Gaseta municipal de Barcelona. Any 082, núm. 25 (30 set. 1995)

(1)

GASETA

MUNICIPAL

SUMARI

Disposicions generals Concurs614. 10 llocs de treball de _Cap _del

Decrets de l'Alcaldia _Servei _d'Actuació _a

la Via Pública de Dis¬

Modificacionsde crèdit ₈₁₈ _tricte

828

Concurs615. 30 llocs de treball _d'Inspector

Disposicions d'interès per a l'Ajuntament

Agost 1995 826

Tècnic de Districte

Concurs 616. 60 llocs de treball_d'Inspector

de Districte

Concurs_{619. 3 llocs de treball de Tècnic de}

828

829

Personal

Programes de Formació de l'Institut Muni¬ Concursos

cipal d'Animació i Esplai (IMAE) 830 Bases _generals _que _{han de} _regir _la _convoca¬

tòria de 4 concursos _{per a} _{la provisió de} _Anuncis

103 llocs de treball 827 Notificacions ₈₃₁

Ajuntament W

de

Barcelona

Núm.25 / _{Any LXXXII}

(2)

DISPOSICIONS GENERALS

Decrets de

l'Alcaldia

MODIFICACIONS DE

CRÈDIT

DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995

(Generació de

crèdits

per

ingressos)

(Aprovades per decret de

l'Alcaldia de 6

d'abril de 1995)

INGRESSOS

Partida _Descripció Altes

75503 42315 0601 Subvenció de la Generalitat perobres hivernacle col·legi

públic Baldiri i Reixach 14.998.400

75504 42315 0601 Subvenció de la Generalitat perobres de reforma, adap¬

tació i millora de diversoscol·legis públics 69.725.431 75505 42315 0601 Subvenció de la Generalitat perobres de reforma, adap¬

tació i millora de diversoscol·legis públics 24.999.151

DESPESES

Partida

63291 42315 0601

63292 42315 0601

63293 42315 0601

Descripció

Obres hivernacle col·legi públic Baldiri i Reixach

Obres de reforma, adaptació i millora de diversos

col·legis públics

Obres de _reforma, _{adaptació i} _{millora de diversos} col·legis públics

Altes 14.998.400

69.725.431

24.999.151

INGRESSOS

Partida _Descripció

_Altes

45011 61114 0504 Subvenció Generalitat per a l'activitat esportiva: XI míting

d'atletisme 3.000.000

DESPESES

Partida _Descripció

_Altes

47000 45211 0504 Transferència a _{l'empresa International Management}

Group per l'organització del XI míting d'atletisme

3.000.000

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995

(Generació de crèdits per ingressos)

(Aprovades per decret de l'Alcaldia de 21 d'abril de 1995)

INGRESSOS

Partida

77001 43230 0710

78003 43230 0710

Descripció Altes

Aportació de Societats Privades en concepte de costos d'urbanització de l'actuació de l'illa compresaentre els

carrersde _{Guipúscoa, d'Espronceda, de} _Concili _{de Trento}

i de Bac de Roda 22.363.042

Aportació de la"Congregación Hijas de María Inmacula¬ da de_Agen", _en _{concepte de costos} _{d'urbanització de} l'illa compresaentre els carrers de Guipúscoa, d'Espron¬

(3)

DESPESES

Partida _Descripció _Altes

60141 43230 0710 _{Actuació urbanística de l'illa compresa}_entre _els _carrers de _Guipúscoa, _{d'Espronceda,} _{de Concili} _{de Trento} _{i de}

Bac de Roda _44.652.419

MODIFICACIONS DE CRÈDIT _{DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995}

(Incorporació romanents de crèdits)

(Despeses amb finançament afectat, segons documentacióadjunta) (Aprovades per decret de l'Alcaldia de 27 d'abril de 1995)

INGRESSOS Partida

870.02

DESPESES

Partida

41006 42315 0601

41006 42315 0601 48000 31352 0703 62202 42315 0601

62203 42315 0601 62205 42315 0601 62225 42315 0601 62226 42315 0601 63106 42315 0601 63112 42315 0601 63208 42315 0601 63268 42315 0601 63272 42315 0601 61172 43230 0701 63222 43230 0702 62236 12100 0501

Descripció Altes

Aplicació romanent de tresoreria peral finançament d'in¬ corporacions de crèdits (sense contracció en l'estat

d'ingressos, art. 104 del Reial Decret 500/90) 1.149.695.377

Descripció

Transferència a l'Institut _{Municipal d'Educació} Transferència a l'Institut _{Municipal d'Educació}

Reallotjament població gitana de Can Tunis Obres _{col·legi públic Diputació}

Obres de construcció _{col·legi públic} Collblanc Pisuerga

Obres de construcció _{col·legi públic Tabor} Obres _col·legi _{públic La Muntanyeta} Obres _col·legi _{públic l'Estel}

Obres de remodelació _col·legi _{públic Emili Juncadella} Obres de remodelació _col·legi _{públic Tomás Moro} Obres _{col·legi públic}_{Baldiri i Reixach}

Obres de remodelació _{col·legi públic} _Jacint _Verdaguer Obres de remodelació _{col·legi públic} _Seat

Pavimentació dels carrers de Ferran i de Jaume I Millores _{poliesportiu Joan Miró}

Construcció _{poliesportiu Joan Miró}

6

13

29

2

384

491

2

87

13

9

42 31

14

1

12

7

Altes .000.000

.873.500

.333.334 .097.220

.610.025 .465.479

.885.332

.206.395

.375.000

.130.222

,956.408 ,302.499 ,113.219

.000.000

,483.244

863.500

1.149.695.377

MODIFICACIONS DECRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995

(Incorporació romanents de crèdits)

(Aprovades per decret de l'Alcaldia de27 d'abril de 1995)

INGRESSOS

Partida

92106 61114 9901

Descripció Altes

Deute exterior. Emissió de notes en el mercat americà per un import màxim de 200 milionsde dòlars ameri¬ cans, aprovat _{pel Consell Plenari de 17 de juny de 1994,}

operació totalment contreta 558.457.895

DESPESES

Partida

63501 12110 0102 63602 12110 0102 63604 13160 0301

62402 13160 0301 62510 13160 0301 62610 13160 0301

62615 13160 0301

Descripció Altes

Reposició mobiliari

Àmbit

de Presidència 66.680

Reposició equips informàtics

Àmbit

de Presidència 388.145 Reposició equips informàtics

Àmbit

d'Organització i

Economia 2.594.717

Compra de béns mobles

Àmbit

d'Organització i Economia 1.186.333 Adquisició mobiliari

Àmbit

d'Organització i Economia 1.597.297

Adquisició equips informàtics 22.226.718

(4)

