Verano 011
Avda. Juan de Herrera, 228040 Madrid Tel: 91 550 47 00 Fax: 91 544 69 70 http://museodeltraje.mcu.es
MUSEO TRAJE
DEL
MUSEO TRAJE
DELJ U N I O - S E P T I E M B R E
2011
Ángeles González - Sinde Ministra de Cultura
Mercedes E. del Palacio Tascón Subsecretaria de Cultura Ángeles Albert
Directora General de Bellas Artes y Bienes Culturales MINISTERIO
DE CULTURA
MINISTERIO DE CULTURA Edita:
SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA Subdirección General
de Publicaciones, Información y Documentación N.I.P.O.: 551-11-001-7
Depósito legal: M-15046-2011?????? Imprime: Gráficas Muriel S.A. ©
HORARIO
MUSEO DEL TRAJE. CIPE Laborables, de martes a sábado:
de 9:30 a 19:00 horas
Domingos y festivos:
de 10:00 a 15:00 horas
Jueves de julio y agosto: “Verano en el Museo”, de 9:30 a 22:30 horas
Cerrado:todos los lunes del año, 1 y 6 de enero, 1 de mayo, 9 de septiembre y 24, 25 y 31 de diciembre.
HORARIO BIBLIOTECA Laborables, de martes a viernes:
de 9:30 a 14:30 horas
CÓMO LLEGAR
Metro: Moncloa (líneas 3 y 6) y Ciudad Universitaria (línea 6)
Autobús:líneas 46, 82, 83, 132, 133, y G INFORMACIÓN Teléfono: 91 550 47 00 Fax:91 550 47 04 Correo electrónico: [email protected] Web:http://museodeltraje.mcu.es HORARIO BOKADO Restaurante:de 13:30 a 16:00 horas y de 21:00 a 23:30 horas, de martes a sábado
Cafetería:comparte horario con el Museo
ÍNDICE
Visitas comentadas Noches de verano El modelo del mes Talleres infantiles Exposiciones temporales Actividades extraordinarias 6 8 12 14 18 22
Creativa gráfica de esta edición:
María Jesús Gutiérrez
Coordinación:
Mª José Pacheco y Cristina Ramos
Fotografía de portada: Payaso de
hojalata, Alemania, 1948-1954.
Museo del Traje. CIPE
*La programación puede estar sujeta a cambios,
consulten nuestra Web (http://museodeltraje.mcu.es) para confirmarla.
6
7
VISITAS COMENTADAS
Visitas generales con audioguías y receptores
GruposDe martes a viernes de 10:00 a 18:00 horas
y sábados de 10:00 a 14:30 horas, con reserva previa
Individuales
En horario de apertura del Museo
Visitas guiadas para grupos formados
GeneralesMartes y jueves: a las 10:30, 12:00 y 17:00 horas Miércoles y viernes: a las 12:00 horas
Grupos de 15 a 20 personas, con reserva previa
Temáticas
· Fortuny, el mago de los tejidos · Traje regional, memoria del pasado · Tejiendo palabras: la indumentaria a través de la Literatura
· Tecnología textil: el primer paso para la moda · Mujer, moda y sociedad
. La Alta Costura
Martes: a las 10:30 horas
Miércoles, jueves y viernes: a las 12:00 horas Jueves: a las 17:00 horas
Grupos de 15 a 20 personas, con reserva previa
Lugar de encuentro: área de acogida / taquillas Reservas e información:
Teléfono: 91 550 47 08 (de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas)
Correo: [email protected]
Visitas guiadas para grupos formados
· Mujer, indumentaria y literatura
Esta visita comparte con el Museo del Romanticismo la conmemoración del centenario de la poetisa Carolina Coronado. En ella se hablará del rol social de la mujer, de su indumentaria y de su reflejo en la literatura de la época.
