~
t
t
~f
1
i
1l
~f
t
t ~'
¡
~t
L
t~
""
'
"""'
-..-'
~ ~ ,_..
!
r
.
..
'~"" ... ~. ':=~ ... \.
Rl!PUBLICA DI! NICARAOUA :
AMl!RICA C!NTRAL
•"
L A· -G A C
·E T.
A
••
O 1 A R .1 O O
f
1 C 1 A L
talleres NacionalesA~O
LVI .
'. Mariagua, D.N.; Lunes 7 de .Julio de 1952
1
N•.
152
••• .i
. .
..
S U M A· R 1 O
Rizo Oades, Rlos, Rojas (f elipe F.),
Roja~
PODERº LEOISLATIVO'
(Luis 0.), Román, Sánchez R., Solórzano
CoNoJtESO NACIONAL . . · .1
(Ismael), Somoza Debayle, Téllez Lacayq,
'Primera Sesión del Congmo Nacional • Pág. 1397
Vi\chez, Tablada Solís y Zamora B., Zelaya
.
Morales, Zúniga Padilla. Senadores: Abaún·
_ CAMARA Dr.: DIPUTADOS
za E., Alvarez Leiarza, Argüello Vidaurre,
péclma Caartl Sesión de la Cámara de
Cruz Porras, Debayle, Delgadillo Cole,
Oa-Dlputados • • • • ·• • • • • • ~ e 1398
llard, Guerrero, Guerrero Castillo, Manza·.
PODER l!JECUTIVO
·
res, Quintanilla, Rener, Sánchez B.
OOBl!RNACION y ANEXOS
lo. Se abrió la sesión.
Contralorfa Especial de Cuenta19Locates e 1398
ra
2o. Se leyó y aprobó el acta de la prime·
y
única reunión de la junta Preparatoria.
3o. Se teyó y puso a discusión en lo
ge-:
~=
neral, en primer debate, el proyecto de
de-" Rl!LACIONl!S l!XTl!RIORES0
Aprulba1e un Convenio • • • • • • Nombramiento • • • • • • • •· • :
HACIENDA Y CRl!DITO PUBLICO
creto de instalación del
~ongresoNacional
en Cámaras Unidas, en la reunión ordinaria
Nombramiento • • • • - • • • • • •. e 1401
de -su Segundo Periodo Constitucional.
.M1N1snRtO
Dr.: l!coNoMJAEl Honorable Senador Dr. Alvarez lejar·
Nomb~amiento'. • , • • • • • ._ • e 1401 ~a
hizo moción para que se suprimiera en el
decreto de instalación, la palabra cSobera·
e 1401
no>. Adversaron esta moción los Represen·
seCCION JUDICIAL .
llea1ate1 • • • • • • • • • .1'Hulo1 Supletorio• • • • • .Marca de fibrlca • • • • • • Citación • • • , • • • • 'Ayl10 • ·• • , • •·• 1403
tantes Zúniga Padilla
y
CJuerrero, expresan·
• 1404
do que no se puede cambiar el texto del De·
• ::g:
creto de instalación, pues as( eshi estableci·
•
do ya en el Reglamento del Congreso
y
en
---==--=--====----===--
lJ Constitución, de manera que son pala-'
PODER LEGISLATIVO
bras sacramentales
q~eno se pueden cam·
biar.
Congr110 Nacional
. Sometido a votación el proyecto: fué
aprobado· con 35 votos a favor
y
4 en
con-tra que obtuvo la moción del Senador Dr.
Primera Sesión del Congreso Nacional ep
Alvarez Lejarza.
·
•
• Cámaras Unidas, en . la reunión ordinJria
· 4o. El Seftor Presidente nombró las si·
• ;. de sq Segundo Periodo Constitucional,
guientes comisiones:
• celebrada en la ciudad de Managua, D.N.,
Para acompaftar al Excmo. Seftor Presi·
a las once
y
diez minutos de la maftana dente de la
~epública;General de División
del
di~sábadc_> diecinueve de Abril de mil Don Anastasio
Soritoza, al recinto del Con·
novecientos cmcuenta y dos.
greso Nacional, Honorables Senadores Dr.
' Presidencia-del Honorable Senador- Dr ..
Lorenzo·Ouerrero, Jng. Dn. Salvador
Ou~Mariano Argüello, asistido de los Secreta·
r~ero· Ca~tillo
y
Diputado Dr. Hernaldo Zú·
rios H_onorable Diputado Dr. Manuel F. Zu·
niga Padilla.
.
.
rita y Honorable Senador Oral. José Maria.
Para
acompaft~r.ª
la
ExcelenUs1m~Corte
Zelaya C., Primero y Segundo Secretario,
Suprema de just1c1a: Honorable· Diputado
respectivamente.
-
Dr. Fanor Téllez
~acayo' Senadores
d~c-Concurrieron además, los Representantes tores
Alber.to Arguello V1daurre y Em1lio
·siguientes: Diputados: Abaúnza Marenco,
Alvarez Le1arza.
. ..
~·
• Albir, Arana Montalván, Artiles, Astorga,
Para .acompaftar al Honorable Cuerpo
1.. l·
Benoit, Bustamante, Castillo, Cerna, Conra- plomát1co
y
Consular: Honorables Senado·
·do Vado, Chamorro (Edmundo), Espinosa
res doctores luis Manuel Debaylc
yManza·
1
Buitrago, Estrada, Femández, Oonzález,
nar~Y Diputado Dr. juan José Morales
lñas, Mairena, MarUnez Talavera, Montene- Marenco.
gro, ·Morales Cruz (Dionisio), Morales Ma·.
Para colocar el Pabellón Nacional en el
,renco.
Pagu~ga(Gustavo), Pereira, Pinetl, Salón de Sesiones
del Congreso: Honora·
• . ' ~ l. - . ' .
".-:.;jf
'!
-! . ':.f/
...
f:-, . l.•
y
¡
k
l
1' ¡·f.
fJ
-~:t·,· .·~· -. . q1398
LA OACETA-DIARIO OFICIALbles Diputados don Luciano
Astorga~don como Primero
y
Segundo Secretario, respec·
Alfonso Estrada
y
Senador don Oábriel tivamente.
Quintanilla.
Concurren además, los siguientes Dipu·
5. La Mesa excita a las Comisiones nom- tados: Astorga, Mairena, Pinell, Tablada
So-bradas, pasan a desempeftar sus respectivos Us, González, Morales Marenco, Valle Quin·
cometidos.
tero, TéJlez Lacayo, Bustamante, Benoit, Za·
• 60.
La Comisión de Bandera. pasó a mora, Cerna. Zúniga Padilla, Rojas(Luis G.),
cumplir su cometido, colocando el Pabellón Chamorro (Edmundo), Paguaga (Gustavo),
Nacional, en su sitio de honor.
