~"f'l..<J cJ.fo 1
, MORÓ= (~)
N~1.
1
I.',
LA P·ESCA
El du menge passat varerl1J anar a pescar per que
s'hav¡e acabat ¡'aigua del pcm'¡'ò
¡tota la gent
:ue havie agafaven peixos molr
grosso.
Joan ei roge';' , el meu germà ¡
¡Of
mos vamdes
pul!ar ¡entrarem dins de! (emal¡
en una cistella que mos vam d.ixar agafarem molts peixos.El meu germà parave
el
sac,,i
els peixos al vo-res fora de 'aigua pegaven uns salts que si
nOes
tem llestos mos fugen.1
Ne varem agafar mol~s ¡grossos, en acabant mon '(CIm CInar CI casa per que es fea
de
nit.I ~(
V I e E N T REN A U
t o s CARACOlES
H.
~lieves por jCl n afirmo me fui CI!el escuelo
g Cí.Hll1do saiimos mefui
a cas] yciï cabo de 2
o3
rtoras se puso nublado¡ lloviò mucho y cogí una
do ena de caracoles.
Juan Escori¡'uela
"
Ayer
fSJ:
{.1la
hueri'clde! AAas de
Flors y por el, , ,ca:nïno
yi nín.rcho:s gok:mdrinas
que volClvcm muyJesús
BeireE l
e
A M f O NAyer
vi un hombra que ¡bo c:)n un camió') d€-
trós !levabo hombrE:, Lovia y e!:os se iapaban con uno lona y cantaban dentro.
Vicente
F o rés
EL HUEVO
El viernes un hombre ¡ba corriendo con una moto y
detras
lIavclba una cesta llenCi de huevos, la eayó un huevo y al llegar CI la cues'~a se dió ' c¡.Ienta.Salvador Llansola
"
E l ["-1; U
...-
,'-niu ¡ enron(;(~~;; vel eixir
iu
rn::i. ,¡'(:jo"r.
IJ~'
Josep PAi.LARÉS
":;.:.~...
.'..~".
"
,.
'" .
<''" :'~
El SÀBADO , ,I
E'
séldw:fohúmos
kam6ny
yo CI c:oger cara(o" ',:, 7,\~Sl
ogimos
¡-(lUChQ5 por!a mar::-n
j ~lf- ¡mos
CI comero por la tarde Ilorió y cogimos m ''s.
,
~E l S
" "
P A T O S
Ei dumEmge pas,vC:li V¡t;J'or fi ¡o VOlm'neldar Ol la
seua
bC¡"'SCl ic"es¡;ïè: ", -,
-1agafar dos patosi
~Is, _ .. 'I( ,
i'Gst¡¡ j mon vam anar a casCl.
Joàn
- - ,~
RAMOS
-
..
.
.-
';.....'..
Mi JUEGO
",.i... El ¡unes cuando fui a
et
std1òn v¡ ()] mi Ha }' mi~ t¡c, .despuèsrrie
fur 01
irinquei'e y¡ugué
apd
ta. ,,:,'. .
.í\:
còn mis amigo5 .>k~.··
Iv'\.e marchè Ci CClSo. , co:níy
despuès me echà Cidormir la síestc, a las ,¡neCi
fUl
Ci acompa~c . 9- mi padre ai garage pues se ¡bo a Morè y yo me quedé en Castel!ón con mistics.
.J
Aníon¡o MOjJ!'!ER
l A S e A B R A S
El jueves
fUl
con mi hermano Ci pasl·i.Har las ca-bms
y cundo estó.bamos aW se puso CI !laver,nos
ret;;-amos baio del puenve Y I I ca (.) de un rato nos fuimos CI casa.Ramón
RENAU
L A
'- A N A
El scíbado posa do Agu -:ín el de Mas de FI roS
>.cogiò una rana en la
balsa
cie mi tio , era muy tpe-queñita que aUil ~'el1¡CI
cola
Idespués
Ciechó dentro
yal cabo de
unmomen~'o
se murió.Adriàn HERRERO
l' . ' •
~ -~~:~:;i;
l E S CABRES
'-EI
meu germàVicent
gjo
vCJm anar abuscar mo
• \.1 ;
res ahir -al
barrancde
'orés,vam pc!~turar les
ca-b
resI vam Orlarc:
' I . .ICI oassa I i1 acab
CInt a casa-Victor RENAU
-'
lOS
E
-I,
!unes po;' .,_.
-I mena" : a J11i.
CO"Cl ,¡05.,
ttC1jerOn, muÓ :JS pecoc Ui1::l :T,u¡er (kl ..'ACi') . ..¡ _ FI
rj, y el)ondo vi aquei p'~
sCCldo ::-,'.:'
que:1
;f, 1''1.iYconhmto,
des'.l?:..$ leC1;rudé
CI 11i m.Jldre el quitmielas
esca-.J ' ~. " ! ' ,
mas.J" ~e,spue5 o ,.m;:Jïo olen y o
yo me comí UriO~
Frandsco
us (1
f
e'r yBA RED
L O S C A R A C O L E S
El
sòbado por
la maikH!a nosruimos
con la hici eletclal
l egate!! abuscar caraeoles de huerta.
