ST. ELIZABETH ANN SETON
CATHOLIC CHURCH
www.seasparishlo.org
2050 Palisades Avenue, Los Osos, CA 93402
1
MISSION STATEMENT
We are a
Christ-centered community
joined
together in honor of our deeply rooted
Cath-olic traditions
, celebrated through
multicul-tural diversity
, a commitment to
family
val-ues
and dedication to
service
.
All are
wel-come.
OFFICE HOURS, DEVOTIONS, MASS SCHEDULE
(see page 7 for schedule adjustments)
Parish Office Hours:
Open 1 pm—6 pm Tues, Wed, Fri.
Closed Monday, Thursday
Tuesday, Wednesday, Fri.:
8:00 am English Mass
Wednesday:
8:30 am—9:30 am Eucharistic Adoration
Divine Mercy English
Benediction
Wednesday:
6:30 pm
Eucharistic Adoration
Divine Mercy Spanish
Benediction
7:00 pm
Spanish Mass
Monday, Thursday:
8:00 am
Communion Service
Every First Fri. only
8:30 am
Anointing of the Sick
Every First Sat. only
8:00 am
English Mass
& Holy Rosary
Every First Wednesday only
7:30 pm
Spanish Holy Rosary
Saturday
4:30 pm—5:00 pm Confession
Sat. Vigil:
5:30 pm
English Mass
Sunday
9:00 am
English Mass
Sunday
5:00 pm
Spanish Mass
SCAN QR CODE
WITH SMARTPHONE APP
FOR
MOBILE DONATION
•
Rev. Joey R. Buena
Pastoral
Administrator
frjoeyseasparishlo@gmail.com
•
Seminarian Miguel Aguayo
Pastoral
Intern
(July 2016-June 2017)
seaschurchlo@yahoo.com
•
Javier Soto Osorio
Office
Manager
javiersoto65@gmail.com
•
Susan Tuttle
Bookkeeper
seaschurchlo@yahoo.com
•
Monica del Real
Receptionist
seaschurchlo@yahoo.com
•
Heather Hurley
Coordinator for Rite of Christian
Initiation of Adults, Teens & Children
HeatherH.SEAS.7@gmail.com
Tel.: (805) 528-5319
Fax.: (805) 528-8893
Email: seaschurchlo@yahoo.com
Website: www.seasparishlo.org
23
rd
SUNDAY
in ORDINARY TIME
Year C
September 4, 2016
LIKE us on
St Elizabeth Ann Seton Catholic Church
seaschurchlo@gmail.com
This bulletin is YOURS. Take it home. We have enough copies for all parishioners.
2
27 AUGUST 2016 RADIO PLAY & DINNER FUNDRAISER
Voice Talents
28 AUGUST 2016 RETREAT FOR HISPANIC CATECHISTS
Fr. Joey Buena blessed the participants and lunch.
Thank you to all the participants:
Lupe Coronado, Juan and Amelia Rivera, Alma Aranda, Margarita Arroyo, Manuel & Idalia Amores, Lupe Lopez, Martha Verastegui, Clara Brito, Maria Bory, Matilde Salgado, Gregoria Mar-tiñon, Elia Amador, Fernanda, Angelina Martiñon.
Monterey Diocese Hispanic Ministry Director Socorro Quiroz and husband Hector gave a retreat to our Hispanic Catechists from 11 am to 4:30 pm.
Voice talents by members of the Central Coast Chapter of Sisters in Crime (SinC) and friends
Friends & parishioners enjoying the dinner & radio play.
BAPTISM
(1) ENGLISH: 1st & 3rd Saturdays of the month (2) SPANISH: 2nd & 4th Saturdays of the month
HOLY COMMUNION TO THE HOMEBOUND call parish office 805.528.5319
CONFESSION
(1) every Saturday 4:30pm to 5pm (2) or call parish office for appointment
ANOINTING OF THE SICK
(1) every 1st Fri. after 8am Mass (2) or call parish office for appointment
LAST RITES
(1) office hours, call parish office 805.528.5319 (2) outside office hours, call & leave message at LAST RITES TEL. 805.752.1140.
DO NOT CALL this number if NOT Last Rites.
FUNERALS
step 1: Upon death of loved one, please call/leave message at St.