62126 17110 0302 63402 12110 0401

62306 22210 0401

62803 22210 0401

63104 22210 0401

62107 22350 0401

62608 12110 0501

63545 12110 0501 63606 12110 0501

62804 12110 0501

62519 12110 0501 62616 12110 0501

62617 12110 0501

62516 12110 0501 63240 12110 0501

62230 31110 0501

62521 12110 0501

63273 12110 0501

63116 12110 0501

62120 31110 0501 63252 45140 0602

63307 45137 0602

63117 45410 0603

63618 12110 0801

63620 44260 0801

61147 51102 0802

61163 51102 0802 60117 44120 0802

63619 12110 0799

61104 43230 0701

61173 43230 0701 61197 43230 0701

63202 43230 0702

63220 43230 0702

63609 12110 0702

61124 43230 0702

62209 43230 0702

61127 43230 0702

62507 46310 0703 63229 43230 0703

61132 43230 0703 63611 12110 0704

63612 12110 0705

61180 43230 0707

61183 43230 0707 63615 12110 0708 63616 12110 0709

60127 43230 0709 61166 43230 0710

62613 46350 0710

63617 12110 0710

61167 43230 0710

62220 43230 0710

63546 12110 0201 63603 12110 0201

63603 43210 0202

63625 12110 0201

Instal·lacions de telecomunicacions (EMAV) 19.250.000

Reposició de material de transports,

Àmbit

Via Pública

66.505.000

Adquisició maquinària

Guàrdia

Urbana

2.478.940

Compra complementsd'animals de la

Guàrdia

Urbana

742.000

Instal·lació elèctrica edifici de la Guàrdia Urbana 1.478.218

Instal·lació repetidor ràdio comunicació 4.463.418

Parc _{informàtic, projecte usuaris} _famílies _10.645.570

Àmbit

de Benestar

Social

1.380.000

Reposició equips informàtics

Àmbit

de Benestar

Social

1.246.051

Equipament Centre Municipal de Vela 2.260.795

Equipament nàutic per al Centre Municipal de Vela

3.124.580

Renovació parc informàtic perAfers Socials 3.489.221

Informatització _equips _d'atenció a la infància 995.852

Mobiliari oficina _equips _d'atenció a la infància 500.000

Obres de remodelació residències de _gent gran 1.732.602

Remodelació local de l'Av. de la Meridiana, núm. 197 7.999.993 Equipamentcamp de futbol Barceloneta 1.433.446 Adequació complex esportiu Mar Bella 20.097.736

Remodelació zona_aigües _{poliesportiu Nova Icària} _2.990.000 Construcció escales i elevador del carrer d'Avinyó 12.000.000

Remodelació de la Casa de l'Ardiaca 46.267.228

Reposició de béns mobles

Àmbit

de Cultura Museus 1.371.366

Magatzem de la Zona Franca

Àmbit

de Cultura Museus 17.650.000 Reposició d'equips informàtics

Àmbit

Manteniment

Urbà

i Serveis 949.967

Adquisició de béns mobles

Àmbit

Manteniment Urbà i

Serveis 1.423.004

Renovació _{paviments de la ciutat} _22.461.896

Reforç del paviment de la ciutat 15.452.310

Renovació i _ampliació _{de la}xarxa de clavegueram 132.468.398

Reposició equips informàtics pels districtes 3.699.825

Altres _{pavimentacions del Districte de} _{Ciutat Vella} _7.188.624 Urbanització de la plaça de Les Caramelles 2.392.651

Pavimentació del carrerde la Princesa 6.977.000 Obres condicionament de la seudel Districte de

l'Eixample 22.411.985

Planta 1a, entresolat i planta 2a de la seu del districte 18.531.390 Reposició equips informàtics Districte de l'Eixample 416.440

Pavimentació del passatge de Bofill Districte de

l'Eixample 812.752

Casal d'avis _{Roger de Flor} _2.000.145

Supressió de barreres arquitectòniques 1.000.483

Mobiliari CB Font de la Guatlla 1.320.907

Renovació aire condicionat CC Les Cotxeres 2.296.225

Enderroc _{habitatges E.} _Aunós _2.227.842

Reposició equips informàtics Districte de Les Corts 562.799 Reposició equips informàtics Districte de Sarrià-Sant

Gervasi 916.536

Enjardinament espais Parc de la Vall d'Hebron 414.097 Urbanització entornsde la _{plaça de J. Manrique} _499.997 Reposició equips informàtics Districte de Nou Barris 478.671 Reposició de béns mobles Districte de Sant Andreu 236.775

Obres urbanització entorns Can Fabra 12.456.000

Arranjament del carrer d'Alfons V El Magnànim 8.962.190 Equipament del punt d'informació del CC del Besòs 85.601 Reposició equips informàtics Districte de Sant Martí 84.398

Clavegueram Navas-Clot 6.513.128

Adequació local de la Rambla del Poblenou 3.885.000

Àmbit

d'Urbanisme 74.860

(5)

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995 (Generació de crèdits per ingressos)

(Aprovades per decret de l'Alcaldiade 2 de maig de 1995)

INGRESSOS

Partida

44200 61114 0504

DESPESES Partida

48900 45223 0504

Descripció Altes

Subvenció de la SPM Barcelona Promoció Instal·lacions

Olímpiques, SA, per a l'ajuda de l'esport barceloní 20.000.000

Descripció Altes

Transferència a entitats i institucions sense _afany _de

lucre relacionades amb l'esport 20.000.000

MODIFICACIONS DECRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995 (Generació de crèdits peringressos)

(Aprovades per decret de l'Alcaldia de 24 de _{maig de 1995)}

INGRESSOS Partida

47101 61114 0602

DESPESES Partida

22719 12120 0602

Descripció Altes

Aportació de diverses empreses a la candidatura de

Barcelona 2001 Ciutat _{Europea de la Cultura} 24.000.000

Descripció Altes

Altres contractes. _{Despeses derivades de la preparació}

de la candidatura Barcelona 2001 24.000.000

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995 (Generació de crèdits per ingressos)

(Aprovades per decret de l'Alcaldia d'1 dejuny de 1995)

f

INGRESSOS Partida

75507 43230 0701

75508 43230 0701

DESPESES Partida

61102 43230 0701

61109 43230 0701

Descripció Altes

Subvenció de la Generalitat perconvertir en zona de vianants elcarrers de Montsió i _d'Amargós _{del Districte}

de Ciutat Vella 14.000.000

Subvenció de la Generalitat perconvertiren zona de vianants els carrers de Canvis Nous i de Canvis Vells

del Districte de Ciutat Vella 7.000.000

Descripció Altes

Pavimentació de les zones de vianants del cascantic i

gòtic (carrers de Montsió i d'Amargós) 14.000.000 Pavimentació de les zones de vianants del cascantic i

gòtic (carrers de Canvis Vells i de Canvis Nous) 7.000.000

INGRESSOS

47101 61114 0602 _{Aportació de la Caixa de Catalunya}_a _{la candidatura de}

(6)

DESPESES

Partida Descripció

Altes

22719 12120 0602 Altres contractes. Despeses derivades de la

preparació

de la candidatura Barcelona 2001 6.000.000

MODIFICACIONS DE

CRÈDIT

DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995

(Generació de

crèdits

per

ingressos)

(Aprovades per decret de

l'Alcaldia de 8 de

juny de 1995)

INGRESSOS

Partida

71001 43230 0701

Descripció

Altes

Aportació del Patronat Municipal

de l'Habitatge

per a

la urbanització i_{clavegueram de} _{l'entorn dels habitatges}

de l'Av. del Dr. Aiguader

10.500.000

DESPESES

Partida

60174 43230 0701

Descripció

Altes

Projected'urbanització i clavegueram de l'entorn

dels

habitatgesde l'Av. del Dr. Aiguader

10.500.000

INGRESSOS

Partida

91328 61114 9901

92106 61114 9901

Descripció

Altes

Préstec de 10.000 milions de pessetes, formalitzat amb laSociété General, aprovat pel Consell Plenari

de 30 de novembre de 1994 10.000.000.000

Deute exterior. Emissió de notes en el mercatamericà

per un import màxim de 200 milions de dòlars ameri¬

cans, aprovat pel Consell Plenari de 17 de juny de 1994

1.302.443.016

DESPESES

91325 01110 9901 Amortització _{anticipada préstec de 2.000} _{milions de} pes¬

setes, formalitzat amb l'entitat ABN Amro Bank 2.000.000.000 91327 01110 9901 Amortització _{anticipada préstec de 1.100} _{milions de} pes¬

setes, formalitzat amb el Deutsche Bank 440.000.000 91314 01110 9901 Amortització anticipada préstec de 2.000 milions de pes¬

setes, formalitzat amb "La Caixa" 734.109.683 90110 01110 9901 Amortització anticipada de l'emissió d'obligacions cupó

zero, d'octubre de 1991 3.795.000.000

91131 01110 9901 Amortització _{anticipada préstec de 4.000 milions de} pes¬

setes, formalitzat amb el Banc Exterior International 3.000.000.000 91316 01110 9901 Amortització anticipada préstec de 2.000 milions

de _pessetes, _{formalitzat amb} _{el Sumitomo Bank} 1.333.333.333

INGRESSOS Partida

41102 12110 0707

DESPESES Partida

12000 12110 0707

12100 12110 0707

16001 12100 0707

MODIFICACIONS DE CRÈDIT DINS EL PRESSUPOST DE 1995

(Aprovades per decret de l'Alcaldia de 16 de juny de 1995)