De;;p¡;ès ..i .")a ~'e ijo tl8 nos tu?:lrarr1 o,;, al tèr
í
1¡!1() de
Olda
Cibuscar cCFocoies bicmcos·
Rocogimos alS
blanca:;
cincodocenas
yocho
ar coles.
Vicente GARCIA
l A S
/~ fr=·r ni:":; f,i;f'~J ,C-\ ,,_:r~,.:¡"'~.r-
ol 'li - ..J •.., ~-. . \ 'e . ....,. .Il
~
. I
l'" ro , ,rrancsca es e ec!a: ~sta nocrn c!..Jc!i1c1c
C,.iSC) t . VfJY CI pegar um':! pc~nz.a.,.
Ra ~,6 y \ o reco~l¡mQS rcmto
i-derbCi
C¡!.J6 no podia-cs
'Ievcirla el cas.:;¡ yde;amos la
m;tad am,d ...s-
pués nos fuimos a !a higu6ra y comimos mt:cho3 h;gos
J.
A. BAR'"'EDA
l O S
H ,I G O S. , ¡ . ¡ . , t ' r 1 :::J' '"
y vm:enc.o 'li Cl¡:10 t\¡';-,O ; -n t y me SU;oIO anc!-
íilG de l " burra riU€: yo no f'';):jQ wbir.
Mntonio MOLI IER ,
E B O ' l
, /Ei
atro dia f-uimos habns. a ..
bolos.yvimos
un \om
, l. ' _ . .,
bre que estaba arC;;ndo
Y
'renia-u'n pè ro, me qúe ,. -
ria morder
'f-y'O cog:
no-.R'edtCl__~.·-5ela
tire CI u=na pal'a, el hombre me qu3í!a p~gClr y yo corrí y me escondí detr6s de U.l algarrobo.
José del REY
J U E .G O
Hf,':.' cuanbo he solido al
n;creo
me he ¡do CI 01-.r: .
.rl:ar¡
(lIvolver ya 'fodos los niños de !a escuela
"
".:òtaban iugcmdo
CI/dconil;"
y Al1IToniocasi que
ya t:;:n¡Ol a Jesus pero Jesus
corda ií"lucho.Daniel
PALLARES
...~.'.
''l'
C U E N T O
Una vez era un hombre quele "amaban San- sòn
1y la gente no lo queria y siempre le pega- ban.
Un dia se marchaba la gente al rio y él ·siguió tras de ellos, y ellos se burlaban de èl y cuando èl
i~a allí uno le queria pegar y élle pegò un punta pié y lo tiró dentro del rio, y cuando ya era viejo bs niños le pegaban pedradas y despuès se pl,l s:> enfermo y se muriò.
Cados ESCORIHUflA
.,"~
-E ' l ,A U TOM Ó
VI,l
::EI
Qutomò"H es para transportar gents.
El automóvil va con gasolina" va por las c,orrete
, . "f :'
, ras, camilJos,
; M.i, padre
ante~tenia un camión y transportaba 'oreno, tej.ÇIs, piedras, muebles, 0,:'05 pueblos yo e-
ra pequeño y me ¡ba con èl a los pueblos y yo to cabo el pito.
Antes no habia automèvite5
yse ibo a los pueblos
concorruajes,
mipadre, ibo todos
losdias por ía
. ¡ ;
tarde al empalme a que le dieran el correo y cuando Ilegaba lo reqartia.
Josè
BARREDA
5
E l G
,':1..,T
Ó yE .
.Sub¡ó un gai"
pór
donde boja:,
rt:é yse "'chò
ydiè Jos
vue:tas al aire ycayó;
lo v¡ò un P,HO Ylo persiguiò¡ elgcrto se cans6 y se EJscond¡ò dell'i' o de
ïJ Cl ~a..
CIque l'H::bfa un
chico
t ie pegó unapotada y el
gatosaBó de la
.cascIy
el perfOlo ':lspcraba y lo vo!viò
CI
perseguir. ,
,
"
,-
~ t . ,
/' Ramòn 'RENAU
,.-/
.r"
"
'L A '
, " . ,~
e
t'· E JA'Yo t das lo'" 'ordes
crJcmbo
:''lle vo1', C!pacentarfos cabras, e jo. ¡ ie' ba pt rel
(jc!o.e¡a :que me
ha "dado mi mr!dre. No.mehn
(¡,iadonur,c~
porque aUri es¡oven y pequeña pem ya me criar6 cucmdn serà
grande.
