SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
FINOFOL 1.1. Identificador del producto
Número del artículo: 20526/ 20526P
Láminas de termoformación
POLYPROPYLENE Otros nombres comerciales
1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso de la sustancia o de la mezcla
Artículos de plástico Usos desaconsejados
No hay más datos relevantes disponibles. 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
FINO GmbH Compañía: Mangelsfeld 18 Calle: D-97708 Bad Bocklet Población: Teléfono: +49-97 08-90 94 20 Fax: +49-97 08-90 94 21
Correo elect.: [email protected]
Joachim Mahlmeister
Persona de contacto: Teléfono:+49-97 08-90 94 20
Correo elect.: [email protected]
www.fino.com Página web:
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros
2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla No necesaria
2.2. Elementos de la etiqueta ninguno(a)
Etiquetado especial de determinadas mezclas Indicaciones adicionales para el etiquetado
La sustancia no está clasificada como peligrosa según el reglamento (CE) n° 1272/2008 [CLP]. La sustancia no está clasificada como peligrosa según 67/548/CEE.
Ningunos peligros especiales de nombrar. 2.3. Otros peligros
SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes
3.2. Mezclas
Preparación de polipropeno Características químicas
ninguno(a) Consejos adicionales
SECCIÓN 4: Primeros auxilios
4.1. Descripción de los primeros auxilios
Primer socorrista: ¡Hacer atención a autoprotección! Indicaciones generales
No respirar el polvo.
El polvo se debe aspirar en sitio donde se produce.
Después de inhalar polvo pueden irritarse las vías respiratorias. Si es inhalado
Depués del contacto con el producto fundido refrescar la parte de la piel afectada rápido con agua.
Refrescar con agua durante largo tiempo. Quemaduras con material fundido tienen que ser tratadas clinicamente. Irrita la piel. debilmente irritante
En caso de contacto con la piel
Inmediatamente y con cuidado aclarar bien con la ducha para los ojos o con agua.
En caso de aparición de malestares o prolongación de los mismos, dirigirse al oculista. Irrita los ojos. Gafas de protección contra el polvo
No son necesarias medidas especiales. Si es tragado
4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados No existen informaciones.
No existen informaciones.
4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios
5.1. Medios de extinción
Polvo extintor, Dióxido de carbono, espuma resistente al alcohol, Dispersión finísima de agua Medios de extinción adecuados
Chorro completo de agua Medios de extinción no apropiados
5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
En caso de incendio pueden formarse: Òxido de azufre (SO2), Formaldehído, Dióxido de carbono (CO2), Monóxido de carbono.
En caso de incendio: Utilizar un aparato de respiración autónomo. Ropa protectora. 5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Para proteger a personas y para refrigeración de recipientes en la zona de peligro, utilizar chorro de agua a inyección. Segregar el agua de extinción contaminada. Evitar que entre en desagües o aguas superficiales.
Información adicional
SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental
No son necesarias medidas especiales.
6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. No dejar que entre en el subsuelo/suelo.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
Absober mecánicamente y depositar en recipientes adecuados hasta efectuar su eliminación. 6.3. Métodos y material de contención y de limpieza
Ver medidas de protección bajo los puntos 7 y 8.
Tratar el material recogido según se describe en la sección de eliminación de residuos. 6.4. Referencia a otras secciones
SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento
7.1. Precauciones para una manipulación segura Evitar la producción de polvo.
El polvo hay que aspirarlo en sitio donde se produce. Indicaciones para la manipulación segura
Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar. Conservar alejado del calor. Indicaciones para prevenir incendios y explosiones
Usar ventilador (laboratorio). Embaje mantener seco y bien cerrado para evitar ensuciedad y absorción de humedad. Indicaciones adicionales para la manipulación
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Medidas técnicas y condiciones de almacenamiento
No son necesarias medidas especiales de protección técnica. Material de embalaje:
Conservar/almacenar únicamente en el recipiente original. Requisitos para los lugares de almacenamiento y recipientes Almacenar en un lugar seco.
Condiciones necesarias para almacenes y depósitos
Condiciones que deben evitarse : Rallos-UV/sol Indicaciones respecto al almacenamiento conjunto
Cerrar el recipiente siempre bien tras sacar el producto. Almacenar a temperatura ambiente. Información complementaria sobre las condiciones de almacenamiento
7.3. Usos específicos finales
No hay más datos relevantes disponibles.