Elizabeth Parish Office 805.528.5319 & set immediate appointment with Fr. Joey.
step 2: Family representative/s of deceased meet with Fr. Joey to
discuss funeral liturgy, schedule & other details.
step 3: Family representative/s of deceased submit to mortuary
funeral liturgy schedule.
For the following, the first step is to have a meeting with Fr. Jo-ey. Please call the parish office to set appointment. DO NOT FINALIZE RECEPTION DATE PRIOR TO PARISH OFFICE APPOINTMENT.
Infant Baptism - 2 months before intended date; Wedding - 6 months preparation
Quinceañera - 6 months preparation & catechesis.
3
SCHEDULE FOR
OTHER SACRAMENTS
& QUINCEAÑERA
PROGRAMA DE
OTROS SACRAMENTOS
Y QUINCEAÑERA
BA
UTISMO(1) ENGLISH: 1st & 3rd Saturdays of the month (2) SPANISH: 2º y 4º Sábados del mes
LA SAGRADA COMUNIÓN A LOS CONFINADOS EN CASA llame a la oficina parroquial 805.528.5319
CONFESIONES
(1) Cada Sábado 4:30pm a 5pm (2) o llame a la oficina para una cita
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS
(1) Primer Viernes de cada mes. después de la Misa de las 8 a.m. (2) o llame a la oficina para una cita
EXTREMA UNCION
(1) en horario de oficina, llame a la oficina de la Parroquia 805.528.5319
(2) fuera del horario de oficina , llame y deje un mensaje en el 805.752.1140.
NO llamar a este número si no es para Extrema Unción
FUNERALES
Paso 1: Al fallecer un ser querido, por favor llame y deje un mensaje
en la oficina parroquial de Santa Elizabeth 805.528.5319 y haga una cita con el Padre Joey.
Paso 2: Representantes de la familia se reúnen con el Padre Joey
para ver lo de la liturgia del funeral, la fecha y otros detalles.
Paso 3: Representantes de las familias de los fallecidos presenten a la
funeraria el horario del funeral.
Para los siguiente sacramentos, el primer paso es tener una cita con el Padre Joey. Favor de llamar a la oficina parroquial para hacer su cita. NO FIJE LA FECHA DE RECEPCIÓN sin antes tener confirmada la fecha en la oficina parroquial.
El bautismo infantil - 2 meses antes de la fecha prevista Boda - 6 meses de la boda
Quinceañera - 6 meses antes de la fecha prevista.
FAITH FORMATION FOR CHILDREN AND
ADULTS
1. Continuous religious education English program from Pre-school, Kinder to Grade 8;
2. 2 years preparation for First Communion (Gr. 1 & 2) 3. 2 years preparation for Teen Confirmation (Gr. 9 & 10)
4. 2 years Rite of Christian Initiation for Adults & Children
FAITH FORMATION FOR CHILDREN AND
ADULTS
1. La educación religiosa continua en Español desde Preescolar, Kín-der hasta el grado 8; requiere
2. 2 años de preparación para la primera comunión (Gr. 1 y 2)
3. 2 años de preparación para la Confirmación (Gr. 9 y 10)
4. 2 años Rito de Iniciación Cristiana para adultos y niños
Catechists joyfully welcomed each other to the retreat.
4
12TH ANNUAL LOS OSOS
INTERNATIONAL FESTIVAL
REMINDERS & NEEDS
1. Festival
date:
SEPTEMBER 25, 2016, Sunday.
2. Trilingual Mass time: 9 am
3. Big Meeting #6: September 11, 10:30 am, classroom.
4. RAFFLE TICKETS are NOW AVAILABLE on the table at
the back of the church. Your names are printed on the
enve-lope. Please get your envelopes and help us sell it. If you need
more raffle tickets, please contact Susan Tuttle in the office.
5. Donate
NEW ITEMS ONLY. Please put it in the
designat-ed box at the back of the church on Sundays OR you may
give it to us at the parish office on Tuesday, Wednesday,
Fri-day, 1pm to 6pm.
We still need donations for:
The Pet Love Basket(s) for cats and dogs;
the Baby Care Basket;
the Coffee Time Basket;
the Fall Reading Basket;
and the Mexican, Peruvian, German, & Italian baskets.
Time is getting short, so get those donations is. (We will need time
to make up the baskets for the auction.) Please bring your
dona-tions to the church as soon as you can. Thank you.