Juan
PALLAReS
ò
To Ñ
En
el Otoño es cucn:lo e:npieza a hacerfrio.¡_
caen
!crs
hojas de IQs almendr·.)s, de las higueras, de las parras y de otros muchos órbo!es.Los labrcídores· ponen a secor los higos, yen las huertas sic:::mbran coles, recogen los moniatos, la- bran la tierra para sembrar el trigo.
. ..
Se recoge la uvd' que luego se p.rensa y 513 hac~
el vilTo ..
Tambien se recogen las aceitunas para sacar
~l
aceite que COlTtieneFl, se recogen algunos frutos como las peras, las m,c;mzanas·, sorollas y la gente.
ya termina de recoger' las algarrobas.
Empiezan a pasar los tordos, que cazan en' el parany y cogen muchos, taml:>ien cazon a l'aveaH,..
al
rame~'
y al agua ,var:lerolesy
pinç0i15. . ' las go!ondrinas, en el Otoño se mdrchémalAfri
ca para hui!" del frio. . ,
El Otoño ~n valenciana se Ilam.a Tardor.
Yicente
RENAU
LA ZORRA
la Zona
es un animalque s·e corne
lasgaU¡nas¡los patos, los t:oneios y o\,'OS í'l1uchos anima!es.
A
mi la zorra no me g!Jsra porque es muy mal·a.José
SANCHEZ
E ' l G 'I R 'A S O L
El
girasol es una Hor muy boni!'a, es de cólor' a- mGlrilloy l'Os hojas'verdes;
se siembra con simiente.Su tamaño es como los
platos
y mas pequeña, enmedio tiene la semie'nte que es de .grande co- mo una habichuela.E L
G
Joaquin
A T
COSTA
o
El gato se Corne las rates, vive en las casas y
ti"~
ne bigote y se come
la
came qu·e hay en los ar- mariossi
estan abiertos, Elgai'o de noche maulla.Los gatos cucmdo riñen
con
¡ósperr~s
.Ieyantan .l'a espald'a. '
Jo~e ClARAMONTE .
~._ I _ . '
A~mazora
./r)
J
A -, M E I E L CON Q U I S T AD· , .'.Copia y grabado de Juan (..-';
","
v
REY~. OP~. 'JAIME
EL CONQUISTADOR
Jaiine I nació el 1 de Febrero de 1208, en la ciu
, '
'aód
de í\t\ontpeller.i=uê
elr~y d~ ~6s
grbndecora~;ón,
y de mas vi vo entusiasmo.Después dé'derra;nòr su, sangre y de grandes es fuerzos, 'el' rey' Don Jaime conquistò Mallorca a ' los veintiún años de edad. N,? contento con ,ésto,
ólargó la conquista hosta Menorca
e
Ib,iza, sacal;l- ' dode
elias a YO:b3 los s:rraceil:>3 qiJa' por alF na vegaban.Don Hugo
a;
Forcak¡uier !e aconsejó, que ya que habla tenido ki:ltO dicha y fortuna en conquis tar aquelles tres pJ,·¡as del Mediterraneo, por qué no emprendía.la conquista de Valencia contodo
5Ureino.
No tii"ubeó el rey con tal propòsito, unió todas ias 'fuerzC1s que
te
[ueron posibies, y empezó su:.conquista por Burriano, y después de un gra'n es·
fuerzo conquistó Valencio, hermcsa ciudad a ori-
!!es del Mediterrónec, y todo su reino.
Ya
S;) e:lc::>ntrabaen su
ve¡ez cuan:"!::> el27
de Julio de1276
la muerte le sorpend~óen guerra contra los moros, pero antes de morir, cogió con su mano la espada y la entregó a su hijo hablan- dole así: Te doy ésta espada con la cuól he sido siem~revencedor, para que la lleves c'ontigo, y re cuerdes de quièn eres hijo.Su hijo le besò la mano y se despidiò de su pa dre, para ocup::rr su piJe:;to en las avanzadas del
ejèrcito cristiano.
.
Fué enterrado en el Monasterio de Poblet, pe ro actualmente sus restos descansan en la Cate dral de Tarragona.
Juan
GIL
Pibuj05y
grabados de.
V. Renau yJ.
Beirel~~~:r-t.~~~~~.~;:{:.;.:; )'¡~'::'[~"'f','~'';~'' " ... '(';.7-:.'~l?t:'.' ".'l:~'i.~,.J.'~~-\.C'.:
.... t ,~
Cristobal Colòn quería d~scubr¡run ca-mino para 'ira la !ndia, pidiÒ p'ro'tecciòn Ci los Reyes Catolico's
y
con tres cClrabelas: !a Pinta, ¡~iñay
Santc María, saliò d.el puello de Pak s (HL'elva'. ' Después demüéhos
díasde
navegary
pasar hambre y sed,riüron enol
agua unas ramas de 'órboles y volon o '¡Jjmosj pensaren que pron-to encontrarían t¡er~a ;' cd
cab~ de p':'cos días des- clJbrleron la ¡sia deSem Salvador
el 12 de Odu-bre de '·!492. "
D . l '" A "
f '
f', ~ urc:me íT enes anos ""ünencCl ue explorada
_:> ¡.;.<>r.!o:; 9:;?,Ji1::>!es ::¡'~
=
se q!Jed.:lfOn CI viv;r ailí.LQS am3r¡cCl1íOS sen nuesJ-ros h3rmanos.