Espinosa Buitrago, Abaúnza Marenco, Ro·
· 7o. Llegó el Honorable Cuerpo' Oiplo- jas (Felipe f.), Artiles, Solórzano (Ismael), ,
, mátlco
y
Consular acredifado en Nicaragua. VUchez, Conrado Vado,
Sánch~z
R.
fer·
8.
Llegó la Excelentfsma Corte Suprema nández
Y
Zelaya Morales.
de justicia, tomando ásiento el Presidente
1.-EI Presidente declara abierta la sesión.
de ella, su Excelenia Dr. juan Marcos Ló-
2.-Se lee, se discute
y
aprueba sin modi·
pez Miranda, a la izquierda del seftor Presi· flcación alguna, el acta
de
la sesión anterior.
dente del Congreso.
3.- El Diputado Cerna presenta un
pro-: 9o. Llegó el Excelentrsimo Seftor Presi- yecto de ley tendiente a reformar el Decreto
dente de la República. General de División Legislativo Número 153, fecha 17 de No·
don Anastasia Somoza, acompaftado de su viembre de 1949. La reforma consiste. en
Gabinete, tomando asiento el primero, a la egregarle al Arto. 5o. de dicho Decreto, lo
·derecha del senor· Presidente del Congreso. siguiente: cfst3s precios pueden ser au·
~. 10. De pies los seftores Representantes, mentados por unanimidad de· votos d_e
l~. el Presidente del Congreso Nacional, leyó
ju~ta cre~d~por
e~ta.ley ¡;iero nunca d1sm1·
los autógrafos del pecreto de instalación del nu1dos
Y
.son los
qu~ se!v1r~n_de base para
Congreso declarándolo a continuación so· los impuestos respectivos•. El proyecto
· 1emnemente instalado en la reunióh ordina- pasa al estudio de la Comisión respectiva.
ria de su Segundo Periodo Constitucional.
4o.-Se da ·1eétura· al dictamen favorable
t
l.
El Excelentísimo Seftor Presidente que la Comisión de Relaciones . Exteriores
de ia República General, de División Don t:mitió sobre el Tratado de Paz con
~lJapón,
Anastasio Somoza, dió1lectura a su Mensaje. firmado ei:i Agosto de_
195~en
1~ c1u~adde
El Honorable Seftor Presidente del Con'·
S~n
f ranc1sco de- Cahforma.
p1~cut1do
el
greso Dr. Mariano Argilello, leyó su discur-
d1~támen
se oprueba
po~
unamm1dad. Asl·
JOcontestando al Mensaje Presidencial.
m1~mo se aprueba en primer dtb~t~ la r_eso·
12
·A
0
ft d
d I
C
¡
ºó
lución por la cual la Cámara rat1f1ca dicho
.
c mpa a o
e
a
om s1 n res· Tratado
pecliva, se retiró del Salón de Sesiones, el
·
.
Excelentisimo Seftor Presidente de la Repú·
5.-Se da lectura al
d1ct~~en a~verso
que
blica
la Corte Suprema de just1c1a emite sobre el
13·. Asimismo se retiraron el Honorable proyecto de Ley de Inquilinato introducido
Cuerpo Diplomático
y
Consular
Y
la Exce- por el Diputado Valle Quintero. La opi ..
tenUsima Corte Suprema de justicia, acom· nión de la Corte pasa al· estudio de la
res-paftados de las Comisiones nombradas al pectiva Comisión.
·
.
efecto.
6.-fl Presidente cita para sesionar el mar·
14. Se ievantó la
se~ión.
::s
1
~~~~:~~
a
la hora reglamentaria
y
levan·
Mariano· Argüello
Presidente
Manuel F. Zurita
Secretario
}osé Maria Zela¡a C.
Sécretario
Cámara d• DiputadOI
Décima Cuarta Sesión de la Cámara de Di·
putados, en la .. reunión ordinaria de su
Se-gundo Periodo Constitucional, celebrada
en la ciudad de Managua, Distrito
Nacio-nal, a las once y quince minutos de la
ma-nana del dfa viernes, veintisiete de junio
de mil novecientos cincuenta
y
dos.
Preside el Diputado Montenegro, asistido
de
lo~DiputadosCasüllo(Salva'1or)y Román,
""
A11re/iq Montenegro, ..
Pre1ldente. / /"Salvador Castillo,
Secretario.Ignacio Román,
Secretarlo.PODER EJECUTIVO
lob1rnaoi6n J An1x01
..
..
Tribunal de Cuentas. Sala de la Contra·
lorfa Especial de Cuentas Locales. Mana·
gua, D. N., veinticuatro de Marzo de mil
no-vecientos cincuenta y. dos. Las ocho de la
maftana.
Examinada que fué por el seftor Contador
de Olosa, don Oustavo fspinoza L.,
la
cuen.
-:
•
'-~
r~,, 41
1
~
ll
J
~T
-~.~· ... ~···LA OACl!T A-DIARIO OFICIAL 1399
ta de la Tesorerfa Municipal de Prinzapolka, sentencia a favor
de su representado seftor
Departamento de Zelaya, que el seftor Bal· Baltazar Gómez,
y ofda la opinión del seftor
tazar Gómez, mayor de edad, casado, nego- fiscal General de
Hacienda, está de acuerdo
dante y de aquel domicilio, llevó como con dicho pedimento,
como puede verse al
Tesorero Municipal, durante el periodo de reverso del mismo
folio; y
Julio a Diciembre de mil novecientos tin·
Por Tanto
cuenta y uno;
.
Resulta :
Con tales antecedentes, corridos los
trámi-Que según Estado de Caja que corre al tes de derecho con
~poyo
de.1ArUculo151 de
follo 3, del este expediente, hubo un movi- la Ley
Reglame~t~ria
del. Tribunal de
Cu~n
miento de Ingresos y Egresos de Seis Mil
tas~
segunda Edtctón Of1c1al y Decreto
EJe-Seiscientos Setenta
y
Ocho Córdobas con cuhvo de 30
d~Marzo d.e.1936, el suscrito
Quince
Centavos(~
6,078.15), inclusive los
Conta~or.Tram1tad?r
jud1c1al,
e~
!1?mbre de
Jérminos iniciales y finales; y
la Repubhca de Nicaragua, defm1hvamente,
Considerando:
falla:
Que una vez conclufda ta Glosa Admi·
Que estando correcta la cuenta
presenta-nistrativa de· esta cuenta, el Contador que da por el senor
Baltazar Gómez, qu.e llevó
la tuvo a su cargo la dió en traslado al seftor en. su carácter
de Tesorero Mumc1pal .de
Contralor como consta en el auto que corre Prmzapolka,
Departa~ento
de Zelaya,
~u
al folio 8, de las diez de la maftana del tres rante <'l perfod?