Don’t forget to bring prizes for the children’s games. We need all
kinds of prizes; big, medium and dollar store size. The more we
have to give the kids, the longer they will play and the longer their
parents will stay at the festival.
We also need people who can help distribute flyers about the
fes-tival, or even just take some to post at work. If you can help with
this, please call the office: 528-5319.
GET MASS INTENTION ENVELOPES
IN THE BACK OF CHURCH
Mass Intention Envelopes are available in the back of the church
on the walls on each side of the men’s and women’s restrooms. If
you would like to offer a Mass for a particular intention, please
use one of these envelopes. You can drop them in the collection
baskets at each Mass, or bring them to the office on Tues., Wed.,
or Fri. from 1 to 6 pm. Please submit your Mass intentions several
months in advance, if possible, so we can reserve your spe-
cific date and Mass time of your choice.
12AVO LOS OSOS
FESTIVAL INTERNACIONAL ANUAL
1. Fecha del Festival: SEPTIEMBRE 25, 2016, Domingo.
2. Horario de la Misa Trilingue: 9 am. No habrá Misa de la 5
pm en Español.
3. Junta
#6:
Septiembre 11, 10:30 am, en el salón.
4. BOLETOS PARA LA RIFA: Disponibles en la mesa a la
entrada de la Iglesia. Sus nombres están impresos en el sobre.
Por favor, recoja sus sobres y ayúdenos a venderlos. Si
nece-sita más, contacte a Susan Tuttle en la oficina parroquial.
5. Por favor ayúdenos con ARTÍCULOS NUEVOS. Habrá
una caja designada para dejar sus donaciones a la entrada de
la Iglesia cada Domingo O puede dejarlos en la oficina
pa-rroquial el martes, miércoles y viernes, 1pm a 6pm,
Agradece-mos su apoyo.
Todavía necesitamos donaciones para:
La canasta para mascotas
El cuidado de bebé
La hora del café
La canasta de lectura para el verano
Las canastas Mexicana, Peruana, Alemana e Italiana.
El tiempo se nos está viniendo encima. (Se require de tiempo para
decorar las canastas y tenerlas listas el día de la subasta). Por favor,
traiga sus donaciones lo más pronto posible. Gracias.
No olvide traer premios para los juegos de los niños. Pueden ser
juguetes y artículos de todo tipo, incluso artículos de la tienda del
dólar. Mientras más divertidos estén los chicos, mayor tiempo
estarán disfrutando los padres de familia del festival.
Necesitamos personas que ayuden a distribuir los flyers del
festi-val. Si desea colaborar llame a la oficina parroquial: 528-5319
PARA UNA INTENCIÓN DE MISA
Para la intención de misa los sobres están disponibles en la parte
posterior de la iglesia en las paredes al lado de los baños de
muje-res y hombmuje-res. Si desea ofrecer una misa por alguna intención
particular, por favor utilice uno de estos sobres. Usted puede
co-locarlo en las cestas de colecta durante cada misa, o llevarlos a la
oficina el martes, miércoles o viernes 1-6 h. Envíe sus intenciones
varios meses por anticipado para tener reservada la fecha y hora
de misa que usted elija.
ENGLISH CATECHISM REMINDER
SPANISH CATECHISM REMINDER
September 18, 2016 Catechetical Sunday
9 am
Commissioning of Catechists
Blessing of parents
& children enrolled in catechism
school year 2016-17
October 2, 2016 English Catechism class begins
11 am
Septiembre 18, 2016 Domingo Catequético
5 pm
Comisión de catequistas
Bendición de padres e hijos partícipes
del año escolar 2016-17
Será anunciado Catecismo en Español
el inicio del
5
4 SEPT. 2016 SEWER HOOKUP UPDATE
Total donations received as of August 21 remains at $7,078.00.
We still need to raise $3,922 in order to completely pay off the sewer connections.
For your donations, please address cash or checks to “St. Elizabeth Ann Seton Church” with note “for sewer hookup.”
Thank you so much for your help.
REPORTE DEL DRENAJE AL 4 DE SEP. 2016
Las donaciones recibidas al 21 de agosto continúan en $7,078.00. Aún necesitamos recaudar $3,922 para completar el costo del trabajo realizado.