Juan ESCORIHUELA
D E MER
E N D A Eldomingo por la tarde, mimadre
me arreglò el saquito y me mardié con Ramón CI merendar aI~' q,~v:e'sa
. .~ .- .y aÏlfb~iaïOn
. Pacoy
5Uh~Ytnanc! .
Esrondo m~r~l!.da!1dpvimos toros, tuvimos miado
y
nos subimos a"un cdgarr'obo; despuès nos fuimosel merendar a casa PaGO todos yal anochecer me volvi aCuSa.
José RENAU
..-/ ...~.
F E S T A
Por la mañana ,salimos de micasa mi amigo Ar cadio yyo
pora
:ir a San Migual.Cuando ilegamos allí v'mos l11uchos ¡vegos y mu chos turrones, hdbi~n cosas bonitas
y
¡uegos pa-des·pué-s. nos vóh!Ïmos (.1 casa o1'ra vez.
:' "
ra nií10s
y
variosre1Tql;i5'tas.. Tambien nos, he..mos div-ertido de subir dos ve- (:e5 !as escaleras·, hasta là campana corriendo y
" . l~ .. •
Vicente BARRACHINA
I
I I
UIt..._..:..-_ _...;-._ _--... ... ....;._... _
P A
s e u
Ve recuerdo>unas Pascu'.)s, pJsadas muyalegres., El domingo de Sar¡ Vicen're r.:a:rer por la maria- na me ievar:ltè temprano,
me fur
a guardar la ove ja que tenemos nosotros y desp.u,às jugué un rc11'O,fur
a !fevar agua para casa, de.spués comimosy
por la ·tarde
fur
CI jugar con mis compañeros, por lanoche¡ugamos un rr.!tito y nos fuimos a dormir.El lunes, fuí por la n'oñana acorrem' agua con la burra para regar los florer.)$ )' jugamos, por la tarde nosfui.r!1Js 9 ..me 'e.lCJa;.Cl.1J Roqueta negra con mis.ami'gos
y
nos cHvertimoG. mucho.Angel
U N ' V i A J E
PALLARES
El domingo pasCl.do me fu(o Vi!la.famés 0..ver a
. .
mi hermano que.hc;¡da un año que estaba fuera y yono,lp hpbFa. visto, luego de verlo me fuí a ver. ' .
COil unos an1íg s,una' parilida de pelota qu.e iu- gabem muy bien.
Vicente VILLAMÓN
..
o,.
Ayer nos fui mos Jesús
Y'joa la Sjerra y al po- sar por delante de casa
d~ la tía Amelia,el Sr. Ma
estro nos dijo: ¿ Donde vais ? "
~.Nosotros le contestamos: A la Sierra, y nos mar
èhamos. "
'j., "
Por el camino Jesús me decía que veía el pa'nta no, como íbamos los dos encima de la burra yo I~
dije: Bajemos porque P?dríamos caer•.
Cuando lIegamos a la finca nos fuimos a coger madroños y cogimos muchos,despuès nos pusimos a recoger algarrobas con mi padre, Jesús parabO'
el,sa,co y cuando laS: recogi.mos todos nos baja-
mos.
'.e .. . , ..Por el camino nos comimos hes gr~o'~das
yvi.
mos muchos hombres,
yal llegar oia fuente del Mas d~ Moró bebimos agua fresca, lIagamos a ca'
sa,' descargamos Iai burra y nosfuimos a jUgar.
15
Vicente Dibujo y grab,ado de
Jes~s8eire
FORÉS
l , .
, ...,o, f ;.
1. '<
" .
.'
. : .. ¡, '. "
l ·A
, " - - ' - - - i - -
".
-~.'
S' I
Mi pa~re
sehizo una ~asita
y ayer a medio día fuía
lIevarlela comida.
Comimos dentro
de
la casita ydespués de
eo...·mer
me 'fui
are~oger h'ojas de v¡d.· ',.
Despuès.m~ caq;;u<t~l
s'oco y me marché a cà-~a y
de
al/ía /a escue/a. . .Vicente
'GARCIA
L A S
A l.S A RR·Q B A S
.El
jueves pasado nos fuímos José y yo a espigo lar, por el camino nos encontramos una encina, su bimos encimay
cogirnosdos
bolsillos I/enos de..be IIQtas, despu:§sro~ fuirno~
altrabaio
'y cuand,o yaest6bamos en la finc'Q
n~~ senta~~~
'ynos comimosd~s
manzanqs, 11.0S pusimos a espigolar y nQs en-,_cotramos muchas a/garrobas•.