~el
primero
d~
julio al.
trem-de Marzo trem-de mil novecientos cincuenta y
t~Y
uno de D1c1embre de mtl novecientos
dos, y este funcionario en providencia de
cmcuen~a
>:
uno, ésta se
~prueba, 9ue~and?
las diez y media de la maftana del mismo de consiguiente
él y su fiador soltdarto,.
lt·
día
y
ai'lo; dispuso que el presente juicio, bres y. solventes, con
los fondos del
1~%
pase al suscrito para los efectos de la Glosa de
Sam~ad
y con los de la Tesorf.a
Muntct-Judicial y fallo, por lo.,que al reverso del
~al
de dicho
lugar~~ ~o
que se refiere
~I
pe·
mismo folio se proveyó el auto en que se nodo del
pr~sente
1u1c10.
Ubr~se
copta de
puso el cúmplase de ley y se abre el periodo
e~ta re~o~uct~n,
para que le sirva de
sufl-judicial de esta cuenta· y
e.tente ftmqutto al Cuentadante, que para tal
. '
fm debe proveer el papel sellado de ley.
<:onstderan~o:
Cópiese, notif(quese, publlquese en cLa
.Que en. escrito . del dtez de
Ma~o
de Gaceta> y archf vese.-Gonzalo Yescas
R.-mtl
nove~1entos. cincuenta y dos, folto 11, H. Saballos
o.
Srio.
el seftor Ricardo Barreta P., en su carácter
'
de Defensor de Oficio de Cuenta dantes,
pi-dió se le mandase a tener por:personado en
las presentes diligencias, como apoderado
del seftor Baltazar Gómez, presentando como
prueba de su legftima personerfa copia del
poder suscrito a su favor, que razonado
co-rre al folio 10, y reverso del mismo folio,
pidiendo por último se mandase a correr los
traslados de ley a las partes; y
Considerando:
Tribunal de Cuentas. Sala de la Contrato- •
ria Especial de Cuentas Locales. Managua, ·
D. N., tres de Abril de mil novecientos
cin-cuenta y dos. Las diez de la maftana:
· Examinada que fué por el Contador de
Glosa don Gustavo Espinosa
L.,
la cuenta
de la Tesorerfa Municipal de San Jorge,
De-partamento de Rivas, que el Seftor f iladelfo
Arias, mayor de edad, casado, comerci.ante
y
de aquel domicilio, llevó durante los meses
de Enero a junio de mil novecientos cin•
cuenta y uno;
Que habiéndose presentado correcta la
cuenta del lO°lo de Sanidad y de conformi·
dad con Decreto Legislativo No. 473 del 13
de Septiembre de 1946, por valor de Un Mil
Resulta:
Quinientos Treinta y Dos Córdobas con Cua- · Que según
Estado de Caja que obra al
renta y Cuatro Centavos
(~1,532.44), que folio 5, de este expediente, hubo un movi·
acusa tener como existencia de los fondos miento de Ingresos
y Egresos de Siete Mil
de Sanidad al último de Diciembre de mil Ciento Sesenta
y Cinco Córdobas y Sesenta
novecientos cincuenta y uno.
Aprobación y Seis
Centavos(~7,165.66) incluyendo· tos
del seftor Supervisor del lO°lo de Sanidad, al términos de apertura
y cierre; y
folio 13;
Y
.
• \
;Considerando:
Considerando:
Que habiéndose terminado la Glosa Admi·
Que ·habiéndose desvanecido todos los nistratlva de esta
cuenta, el Contador que la
reparos formulados a la presente cuenta en tuvo a su cargo
la dió en traslado al seftor
Ja Olosa Administrativa y judicial y no ha· jefe de esta Sala,
como consta en et auto de
hiendo ningún cargo pendiente, el Defensor las diez de la manana
del treinta de Noviem·
de Oficio, seftor Barreto P., en ·escrito de bre de mil novecientos
cincuenta y uno, con
once de Marzo de mil novecientos cincuenta el pliego de reparos
pendientes, y este fun·
-.., dos, folio. 12, pide llamar autos
y
dictar cionario en auto de_las diez
y
media.de Ja
•
i..
..
· .. ~ ' . . .... _ .. ·.1·.'.·, - ~-•\'...: ',.~, ·-·-.-.
_,
...
·.·-~
'
.
.
; r;'
-~-:..-. -. ·_.-· ·-.·.'..
'"ºº ---
LA CACET ,\:...DIARIO OPIQAL
---maftana del mismo día, dispuso que las pre· mento de. Rivas, pÓr ·
10
que hace
a
Jós me-·
- sentes diligencias pasaran al suscrito para ses de Enero a junio de mil novecientos :c1n·
los efectos de la Tramitación judicial y fa· cilenta
y
uno,· extendiéndole, previa solici·
llo Definitivo, por lo que al reverso del mi'· tud en el papel de ley correspondiente copia
mo folio 18, se proveyó el auto en que se de esta resolución al seftor Arias, para que
declara abierto el periodo judicial de esta le sirva de suficiente finiquito. -·
cuenta;
Y
',.
Cópiese, notifiquese, publíquese én cla
Considerando:
Gaceta•
y
archívese.- Osear Armando Va·
Que en escrito del cuatro de Diciembre de lle.-Hipólito Saballos O., Srio. ·
inll
novecientos cincuenta
y
uno, folio 21, el
-senor
f
elipe Benavides
s:,
en su :Carácter
R1l1oion11 Exterior11
de
Defensor de Oficio de Cuentadantes, pi
-dló se le mandase a tener por personado en
las presentes diligencias, como apoderado
No. 4
del seftor Filadelfo Arias, presentando como
El Presidente de la República,
•
prueba de su legítima personeria copia del
Acuerda!
poder original suscrito a su favor, pidiendo
Primero: Aprobar los siguientes Conve·
por último se mandase a correr los traslados nios suscritos por el Delegado de Nicaragua
de ley a las partes;
Y
el 12 de Agosto de 1949, en 1a Conferencia
Considerando:
Diplomática verificada en Ginebra, Suiza,
Que habiéndose presentado correcta la en ese mismo afto.
cuenta del 10% de Sanidad
y
de conforml•
Conv~niopara mejorar la suerte de los
·dad con Decreto Legislativo No. 473 de 13 heridos
y
enfermos de las fuerzas armadas
de Septiembre de 1946, por valor de Dos en campana;
Mil Cuatrocientos Trece Córdobas
Y
Cin·
Convenio para mejorar la suerte de los
cuenta
Y
ocho Centav.os
(~ 2,413.5~), que heridos, enfermos y náufragos de las fuerzas
acu~a te~er com~ ex1ste~c1a
al treinta de armadas en el mar
jumo mil,,
~ovec1entoscincuenta
yuno.
.
. • .
. .