Descripció Altes

Aportació de l'Institut Municipal de Mercats per a cobrir

el costdel _reingrés _d'una _funcionària _2.374.824

Descripció Altes

Retribucions _bàsiques _1.017.263

Retribucions _{complementàries} _925.782

(7)

(Aprovadesper decret de l'Alcaldia de 29 dejuny de 1995)

INGRESSOS

Partida

77002 45411 0602

DESPESES Partida

63126 45411 0602

Descripció Altes

Aportació de la Fundació Cultural Mapire Vida a les obres de renovació de les instal·lacions de _seguretat

del Museu Picasso 5.000.000

Descripció Altes

Renovació de les instal·lacions de _seguretat_{del Museu}

Picasso 5.000.000

INGRESSOS

47101 61114 0602 _{Aportació de l'empresa Pansfood, SA,} _{per a} _{la difusió}

de la música clàssica en el Cicle de Música del _{segle XX} _568.400

DESPESES

22719 45137 0602 Altres contractes. _{Despeses del Cicle de Música del segle XX} _568.400

MODIFICACIONS DE CREDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995

(Aprovades per decret de l'Alcaldia de 7 de juliol de 1995)

Partida _Tipus

22609 0504 45213 MC7

13100 0504 45213 MC8

16000 0504 45213 MC8

22109 0105 12320 MC8

22109 0105 15110 MC8

22609 0701 12110 MC7

13100 0701 12110 MC8

16000 0701 12110 MC8 22706 0201 12110 MC7

48900 0201 12110 MC8

22706 0201 12110 MC7

22609 0303 15110 MC7

Descripció

Despeses de personal Llars Mundet

Àmbit

5 Despeses de personal Llars Mundet

Àmbit

5 Despeses de personal Llars Mundet

Àmbit

5 Treballs _{impremta municipal}

_Àmbit

₂

Despeses impremta municipal

Àmbit

3 Despeses de personal Districte 1 Despeses de personal Districte 1 Despeses de personal Districte 1

Transferència a la UAB Formació Medioambien¬

tal Àmbit 2

Transferència a la UAB Formació Medioambien¬ tal Àmbit 2

Treballs _{impremta municipal}

_Àmbit

₂

Treballs _{impremta municipal}

_Àmbit

₃

Altes

4.249.867

1.444.955

1.856.910 2.655.238

883.430

280.843

2.000.000

13.371.243

Baixes

5.694.822

1.164.273

2.000.000

1.856.910

2.655.238

13.371.243

Partida _Tipus _Descripció Altes Baixes

22609 0301 13160 MC7 _Adequació _dependència

_Àmbit

₃ 1.203.000

63129 0301 13160 MC8 _Adequació _dependència

_Àmbit

₃ 1.203.000

22100 0801 44260 MC7 Despeses de pubicitat

Àmbit

8 2.900.000

22602 0303 46307 MC8 Despeses de publicitat

Àmbit

8 2.900.000

65907 0707 43230 MC7 Construcció biblioteca Horta Guinardó 39.875.000

62224 0603 45140 MC8 Construcció biblioteca Horta Guinardó 39.875.000

22109 0302 17125 MC7 _{Despeses d'inversions}

_Àmbit

₃ 1.383.000

_Àmbit

₃ 400.000

_Àmbit

₃ 983.000

22609 0202 43210 MC7 Gratificacions _{personal Districte 9} 135.866

15100 0709 43230 MC8 Gratificacions _{personal Districte 9} 135.866

22609 0202 43210 MC7 Material informàtic de _reposició

_Àmbit

₂ 9.000.000

63645 0202 43210 MC8 Material informàtic de _reposició

_Àmbit

₂ 9.000.000

(8)

MODIFICACIONS DE

CRÈDIT

DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995 (Generació de crèdits per ingressos)

(Aprovades per decret de l'Alcaldia de 7 de

juliol

de

1995)

INGRESSOS Partida

49000 61114 0601

Descripció Altes

Subvenció _{global del Fons} _{Social Europeu} per aaccions

de caràcter innovador(Emes Serrati Bonastre) 3.705.750

Subvenció global del Fons Social Europeu per aaccions

de caràcter innovador _{(Audiovisuals EMAV)} _11.501.325

DESPESES Partida

41006 42315 0601

Descripció Altes

Transferència a l'Institut _Municipal _d'Educació _{de l'import}

ingressat pel Fons Social Europeu 3.705.750

Transferència a l'Institut _Municipal _d'Educació _{de l'import}

INGRESSOS Partida

75510 42315 0601

75511 42315 0601

Descripció Altes

Subvenció de la Generalitat perobres de construcció

del _{Col·legi Públic La Muntanyeta} _20.000.000

Subvenció de la Generalitat perobres de construcció

del _Col·legi _Públic_L'Estel _50.000.000

DESPESES

Partida

62225 42315 0601

62226 42315 0601

Descripció Altes

Obres de construcció delCol·legi Públic La Muntanyeta 20.000.000 Obres de construcció del Col·legi Públic L'Estel 50.000.000

INGRESSOS Partida

49000 61114 0601

DESPESES Partida

41006 42315 0601

Descripció Altes

Subvenció del Fons Social _{Europeu dins del} programa

operatiu, objectiu 3, 1994-1999 30.121.642

Descripció Altes

Transferència a l'Institut _{Municipal d'Educació de l'import}

MODIFICACIONS DE CREDIT DINS EL PRESSUPOST GENERAL DE 1995

Partida _Tipus

22109 0801 41310 MC7

22109 0105 41310 MC8

20200 0704 12110 MC7

20200 0302 16110 MC8

22719 0502 32420 MC7

48903 0502 32450 MC8

22719 0502 32420 MC7

48903 0502 32450 MC8

Descripció

Despeses d'impremta

Àmbit

8 Despeses d'impremta

Àmbit

8

Arrendament local carrer del Cardenal _Reig Districte 4

Arrendament local carrer del Cardenal Reig Districte 4

Subvenció programa promoció i participació socialÀmbit 5

Subvenció programapromoció i participació socialÀmbit 5

Subvenció programa promoció i participació socialÀmbit 5

Altes

544.560

2.268.888

1.500.000

Baixes 544.560

2.268.888

1.500.000

(9)

