa t

rícu-ia tl~ la E.,,cuela Dental.

X.1? fl!) de 14 11<> )layo. quf' 11p1·n-f'ba <-1 Pt·c•snJHH',to •1,r Tn-\' •r.,;iúu <lt' la <'anticlacl d,,,

*

~2,200 <lr los D<'n'ehos ele

::.\b-i l'Í<:11la <11• la1:, Escu{'las de .\gL"onomía y. Jkdi<:ina Yetcrina

-ria.

X.\' ]()() clc• JJ (1.:,, )layo. qu:• nombl'a a Joiía .. Julia .Jirón

La-tapiilt para <'l cargo de _\.yu<l,rnl<' Bib!iotl1caria d{' la E.'-Cn

·r-la (lp ~\gTOllOlllÍil.

St• lryt, {'11 -. •g-uida un ol'ieio el •l -.p1ior D

c-\'illlO el· la Fac·nltad d<' l 'it•JH:ia.,; Fí-;ica., .,· :\lat·•niátiea-.;. <'11 PI lfll' infonna otros c]{'[ Di-r •<:tor <1< l ()l),.prn1to1·io Si0mol6g·ieo. sl'iior

~Gl)). Hc¡,rosc11tauto do

l:1 Unirorsi,lacl c>n ol

1 r· Co11¡:-1·eso de Goo-d osia. •

BolJilliPr. y rn <'I qn<' prnpo11r al ,-t>iior E . . Hoth{·. Din•c:tor . i<'l 111..,titnt el, Phi.,iqu<' cln Ulol>e. Di1·ec-to1· dC' la Oficiua

::¡i

.

~-lllolc'i~ú<:a l<'ranc<.>.':>a y Sec:t·<>lario el{, Si ... mología ele la 1'ni6n

'<l"o<lf-;ica y (,,,,ofí,ica lnternacional c·on s-t.>dt• <'n ~tl'abnt·-!!O. parll qu,.• rC'pr<'.Sc>nt,, a C'hil-r ,en el IY Congre,o C11:'ll<'l'.ll dl' la l'nión Geo,1{-sica y (.l{'ofísica Lntt'rnac·ional que ~r

(9)

7:1-6 BOl,1':'l"Í:\' DEL ('0NSEJO UNl\'EHSlTAHIO

no había u11 profesional ehikno l'n conclicion".-; d<· co11e11n1:· ¡¡ el icho· ('n11g-rrso.

Sr acordó aprobar dil'ho infornw

.v

<'lernr HI :\lini.-;tcrir,

<le Ecl ncación la proposición ck 1Ir. Rothé.

2,0). mocción <.le

De-VI

'ran1hirn ,'>l' dicí l;•ctura a nn Oficio dt•l rni:-:mo s,rfior Decano ele la l~'acultad d<' Ci<·11

-· lo¡~ados de los

alum-11os rl~ Ingeniería y

An111itoctun1 ante la ('ias I~'í.,;iea-; y Jíat 'llláticas l'll ([11<' l'0111uni·

l~arultad. ea <!I rr.snl 1 ado d<' las cJ.eceio,w..; ,·eri fiead,h

"n las Esc11<'las lle ,..,n <l<'pendrncia. para cksi~nar l'"prc.-,~11-tantr clrl alumnado ank la r.,acultac1 .

.\ propó,;ito de la.-; r,,ferida.-; votacionrs. S<' hizo 11ota1· qu-:

i'! Estc1tuto l~ni,·pr..;itario 110 co11kmpla pa1·a <;-;te d<'Cto. <·1

easo de la,-; r,aeultatlc>s qLll' como la dt> ('irneia, l•'í-,iea" ~-1Iatemáticas y la d~ Biología y Ciencias .:\I~tlicas üent>n do,..¡

0 más Escu<-las bajo sn tuición. A estf' respecto el :::-Pñor R e<>-tor proml'tió con,·r1·-.a1· eon l'I :-<·i,or }linistro d, Edncaciú11 ;i fin de s11hsana1· <'sl<' q1c-ío. En e nanto a la eomuni~aciÍ>n

cll'l .-<•iior· D<'cano clP ('i,ml'ia.-; li'í.-,ica:s y }fat<>mát icw, sl' aco r-dó a~rq.rarla a lac-; nota.,; análo~a:; de las demás l•'acnltadP.~.

YJI

2íl). AgTadocimionto Ln<>~o ,·;_ dió ll'ctnra a una comunicacií,n

del pésame de l.t Cor- l'<'llliti(la poi· la familia ckl mic111bro acad ~-1>or111·ióu eu el l'all

t'-cimiouto dol Sr. G. rnico ele la l•'acnltad d" l 'i<>ncias J•'í:sica,, .,·

~11:rncs H. :.\Jatl'mátiC'a.-;. don UuiH!rmo lllail('s Beytía. falkciclo l'<'Cil'IIÍl'nH'llk, <'ll <tnc ,;r a¡rnHkc,i' la condolencia <·m·iada por· la Corporación.

S-:' acordó archi,·arla.

272). Dologado . líni-vo1·sitario ante ol Co

n-greso de Ar<tniteetos

do nío ,Janeiro.

Yl l1

(10)

:--t::sIÓN DD 2 DB JU:-; 10 DI:: l!):3() 7-4-7 .

ante d ('ongrP.~O de }u-qnitec:toi'> ele Hío ,Jatk'iro. y S<·

ex-<·usa de ace-ptarla.

Se r<>1solvió. <'ll cumplimiento el<' lo acordado t'll la 1;<.',;ión

ant<>1·ior, of1·rc<.'r la mencionada rept'<'S<>ntación al p1·ofosor d<' la Escnela ele .\rr¡uitcctura, s<.'ñor .\lb,•rto S:chacl{•.

, IX

.\ conti11nación. :·l señor H<'ctor expr~só :1 lor; ~<·iíor<'s l'onsrj,e1·os qn<' había re-cibiclü

una peticié11 del Director de- la re,·i.~ta r'hilr,

<'·11 ordrt>11 a ol>t<'JH'I' n11a snl)\·cnción lk $ 2.000 d<'l II. l'on:-<.->jo ¡H11·a la revista qn-e dirige.

:?i3). S11b1·011ció1i a la

Jto,•ista Chile.

Se acordú d<',negar {'St<> auxilio. haciendo pr<'s{'nt~ qll<' la Corporación l¡¡menta no podt>rlo propórcio11a1· del>iclo a :-::1

!)l'<.>c:aria sil nal'ión <'Conómica.

X

H<' leyó, d-csp11(•s. nua 11ota del prnf<•:,;or

<>X-traonlinario ele .'fraccióu Elí·driea <l<' la

l?a-c11ltad dt> ('ienciais J:l'í-,ica:~ y :'lfatc>mática..,. ~ií<>r Vict•nte :\Ionge :\lira. <.'ll la cual ~ x-presa s11 agraclecimiento al II. ( 'onSC:',jo poi'

<lo dicho título.

Se acordó archirnrla.

XI

E11 S<'¡:rni:la S(' llió Cll{'Hta:

l.Q d<' nn oficio del señor Decano ele la

:!7:i). Agrndocim icnto del Profesor cxtrao 1·-di11al'io do 1'ra('ciün Eléctrica.

2i:.). C111·sos de r.co -¡:-rafía 'Física, Políti -ca v Económfra cu la J<,acnltacl <le Filosofía y Ci<>ncias <le la Eclu- 1Ju(ye1·sidad do Co -eaci1í11. en <tll" nrnnit'iP-;ta habN tomatlo no- lumbia.

ta el<' la ajwrtnl'a cJ,, los Cu1·sos <lr GMgrafía 1',ísica, Políti

-ca .v Económica el<' la .\mí•l'ica Latina de la UnivNsidad <!<' Colnrnhia, ? dt• haber impu:•.-;to d, e-.:;ta noticia a ·1os s

c-fíore~ profp~orf~ el!:' lli.-;toria. G::>oµ-rafía y Educación l'ívic:a d<'l Jnsti111to P,eclagógico.