Para realizar sus donaciones especifique su cheque o efectivo escribiendo "St. Elizabeth Ann Seton Church" "for sewer hookup"
Agradecemos su ayuda.
CONSIDER REMEMBERING
YOUR PARISH IN YOUR WILL
SU PARROQUIA EN SU VOLUNTAD
CONSIDERE RECORDAR
DAY OF PRAYER OF PEACE
IN OUR COMMUNITIES
Archbishop Joseph Kurtz, President of our United States Conference of Catholic Bishops, has requested that all (Arch)Dioceses in the United States observe a Day of Prayer for Peace in Our Communities on Friday, Sep-tember 9, 2016, the Feast Day of St. Peter Claver, for the purpose of healing in our nation due to all of the vio-lence we have experienced over the past few years and months.Because of this, the parish of St. Elizabeth Ann Seton Catholic Church will have the following prayer ser-vices on that day:
8 am, English Communion Service 7 pm, Spanish Communion Service
DÍA DE ORACIÓN EN NUESTRAS COMUNIDADES
El Arzobispo Joseph Kurtz, presidente de la Conferencia de
Obispos Católicos de California llama a la observación de un Día
de
Oración por la Paz en Nuestras Comunidades el Viernes
9 de Sepiembre, 2016 en la fiesta de San Pedro Claver
que
tiene como propósito la sanación en nuestra nación debido a la
violencia que hemos experimentado durante los meses pasados
aquí en los Estados Unidos.
Nuestra parroquia de Sta. Elizabeth Ann Seton tendrá los
siguien-tes servicios de oración este día:
8:00 am Servicio de Comunión en Inglés
7:00 pm Sevicio de Comunión en Español
A great way to honor the memory of your loved one and your parish is to remember St. Elizabeth Ann Seton in your will or trust. If you choose to do so, the way you word your bequest is important. To make sure the entire amount will go to St. Elizabeth’s, please word the bequest like this:
“I leave a bequest of $______ to the ‘Diocese of Mon-terey Parish & School Operating Corp for the benefit of St. Elizabeth Ann Seton Catholic Church, 2050 pali-sades avenue, Los Osos, CA 93402.”
This will guarantee that the whole amount you designate will come to our parish. We thank you for considering adding St. Elizabeth’s to your final distribution plans.
Una manera de honrar a su parroquia St. Elizabeth Ann Seton es
reconrdándola en su voluntad. Para asegurarse que la cantidad
que usted done será destinada en su totalidad escriba su
requeri-miento así:
"Designo una cantidad de $___ a la Diócesis de Monterey
parroquia y escuela para beneficiar a St. Elizabeth Ann
Se-ton Catholic Church, 2050 Palisades avenue, Los Osos, CA
93402"
Esto garantizará que su donativo completo se canalizará a
nues-tra parroquia. Gracias por considerar agregar a St. Elizabeth en
su distribución de bienes.
LOS OSOS FILIPINO COMMUNITY
CHICKEN BARBECUE
FOR SCHOLARSHIP FUNDS
LA COMUNIDAD FILIPINA ORGANIZA
UNA VENTA DE POLLO PARA RECAUDAR
FONDOS PARA BECAS ESCOLARES
Cuándo: Domingo 4 de septiembre, 2016 de 11:00 am a 2:00 de la tarde. Cuánto: $10.00 por medio pollo rostizado, arroz, frijoles y ensalada.Lumpia y Pansit también estarán disponibles.
Dónde: En el estacionamiento de la tienda Ralphs.
Mayores informes o pedidos contacte a Nellie Corrales al 805 704-8326 o a Josie Galo al 805 215-5429.
WHEN: Sunday, SEPTEMBER 4, 2016, 11am to 2pm
HOW MUCH: Donation of $10.00 for 1/2 chicken, rice, beans, salad
Lumpia (egg rolls) and Pansit (Filipino noodle) will be available too.
WHERE: Ralphs Grocery Store Parking Lot
For more information or reservation, please contact Nellie Corrales at (805) 704-8326 or Josie Galo (805) 215-5429.
SURVEYS
HOJAS DE EVALUACIÓN
Please drop off your completed surveys in the designated boxes at
the back of the church, or bring them to the parish office. Or,
take the survey online at the address on the front of the survey
form. Thank you to everyone who has already filled out a survey;
they will be a huge help in structuring the direction our parish will
take in the coming years. Be heard! Complete your survey today!