22609 0501 32480 MC7 13100 0501 32480 MC8 16000 0501 32480 MC8

22109 0105 45150 MC8

22900 0602 45137 MC7

41006 0601 42315 MC8

22609 0202 43210 MC7

22602 0303 46321 MC8 71005 0302 17110 MC7

62250 0501 12110 MC8

71005 0302 17110 MC7 62262 0302 17110 MC8 22900 0602 45150 MC7 22609 0303 46310 MC7

41001 0303 46310 MC8

22609 0301 13160 MC7

44002 0301 13160 MC8 22109 0401 12110 MC7

84100 0401 12110 MC8

22706 0302 16110 MC7

44005 0302 16110 MC8

Despeses de personal

Àmbit

5 283.819

Àmbit

5 211.805

Àmbit

5 72.014

Despesesd'impremta

Àmbit

6 3.900.000

Transferènciaa l'Institut _{Municipal d'Educació}

Jocs Florals Escolars 25.000

Transferènciaa l'Institut _{Municipal d'Educació}

Jocs Florals Escolars 25.000

Despeses publicitat

Àmbit

2 1.250.000

Despeses publicitat

Àmbit

2 1.250.000

Obres camp de futbol Llars Mundet 4.819.000

Remodelació _{planta 5 Novíssim} _40.500.000

Despeses d'impremta

Àmbit

6 3.900.000

Transferència a l'IMI manteniment xarxa infor¬

màtica Àmbit3 620.000

Transferència a l'IMI manteniment xarxa infor¬

màtica Àmbit 3 620.000

Transferència a Barcelona ActivaÀmbit 3 107.900

Constitució_fiança_Velo _City

_Àmbit

₄ _1.560.000

Constitució_fiança_Velo _City

_Àmbit

₄ _1.560.000 Transferència a Societat _{Municipal Aparcaments}

i ServeisÀmbit3 4.233.700

Transferència a Societat _{Municipal Aparcaments}

i ServeisÀmbit3 4.233.700

63.112.867 63.112.867

Partida Tipus

22001 0710 12110 MC7

22602 0710 46360 MC7 22706 0106 12110 MC8 22109 0105 46360 MC8 22100 0710 12110 MC7 22102 0710 12110 MC7

22108 0710 12110 MC7

48903 0710 12110 MC8 22706 0799 12110 MC7 13100 0799 11130 MC8 16000 0799 11130 MC8 62704 9901 51190 MC7

76704 0302 51120 MC8

22609 0501 12110 MC7 21200 0707 17110 MC8 62704 9901 51190 MC7 62247 0302 51120 MC8 62536 0302 51120 MC8 62129 0302 51120 MC8 48000 0703 31270 MC7 21200 0703 31270 MC8 22609 0204 45310 MC7 13100 0204 45310 MC8 16000 0204 45310 MC8 71005 0302 17110 MC7 62248 0302 17110 MC8

Descripció Altes Baixes

Activitats de Serveis Personal Districte 10 48.000

Activitats de Serveis Personal Districte 10 750.000

Activitats de Serveis Personal Districte 10 48.000 Activitats de Serveis Personal Districte 10 750.000

Subvenció festes _{populars de barri Districte 10} _2.000.000 Subvenció festes _{populars de barri Districte 10} _1.000.000 Subvenció festes _{populars de barri Districte 10} _690.877 Subvenció festes _{populars de barri Districte 10} _3.690.877

Àmbit

7 1.568.217

Àmbit

7 1.170.541

Àmbit

7 397.676

Transferència a l'IMAS _{(Laboratori Zoonosi)}

Àmbit 3 _7.455.125

Transferència a l'IMAS _{(Laboratori Zoonosi)}

Àmbit 3 7.455.125

Reparació edifici Torre Jussana

Àmbit

5 8.000.000

Reparació edifici Torre Jussana

Àmbit

5 8.000.000

Despeses d'inversió

Àmbit

3 9.299.000

Àmbit

3 4.800.000

Àmbit

3 2.314.000

Àmbit

3 2.185.000

Enderrocs en el barri de Can Tunis Districte 3 2.000.000

Àmbit

2 1.022.318

Àmbit

2 757.950

Àmbit

2 264.368

Remodelació _{planta 3 i 4}

_Àmbit

₃ _32.000.000

Remodelació _{planta 3 i 4}

_Àmbit

3 32.000.000

(10)

DISPOSICIONS

D'INTERÈS

PER A

L'AJUNTAMENT

Publicades en el Boletín Oficial delEstado, Diari Oficial de la Generalitat i Butlletí Oficial de la Província

Agost 1995

Ensenyament

RD 1399/95

Serveis Socials

LI 8/95

4-VIII _{Ampliació de serveis de} _{l'Administració de l'Estat} _traspassats a la Generalitat de Catalunya pel RD 2809/80, en matèria d'en¬

senyament

D

27-VII Atenció i _{protecció dels infants i els} _{adolescents i de modifi¬} cació de la Llei 37/91, de 30 de desembre, sobre mesures de _{protecció dels} _menors _desemparats _{i d'adopció}

228/95 25-VII _{Regulació del Programa} _{interdepartamental de la renda}

_mí¬

nima d'inserció (PIRMI)

(BOE núm. 186 de _5-VIII-95)

(DOG núm. 2083 de _2-VIII-95)

(DOG núm. 2087 d'11-VIII-95)

RESUM

Ensenyament

El RD 1399/95, de 4 d'agost, amplia els serveis traspassats a la Generalitat de Catalunya pel RD 2809/80, de 3 d'octubre, en matèria d'ensenyament. Així és_{objecte d'ampliació} _en _{matèria d'ensenyament}

no universitari la funció _{d'expedició dels títols acadè¬} mics i _{professionals corresponents als ensenyaments}

que estableix la Llei Orgànica 1/90, de 3 d'octubre, d'ordenació _{general del sistema} _educatiu, _com _també els serveis que hi són inherents.

Serveis Socials

La Llei 8/95, de 27 dejuliol, de laGeneralitat, té per objecte l'atenció i la protecció dels infants i els ado¬ lescents que resideixen o es troben transitòriament

en el territori de_Catalunya, _per_{tal de garantir l'exerci¬} ci de llurs drets i llur _{desenvolupament integral} _en _els

àmbits familiar i social. _{Segons el} seu article 20 cor¬

respon a les administracions públiques en defecte

dels pares, els tutors o els guardadors, l'exercici de les funcions de _{protecció i} _{d'assistència}_dels _{infants i} adolescents dins l'àmbit de les competències que els reconeix la _{legislació vigent.}

El D _{228/95, de} ₂₅ _{de juliol, de la Presidència de la} Generalitat, regulador del Programa interdepartamen¬

tal de la renda mínima d'inserció (PIRMI), té per ob¬

jecte el desenvolupament coordinat de les accions destinades a _{ajudar les} _{persones que no} _tinguin _els

mitjans suficients per atendre les necessitats essen¬ cials de la _vida, _mentre _se _les _{prepara per a} _la _seva insercióo reinserció social o laboral. El _Programa _es

desplega mitjançant una Comissió Interdepartmen¬

tal que entre les seves funcionsté la de coordinar les actuacions dels serveis socials dels _{ajuntaments i}

dels consells comarcals _que _tinguin _assumides

aquestes competències.