(11)

748 1101,1::'fÍX DEI, ('J'.\":--EJO l':S:l\'EHSl'l':\HIO

~i'Cl). Escnol as 1"

onnn-ll's 1.:u·n indígorrns en l'I Pení.

XII

2.Q De un oficio del M>ÍiOl' fn,.;pc,ctor

a

.~-ll<'l'al de E11·3eñanza Kormal, {'U <1ue mani-J'ip-;ta habers{' impn<,>.<;to <l<' u11a

comunica-ción cld )Ji11i.;te,rio de Relaciones

Ext0rio-l'<'1S, (Jll<' se r<'fierc a la crración el(' EsetH'las ~onnal,e-~ par,t

inclígena-, Ya1·01H•,<; <'11 Yaria.<s rrgio1H'1~ clrl P,rrÍl.

:-;e acordó archirnrlo. ,¡

'!ii). Con¡?:rcso do l\"(•11-rología cn Río ,Ja11<'Í· 1'0,

XIJ[

D0spués rl súiol' Deeano cl'l' la l•'acnltad ele

Biología y ('i,•11cia,- :?1Iédicas solicitó de l<t {'orporneiún qu<' S<' le concedieran $ 3,000

para at<>nckr a. los g'astos CfU<' cl•..>mandc rl <''1· ,·ío Lle un Dd~gado l'niY-::>rsitario al Cong-1·,2so <1-0 Xenrología y Mt'clieina I1qrnl CJll·(' se r,?lrbrará <'11 Hío d::> Jan~iro .Pn ,J11

-lio próximo. El 1-sC'ñol' Drc:ano liacr J)l'('.'-'ml:> <Jll·?- ha r ecibi-do r-rit-rrada:, ill\·itaeion<>s J)ill'a a.-üsti1· a <>::;ta .\samhka. y

que, por otra pade. exist(' un c:ompr0111i~o moral d:- c:oncunir

,1

<'lla. ptw:s _.n <'l l'ong-r,~r,o an1erior de la misma írnlol,e. ftw -ron Chik' y .\rg<'nlina. loi paÍ:.:(''> qn-c más rfle,·ant-e- actna-ción 1 uYi<'ron y qne. por e.-,to mi.smo. pu<'d::> dccfr.se qu,e que.'· claron ohli¡:rndos a pros p:nir ,e,,tos trabajos, (fil<'. por lo d<?--más, <>llo:, habían iniciado.

j~¡ :-,,<'ño1· Dreano .\cniía hizo mrn wz mú-; inclicación para que S' e,·ital'a ,en lo po,iblr la ('Ol1Cl11Tencia tan frec:u-en•(! /;-e la 1:ni,·rr;<;iclacl n los C'ongr<>sos fJlH' :-e c>I-C'hrnn <:>n ei

ex-tranjero. ~-a qu<' no -,,,e posrrn los fondo.-: ne-C{'.,arios para

cos-t..-ar sm, rrprP.,rntacion-P-..

8<> pcrn1i1<' hacrt· indieaC'itin para qn,e se pidan fondos :ti

Gobi't'rno eo11 ,('-.:te objelo,

>.

<>n c:11a11to a la petición 'mii-ma d"I 1'",('iíor Drc:ano Ca.si ro OliY:•ira la ac<'pta sólo por tl'c1tan..e d

!-t:na su·ma tan rrdnci,la.

(12)

i -!! ¡

Jll'<'titi~io el<- I¡¡ 1 ·11iV<·1·,,iclacl. ( 'ontanllo adf'111á:-. (-.ta <·1,u 1-11

-ll'llcl,H propia.-;. 1·r<'<' p1·11dt>11t1•, en C<ISO:,, <·01110 í-..:t<•, qll<' -,1111-,·<·nga a Jo:- ~a.,,fo,-; C<H'l'<'.'>J>ondif'11t<','> porqu<· <'lla tambih1 con, -1itny<• u11a 111'innaei611 prácti<·a <le la auto110111ía l'nin•r.<

-tarin.

R<· acordú co11<'rd1•1· al Dt•ca110, M'ÍÍ01· .Ja,·i ·1· l'a:-.u·o O

li-v<·Íl'a. lo .... fondo.-. :;oli<·ita<los para <•I indicado fin. y t'acu'-tarlo para h11.-,<·t1r a la ¡wrsoua a qni ·11 M· ,•111•01í1i,•1Hl1• h <lcl1•gac ió11 p<· 1·1 i m•11 l<'.

XIV

:::Í<' autori:d, al ,.,eiío1· DPcano d • la l•'acul-1ad de ( 'i<'ncia.., .fuddica~ y ·so<"ial<'/oi para r1•:,;oh·<·t· la 'iit 11a1•ió11 prod ne ida e11 ,,1 Cur..,o

d~ ('it•JH·ins .) 111·ícli<·as y S1)('ialc>s d • \'alpa

-:?ih). ,\111¡1li:wiú11 do 11laz:1¡, 1•11 el Cur,o dn J.t•)fl'> do Yal11:u·ai..,o.

n1í.-,o. <·011 nwli\'IJ d • 1111 1•xc-cso d<> ~ alumnos Pn el f aiío ti<· dil'ho ('ur.-,o, <'11 ,•l :·wntido el<• a111pliar <·1 11(1111 ·rn d<·

ph-~as [ijadas.

X\'

El !=-:,•c1·,•ta1·io Ut•n •1·al rxp11so a conti1111a

-<·ÍÍin qtw la l 'omisiún d<.•.,,;ih11ada por rl H. Con.s<'.io para l\ j111· l1•rna-; a Jo-, <•x-alnin11ps

<1<·1 ( 'ur-,o tl1• J>rnfe,on•s (1,:, Dibujo, pal':i

:?i!I) • . \s¡,ir:iu1c:- al jí.

lulo do 11rof<>:-or

"

º

la a-,ig-11:itura 1h• Dibujo.

oplat· al 1ítulo c·o1'1'<'"Pº'Hlienl<· y t·o111p11c>-,fn ele lo.,; :v•íior,·.;; ('0111·toi:-, ('a1111l di.' Bon. 'l'h,iuh.,· y drl S<'cr•tnrio. había cum

-plido .,·a :-.n rnisicín ·" l'<'r.thlto <'L ca.-;o d(• 17 i11!<1r,•.,a<lo . .., 'JU·'

"'' c•n<·011ll'aha11 <·11 la 1;itna<"iiín c·o11.-,iclrrndu r11 <'I a(·1H·rdo drl

( 'om,•jo; p~·rn q11,• <·xistía11 alguno-; qlH'. por la.-; ei1 ·cnnsüin-t'ia:-; <'S)H'('ial<'-. <'11 <¡ll-' <>frcl11<1ro11 su:-. l'1'lndios. 110 <·staba11 <'11 li!,, con'dirio11r.-. d(• los anlp1·ion·s. y ,..,.,IJl'1' q11it•11,•.., la ( 'oi11i

1-iém 110 ,"<.' •·11co11tl'ilh11 c·o11 atl'ihuc·ic:11t"> para 1·<>,,oln•1·. E:qi l:-1·antlo la ..,¡¡ 1rn<·ié111 d<' <'Slo.,; últilllo ... <'l :-:;ecr<'tario (}<'U(>r,d dijo qu,' :-t' podían dividir <'ll tn•.,; g1·11po ... :

(13)

7;-i() BOl,tTÍK nc:1, ('0:--'SEJO llNl\'EHSl'rAHIO

N al ura 1, a lo . ._ e11a ks ,era lógico ,exigi rl<'s nn afio más d,t> ,·:, ludio e11 <·sfo, !'amos. lo que 1,;(' poclia hacPr 111atric11JánJoloo ~'n la Ac11cl<·mia el, Bella;,; Art,e:s como alnmnos libre;,, y en <'I

f,~rc.."J'O S{' C'OJ1tah11n lo.~ IJll<' habían fraca.sa,tlo ac1,rmá¡.; en Di

-bujo Liiwal, cla'-1.' <Jll{' 110 <'XÍKtr <'11 111 Aca<l<'mia. y no ha-J,fo poi' tanto para lo,; alnmnos posibilidad de n•petición d., (•stuclio,,.