Aprobación del seftor Supervisor del
10%
Convenio relaltvo al trato de los pns1one·
· de Sanidad inserta al foliol30 de este expe· ros de guerra; y
diente;
Y
Convenio relativo a la protección de per·
Considerando:
.
sonas civiles en tiempo de guerra.
Que habiéndose desvanecido en la Glosa
Segundo: Someter dichos Convenios. a
Administrativa
y
judicial todos los reparos ta aprobación del Soberano Congreso Na·
formulados
a
la presente cuenta,
yno ha· cional.
hiendo ningún cargo pendiente, el Defensor
Comuniquese: Casa Presidencial, Mana·
de Oficio senor Benivides S., en escrito del gua, Distrito Nacional, veintiseis de Abril
veinticuatro de Marzo de mil novecien· de mil novecientos cincuenta
ydos.~A.
tos cincuenta
y
dos,
folio~l,
pide llamar a SOMOZA,..;._EI Ministro de Estado" en el
autos
y
dictar sentencia de solvencia a fa. D
h
d
R
1 •
E
·t ·
o
vor del seftor Filadelfo Arias,
y
oida la Ópi·
espac o
e
e ac1ones x enores, scar
Sevilla Sacasa.
· nión del seftor fiscal General de Hacienda,
está de acuerdo con dicho pedimento como
puede verse al reverso del folio 31; y
Por Tanto:
Con tales antecedentes, corridos los trá·
hlites de derecho con apoyo del artrculo 151
de la Ley Reglamentaria del Tribunal de
Cuentas de 15 de Diciembre de 1899, se·
gunda edición Oficial
yDecreto Ejecutivo
de 30 de Marzo de 1936, el suscrito Conta·
dor Tramitador judicial en nombre de la
República de
Nicara~ua,definitivamente,
falla: ·
_Que esta cuenta tal ;como se dej"a relacio·
naua es buena
y
por consiguiente se
aprue-ba,
qu~dandoel seftor filadelfo Arias, de
calidades conocidas en autos, junto con su
fiador solidario, libres
y
solventes, tanto con
las rentas del 10% de Sanidad como con las
-del Tesoro Municipal de; San jor¡e, Departa·
No. 40
.
El Ministro de Relaciones
Ext~riores,en uso de tas facultades legales que Je han
sido conferidas:
· · Acuerda:
Primero: Nombrar al Cóns-ul de Nicara·
gua. en Ginebra, Suiza, at seftor Antonio
A.
Hullhaupt, Delegado del Gobierno de Nica·
ragua a la XV c;:onferencia Internacional de
Instrucción Pú61ica; 'que se verificará en
di-cha ciudad del:7 al ·16 de julio próximo ..
Segundo:. . La trascripción del presente
Acuerdo servirá al nombrado senor Nulf·
haupt, para acreditar su representación.
Comunrquese.-Ministerio de Relacionés
Exteriores, Managua, Distrito Nacional, vein·
tiseis de junto de
mil
novecientos cincuenta
y
dos.-Oscar Sevilla Sacasa.
.
,
1
r
'
'••
·:'!"· :'.,-•
LA OACET A-DIARIO OFICIAL 1401
Hacienda y Cr•dilo Piíblico
No.
162
El Ministro de Estado en el Despacho
de Hacienda y Crédito Público,
en uso de las facultades que le otorga el
Decreto. Ejecutivo No.
502
de
28
de Abril
de
1952,
emitido por el Ministerio de Oo·
bernación y Anexos,
• En cumplimiento a lo dispuesto en el
Acuerdo Ejecutiv9 No.
31
del
15
de Febre·
ro de
1952,
Acuerda:
Nombrar a partir del primero de Mayo
corriente, a don Petronio Caldera Pallais,
como Colaborador en et Departamento lla·
mado cContralorra del Impuesto-sobre Oa·
nancias Netas en. el Café y·et Algodón>,
adscrWo a la Dirección de Ingresos.
El nombrado tomará posesión de su car·
go ante la autoridad correspondiente, de·
vengando el sueldo mensual de Mil Qui·
nientos Córdobas (
<i
1,500.00),
que se to·
inarán de la partida de cRemanentes de ta
Administración Pública al
30de junio
de
195h.
Comuníquese, Managua, D.N.,
10/52.-Rafaet A. Huezo, Ministro 'de Estado en el
Despacho de Hacienda
yCrédito Público.
Mlnl1lerlo de Eoonoml1
.•
Acuerdo No.
56
.
Enrique Delgado, Ministro de Estado en
et Despacho de Economía, .con apoyo en el
Decreto No.
502
de
28
de Abril de
1952,.
Acuerda:
N·ombrar, para mejorar el servicio, al Sr.
Benedicto Altamirano C., Agente Departa·
mental de Estadistica
de
Jinotega en
sust!tu-ción del seftor Leonidas Zúftiga, a quien se
rinden las gracias por los servicios presta·
do~
·
El nombrado devengará el sueldo que
para esa posición asigna el Presupuesto Ge·
neral de Gastos vigente en et Trtulo VI, Ca·
pitulo V, a partir del día en que tome pose·
sión ante el seftor jefe Polflico del departa·
ménto de jinotega.
-Comuníquese.-Ministerio de Economra,
Managua, D.N., diecinueve de junio de mil
novecientos cincuenta y dos.-(f) E. Delga·
do, Ministro de Estado en el Despacho de
.Economía.
·
llEMATf! · · N9 1791
: ~ Once manana veintlsets Julio próximo, subastará-·ae local Juzgado inmueble situado Chlnandega, .cantón Parroqula,:lindantc: oriente, calle mediaado.
predio Ro11 López; poniente, predio Mada O'Arbe: lles de Montealegre; norte, mediando calle, predio Josefa Díaz; sur, predio Asunción D'Arbellea de Montealegre. · ·
Base: diez mil córdob11.
Ejecuta: Daniel, Claudia, Adela, Eduardo, Flora María, Carlos José y Mario, todo• de apellido Ou· tlérrez Outiérrez, por medio su apoderado Dr. Lul1 Lorenzo Sevilla a Rogelio López y Francisca Blan· co de López.
Oyen1e posturas legales.
Dado Juzgado Civil Distrito. León, Julio mil novecientos cincuentidos.-Julio C orales V.,
Srio. · 741 3 2
· N9 iSOl
Cuatro tarde doce Julio corriente, remataráse uta oficina, ejecución Oenaro Ramírez contra aucealo· nes Cupertino Sequeira y Florencia Ramfrez, repre· sentadu Albtrto Santia1i1:0 Sequeira, 1iguiente1 fin· cas: Urbana, en Cofradías, jurisdicción Nindiñ, lindante: oriente, Rosendo Hernández; poniente, Virgilio Solórzano; norte, Francisco Molina; sur, Alejandro Ramfrez; valorada cincuenta córdobas. Rústica, jurisdicción Nindirí, lindante: oriente, Ale· jandro St~thagen; poniente, Rodolfo Medina; nor-· te, Pantaleón Berrfos; sur, Rodolfo Medina. Rústica, jurisdicción de Nindirí, lindante: oriente, Alejandr: Stadthagen; poniente, Dolores Roju; norte, Apofo· nio Obando; 1ur, Apolonlo Ramfrez. Valor¡A1 Ju dos últimas setenticinco córdobas c a z a u .
