• No se han encontrado resultados

Genetic approach to constructive induction based on non-algebraic feature representation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Genetic approach to constructive induction based on non-algebraic feature representation"

Copied!
13
0
0

Texto completo

(1)

Repositorio Institucional de la Universidad Autónoma de Madrid https://repositorio.uam.es

Esta es la versión de autor de la comunicación de congreso publicada en:

This is an author produced version of a paper published in:

Advances in Intelligent Data Analysis V: 5th International Symposium on Intelligent Data Analysis, IDA 2003, Berlin, Germany, August 28-30, 2003.

Proceedings. Lecture Notes in Computer Science, Volumen 2810. Springer 2003. 599-610

DOI: http://dx.doi.org/10.1007/978-3-540-45231-7_55

Copyright: © 2003 Springer-Verlag

El acceso a la versión del editor puede requerir la suscripción del recurso Access to the published version may require subscription

(2)

>&?A@CBEDGFIH2FKJLDNMPOQ@DSRLTVUWTYXLDSZ[TY\G]G^?AZ[?A_

`"acbedgf[hjikbelnmgloWpSqnr

s a sut

m9lSf+vGmglNhjbwlyxYz|{S}A~gu€gvGmglShjbelyxY‚NƒKmub„a

…g†N‡g…‰ˆ‹ŠkŒ SˆuŽgS‡uN‡‰‡2Š’‘Sˆ”“ Š•†NŒ2–†g—u‘Sˆu˜‰—N™‹Š’šN†g˜›†uœ›N‡‰‡‹Š‘Sˆ”“ Šž†›Œ

Ÿ Ÿ¡Ÿ ¢

sut f"ƒKmA£gfg¤

›‰gš&¥§¦‰¦A¨‰¨g¨Šk‡‰‡‹Š‘Sˆ”“ Šž†›Œg¦

©4ªI«”¬”­ ®K¯u¬g°± ¢cfmub

tsA²³”s aci§qkhjp

³

qjb„d‰f9beanlcp

³

qjb

s

a ´’µ¶§·Wb„iq

s

qkh¸muaci

²Es ht

qj¢nf

s

hjbe£ub„aKmu¹ lnmAq¸mhjf”ƒchjf”ikf[aNq¸m qjb

s a sA²

¢Km h¸l

³”s a ³

f”ƒSqjiº!b„qj¢

³”sgt

ƒc¹efQ»Vb„a›qjf[h¸m

³

qjb

s a

b„a›q

s4s anfqj¢nmAq

s

pcqj¹„b„anf[iWqj¢nfhjf”¹em qjb

s

a1m

ts

ac£4mAqkqkhjb„¼npSqjf”i”½Lµ¶

t

f[qj¢

s

lci¼KmAikf¾l

s

a¿£uhjf[f¾lSÀ1ikf¾m h

³

¢VikpcÁyf[h

²h sgt

qj¢cf¹

s›³ mu¹

s

ƒSqjb

t

mƒch

s

¼n¹„f

t

¼Yf

³

mupnikf

su²

¢cbe£u¢

dumAhjbemAqjb

s

ab„a¿qj¢nfÂikf”mAh

³

¢¿ikƒKm

³ f su²

¢nmAh¸l1¹ef”mAhjanb„ac£Gƒch

s

¼n¹„f

t

i”½ ± s hjf¾lSp

³

f7qj¢nf

¹

s›³ mA¹

s

ƒcqjb

t

mƒSh

s

¼c¹ef

t

x›º fÃSh

s ƒ s ikfÃmµ¶

t

fQqj¢

s

l¼KmAikf¾l

s

a£uf”anf[qjb

³

´Pf[d

s

¹„pcÄ

qjb

s

anmAhkÀn· mu¹„£

s

hjbÅqj¢

t

i”½ ± ¢nf

t

f[qj¢

s l

³”sut

ƒchjb„ikf”i qžº

s

b„a›qjf”£uh¸m qjf¾l4£gf”acf[qjb

³

mu¹„£

s Ä

hjbÅqj¢

t

iq

s+³”s aci§qkhjp

³ q ² pna

³

qjb

s

ani

s

dgf[h ikpc¼nikf[qji

sA²

m qkqkhjb„¼npcqjf[ib„a

s

h¸lcf[hÆq

s

¢cb„£g¢cÄ

¹„b„£g¢›qÃhjf”£upn¹emAhjbÅqjb„f”i

²Es

hÃqj¢nf¹„f¾mAhjacf[h¾½L`"ikb„an£a

s

acĕmu¹„£uf”¼ch¸mAb

³

hjf”ƒchjf”ikf[aNq¸m qjb

s a

²Es

h

³”s ani§qkhjp

³

qjf¾l

²

pna

³

qjb

s

aniÆmuikikb„£gaci mAaÂf¾Ç›pKmA¹nlSf”£uhjf”f

sA²y³”sgt

ƒc¹efQ»cbÅq•Àq

sW² pna

³

qjb

s

aci”½

±

¢cbei|hjf”lcp

³

f”i‹qj¢nflcbÅÈ

³

pc¹ÅqžÀ

su²c³”s ani§qkhjp

³

qjbeac£

³”sut

ƒn¹„f[»

²

f¾mAqjpShjf”i”½gz&»SƒYf[hjb

t

f”a›qji

ik¢

s

ºÉqj¢nmAq

s

pch

t

f[qj¢

s

lbei

³[sgt

ƒKm h¸mu¼c¹efWº!b„qj¢muanlb„ai

sgt f ³

muikf”iikpcƒYf[hjb

s

hq

s

f[»Sb„i§qjb„an£4µ¶

t

f[qj¢

s

lSi”½

Ê ËnÌÍYÎyÏÐ7ÑҋÍyÓjÏÌ

Ô\cÕ¸O=Ö×DSؔJL@wRy?ÙBw?gDNZ[Ry@wRLÚÛDNBCÚS\cZQ@wOQJyÖ×ÕÜ2DSÕQ?uTÝ\cRÞÕ¸@CÖG@wBEDNZ[@eOjßàD›OQO[DS@wRÞJL@wÚcJáDSØuØ XyZ”DSØAß

\SRàÖ×DNRKßâDSZ¸O[@eã2ØA@CDSBDNR2TàZQ?gDNBwäžå"\SZ[BCTâTY\SÖ×DS@wRLÕæÕ¸XLؔJÝDcÕOQJy\nÕ¸?ÉçLZQ\›èK@ETY?uTé@CRÝêkZQèK@CRy?

TyD›O”DNÜLDcÕ¸?gÕ1ëwìSí[î›ïžH ðÃJy?¿ZQ?gDSÕQ\SR¡M\cZ)JL@wÚcJÙDSØuØ XyZ”DSØAß=@EÕOQJLDNOO[Jy?¿TLD›O[D=Z[?AçyZ[?uÕQ?ARnO[DNOQ@C\SR

\NMOQJL?uÕQ?TY\cÖGDS@wR2Õ+@EÕÚc\n\YT?uRy\SXyÚcJOQ\VTY@CÕ¸OQZ[@CÜyXYOQ?)@CRLÕjO”DNRLØA?uÕ@wRæÕQçLDcØ ?4@CR=D×åÃD‰ßVOQJLDNO

ØADSÕQ?uÕÜ2?uBw\cRyÚS@CRyÚ1OQ\ñO[Jy?GÕQDSÖ)?)Ø BEDSÕ[ÕDSZQ?4BC\YØADNOQ?uTæØ BC\cÕQ?4OQ\V?uDcؔJ\NOQJL?AZgH‹ò"XYO9M\SZ9JLDNZ”T

Ø \SR2Ø ?AçyO[ÕTYXy?)O[\¿BC\›åÃä§Bw?uèS?ABZ[?AçyZ[?uÕQ?ARnO[DNOQ@C\SR&íIØA\SÖGçyBC? óæ@CRnOQ?AZ”DSØ OQ@C\SRLÕ7? óY@EÕjO4DSÖ)\cRyÚD›O¸ä

OQZ[@wÜyXyOQ?uÕuHyðÃJy?ô õLök÷ øQùcú öžû’ü›õÖG?gDNRLÕ"O[Jy?ZQ?uBCDNOQ@C\SRLÕQJy@Cç1܋? Ojå"?A?uRV\cRy?D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?4DNRLT1OQJL?

Ø \SR2Ø ?AçyOGTY?uç2?uRLTyÕG\cRÙ\NO[Jy?AZ×DNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕëýNïžHþ7Xy?¿OQ\¡D›OQOQZ[@wÜyXyOQ?@wRnO[?AZ”DSؾO[@w\cRÿ\NM9JLDNZ”T

Ø \SR2Ø ?AçyO[Õuí?gDSؔJ Ø BEDSÕ[Õ@EÕ×Õ[ØAD›OQOQ?uZQ?gTÉOQJLZQ\cXyÚSJÙOQJy?ÕQçLDSØA?¿DSRLTÿO[Jy?AZ[? M\cZQ?D Õ¸@CÖG@wBEDNZ[@eOjß

ÜLDSÕQ?uT×BC?uDSZQRL@wRyÚ)DNBCÚS\cZQ@wOQJyÖ M’DS@wBEÕWOQ\)Bw?gDNZ[R×OQJy?gÕ¸?ÂØ \cRLØ ?uçYO[ÕuHyFKXLؔJVçyZQ\cÜyBC?AÖ×ÕJ2D‰èS?܋?A?uR

Õ¸?u?ARÙ@CR ZQ?gDNBwäžå"\SZ[BCTÉTy\SÖ×DN@CRLÕGÕ¸X2ؔJ DSÕ)çyZ[\NO[?A@CR ÕQ?uØA\SRLTyDSZQßÉÕ¸OQZ[XLؾO[XyZ[? ëNï§H"O¸OQZ[@CÜyXYOQ?

@wRnOQ?uZ[DcؾO[@w\cR¿ØuDNXLÕQ?uÕ"çyZ[\SÜyBC?AÖ×Õ"M\cZ+DNBCÖ)\nÕjO+DSBwB&ØABCDcÕQÕQ@CØuDNBIBC?uDSZQRy@CRyÚGDNBCÚS\cZQ@wOQJyÖ×ÕÂë‰ï§H

 \SRLÕ¸OQZ[XLؾO[@wèc?G@wRLTyXLؾO[@w\cR ê ÂÖG? O[Jy\YTyÕJLD‰èc?GÜ2?u?ARÉ@CRcO[ZQ\YTYX2Ø ?uT=O[\?uDSÕQ?GOQJL?ñD›O¸ä

OQZ[@wÜyXyOQ?"@wRnOQ?uZ[DcؾO[@w\cRçyZ[\SÜyBC?AÖH‰ðÃJy?A@CZ ÚS\nDNBn@CÕOQ\ÂDNXYO[\SÖ×D›O[@CØuDNBCBwß9O[Z[DSRLÕjM\cZQÖéO[Jy?Ã\SZ[@wÚc@wRLDSB

ZQ?uçyZQ?gÕ¸?uRnO[D›O[@w\cR4Õ¸ç2DSØ ?\NMLJLDSZ[TØA\SRLØA?AçYO”Õ@CRnOQ\9D+Ry?uåÿ\SRy?WåJy?AZ[?O[Jy?WZ[?AÚcXyBEDNZ[@eOjß9@CÕÆÖG\SZ[?

± ¢nb„i º

s

h 4¢Kmui¼Yf[f”aƒnmAhkqjbemu¹„¹ÅÀikpnƒcƒ

s

hkqjf¾l4¼›Àqj¢nf‚NƒKmAanb„ik¢¶•a›qjf[h¸lcf”ƒnmAhkq

t

f”a›q¸mA¹yµ

sgtt b„i§Ä

ikb

s a

²Es hW‚

³

b„f”a

³

fÃmuanl ± f ³

¢na

s ¹s

£uÀ1´’µ¶§µ ± ·QxNpnanlcf[hWh¸mua›qji aNp

t

¼Yf[hji ± ¶kµ g~ ĕ‰}A€ е ‰}¾Ä

(3)

\NMD›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕÂO[\DNÜLÕ¸OQZ”DSØ O9O[Jy?×Z[?ABED›OQ@C\SR¡DNÖG\cRyÚÕ¸?uèS?AZ”DNBDNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕÂOQ\DÕQ@wRLÚSBC?)RL?Aå

D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?SH

Ô\cÕ¸O? óY@CÕ¸OQ@CRyÚ  êÖG?AOQJy\YTyÕuíLÕQXLؔJ¿DcÕyZ[@wRLÚS?Sí9Z[\›èS?cí9ZQ?u?uTYßYý¿ëNïžíL>   ëNïžíyDSRLT

Ô +] ëeì ›ïyDNZ[?Ü2DSÕQ?uT\SRÚcZQ?u?uTYß4ÕQ?uDSZ[ؔJHgðÃJy?gÕ¸?ÃÖG? O[Jy\YTyÕ JLD‰èc?WDSTLTYZQ?gÕQÕQ?uTÕ¸\cÖG?WçyZ[\SÜyä

Bw?uÖGÕuH\›åW?uèS?AZgíuOQJy?ußÕ¸OQ@CBwByJ2D‰èS?ÃDNR)@wÖGç‹\SZQO[DNRnO!BC@wÖG@wO[DNOQ@C\SR‰O[Jy?Aß)Õ¸X|?AZ MZ[\SÖáOQJy?BC\YØADSB

\SçYO[@wÖ×DÂçyZ[\SÜyBC?AÖH JL?ARGOQJL?Ø \cRLØ ?uçYO!@CÕØ \SÖGçyBC? ó)Ü2?gØADSXLÕ¸?\SM|OQJy?+@CRnOQ?uZ[DcؾOQ@C\SRGDNÖG\cRyÚ

D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuígOQJy?"Õ¸?gDNZ”Ø”J4Õ¸çLDcØ ?M\SZ Ø \SR2ÕjO[ZQXLØ OQ@CRyÚRL?Aå¡M?uDNOQXyZ[?uÕÆJLDcÕÖG\SZ[?è›DSZQ@ED›O[@w\cR&Hgò"?Aä

ØADNX2Õ¸?+\SM&Jy@CÚSJñè›DNZ[@ED›OQ@C\SRíNOQJL?  êÖG? O[Jy\YTñRy?u?uTyÕ"DÖG\SZ[?+ÚSBC\SÜ2DNB2ÕQ?uDSZ[ؔJñÕ¸OQZ”D›O[?AÚcßÕQXLؔJ

DSÕ9?ARy?AOQ@EØ +BCÚS\SZ[@wOQJyÖ×ÕGëeìcì ï OQ\܋?×DNÜyBC?O[\¿ÕK@wç BC\KØuDNB \SçyOQ@CÖGD¿DNR2T(ãLR2T(O[Jy?GÚSBC\SÜLDSB

\SçYO[@wÖ×D×ÕQ\SBCXYOQ@C\SRLÕuH9?uRy? O[@CØ BwÚc\SZ[@eO[JyÖ×Õ   +DNZ[?DK@wRLT¿\SM ÖXyBwOQ@wä§TY@CZ[?uؾO[@w\cRLDNBIç2DNZQä

DNBCBw?uBLÕ¸?gDNZ”Ø”J&í›DNRLT)ÖG\SZ[?ÃBw@S?uBwßOQ\܋?+Õ¸X2ØAØ ?gÕQÕ¸MXyBy@CR×Õ¸?gDNZ”Ø”Jy@CRyÚO[JyZ[\SXyÚcJO[Jy?@CRcO[Z[DcؾO”DNÜyBC?