8.1. Parámetros de control
Hasta ahora no se ha fijado valor límite nacional. Datos adicionales sobre valores límites
8.2. Controles de la exposición
Véase sección 7. No hay que tomar más medidas. Controles técnicos apropiados
Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de productos químicos. Cuando se lo use, no comer, beber, fumar o estornudar.
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo. Quitar inmediatamente ropa contaminada y mojada. Protección individual
Estandard mínimo para medidas de seguridad con el handling con materiales de trabajo que están especificados en TRGS 500.
Medidas de higiene
En el caso de que se desprendan partículas utilizar gafas. Protección de los ojos/la cara
Profilaxe de protección de la piel con pomada protectora de piel. Protección de las manos
Protección corporal: no necesario. Protección cutánea
Protección respiratoria no es necesaria. Ventilación técnica del lugar de trabajo Protección respiratoria
ninguno(a)
Controles de la exposición del medio ambiente
transparente sólido Estado físico:
Color:
9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas
característico Olor: Método de ensayo pH: no aplicable Cambio de estado > 110 °C Punto de fusión: no determinado Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición:
no aplicable Temperatura de reblandecimiento:
> 350 °C Punto de inflamación:
Inflamabilidad ulterior: No hay datos disponibles
Inflamabilidad
no determinado Sólido:
no explosivo conforme a EU A.14 Propiedades explosivas
no aplicable Límite inferior de explosividad:
no aplicable Límite superior de explosividad:
no aplicable Temperatura de inflamación:
Temperatura de ignición espontánea
400 °C Sólido: Temperatura de descomposición: > 260 °C no determinado Propiedades comburentes no aplicable Presión de vapor: no aplicable Densidad:
Solubilidad en agua: insoluble
no aplicable
Solubilidad en otros disolventes
no determinado Coeficiente de reparto:
no aplicable Viscosidad dinámica:
Densidad de vapor: no aplicable
Tasa de evaporación: no aplicable
no aplicable Test de separación de disolvente:
9.2. Información adicional
no aplicable Contenido sólido:
No existen informaciones.
SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad
10.1. Reactividad
Ningunos peligros especiales de nombrar. No hay datos disponibles. 10.2. Estabilidad química
No se dispone de otros datos. Reacciones con : Disolvente/Diluciones Barnizar y ácidos 10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
No hay datos disponibles. Rallos-UV/sol
10.4. Condiciones que deben evitarse
Ácido, Basa, Agentes oxidantes 10.5. Materiales incompatibles
Hidrocarburos, Dióxido de carbono (CO2), aldehidos, Monóxido de carbono. 10.6. Productos de descomposición peligrosos
ninguno(a) Información adicional
SECCIÓN 11: Información toxicológica
11.1. Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda
No existen datos toxicológicos. Irritación y corrosividad
Efecto de irritación en la piel: En caso de formacióde polvos.
Efecto irritante de los ojos: Irrita los ojos. En caso de formacióde polvos.
Irritación de las vías respiratorias: Después de inhalar polvo pueden irritarse las vías respiratorias. Corrosión: ninguno(a)
Efectos sensibilizantes
No se conoce ningún efecto sensibilizador.
Toxicidad específica en determinados órganos (STOT) - exposición única
A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Efectos graves tras exposición repetida o prolongada
Si el producto se maneja correctamente y se le da el uso apropiado, no se producen efectos nocivos para la salud según todas nuestras experiencias y las informaciones de que disponemos.
Carcinogenicidad, mutagenicidad y toxicidad para la reproducción
Ninguna otra contraindicación como cancerígena, permutación genética o que disminuya la fecundidad. ninguno(a) Información sobre carcinogenidad en el ser humano.
No existen indicaciones de mutagenicidad célular en seres humanos. Toxicidad para la reproducción:
No existen indicaciones de toxicidad reproductiva en seres humanos. Peligro de aspiración
A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. No hay datos disponibles.