Oyense posturas. '
juzgado Local Civil.-Masaya, tr de Julio de mil novecientos clncuetitidos,_-1!6dor Vega, Srlo.
/ -1753 3 1
.
N9 1621
•
Diez mailana veintinueve Agosto corriente afio, subaataránse en ~ocal este Juzgado, las propiedades mineras siguientes:
De V ctorlano Mairena: San Antonio, de cinco -hectáreas, debe sesenta y cuatro córdobas; San An· tonio, de cinco hectáreas y med!a, debe ciento- no- . • venta y cinco córdobas. · · ·
De D. f. Róbinson: San Pedro, de cinco hectá· reas y media, debe sesenta y seis córdob11; San Pe· dro, de cinco hectáreas y media, debe ciento no-veata y cinco córdobaL • .
De Ja Compaftía Minera del Jabalí: La Argent!· na, Chllt y El Brasil; laa tres de cinco hectáreas · cada una y debe cada una treinta córdobu. •
De Miguel Cuadra Pasos y Co.: San Pedro, de cuatro hectáreas y veinte y tres áreas, debe cien córdobas; Encuentros, de cinco hectáreas
y
1e1en· ta y cuatro arcas, debe ciento cincuenta cór-dobu; · América, de tres hectáreas y cin-cuenta y tres áreas, debe cien córdobas; Dµlce Nombre, de ocho -hectáreas y ochenta y dos áreas, debe doscientos veinticinco córdobu; Encarnación, de cinco hectáreas y sesenta y cuatro áreas, debe ciento cincuenta córdobu; jesúJ Maria, de cuatro hectareas y veinte y tres áreas, debe cien córdob11; Pi'zota, de seis hectáreas y cuatro áre11, debe ciento cincuenta córdobas; Indiana, de siete hectáreas, seis áreas, debe ciento setenta y cinco córdobas¡ Providencia, 'de cuatro hectáreas y veintey siete áreas, debe cien córdobas; Serenata, de sieie he"ctáreas y cincuenta y siete áreas. debe do1clen• tos córdobas; Oriental, de una Jiectárea y una área, d~elnticinco córdobas; El 'Carmen, de siete hec !áreas y· seis áreas, debe ciento 1etenta y cinco cói'· dobas; Unión, de siete hectáreas y seis áreas, debe ciento 1etenta y. cinco córdobas; La Casualidad, de cuatro hectáreas ; y noventa y cinco áreas, debe ciento veinte y cinco córdobas; Anlm11, de cinco hectáreas, debe ciento veinticinco cór· dobas; La Leona, de nueve hectáreas y ochenta áreas, dtbe doscientos cincuenta• córdobas; La Culebra, de ocho hectáreas 'l ochen ta y do1 áreas, debe doscientos veinte y ·cinco cór·
•
·..
r, - .. ---,-
.
'·'""' -~'3-~
---·1
,..;_~·-_-.•'
,...~. ·< :::.;>1!11-.~
..
!.: . .. ~\ i, .• "'1•
1
-1402 LA QACET A-DIARIO OFICIAL dob11; El Carmen, de diez y aiete hectáreas y ochen
ta y nueve áre11, debe ciento cuarenta y cuatro cór· dobas; y Encuentroa, de once hectáreas y veintio-cho áreas, debe ochenta y oveintio-cho córdobaa.
De fau1tino Arellano: El Cedro, de tres hectá· reas y noventa y ocho áreas, debe ciento doce cór· dob11.
De A. Porta y Hno1., Porta Sanders: San Ootardo de tres hectárea•. debe veinticuatro córdobas; San Ootardo, de tres hectáreas, debe noventa y siete cór dob11 y cincuenta centavos; Ausencia, de cuatro het"· táreas, dtbe ciento sesenta y dos córdobas; San Ber nardo, de quince hectáre11, debe seiscientos siete córdob11 y cincuenta centavos; El Castillo, de seis hectáreas y quince áreaa, debe doscientos cuarenta y tre1 córdobas; El Triunfo de once hectáreas, de· be ciento catorce córdob11 y cuarento centavos.
De Armengol Porta: Hermosa Bandera, de on-ce hectáreas y veintiocho áre111 debe trescientos se
tenta
y
nueve córdob11 y cincuenta centavos. De Cella de Paz: fortuna, de seia hectáreas, de-be ciento sesenta y cinco córdobu.De Roberto Arana: La Esperanza, de cinco hec-táreas, debe ciento cincuenta y dos córdobas.
De Marcial E. Oonzalez: Santa Isabel, de seis hec táre11 y treinta y cinco áreas, debe ciento treinta y
cinco córdobas; Santa Maria, de tres hec'flreas, de-be setenta y cinco córdobos; El Canario, quince hectáreas, debe doscientos un córdobas.
· De Jlménez, Sociedad Minera: La República, de doce hectáreas, debe tre1clento1 sesenta córdobas; La Puerta, de quince hectáreas, debe ciento noven· ta y ocho córdobu; La Puerta, de quince, hec-táreas, doce ireu, debe cuatrocientos ochenta y siete córdobas y cincuenta centavos; Amparo Vie· jo, de 1iete hectáreas, ochenta y tres áreas, debe ciento veinticinco córdobu y veinte centavos; Oro· 1í, de quince hectáreas, debe doscientos sesenta y do1 córdobas y cincuenta centavos.
De Rafael Quezada: Alianza, de s"is raectáreas, debe sefenta
r.
cinco córdobas.De Pedro J rón. Nacimiento, de cinco hectáreas debe doacientos córdobu y cincuenta centavos; Roble, de cinco hectáreae, debe doscientos córdo· baa y cincuenta centavos.
De Oregorio Armengol: Santa Rosa, de cinco hectáreas, debe ciento veinticinco córdobas; Reali· . dad, de veinticinco hectáreas, debe veinticuatro
córdobas.
De José Dolores Blandino: . Propósito, de cinco hectáreu, debe ciento noventa
y
seis córdobasy
cincuenta centavos.
De Alberto T. Kaofman: LI Virgen, de seis hec táreas, debe setenta y cinco córdob11; La Paz, de cuatro hectáreas, debe cincuenta córdobas; San Be· nito, de tres hectáreas, debe treinta y siete córdo-bas y cincuenta centavos.
De Angel Callgarls: Grampa, de cinco hectáreas debe ciento se1enta y dos córdobas.