DNRLT¿Ø \cÖ)çLBw@EØADNOQ?uTÕQ?uDSZ[ؔJ¿Õ¸çLDcØ ?×ëwìgî‰ï§H

ðÃJy?AZ[?×DNZ[?)\cRyBCßæDVM?Aå  êÖG? O[Jy\YTyÕÂO[JLD›OX2Õ¸?GÚS?uRy? O[@CØ×ÕQ?uDSZ[ؔJ ÕjO[Z[DNOQ?uÚSßM\SZØ \SRyä

ÕjO[ZQXLØ OQ@CRyÚÙRL?Aå M?uDNOQXyZ[?uÕuH ÖG\SRyÚÉO[Jy?uÕQ?æÖG?AOQJy\YTyÕ¿DNZ[?



ê(ëwìuý›ï§íÂ]



ê(ëeì Nï§íWDSRLT

ÂDNÜyZ[? O1ëwì ›ïžHðÃJL?A@CZ4çLDNZQOQ@EDNBWÕ¸XLØuØ ?gÕQÕÂ@CRÿØ \cRLÕjO[ZQX2ؾOQ@CRyÚXLÕQ? MXLBM?uDNOQXyZ[?uÕ@CRLTY@EØADNOQ?gÕOQJL?

? |?uؾO[@wèc?ARy?gÕQÕ4\NMÃÚS?ARL? OQ@Eؾä§ÜLDcÕ¸?gT=ÕQ?uDSZ[ؔJæM\SZ



ê¾H!\›åW?uèS?uZuí‹OQJL?uÕQ?×Ö)?AOQJy\YTyÕÕjO[@wBCB!JLD‰èc?

Õ¸\cÖ)?7Bw@CÖG@eO”D›O[@w\cRLÕWDSRLT1Ty? ã2ØA@w?uRLØ @C?uÕ"DSÕWå@wBCB|Ü2?9Õ¸?u?ARVBCDNOQ?AZgHKðÃJy?ÖG\cÕ¸OW@CÖGç2\cZ¸O”DNRnOÃ\SRy?gÕ

DNZ[?O[Jy?A@CZ+Ø \cRLÕ¸@ETY?uZ[DNOQ@C\SRñ\SMOQJL?ÂÕQ?uDSZ[ؔJVÕ¸çLDcØ ?ÂDNRLT1OQJL?9BEDNRLÚSXLDSÚS?+O[Jy?AßVDNçyçyBCßGM\SZZ[?Açyä

ZQ?gÕ¸?uRcO[@wRLÚGØA\SRLÕ¸OQZ[XLØ OQ?uT1M?uDNOQXyZ[?uÕuH

ðÃJy@CÕÃç2DNç‹?AZ+çyZ[?uÕQ?ARnO”ÕDRL?Aå



êWÖG? O[Jy\YT¿ÜLDSÕQ?uT¿\SR" 4H=?܋?AÚc@wRÜKß1DSRLDNBCßK_A@CRyÚ

OQJy?¡Õ¸?gDNZ”Ø”J Õ¸ç2DSØ ?=DNRLT ÕQ?uDSZ[ؔJ ÖG?AOQJy\YTIíÃåJy@EؔJâDSZQ?æØAZQX2Ø @EDNB+M\cZ¿ØA\SRKèS?uZQÚc@wRLÚ¡OQ\ DSR

\SçYO[@wÖ×DNByÕQ\SBCXYO[@w\cR&H



\SRLÕQ@CTy?AZ[@wRyÚOQJy?gÕ¸?Ãå"?"Ty?uÕQ@wÚcR# ò



ê¾í9?uRy? O[@CØ BwÚc\SZ[@eO[JyÖÞòÃDSÕQ?uT

 ê"DSRLT1çLZQ?gÕ¸?uRcO+DSRLTVTy@CÕ[Ø XLÕ[ÕÃO[Jy?ZQ?gÕ¸XLBeO”ÕÃ\NMÆ\cXyZ@CRy@eO[@CDSB&? óYç‹?AZ[@wÖG?uRcO”ÕAH

$ %'&ÆÒ|Ï)(+*Ï),KÓkÍyÓjÏÌ Ï.-0/1&2 ÎLÒ34/1*52Ò6&

  ê×ÖG? O[Jy\YT DN@CÖ×Õ×OQ\ Ø \cRLÕjO[ZQX2ؾOñM?gD›OQXLZQ?gÕ×OQJ2D›OJy@wÚcJyBC@wÚcJcO1OQJy?=@wRnOQ?uZ[DcؾO[@w\cRLÕAHy\cZ

DSؔJy@C?AèK@CRyÚ)OQJy@EÕ+DN@CÖíy@wO+JLDSÕÃO[\×Bw\K\7×M\SZ+ÕQXyÜLÕQ? O”Õ\NM @wRnO[?AZ”DSؾO[@wRLÚGDNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ+DSRLTVMXyRLؾä

OQ@C\SRLÕ\›èc?AZÃO[Jy?uÕQ?4Õ¸XLÜLÕ¸?AO[ÕÃO[JLD›O9ØADNçyOQXyZ[?ÂOQJy?@wRnOQ?uZ[DcؾO[@w\cR&HyUóY@EÕjO[@wRyÚ×Úc?ARy?AOQ@Eؾä§ÜLDSÕQ?uT  ê

Ö)?AOQJy\YTyÕuí8  ê¾í‹DSRLT Â]  ê¾í|Õ¸?gDNZ”Ø”J¿OQJy?)Õ¸çLDcØ ? ’\NMÕQ@w_u?î9: M\cZ<;/@CRyçyXYOÂD›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ

@wR¡ò"\n\cBw?gDNR TY\SÖ×DN@CR 7\NMÃDNBCB MXyRLØ OQ@C\SRLÕ9O[JLD›OØuDNR Ü2?×TY?AãLRy?uT=\›èS?uZDNBCB!Õ¸XyÜ2Õ¸?AO[Õ9\NMÃD›O¸ä

OQZ[@wÜyXyOQ?uÕuH&ðÃJy@EÕÂ?ARy\cZQÖG\cXLÕ7ÕQçLDcØ ?GJLDSÕ9BC\NO”Õ7\SMWBC\YØADNB \cçYOQ@CÖ×D¿DSRLT=@CÕ9ÖG\SZ[?)Ty@>=ñØ XLBeOO[\

Ü2??AóKçLBw\cZQ?gTIH

ð\?gDSÕQ? OQJy?"Õ¸?gDNZ”Ø”Jy@wRLÚWO”DSÕ|íAå"?çyZQ\cç2\nÕ¸? O[\TY?gØ \SÖGç‹\cÕQ?OQJL?Õ¸?gDNZ”Ø”JÕ¸çLDcØ ?@CRnOQ\Ojå"\

Õ¸çLDcØ ?gÕ@?7AæO[Jy?ÕQçLDSØA?\NMIDNBCBLÕ¸XLÜLÕ¸?AO[Õ\NMID›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuícDSRLTBDCFEÆO[Jy?ÕQçLDSØA?\NMIDNBCByMXyRLØ OQ@C\SRLÕ

TY? ãLRL?uT(\›èc?AZ9DñÚS@CèS?uRæÕQXyÜLÕQ? OÂ\NMD›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕGAH Æ@CÚLH ì¾H|ðÃJy?)Ty?uØ \cÖGç2\nÕ¸@wOQ@C\SR(\SM!OQJL?

Õ¸?gDNZ”Ø”J¡ÕQçLDcØ ?×@CRcO[\Ojå"\(Õ¸çLDcØ ?gÕDNBCBC\›å+ÕD(Õ¸ç‹?uØA@eã‹Ø×ÖG? OQJL\KTÉOQ\(܋?VDcTJIjXLÕ¸OQ?uT M\cZ?gDSؔJ

Õ¸?gDNZ”Ø”J)ÕQçLDSØA?SHNðÃJy@EÕÕ¸OQZ”D›O[?AÚcßTY@Cèn@ETY?gÕ OQJy?ÖGDS@wRGÚc\cDNBY\SM  ê@CRcO[\ÂOjåW\?gDSÕQ@w?uZ!Õ¸XLÜYäžÚc\cDSBCÕK?

ãLRLTY@CRyÚO[Jy?ÕQXyÜLÕQ? O\SM‹@CRnOQ?AZ”DSØ OQ@CRyÚ4D›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕ MLONPL|÷”ù›øQúQ DNR2TBC\K\K@CRyÚÂM\SZD9MXLRLؾO[@w\cR

OQJLDNO"Z[?AçyZ[?uÕQ?ARnO”ÕOQJL?7@CRnOQ?AZ”DSØ OQ@C\SRñDSÖ)\cRyÚDNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕW@wR¿D4ÚS@CèS?uR1ÕQXyÜLÕQ? O B C ERNPL|÷”ù›ø[úSQ ¾H

ðÃJy?ÚS?uRy? O[@CØ äžÜLDcÕ¸?gT  ê"ÖG?AOQJy\YT ÂDNÜLZQ?AODNBEÕ¸\ñTY@CèK@CTy?uÕÃO[Jy?ÕQ?uDNZ”Ø”JÕ¸çLDcØ ?@CRnOQ\×Ojå"\

Õ¸çLDcØ ?gÕAHNê§OÃDNçyçLBw@C?uÕWDNRñD›OQOQZ[@wÜLXYOQ?ÕQXyÜLÕQ? O"Õ¸?uBw?gؾOQ@C\SR×ÖG\YTYXyBC?+܋? M\cZQ?DSRLTG@CRLTY?Aç‹?AR2TY?ARnOQBCß

MZQ\cÖàOQJy?"M?uDNOQXyZ[?Ø \cRLÕjO[ZQX2ؾOQ@C\SRÖG\KTyXyBw?"O[\ãLBwOQ?uZ\SXYO@CZQZ[?ABC?Aè›DSRcO D›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕuH+\›å"?Aèc?AZgí

(4)



  

  



°K°›±

¢cflSf

³”sgt

ƒ s ikbÅqjb

s a su²

ikƒKm

³ f su²

mu¹„¹

²

pna

³

qjb

s

aniIlSfKacf¾l

s

d‰f[h|mu¹„¹›ikpn¼cikf[qji

sA²

m qkqkhjbe¼cpcqjf”i”½

Lf[q"! q s

¼Yf)qj¢nf)ikƒKm

³ f su²

mA¹e¹Wikpn¼cikf[qji

su²

m qkqkhjb„¼npcqjf[i”x#!%$'&(!xmuaKl*),+

E

xqj¢nf)ikƒKm

³ f su²

mA¹e¹

²

pna

³

qjb

s

anilSfKacf¾l

s

d‰f[h!ikpc¼nikf[q-!%$§½

ØADNRLRy\NOÕQ?A?GO[Jy?1@CRnOQ?uZ[DcؾOQ@C\SRÉDSÖ)\cRyÚçyZ[@wÖG@wOQ@CèS?1DNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuHÆðÃJy?uZQ?AM\SZ[?SíIO[Jy@CÕÖG\YTYXyBC?

\NMPOQ?uR ?AóyØ BCXLTY?uÕ)ÕQ\SÖG?VZ[?ABC?Aè›DSRcOGD›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ)MZ[\SÖ O[Jy?Õ¸?gDNZ”Ø”JÙÕ¸ç2DSØ ?1OQJLDNOñÕ¸Jy\cXyBETÿ܋?

