NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA 3226
1991-11-06
ELECTROTECNIA.
MÉTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA
VISCOSIDAD SAYBOLT
E: ELECTROTECHNICS. TEST METHOD FOR SAYBOLT VISCOSITY.
CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente (EQV) a la ASTM D 88
DESCRIPTORES: ensayo; viscosidad saybolt; viscosidad saybolt furol; viscosidad.
I.C.S.: 29.040.20
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 3226 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1991-11-26.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 383101 Transformadores eléctricos.
ANDINA DE TRANSFORMADORES S.A. ASEA BROWN BOVERI LTDA.
BOBITEC Y/O JULIO CÉSAR CUADROS SALAZAR
CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL CAUCA
CORPORACIÓN ELÉCTRICA DE LA COSTA ATLÁNTICA
ELECTRIFICADORA DE CUNDINAMARCA ELECTRIFICADORA DE SANTANDER S.A. ELECTRIFICADORA DEL ATLÁNTICO ELECTRIFICADORA DEL TOLIMA S.A. ELECTROPORCELANA GAMMA S.A. EMPRESA COLOMBIANA DE PETRÓLEOS S.A.
EMPRESA DE ENERGÍA DE BOGOTÁ EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN FBM LTDA.
FORJAS INDUSTRIALES DE COLOMBIA LTDA.
FORJAS TÉCNICAS LTDA. INDUSTRIAS ELKA LTDA.
INDUSTRIAS TÉCNICAS RISARALDA INDUSTRIAS TYF S.A.
INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA S.A. MOTORES MVA DE COLOMBIA NAVARRO GONZÁLEZ Y CÍA. PROTECVOLT LTDA.
RYMEL INGENIERÍA ELÉCTRICA LTDA. SERVICIOS ELECTROINDUSTRIALES LKS LTDA.
SERVICIOS TECNOELECTROINDUSTRIALES RBT BARRETO
SIEMENS SOCIEDAD ANÓNIMA
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO
TESLA TRANSFORMADORES LTDA. TRANSFORMADORES B Y S
TRANSFORMADORES C.D.M. LTDA. TRANSFORMADORES HOKAYA LTDA. TRANSFORMADORES SIERRA LTDA. UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
UNIVERSIDAD DEL VALLE
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3226
RESUMEN
1 ELECTROTECNIA.
MÉTODO DE ENSAYO PARA DETERMINAR LA VISCOSIDAD SAYBOLT
1. OBJETO
1.1 Esta norma comprende el método de ensayo por procedimiento empírico para determinar las viscosidades Saybolt o Furol de productos derivados del petróleo a temperaturas entre 21 ºC y 99 ºC (70 ºF y 210 ºF). También establece un procedimiento especial para productos a base de cera.
Nota 1. Para determinar la viscosidad cinemática se recomiendan los métodos de ensayo dados en las normas ASTM D 445 y ASTM D 2170 que requieren muestras más reducidas, menos tiempo y son más precisos. En el método indicado en la norma ASTM D 2161 están las tablas para convertir las viscosidades cinemáticas en viscosidad Saybolt. Se recomienda tomar las viscosidades cinemáticas y no las Saybolt para calcular sus índices.
1.2 Los valores normalizados son los que se dan en unidades SI.
1.3 Los materiales, las operaciones y el equipo utilizados en la aplicación de la norma pueden presentar riesgos. Esta norma no pretende señalar todos los problemas de seguridad industrial relacionados con su aplicación. El usuario de la norma tiene la responsabilidad de establecer, antes de usarla, las condiciones adecuadas de seguridad industrial y de salud ocupacional e, igualmente, aplicar la legislación vigente al respecto.
2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
2.1 LAS NORMAS ASTM:
D 93, Métodos de ensayo para determinar el punto de inflamación por el método copa cerrada de Pensky-Martens.
D 117, Guía para los métodos de ensayo y las especificaciones de los aceites aislantes eléctricos derivados del petróleo.
D 140, Métodos de muestreo para materiales bituminosos.
D 445, Método de ensayo de la viscosidad cinemática de los líquidos transparentes y opacos (y el cálculo de la viscosidad dinámica).
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3226
RESUMEN
D 2161, Método de conversión de la viscosidad cinemática Saybolt universal o a viscosidad Saybolt Furol.
D 2170, Método de ensayo para determinar la viscosidad cinemática de los asfaltos (aceites bituminosos).
D 4057, Prácticas de muestreo manual del petróleo y sus derivados. D 4177, Método de muestreo automático del petróleo y sus derivados. E 1,Especificación de termómetros.
E 11,Especificación de tamices metálicos para ensayos.
E 102 Métodos de ensayo para determinar la viscosidad Saybolt Furol de materiales bituminosos a altas temperaturas.
3. DEFINICIONES
3.1 VISCOSIDAD SAYBOLT UNIVERSAL
Es el tiempo corregido en segundos, necesario para que 60 ml de la muestra a condiciones específicas pasen a través de un orificio universal especialmente calibrado. El valor de la viscosidad se da en segundos Saybolt universales, abreviados como SUS, a una temperatura determinada.
3.2 VISCOSIDAD SAYBOLT FUROL
Es el tiempo corregido en segundos, necesario para que 60 ml de la muestra pasen a través de un orificio Furol especialmente calibrado y a condiciones especificadas. El valor de la viscosidad se da en segundos Furol Saybolt, abreviados como SFS, a una temperatura determinada.
3.3 FUROL
Es una sigla extraída de las palabras inglesas: "Fuel and Road Oils" (aceites combustibles y bituminosos o asfaltos).
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3226
RESUMEN
3