De Benjamln Saavedra: La Perla, de cinco hectá-re:tt, debe ciento setenta y dos córdobas; El Soco-rro', de tfes hectáre11, debe ciento tres córdobas y cincuenta centavos.
De Dionisio Salazar: El Diamante, de cinco hectáreas, debe ciento veinticinco córdobas.
De Emperptrlz flores: La Reyna, de cuatro hec· táreas, debe ciento treinta y tres córdobas y veinte centavos.
De Emilio Meynard: El Salto, de ocho hectá-reas, debe doce cóidobu".Y ochenta centavos; El Pájaro, de cinco hectáreu, debe veinticinco cór· dobas: Santa Rosa, de cinco hectáreas, debe cien· to veinticinco córdob11.
De Mercedes S. v de Oallardo: San Carlos, de cinco hectárea•, debe ciento dcce córdobas y cin· cuenta centavo•; San francisco, de cinco hectá· reas, dábe citnto doce córdobas y cincuenta cen· • tavos; Santa Rita, de doce hectáreas, debe cuaren· ta y cinco córdobu; La República, de seis hcc· tárcas, debe_ ciento treinta
y
cinco córdobas...
De Ramón Vljil Vega: El Porvenir, de cinco hec táreas, debe ae1enta y dos córdobas y cincueuta centavos¡ El E1fuerzo, de diez. hectáreas, debe cua"i renta córdobas; Chenda, de una hectárea y un ter· clo de hectárea, debe veinticinco córdobas.
De juan Salln:. La Unión, de cinco hectáreH, debe ocho córdob11; La Unión, de cinco hectáreae, debe ciento sesenta y dos-córdobas y cincuenta cen tavo1; San juan, de cinco hectáreas, debe cincuen-ta córdobaL
De Trinidad Sobalvarro: Socorro, de cinco hec· táreu, debe ciento 1esenta
y
ocho córdobaa cln· cuenta centavos.De Daniel S. Ortega: San joeé, de cinco hectá· reas, debe cien córdobas. ·
De Hernaldo y Antonio Blandlno: Amparo, de cinco hlctáreas, debe ciento treinta y siete córdo-bas y cincuenta centavos; Desamparo, de cinco hec táreas, debe ciento treinta y 1lete córdobas y cin· cuenta centavo•.
De Edmundo Meynard: La Paz, de cinco hec-táreas, debe ochenta y siete córdobas y cincuenta
centavos. .
De juan Meynard Estrada: La Concordia, de cinco hectáre11, debe ochenta
y
alete córd&asy
cincuenta centavos.
ju1n Manuel y Antonio Gago: La Soledad, de cinco hectáreas, debe ciento doce córdobu y cin· cuenta centavo1.
De Raúl Abel: jerusalem, de cinco hectáreas, debe ciento doce córdobas y cincuenta centavos.
De Salvador Moneada: Las Argentinas, de cin· co hectáreas, debe ciento sesenta y cuatro córdo-. has y cincuenta centavos; Santa Carolina, de cinco hectáreas, debe ciento sesenta y cuatro córdobas y
cincuenta centavos.
De Martín Bertoldo Schafer: Adelita, de cinco hectárcos, debe ciento ·sesenta y seis córdobas y cin cuenta centavos.
De Adela Schafer: San Rafael, de cinco hectá· reas, debe ciento sesenta y seis córdobaa y cin· cuenta centavos.
De José Joaquín Jiménez: juanits, de cinco hec· táreas, debe ciento sesenta
y
seis córdobasy
cin-cuenta centavos.De francisco Házner: San franci1co, de cinco hectáreas, debe ciento sesenta y cuatro córdobas y cincuenta centavos; San Luis, de cinco hectáreas, debe ciento sesenta y cuatro córdobas y cincuenta
centavos. .
De juan Paz: La Virgen, de cinco hectáreas, de· be ciento treinta y siete córdobas y cincuenta cen· ta vos.
De Clpriano Ramón Paz: El Parque, de cinco hectáreas, debe ciento treluta y siete córdobas y
cincuenta centavo1.
De Humberto Argüello Cerda: Conchita, de cin-co hectáreas, debe ciento treinta y siete c,6rdobas y
cincuenta centavos
De Felipe Del¡ado: Lolita, de cinco hectáreas, debe veinticinco córdobas; Yolanda, de cinco hec· táreH, debe veinticinco córdobas.
De Miguel Anlel Valle: El Asombro, de tres hectáreas, cinco áreas, debe quince córdobas; In· trépido, de once hectáreas y noventa y ocho areas, debe diez y siete córdobas y setenta centavos.
De Daniel S. Ortega y Laureano: Nicaragua, de cinco hectáreas, debe sesenta y dos córdobas y cin· cuenta centavos; María Auxiliadora, de cinco hec· tárea1, debe aeaenta y dos córdobas y cincuenta centavos; Buena Vista, de cinco hectáreas, debe sesenta y doa córdob11 y clncueAta centavos.
Estas propiedades están situad11 en Distrito Mi· nero La Libertad y Santo Domingo, de este depar·-tamento Chontales y fueron declaradas caducas por falta de pago Impuesto fiscal. Se sacan a su· basta por segunda vez, por ejecución del fl1co, siendo la base de la subasta el doble de lo que · adeuda cada propiedad mlneta,
•.
,.
---1
-~r
1 ,l
· I
e
••
~
J
rt
f·
1
<;<'. --.,~\
·J
LA
OAcETA-DIARIO OfICALDado en el Juzgado de Dl1trlto y Mln11 de Jul· uzgado Local Civil. • M11aya, doce
galpa, a diez de junio de mil noveclento1 clncuent novecientos clncuentldo1.-Héctor Veg y dos.- Ed. Gaitán Solf1.-M. T. Martrnez, Sri
Es conforme.-Juigalpa, diez de junio de · no· ,,
veclentos cincuenta y do1-M, T. Martín , Srlo. N9 167
Pío Hurtado, solicita trtulo 1upletorio, predio ----=---~=--·- -rústico ubicado en Pueblo Nuevo, dos manzan11 extensión, Undante: oriente, Seb11tlan Espinoza y
TITULOS SUPLET Carlos Oonzalez; occidente, Norberto Lovo; norte,·
N9 1613 Pbro. José Marra Montea; y sur, Sebastlan
flpi-Ernesto Medal Aguilar, 1ollclta trtulo supletorio, noza.
lote terreno propio, noventa manzanas sitio Nacas- Quien pretenda derecho opóngase.
colo Mille, Nagarote, lindante: oriente, ~agualapa; Da o Juzgado de Distrito. E1tetr
1 1iete de Mayó
poniente, San Antonio; norte, Qul1quisqu1apa, Oua· il novecientos cincuent• y doa.-jullo C.