XLÕ¸?gT¿BCDNOQ?AZÃM\cZ+Ø \cRLÕjO[ZQX2ؾOQ@CRyÚ)Ry?AåâM?uDNOQXyZ[?uÕuH

ðÃJy?×Ojå"\(Õ¸çLDcØ ?gÕ\NM+D›OQOQZ[@wÜLXYOQ?1ÕQXyÜLÕQ? O”ÕDSRLT=MXyRLؾO[@w\cRLÕ\›èS?AZ4ÕQXyÜLÕQ? O”ÕDSZQ?×Z[?ABED›O[?uT

DNRLTÉ?gDSؔJÿ\cRy?1J2DSÕD=TY@CZQ?gؾOG? |?uؾO)\SRÉO[Jy?¿\NOQJL?AZgHÆêkRÿ\cZ[Ty?AZ4O[\æã2RLTÿD(Úc\K\KTÙÕ¸XyÜ2Õ¸?AO

\NM7DNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕ@wOG@CÕ)Ry?gØ ?uÕ[Õ[DNZ[ßæO[\=ÕQ?A?ñO[Jy?¿ZQ?uBCDNOQ@C\SRÙDSÖ)\cRyÚ=DNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuH RÙ? óY@EÕjO[@wRLÚ

@wRnOQ?uZ[DcؾO[@w\cR¿DSÖ)\cRyÚGD›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ@CRÕ¸XLÜLÕ¸?AO<A H @EÕRy\NO+DSçyçLDNZ[?ARnOXyRyBC?uÕ[ÕD)MXyRLØ OQ@C\SR/. C E”í

OQJLDNOñ\SXYO[Bw@CRy?uÕ)O[Jy@EÕG@wRnOQ?uZ[DcؾO[@w\cR&í@CÕ×Ty? ãLRy?gTÙ\›èc?AZ)OQJL?¿çLZQ\cç2?uZñÕ¸XyÜ2Õ¸?AOG\SM9DNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕAH

FK@wÖG@CBCDSZQBCßSíIDñMXyRLؾO[@w\cR ØuDNR=Jy@wÚcJyBC@wÚcJcO9OQJL?@CRnOQ?AZ”DSØ OQ@C\SRæDSÖG\SRyÚ¿D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ9\SRLBwßåJy?uR

@eO+@EÕTY? ã2Ry?uT¿\›èS?uZ"OQJy?ÂZ[?ABED›OQ?gTVDNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuHyê§MO[Jy?4ؔJy\cÕQ?ARÕQXyÜLÕQ? O\NM D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ@EÕÃRy\SO

ÚS\K\YT¡?ARy\cXyÚSJ&íOQJy?1Ü2?gÕjOMXyRLؾO[@w\cRÉM\SXLRLTÉÖ×D‰ßæRy\SO܋?1Jy?uBwçyMXyB•H ðÃJy?uZQ?AM\SZ[?SíIO[Jy?ñOjå"\

O[DSÕYÕAíLNPL|÷”ùNøQúSQæDNR2T"BDCFENPLI÷”ù›øQúQí2ÕQJy\SXyBET܋?4Bw@CRc?uT¿OQ\ñOQZ”DNRLÕ¸M?AZO[Jy??@‹?gؾO”Õ+\NM?gDSؔJ

Õ¸?gDNZ”Ø”JVÕQçLDSØA?9@CRnOQ\)OQJL?\NOQJL?AZgH

0 1325476=Ë

8 XyZ  êÖG? O[Jy\YT  ò  ê!ØA\SRLÕQ@CÕ¸O[Õ!\NMIOjå"\Õ¸?gDNZ”Ø”J)O[DSÕYÕLONPL|÷”ù›øQúQ×DSRLT B C ENPL|÷”ùNøQúSQVDcÕ

TY?uÕ[Ø Z[@w܋?uTæ@wR¡FK?uØ OuH&îYHIFK@CRLØ ?)܋\NOQJ Õ¸ç2DSØ ?gÕ A DNRLTB C E+ÚSZ[\›åé?AóYç2\cRy?ARnOQ@EDNBCBCß¿å@wOQJ=OQJL?

RnXLÖ܋?AZ9\NM!D›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ9DNR2TJLD‰èS?4Ö×DSRnß¿BC\KØuDNBÆ\SçYO[@wÖ×Dyí8 ò  ê+DSçyçyBC@w?gÕ< ÝO[\1?gDSؔJ

Õ¸?gDNZ”Ø”J1O”DSÕ‹HyðÃJKXLÕuí 7ò  êÃ@EÕ+D×Ø \cÖGç2\nÕ¸@wOQ@C\SR¿\NMOjåW\  àå@wOQJOjå"\×ç‹\SçyXyBED›O[@w\cRLÕK?yD

ç2\cçyXyBED›OQ@C\SR×\SM&D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?7ÕQXyÜLÕQ? O”Õ PM\cZ LONPL|÷”ù›øQúQ !DNR2T×DÂç2\cçyXyBED›OQ@C\SR×\SMIMXyRLØ OQ@C\SRLÕ PM\SZ

B C E NPL|÷”ù›øQúQ ¾H2ðÃJL?ÚS\cDSBI@CÕOQ\ñØ \cRKèS?AZ[ÚS?9?uDcؔJVç‹\SçLXyBCDNOQ@C\SR¿OQ\ñDSR\SçYO[@wÖ×DNBÆÕ¸\cBwXYO[@w\cRVÜKß

Ö)?gDNRLÕÃ\SMÚc?ARy?AOQ@EØ9\Sç‹?AZ”D›OQ\cZ[ÕuH

?uØuDNBCBw@CRyÚOQJy?Ry?u?uT1OQ\S?u?AçVOQJy?4ØA\SRyRL?uؾO[@w\cRV܋? Ojå"?A?uR1Ojå"\)O[DcÕ YÕuínå"?ÂçyZ[\Sç‹\cÕQ?O[\

JLD‰èS?1B C ENPL|÷”ù›øQúQ)@CRLÕQ@CTY?<LNPLI÷”ù›øQúQH‰ðÃJ2D›O@CÕuí‰M\SZ ?gDSؔJÕQXyÜLÕQ? O)A H @CR LONPL|÷”ù›ø[úSQ&í›@wR)\SZ”TY?uZ

OQ\ÖG?gDSÕQXyZQ?@wO[ÕWÚS\K\YTYRy?gÕQÕuí  7ò  ê ãLRLTyÕOQJy?7Ü2?gÕjOWMXyRLØ OQ@C\SR1TY?AãLRy?gT×\›èS?uZOQJy@EÕ"Õ¸XyÜ2Õ¸?AO

(5)

ÕjO[Z[DNOQ?AÚcßåW?ØuDNR)ÖGDS@wRnO”DN@CR4OQJL?ZQ?uBCDNOQ@C\SR܋? Ojå"?A?uROjå"\9O[DcÕYÕ DNRLTOQJL?A@CZ? |?uؾO”Õ OQ\Â?gDSؔJ

\NOQJL?AZgíYåJy@wBC?@CÖ)çLZQ\›èK@CRyÚ?gDSؔJ¿\NMOQJy?uÖH

    

 !

"

#

"%$

"

&')(* #

$"

+ )! $,"-".

/,02143 5  6 72

 %!  &78!9 %8! ",: &$ 4%($,"%;

+ )! $,"."< += %! $,"." &>!9) !

 °?L°Æ± ¢nf ÃoA@ µ¶4Bi ² h¸m

t

f[º

s

h Y¤‹qj¢cf nqjacf”iki

su² f¾m

³

¢b„anlcb„dNbwlSpKmA¹

sA²DC5E7C2F.GH.IJ

b„i7lSf[qjf[hkÄ

t

b„acf¾l×¼NÀñƒYfQh

²Es h t

b„ac£ ),+

E

EKCFLGH.IJ muanl

³

mA¹

³

pn¹emAqjb„an£qj¢nf cqjanf”iki

su²

qj¢cf9¼Yf”i§q+b„aKlSb„dSbelSpKmu¹

sA²

Ão"}N½

+ÖG\SRyÚGO[Jy?ÕQ?Aèc?AZ”DNBIM’DcؾO[\SZ”ÕÃOQJLDNORy?u?uT¿OQ\VÜ2?TY? ãLRL?uT(ØuDNZ[? MXyBCBwßVåJy?AR=TY?uÕQ@wÚcRy@CRyÚ

D  í!O[Jy?OjåW\¡Ö×DN@CR \SRy?gÕ×DNZ[?VO[Jy?Z[?AçyZ[?uÕQ?ARnO[DNOQ@C\SR BCDSRyÚSXLDSÚS?¿\NMÂ@wR2TY@wèK@ETYXLDSBCÕ×DSRLT

OQJy?ãyOQRy?gÕQÕ+MXyRLØ OQ@C\SR&H|ðÃJy?4BEDNRyÚcXLDNÚc?ÂJLDSÕ7DNR@CÖ)ç2DSؾO7\SROQJL?åÃD‰ß×OQJy?)Õ¸?gDNZ”Ø”J@CÕ7Ø \SRyä

TYXLؾO[?uTIH R4@wR2DSTY?McX2D›OQ?WBCDSRyÚSX2DNÚS?!ØuDNR4Ö×DS?!O[Jy?WÕQ?uDSZ[ؔJÂMZ[Xy@wOQBC?uÕ[ÕÜKßÂJy@ETY@CRyÚ7ÕQ\SBCXYOQ@C\SR2Õ

DNÖG\SRyÚnÕjO!Ö×DSRnßBw\YØuDNBy\cçYOQ@CÖ×DyH@wOQRy?gÕQÕ!MXyRLؾO[@w\cR×JLDSÕOQJy?+Z[\SBC?\NM|ÚSXL@CTY@CRyÚÂO[Jy?+ÖG? O[Jy\YT

OQ\›åÃDNZ”TñÕ¸\cBwXyOQ@C\SR&HYê§MÆOQJy@EÕ"MXyRLØ OQ@C\SRDSÕ[Õ¸@CÚSR2ÕWDSRV@CRLØ \cZQZ[?uØ OWãLOQRy?gÕQÕÃè›DNBCXy?7OQ\G@CRLTY@Cèn@ETYXLDSBCÕ

OQJy?Ö)?AOQJy\YTå@CBCBÆ܋?ÖG@EÕ¸ÚcXy@CTy?uTO[\ñBw\YØuDNB\cçYOQ@CÖ×DyH‹êkROQJy?M\SBCBw\›å@CRyÚ2íLå"?4? óYçyBEDN@CROQJL?

ZQ?uçyZQ?gÕ¸?uRnO[D›O[@w\cRGBCDSRyÚSXLDSÚS?DNR2T)OQJy?ãyOQRy?gÕQÕ!MXyRLØ OQ@C\SRñXLÕQ?uT)M\cZ?gDSؔJ×Õ¸ç2DSØ ?@wR  7ò  ê¾H

NPO

< Q8RTSTU7VPUKSTWTX2YKZ\[^]'_T`]'Z]5RbaXaUKcdR

y\SZ0LONPL|÷”ù›ø[úSQí!å"?ZQ?uçyZQ?gÕ¸?uRnOG@CRLTY@CèK@CTyXLDNBEÕ @žH?SHCíWD›OQOQZ[@wÜLXYOQ?(ÕQXyÜLÕQ? O”Õ)ÜKßÙÜL@eOQä§Õ¸OQZ[@wRLÚcÕK

?uDSؔJÜL@eOÂZQ?uçyZ[?uÕQ?ARnOQ@CRyÚ×çyZ[?uÕQ?ARLØA?\cZ7DNÜ2Õ¸?uRLØ ?4\SMDNRæDNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?@CR=ÕQXyÜLÕQ? OuH6B C ENPL|÷”ù›ø[úSQ

@CÕÂÖG\SZ[?ØA\SÖGçyBC@CØuD›O[?uTæOQJLDSR LNPLI÷”ù›øQúQIH +?uØADSBwBC@CRyÚ1O[JLD›OÂO[Jy?×DN@CÖ;\NMB C ENPLI÷[ùNøQúQ @CÕ7O[\

Ø \SR2ÕjO[ZQXLØ OWDMXLRLؾO[@w\cRñ\›èS?uZ A8HjícOQJL?ÚS@CèS?uRñÕ¸XLÜLÕ¸?AOW\SMIDNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuíSO[\Z[?AçyZ[?uÕQ?ARnO!@CRcO[?AZ”DSØ ä

OQ@C\SRLÕKYOQJL?ZQ?uçyZQ?gÕ¸?uRnO[D›O[@w\cR1BEDNRyÚcXLDNÚc?Õ¸Jy\cXyBET1çyZ[\›èK@CTy?7O[Jy?4ØADSçLDNÜL@wBC@eOjßV\NM ZQ?uçyZ[?uÕQ?ARnOQ@CRyÚ

DNBCB|ØA\SÖGçyBC? óGMXyRLØ OQ@C\SRLÕÃ\cZM?gD›O[XyZQ?gÕ\SM@CRcO[?AZ[?uÕ¸O[ÕuHYðÃJy@CÕ"Z[?AçyZ[?uÕQ?ARnO”D›OQ@C\SR×J2DSÕÃDNRV@wÖGç‹\SZQä

O[DNRnO+Z[\SBC?7@CRØ \cRnèc?AZ[ÚS?uRLØ ?OQ\×\SçyOQ@CÖGDSB&Õ¸\cBwXyOQ@C\SR&H

ðÃJy?AZ[?)DSZQ?Ojå"\¿DSBeO[?AZ[RLD›O[@wèc?ÚSZ[\SXLçLÕ\SMWBEDNRyÚcXLDNÚc?uÕM\SZÂZ[?AçyZ[?uÕQ?ARnOQ@CRyÚ1M?uD›O[XyZ[?uÕK?&DNBwä

ÚS?AÜLZ[DS@CØM\SZ[Ö DNR2T1Ry\cRYäkDNBCÚS?AÜLZ[DS@CØ+M\SZ[Ö¿H2òWßVDNBCÚS?AÜLZ[DS@CØ+M\SZ[Ö¿íLåW?ÂÖG?uDSR1O[JLD›OM?gD›OQXLZQ?gÕ

DNZ[?4Õ¸Jy\›åRÜKß¿Ö)?gDNRLÕ\NM!ÕQ\SÖG?4DNBCÚS?uÜyZ[DS@CØ9\cç2?uZ[DNOQ\SZ”ÕÕQXLؔJ(DSÕ+DSZQ@wOQJLÖ)?AOQ@EØ\SZ7òW\K\cBw?gDNR

\Sç‹?AZ”D›OQ\cZ[ÕuHIÔ\cÕ¸OÚS?uRy? O[@CØ äžÜLDcÕ¸?gT  ê9ÖG? O[Jy\YTyÕBC@c?   ê¾íDÂ]  ê¾í&DNR2T ÂDSÜyZ[? O4DNçyçLBwß

OQJy@EÕM\cZQÖ \NMZQ?uçyZ[?uÕQ?ARnO[DNOQ@C\SR¿XLÕ¸@CRyÚ×çLDSZ[ÕQ?ÂOQZ[?A?gÕ4ëwìK›ï§HÂ]  êWXLÕQ?uÕ7D)ãyóÕ¸?AO+\NM!Õ¸@CÖGçyBC?