(11)

PERSONAL

Concursos

BASES GENERALS QUE HAN DE REGIR LA CON¬

VOCATÒRIA DE 4 CONCURSOS PER A LA PRO¬

VISIÓ DE 103 LLOCS DE TREBALL

(Aprovades per decretde l'Alcaldia de 28 de juliol de ₁₉₉₄₎

De conformitat amb les Bases _{Marc, aprovades}

pel Consell Plenari del dia 22 de juliol de 1988, es convoquen per a la seva provisió pel personal de plantilla d'aquest Ajuntament, els llocs de treball que

consten a _{l'annex, d'acord} amb les condicions espe¬ cífiques que s'indiquen en aquest mateix annex per a cada un d'ells i amb els _requisits _{comuns que es} fixen a continuació.

de nivell _{superior al nivell del lloc de}_tre¬

ball base de la_{categoria del concursant.. 0,25 punts} A _aquests _{efectes s'ha d'entendre} _per_{nivell del lloc} de treball _{desenvolupat el nivell de complement de} destinació efectivament acreditat en la nòmina cor¬

responent, quan es tracti d'un nivell superior al del grau personal consolidat de cada aspirant, i el nivell del lloc de treball _ocupat peradscripció otrasllatquan

aquest sigui inferior al grau personal que hagi pogut consolidar a la carrera administrativa.

4. Cursos de formació i _{perfeccionament. Es valo¬}

raran finsa 2_punts, _{sempre que}_{tinguin relació directa} amb el lloc de treball per cobrir, i es puntuaran, si es¬

cau, en funció de les matèries, la durada i l'avaluació.

REQUISITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS

A _part _{dels requisits addicionals de cada} concurs,

per a optar aqualsevol convocatòria és necessari tro¬

bar-se en servei actiu, pertànyer a la plantilla de l'Ajuntament de Barcelona com a funcionari de car¬ rera o com a contractat _{laboral, haver-hi} _prestat _un

mínim d'un any de serveis actius en propietat o amb

contracte laboral _indefinit, _i, _si _és _el cas, haver

transcorregut un mínim de dos anys des de l'última destinació _obtinguda _{per concurs.}

MÈRITS COMUNS A TOTS ELS CONCURSOS

1. _{Antiguitat. Es valorarà} _per _anys _{complerts de}

serveis, inclosos els serveis anteriors en altres Admi¬

nistracions_Públiques _que _{hagin estat formalment} _reco¬

neguts, a raó de 0,10 punts i finsa un màxim d'1 punt

2. Grau _{personal consolidat. S'avaluarà fins} a un màxim d'1 _punt, _segons _{el barem següent:}

Per _posseir _{com a grau un} _{nivell superior}

al del lloc de treball convocat 1 _punt Per _posseir_{com a grau} _{el mateix nivell}

del lloc de treball convocat _{0,75 punts}

Per _posseir_{com a grau un} _{nivell inferior}

en dos al del lloc de treball convocat _{0,50 punts}

Per _posseir_{com a grau un} _{nivell inferior}

en _quatre _{al del lloc de treball} _convocat... _{0,25 punts} 3. Nivell del lloc de treball actualment desenvolu¬

pat o, en el seu cas, l'últim desenvolupat, fins a un màxim d'1 _punt, _segons _{el barem següent:}

Pel _{desenvolupament d'un lloc d'igual ni¬}

vell al del lloc de treball convocat 1 _punt Pel _{desenvolupament} _{d'un lloc de treball}

inferioren dos nivells al del lloc de tre¬

ball convocat 0,50 punts

Pel _{desenvolupament} _{d'un lloc de treball}

JUNTA DAVALUACIÓ

Estarà formada _{pels membres següents:}

President

El Director de Personal, com a titular, i el Coordina¬ doro _{Director de Serveis que per a}_cada_concurs _s'in¬

diqui expressament a l'annex, com asuplent.

Vocals

El _Cap _{de Personal de}

_l'Àmbit

_{al qual pertanyi el} lloc de treball_{objecte de la convocatòria, el Cap de la} Unitat o _Dependència _{que per a} _cada _concurs _s'indi¬

qui expressament a l'annex, i un Tècnic del Centre de Selecció i Formació de _{Personal, el qual també tindrà} la condició de Secretari de la Junta de Valoració.

Representant de la Junta de Personal o del Comitè d'Empresa:

Actuaran com a _{representants de la Junta de Per¬} sonal o del Comitè_{d'Empresa els membres} _{que per a}

cada concurs es relacionin en l'annex.

PROCEDIMENT I NORMES GENERALS

Els interessats que compleixin les condicions exigi¬ des hauran de _{presentar la sol·licitud,} ala qual adjunta¬

ran la relació de mèrits _{al·legats classificats}_segons _l'or¬ dre _{d'aquesta convocatòria i els documents acreditatius}

corresponents, al Registre General, en el termini de quinze dies hàbils acomptarde l'endemà de la publica¬ ció _{d'aquesta convocatòria} _en _{la Gaseta Municipal.}

Els _{requisits i mèrits al·legats pels aspirants s'han}

d'entendre sempre referits a la data d'acabament de l'esmentat termini.

Per a cada concurs s'ha depresentar una instància

i la documentació _separada, _{per a} _{la qual} _{cosa es po¬}

(12)

l'Oficina d'Informació de Personal i a les seus dels Districtes.

En els concursos convocats per a la

provisió

de

més d'un lloc de treball, s'haurà d'especificar en la

sol·licitud l'ordre de preferència de cadascun

d'ells, i

la _prioritat _{per a} _la _seva

_adjudicació

_es

_farà

_segons

_la

puntuació

obtinguda. En

cas

d'empat

en

la puntuació,

perdirimir-ho

s'atendrà

l'antiguitat de serveis prestats

a la _{Corporació des de}

_l'accés

_{d'incorporació}

_a

_la

plantilla amb caràcter

indefinit.

En els casos en _{què, entre} _{els mèrits}

complemen¬

taris, s'estableixi la redacció d'un informe o

memòria,

aquest escrit no

podrà excedir de 5

pàgines, excepte

en _aquells _{casos en}

_què

_les

_bases

específiques del

concurs determinin un nombre superior de pàgines,

donades lescaracterístiques del lloc de treballper co¬

brir. L'informe s'haurà de presentar conjuntament

amb la sol·licitud i el curriculum vitae.

Pera la valoració delsmèrits, la Junta podrà dispo¬

sar els sistemes d'acreditació i de comprovació que consideri més escaients en cada cas i per a cada ti¬

pus de mèrits, i els aspirants

podran

ser

convocats

per a precisar o ampliar aspectes concrets en

relació

als mèrits al·legats.

Les destinacions _{adjudicades són}

_{irrenunciables.}

Malgrataixò, quan l'aspirant

hagi obtingut

una

plaça

en diferents concursos convocats, haurà d'optar per una d'ellesdins del termini dels tresdies hàbils següents al

de _l'exposició_en _{el tauler d'anuncis del Departament}

_de

Personal de la _{proposta de}_{la Junta de}

_{Valoració de l'úl¬}

timconcurs en _què_hagi _{obtingut la plaça.}

Peratotallò no estipulat expressamenten aquesta convocatòria, es remetrà al que disposen les Bases

Marc _{aprovades pel} _{Consell Plenari el dia 22 de}

_juliol

de 1988 i la normativa legal i reglamentària cor¬ responent.

Annex

Concurs 614. 10 llocs de treball de Cap del Servei

d'Actuació a la Via Pública de Districte (Nivell 22).

Concurs 615. 30 llocs de treball d'InspectorTècnic

de Districte (Nivell 18).

Concurs 616. 60 llocs de treballd'Inspector de Dis¬

tricte _{(Nivell 16).}

Concurs 619. 3 llocs de treball de Tècnic de Pro¬

grames de Formació de l'Institut Municipal

d'Anima¬

ció i Esplai (IMAE) (Nivell 18).

10 llocs de treball de _{Cap del Servei} _d'Actuació a la Via Pública de Districte.

Concurs 614

Llocs de treball adscrits a les Divisions de Serveis

Tècnics dels Districtes, i situatsa les seves seus. Tots els llocs tenen nivell 22 i específic de respon¬ sabilitat mensual de 61.841 pessetes.