Deje sus evaluacones completas en las cajas designadas en la
en-trada de la Iglesia o tráigalas a la oficina parroquial o realize su
evaluación por internet. Gracias a todos aquellos que ya han
com-pletado sus evaluaciones. Su opinión será de gran ayuda para el
desarrollo de nuestros proyectos como parroquia en los próximos
años. Sea escuchado! complete su evaluación hoy!
PRAYER FOR
THE YEAR OF MERCY
Lord, Jesus Christ, You call us to be Merciful just as our heavenly Father is Merciful.
Consecrate each of us by the anointing of Your Spirit
so that this Jubilee of Mercy may be a year full of God’s grace,
and so that we, Your Church, with renewed enthusiasm, may bring Good News to the poor,
proclaim liberty to the oppressed, and offer the hand of welcome
to those most in need of Mercy and Forgiveness. We ask this through the intercession of
Mary, Mother of Mercy, and of St. Junipero Serra,
In the name of Jesus, the Living Compassion of God, for ever and ever. Amen.
An adaptation of Pope Francis’ Prayer for Jubilee Year of Mercy
6
ORACIÓN PARA
EL AÑO DE LA MISERICORDIA
Señor, Jesucristo, nos llamas a ser misericordioso así como nuestro Padre celestial es misericordioso.
Al consagrar a cada uno de nosotros por la unción de su Espíritu
de manera que este año del Jubileo de la Misericordia puede ser un año lleno de la gracia de Dios,
y para que nosotros, su Iglesia, con renovado entusiasmo, podamos llevar la Buena Nueva a los pobres,
proclamar libertad a los oprimidos, y ofrecer la bienvenida
a los más necesitados, de Misericordia y Perdón.
Te lo pedimos a través de la intercesión de
María, Madre de la Misericordia, y de San Junípero Serra, En el nombre de Jesús, la compasión Viva de Dios,
por los siglos de los siglos. Amén.
LET US PRAY FOR THE FOLLOWING / OREMOS POR
Timothy Ketcherside
John LeNoue
Peter Hewitt
John Greenville
Jere Bresnan
Robert Townsend
Fely Platou
Mary Cavagnaro
Bonifacio Garcia
♦
Michael Culbertson
♦
Steven Greenville
♦
Rafael & Margarita
Garcia
♦
Doris Stanley
♦
Frances Meehan
♦
Emily Sumner
♦
David Wright
♦
Aurea Cruz
♦
William K. Lander
♦
Pat Klenk
♦
Nathan Berry
♦
Robert Ruiz
♦
June Grillo
♦
June Vivianni
♦
Dave Bresnan
♦
Sylvia Radford
♦
David Hodge
ROSES TO MARY
For those who are going to consecrate themselves to Mary Most Holy on September 8, 2016 at 8:00 am, we invite you to bring a rose on that day as a birthday gift to her. We will offer our roses at the end of Our Lady's Mass in honor of her birthday and as a sign of gratefulness due to our consecration.
RADIO DINNER PLAY THANK YOU
The local chapter of Sisters in Crime (SinC Central Coast) raised a total of $800.00 for our parish.
Ticket Sales: $840.00 Expenses: - 40.00 Total Net: $800.00
(Donated expenses: the sodas, water and all the food; decorations and desserts are all that were reimbursed)
A huge thank you to all who attended, who brought friends and family from the community, and especially to the Mexican & Filipino commu-nities who catered the wonderful dinner. Attendees who are not mem-bers of our parish were very, very impressed with the quality and array of food.
OBRA RADIOFONICA
A nombre deEl episodio local de Sisters in Crime de la costa central re-caudó un total de $800.00 dólares para nuestra parroquia.
Venta de Boletos: $840.00 Gastos: - 40.00 Gran total Neto: $800.00
(Gastos donados: Refrescos, aguas, la comida; decoraciones y postres fueron reembolsados)
Un enorme agradecimiento a todos los asistentes, sus familiares y amigos. De manera especial a las comunidades Mexicana y Filipina que prepararon la deliciosa cena. Los asistentes que no son miembros de nuestra parroquia mostraron una impresión positiva debido a la calidad de la cena.