\Sç‹?AZ”D›OQ\cZ[Õuí fe7þâDSRLTge 8 ðÂínDNçyçLBw@EØADSÜyBw?+OQ\DSBwBLò"\K\SBC?uDSR×TY\SÖ×DN@CRLÕuHcðÃJy?XLÕ¸?\NM&Õ¸@CÖGçyBC?

\Sç‹?AZ”D›OQ\cZ[ÕÖ×DS?gÕO[Jy?ÖG?AOQJy\YTæDSçyçyBC@CØuDNÜyBC?OQ\VD1å@CTy?Z”DNRyÚc?4\NMWçyZQ\cÜyBC?AÖ×ÕAH6+\›å"?Aèc?AZgí

(6)

OQ\ÙZ[?uTyXLØ ? Ø \SÖGçyBC? óY@wOjß6!OQJL\SXyÚcJ&í"ÕQç‹?uØ @wMßK@wRLÚÿOQJL?uÕQ?æ\Sç‹?AZ”D›O[\SZ”Õ×çyZ[\Sç‹?AZ[Bwß ØADSRyRy\SOV܋?

ç2?uZ¸M\cZQÖG?uTVå@wOQJy\cXYODNRKßñçyZ[@C\SZÃ@wRyM\SZ[ÖGDNOQ@C\SRDN܋\SXYOO[Jy?ÂO[DSZQÚc? O+Ø \cRLØ ?uçYOuH

êkR¿DcTyTY@wOQ@C\SRñO[\)OQJy?ÂçyZ[\SÜyBC?AÖ \SMTY?AãLRy@CRyÚG\Sç‹?AZ”D›O[\SZ”ÕAíKDNR¿DNBCÚS?AÜLZ[DS@CØ+M\SZ[Ö \NMZ[?AçLZQ?Aä

Õ¸?uRcO”D›O[@w\cRñçyZ[\KTyXLØ ?gÕWDSRñXyRyBC@wÖG@wOQ?gTVÕQ?uDSZ[ؔJñÕQçLDSØA?ÕQ@wRLØA?9DSRKßM?gD›O[XyZQ?9ØADSRñÜ2?ÂDNçLç2?gDNZ[?uT

@wR@CRYãLRy@wOQ?M\cZQÖ×ÕuH Õ+DSRV?AóyDNÖGçyBC?4Õ¸?u?7O[Jy?ÂM\SBCBC\›å@wRyÚ×ØA\SRLØA?AçYO[XLDNBCBwß1?MnXy@Cè‰DSBw?uRnOMXyRLؾä

OQ@C\SRLÕ"O[JLD›ODSZQ?ÂZ[?AçyZ[?uÕQ?ARnOQ?gT1TY@|?AZ[?ARnOQBCß6?



9



9

  

  





9











9

 

9

ðÃJy?AZ[? M\cZQ?cí&D  ê9ÖG? O[Jy\YT=RL?A?uTLÕ4DZQ?gÕjO[ZQ@EؾO[@w\cRæO[\Bw@CÖG@eO4O[Jy?×ÚSZ[\›åÃOQJ \NMØ \cRLÕ¸OQZ[XLؾO[?uT

MXyRLؾO[@w\cRLÕuH

y?uDNOQXyZ[?uÕ ØuDNRDSBCÕQ\9Ü2?ÃZ[?AçyZ[?uÕQ?ARnOQ?gT4@CR)D7Ry\cRYä§DSBwÚc?AÜyZ”DN@EØM\cZQÖí‰åJy@EؔJÖG?gDNRLÕRy\Â\Sçyä

?AZ”D›OQ\cZW@EÕ"XLÕQ?uT1M\SZÃZQ?uçyZ[?uÕQ?ARnOQ@CRyÚ4O[Jy?7M?uD›O[XyZ[?SHy\cZW?AóyDNÖGçyBC?SíKM\SZÃDGò"\n\cBw?gDNR1DNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?

Õ¸?AO"ÕQXLؔJñDSÕ

9

DNRñDSBwÚc?AÜyZ”DN@EØ"M?uDNOQXyZ[?BC@S? 

9

  

9

ØADNR×܋?Z[?AçLZQ?Aä

Õ¸?uRcO[?uTÜKßDRL\SRYäkDNBCÚS?uÜyZ[DS@CØ!M?uDNOQXyZ[?"ÕQXLؔJGDSÕ yìSì [í›åJy?uZQ?"O[Jy? 9?uBw?uÖG?ARnO@wR! LìSì 

ZQ?uçyZQ?gÕ¸?uRnO[ÕO[Jy?9\SXYO”Ø \SÖG?+\SM&OQJL?+MXyRLØ OQ@C\SR1M\SZ"  ØA\SÖÜL@wRLDNOQ@C\SR×\SMD›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ#  DSRLT

9

DcØAØA\SZ”TY@wRLÚO[\O[Jy?ÂM\SBCBC\›å@wRyÚ)O”DNÜyBC??

 9 .

ì ì

ì ì

ì ì

ÙRy\cRYäkDNBCÚS?AÜLZ[DS@CØ M\cZQÖÝ@EÕÕQ@wÖGçyBC?AZOQ\9܋?ÃDSçyçyBC@w?gT4@CR)D  êÖG? O[Jy\YTÕQ@CRLØ ?WOQJy?uZQ?"@EÕÆRL\

Ry?A?gTGOQ\ÕQç‹?uØ @wMß×DNRKß)\Sç‹?AZ”D›OQ\cZuHNò"?gÕ¸@ETY?uÕuícDSBwB2M?uDNOQXyZ[?uÕJLD‰èS??MnXLDNB‹TY?AÚcZQ?u?\NMØ \cÖGçyBw?AóKä

@eOjßåJy?uR4O[Jy?AßDSZQ?WZQ?uçyZ[?uÕQ?ARnOQ?gT@wR)DRL\SRYäkDNBCÚS?uÜyZ[DS@CØM\cZQÖHFy\cZ ? óyDNÖGçyBC?Ojå"\7DSBwÚc?AÜyZ”DN@EØ

M?uD›O[XyZ[?uÕ7Bw@S? .   

9

%$   

9

    9

DSRLT*.'&  

9

%$(  DSZQ?4Z[?AçLZQ?Aä

Õ¸?uRcO[?uTæ@wR=Ry\SRYäkDNBCÚS?uÜyZ”DN@EØÂM\SZ[Ö;DSÕ*)   

9

%$+QìK 7 yìDNRLT ) &  

9

,$+  LìSì-[í

åJy@CؔJÿDSZQ?1?MnXy@Cè‰DSBw?uRnO@wR¡O[?AZ[Ö×Õ4\NM+ØA\SÖGçyBC? óY@eOjßcHFK@CRLØA?ñM\SZçyZ[\SÜyBC?AÖ×Õå@wOQJÿJL@wÚcJÉ@wRYä

OQ?AZ”DSØ OQ@C\SR&í



ê"RL?A?uTLÕOQ\ñØA\SRLÕ¸OQZ[XLØ OM?uD›O[XyZ[?uÕ+ÖG\cZQ?BC@c?ÂOQJy?4ãLZ[Õ¸O+M?gD›OQXLZQ?@CR? óyDNÖGçyBC?Sí

åJy@CؔJGDNZ[?Ø \cÖ)çLBw?Aó@wRGDNBCÚS?uÜyZ”DN@EØ!M\cZQÖíND9Ry\SRyä§DSBwÚc?AÜyZ”DN@EØ!Z[?AçyZ[?uÕQ?ARnO”D›OQ@C\SR@CÕ çLZQ?AM?AZ”DNÜyBC?

M\SZO[Jy?uÕQ?ÖG? OQJL\KTLÕAH|FKXLؔJ0K@wRLT\SMZ[?AçLZQ?gÕ¸?uRcO”D›O[@w\cRV@EÕ+DNçLçyBw@C?uT@CRÔ +]ÝëwìK NïžíLDGBC?uDSZQRyä

@wRyÚÉÖG?AOQJy\YT OQJLDNOñZQ?uçyZ[?uÕQ?ARnO[Õ)M?gD›OQXLZQ?gÕGÜnß Õ¸?AO[ÕG\SM7O[XyçyBC?uÕñX2Õ¸@CRyÚ¡ÖXyBwOQ@ETY@CÖG?ARLÕQ@w\cRLDNB

ZQ?uBCDNOQ@C\SRLDSBçyZ[\Ij?gؾOQ@C\SRHO\›åW?uèS?AZgí2Ô +]ÛDSçyçyBC@w?gÕ7D1ÚSZ[?A?uTyß¿ÖG?AOQJy\YTM\cZ9ØA\SRLÕ¸OQZ[XLØ OQ@CRyÚ

M?uD›O[XyZ[?uÕuH 7ÕWOQJy?ÕQ?uDNZ”Ø”JñÕQçLDSØA?M\cZÃØA\SÖGçyBC? ó×çyZ[\SÜyBC?AÖ×Õ"JLDcÕBC\YØADNB|\cçYOQ@CÖ×DyíYÔ +]ÙM’DN@CBCÕ

@wRÕQ\SÖG?ØADSÕQ?uÕuH

e+\SRyä§DSBwÚc?AÜyZ”DN@EØZ[?AçLZQ?gÕ¸?uRcO”D›O[@w\cR9DSBCÕQ\?uDcÕ¸?gÕ|OQJy?!OQZ”D‰èS?ABC@CRyÚ"OQJyZ[\SXyÚcJ9OQJy?ÕQ?uDSZ[ؔJÕQçLDSØA?

Ünß" 4H  JLDSRyÚS@CRyÚñ\cRy?4Üy@wO7@CRæDNR@CRLTY@CèK@CTyXLDNB DSÕRy\SRYäkDNBCÚS?uÜyZ”DN@EØMXLRLؾO[@w\cR(ÜKßVÚc?ARy?AOQ@EØ

\Sç‹?AZ”D›OQ\cZ[ÕØADSRçyZ[\YTYXLØA?"D7BCDSZQÚc?WؔJLDSRyÚS?W@wROQJL?WMXLRLؾO[@w\cR&Hy\cZ?AóyDNÖGçyBC?W@wMLO[Jy?MXLRLؾO[@w\cR

@CÕ.  

9

íÃZ[?AçyZ[?uÕQ?ARnO[?uT DSÕ/ yìSìcì-[íؔJLDSRyÚS@CRyÚÉO[Jy?=BEDSÕ¸OÜy@eOÚS@CèS?gÕ  yìcìK [í"O[JLD›O@CÕ

       ¾íNåJy@EؔJG@CÕ!èS?AZ[ßTY@|?AZ[?ARnOMZQ\cÖá@wO[Õç2DNZ[?ARnO@wR)OQ?uZQÖ×Õ\SM|DSBwÚc?AÜyZ”DN@EØ

(7)

D›MPOQ?uZÃç2?uZ¸M\cZQÖG@CRyÚÚc?ARy?AOQ@EØ\cç2?uZ[DNOQ\SZ”Õ!DSRLT1ØuDNR1çLZQ\›èK@ETY?ÖG\SZ[?X2Õ¸?AMXyB‹M?uD›O[XyZ[?uÕW@wR¿JLDNZ”T

çyZQ\cÜyBC?AÖ×ÕAH

ðÃJnX2ÕåW? DNçyçyBCßâD Ry\SRYäkDNBCÚS?uÜyZ”DN@EØ(M\cZQÖ \NM×Z[?AçyZ[?uÕQ?ARnO[DNOQ@C\SRâM\SZ(@CRLTY@CèK@CTyXLDNBEÕ(@CR

B C

E NPL|÷”ù›øQúQ&H @wOQJL\SXYOBC\cÕQ@wRyÚ ÚS?uRy?AZ”DNBC@eOjßcí"ÕQXyçyç‹\cÕQ?=OQJLDNODNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕ¿JLD‰èS? òW\K\cBw?gDNR

TY\SÖ×DN@CR&H y\cZ?uDcؔJñÕ¸XLÜLÕ¸?AO1A H \NMÕQ@C_A?G\SMIOQJy?7ç2\cçyXyBED›O[@w\cRñ@wR LNPL|÷”ùNøQúSQíKDç‹\SçyXyBED›O[@w\cR

\NMÜy@wO¸äkÕ¸OQZ[@wRyÚnÕ\SMBC?ARyÚSOQJ îG@EÕ7Úc?ARy?uZ[DNOQ?gT@wR B C ERNPL|÷”ù›ø[úSQ&HIðÃJy? 



Üy@wO\NMOQJL?GÕ¸OQZ[@CRyÚ

ZQ?uçyZQ?gÕ¸?uRnO[ÕO[Jy?\cXYO[ØA\SÖG?4\SMOQJy?MXyRLØ OQ@C\SRM\cZ#



Ø \SÖÜy@CRLD›O[@w\cR\NMD›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕ+@CR(OQJL?