M•-yabal y Chale; sur, sitio Cai'la, río mediante. drigal.-Calixto Outierrez 8., Srio •
.... lntere11do1 ºfónganse. · El conforme.-Estetr, siete de Mayo de _ no·
' Juzgado Civi Distrito. León, cinco ju · mil ~o vecientos cincuent• y do1.-C~hxto tk!'rrez B.,
vecientos cincuenta y dos.-
J.
R. Sab E., Sr10. Srio. 5 3 2157432 ~ - .
' N9 1664 . .
N?. 1609 Carlos erto Paiz, 101iclta título 1upletorio, lo·
José Luis Solfa, solicita título aupletorio, lote te- te dieci.e!s manzan11, Oarabatal, Tolapa, terreno
rreno propio, noventa manzanas, sitio Nacascolo propk:S', lindante: oriente, Slnacapa; ponlente~L11 · .
Mille, Nagarote, lindante: oriente, Nagualapa; po- c,:;ftv11; norte, San Crlatobal; sur, Las fuentes ..
niente, San Antonio; norte, Qul1qulsquiapa, Guaya· Interesado• opónganae. .
bal, -Chale; sur, sitio Cai'l11, río mediante. Juzgado Civil Distrito. león, quince Ma)'.. 11
lntere11do1 opónganae. novecientos cincuenta y dos-J.
R ••
Sa,JKjrfo E.,
m il juzgad.o Civil del Distrito. noveclento1 clncuentldos.-j. R. Safiorío E,, León, cinc Junio Srto.. -~-9 3 2 .
• • ·. . , . N. 9-1610 / · . 570 3 2 - • No 1 ,
Tomás Alberlo Pineda, 1olicita título supletorio
finca urbana eata población, con1iltente cua y
Gilberto Medal, solicita trtulo supletorio lote te· solar, lin e: oriente, predio de Sara Lira; ponlen·
rreno propio, noventa manzanas, 1itlo Nacascolo te, c en medio, predio de la sucesión de Pedro
Mille, Nagarote, lindante: oriente, Nagualapa; po- fnez¡ norte, con el de Adán Veroy; y sur, calle
niente, San Antonio; norte, Quisquisquiapa, Guaya· n medio con el de Josefa Tercero de Morales.
·bal y Chale; sur, Las Caft#s río mediante. Que lo estima en ciento ochenta córdobas.
Interesado• opóngase. Quien pretenda derecho opóngase término legal.
Juzgado Civlf del Diatrito. León, cinco Juzgado Local Civil. Somotillo, veintinuev
de mil novecientos cincuentidos.-j.' • Saboreo, Mayo de mil novecientos cincuenta y do nto·
E., Srlo. 571 3 2 nio Vartla F.-Ante mi-Jorge A. Mar
z, Srio. . N9 1612 -
/ ' 1 6 0 2 3 2 , "'.··
Adrián Solfs, solicita título supletorio, lote terre· N
9 1673
no propio noventa manzanas, sitio Nacascolo Mille Enemesto Obando y Hortencla Navarrete de
j
·i
.-.··1.· . '1
Nagarote, lindante:· oriente, Nagualapa; poniente, Ol}ando, aolicitan trtulo supletorio propiedad rú1tl·
San Antonio; norte, Qulqulsqulapa, Ouayabal Y ca, terreno propio, si.tuado Arado esta jurisdicción,
Chale¡ sur, sitio caña, río mediante. limitadd: oriente, FTiadc:lfo Artola; occidente,
y o ·
Interesados opónganse. renzo Artola; norte Pedro Orozco; 1ur, Filadelfo y
Juzgado Civil Distrito. León, cinco Junio mil Jacinto Artola. . •
noveciento1 cincuentldo1.-j. R. Saboreo E., Srio. Interesados opónganae. .
1573 3 2 juzgado Local Civil. Terrabona, trea de
l
o ·No.
1111Berta Obando de Blanco, 1ollclta título supleto-rio de una casa y 1u correspondiente solar en el pue blo de Teuatepe, de e1te departamento, esto• linde· roa: oriente, casa y solar de Clara de Rodríguez, calle interpuerta; occidente, casa de la testamenta·
mentaría de don Domingo Valerio; norte, casa y so·
lar de Nazario Largaespada; 1ur, casa municipal, calle enmedlo.
Oyese opoaiclón.
Secretaría Juzgado Civil Distrito. de junio mil novecientos cincuenta y mán O.,Srio.
N9 17
Rosa Reyea viuda de Be-"múdez, mayor, vit1~a,
oficios domésticos, vecina valle La Laguna, esta
JU-ri1dicción solicita título supletorio rústica en su do micilio, dé un cuarto de manzana de capacidad, li· mltada: oriente, Francisco Jalinas; poniente, Luz Rosale1; sur, Miguel Reyes, camino en medio; nor·
te, Miguel SilvL · .
Tramitada con intervención del Síndico Mu· nicipal,
Vale do1clentot córdobas.
Quien 1e crea con derecho a oponerme,
dedúzca-lo en el término de ley.
de mil novecientos cinl:uentldos.-M. MollDli';' Srlo,
/ 3 2
. .N9 -;611
Claudio Martrnez, 101icita tftulo 1upletorfo.t..predlo
urbano La Paz Centro, lindante: oriente, Pedro y
Paula Jar Cn; poniente, Mariano López; norte,
ca-lle edio, Dolores Martfnez; sur, Salomón Téllez.
nteresadoa opónganse •
Dado Juzgado Civil Diatrlto.-León, siete de
nio de mil novecientos clncuentldos.-J.
R.
E., Srio. 3 2
N9 1595
José del Carmen Marro, 1olicita trtulo 1upletorio terreno en Granada, que mide cincuenta por veinte varas, l>ajo estos lindero•: orien,e, jo1efa Rocha¡ poniente, calle trazada; norte, juan Rocha; sur
Teodoro Rocha. .
Oyense oposiciones. "
Juzgado Local (.fvil.-Oranada, ·diez · nlo mil
novecientos cincuenta
v
do1.-0ctav Bravo h.,Srfo, 1558 3 2
N9
1632
Franci1ca Narváez, tollclta titulo 1upletorio, solar
e1qui
-t.
t
(; .r
;
..
1
'
i tt
~
~. r ..l~
1 . 1,.,
--~LA OACl!t A~DIARIO Of'ICIAL
nado, ca11 habitación, Undante: Balmaceda; poniente, mediante calle, A rán; norte, Tomasa Narváez; sur, Evan doza.
Interesados opónganse.
juzgado Civil Diatrito.-León rece de Junio de mil novecientos cincucntldos. . R. Saborfo E., Srlo.
1586 3 2
N9 1636
Romelia Quíntanilla de Rivas, solicita Utulo su-pletorio, Urbana Niquinohomo, lindante: oriente, fnrique Macanche, calle; occidente, Maximiliano Conte; norte, Isabel Qulntanilla, calle¡ sur, herc;de-roa Juana Muftoz. Rústica misma jurisdicción, un manzana terreno propio, oriente, Adolfo Calder • , camino¡ poniente, Lizandro Zambrana hijo; rte, Rastro Público; aur, Sucesores ·ceferino Bar ra.