ROSAS A MARÍA
Para aquellos que se consagrarán a María Santísima el día 8 de Septiem-bre, 2016 a las 7:00 pm se les invita a traer una rosa de cualquier color para ofrecerla a nuestra madre del cielo al final de la misa en honor a su cumpleaños y en agradecimiento a nuestra consagración.
HOUSING NEEDED URGENTLY
Colleen Quinn and her son, who is entering 6th grade, needs housingin the Los Osos/Morro Bay area. Ms. Quinn is a single parent who runs the Head Start Preschool in Morro Bay. However, she now lives in Arroyo Grande and the commute has been difficult on both her and her son. She has put her house on the market, but need to be living in our district ASAP. The high rents here complicate things further for her, as she is still paying space rent until her house in AG sells. She is looking for an affordable rental or home to purchase, or even house sitting for an extended time. If you have a place for her, or know of one, or can connect her to someone who can help, please contact her at: 805-423-1180. Thank you.
SE NECESITA URGENTEMENTE
UN LUGAR PARA VIVIR
Collen Quinn y su hijo, que está por cursar el 6to grado, necesitan una casa en el área de los Osos y Morro Bay. La sra. Quinn es madre soltera que se desempeña como asesora de una escuela preescolar en Morro Bay, sin embargo ella vive en Arroyo Grande y el traslado es difícil para ella y su hijo. Ellos buscan urgentemente un lugar para vivir en nuestro distrito lo más pronto posible. Collen busca una casa que no sea tan costosa ya sea de renta o venta. Si usted tiene algún lugar o conoce de alguien que le pueda ayudar a la sra. Quinn contá-ctela al 805-423-1180. Gracias.
SCHEDULE OF MASSES, READINGS & INTENTIONS
ETERNAL REST GRANT UNTO THEM O LORD
AND LET YOUR PERPETUAL LIGHT SHINE UPON THEM. MAY THEY REST IN PEACE. AMEN.
7
Helen Penwell Charles Penwell Harold Platou Larry Mischel Dwight Mobley Gertrude Stimson John D. Walsh Elizabeth Martinez Ofelia Labra Severino Repollo Justo Yasay Joe Greene Cristina Patterson Filippo Mazzulla Elena Aurelio Homero Paredes Fermina Manuel Deacon Jim Cooper Emma Nieman Rodrigo Martinez Reyna Gomez Lourdes Lepisto James Emely Simonne Townsend Fernando Marcos Cecilia Marcos William Schanberger Martha Smith Eusebio Galo Melinda Rose Julia OrtizGullermmo dela Cruz Serafin Sepúlveda Hermila Arguello Anatalia Ortiz Lolita dela Cruz Mason & Simon Brito Pat Wright
Joseph Cavagnaro Manuel John Reis. Lawrence Uthe Margaret Uthe
Joe Fraga
Fr. Ken Brown & Fr. Mi-chael Bell Lyn Ketcherside Robert Beevers Arcadio Tambo Cleta Tambo Dionisio Acain Aurelia Acain Dick O’Melveny Jim Stewart Jaime Repollo Paulina Y. Andres Gabriel Osorio Dennis A. O’Brien Michael Brito Venustiana Rodriguez Selestino Salgado Mary Prendergast Melecia Garcia Felicitas Castillo
Antonio Medrano Tambo William (Bill) Kemble Diana Nishiura Grace Tevis Jerica Alaine Harris Paul Landry
Date Time Intentions Readings
Saturday Vigil 23rd Sunday OT
3 September 2016
9am Funeral viewing & 10am Funeral Mass of Casamira Asuncion
4:30pm-5pm Confessions
5:30pm English Mass 5:30pm Carlos Vargas
Wis 9:13-18b; Ps 90:3-6,12-17; Phlm 9-10,12-17; Lk 14:25-33
Sunday
23rd Sunday Ordinary Time
4 September 2016
9am English Mass
5pm Spanish Mass
9am: Tara McHaney 5pm: Guillermo Michel
Wis 9:13-18b; Ps 90:3-6,12-17; Phlm 9-10,12-17; Lk 14:25-33
Monday of the 23rd Week in Ordinary Time
5 September 2016
8am Communion Service 8am: Communion Service 1 Cor 5:1-8; Ps 5:5-7,12; Lk 6:6-11
Tuesday of the 23rd Week in Ordinary Time
6 September 2016
8am Communion Service
7-8pm: Hora Santa y el Rosario de Liberación
8am: Communion Service 1 Cor 6:1-11; Ps 149:1b-6a,9b; Lk 6:12-19