.L
Cuando íbamos a otra finca nos perdimos por el
c~mino
Y poramos a les Serretes, cuando llega mos allí reconocimos la finca porque era nuestra Y nos volvimos por la carretera aquí bajo.a . ...,¡
Mas arM a de la fuente había un
nos encontramos muchas algarrobas, nos comi mos un melòn pequeño que lIevóbamos y allí un hombre nos persiguiò porque espjgolàbamos, no sotros nos fuimos mUY,leios con el saquito lIeno.
de algarrobas, C0n la casta Yel gancho, después' ya nos fuimos a ·casa ..
Pasam~~
porlafuente, allí nos;e~tu~imos
un1buen ratopescando -ranas, cogimos cinco que·
nos saltaron o1'''a 'vez dentro del agua, yo
fuí
ai coger una y coí dentro de la acequio, me mojé las a!pargatas, después cogimos el soquito, la.cesta y el gancho
y
nos fu¡mos.Cuendo Ilegamos o casa, nos partimos los
01-,
garrobos.
Vicente BOU
y
José RUB¡¡D¡b~ío' y
grabadode
V¡'cente Bou' r
l A e o N
Q UIsrA D F' V'A:,fe. N ~I A \
Joime I después de conquista:r ManorcCl, d,ed dió conquistar Volen cio, apode'rondose' primero "
de Morella, después de los pueblos de -L'o Plo ho, de Peñíscolo y también conquis't,ó Burriana,'pero
después
demuchas
luchas~ ",Llegó al Pui~
y
clesde allínada
la guerra o los moros,.entrando en Valéncia que lo recibieron,con rar.lOS y muchos flores, el 9 de"Octubr~\del
·oño
1238.
Vicent'e BARRACH!NA
Dibujo y grabado de
Je~ús
Beire .'EL C A R R O
Vicent era el carreter Victor el burro puntero
r
ï.d
!ehna'txo.€ ' dt rq
.r
Vam anar al barrar:quet on vam carregar de, carabasses i mon vam anar a casa i a mitan camí es trenque la roda i n'acabant mos va tocar dur
les carabasses al coll.
viê:¿ht ~ci:
aS;
el' carret a casa,vam dinari
n'aca. r
bant el va apanyar; vam anar a la vinya, vam dur una carretada'de brots,"vanÍ donar m'enjOr als co n-iIIs¡ es vcder -de nit
i
vam so'pa-r,rhos
vam gitarl
,'f
e'n s'en demó dematí vam almorçar.
Ramon'
RENAU
Dibujo} grctba o de Vicente. Renou
..
(U N A
F E .s T A
El domingo por la mañana Doniei, Manolo y yo jugamos
allí
en la acequia de Daniela
basse- tes, y me fuí ceasa',a qlmor~ar,después pasó Enrique el Saurí que iba a casami
abuelo afeitar-hi:l::Y
yO\ me fuí con él,despu.és,con,mi
tio nos mar-cbpmQs:.q
ngdar a la b~lsa de Ramos. "Vi,cenÍ'~ GARCIA
. . I.~: "
. ;\
,
..' )
lO S
Er~óbado ppr Ip m.c;sñana m~ fui a coger{ca~tl·, , C{)':es COl) mi he,.rmaRa Y',
m.e,
encontfé ci.nço doce-nas. ; "~.'.'..; '. . . t.~'. ,..~
J~~è;. BAR~ACHINA
... "'-'--'-_~ ~~~~ ~ .L-
Yo tengo un per:"o qu~ : e' ó- o Romero ,el vier
~¡e5
ci
€S'tar cerca de casa mi peHO rr:e CC( rició' m'Jcho,"!TIeneab:¡ el rab" el cuanj"o IleJué a cas~empezò a dar< brincos y jugar con todo lo que
veía·.
Mi
perro de n'oche vigila la casa y cuando oye un ruidono.
hace mas que [odra i iu~ga con las gallinas ,persigue alos
gatos y cuando le damos"de
comer està muy contento.Cuando era pequeño, mi perro tenía miedo a
to.
d)~
los
perros, una vez· tuvo una riña gran.de con otro·f:3·:"· o / cI dí.:lsiJde .:e fv)
CI lan
;¡:ia, sean-
c
qd:O:l ¡.l':;dos
y' p:.:i~arvnsn dec¡rse nada.josè ESCORIHUELA
1D
,o.EL, v ¡ N O
El otro día noso' r:'S des ¡," ,bJmos uva y wm1~
do ya
hacío unbU",i
ra, ),)O~
die:oi1 U:1Cl calaba-za de vino mòsca'¡ely nos
~a,
bi3;:>imo5 toda y ca5i nos mareamoslos
dos.Despuès nadamàs$obíO(ílOS hablar
y
el tio Paco el sastre y mi padrc:inos decian: NCf·hJb)éistcmto y pisarmas, Y
cuOndoacabam
JS de pisar ios CUCl-tro banas1:oS't n<i:;s'dieron' oJ'ro trago
de
V;'rl:t.)f-{des- ))ués
lo pusier'on o';a"prensa.,._-~. , . ' l ~~ ~.. ' . : . " ..