Horario: viernes 1, 8 y 15 de julio a las 10:30 horas · Personas con discapacidad visual
Dos visitas especialmente diseñadas para este colectivo: Evolución de la silueta y El mundo de los tejidos. Consisten en un recorrido táctil a través de la historia de la indumentaria analizando dos de los aspectos más significativos de la misma: silueta y tejidos.
Horario: miércoles 6 y 13 de julio a las 10:30 horas Lugar de encuentro: área de acogida / taquillas Reservas e información:
Teléfono: 91 5504700, Ext. 4744 (de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 horas)
Destinadas a grupos y a visitantes individuales, con reserva previa
8
JUEVES DE VERANO
Los jueves de julio y agosto el Museo mantiene abiertas sus puertas hasta las 22:30 horas, dentro del programa de los Museos Estatales “Noches de verano”. Además de contar con visitas guiadas extraordinarias, en esta ocasión, nuestro salón de actos se convierte en cine para proyectar largometrajes en los que, en relación a nuestra exposición temporal
Basaldúa. El traje de novia, la indumentaria nupcial es
la protagonista.
Visitas guiadas a la Exposición Permanente
del Museo
Fechas: 7, 14, 21 y 28 de julio; 4, 11,18 y 25 de agosto
Horario: a las 19:00 y 21:45 horas, con reserva previa
Proyección de películas
Cintia (Melville Shavelson, 1958), con Cary Grant y
Sophia Loren
Duración: 110 min.
10
11
La Cenicienta (Wilfred Jacksony Clyde Geronimi, 1950). Animación
Duración: 72 min.
Fecha: 14 de julio
Cómo casarse con un millonario (Jean Negulesco, 1953),
con Marilyn Monroe,Betty Grable y Lauren Bacall
Duración: 93 min.
Fecha: 21 de julio
Orgullo y prejuicio (Joe Wright, 2005), con Keira Knightley,
Matthew Macfadyen, Brenda Blethyn
Duración: 127 min.
Fecha: 28 de julio
Prêt-à-porter (Robert Altman,
1995), con Marcello Mastroianni y Sophia Loren
Duración: 133 min.
Fecha: 4 de agosto
Tiana y el sapo (John Musker
y Ron Clements, 2009). Animación
Duración: 97 min.
Fecha: 11 de agosto
Mamma mía! (Phyllida Lloyd, 2008),
con Meryl Streep y Pierce Brosnan
Duración: 108 min.
Fecha: 18 de agosto
Shakespeare in love (John Madden, 1998),
con Gwyneth Paltrow y Joseph Fiennes
Duración: 123 min.
Fecha: 25 de agosto
Horario: a las 19:45 horas
Entrada libre a las proyecciones hasta completar el aforo
Apertura extraordinaria: jueves de 19:00 a 22:30 horas
Reservas e información:
Teléfono: 915504700 ext. 4708 (de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 horas)
Correo: [email protected]
*Más información sobre los “Jueves de Verano” en nuestra página web a partir del 1 de julio.
12
13
Septiembre
Cartel Buick, 1928 Teresa GarcíaJunio
Vestido de Hubert de Givenchy, ca. 1950 Marina Martínez de MarañónEL MODELO DEL MES
Breves conferencias que tienen lugar en las salas de la Exposición Permanente, en las que se analiza e interpreta un modelo entre los expuestos. A las personas asistentes
se les entrega gratuitamente un cuadernillo con el contenido de la conferencia, que también estará disponible en la página web transcurrido el mes de la actividad.
Domingos: a las 12:30 horas
Duración: 30 minutos
14
15
TALLERES
INFANTILES
VERANO EN EL MUSEO
En verano el Museo se convierte en un lugar donde vivir y compartir nuevas experiencias durante las vacaciones, explorando los aspectos más divertidos de nuestras colecciones.