Õ¸XyÜ2Õ¸?AO<A8HjH

NPO 

UKaRT]'ZZ



WTRaUKcdR

ðÃJy?¡ãyOQRL?uÕ[Õ(\NMG?uDcؔJâ@CRLTY@CèK@CTyXLDNB A8H @CR LNPLI÷[ùNøQúQàTY?Aç‹?AR2TyÕ(\cRéç‹?AZQM\SZ[Ö×DNRLØA?¡\NM

BDCFE NPL|÷”ù›øQúQ¡DSRLT=OQJy?×ãLOQRy?gÕQÕè›DSBwXy?×\SMWO[Jy?ñ܋?uÕ¸OØ \cRLÕjO[ZQX2ؾOQ?gT=M?uD›O[XyZ[?SH&ê§M"OQJy?ñãyOQRy?gÕQÕ

è‰DSBwXL?7\SM&OQJy?9܋?uÕ¸OWM?gD›OQXLZQ?GBÝ@CR B CFENPL|÷”ù›ø[úSQV@EÕ1B  JCFE B  ícO[Jy?AR1OQJy?9ãyO[Ry?uÕ[Õ"\NM A8H

@CÕ+ØuDNBEØ XyBED›O[?uT¿DSÕK?

B   A H $'B    C E B 

A H 



A8H



jì

åJy?AZ[?

 A H@CÕOQJL?VRKXyÖÜ2?uZ\NM+\cRy?uÕ@CRÿÜy@wOGÕ¸OQZ[@wRLÚ A H íDSRLT

A H 

@EÕ4O[Jy?VBC?ARLÚNOQJÙ\NM

OQJy?ÉÕ¸OQZ[@wRyÚ2H"ðÃJL?æãLZ”Õ¸OVO[?AZ[Ö \NM4O[Jy? M\SZ[ÖXyBEDÿJLDcÕñO[Jy?¡Ö×DFIj\SZ¿@CRLXy?uRLØ ? \SRÛãyOQRy?gÕQÕ

è‰DSBwXL?1\NMÃO[Jy?1@CRLTY@CèK@CTYX2DNBA H HðÃJy?1BEDSÕ¸O4O[?AZ[Ö Z[\SXLÚSJyBCß=?gÕjO[@wÖ×DNOQ?uÕ4OQJy?¿Ø \cÖ)çLBw?AóK@wOjß \NM

OQJy? Ry?Aå M?uD›O[XyZ[?SíWOQ\ÿM\cBwBC\›å 8 ØAØuDNÖÕ1Z”DN_u\SZñÜy@EDSÕuíÃÜKß ÖG?gDSÕQXyZQ@CRyÚÉO[Jy?=MZ[DcؾOQ@C\SRÛ\NM

D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ"çLDSZ¸O[@CØA@wçLDNOQ@CRyÚ4@CRñO[Jy?M?gD›O[XyZQ?cHcê§OÃ@EÕWÖXyBwOQ@CçyBw@C?uT1ÜKß$

LìOQ\JLD‰èS?7? |?uØ O

\SRyBCßæåJy?uR OjåW\(ÕQXyÜLÕQ? O”Õ A! ñDNRLT A 

ç‹?AZQM\SZ[Ö ?McX2DNBCBwß(å"?ABCB!@CR B C ENPL|÷”ù›øQúQ!IOQJ2D›O@EÕAí

B   C" B &#$ B    C$# B && H2ðÃJy?uZQ?AM\SZ[?SíY܋? Ojå"?A?uROjåW\×?McX2DNBCBwßVÚS\K\YT¿ÕQXyÜLÕQ? O”ÕAí

OQJy@EÕÃM\SZ[ÖXLBCDGDSÕ[ÕQ@wÚcRLÕÃD܋? OQOQ?uZãyOQRL?uÕ[ÕÃè‰DSBwXL?ÂOQ\)OQJy?4ÕQÖ×DNBCBw?uZuH

ðÃJy?9ãyOQRy?gÕQÕ+\NM @wRLTy@wèK@ETYXLDNBEÕ@CR"B C E NPL|÷”ù›øQúQØuDNRÜ2?4Ty? OQ?uZQÖG@CRy?uT¿ÜKß1DGJKßKç2\SOQJy?gÕ¸@EÕ¸ä

TYZQ@CèS?uRV\cZ+D×TyD›O”D›äkTYZ[@wèc?AR¿?Aè›DNBCXLD›O[@w\cR&H àJKßKç2\SOQJy?gÕ¸@EÕjäkTYZ[@wèc?AR¿?Aè›DNBCXLDNOQ@C\SRØADNR܋?4TY\SRL?

Ünß¿DSTyTy@wRyÚ)O[Jy?4Ry?uåÛMXyR2ؾOQ@C\SR¿O[\GOQJy?BC@CÕ¸O+\NMD›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕ+DNRLT¿Xyç|TyDNOQ@CRyÚñTyD›O”DyíYO[\)OQJy?uR

DNçyçyBCßDGBw?gDNZ[Ry?AZ+BC@S?



LHëwìJgïDNRLTÖG?uDcÕ¸XLZQ?@wO[Õ7DSØAØAXyZ”DSØ ßcH



êDNRLT ÂDSÜyZQ?AODNçyçLBwß

OQJy@EÕ K@wRLT)\SM2?Aè›DSBwXLDNOQ@C\SR&H  JKßKç2\SOQJy?gÕ¸@EÕ¸ä§TYZ[@CèS?AR?Aè›DNBCXLDNOQ@C\SRZ[?ABC@C?uÕ \SROQJL?"ç‹?AZQM\SZ[Ö×DNRLØA?

\NMIOQJL?7BC?uDSZQRy?uZuHnðÃJy?AZ[? M\cZQ?cíS@wM&OQJL?BC?uDNZ[Ry?uZWDSÕ[ÕQ@wÚcRLÕ!@CRLDSØuØ XyZ”D›O[?ABCß)DBw\›å \cZWJy@CÚSJñãyOQRy?gÕQÕ

è‰DSBwXL?OQ\@wRLTy@wèK@ETYXLDNBEÕuíS@wOWå@CBwB2ÚSXy@ETY?O[Jy?7DSBwÚc\SZ[@eO[JyÖÞO[\DBC\YØADNB2Õ¸\cBwXYO[@w\cR&H Ry\NO[Jy?AZ"ç‹\cÕ¸ä

Õ¸@CÜy@CBw@wOjßG@CÕ!OQ\DSçyçyBCß)DTyD›O”D›äkTYZQ@CèS?uRG?Aè›DNBCXLD›O[@w\cRGM\SZ[ÖXyBEDBC@c?Ø \cRLTY@wOQ@C\SRLDSBL?uRcO[ZQ\cçKß¿ëwìKNï

OQ\ÖG?uDcÕ¸XyZ[?"OQJy?7DNÖG\SXyRnO!\SM‹@CRYM\SZ[Ö×D›O[@w\cR)RL?A?uTy?uTOQ\@ETY?ARnO[@eMßOQJy?7Ø BEDSÕ[Õ \NMIDÕQDSÖ)çLBw?@CR

TyD›O”D5KRy\›å@CRyÚ7OQJy?Ãè›DNBCXy?Ã\NM2OQJy?ÃRy?uåÿM?uDNOQXyZ[?SH  TyDNO[DNä§TYZ[@CèS?ARDNçyçyZ[\cDcؔJ4\SRLBwßTy?Aç‹?ARLTyÕ

\SR¡TyD›O”DyíDSRLT(O[Jy?AZ[? M\cZQ?cíI@CÕ4Ö)\cZQ?GZ[?ABC@CDSÜyBC?O[JLDNR¡DJKßKç2\SOQJy?gÕ¸@EÕjäkTYZ[@wèc?AR DNçyçyZ[\cDcؔJ(M\cZ

ÚSXy@ETY@CRyÚ  H‰Ô(\SZ[?A\›èS?uZuí¾@CR#  Ø \cÖGçyXYO[DNOQ@C\SRO[@wÖG?"\NMYãyO[Ry?uÕ[ÕMXyRLؾO[@w\cR@EÕèc?AZ[ßÂ@wÖGç‹\SZQä

O[DNRnOWÕQ@CRLØ ?ÃO[Jy@CÕ!MXyRLØ OQ@C\SR×@EÕØADSBwBC?uTM\cZ!?Aèc?AZ[ß@CRLTY@Cèn@ETYXLDSBLTYXyZ[@CRyÚ?uDcؔJ   ÚS?ARL?AZ”D›OQ@C\SRH

ðÃJy?"ØAXyZ[ZQ?uRcOèS?uZ[ÕQ@w\cR\NMO 7ò  êDNçyçLBw@C?uÕÆOQJL?WBED›OQOQ?AZ?Aè›DSBwXLDNOQ@C\SRMXyRLؾO[@w\cRDcÕ?AóKçLBCDS@wRy?gT

Ü2?uBw\›åHyðÃJy?gÕ¸?ÂãLOQRy?gÕQÕ"MXyR2ؾOQ@C\SR2Õå@wBCB&܋?4Ø \cÖ)ç2DNZ[?uTñ?uÖGçy@wZ[@EØADNBCBCßñ@wR(FK?gؾOgH LHÅîYH

ð\4çLZQ?uèS?ARnOWOQJy?9Õ¸ßYÕ¸OQ?AÖ MZ[\SÖ Ø \cRLÕ¸OQZ[XLؾO[@wRyÚ4M?uD›O[XyZ[?uÕOQJLDNOãyO”Õå"?ABCB2å@wOQJ1OQZ”DN@CRy@CRyÚ

TyD›O”DñÜyXYOÂTY\K?uÕ7Ry\NO7ãyO7å@wOQJ=XyRLÕQ?A?uRæTyD›O”D \›èc?AZQãyO¸O[@wRLÚ ¾í‹å"?ãLZ”ÕjOÂÕ¸JKX%×?DSRLT(TY@CèK@CTy?

OQJy?7OQZ”DN@CRy@CRyÚTyDNO[D@wRnOQ\OQJyZ[?A?9Õ¸?AO[Õ'&  í& íYDNRLT(&*)SHnðÃJy?uRñãyO[Ry?uÕ[Õ"\NMIO[Jy?7RL?Aå M?uDNOQXyZ[?Sí

(8)

B    B $

ì

ý )

H 

*  &8H

B  •î 

åJy?AZ[?



*  & B ¿@CÕO[Jy?ÿØ \cRLTY@wOQ@C\SRLDSBU!RnO[ZQ\cçnßÞëwìKNïžH @CÚSXyZ[?ÿý Õ¸XLÖ)Ö×DSZQ@C_A?gÕ

 ò

 ê ÕDNBCÚS\SZ[@wOQJyÖH



 









 

!

" # !

!#"$#%&'()* + % "

,-

!

.

!

%"

$ !

" %

% "



°0/L°2±

¢nf Ão @µ¶4BiWmu¹„£

s

hjbÅqj¢

t

1 243*&&ÎLÓ( &ÆÌÍ26587 & ,nÑ95kÍ, 2ÌÐ 2 Ì52:5<; ,nÓ,

=?ØA\SÖGçLDSZQ?  ò  ê å@wOQJ×\NO[Jy?AZ  êÖG?AOQJy\YTyÕÜ2DSÕQ?uT)\SR×ÚcZQ?u?uTYßÕQ?uDSZ[ؔJ)ÜKßØA\SRLTYX2ؾO¸ä

@wRyÚ×?AóYç2?uZQ@CÖG?ARnO[ÕÃ\cRDSZ¸O[@eã‹Ø @EDNBIçyZ[\SÜyBC?AÖ×Õ1KRy\›åRDSÕ+Ty@>=ñØ XLBeOØA\SRLØA?AçYO”Õå@eO[JJy@wÚcJ@wRYä

OQ?AZ”DSØ OQ@C\SRLÕuHyðÃJy?gÕ¸?ÂçyZ[\SÜyBC?AÖ×ÕDSZQ?ÂXLÕQ?uTDSÕÃçLZQ\SOQ\NOjßKç‹?uÕ"O[\)?AóY?AÖGçyBC@eMßVZQ?gDNBwäžå"\SZ[BCT1JLDNZ”T

çyZQ\cÜyBC?AÖ×ÕAH ðÃJy?uZQ?AM\SZ[?SíÆÕQ@CÖ)@CBEDNZ)ZQ?gÕ¸XyBwO[Õ)DNZ[?ñ?AóKç‹?uØ OQ?gTÉM\SZ)Z[?uDNBwä§åW\cZQBET çyZQ\cÜyBC?AÖ×ÕAHD ?