Pisamos cua1'ro banastos mas y cuoiido lotira-
'¡~' .' l . , , ' :•~. _ ' _ ' . ' : I • " • : -:- .- . • i ..
ban encima del lagar, 'nosolToS C()lníamos u\'a'
'i
':>!
después el?lpezamos otra vez.
\ - ; ' : ,-~ ...:.' " .
AI !~r'f1}!n,qr!~
tod.a, Antonio se vino a la escuela• ' . ' i _ . l ' . 0'
Y yp"~r,ne
fuLalar~uerta
con mimc!d~e.
\tícente
FORÉS .'
y - 'Antonio ;.;. MOLINER ,....-...
, ,
, '
El
oi'ro'dí6
en U;1pa:hegal de kI
abuela de Jya nito, mi hermano, JU:Jni¡'o y yo hic¡m:>s una casitaC?U un tejado de
hiEHb:l
y Uit:l p'Jerta con un 50-'co; dentro cabíamos cuatr.:> O- c:n:o niños.
El
otro domíng<:H),Orla noche,
bajaban las chicas del baile.y con,.ellas iban muchos chicos yal
pa- sar por la :a jièa, Hraron ulla piedra al rajada ylo hundieron.
Luego cuçmdo yo lo vi, quité l~s piedra.s y
Ja
hierba, lo limpiè y aun no la he vuelto a hÇlcer~
Juan PALLARES
l A
E L S
~,
e
As
It T'A
TOR D S
, 1 •
Un día mon vam anar mon pare i jo a caçar tord.; ¡,mpn vam anar mol de matí i vam tornar a'
m:ig
'día i 'n.e' vamag'~far
una dotzena.Ismael'
GIt::
-,
E l ' .
E" campo es rmy' bo,!ito, me gusta mucho
pO.
que hay àrboies, fhïes y mlJchCls otras plantas;
también me gusta ,~~ ,:"-~1'" :):):que me divierto mucho, veo mucl
b;
c ' sas b:>1;1'a5y
lIamativas.Hay animalito5 ,yuy" b:J,!¡í'05, entre tantos esté
la
mariposa y el caballito del diablo',Manue: GAd
Almazora
E l
G O R RÓ N
El
gorriòn es muy bonito,y
me gusta :porque con!a, yo en mi casa tengo.,enu~q
jaula un gorri on y canta acachado. " , .Vo tenía'&na cadarneraque 's'e rne'muriò'de fri..
o
y un gorriòn 'que se nos 'escapó,'<.Almazora
....:, ~ '\. Jòaquin
SED,ER
" ~".'~'- """__ "~. ~-._:-::l:::-._.
l
A V Ó N
El otro día me fuí con mi abuela, mi tía
y
Ra-~ón a coger algarrodas; estando cogiendo oimos ún ruído
y
miramos al deloy
vimos cinco aviones.AI cabo de poco ral'o oímos otro ru.ído que casi ho se oía y era u11 eaza que ¡ba mUl alto y era que
hobía
solidopara
perseguirlos.An1"onio MOLlNf=R
Dibujo
y
grabado de Vicente Re~ou,
,.
.<
• : '-i
Una
v~z e;r'~ba
0"-B'arr~~qu~t y había,~os
de r< : . ' . •~ i -. ' . ' ~..t • ~_: ' ~... . : \ • " . •....I ~.:-. \~ .~~.
gqr del agua de una balsa. .
.), . ' , L'
. Dentro de
ICl
balsa habían ranasy
cuando ¡bo-~ ~ ', "-,. -~. •. " : - • l' . '
alguien s.e escondían en -eL tapón. ..-
• t ¡ . '4" : - ' - ".'
oFuí yo Yc¡uité las piedra y co.gí una rana y en ei
• . . . 1 " • • ' . ,:. ' L- . ' ; " . . • •- . ! - r .
saco del tapón cogí otro, meneè el tapòn para
v~'r sio'h~bía'~ ma~' y
se'~alió
el;apò'~'de'
lafu~'rza
, '\ \ ."~:' \.;~: " I ....~ ... ; j.. '"./ '~".~r, ; . .~ "': :
del
agua rnéi diò enla
barriga yme
tirò en tierra de e~paldasy
me mojé todo,Vicente RENAU
¡ç Dibujo y grabado de Antoni() 'MoH'16r
/
· l A S A l G A R R O B A S
Estos días me he divertido mucho, estaba jugan' do en casa Ramòn con dos carritos que tiene, l!no' pequeñito y otro. gronde con dos ruedas de_bidó' q.leta.