Consickracla,., por el Consejo <'Sta~ din•rsns sitnacione.5, SI'

r.cordó final m<·n 1 c:- a u to rizar a la Corn isi6n d<•signacla por {•I pc1ra 1·('soln1_l'E'll la mc•jor forma.

:!SO). Pallccimionto del Sr. Lnis Risopatrón S.iuchcz.

XYJ

.\1 t{•nuin~ dc:- la ;-;r,ión C'I s~íior Decano

el<.' 1ll Fac:-nlt<1cl dc:- ( 'i{'ncias I<'ísicas y ::.\Iat,e-máticm; irnpnso al II. Con.c:,rjo <le] n~ci-ei1tc

fallecimimto del S('ÍÍ01· 1,nis Hisopatrón

Sáu-<·h"<"v., mi<'mbro ,1c11<lémico de su Facnltac1, qnc tuyo nna d,e.,.

;.ac.1da. '<1ctm1ción como funcionario. y como hombr, ... ele

cien-eia,. e:-ip<'cialmc:-ntc> en el ,ramo de Geog-rafía de Chile. E'n c:-1

que ,había JIC'¡:rndo a ser una t>minencia. Expresó <'l s<'iior

Dl'-ca110 <'l dC':-wo q1n' se deje C'onstancia e-n el acta ele tan sensible

pértli<la y 1,{' C'n,·íe comunicación el<> concloJ.r1H:ia a la fami

-iia. Los &ííot·es Consejeros lribanen y Gónl<'z )Iillac:;

abun-daron en ig-nal,es conceptos y la Corporación 11corcló

apro-bar la insinuación cld srñor Decano de fa F'acnltacl el<.'

('i,0n-rías F'ísic¡1;1; :· )lal<'máticas.

XYII

:?81). Solicitudes P:1r- ~,inalm<>nlc sr rctSoh'i,c:-ron Uas siJrnient<'S

1icnlarcs. solicitlHks:

D-e don Enriqm '\Yei.<:.<,e Gnti{>nez. boli,·iano. con <.>stnd1os

rn su país has1 a -!.e:> a íío el<' II nmaniclacl<><;. que solicita i11 ·

~rfflar ni Ctrn,o ele Conclnc101·rc, el-e Obrns. Infornw fa\'orabk

del seíiot· Decano.

El H. C!mse,jo :-1co1·dú acc<>cl,.:-1· a t•:-ta ¡wtición.

(14)

~EXIÓX DE :2 DE .J ll~ 10 DE HJ;-H) 7.) 1

<lt'I -l.Q año dr Det·C'cho t' inco,1·po1·a1·sc• al ,"5.'-'. l nforma t-1

s0-iíor Decano rn r! senticlo clr qtW se I<' concrda prrmiso para d,11· las pnwbas <1<>1 -l.<> aíio <'n una fecha ¡H·óxima. l~n lo

qne se rdit're a la incorporación al :i.'-' aíio estima qnl' no ck-he acceclerse mit>ntras no ,rincla satisfactoria1tH'llt<' los <•xi1

-l1ll'l1<'s ¡wndit'ntrs ele -l.Q ai10. ·

fü 11. ( '<Hh{'.Íº acordó tk•n:..>¡.rnr 1a :;olicitllll.

D<' don II~ctor SaaYcclra López. l{lH:' ,..;olicita .<.,e le con

c<'-<1a ¡.H:'rmiso parn r<'ndir rn Dicif'mbr.: p1·óximo los <>xámenes

d,e De1'{'cho l'roc,esal I año y Com<>rcial. lnforma

tle,..;farn-rabknwnte el S<'iior Decano.

El II. Consejo 11cordó des~ch111· la• ,~olieitnd.

D,e un g-n1po ck 11Jmm1os d<' ];eyes. que• solicit11 la no 11sis -l<!>ncia a la,, elasr,s (l.(' Drretho Homano :2.Q año. Informa fa. ·,orabl<>nH'ttl<' el s<>iior D:.>cano.

Bl H. (

.

'on.'iejo ac,mcló aprobar <'1 infon11t• el{,[ seíiot· D{··

cano.

]):, otro g-1·upo compu, r;to <l<' <'n1pl<',Hlo:s d0 la Administra -ción Públi-0a, drl C'omC'rcio y otras acti,·jcl~des. qnr solicita derN·ho ele <'Xállt<'nes pri,·11clos ele L<'Y<'•'>. · Informe c ksf/lrn-ra bl<· d<·I s?iior Decano.

El Il. ( 'onsC'jo aco1·dó cl,!'111'g·ar clicha .,·olicitn<l.

D<> lrna comisión c1rl Cl•ntro d<.' l 'i-t•ncia,; Jn1·ídicas y

l::io-rial<'-"· por Jo-, alumnos c1r Drr<'cho dC' tod11 la Hrpública. d.e :!.9 a ,>.9 111i0:-. qn • solicita aplazami<'nto <l<' la Yigencia ckl c1iio <1<' pr{1ctica er;tabl{'cido por <'I Art. 42. tl<'I K-;tatnto Uni

-,·e1-sitario. ~<' l"yÓ C'l infornw del s,eiío1· Decano.

El H. ( 'ons<.'jo acordó <'lrnn· <'I informe d?I 1.;C'iio1· Dec 11-n<> al sC'iio1· )finistro dr Educación Públiea.

De don .\ n íha I X,nquez 'l'a pía. q nr piel<' a ntorizaci6n pa-r?. rendir lo-; rxám2nes el<' lli.'itoria G<'1wral d.:•I D<'N·cho ~

-Derecho Romano 2.u parte. para optar al ing,reso al :3er. aíio <i<' C'i<'ncia~ .Jurídicas. Es r--tndiant,f.> ecu/ltoriano qn<' ingr.~

-"

ª

a la P:ni,·<'1·sidacl clr ( 'hil-<'. lnforma fayorabl<'m?ntc el

st>-i:01· D<'C'H llO.

El JI. C'on.,,<'jo aeorlló aprob11r la 1,olicit ucl.

l).r cloíiFI Em1011 \V.eg-rn<'t' )Iora¡rn. qu·r pide• incorporación

(15)

Í,>2 BOl,ETÍ:\' Dt::I, <"0:\'SE,JO li::--1\·EHSIT.\HlO

Jnfornia <·1 s<•iior Dl'ea110 t'arnl'ahlcm:.-ntr, si<'mprc (Jll<' el

Const'.io 1<· pcrlllita t\·ndil' <·1 rxamcn de admisión. El JI. ( 'onsrjo aconlú drrwgar la solicitud.

De don Haul Uanlilc:ic;li Uonzákz, fflH' piclc se le con.-.id· ·-rc alumno d<'l 1.<·t· aiío dc la Kscn~la D··ntal. Informa

fa-Yot·ablcnH'lll<• <·l .-.cíio1· DcC'ano.

El II. l '011-;rjo nconl(1 aprobar -,¡ informe del sciío1· D

t•-cano.

:,;;1, l':!vanló la M'SÍÓn.

.\n:\lA::-DO QuEZ.\J)A .\..

Rrttor.

Guslc11·0 Lira.