DNBEÕ¸\ÙDSRLDNBCßK_A?O[Jy?æ܋?AJLD‰èK@C\SZñ\SM  ò



ê×å@wOQJÛTyDNO[DNä§TYZ[@CèS?AR DSRLT JKßKç2\SOQJy?gÕ¸@EÕjäkTYZ[@wèc?AR

ãyOQRy?gÕQÕMXyRLؾO[@w\cRLÕuH

= O< > c@? _TX2` U<ZcdRBAgUKaDCFE\aGC ]'`IH ]=aGC c S Z

ðÃJy?Ø \SR2Ø ?AçyO[Õ"XLÕQ?uT1M\SZÃOQJL?uÕQ?9?AóYç2?uZQ@CÖG?ARnO[ÕÃDNZ[?ÂTY? ãLRL?uTV\›èS?AZ9ìgîò"\K\SBC?uDNR¿D›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ

J  

 

 J 9

H‹ðÃJy?gÕ¸?Ø \SR2Ø ?AçyO[ÕDSZQ?ç2DNZ[@eOjß¿\NMè›DNZ[@w\cXLÕTy?AÚSZ[?A?gÕAíLÖXyBwOQ@CçyBC? óY\SZQäPLí |ä§\NMPäLK

? óyDcؾOQBCß V\NM K D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕDSZQ?"\SRy?¾íNÔ(DIkä |äLK ’DSÖ)\cRyÚD›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ @CR 

JM



 



JN

 í

D›OBw?gDSÕ¸OJLDNBwMW\SMOQJL?AÖ DSZQ?)\SRy?¾í&DSRLT OKVäNä  ’DSÖG\SRyÚD›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕÂ@wR 

JQP



 

 J

<R

 í

1\SZ ×\SMOQJy?uÖ DNZ[?4\SRy?¾H ÞJy@CÚSJæ@wRnOQ?uZ[DcؾO[@w\cR(? óY@EÕjO”ÕDNÖG\cRyÚ1Z[?ABC?Aè›DNRnO7DNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ7\NM

(9)

XLÕ¸?gT¿ìK Ý\NMIÕ¸JKX%×?gT)TLD›O[D9M\cZ OQZ”DN@CRy@CRyÚ4DNRLT#c?AçYOO[Jy?+Z[?uÕ¸O  à\NMITyDNO[D XLRLÕ¸?u?ARGM\cZ

?Aè›DNBCXLD›O[@wRLÚGOQJy?ã2RLDNB&Z[?uÕQXyBwOuH JL?AR  ò  ê"ãLRy@EÕQJy?uTIí2@eO”Õ+ç‹?AZQM\SZ[Ö×DNRLØA?9@EÕ?uè‰DSBwX2D›OQ?gT

Ünß O[Jy?¡DSØAØAXyZ”DSØ ß \NM  LH ëwìJgïÂ\SRâÖG\KTy@eãL?gTÛTyDNO[D D›MPOQ?uZDSTyTY@CRyÚÙOQJy?ÉØ \cRLÕ¸OQZ[XLؾO[?uT

M?uD›O[XyZ[?YXLÕQ@wRLÚìK  TyD›O”D)DcÕ"OQZ”DN@CRy@CRyÚ)DSRLT0  XyRLÕQ?A?uR¿TyDNO[DGDSÕ"O[?uÕ¸OTyD›O”DyH

y\SZ@CÖGçyBC?AÖG?ARnOQ@CRyÚ  4í2åW?ÂXLÕQ?uT¿]  7]   BC@wÜLZ[DSZQß(ëwìKNï&å@eO[JTy? M’DNXLBeO+çLDSZ[DSÖ)ä

? OQ?uZ[ÕÃ?AóyØ ?AçyOOQJy\nÕ¸?Â@CRLTY@EØAD›O[?uT¿@CRðDNÜLBw?GìSH



®nª  K° ÃofBi

ts

lcbKf”lƒKm h¸m

t

f[qjfQhji

© W®c­ ® N¬N­ 

) + E

 

! s

ƒnpc¹wm qjb

s

a1‚Sb#"”f }u }A

vGmA»¶•qjf[h¸m qjb

s a ¾u $gu

vGm »)a

s

µ¢KmAan£gf¶’qjf[h¾½ }&% ¾u

vGmA»G‚Sb

t

b„¹wm hjbÅqžÀ('mA¹„pnf ~g ~u

) s ½

su²

‚›qkhjbeac£giq

s

¼Yf+*f”ƒc¹wm

³

f¾l ¾~ ”~

‚Sf”¹„f

³

qjb

s a ± ÀSƒYf !&h

s ƒ s hkqjb

s

anmu¹ !Ih

s ƒ s hkqjb

s

aKmu¹

µÆh

s

iki

s

dgf[h

±

ÀSƒYf `"acb

²Es h t

`Wanb

²Es h t

v)pcq¸m qjb

s

a×muanl,

s

h"µÆh

s

iki

s

d‰f[h oaKl oWanl

ðÆDSÜyBw?ÂîçyZ[?uÕQ?ARnO”ÕWDÕ¸XyÖGÖ×DNZ[ß)\NMD 7ò  ê ÕÃDSØuØ XyZ”DSØAßDNR2Tñ@wO[Õ"Ø \SÖGçLDSZQ@EÕQ\SRGOQ\OQJL?

\NOQJL?AZÕQßYÕjO[?AÖ×Õ &DcØAØAXyZ[DcØ ßcH&ðÃJy?×BCDcÕjOØA\SBCXyÖGR¡@wRLTy@CØuD›OQ?gÕÂOQJL?1D‰èS?uZ[DSÚS?DcØAØAXyZ[DcØ ß(DNMPOQ?AZ

OQ?uÕ¸OQ@CRyÚOQJy?WZQ?gÕ¸XyBwOÆ\SM ò  êIÜKß  LHÃXLÕQ@wRyÚ7XyRLÕQ?A?uRTyD›O”DyH‰ðÃJy?Z[?uÕQXyBwO[ÕÆDNZ[?Ø \cÖ)ç2DNZ[?uT

å@eO[J  LH+DSRLT  2H›äP +XyBw?gÕWëwìJ‰ïžígåJy@EؔJDSZQ?"Õ¸@CÖG@wBEDNZ[@eOjßnä§ÜLDSÕQ?uTÂBC?uDSZQRL?AZ”ÕAíyZ[@wRyÚc?Sí9Z[\›èS?

DNRLT 9ZQ?u?uTYßYý ëNïží&DSRLT >!  ëNïžíIåJL@CؔJ¡DNZ[?ÚcZQ?u?uTYßnä§ÜLDSÕQ?uT  êÖG? O[Jy\YTyÕÂOQJ2D›O4DNçyçLBwß

DNBCÚS?AÜLZ[DS@CØ¿M\cZQÖ%M\SZñZ[?AçLZQ?gÕ¸?uRcO[@wRLÚ¡M?uD›O[XyZ[?uÕ1DSRLT Ô +]ëeì ›ïåJL@CؔJ @EÕ1DÿÚSZ[?A?uTyß

 ê

Ö)?AOQJy\YTÛå@eO[JâDÿRL\SRYäkDNBCÚS?uÜyZ[DS@CØ¿M\cZQÖ \SM4ZQ?uçyZQ?gÕ¸?uRnO[D›O[@w\cR&HêkR OQJy?=OQJy@CZ”TÛØ \cBwXLÖ)RÛ\NM

OQJy?O[DSÜyBw?cí|åW?GÕ¸JL\›åàOQJy?)Ü2?gÕjOÂZ[?uÕQXyBeO”ÕÂDNÖG\SRyÚ



LH‰äM XyBC?uÕuíLZQ@CRyÚS?cí9ZQ\›èc?SíO9Z[?A?gTYßYý

DNRLT=>!



í&DcÕ9ZQ?uç2\cZ¸O[?uT(@CR ëwìK NïžH eXyÖ܋?AZ”ÕÂÜ2?AOjåW?u?AR=çLDNZ[?ARnOQJL?uÕQ?uÕ7@wRLTy@CØuD›OQ?×Õ¸O[DSRLTyDNZ”T

TY?AèK@ED›OQ@C\SR2ÕAH



®nª ^?L°L±

¢nf+m

³”³ pch¸m

³

À2Bi!hjf[ikpn¹ÅqWm dgf[h¸mu£uf

-/.0|¯&1|¬ -/22° 3 54 תS«”¬ 6879 ©(:;-/<

­S«=C¬ >?-@2‹° 3

W®c­ ¬BADC2  g½€×´ ›½g· EEGFIH’­ 0  J EEGFKE2°LEDJ EEMFKE2°LEDJ

W®c­ ¬BADCON €‰S½})´’}›½~g· u~S½)´

²

hjbeac£gf · PP ° QMFKEL° 3J PP ° QMFKE2° 3J

W®c­



¬BADCOQ

€ N½})´N½}u· €‰N½€×´’µ€c½% ÄR*pn¹„f”i¸· ~g~N½SG´ u½$‰· P E2° QMF K°

P J

68T;CON g~S½})´’}›½$g· EEGFIH’­ 0  J gN½G´N½€›· gS½~G´N½%u·

3C.HUCBV

~&$S½})´ u½~g· $S½~G´P£uh

s

d‰f · P

QL° NMF.?y° NJ

g~S½€×´N½~g·

NC.HUC

P u~S½%)´ u½~g·

QQL°WVXF



­.ZYJ

~›½€×´’}›½ · uS½€×´’}›½u·

6 ®[\CK2COQ EEMFKE2°LEDJ EEGF



­. YJ EEGFKE2°LEDJ EEMFKE2°LEDJ

6 ®[\C</ C

P ~g~S½$G´ u½€‰· A€c½G´P£uh

s

d‰f · ›½$G´ u½ · P

QL°#/MF K°#/J

C2C3 ~gS½G´’}›½u· gS½%)´ hjbeac£gf · P QL°#2_F n°ZJ g~S½4´’}›½$g·

(10)

Ü2?AO¸OQ?uZuH BeO[Jy\SXyÚcJ@wO[ÕDSØuØ XyZ”DSØAß7@EÕRL\NODNBCå"D‰ßYÕIO[Jy?"Jy@wÚcJy?uÕ¸Ouíg@wO@EÕÆDSÖG\SRyÚOQJy?"Ü2?gÕjO \SRL?uÕuH

ðÃJy?×ZQ?gÕ¸XLBeO”Õ4Õ¸JL\›åÞOQJ2D›O  ò  ê9JLDSÕOQJy?ñØuDNçLDcØ @wOjßOQ\܋?ñ@CÖ)çLZQ\›èc?uTæOQ\ÚS@CèS?×܋? OQOQ?AZ

DSØAØAXyZ”DSØ ß M\SZ@CRLÕ¸O[DNR2Ø ?SíIÜKßæØuDNZ[? MXyBCBCß(DSTJIjXLÕ¸OQ@CRyÚçLDSZ[DSÖG? OQ?uZ[Õ ¾HIðÃJy?GBEDNZ[ÚS?)@wÖGçyZ[\›èS?Aä

Ö)?uRnO7@CRæDSØuØ XyZ”DSØAßV\cÜYO[DS@wRy?gT¿M\SZ9çLDNZ[@wOjß¿ØA\SRLØA?AçYO”ÕÕQJy\›å+ÕO[JLD›OGBDCFE NPL|÷”ù›øQúQ=Ø \cZQZ[?uØ OQBCß

ÚSXy@ETY?uÕWO[Jy? LONPL|÷”ù›ø[úSQ1O[\›å"DSZ[TñDçyZ[\Sç‹?AZÕ¸XLÜLÕ¸?AOuíYDNR2Tñ\SR2Ø ?7OQJy@EÕÃÕ¸XyÜ2Õ¸?AOÃ@EÕWM\SXyR2TIínOQJy?uR

BDCFE NPL|÷”ù›øQúQ)Ø \cRLÕ¸OQZ[XLؾO”ÕDM?uDNOQXyZ[?ÃTY? ãLRL?uT\›èS?AZÆOQJL@CÕÕQXyÜLÕQ? OOQJLDNO!ØADNR)Jy?uBwçOQJy?ÃBC?uDNZ[Ry?uZ

OQ\ÙDcؔJy@w?uèS?D¡Jy@CÚSJy?uZ1DSØuØ XyZ”DSØAßSHêkR M’DcؾOuíW@wR DSBwB? óYç2?uZQ@CÖG?ARnO[Õ  ò  êGÕ¸XLØuØ ?gÕQÕ¸MXyBCBwß

M\SXyRLT(OQJy?GÕQXyÜLÕQ? OÂ\NM@CRnOQ?AZ”DSØ OQ@CRyÚVDNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuí2?AóYØA?AçYOÂ@CRæ\SRL?\SMOQJy?¿ìK 1? óYç2?uZQ@CÖG?ARnO[Õ

å@eO[JØA\SRLØA?AçYO OKVä Nä YH

ðÃJy?Bw\›å ç‹?AZQM\SZ[ÖGDSRLØ ? \SM 7ò



ê|@CR ›ä§\NMPäMWØA\SRLØA?AçYO&@EÕTyXy? OQ\+\›èc?AZQãyO¸O[@wRLÚLH@ ò

 ê

ãLRLTyÕÆOQJL?WZ[?ABC?Aè›DNRnO D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕÜyXYO ÚS?uRy?AZ”D›O[?uÕÆDMXyRLØ OQ@C\SR)\›èS?uZ&OQJL?uÕQ?WD›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕAí‰åJy@EؔJ

ãyO[ÕÆåW?uBwBnå@wOQJO[Z[DS@wRy@CRyÚTLD›O[D+\SRyBCßSígZQ?gÕ¸XLBeO[@wRyÚ@wR4BC\›åÉDSØuØ XyZ”DSØAß\SRXLRLÕ¸?u?ARTLD›O[D O[Jy\SXyÚcJ

@eO+@EÕ+Õ¸OQ@CBwB&ÕQBw@CÚSJnO[Bwßñ܋? OQOQ?uZOQJLDSR¿OQJy?4ÕQ@wÖG@CBCDSZQ@wOjßnäžÜ2DSÕQ?uTñBC?uDSZQRL?AZ  LHYH

= O

R X2YPZU<Z\c



UKaRT]'ZZ



WTRaU<c RTZ

=?)DNBEÕ¸\ñç‹?AZQM\SZ[ÖG?uT?AóYç2?uZQ@CÖG?ARnO[Õ+OQ\VØA\SÖGçLDSZQ?O[Jy??@‹?gؾOÂ\NM!JKßKç2\SOQJy?gÕ¸@EÕ¸ä§TYZ[@CèS?ARDSRLT

TyD›O”D›äkTYZQ@CèS?uRñãyO[Ry?uÕ[ÕÃMXyR2ؾOQ@C\SR2Õ ’ÕQ?A?4FK?gؾOuH2ýyHÅî W\SRVOQJy?ç‹?AZQM\SZ[Ö×DNRLØA?Â\NMDB C ERNPLI÷”ù›øQúQH

=?)XLÕQ?uT  2HæëeìFgï M\SZ9JKßKç2\SOQJy?gÕ¸@EÕjäkTYZ[@wèc?ARãLOQRy?gÕQÕ7MXyRLØ OQ@C\SR&H&ðÃJL?O[Z[DS@wRy@CRyÚ¿TyD›O”D

åW?uZQ?9Õ¸JKX%×?uTñOQJyZ[?A?7OQ@CÖG?uÕuíK?uDSؔJñOQ@CÖ)?TY@CèK@CTy?uTñ@CRnOQ\OjåW\çLDNZQO[Õ"\SM?MnXLDSB‹ÕQ@w_u??K\SRL?M\cZ

OQZ”DN@CRy@wRLÚDNRLTG\cRy?ÃM\SZOQ?gÕjO[@wRyÚ2H7L\SZ?uè›DNBCXLD›O[@wRyÚ?gDSؔJ×@CRLTY@CèK@CTYX2DNBžíNOQJL?Ry?uå M?gD›O[XyZQ?å"DcÕ

DSTyTY?gT×O[\O[Jy?Â\SZ[@wÚc@wR2DNB2ÕQ? O\SMÆD›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕDSRLT×O[Z[DS@wRL@wRyÚGDNR2T×OQ?gÕjO+TyDNO[DåW?uZQ?7Xyç|TyD›O[?uTIH

ðÃJy?AR



2H)åÃDSÕç2?uZ¸M\cZQÖG?gT\SROQZ”DN@CRy@CRyÚ1TyDNO[DñDSRLT¿OQJL?DSØuØ XyZ”DSØAßñåÃDSÕ+?gÕjO[@wÖ×DNOQ?uTÜKß

OQ?uÕ¸O4TyD›O”DyHIðÃJy?×D‰èS?uZ[DSÚS??uZQZ[\SZ9Z[DNOQ?)\NM!O[JyZ[?A?G@wR2TY?Aç‹?ARLTy?ARnOZQXyR2Õ7\SM  2Hñ\›èS?AZ7OQJLZQ?u?