AI cabo de tres o cuatro días me fuí a coger algarrobas, Ramón nos ayudò y. cuando acaba-', mos a la llome·ta nos·-fuimos a la huerta, mi he!'-
mçm:>estaba rodondo la noria 'Y 'yo apacentabu
Iqcabra allí
qti5habia
mu~ha hier~·::l.Cuanda se
hjzode noéhe nos marchamos a casa y subie .do p:>r el
r.:l:ninovi el ganado de Vicente que estaba .
paciendo en la viña
ynuestra cal: ra tenía miedo
zo de noche.
Otro día por 'om :LÍCl LI !1 )3 .)1'1'10:; al ~:or~unyo medi.., día
i ba¡amos, com¡rr,05 J"
mCHchamos
CI la. • I J ' , l •
h
l1onCí¡ coglmo5 ICIC':iDiC1 la ap::1Cel1'r::lí;icl
Y
ml er- mano segaba hierbCl P:Fl:l '0; \:::>ne]05, hada mu- éno aire ydespuàs nos fuimos
yno.E
acu.rrucam05 alHbaio
de una pOi'edy
con una manta què !le- vamos nos tapamos y mï p];:!re nos dijo: Cuanao no saiga ClgUCl 05 vOlS o cc.:a y e'espués cucmdono hab¡i
Q aguacogí
iacabm
ycon í
ym'i
hermcmo, con la jClcCI nos fuimo5 a casa porgue nada mu-cho aire.
PEL
J.
A. BARREDAe A M P
Un día mon vam anar el meu Joan
i jo
CI cercar bolos¡
mon \fam l'robar quatre.Ismael
Gil
.Jo tinc un gos que li diuen Marín, es negre i el tire a muntó voltes a la bassa i éll nade, quan se canse se pare allí que n'hi ha l'na canaleta i quan vol eixir "agafe de les potetes de davant
i
el trac.E L G o s
I, '!
!
'l,
I I ,~
Anoch'9
nos fuimos mi tio y yo a cazar mochue los y silbóbamos para que acudieran, nos respon:t dían dos mochuelos pero no querían acudiry
can s Jdos de silbar, desparamos la parada y nos fui mos a casa porque no podíamos coger ninguno.Vicente BOU
"-
)
L A
Adrià
e
A Z AHERRER0
Un día mon vam anar
Gil,
Vicent Palau i jo a pa rar 1I0se's i ne vam para vint, en endemà vam lar nar i vam anar a una llosai
n'hi havie un pardal, mos vam fer molt contents, més que si mos haguer?n <¡femat una gaUina' .
. Vam anar eFI despuès aJes atres lloses i tambe mos vam trobar un pardGI a cada llosa.
.Ismael
Gil l -E s
!.'
l L
o s
'-, J
L A T E N ,D A
Mi m'ldre fer;e una tienda donde vende mu-
C:'T,
cOS':'JS: arroz, tàrmena, sa'chicha, alpargatas,':'":1(.ò, c:h"'"\C')lal'e, ~~úcar y bugL:.ls para las noches
q¡8 n,') hc'lj ·üz.
f)~ todo ven¿e cuondo hayy dan olgo para ven
, . :Y ' "'lN que bay poco y cCsi no nos dem nada.
~'by he:l vcnk~o c¡rco muje'ces y no han tenido ':':-:!a ~,)()r c¡ue no ht'fn sida espavl·' ....u'dClS -·como.aS,-
JoS.3
PALLARE:SUn día era un hombre que tehía tres hijos, no tenícn que comer,
y
el padre les ·dito.- Tomad un pàn cada uno. .
Se marcharon los tres
y
lIegaron a un sitio que habian tres caminos, y uno dijo.- Sigamos un camino cada uno, y de aquí a un año hèmos de encontrarnos todos otra vez. A ver quien tendrà major oficio. .
Uno se juntò, con un ladròn, iba con èl a ro- bar.
El
otro se hizo labrador, y el otro pintor.AI
cabo de un año volvierontodos al mismo si tio que _habían dicho,.~~
.iuntarony
se fuerona
casa de sus pedres. ' . . .
Pero
su
padreal
hi:o' ladrón no/0
dejó entrar encasa. ' . .
,'.
José
RENAU ¡
,. >
.7-';
. ·'oot~ ~.
U
t~r~El domingo fuí a coger flores, con elias hice un' ramo muy bonito, lo puse en un ¡arro con agua encima de la mesa; y a todos les gustó mucho.
María RAMOS-
( Ó S P A T O S
Una vez un hombre iba al mercado y por el ca' mino vieS una masíd que habfa
4
ó5
petos, y le dilo al amO sr quería' venderlos, y el le contestà què' no)..Vicente GARCIA
Cuc:ndo lIegò el perro a la balsa se tirQ dentro
~ "
,Una vez me fuí a l'a nçria con mi bu~ra y el p~
rro, por el camino h~cía lJ1ucho calor, el perro se
, t ' . ! . ;>
iba adelantando y
0;10.
qu~Y9
~staba I~ios de mi se acostaba bajo de un olivo.N o R A
por que tenía calor y después que se iba lIe?c;:a~¡
do la balsa tenía frio
y
queríÇl salir.Lo saquè fuera y me fuí a la sombra de un nis- perero, y al cab~ d~ un rato
el
perro ladraba porque se había tirado otra vez, me quité las alpar gatas
y
a la que esl'ab:l dentro resbaléy
me mojétodo.