Oponerse término legal . /
Ju•gado Civil del Distrito.-Masaya~at~rce de Junio de mil novecientos clncue7tido · Carlos Mar· tínez L, Srlo.
'
. . 1601 3 2 ,1-. . - ., ··:
, ·. N9 1663
Ju1to Ruiz Sandoval, solicita título aupietorio, lote terreno propio, un cuarto manzana, Comarca Lechecuago11 lindante: oriente, María Pérez; po·
niente, Horacio Toul; norte, Pastora Avilez; r, Coronado Plnell, todos mediando camino.
h\tere1ado1 opónganse.
Juzgado Civil Dlstrito.-León, dleci o Junio mil noteclentos clncuentidos.-J"?R. S río~. Srio,
1630 3 2
N9 16 .
. Julio Pío Hcrnández, aoliclla Ululo supletorio, case y aolar esta Villa, ocho varas largo, seis de ancho, solar, veintinueve varas largo, veinticinco de fondo, sin cerco, casa tejas de barro, forrada con tablas, lindante: oriente, casa y solar Alfonso Ló· pez Rodríguez; occidente, Virginia Benavldes, call · en medio; norte, Agaplta García; sur, Oertru.lís
Mairena. ·
¿.·
Opoalclón término legal.- Dado juzgado Local.-La Trinldád, 6 junio de 1952. L11 ocho de la tnaftana.-Es cahforme.-M. Torrea M., Srio. . . . . / 1603 3 2 •
N9 1615
Juan Ramón Aro1teguí, aollcita título supletorio, potrero, deoominado e El Paraiao• de ocho manza-nas de extensión, situado Comarca Los Panales esta larlsdiccióa y lindante: oriente, camino en medio, Francisca v. de Palacios¡ poniente, francisco V lá1quez; norte, camino en medio, Sucesores de se· fina v. de Aroste¡uí¡ 1ur, Rubén Palaclo1. o e1 terreno nacional ni ejldal. ·
Interesados ºfónganse término legal,
Juzgado Loca Civil.-El Sauce, 1el de junio de mil novecientos cincuenta y dos.-J. ontenegro R. - Sam. Bultrago, Sri o. . , 1576 3 2
c111 construcción cafl6n, techo teja, parede1 horco· nes henchldu, piso sin enladrillar diez varas exten sión formando esquina, con solar correspondiente. limitado todo asf: norte, pre~io José Oómez calle en medio¡.sur, Miguel Evarlsto Arévalo; oriente. testamentaría Rosa flores; y poniente, heredero• Lucra Alemán.
Quien crea tener derecho opóngase térmlno..Jey, Dado Juzgado Civil Distrito. Granada,
siet'é'
Ju·
nlo mil novecientos cincuenta y. ~dos ulllenno Morale1, Srio. ~ 1559 3 2- Ñ9t612 -
~
a seftora Ninfa de Vide!, solicita titulo supleto•. o una .casa tej11, embarradá, con un caído, de nueve varas de largo por cinco de ancho y un car~ do, ubicado en un solar e1qulnero de diez y ocho var11 de frente, diez y ocho por el norte, y catorce por e.l 1ur, limitado: oriente, solar y casa de Tomás Mene.ea; occidente, casa y.solar de franclaco Ló-pez, calle en medio; norte, · sohr y casa de Maclo-via Bravo; y sur, casa y solar de Oermán Qulroz. mediando ulle. · . Quien pretenda algún derecho, dedúzcalo en et término de ley. '
Juzgado Local. Llmay, cinco de Junio de mil novecientos cincuenta y do1. Te1tado-de nuev varas de largo-No vale.-Joaqu(n Sandoval.- .. lix P. Vindel, Srio. _,., 1628
MARCA DE F AB,1eÁ.
N9 1620 ., .
Orvent Sociedad Anónima Comercial e Industrial. de Buenos Aires, Argentina, mediante ,apoderadoa Caldera 8i Compai\fa Limitada, Agentes de Marca1 de fábrica y Comercio, de este domicilio, IOliclta registro cata Marca de Fábrica y <;:omercio:
.
TORTULAN
para proteger y distinguir: •Producto• de perfume· ría y tocador y especialmente co1mético11.
-Oyense opoaié:iones dentro término legal, Mini1terlo de fomento.-Managua, trece de Ju· nlo de mil noveclento1 cincuenta y dos.-A. Rizo Oya?guren, Of •. Mayor. 1597 3 3
CITAClON
'· N9 1804
. es c onlstaa de Uneaa Aérea• de Nlcara¡ua cciones de la Junta Directiva, cito a loa S. A., •La Nlca•, para Junta Oeneral Ordinaria de Accionistas que se celebrará a las cuatro de la tarde del día 25 de julio de 1952, en 111 Oficinas de la CompaiHa, debiendo tratarse en dicha 1e1ión, entre otrayosaa, de la elección de nuevos Directores.
Managua, D. N., Nicaragua, Julio S de 1952.
· CARLOS A. TnLERIA
o.
, N9 1549
Jorge Ouevara Narvaez, 1de Utulo supletorio : linea rústica dos manzan11, 1 tuadas ocidente esta ciudad, en 1u jurisdicción, lindante: oriente, Marce· lo Ramos, camino en medio; poniente, Oenaro Oar-. cla; norte, frollán E1pino1a¡ sur, Marce lo RamosOar-.
Secretario de Líneas Aéreas de Nicaragua.
1761 3 1
Intervienen Sindico
y
Representante fi1co. • Quien pretenda derecbo, opóng11e térmi egal.Dado Juzgado Civil Distrito. Jinote~1els Ju· nlo mil noveclento1 clncuentid7a. onidaa Sán· cbez, Srlo. . . • 1527 3 2
'
-
-.:,,' . . N9 1594 .
:-:1.
Manuela Rivu, junto con 1u1 hermanos Mercedes Jacinta, Soledad, Con111~lo, todo• de apellido Rivas"1 Pedro José Hemández, aolleitan título aupletorio ,Predio urbano aituado pueblo E~ _ Dir~ · c~mpu~~
AVISO
_;,,,,.--.. N9 1637
A
e1te
despacho se ha presentado el .eftor Lazl~ Pataky, 1olkitando garantra y protección de la prQ-pledad intelectual, especialmente protección de los derecho• del autor, de una obra de au propiedad, titulada •Los Duro1•.· Quien crea tener algíín derecho, opóngase dentro del término legal. · ·
Dado en el Mlnl1terlo de Educación Pública, a los once días de junio de mil noveciento1 cincuenta y do1.-Rodrigo Sánthez; Oficial Mayor del M. de L
P. H98 3 3 '