Efectos específicos en experimentos con animales
ninguno(a)
Consejos adicionales referente a las pruebas Observaciones relativas a la clasificación
No existen informaciones. Observaciones diversas
No existen informaciones. Indicaciones adicionales
SECCIÓN 12: Información ecológica
12.1. Toxicidad
No existen informaciones. 12.2. Persistencia y degradabilidad
ninguno(a) Existen indicaciones del proceso de desintegración biológico. 12.3. Potencial de bioacumulación
Ninguna indicación de potencial bioacumulante. No existen informaciones.
12.4. Movilidad en el suelo
12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB
Esta sustancia no cumple con los criterios para la calificación como PBT o vPvB. No existen informaciones.
12.6. Otros efectos adversos
No peligros para el agua (nwg) Indicaciones adicionales
SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación
13.1. Métodos para el tratamiento de residuos Eliminación
La eliminación se hace según las normas de las autoridades locales.
Puede ser incinerado conjuntamente con los desechos caseros en cumplimiento con las regulaciones oficiales que están en relación con comapañias de recolección de basura legalmente aprovadas y con las autoridades a cargo. Código de identificación de residuo-Desechos de residuos / producto no utilizado
200139 RESIDUOS MUNICIPALES (RESIDUOS DOMÉSTICOS Y RESIDUOS ASIMILABLES PROCEDENTES DE LOS COMERCIOS, INDUSTRIAS E INSTITUCIONES), INCLUIDAS LAS FRACCIONES RECOGIDAS
SELECTIVAMENTE; Fracciones recogidas selectivamente (excepto las especificadas en el subcapítulo 15 01); Plásticos
Código de identificación de residuo-Residuos
RESIDUOS MUNICIPALES (RESIDUOS DOMÉSTICOS Y RESIDUOS ASIMILABLES PROCEDENTES DE LOS COMERCIOS, INDUSTRIAS E INSTITUCIONES), INCLUIDAS LAS FRACCIONES RECOGIDAS
SELECTIVAMENTE; Fracciones recogidas selectivamente (excepto las especificadas en el subcapítulo 15 01); Plásticos
200139
La eliminación se hace según las normas de las autoridades locales. Eliminación de residuos según la "Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG)". Eliminación de envases contaminados
SECCIÓN 14: Información relativa al transporte
Transporte terrestre (ADR/RID)
14.1. Número ONU: UN 0000
No dangerous good in sense of this transport regulation. 14.2. Designación oficial de transporte
de las Naciones Unidas: Not restricted
Otra información pertinente (transporte terrestre) Transporte fluvial (ADN)
14.1. Número ONU: UN 0000
No dangerous good in sense of this transport regulation. 14.2. Designación oficial de transporte
de las Naciones Unidas: Not restricted
Otra información pertinente (transporte fluvial) Transporte marítimo (IMDG)
14.1. Número ONU: UN 0000
Not a hazardous material with respect to transportation regulations. 14.2. Designación oficial de transporte
de las Naciones Unidas: Not restricted
Otra información pertinente (transporte maritimo) Transporte aéreo (ICAO)
Not a hazardous material with respect to transportation regulations. 14.2. Designación oficial de transporte
de las Naciones Unidas: Not restricted
Otra información pertinente (transporte aereo) 14.5. Peligros para el medio ambiente
no PELIGROSO PARA EL MEDIO
AMBIENTE:
14.6. Precauciones particulares para los usuarios No son necesarias medidas especiales.
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC Esta información no está disponible.
SECCIÓN 15: Información reglamentaria
15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla
Información reglamentaria EU
ninguno(a) Datos según la Directiva 2004/42/CE
(COV):
Indicaciones adicionales
No es preciso de caracterizar según 1999/45/CE, anexo V B, no. 9. Legislación nacional
- - No peligroso para el agua Clasificación como contaminante acuático
Datos adicionales
Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) --- Sin datos adicionales.
15.2. Evaluación de la seguridad química
No se han realizado evaluaciones de la seguridad química para las sustancias de esta mezcla.
SECCIÓN 16: Otra información
La información aquí dada se basa en nuestros conocimientos a fecha actual, sin embargo no garantiza características o propiedades del producto y no da pie a una relación contractual jurídica.
Indicaciones adicionales
(La información sobre los ingredientes peligrosos se ha tomado de la última ficha de datos de seguridad válida del suministrador respectivo.)