(16)

SESION DE 9 DE JUNIO DE 1930

Presidencia del señor Rector

Don Armando Quezada Achnrán

SUlIAIU0.-2&2). Asistencia de Consejeros.-283). Títulos y

Grados.-284). Aprobación de actas.-285). Decretos del )Iinisterio de

Edu-cación Pública.-286). Cir,ularcs del )Iinisterio de Eduzación Pú-blica.-28í). Decretos de la Rectoría.-288). Derechos de matrícu·

la del 1.er año de las EscucJas Universitarias.-289). Cuota para

el P,resupuesto de la Universida,d en 1931.-2$0). Cursos de

perfec-cionamiento para po~t-graduados en el Instituto Pedagógico.

Se abrió la sesión a las 111/2 horas. Fu:•

presidida por el señor Rector d-e la Univer- 2$2). Asistencia de sidad, don .\..rmando Quezada Acharán y Consejeros.

asistieron los siguientes señores Consejeros:

.Acuña, don Luii5 A., Decano d,e la Facultad de Agronomía

y Veterinaria; Castro Oliveira, don Javier, Decano de la

Fa-cultad de Biología y Ciencias ~Iédicas; Hoerning, don Car-los, Decano de la Facultad el," Ciencias Físicas y ::\Iat·e má-ticas; Jribarren, don ,Juan Antonio, Decano cl,e la Facultad

r,<' C'i{'ncias ,Jurídicas y Sociales; ::\Iann. don GuiUermo, D-e

-cano de la Facnltad ck Filosofía y Ciencias de la E.rl

(17)

75-! BOLETÍN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO

c1on; Jia1~haU, don Enrique L., Director General de Educa-ción Secundaria; Riquelme, don Vicent-e, Director General de Educación Primaria y Lira, don Gustavo, Secretario Ge-neral de la Universidad. Excusó su inasistencia el Ins~ctor

General el.e Enseñanza Normal, don Luis A. Tirapegui.

283). TitnlosyOrados:

1

Previas las formalidades reglamentarias y iel juramento requerido, el señor Rector otor-gó los siguientes títulos y grados:

Dentistas:

Don A,rturo Campino Hartard. » 1Raiúl Co,vairrubias Sempórt,egui.

Doña ,Olympia Deramond Qu,ezada, y

Don Alfonso Simón Vidal.

Licenciados en Ciencias Médicas:

Don Desiderio Gross Weiss, y » Luis Iribarra Lepeley.

Bachiller en Ci, ncias Médicas:

Don Desiderio Gross Weiss.

II

28i'. A¡1robación de ~,uerón aprobaidas las actas de las sesiones

actas. ele 8 y 12 de Jlayo último.

III

285). ::leci·etos dl'I l\li- Se dió cuenta de los siguientes Decretos

nisterio 1le Ednc:irión

Pübli<'a. del Ministerio de Educación Pública:

(18)

• SESIÓN DE 9 DE JUNIO DE 1930 755

Normal .N.0 _1,_{y nombra en su}_re_e_mplazo_a _{doña Erna} Sch-lottf.eld t Becker;

N.9 _2-135_{de 9 de}_l\Iayo_,_{que declara que}_la_suma_d_e_$_4,500 de que disfruta don Enrique Ugarte 1'Ionties, como comisio-nado en el extranjero, no debe imputarse al Patrimonio

Uni-versitario;

N.0 ₂₄₈₁_de₁₃_{de l\Iayo, que}_nombra _{a don ,Tulio} _Foss1

Calderón para que desempeñ(' las cátedras die Dibujo y

Pin-tura y de Anatomía Artística en la Academia d<> Bellas Ar-tes;

:N.0 _{2736 de 22 die Mayo, que reconoc.e derecho a trienios} a don Roberto i\lüUe,r Hess, a contar desde el año 1927, por primera vez, y desde el 1.0 _d_·_e_{Julio del}_pr_,e_{sente año,}_por

&>-gunda;

N.9 ₂₇₅₅_de₂₄_{de Mayo, que concede un m}_e_s_{de licencia}_al

Director de la Escuiela Normal «José Abelardo Núñez>>, don

Roberto Riffo Bustos, y nombra en su reemplazo a don l\Ioi-sés )Iussa Batal;

N.0 ₂₇₁₇_d_e ₂₄_{de :\fayo, qu}_,_e _{nombra a don RodoHo} Go'll-záleq; ~forales, Profesor de Derecho Procesal en el Curso de

Ciendas Jurídicas y Sociales de Valparaíso, en reemplazo de don Benjamín Claro Velasco, miientras éste permanece en comisión en -el extranjero;

N.0 _{2783 de 24 de Mayo. que reconoce a} _{don J.} Guiller-mo Guerra. Profesor de Dereeho Internacional en la Escuela

de Ci,encias Jurídicas y Sociales de Santiago, un octavo

au-mento trienal; '·

N.o 2786 de 24 de Mayo. que comisiona a don Eu~nio

Cien-fuegos. Profesor él<> la Escnela de Ciencias Médicas, para que asista como Delegado d,e la Universidad al Congreso del Ni-ño que se celebrará en Lima;

N.o 2799 de 24 de Mayo. que reconoce a don M:aximiliano

Flor,es Fernández, Inspector Genie,ral y Profesor en el In s-tituto Pedagógico, un octavo aumento trienal;

(19)

7./56 BOLETÍN DEL CONSEJO UNIVERSITARIO

N.9 2840 de 27 de l\fayo, que concede dos meses de licencia a ,don Abelardo Iturriaga Jamett, Prof-esor de Educación en ta Escuela Normal N.9 1;

N.9 2857 de 27 de Mayo, qne declara que don Darío

Sa-las, Prof.esor en el Instituto Pedagógico, deberá destinaT 8

horas de las 15 que sirw actualmente a Práctica P~dagó·

gica;

N.9 2858 de 27 de )layo, qu,c aeepta la renuncia formulada por daña Ester Odgers Jenkins de su cargo de Profesora de J nglés ide la Escuela N oTmal de Chillán, y nom·bra en Mt

1eemplazo a don Félix Gutiérrez Domínguez;

N.9 ₂₈₆₉ _de_{27 de l\Layo, qure acepta la renuncia de}_don ..Tuan Noé, P•rofosor de Histología Normal de la Escuela D<'n-tal, y nombra en su reemplazo a don "\Valter Fernández Ba-llas;

N.9 ₂₉₂₃_de₃₀_de_:Mayo,_{que declara no ha}_{lugar a}_una so-licitud presentada por varios alumnos del fostituto Pedagó-gico que pedían modificación del Art. 34 del Reglamento de este establecimiento;

N.9 2983 de 31 de Mayo, qu,e comisiona al Jef.e die Traba-jos Prácticos del Instituto Pedagógico, don Alberto Ide Ro-zas, para que se traslade a Alemania a perfeccionar sus co-nocimientos de Biología, basta ,el 31 de Diciembr,e de 1932.

286), Circularefi del ;'l[inisterio de Educa -ción Ptíblico.

IV

Se dió cuenta, as1m1smo, de las siguiente?. Circulares del Ministerio de Educación Pú-blica·

X9 ₈₇₄ _{de 5 de Junio, por la cual}_se_{comunica que} ha-biéndose rebajado a $ 146.753,740 la cuota total Ml Minis-terio ,de Educación Pública, la Universidad ha quedado con

un Presupuesto para 1931, qu,c asciend,e a la suma de

$ 18.4M,OOO;

N.9 859 de 4 dt" Junio, por la cual se trascribe la petición del Director de la Caja )facional d<.> Empleados Públicos y Periodistas en la que solicita la nómina compl~ta de los fun-cionarios contratados que prestan servici-0s en los

(20)

SESIÓN DE 9 DE JUKIO DE 1930 757

V

También se dió cuenta de los signient.es 28i). Decretos de la

Decretos d,~ la Re.ctoría : Rectoría.