Wednesday of the 23rd Week in Ordinary Time
7 September 2016
8am Communion Service
8:30am Adoration, English Divine Mercy
6:30pm Adoration, Spanish Divine Mercy
7pm Spanish Communion Service
8am: Communion Service
7pm: Communion Service
1 Cor 7:25-31; Ps 45:11-12,14-17; Lk 6:20-26
Thursday of the 23rd Week in Ordinary Time
8 September 2016
Feast, Nativity of Blessed Mother 8am Communion Service
7pm Communion Service
8am: Communion Service Mi 5:1-4a or Rom 8:28-30; Ps 13:6abc; Mt 1:1-16,18-23 or 1:18-23
Friday of the 23rd Week in Ordinary Time
9 September 2016
St. Peter Claver Day of Prayer for Peace in our
Communities 8am Communion Service
8am: Communion Service 1 Cor 9:16-19,22b-27; Ps 84:3-6,12; Lk 6:39-42
Sunday
24th Sunday Ordinary Time
11 September 2016
9am English Mass
5pm Spanish Mass
9am: Lauren & Jason Baugh 5pm: Jaime Repollo Ex 32:7-11,13-14; Ps 51:3-4,12-13,17,19; 1 Tm 1:12-17; Lk 15:1-32 or 15:1-10 Saturday Vigil 24th Sunday OT 10 September 2016 4:30pm-5pm Confession 5:30pm English Mass 5:30pm: Ex 32:7-11,13-14; Ps 51:3-4,12-13,17,19; 1 Tm 1:12-17; Lk 15:1-32 or 15:1-10
If You
Live Alone
You Need
LIFEWatch!
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance ✔Police ✔Fire ✔Friends/Family CALL NOW!
800.393.9954
FREE Shipping FREE Activation NO Long Term ContractsSolutions as Low as
$1a Day!
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic Parishes
Check It Out Today!
PAT’S BARBER SHOP
528-2833
2055 9th St. Pat Dempsey Los Osos, CA
Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business
because of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
✂
ADVERTISING
He who has a thing to sell
and goes and whispers in a
well, is not so apt to get the
dollars as he who climbs a tree
and hollers.
022739 St Elizabeth Ann Seton
P
ACIFICC
APITALM
ORTGAGE A Full-Service Mortgage Broker Owned & Operated by Kathy Breska805.528.5353 • 800.549.5353
945 Los Osos Valley Road • Los Osos
CA Dept of Real Estate/Real Estate Broker Lic.# 01195922 • NMLS# 235290
Major Appliance • Sales & Service (805) 528-3855 (805) 462-3855
Toby Howland
Owner & Service Tech
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
(805) 528-3118
Lic# 0K74287
1068 Los Osos Valley Road - Los Osos
Are You Properly Insured?
AUTO - HOME - BUSINESS - LIFE
CARRO - CASA - COMERCIO - VIDA
¿Esta bien cubierto con sus seguros?
Following Jesus Every Day:
Following Jesus Every Day:
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent and Eastertime, or for any time of year!
800-566-6150 •www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
Call Frank Saldana
800
.
675
.
5051
www.jspaluch.com
Grow Your Business,
Advertise Here.
Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help!
email: saldanaf@jspaluch.com
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.com CST 2117990-70 an Official Travel Agency of Apostleship of the Sea-USALeon Van Beurden
BAY OSOS BROKERS REAL ESTATE (805) 528-1133 • (800) 540-0229 1330 Van Beurden Drive, Ste. 101, Los Osos, CA 93402 Fax (805) 528-5620 • Cell (805) 801-1133
Email: Leon@bayososbrokers.com
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH TALK 24/7 HELP$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ ➢ No Long-Term Contracts ➢ ➢ Price Guarantee ➢ ➢ American Made
TOLL FREE:
1-877-801-8608
*First Three Months ... ...
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then . . . . refuses to ADVERTISE believing it doesn’t pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
Saint Margaret
Sunday Missal
An ideal companion for personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE.$39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