çLDN@CZ[ÕW\NMOQZ”DN@CRy@wRLÚDNR2T×OQ?gÕjOTyDNO[DTy? OQ?uZQÖG@CRy?uÕWO[Jy?ãLOQRy?gÕQÕ"\NMOQJy?ÂØ \cRLÕjO[ZQX2ؾOQ?gTGM?uDNOQXyZ[?SH

Õ+DGTyDNO[D›äkTYZ[@wèc?AR1ãyOQRy?gÕQÕMXyRLؾO[@w\cR&íyå"?ÂXLÕ¸?gT •î W\SMFK?gؾOgHLýyHÅîYH

FK@wR2Ø ?ñO[Jy?VDS@wÖ åÃDSÕ4OQ\æ\cÜLÕQ?AZ[èS?GOQJL?1? |?uØ O)\SMãyOQRL?uÕ[Õ4MXyR2ؾOQ@C\SRÙ\SRÉM?gD›OQXLZQ?¿Ø \SRyä

ÕjO[ZQXLØ OQ@C\SR&í2åW?Z[DSR\SRyBCß B CFERNPLI÷”ù›øQúQíL\SR2Ø ?4å@wOQJæTLD›O[DNä§TyZQ@CèS?uRVãLOQRy?gÕQÕ9DNRLT\cRLØ ?å@eO[J

JnßKç‹\NO[Jy?uÕQ@CÕ¸äkTYZQ@CèS?uRÂãyOQRL?uÕ[ÕAH ÙÕQXyÜLÕQ? O \NM‹D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕÆå"DcÕ&Úc@wèc?ARO[\ B C ENPL|÷”ùNøQúSQDcÕ@CRyçyXYO

OQ\GÚS?uRy?AZ”D›O[?7Ry?uå M?gD›OQXLZQ?gÕAH ?ç2?uZ¸M\cZQÖG?gTñO[Jy?uÕQ?Â? óYç2?uZQ@CÖG?ARnO[ÕÃ\cRVç2DNZ[@eOjßnäMØ \cRLØ ?uçYOuH

Õ!܋? M\cZQ?cíN?uDcؔJ?AóYç2?uZQ@CÖG?ARnOåÃDSÕ ç‹?AZQM\SZ[Ö)?gT¿ìK 7OQ@CÖG?uÕuíSXLÕQ@wRLÚ×ìK Ý\NMITyD›O”D9M\SZO[Z[DS@wRyä

@wRyÚ×DSRLT0  M\SZÃãLRLDSBI?Aè›DNBCXLDNOQ@C\SR¿\NM B C ENPLI÷”ù›øQúQÜKß  2HyH

Æ@CÚSXLZQ? ñÕQJy\›å+Õ"OQJy?4D‰èc?AZ”DNÚc?Z[?uÕQXyBeO”Õ\NMÃìK )@CRLTY?uç2?uRLTY?ARnOZ[XyRLÕÃ\SM B C ERNPLI÷”ù›øQúQ¿M\cZ

?uDSؔJ ? óYç‹?AZ[@wÖG?uRcO4\›èc?AZTY@‹?uZQ?uRnOÕ¸XLÜLÕ¸?AO[ÕÂ\SMÃDNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕÂM\SZçLDNZ[@eOjßnäMyH|êkR OQJy@EÕã2ÚSXyZ[?

OQJy?GJy\cZQ@C_A\cRcO”DNBD›óY@EÕÂÕ¸Jy\›å+Õ7O[Jy?GRnXLÖ܋?AZ\NMÃD›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ9@CR OQJy?GÚS@CèS?uR=ÕQXyÜLÕQ? O A HHy\cZ

?uDSؔJ¡ÕQXyÜLÕQ? O A H í&BC? O#A H $   

 

 H DNRLT

A H $ ”H&ðÃJy?ñZ[?ABC?Aè›DNRnO4D›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕ4DNZ[?

'

9   

 cH

ðÃJy?èc?AZQOQ@EØADSBDNóK@EÕ7@wR @wÚ2H 2HD¿ÕQJy\›å+Õ+O[Jy?GD‰èS?AZ”DNÚc?4?AZ[Z[\SZZ”D›O[?)DNMPOQ?uZ9Z[XyRyRL@wRyÚVOQJL?

Bw?gDNZ[Ry?AZ  LH\cRÙXyç|TyD›O[?uT TyD›O”DæX2Õ¸@CRyÚ¡Ø \SR2ÕjO[ZQXLØ OQ?gTÉM?uDNOQXyZ[?DNRLTÙ@wR Æ@CÚLH2HÜíZ[?Açyä

ZQ?gÕ¸?uRcO”Õ×O[Jy? ÕQ@C_A? ’RKXyÖ܋?AZ¿\NMBC?uD‰èc?uÕ G\NMO[Jy?=OQZ[?A?æÚc?ARy?uZ[DNOQ?gT D›MPOQ?uZVçLZQXyRL@wRyÚ2H"ðÃJL?

Jy\SZ[@w_u\SRnO[DSBÆBC@CRy?uÕÂ@CRæO[Jy?uÕQ?)ãLÚSXLZQ?gÕ9ÕQJy\›åàO[Jy?×ÜLDSÕQ? ä§BC@wRy?)ç‹?AZQM\SZ[ÖGDSRLØ ?\SR \SZ[@wÚc@wR2DNB Õ¸?AO

\NMD›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuH

=?"Õ¸?u?O[JLD›OÆM\SZ yí  LH+DSÕ&ãyOQRL?uÕ[ÕMXLRLؾO[@w\cRßK@w?uBCTLÕBC\›åW?uZ?uZQZ[\SZOQJLDSRU!RnO[ZQ\cçnßcí

ÜyXYOM\cZ 2OQJLDNO7@EÕåJy?uRæÕQXyÜLÕQ? O@CRLØ BCXLTY?gÕ7DSBwB@CRcO[?AZ[?uÕ¸OQ@CRyÚ1DNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕRL?A?uTy?uTM\cZ

(11)

!

" #

" $

#

# % $ & ! ' " " " " #

"

#

%

# % $ & ! ' " " " " #

 °22° ) + E

E7C2F.GH6IJñs

a !ImAhjbÅqžÀNĕ~

OQJLDNO"M\cZ' LínURnOQZ[\SçKßGÚS?ARL?AZ”D›OQ?gÕWDM?uDNOQXyZ[?7OQJLDNOÃDSÜLÕjO[Z[DcؾO”Õ@CRnOQ?AZ”DSØ OQ@C\SR1DSÖG\SRyÚ)D›O¸ä

OQZ[@wÜyXyOQ?uÕÆ܋? O¸O[?AZOQJ2DNR  2H"ãLOQRy?gÕQÕMXyRLØ OQ@C\SRgOQJKXLÕuígçyZQ\YTYX2Ø ?uÕD+ÕQÖ×DNBCBw?uZO[ZQ?u?SHKL\YØ XLÕQ@wRLÚ

\SR "$'LícO[JLD›O@EÕ"åJy?AR1OQJy?Â܋?uÕ¸OÃÕQXyÜLÕQ? O ’ÕQXyÜLÕQ? O\NMDNBCB‹Z[?ABC?Aè›DSRcOÃD›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ W@CÕ"Úc@wèc?AR

OQ\ B C ENPLI÷[ùNøQúQ&í‹Z[?AèS?gDNBEÕ"OQJLDNO  2HGÖG@EÕ¸BC?uDcTyÕ< ÞOQ\¿D×Bw\YØuDNB\cçYOQ@CÖXLÖ DSRLT(URcO[ZQ\cçKß

Ü2?uJLD‰èS?gÕÃÜ2?AO¸OQ?uZuH

ðÃJy?ñZ[?uDSÕQ\SR¡M\cZ4O[Jy?uÕQ?1܋?AJLD‰èK@C\SZ”Õ\NMURnOQZ[\SçKß=DSRLT  LHDcÕãyO[Ry?uÕ[Õ@EÕOQJLDNO)U!Ryä

OQZ[\SçKßÖG?uDSÕQXyZ[?uÕOQJy?GãLOQRy?gÕQÕ9\NMWOQJy?×ØA\SRLÕ¸OQZ[XLؾO[?uTæMXyRLØ OQ@C\SR å@eO[Jy\SXYO@CRKèS\SBCèK@wRLÚV\SOQJy?uZ

D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuícåJL@wBC?



2H4Ö)?gDSÕQXyZ[?uÕ O[Jy?ãLOQRy?gÕQÕW\NMIO[Jy?7ØA\SRLÕ¸OQZ[XLؾO[?uTGM?gD›O[XyZQ?7@wR1ZQ?uBCDNOQ@C\SR

å@eO[JÉ\SZ[@wÚc@wRLDSB!D›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕuH Jy?uR¡OQJy?1Ry?Aå MXyRLØ OQ@C\SRÉ@EÕTY?AãLRy?uT \›èc?AZ4ÕQ\SÖG?×ZQ?uBw?uè›DNRnO

D›O¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕuí



2HØuDNRñØA\SÖÜL@wRy?+OQJy@EÕ!MXLRLؾO[@w\cR×å@eO[Jñ\NO[Jy?AZWZQ?uBw?uè‰DSRnOWD›OQOQZ[@wÜyXyOQ?uÕ Ry\SOW@CR

OQJy?+Úc@wèc?ARñÕQXyÜLÕQ? O OQ\4@CRLØA\SZ[ç2\cZ[DNOQ?ÃÖG@CÕ[Õ¸@CRyÚ4DNO¸OQZ[@CÜyXYOQ?gÕAH +?uRLØ ?cí



LHDcÕQÕQ@wÚcRLÕD܋? OQOQ?AZ

ãyOQRy?gÕQÕOQ\1ØA\SRLÕ¸OQZ[XLؾO[?uT1MXyRLØ OQ@C\SR(DNR2TçyZQ\YTYX2Ø ?uÕDGBC\›å"?AZ?AZ[Z[\SZÃZ[DNOQ?\cR¿XLRLÕ¸?u?ARTyDNO[DyH

+\›å"?AèS?uZuí2åJy?ARæOQJy?MXyRLØ OQ@C\SR @wR2Ø BCXLTY?uÕÂDSBwBZQ?uBw?uè›DNRnOÂDNO¸O[ZQ@CÜyXYO[?uÕ   ¾íIØ \cÖÜy@CRy@CRyÚ

@eO4å@wOQJÉZ[?ABC?Aè›DNRnO4D›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕ4ØADSRyRy\NO4JL?ABCç  2H¿DSRLT¡Õ¸\cÖ)?AOQ@CÖG?uÕØADSXLÕQ?uÕÂ\›èS?uZ¸ãLO¸OQ@CRyÚ2H

òWß×\›èc?AZQãyO¸O[@wRLÚå"?ÖG?uDSRñOQJL?9çLZQ\cÚSZ”DNÖØ \SR2ÕjO[ZQXLØ O[Õ"D4MXLRLؾO[@w\cR1å@wOQJDJy@CÚSJ¿DSØuØ XyZ”DSØAß

\SRO[Z[DS@wRy@CRyÚ¿TyD›O”Dyí|DSÕ+@wO9ãyO[Õ9å"?ABCBÆå@wOQJæOQJy@EÕÂTyD›O”Dyí‹ÜyXYOÂåJy?AR(@wOÂ@CÕOQ?gÕjO[?uT(ÜKßXyRLÕQ?A?uR

TyD›O”D9OQJy?7?AZ[ZQ\cZZ”D›O[?+@EÕ@wR2Ø Z[?uDSÕQ?uT&HSðÃJy?uÕQ?+Ø \cRYãLZ[ÖáO[JLD›O"DÂJnßKç‹\NO[Jy?uÕQ@CÕ¸äkTYZQ@CèS?uRMXLRLؾO[@w\cR

ÖGD‰ß1Ö)@EÕQBw?gDST0 éOQ\ñD)Bw\YØuDNBI\SçyOQ@CÖXyÖH

yXyZQOQJy?uZQÖG\cZQ?cíNTYXy?ÃOQ\\›èc?AZQãyO¸O[@wRLÚ9çLZQ\YTYXLØA?uT)ÜKß  2HãyO[Ry?uÕ[ÕMXyR2ؾOQ@C\SRí›OQJy?Bw\›å"?uÕ¸O