::-.J.9 ₁₀₁_de₁_{4 d,e l\Iayo, que concede un sobr.esueldo al} Je-fe del Laboratorio de Química, y Ayudante de la misma cá-tedra, en la Escuela de Agronomía, don Al>raha,m Drapkin; y a don Eduardo Zúñiga Ramírez un sobresueldo en su cali-dad de P,rofesor Auxiliar y Director de Anatomía de la

Es-cuela de :.\L<é'dicina Veterinaria;

N.9 _{102 de}₁_{4: de :VIayo, que acepta la renuncia de}_l

Ayu-dante de Clínica y Jefe del Laboratorio de :.'i'ledicina Vete-rinaria, don Arturo Cuadros Pinto;

X.9 ₁_{0:3 d}_-e _{15 d}_,e_{11Iayo, que apru('-ba}_e_l_{Presupuesto d}_e

in-'"'ersión de los $ 4-0,000 que de las Entradas Extraordinarias de la Universidad, acordó el Consejo Unin~rsitario para la8 Escuelas de Ingeniería, Arqni.tectura y Curso de Condn e-tores de Obras;

X9 _{10-! d('- 15 de ).layo, que apru}_e._{ba el P}_r_{esupuesto de}

In-ve-rsión de los $ 30,000 que de las entradas extraordinarias ,:k

la Universidad del presente año, acordó el Consejo Un iYersi-tario para el Instituto Pedagógico;

N.9 _{105 de 15 de Mayo, qu}_e_{acepta la renuncia de don Raiil}

Herrera Aguayo, Ayudante 2.9 _{del Curso de Topografía d~}

la Escuela de Ingeniería; y nombra en sn reemplazo a don Xéistor DintTans A vila;

X,9 106 de 15 de 11layo, que acepta la renuncia del Ayu-d.a.nte en propiedad ele la clase d<' Anatomía y d,e Jefe J:.' Trabajos Prácticos (interinos) de la misma asignatura en la

Escuela Dental, <lon Luis Vicuña Vicuña; y nombra en ;:n reemplazo. en el empLeo de Ayuclant~, a don Luis BEfüwcli Zamorano; y en el de Jefe interino de Trabajos Prácticos, al actual Ayuclant€ en propiedad de la mencionada asignatura, don Rumberto Valdés Herrera, qui,en será reemplazado, en C'alidacl dt> i·nterino, por don Raúl :.\Iujica Uujica;

~ .9 107 cl,e 15 de l\layo, que nombra a doña Guacolda

An-toine Lazzerini para Profesor Repetidor d,e :.\Iatemáticas, con

(21)

758 DOLETÍN DEL CONSEJO UNl\ . .b"RSIT.lRIO

:3 horas semanales ele clas,~ en el ln,.,tituto Pt•clagógico; a

don Arturo Valen.zuela Darrigán, para Profe:-;or Rep(',ticlor de }fat,e:máticas con 7 horas semanales de c:la"e y a doña

Bl'r-ta Rubio Soto para A,vud.ant{' ele Quími{'a, del mismo ·

:>clta-blecimiento.

X9 ₁₀₈_dP ₁₆_d{' _:.\Iayo,_{que nombra}_{a don} _Pablo_Lare1rns

Salvo, Profesor Auxiliar de Geología, SuelQ:,., y Abonos, Je

la EiScuela de Agronomía.

:X.9 _109, _d_,_e₁₉ _de_:.\fayo. _{qu,e aprneba el} _{Presupnt>tito} _el~

ln\·ersión d{' las entradas de la Clínica el<' la E'-cnela <l<'

~llL'-el icina T et{'rinaria, ela bora<lo por el Decano r<>.sJX'Ct i rn; y

Kº 110 d.e 20 d" :.\layo, qup aeepta la r<'nuncia d<'l .\.

,·u-dante 2.9 ele Física General el<> la Escuela el<' Ingeniería clon

Ca.milo Pizai-ro Pastor, y nombra en ~u r('{'mplazo a <1 ;\\

.Julio Vidal Vargas. 11_{ _•

2~). Incorporación de

los dorechos de

ma-trícula de ler. afto nl

Patrimonio

Uoiversl-tnrlo.

' , r~

VI

Terminada la cuenta antt'rior, <>-1

st'ñor·D,•-cano de la li'acu,ltacl dr Biolog-ía ." ('irn• ias :.\Ii>clicas hizo indicación para que la Corpora-ción aeloptt> como acuerdo <le c·ai·áctf't' Pº"· manrnt, la norma rc•ci-0ntem<'nt.,.,. ('.-.tablee· ·•

por la R{'c(oría, por la cual ,.,<' incorporan al Patrimonio

,,:-versitario los fondos pro,·-enit'nt,fr; de d(·r{'cho.,., el<· matrfrula d<.> 1~, primero.-, años el<> Ja._ Escnrlas C'ni,·p1·.-.itaria... C'r<'<'

que no rstá cJ,e má-. qu<.> acl,·ierta que la ruota d1• ;¡f<' Jicinu ,..,

ia más alta ele la Uni,·0rsielad.

E 1 señor

De

ca no d<' la li'a cu Ita el el C' .\g-ron om í n ." \' rteri-naria, cl,k;inlienclo de la propO:-iición formulada por d S{'Íl!ir Dt"Cano Castro Oli,·<>ira, <·xpr<'sa <¡U<' clr."iraría no s, to111arn tal actH•rdo, y sí el dr invNtir íntrg-nJ,., 1:1"1 Pntraclas p1wl11-rilla~ por ' . ..;tos derrcho . ., <>n la satit-,fac·l'iÍ>n <1·' la~ n.c1~id:1· det> d<.> cada Es.cn<.>la Uni\'Nsitaria.

El señor C'ons<.>j{'ro Gónwz :.\Tillas apoya la mociím snst1'n·

tada por el :-;efior Decano tl<' la FaC'nltarl r1 • Biolo~í:i v l:l

encu<>ntra má.,; ajw,tacla a la.,; arlual •-. 11 •er,i<tacl<•.-. rlr In Uni-versicl.ael, ya qur iucr<>mrntanclo f'I p:ilrimonio ~~rá romo t,-t1

(22)

SE:::IÓN DE 9 DE JU~IO llE 1930

759

El Secrf'tario General, por sn partc, apo~·a también la

in-dicación del seiíor Vice-Recto.r y manifiesta que este

proce-Ji11.iento le parece pe1~fectame11te racional. por cuanto la

l"tiYersiclad tif'll<' que hacer frente cou sus entradas a

nn-merosos gastos de carácter general. y qne es lógico qne se

..al,len con en traclas qu<' ¡H·on11~an clc> todas las Escuelas.

Puesta en rntación la indicación e11 df'bat?. fué aproba

-da .:on el Yoto en contra drl seiíor Decano Acuña, c11úen es

-tima qne rila es contraria a mia 'lisposición ex¡wesa ele>!

Es-ta, •to.