Horario: 10:30 a 13:30 horas (cada taller tendrá una duración de dos días)
Lugar: talleres didácticos
Dirigido a: niños de 5 a 12 años, organizados en grupos de diferentes edades
Plazas: 15 por grupo
Participación gratuita, con reserva previa
Inscripciones: a partir del 27 de mayo (26 para los Amigos del Museo)
A través de nuestra web
http://museodeltraje.mcu.es
En la sección Verano en el Museo de los Talleres
infantiles hay disponible un formulario de inscripción
que hay que remitir a: [email protected]
Información:
Teléfono: 91 550 47 08 (de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 horas)
¿Jugamos?
Echamos a suertes, lanzamos el tejo, guiamos el aro o jugamos “a ranas o a tantos”, poniendo a prueba el azar, el equilibrio, el pulso o la puntería de los más pequeños. Conoceremos aquellos juegos, casi olvidados, que forman parte de un legado trasmitido de abuelos a nietos y de padres a hijos.
Fechas: del 5 al 20 de julio
Educadora: Raquel del Coso
El armario del tiempo
El Museo es el lugar donde sumergirse en un viaje fascinante a través de las diferentes épocas. La historia de algunas prendas es el hilo conductor de las
aventuras de nuestra protagonista, la pequeña Cocó. El cuaderno de bitácora de nuestro viaje será una
estupenda maqueta pop-up.
Fechas: del 29 de junio al 22 de julio
Educadoras: Gemma Ramírez y Ángeles Comba
18
19
EXPOSICIONES
TEMPORALES
Basaldúa: el traje de novia
13 de mayo – 4 de septiembre de 2011
En la década de los 70 comenzó la andadura de una de las principales firmas de moda para novias de España: Basaldúa. Esta exposición presenta la primera gran retrospectiva dedicada a su excelente carrera. Veinticinco trajes, acompañados por fotografías, bocetos, tejidos y complementos reflejan la trayectoria de la firma a lo largo de estos cuarenta años.
Organizada por: Museo del Traje. CIPE y Basaldúa
Comisarias: Marta Blanco y Concha Herranz
Lugar: primera planta
Tramas. Badri Lomsianidze
17 de junio – 31 de agosto
En las obras de este artista georgiano se percibe un sutil equilibrio entre el expresionismo y la pureza de las formas clásicas. La muestra es una ocasión única para contemplar un conjunto excepcional de instalaciones, realizadas con fotografías de gran formato intervenidas con acrílico y positivadas sobre tela.
Organizada por: Subdirección General de la Promoción de las Bellas Artes
20
21
Consagrado en la realización de intervenciones de arte conceptual, nos invita a través de sus esculturas volantes de telas coloristas a observar el diálogo constante que se establece entre el arte y la naturaleza.
Organizada por: Subdirección General de Promoción de las Bellas Artes y Museo del Traje. CIPE
Comisario: Ángel Orensanz
Lugar: jardines
Ángel Orensanz
22
23
ACTIVIDADES
EXTRAORDINARIAS
LA NOCHE EN BLANCO
La Noche en Blanco es una iniciativa europea (Noches Blancas Europa) que consiste en ofrecer en horario nocturno una amplia programación cultural, y para ello el Museo prolonga su tiempo de apertura y ofrece una serie de actividades de carácter gratuito y extraordinario dirigidas a todos los públicos.
Fecha:septiembre
CRÉDITOS © Museo del Traje. CIPE de las siguientes imágenes: David Serrano: págs. 1, 6, 7 y 17.
Munio Rodil: págs. 2, 9 (centro, diseño: Traina–Novell; dcha., diseño: Jean Dessés), 12 (diseño: Hubert de Givenchy), 1
8 (diseño: Basaldúa) y 24.
Lucía Ybarra: pág. 9 (izda., diseño: Pedro Rodríguez). Jose Luís García Romero: pág. 13 (cartel: Yuste. Rivadeneyra S.A.)
y 15 (cartel: Casaneros). Nerea Goikoetxea: págs. 22 y 23.
Miguel Méndez: portada. Cortesía de:
Badri Lomsianidze: pág. 19. Ángel Orensanz: pág. 20.
Ilustraciones: Gema Ramírez: Pág. 16