Funcions _principals

Entre _{d'altres, les següents:}

-Dirigir les accions d'inspecció necessàries per ga¬

rantir la_{qualitat de} _{l'actuació municipal i de les} _ac¬ tuacions _privades.

-Proposar el tipus d'intervenció

municipal necessà¬

ria per a la prevenció, detecció i

solució dels

pro¬

blemes: accions correctores, accions

sancionado-res i actuacions subsidiàries.

-Aplicar mesures per al

seguiment de les actua¬

cions que les empreses de

serveis

presten

al

seu territori.

-Realitzar les funcions de direcció del servei: de¬ terminar, prioritzar, assignar, controlar

i avaluar

les accionsa efectuar pel seu equip.

Aquests llocs tenen un horari

especial

d'acord amb

les necessitats del servei, que inclouen nocturnitat i

festivitat.

Requisits addicionals

Personal del grupA, que pertanyi a la

categoria de

Tècnic Superior d'Arquitectura i

Enginyeria,

o

del

grup B, que pertanyi a la

categoria de

Tècnic Mitjà

d'Arquitectura i Enginyeria.

Mèrits _{complementaris}

1. _Experiència _{professional fins} a 5 punts, segons

el barem _següent:

Planificació, organització i seguiment

de

serveis de caire tècnic, finsa 1,5 punts Realització detasques de tipus tècnic, en

l'àmbit _municipal, _fins a 1,5 punts

Utilització desuport informàtic aplicata la

gestió, fins a

1 punt

Comandament de personal, fins a 1 punt 2. Altres mèrits que tinguin relació amb el lloc de

treball, fins a 1 punt.

3. _{Proves per} _{tal d'avaluar les aptituds}

_professio¬

nals dels candidats, valorades fins a un màxim de 4 punts.

4. _{Característiques personals} _requerides per al lloc

de _{treball, i, singularment,} _{la capacitat}

_{d'analitzar i}

planificar eltreball i de liderar equips, i

la responsabi¬

litat en el desenvolupament del treball públic, fins a 3

punts.

Puntuació mínima: 9 punts

Junta de valoració

Vocals _{complementaris:}

Sr. Simó _Artigues _{i Martín,}

_Àmbit

_de

_{Descentralitza¬}

ció i Relacions Ciutadanes, com a titular, i com a su¬

plent, el Sr. Ricard Sanjuan i Peñalva,

Sots-director

d'Ofimàtica i Sistemes Departamentals de l'IMI. Sr. Ricard Huertas i de Trias, Coordinador de Ser¬ veis del Districte de l'Eixample, o persona en qui de¬

legui.

Sr. Joan _{Moya i} _{Magrià, Cap de la Unitat Operativa} d'Activitats i _Seguretat _{de l'Edificació,} _o _{persona en} qui delegui.

Representants de la Junta de Personal o

del Comi¬

tè _d'Empresa.

30 llocs de treball _d'Inspector_{Tècnic de Districte.} Concurs 615

(13)

Nivell 18 i _{específic de responsabilitat mensual de} 25.330 pessetes.

Funcions principals

- Realitzar les

inspeccions que requereixin uns co¬ neixements tècnics _{específics d'Arquitecte Tècnic}

i/o Enginyer Tècnic, i especialment:

- Les

inspeccions d'obres i conservació de fin¬

ca relacionades amb situació de risc _po¬ tencial.

- Les

inspeccions d'activitats en processos tec¬

nològics complexos que puguin comportar pe¬ rills o efectes nocius sobre el medi.

- Les

inspeccions de verificació del compliment de les normes de _{seguretat contra} _incendis.

-Proposar la resolució adient per a cadacas i efec¬

tuarel _{seguiment fins}a la seva solució.

- Realitzar les

inspeccions de posada en servei de les noves activitats i les de _{comprovació dels}

traspassosd'activitats classificades.

Aquests llocs tenen un horari especial d'acord amb les necessitats del servei, que inclouen nocturnitat i

festivitat.

Personal del grup B, que pertanyi a la categoria de Tècnic _{Mitjà d'Arquitectura i Enginyeria.}

Mèrits complementaris

1. _{Experiència professional fins} _a _{5 punts,} _segons

el barem _següent:

Activitats _d'Inspecció _en _{general, fins} _a ... 1,5 punts

Realització de _{tasques de caire tècnic} _en

l'àmbit _{municipal, fins} _a _{1,5 punts}

Utilització de _{suport informàtic}_aplicat _a _la

gestió, fins a 1 punt

Realització de funcions quecomportin atenció i tracte directe amb els ciutadans,

fins a 1 _punt

2. _{Altres mèrits que} _{tinguin relació amb el lloc de} treball, fins a 1 punt

3. _{Proves per} _{tal d'avaluar les aptituds professio¬}

nals dels candidats, valorades fins a un màxim de 4

punts

4. _{Característiques personals requerides} _per _{al lloc}

de treball, i, singularment, les capacitats de planifica¬ ció i _{organització, i la responsabilitat} en el desenvolu¬

pament del treball públic, fins a 3 punts

Els aspirants que assoleixin la puntuació mínima exigida per a la superació del concurs, i no obtinguin plaça per no trobar-se entre els 30 primers classifi¬

cats, seran nomenats, per ordre de puntuació, per cobrir les _{possibles vacants} _{que es} _{produeixin du¬}

rant els sis mesos _següents _a _{la resolució del} _con¬ curs.

Junta de valoració Vocals _{complementaris:}

Sr. Simó _{Artigues i Martín,}

_Àmbit

_{de Descentralit¬} zació i Relacions Ciutadanes, o persona en qui de¬ legui.

Sr. Joan A. Dalmau i _{Balaguer, Coordinador de} Serveis del Districte de Ciutat Vella, o persona en qui

delegui.

Sr. Enric Serra i Batiste, Assessor Tècnic de la Ge¬ rència de l'Àmbit de Descentralització i Relacions Ciutadanes, o persona en qui delegui.

Representants de la Junta de Personal o del Comi¬ tè _d'Empresa.

60 llocs de treball _{d'Inspector de Districte} Concurs 616

Tècnics dels Districtes, i situats a les seves seus.

Nivell 16 i _{específic de responsabilitat mensual}

d'11.467 _pessetes.

Funcions _principals

-Realitzar les funcions _d'inspecció _que _siguin _com¬

petència dels Serveis Tècnics del Districte, llevat d'aquelles que per la seva especial complexitat requereixin l'actuació d'un Inspector tècnic.

-Proposar la resolució adequada per a cadacas.

- Efectuar el

seguiment fins a la sevasolució. Aquests llocs tenen un horari especial d'acord amb les necessitats del servei, que inclouen nocturnitat i

festivitat.

Personal del grup C, que pertanyi a la categoria de Tècnic Auxiliar _{d'Arquitectura i Enginyeria,} _o _de _Tèc¬ nic Auxiliar de Sanitat, o personal del grup D, que pertanyi a la categoria d'Auxiliar Pràctic d'Arquitectu¬ ra i _Enginyeria _o _{d'Auxiliar Pràctic de Serveis Tècnics,} o d'Oficial_{d'Oficis, i aquelles} _{persones que, sense re¬} unir _aquests _{requisits, ocupin el lloc de treball d'Ins¬}

pector Polivalent de Districte

Mèrits complementaris

1. _{Experiència professional fins} a 5 punts, segons el barem _següent:

Activitats _{d'inspecció pròpies d'Inpector}

Polivalent de _{Districte, fins} a 2 punts Activitats _d'inspecció _en _general, _fins _a ... 1 punt

Utilització de suport informàtic aplicat a

la _{gestió, fins}_a _{1 punt}

Realització de funcions que comportin atenció i tracte directe amb els ciutadans,

finsa 1 _punt

2. _{Altres mèrits que} _{tinguin relació amb el lloc de}

treball, fins a 1 punt

3. Proves per tal d'avaluar les aptituds professio¬ nals dels candidats, valorades fins a un màxim de 4

punts.