VII

A continuación el señor Rector rxpresó a

J, señores C'ons?jeros que el ::.\Iinisterio ele>

·cación ha comunicado por Ci:·c·ilar X:'

·, Je 5 del actual, que la Fnin"rsiclad

cle-289). Cuota para <'I Prosnpnostó Unirorsi -tario de 1931.

hf> Hjustar sn Prrsnpuesto pa1·a <'I año Yeniclero a nna cnota

•tlli asC'iencle a la snma de $ Ht-126.000.

l '1¡11siclerada la cuot.a c.kl ¡H'ese11t,' a,iiJ :; 19.i520.138. se

1ir1" clescle lur~o nna diferencia ele $ 1.094,1:18, y,

agrega-,la,; )¡,s necc'-,iclad<'s ineludible., ,¡' los srn·icio-; para los

cua-Jp,; no se consultaron fondo'> :-11 :-1 pr~'l\lJ)t(('sto C'n Yigor,

aquP-1' cliff'rencia sube a la suma aproximarla el~ $ 2.500,000.

señor Re~tor recordó a los ;;Piíores Consejeros que lo~

nueYos organismo-; nni,·,ersitarios como la Academia de B0

!las Artes y el Departamento de ExtC'nsión Artística, han

iniciado sus actiYidacles este año, sin ,que el Presupuesto ordi

-na1 ·, haya consultado. los f4inclos pertinentes. De este m

o-do. se han gastado en la primera más ele $ 170,000, suma qw

para 19:H puede elernrse a ~ :270,000, ~: en el último cerc;

dr $ 100.000. A demás. el inrsos ga;-;tos ('tectnaclos C'n las c1

ii;-tintas Facultades,;(' elernn a la i-,Uma ap,roximada ck f;; :2;'50,000

•1ue ~e han sacado del Patrimonio rnh·ersitario. II'uera d

r~to hay en el Presupuesto Yigent0 un déficit de $ 800,000

necesarios para pagar los trienios del personal

uniYersita-rio en el 2.1> semestre del año ('Il curso. aparte de numerosas

pa rt ¡,;a.,; q ne ha siclo in el i!:>pen·.;a ble innrtir pa,r•a el mej

ora-mirnto y atención de clases, ayudantes y laboratorios,

(23)

760 BOLETi:,. QEL OONSEJO UNIVERSI'I'ARIO

Rector cree que por el momento con los datos anteriores ~· puede manifestar al Su,premo Go·bierno que las necesidadp,

efectivas de la Universidad ascienden a una suma mnty supr

rior a la fijada por la cuota que se le asigna y, que en est.,

situación, los se,1,,·icios deipendientes de la Corporación pur.

Jen resentirse apn•c·iablt>mente. ~o obstante. estima que s:

se ha fijado esta cuota ha'brá que conformal.'se a ella.

A este propósito, hace presente a los sefiores Decanos la

com·t>niencia <le preparar 'Un· memorand um de lo q nt> cad~

l<'acu l tacl necesita en mate ria de construcciones, instalacio. nes, material ele enseñanza, bibliotecas, laboratorios, etc. a fin de desarrolla1r paulatinamente un plan progresivo que

res-ponda a la ejecución de este programa y para el cual ha t•

nido ocasión de oir de S. E. el Presidente de la República la

seguridades de su apoyo.

Quedó aprobada la proposición del señor Rector.

290). Cursos do Por -feccionamiento par a los post-graduados en ol Instituto Ped agó-gico.

VIII

En st>gnida se dió lectura al Proyecto c1,,

Re,glamento General para los Cursos de post· graduados en el Instituto Pedagógico, elabo· rado por una comisión compuesta de

profe-sores ele dicho Instituto y de

Representan-tes de la Dirección General de Educación Secundaria.

El señor Rector puso el proyecto en discusión, advirtieu

do 1que la Universidad costeará los gastos de los re,ferido,

Cursos.

El Consejt'ro señor Donoso cree oportuno felicitar a la Fa

cultacl de Ji'ilosofía y Ciencias de la Educación por la form,

como ha traducido el espíritu del Art. 55 del Esta tute

UniYeriütario, que contempla la exi,,;tencia ele estos Curso,

pero al mismo tiempo desearía que la Dirección General d1 Educación Secundaria con.t:ribu:rese, económicamente, a su mantenimiento.

Bl señor Conseje,ro :\Iar&haH, e-n conte-<;tación a las obst>r·

rnciones formuladas por el señor Donoso, manifiesta que l; Dirección de su car,go costeará los gastos que demande la con

(24)

SESIÓN DE 9 DE JU):fO DE 1930

761

6f-rá lo más que pueda hacer su Seorvicio, y que estima que

¿1 la Unfrensidad correspo,nde cubrir los gastos de material de enr,.eñanza y pago de profesor&> y ayudantes.

El señor Decano de la Faculitad d,e Biología cree útil

ha-cer present,e que estos Cursos de repetición o

perfeccion:i-mimto, como se le1S ha llamado, no constituy,en una novedad \ uniYersitaria. Puede afirmar que. -ellos se realizan

anual-ment•e -en la Faculta,d de su pre-,3idencia, gratuitamente y cl.f::;cle hace muchos ·años, con una asistencia que fluct;úa

eri-tre 30 a ,30 médicos Yenidos de toda la República. Se

reali-zan en combinación con la Sociedad ¡\Iédica durante el mes

<le Septiembre, y tiienen una duración de ló días, quedando distribuídos los programas pot· d-esanollarse en el mes de Agosto.

El sefior Decano Iribarr.e-n estima de esp.?cial interés las

d<c'claraciones del se'iíor Decano Castro OliYeira, y agrega que

!':ería de desear que ellas se divulgas-en, porqu,e mientras es-tas iniciativas permanezcan ignoradas, {' impere en lo que a la Universidad se réi!e·re la política del silencio, no c-esarán

la;; acusaciones infundad<c'.s, nacidas de la ignorancia y for-muladas a base dre lo que la Univ,ersidad era 20 años atrái~. En cu,anto a los Cursos de post-graduados de que se viene

ocupando e-1 H. Consejo, querría saber si la Universidad está En condicio1ws de afrontar el gasto que su funcionami•ento

significa.

Por lo demás, le parece inte·resante llevar a la práctica

di-chos Clll'sos. porque mediante ellos se cumple una

disposi-ción del Estatuto Orgánico, y ~.e- beneficia enormemente 13

p1,e paración del futuro alumnado univemitario.

El señor Decano el.e la Facultad de Agronomía y Vet,eri-naria estima que esta inYersión de recursos repercute <c'n el Presupuiesto de la UniYersidad, y cree que estos Cursos libr,~s ele que Yan aproYechar otras ramas de la eniSeñanza vienen a S<c'r una complicación excesiva de la misión universitaria. Re-cuerda así que otras ramas de la Educación, como la Pri-maria, los han l';•alizado por sí solas.

(25)

762 UOLE'rÍ N DEL GONSEJO UNlVERSI'l'AHIO

idóneo pa,ra realiza1· estas actividad~. l!n carácter técnico

que este personal debe teuer hace imposib!Je que la Dirección

Secundaria org·anice con sus propios elementos estos Cursos

d,e repetición. Por lo d1e,máis, dada la íntima Yinculación

exis-ten te ;;,ntre el ciclo secundario y el de la enseñanza superior, eF. éste último el que más positivas ventajas obtendrá con la

verificación ele estos Cursos, que serán obligatorios para

aquellos prokso1-es que la Dirección Secundaria designe.

El señor Cousejero Gómez Millas sostiene que los Prófeso

-res encargados de estos Cursos no deiben ser rentados, pues considei·a que el ejercicio

cm

la cátedra representa una do-ble labor: una interna y otra externa. En el easo presente, se trata de una labor de vulgarización científica, o sea, doe extensión de la cátedra,

.r,

por consiguiente, debe ser gra

-tuita.

Aprovecha esta oportunidad para hacer una indicación res

-piecto del pago por hora que actualmente rige en los estable-cimientos universitarios y la conveniencia de que se haga por

cátedra, agregando que ha soste.nido otro tanto en la

Facul-tad a que l?ertenece.

El señor Consejero 'i\Iann hace notar que la forma de pago

a que ha aludido el señor Gómez :.\Iillas, no guarda gran di

-ferencia con la que hoy día está en vigor. En lo que se

refie-re a los Cursos mismos ell01:; son de uJ1a nece1::;idad eYidente

cuya satisfacción, por lo dem:ís, el Estatuto impone a la

Uni-\·,e1sidad. En lo coucerniente a los estipendios fijados al

per-sonal de estos Curaos cree qrne lo¡,¡ profesores deben se,r

ren-tados, como asimismo, loo Jefes de Trabajos

.r

Ayudantes.

que t,engan a su carg-o estas tar.eas, porque ellas

represen-tan trabajo extraordinario.