....'~
Juan
.'-':.- ESCORIHUElA"r
~
i .
/
L E S F L O R S
Quan estem allà dalt a l'atra Ca.set,Cl vaig e co- llir flors; un díCl' me va eixir una avespa i me se- guíè, jo escomense-a cór-rer, me girave"¡ ella en- , cara m8 seguíe.
Jo vai'g i escomense a p'egar voltes, al cap del rafet que ja m'havie marejat men vaig a casa a dinar i en después de dinar men vaig anar a ca-, sa de Sento a'jugar i mos vam divertir a muntó'.
no
n' agafaem més mon vam anar a cas~.Ismael ~It·
, ,,
Ahir quan ~s fe'e ~e nit vam anar a caçar als paranys de
m'
ag\üelo¡
ne 'Vam agafar 1, i comVicent GARCIA
2.0
E
'lS
MON1ATOSÀhi'r d~:;¡ matí quan jo men vaig anar ai Coli de
la
Bor.3::Ha mon p:'He sen va anC1r al Regeli"o!!, Va segar les moniateres i una poca herba; n'aea-hant
vel e')!l'runs pocs
moniatos isen va
vindreCI,ccsc!. Jo me vaig fer molt content per que
els'
mon;~fOS q'Je va
dur
eranmolt
grossos! que jo un s:cmser no me! acabaria.Joan
PALlARÉS
lA SERPIENTE
La serpiente para an dar se arrastra por tierra.
S(;) come gcdlinas,
bOiregos,
conejos y otros ani medes. Su carne no es buena para corner.Viven decaio r:J.?- predms
yde roces.
Cuandote
V7Jsoca la
kmgucJ.Vicenta AGUiLAR
E L
C A t A' b o R'I
I!Jna vez era un cazador que quería matar algo) de caza,
y
no encontraba nada para tirarle.AI cabo d~'un rato encontrò e un pàjaro que le dijo que cerca d9 allí había un conejo.
El
conejo le dijo que allí abajo había una zo-rra.
El
cazador se marchó para matar a' la zorra, y allí la ellcontrò, pero no le pudo tirar porque·huyò.
El cazador fué o"¡a vez a matar al conejo y es té se había escondido y el pàjaro volaba muy
aHo.
Vicente
BARRACHINA
e o" N . TE'
E L L L E N Y A TER M O' R T ..
Un dic¡ era un llenyater que estava )'allan-r una-
branca "d;ull obre,
iei' 'es posà
CIla punfade la
. d'
I l 'I
l' ! .rema ¡ adia talic/va pel mIg.
E:i
va von~ un home j li cridà.- EEcolte, què no veu que caurà?
!\., . ' ,
'.- 1':0 ~6n'y'or, no pOïfxca que no caure.
'Per fi 5'e590116 la roma 'i <aque'lI
lI¿nyate~
cai'-gué un gran bac.
S'als~i se'n cnà corrent, alcansà a aquell home i
li
diguè.- Escolte, què vostè és Nostre Senyor.
?
- Si senyor.~ ~uix digam~ Quan me moriré.
?
- G~uan la seua burra brame tres vegades';
:=. E~tò
bé.
Agafà l'astral, pujà a la burra i se'n ona. .
En
això la burra bramà i l'nome tingué un en~surt molt gran; seguí avant: tornà a bramar la burra i l'home digué.
- Ja em falta poc per a morir-me.
I al cap del rato tornà a bramar.
Allavors l'home baixà de la burra, es gità a te rra
í
diqué.- Ara ja estic mort.
Ull hóme qué
ve~ia
de camí a¡'vore~lo
gitat li''~a dr~·.
l
'c. . 2- Esco
te que IQ aCI ,.- No me digue res que estic mort.
I aquell
home
a l'óir allò fugí espantat.j
l ' d' .
Desprès
el van vore ClOS 'lOmenseixos
que apanyen qUiqueretes de la llum, que du.ien una escala, l'arreplegaren i se l'emportaren cap a elpoble.
Però en aixe)êl
camíes
partiaen dos,
un a la dreta i l'atre Ci'l'esquerrCl;
i
un dels elec- tricistes·'digué:- Quin serà el cerní del poble
? I llavors el
mort s'aiç;a ¡diu.
- Jo
CIcm estava viu,
anavaper
el de la dreta.Aquelis que van oir parlar
al
1'norfe amollaren ., \
l' ., I . ' •
I :;S(CliCi J ,,'uglf8n CO reni'.:·,
RDE S
','