4. _{Característiques personals requerides} _per_{al lloc}

de treball, i, singularment, les capacitats de planifica¬ ció i _{organització i la responsabilitat} en el desenvolu¬

pament del treball públic, fins a3 punts.

Els _aspirants _que _{assoleixin la puntuació mínima}

exigida per a la superació del concurs, i no obtinguin plaça per no trobar-se entre els 60 primers classifi¬

cats, serannomenats, per ordre de puntuació, per co¬ brir les _{possibles vacants} _{que es} _{produeixin durant}

(14)

Junta de valoració

Sr. SimóArtigues i

Martín,

Àmbit

de

Descentralitza¬

ció i Relacions Ciutadanes, o persona en

qui delegui.

Sra. Tina Sánchez i Rissech, Coordinadora de

Ser¬

veis del Districte d'Horta-Guinardó, o persona en qui

delegui.

Sr. Enric Serra i Batiste, Assessor Tècnic de la Ge¬

rència de l'Àmbit de Descentralització i Relacions Ciutadanes, o persona en qui

delegui.

Representants de la

Junta

de

Personal

o

del Comi¬

tè _d'Empresa.

3 llocs de Tècnic de Programes de

Formació

de

l'Institut Municipal

d'Animació

i

Esplai

(IMAE)

Concurs 619

Llocs de treball adscrits a la Direcció de l'IMAE, i

situats al carrer de la Ciutat, núm.11.

Nivell 18 i específic de

responsabilitat de

25.330

pessetes, segons

catàleg de 1995.

Funcions principals

- Col·laboració

en el disseny de planificació del pro¬

grama de formació dels

treballadors socials i cul¬

turals _municipals.

-Treballar per a la seva

producció, ús i

avaluació

qualificada.

- Fer el

seguiment dels canvis

organitzatius

que

la

formació _{planteja i} _els cursos faciliten.

-Col·laborar amb el programa de formació per als

directius i tècnicsd'associacions de voluntaris per facilitar una visió conjunta de serveis entre muni¬

cipi i associacions.

- Conèixer i establir vies de comunicació amb el

sector associatiu dels voluntaris de Barcelona.

- Col·laborar en l'elaboració del

programa de ser¬

veis per a la formació i la millora

continuada

de

les associacions devoluntaris.

Personal de_{plantilla dels} grups Bo

C.

Mèrits _{complementaris}

1. _Categoria _professional

_fins

_a

₁

_punt, _segons

_el

barem _següent:

Tècnic Mitjà en Ciències Socials

1

punt Tècnic Auxiliar d'Activitats Socials 0,75 punts

2. Titulacions acadèmiques: per posseir

titula¬

cions _acadèmiques _rellevants _{per a}

_{l'exercici del lloc}

de _treball, fins a 1 punt.

3. _Experiència

_{professional, fins}

_a

_{6 punts}

_segons el barem _següent:

Elaboració de programes de

formació i

preparació, desenvolupament

i

avalua¬

ció de cursos de formació, fins a 3,50 punts Gestió de recursos peral desenvolupa¬

ment d'activitats, fins a 2,50 punts 4. Altres mèrits que tinguin relació amb el

lloc de

treball, fins a 1 punt.

5. _{Característiques} _{personals requerides} _per

_al

_lloc

de treball, especialment la capacitat

d'interrelació,

tre¬

ball en _grup _{i resolució de}

_problemes,

fins

_a

3 punts.

6. Informe sobre "La Formació com a element de millora dels serveis en l'Administració Municipal o a les Associacions de Voluntaris", (extensió màxima 5

folis), finsa 3 punts.

Puntuació mínima: 10 punts.

Junta de valoració

Sr. Albert Serra i Martín, Gerent de

l'Àmbit

de Ben¬

estar Social, o persona en qui delegui.

Sr. Toni _Puig _i _Picart, _{Director de}

_l'IMAE,

o persona

en _qui _delegui.

Representantsde la Junta de

Personal

o

del Comi¬

(15)

ANUNCIS

Notificacions

En _{compliment del} _que _{disposa l'article 59 de la} Llei _{30/92, de} ₂₆ _de _{novembre, de} _{Règim Jurídic} _de les Administracions _Públiques _{i Procediment Adminis¬} tratiu _{Comú, i} _en _{relació amb l'expedient seguit sota} el núm. 14273/94 _{pel Departament Jurídic de l'Institut}

Municipal de Mercats de Barcelona, escomunica que l'Alcaldia ha disposat, en data 30 de juny de 1995, declarar _{caducada l'autorització que empara} _{l'ús de}

la _parada _núm. _{180 del mercat municipal de} _Santa Caterina, d'acord amb allò que estableixen els arti¬ cles 32 i _{42.d) de} _{l'Ordenança Municipal} de Mercats,

la titular de laqual, la Sra. Ana M. Sales i Berges, va morir fa dos anys sense que hagi estat instada per cap persona la successió en l'esmentada titularitat,

dins dels terminis _{previstos legalment, i} vacant l'es¬

mentat lloc de venda. _{Signat: el Gerent.}

Barcelona, 4 de juliol de 1995. El Secretari Gene¬ ral, Jordi Baulies i Cortal.

* * *

En _{compliment del} _que _{disposa l'article 59 de la}

Llei 30/92, de 26 de novembre de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i Procediment Adminis¬ tratiu _Comú, _en _{relació amb l'expedient seguit sota el} núm. 14969/94 _{pel Departament Jurídic Administratiu} de l'Institut _{Municipal de Mercats de Barcelona, sobre}

propostade caducitat de les parades núm. 416 i 417 del mercat _{municipal del Ninot,} _esnotifica la titular de l'autorització d'ús de les _{parades esmentades, la} se¬

nyora Florentina Lezama i Domínguez, a l'últim domi¬ cili _{conegut de la qual han estat} _rebutjades _les _notifi¬ cacions que li han estat adreçades, que l'Alcaldia en data 18 de_{juliol de 1995 ha disposat:}

"Imposar a la senyora Florentina Lezama i

Domínguez, titular de l'autorització d'ús de les para¬ des núm. 416 i 417 del mercat _{municipal del Ninot, la}

sanció de _{pèrdua de} _{l'autorització} _{que empara} _l'ús _de les _{parades esmentades, d'acord amb allò} que esta¬ bleix l'article _{92.B.c) de} _l'Ordenança _{Municipal de} Mercats, per comissió de la infracció assenyalada als articles 61.3 i _{42.1) de la mateixa} _{Ordenança (manca} de _pagament _{del cànon trimestral); declarar caduca¬}

des les esmentades autoritzacions; vacants les para¬ des esmentades i requerir la titular, perquè de confor¬ mitat amb el que disposen els articles 129 i 130 del reglament de Béns de les Entitats Locals, deixi les parades lliures, vàcues i expedites, i si transcorregut el termini de deu dies no _{s'hagués efectuat el desa¬}

llotjament, requerir-la perquè en el termini dels cinc dies _{següents procedeixi al desocupament i posi les} parades adisposició de l'Administració; assenyalar el vuitè dia hàbil a_comptar _{des de} _que _{finalitzin els cinc} dies _anteriors, _a _{les vuit hores del matí,} _{per a} _{la pràc¬} tica de la _diligència _{de llançament; designar}_{el Direc¬}

tordel mercat del Ninot i l'auxiliar de l'esmentat mer¬

cat, perquè, junts o separats efectuïn l'expressada

diligència amb absoluta indemnitat per a l'erari municipal, assistits del personal auxiliar de la Policia Municipal que estimin necessari i amb la facultat de reclamar directament l'auxili de la_força _pública, _si _així

calgués per a l'exacte compliment de la comesa que els ha estat_assignada."