El se-ñor Consejero :.\IarBhall, aunque adhiere en doctrina

¡¡ las apreciaciones del S€ñor Consejero Gómez :.\Iillas, hace

indicación para que se remunere al personal de los Cursos

de perfecciona,mmto, porque el P·rofiesor del Insitituto

Pe-claoóO'ico está circw1scrito al exclusivo desempeño de 6n

cá-º o

tedra y carece, como los de otros establecimientos universi

-tarios. de- oÍ)ortunidad para e,l ejercicio profesional.

El Consejero S€ñor Góme~ agrega que al estudiat· la

(26)

so-RB.<,JÓN' DE 9 DE JU:-l[O DI!: 1930 763

k,e la adiscrición exclu.si\'a d~l Profosor a su cá,oodra, y .sobre la función interna y externa (]Ue debe llenar en ella.

El señor Decano de la Facultad de Ci,<'nci-0s Jurídicas ex-p.r:esa que convendría consicl-erar detenidamente el funciona-mi,ento de estos Cur.sos que van a pesar económicamente so-br,e la Universidad, y pregunta si no habría medi,o de

con-se-guir se alivianara e·n algo esta carga a la Corporación.

El st>ñor Rector contesta que la Unive1'S.idad tiene

obliga-ción de realizar estos Cursos cuyo funcionamiento no puede

estar sujeto a la condición ele si recibe o no a?uda <l?l ~Iinis

-terio o d-e la Dirección de Educación Secundaria, puesto que

significa una necesidad inmediata e impootergable y .que

ema-uan d-e un mandato del Estatuto. Estima que si no, hay otras

observaciones que hac-er se pueden dar por aprobados en

ge-neral el ProJ~ecto y su Pi'<'su·puesto.

El señor Decano de Agronomía hace indicación para que en

los años venideros se consulte un ítem pa•ra financiar el ga.;

-to quie, estos Cursos representan.

Antes de seguir con la discusió,n particular del proyecto,

el señor Decano de Filooofía ·expresa que hay conv-eniencia

tn d,eclarar que la creaCJión die estos Cursos se hace en

carác-t..er de permanente.

El señor Rector concuer~la con et S€ñor DecaJ10 )llann ,.

agrega que esta cneación no entra·ba la iniciativa de la Fa

cultad de Filc,,ofía para crear cursos de otro carácter y que

d Con&ejo, por sn parte, no pierde sus atribuciones de

modi-ficar el pr~seute ReglamPnto, si más tarde a~í lo estima opor-tuno.

Así quedó acordado declararlo.

En seguida se entró a la discusión particular del proy-ec- , to, queda:ndo aprobado en la forma siguiente:

Reglamento Ganeral para los cursos da post-graduados en el

Instituto Pedagógico

Artículo 1,9 En conformidad con las disposiciones conk nielas en los artículos 53, 55 y 56 del Estatuto Orgánieo die

(27)

-76.J. BOLETÍN DEr, CONSEJO UNI\'ER8ITARIO

dos para los profesorfü <l<' Educación Se·clrndaría, sometidos

a las normas qu<"' se señalan en €1 presente Reglamento.

Art. 2.0 _Los_{cursos se verificará}_n _II _{partir cl<'l presente año}

('SCOI ar: en la p1,iman~ra ( Curso de prima vera) y ,en el

ve-rano (Curso d-e Yera,no). Los primeros ~e T-ealizarán {'n la

se:2:uncla quinc.ena ele Setiembre y en la primera S<>mana de

Octubre. y los segundos en la ,última .<iema1rn d,e Febr-ero y

f-11 la primera quincena ele 1Iarzo.

Art. !3.Q El Rle.ctor de la U~1ive.micla.cl, d,e ncuerdo con ,,¡

Decn.no ele la Facultad de Filo,c;ofía y Ciencias .di? la

Educa-ción y la Dirección ~ neral ele Educación Secundaria, deter

-minará. en cada ·-caso, el carácter de estas cursos, su duración,

las materia,5 que serán objeto de estudio, los planes a que

cleb~-rán ~ñi'l·se )' cuanto se rdacione co.n su conv<'niente

oTgani-zación, y hará la designación de su profesorado, de loo

ayu-dantes y clel ])<'rsonal d,e, oficina qu,e :exija la organizacióu

y fnncionanüe.nto de los cursos. Uno d,e los prof{>c5ores, en

calidad ele Dir-ector del curso, tend,rá la r,esponsabilidad

in-mediata

die

éste:

1\ rt. 4.Q Estos cursos propenclerán, en general, a

propor-C!Onar a los pro1fesores que sinen en la Educación Secunclarin.

la oportunidad ele p1wfundizar sus conocimientos. mediante

un bre,~:-. intenso y ordenado ciclo ele, conferencias, di

scusio-11-es, clases pdcticas, experimentación pedagógica y trabajos

d-e laboratorio. según cual<'s sean las nece-sidades ele la

~n-¡.yeñanza de que se trate.

Art. 3.Q Además de los cnrsos ele ampliación y

profundi-zación comsiglla,dos en el Art. ant.el'ior, la Universidad, de

acueJ.'clo con la Dirección General de Educación Secundaria,

podrá esta,blec.er parra que ftwciom.•n en las mismas

tempora-das ya fijatempora-das, cursos qne tienda·n a obten.er un

perfecciona-miento más acentuado o superior, mediante un trabajo ci<"n

-tífico que implique una ampliación de la prepa·ración

huma-nista o científica ele los graduados del Instituto Peda.g·ógicu.

Art. 6.Q La. Dirección d:e Educación Secundaria pod:rá

de-clarar obligatoria para su personal la asistenci.a a estos

cur-sos df'- post-g-raduados. Sin €mbargo, cuando la enseñianza

que haya die •proporcio,narse en ellos. o ,razones de otro

(28)

SESIÓN DE 9 DE JUXIO OE 19:30

765

Decano de l1a Facultad fijará· el número de los

profesore-;-alumnos y la Dirección de Educación Secundaria, indicará

quiénes debe,rán ser admitidocs.

Ar,t. 7.0 _El_trabajo_{de los}_cursos_:_e-11 _refer.encia_se

desarro-llará, en general, en las sigui<mtes formas:

a) Clases gen.eralies de conferencias para grupos

numerrn-.sos de profesor.es-alumnos;

b) Discusion:es, ejercicios práctico.s. orales y ~critos;

tra-bajos de laboratorio, según el caso, e-n los que puticipall'án

gru,pos reduci.dos <.le no más d~

20

profesores-alumnos;

c) Experiencias •pedagógicas de práctica en los Liceos de

Santiago, dirigidas por los profeso1',es de los cursos o po,r los

mic;;mos profe.sores-al nmnos, a quienes previamente se les

con-fíe el d~sarrollo de una clase u otra determinada

experien-cia; y

d) Estudio ele cuestiones de actualidad en forma cole0tin,

o en comunidades de trnbajos, formadas por grupos de los

11rofesores-al umnos. dirigidos por uno d,e los profesores del

CU1'SO.

Art. 8." Al término de un curso, todos los

prof~ores-alum-nos que a él hayan concurrido con regularidad. recibirán un

certificado de asistencia, otorgado por ,el D~cano ele la

Fa-cultad y por el Director del curso.