Aquesta sanció s'aplica en base al principi de pro¬ porcionalitat recollit a l'article 131 de la Llei 30/92, de RJAP i _{PAC, considerant} com a criteri per a la gra¬ duació de la sanció _{aplicada: l'existència de reiteració} dels fets i els _{perjudicis causats}a l'interès general del Mercat".

Contra _aquesta _resolució _es _pot _{interposar, de} _con¬

formitat amb l'article 142 del _{Reglament d'Organitza¬}

ció i Administració Municipal, recurs d'alçada davant de l'Alcaldia en el termini d'un mes _comptat _{des de}

l'endemà de la data_{d'aquesta notificació. L'esmentat}

recurs s'entendrà desestimat si transcorre un mes des de la seva_{interposició,} _{sense que} _{se'n notifiqui la}

resolució.

Contra la desestimació del recurs _d'alçada _{es po¬} drà _interposar recurs contenciós administratiu da¬

vant la Sala corresponent del Tribunal Superior de Justícia de _Catalunya, _en el termini de dos mesos comptats des de l'endemà de la notificació de la desestimació, quan aquesta hagi estat expressa, o en _{el termini d'un any} _comptat _{des de la data de}

presentació del recurs d'alçada, si aquest fos tàcita¬ ment desestimat.

Barcelona, 5 de setembre de 1995. La Secretària General Accidental, Irene Pagès i Perarnau.

•k -k "k

En _{compliment del} _que _{disposa l'article 59.4 de la} Llei _30/92, _{de 26 de novembre de} _{Règim Jurídic de} les Administracions _Públiques _{i del Procediment Ad¬} ministratiu Comú, i en relació amb l'expedient núm. 15853/95 instruït _{pel Departament Jurídic Administra¬} tiu de l'Institut _{Municipal de Mercats de Barcelona}_so¬

bre _proposta _{de caducitat de la parada} _núm. _{177 del}

mercat del Guinardó, es notifica a la seva titular, se¬

nyora Carmen Quintana i Ruiz, a l'últim domicili cone¬ gut de la qual han estat rebutjades les notificacions que li han estat adreçades, que en data 18 de juliol de 1995 l'Alcaldia ha _disposat:

"Iniciar _{expedient sancionador contra la} _senyora

Carmen Quintana i Ruiz, titular de l'autorització d'ús de la _{parada núm. 177 del mercat municipal del}

Guinardó, d'acord amb les normesdel Decret 278/93 de 9 de _{novembre, sobre el procediment sancionador} d'aplicació als àmbits de competència de la Generali¬

tat, percomissió de la infracció assenyaladaa l'article 42.i) i 42.1) (parada tancada sense autorització muni¬ cipal i manca de pagament del cànon trimestral) de

l'Ordenança Municipal de Mercats, considerada com a _{falta greu segons} _l'article _90.k) _de _l'Ordenança _que

(16)

multa de 5.000 a 15.000 _pessetes amb

avís de

sus¬ pensióde la venda,

b) multa de

15.000

a

25.000

pes¬

setes amb suspensió de la venda en el

lloc fins

a

30

dies, i c) pèrdua de

l'autorització;

nomenar a

aquests

efectes Instructora la senyora Anna Cugat i

Perpinyà,

adscrita a l'Institut Municipal de Mercats."

Tanmateix, es transcriu la notificació del plec de

càrrecs formulat per la Instructora de l'expedient

san-cionador d'acord amb el que disposa l'article 10

del

Decret 278/93.

Plec de càrrecs

1. Tancament no autoritzat de la parada núm.

177 del mercat _municipal _{del Guinardó, de la qual} n'és titular de l'autorització d'ús la senyora Carmen Quintana i Ruiz, i manca de pagament dels cànons

trimestrals.

2. El fet esmentat és considerat faltagreu, d'acord amb el que disposa l'article

90.K)

de

l'Ordenança de

Mercats, que pot ser sancionat amb:

a) multa de

5.000 a 15.000_pessetes _amb _{avís de}

suspensió

de la

venda, b) multa de 15.000 a 25.000 pessetes

amb

suspensió de la venda fins a 30 dies, i

c) pèrdua de

l'autorització segons l'article 92.B); així mateix incorre

en el _supòsit _d'extinció _de _{l'autorització} _{que preveu} l'article _{42.i) de la mateixa} _Ordenança.

En el termini de deu dies comptats a partir del se¬ güent al de la recepció de la present

notificació tal

com _{disposa l'article 10.3} _{del Decret 278/93, podrà} formular _{al·legacions i} _{proposar proves per a} _{la de¬} fensa dels seus drets o interessos. Transcorregut

aquest termini sense complimentar el present tràmit

se'l considerarà decaigut en el seu dret a fer-ho.

Signat: La Instructora.

En _{compliment del} _que _{disposa l'article 59 de la} Llei 30/92, de 26 de novembre de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i Procediment Adminis¬

tratiu Comú, en relació amb l'expedient seguit sota el núm. 13992/94 _{pel Departament} _{Jurídic Administratiu} de l'Institut Municipal de Mercats de Barcelona, sobre

propostade caducitat de la parada núm. 28 (amb nu¬

meració antic mercat del Clot), es notifica que l'Alcal¬

dia, en data 18 de juliol de 1995, ha disposat:

"Declarar caducada l'autorització que empara l'ús

de la _{parada núm. 28} _{(amb numeració antic} _mercat municipal del Clot), d'acord amb allò que estableixen

els articles 32 i _{42.d) de} _{l'Ordenança Municipal de}

Mercats, el titular de la qual, senyor Lluís Satorres i Berrozpe, va morir sense que hagi estat instada per cap persona la successió en l'esmentada titularitat

dins dels terminis previstos legalment, i vacant l'es¬

mentat lloc de venda".

Contra_aquesta _resolució _es _{pot interposar}_de con¬ formitat amb l'article 142 del Reglament d'Organitza¬

ció i Administració Municipal, recurs d'alçada davant

de l'Alcaldia en el termini d'un mes _comptat _{des de} l'endemà de la data d'aquesta notificació. L'esmentat

recurs s'entendrà desestimat si transcorre un mes

des de laseva _{interposició,} _{sense que}_{se'n notifiqui la} resolució.

Contra la desestimació del recurs _d'alçada _{es po¬}

drà interposar recurs contenciós administratiu davant

la Sala corresponentdel Tribunal Superior de Justícia

de _Catalunya, _en _{el termini de dos} _mesos _comptats

des de l'endemà de la notificació de la desestimació,

quan aquesta hagi estat expressa, o en el termini

d'un any comptat des de la data de presentació del

recurs _{d'alçada, si aquest} _{fos tàcitament desestimat.}

PREU DESUBSCRIPCIÓ:

Barcelona, anual 1.500 ptes.

Númerocorrent 50ptes. ■■■■

Es_{publica cada deu dies}

ADMINISTRACIÓ ISUBSCRIPCIÓ:

GASETA MUNICIPAL

Ciutat, 9, lr, 2a, lletra A