Art. 9.<:> Ad{'<más del eertifica,do de asistencia a que :.e

re-fiere el a,rtículo anterior, los prof('sor.és-alumnos que

hubie-r-en wncurrido re¡rularm!ent,e a la.s cla~es, podrán asph·ar a

que se les otorgue un certificado especial, de prueba, me

-diante un examen especial. c¡UJe deb>eTán r('Jldir, ant-e la co

-misión que oportnnanH."nt(' d,psigne el Decano de la

Facul-tad. y pre\'ia inscripción en un Rep:istit·o. q_ne. para tal efecto

llevará la dirección del cm·so.

A·r-t. 10.9 Organizados los cursos en todos sur; detalles, se

pondrá con la neecsaria anticipación, en conocimiento ele la

Dir,ección General d<> Educación Scc11ndaria. cuanto a elloo

se refiera, a fin d(' qu(' el Dir;ctor Ó('neral de e.~te scn·ieio.

pueda trasmitit'lo oportunamente> al pe,·sonal de su

depen-dencia y adoptar a su tiempo las medidas •preparatorias que

j nzgue com·cn ien tes.

(29)

com-'

766 BOLETÍN DEL CONSEJO UNTVERSITARIO

pnende la indicación del sumario, ele materias y ele

·traba-jos que cada profesor de curso s~ prnponga desarroUar y de

la bibliografía correspondi,ent.e.

Art. 11.0 _{El Rector de} _la _UniYe,rsidad _{presentará en} _i;,1

oportunidad, a la aprobación del Consejo el pnesupucsto de

gastos de los cursos.

Art. 12.° Cuando lo estime conYenicnte, la Universidarl

hará una publicación con todo lo obrado en estos cursos, para

diistribuirla entre los profesores de los Li0eos de la Repúbli· ca.

DISJ'IOSICIONES TRANSITORIAS. 1.0 _De _{acuerdo con las} dispo-siciones conh?nidas en el Reglamento general que

prece-de, la Universidad acuerda hacer funcionar los sipüen!:fs

cursos de primavera, qu.P de,berán desar·rollarse en el

tiem-po comprendido entre iel 15 de Setiembre y ,el 9 de Octubr•i próximos:

a) Un curso para profesores ele Filosofía.

b) Un curso parn profesores ele Geografí.a, Historia y Edu-·

cación Cívica.

c) Un curso para profesor,es ele Inglés.

d) U1n cu,rso para profesores de 1Iat-2máticas.

e) Un cunso ·para profesores de Física.

f) Un curso para profesores de Ciencias de la Xaturaleza.

g) Un curso pa,ra profeso res de Química.

Estos cursos tendr~n el carácter ele los contemplados en el

Art. 3.0 ,del Reglamento General, _y deberá darse e:;pecial

importalllcia en todos ellos, a la interpr,etación de los

nu~-\"OS prog,ramas de la Educación S2cundaria.

2.0 _{Se aprueba pa}_._ra _los _Curso~_·_{indicados a'llteriormente}

el siguiente Presupuesto d-e Gastos, con cargo a los fond0'!:>

propios de la UniveTsidad:

PRESUPUESTO

DE

GASTOS PARA LOS CURSOS

DE

PERFECCIONA:\IIEXTO

.

A) FIUOSOFÍA

1) Gastos de ma terua,l . . . . . . . . . . . ., ..

(30)

SESIÓN DE 9 DE JUNIO DE 1930 767

B)

GEOGR.\FÍA, H1sTORIA Y Eoc. CÍVICA

1) Hist. y Ecluc. CiL·ica

1) Ga1-;to::; <le materia'1 $ 1,,800

2) Gastos de personal (para un proresor) 1,000

2) Geog. y Jletodología

1) Ga.\itos de material ( para libro::;. cuadros y

ma-pas) . . . . . . . . . . . . . . $ 1,800

2) ,GastO\$ de personal ( para un profesor) . . 1,000

3) Geog. Física y Geología

1) Ga.-:,tc~ Jr ma.t~rial . . . . . . . . . . . . . . $ :3,00'J

2) Gastos de personal ( para 2 j.d zs de 'trabajos) 1,000

Para un profosor . . . . . . . . . . 1,000

C) INGLÉS

] ) Gastos de material ( para textos de transori

p-ció,n fonética) ..

2) Gastos de personal

liares) . . . . . .

( para dos prof.esor€'S

au:xñ-Para un profesor de

Para un profesor de

fonética ..

metodología ..

D) :\IA TEi\IÁTICAS

1)

Aritmética

1)

Gastos de material

2) Ga$tO.s de personal (para un prof.esor)

2)

Contabüid(l,(l

1)

Gastos de material

'.;) Ga ;te., el-.· 1:-2r.·onal (para un profeso,r)

$ 800

1,200 1,000 1,000

$ 1,000

(31)

768 BOLETÍN DEL CONREJO U""IVERSITARIO

3) Topografía

1) Gastos de material . . . . . .

2) Gastos de •pen:;onal (para un profesor)

E) FÍSICA

J) Gastos de matierial . . . . . . . . . . . . . . 2) Gastos de personal (para dos ayudantes)

Para un profesor . . . . . . . .

F) CIENCIAS

1) Gastos de material . . . . . . . . . .

2) Gastos de personal (para dos ayudantes)

G) QubncA y )IIKERALOGÍA

1) Gastos d-e material . . . . . . . . . . . . . .

2) Gastos d-e personal (para dos ayudantes)

Para un j,efc de trabajo

P.a-ra dos profeso1,es

I-1) hIPREVISTOS

1) Impr-ec;oi:, e imprevisto.s . . . . . .

RESiU)IEX

a) Filosofía .. .. . . .. . .

b) Geog., Iíiist., Educ. CíYica y l?ísica

e) ln,glés . . . . . . . . . . . . . .

d) :Matemáticas . . . .. . . . .

$

~ºº

1,000

$ 500

600 1.000

$ 2)500

600

S 2,500

600 500 2,000

$ 5,000

$ 1.000

10.100

. 4.000

(32)

~) ll,ísica . . . .. . .

f) Cienciar-; el<> la Naturalt>za

g) ,Química

li) lmprt>"'o~ <.> impre\'ii:;tos ..

Total . . . .

Se levantó la se1si611.

Gu.sta.vo J,ira,

Secre-tario ncnera l.

•

T6!J

2,100 6,100

5,600

5,000

*

:rn,100

ARMANDO QUEZADA .\ .•

Hedor.

.Boletín. Ju1uo.-3

(33)

SESION DE 16 DE JUNIO DE 1930

Presidencia del señor Rector Don Armandó Quezada Acb arán

...,t ~!AHto.-291) . • \sistcncia ele Conscjcros.-292). Títulos y Grndos.

-:.!93). A,prol>ación de a<:,tas.--<294). Dcerctos del )Iinistcrio de

Edu-1·ac·ión Públic,:1.-29.3). DC'erC'tos ele la RN·toi)a.-296). Institutos

,lC' Química y Biología.-297). ('omisión al Dr. Alberto .\

ra.l'a.-:.!HR). Comisión al profesor don Julio Phili,ppi.

:::i{' abrió Ja ,,,;t>.-;ión a las 11 .\.. }I. ~'ué

pre-.-itlida por el 1,<.>ííor Rector ele la l'nin>rsidad, t9t). Asistoud a do

ConsC'jcros.

don Armamdo Quezacla .\.cha!'án. y a:si stie-ron los señores C'on~ej-ero .... : ~\c.:niía don Luis

.\., Decano de la Facultad. de Agronomía y Vet.,e.rinaria; Cas- , ...

1ro Oliveira, don J av•ier, · Decano de la ~'acultad de Biología

_,. Ciencias )Iédicas; Hoerning-, clon Carlos. Decano de la ~

'a-cultad de Cj:P•ncia.s Física:; .Y )Iatemálicas; Iribarrien, don

.f ua..n Antonio. D-ecano de la Facultad d;e Ciencias J uríd

i-ca . .,; y Socia le-,: )Ian11, don Gu:illermo. Decano de la Fa,cu