?AZ[ZQ\cZZ”D›OQ?¿\SÜyO[DN@CRy?gTÿåJy?uR XLÕQ@CRyÚæO[Jy@EÕMXLRLؾO[@w\cR @EÕ)Jy@wÚcJy?AZ)O[JLDNR OQJy?¿\SRL?V\cÜYO[DS@wRy?gT

XLÕ¸@CRyÚG?ARnO[ZQ\cçnßcHYðÃJy\SXyÚcJ1O[Jy?4TY@‹?uZQ?uRLØ ?Â@EÕRy\SOÃJL@wÚcJ&íKO[Dn@CRyÚG@CRcO[\×DSØAØA\SXyRnOÃOQJ2D›OØ \cÖ)ä

çyXYOQ@CRyÚVOQJy?ãyOQRL?uÕ[Õ7X2Õ¸@CRyÚVURnOQZ[\SçKßñO”DS?gÕBC?uÕ[ÕO[@wÖG?OQJLDSRæXLÕQ@CRyÚ  2HyíyOQJL?M\cZQÖG?AZ7@CÕ

çyZQ?AM?AZ”DNÜyBC?SH

 6=ÏWÌÒO5¸Ñ<,KÓjÏÌ

ðÃJy@CÕçLDNç‹?AZ7JLDSÕ+çyZQ?gÕ¸?uRnOQ?uTDGRL?Aå  êÃÖ)?AOQJy\YTÜ2DSÕQ?uT¿\SRÚc?ARy?AOQ@EØ ?uèS\SBCXYO[@w\cRLDNZ[ß ÃDNBwä

(12)

Ünß Ø \SR2ÕjO[ZQXLØ OQ@CRyÚ Ry?Aå MXyRLؾO[@w\cRLÕG\›èS?uZ×Õ¸XyÜ2Õ¸?AO[Õ)\NM9ZQ?uBCDNOQ?uT D›OQOQZ[@wÜLXYOQ?gÕAH 8 XyZGÚc?ARy?AOQ@EØ

DNçyçyZ[\cDcؔJÙÖ×Dc?uÕ  ò  ê)ÖG\SZ[?VçyZ[\SÖG@EÕ¸@CRyÚ OQJ2DNR \NOQJL?AZ×ÖG? O[Jy\YTyÕ×@CR ØA\SRLÕ¸OQZ[XLØ OQ@CRyÚ

DSTY?McX2D›OQ?+M?uD›O[XyZ[?uÕ!åJL?AR×O[Jy?7ÕQ?uDSZ[ؔJ×ÕQçLDSØA?+@CÕW@CRcO[Z[DcؾO”DNÜyBC?+DNRLT×OQJy?7ZQ?McXL@wZ[?uT)M?gD›OQXLZQ?gÕ

DNZ[?7O[\K\GØA\SÖGçyBC? óñO[\×Ü2?ÂM\cXyRLTVÜKß1ÚSZ[?A?gTYßñDNçLçyZQ\nDSؔJy?gÕAH

=? Õ¸Jy\›å"?uT JL\›å  êñÕ¸?gDNZ”Ø”J Õ¸çLDcØ ? Ø \SXLBCT ܋?¡TY?uØA\SÖGç2\nÕ¸?gT @wRnO[\ÿOjå"\ TY@‹?uZQ?uRnO

Õ¸?gDNZ”Ø”JGÕQçLDcØ ?uÕuíNåJy@EؔJñØADSR×Ü2?OQZ[?uDNOQ?uTGÜKßOjåW\4Ty@>|?AZ[?ARnOWÜLXYO@CRcO[?AÚcZ[DNOQ?uTGÚc?ARy?AOQ@EØ+DNBCÚS\Sä

ZQ@wOQJyÖ×ÕuH 8 O[Jy?AZ  êÖG?AOQJy\YTyÕWÜLDSÕQ?uT)\cR×ÚS?ARL? OQ@EØ+DSBwÚc\SZ[@eO[JyÖ×Õ?A@wOQJy?uZWØA\SRLÕQ@CTy?AZ!O[Jy?uÕQ?Ojå"\

Õ¸çLDcØ ?gÕDSÕDÂåJy\cBw?\cZ OQZ[?uD›OO[Jy?AÖ Õ¸?uçLDNZ”D›O[?ABCßDNR2T@CRLTY?uç2?uRLTY?uRcO[BwßcHcðÃJy?ÃM\cZQÖG?uZÖ)?AOQJYä

\KTLÕ\NMPO[?ARGM’DNBCBL@CRñDÂBC\KØuDNBy\cçYOQ@CÖXLÖ ÜKßÕQ?uDSZ[ؔJL@wRyÚÂ\›èc?AZ!DÂJKXyÚS?+ÕQçLDcØ ?å@wOQJ×Ö×DNRKßBC\YØADSB

\SçYO[@wÖ×DyíOQJLDNO@EÕ4ÖG\SZ[?1TY@=ñØ XyBwOO[\Ü2?V? óYçyBC\SZ[?uT8DSRLT OQJL?1BED›O¸O[?AZ4BC\cÕQ?uÕOQJy?VZQ?uBCDNOQ@C\SR

DNRLTV? |?uØ O[Õ\SMÆOjå"\×Õ¸?gDNZ”Ø”JVÕQçLDSØA?uÕ"\SR?uDcؔJ1\SOQJy?uZuH



\SRLÕQ@CTy?AZ[@wRyÚ¿Õ¸X2ؔJ=@CRnOQ?AÚcZ[DNOQ?gTOQZ[?uDNOQÖG?ARnO\NMWOQJy?×TY?gØ \cÖ)ç‹\cÕQ?uT ÕQ?uDNZ”Ø”JæÕQçLDSØA?Sí|å"?

TY?uÕQ@wÚcRy?uT  ò



ê¾íÃXLÕQ@wRyÚ Ry\cRYä§DSBwÚc?AÜyZ”DN@EØZ[?AçyZ[?uÕQ?ARnO”D›OQ@C\SRÛ\NMØA\SRLÕ¸OQZ[XLؾO[?uT M?uD›O[XyZ[?uÕuH

ðÃJy?×Ry\SRyä§DSBwÚc?AÜyZ”DN@EØM\cZQÖ \SM"Z[?AçLZQ?gÕ¸?uRcO”D›O[@w\cRæçyZ[\›èK@CTY?gÕÂD¿ãLRy@wOQ?ñÕQ?uDNZ”Ø”J=ÕQçLDcØ ?G\NMWM?uD›ä

OQXyZ[?uÕuHnò"?gÕ¸@ETY?uÕuícOQJy@EÕWM\SZ[Ö \SMZ[?AçyZ[?uÕQ?ARnO[DNOQ@C\SR×DSÕ[ÕQ@wÚcRLÕDSR1?MnXLDSB‹Ty?AÚSZ[?A?\NMÆØA\SÖGçyBC? óY@eOjß

OQ\)M?uDNOQXyZ[?uÕ"Z[?AÚcDSZ[TyBw?gÕQÕ\NMO[Jy?Õ¸@C_A?9\SZØA\SÖGçyBC? óY@eOjß×\SMO[Jy?A@CZÕ¸ßKÖ܋\SBC@EØ7Z[?AçLZQ?gÕ¸?uRcO”D›O[@w\cR&H

ðÃJy@CÕZQ?gTYXLØA?uÕO[Jy?VTy@>=ñØ XLBeOjß \NMØA\SRLÕ¸OQZ[XLؾO[@wRLÚ(Ø \SÖGçyBC? ó M?uDNOQXyZ[?uÕuHÆUÖGçy@wZ[@EØADNBWZQ?gÕ¸XLBeO”Õ

çyZQ\›èc?uTOQJ2D›OW\cXyZÖG?AOQJy\YT×@EÕWØA\SÖGçLDSZ[DSÜyBw?å@wOQJVDNRLTG@CR1ÕQ\SÖG?ØADcÕ¸?gÕ!܋? OQOQ?AZWOQJ2DNRñ\SOQJy?uZ

 êWÖG? O[Jy\YTyÕ@CR1O[?AZ[Ö×Õ\NM DSØAØAXyZ”DSØ ßcH

7 &!-S&Î&ÌÒ6& ,

u½D@¹em ‰fgxÿµW½ &½exÿv)f[h"gxÿµW½c½„¤É`õ¶ *f”ƒ

s

ikbÅq

s

hkÀ

su² vGm

³

¢cb„anf 2f¾m hjanb„an£mAq¸mA¼Kmuikf[i”x



¢›qkqjƒ2¤,&,¾ººº½b³ i”½p ³

bP½f¾lcp,

t

¹„f¾mAhja,gv *Wf”ƒ

s

ikbÅq

s

hkÀ›½¢›q

t

¹½u`"acbedgf[hjikbÅqžÀ

su² µ mA¹„b

²Cs

hjacbwmNxÃf[Ä

ƒnmAhkq

t

f”a›q

sA²

¶ža

²Cs h t

m qjb

s

aGmAaKl×µ

sut

ƒnpcqjfQhW‚

³

b„f”a

³

fgxc¶•hjdNb„anfgxnµ mu¹„b

²Es

hjanbemñ´¾gu~‰·

}›½

s

¹Åqjfgx *½µW½„¤ 'ÆfQhkÀ×ikb

t

ƒn¹„f

³

¹emAikikb ³ mAqjb

s

a¿hjpn¹„f”iÃYfQh

²Es ht

º f”¹„¹

s a ts

i§q

³[sgtts

ac¹ÅÀGpnikf”l

lcmAq¸muikfQqji”½yvGm

³

¢nb„acf 2f¾m hjanb„an£Sx  ¤S$ {N ”b´”g&$g·

$N½ chjf[b„q¸mAi”xLo½„¤K`WaKlSf[hji§q¸muanlcb„an£Âqj¢cf

³

hjp

³

bemA¹|h

s

¹„f

sA²

mAqkqkhjb„¼npSqjfb„a›qjf[h¸m

³

qjb

s

añb„añlnmAq¸m

t

b„acbeac£c½

o!hkqjb ³

bemu¹2¶ža›qjf”¹„¹„be£uf”a

³ f *Wf”dNb„f[ºx  N F/J ¤  ”{ ”gV´) s d‰f

t

¼YfQh¾xc}ug  ·

€S½ "bemuaLx )7½„x‹‚Sf ža

s

º!i Nbx ± ½c½„¤!Ihjf¾lcb

³

qjb„ac£qj¢nf9ikf

³”s

anlnm hkÀVi§qkhjp

³

qjpchjf

su²

£u¹

s

¼npc¹emAhƒch

s

qjf”b„ani

pcikbeac£4anf”pSh¸mu¹|acf[qžº

s

h

ts lSf”¹„i”½

s

pchjanmu¹

su² v s

¹ef

³

pn¹emAhD@b

s ¹s

£AÀ›x

?E?

¤~&S&%¾{›~g~u€¿´oWpn£upni§q¾x

”g~g~g·

%›½+*f”aKlSf”¹„¹Px, ½o+½exI‚Sf”ik¢NpLx *+½„¤ Lf¾mAhjacbeac£ñ¢KmAh¸l

³”s a ³

f”ƒcqjiqj¢Sh

s

pn£u¢

³”s aci§qkhjp

³

qjb„d‰fb„anlcp

³

qjb

s

a2¤

²

h¸m

t

f[º

s

h muaKl4h¸mAqjb

s

anmu¹„fg½Lµ

sut

ƒnpSq¸mAqjb

s

anmu¹y¶ža›qjf”¹„¹„b„£gf”a

³

fgx N ¤} € ”{S} A1´) s d‰f

t

¼YfQh¾x ¾ug‰·

SN½Ãb„f[qkqjfQhjb

³

¢2x ± ½7½„xYv)b

³

¢Kmu¹„i NbPx*+½‚y½„¤S¶žaKlSp

³

qjb„d‰f¹„f¾mAhjacb„an£

sA² i§qkhjp

³

qjpSh¸mu¹Llcf[i

³

hjb„ƒcqjb

s

aL¤nf”dumu¹ÅÄ

pnmAqjb

s a ³

hjbÅqjf[hjbemmAaKl

³”sut

ƒKmAh¸m qjb„d‰fhjf[dSb„f[º

su² ikf”¹„f

³

qjf¾l

t

f[qj¢

s

lci”½yo!hkqjb ³

bemu¹I¶•aNqjf[¹e¹„b„£gf[a

³

fgx

 N F/J

¤}&% ¾{N}uu€V´gpn¹ÅÀ›x ¾u~  ·

›½o¢KmSx7½Ÿ ½e¤ ¶•a

³

hjf

t

f”a›q¸mu¹

³”s ani§qkhjp

³

qjb„d‰fÆb„anlcp

³

qjb

s

a2¤AmAa7b„ani§q¸mAa

³

fQĕ¼nmuikf¾l+mAƒnƒch

s m ³

¢2½A¶ža/!Ih

s Ä

³

f[f¾lcb„an£ui

su²

qj¢nfÆzb„£u¢Nqj¢¶ža›qjf[hjanmAqjb

s

anmu¹gŸ

s

h Nik¢

s ƒ s a9vGm

³

¢nb„anf 2f¾m hjanb„an£Sx ƒKmu£uf”i   ¾{  } ux

z&dgmAani§q

s

a2xc¶ž¹„¹„bea

s

b„i´¾g  ·v

s

hj£gmua+mup

²Et mAana

~N½ !ImA£‰mu¹„¹

s

7½„x"mupcikik¹efQh¾x9½„¤@

s›s

¹„f¾mua

²

f¾m qjpchjf7lcb„i

³”s

d‰f[hkÀ)b„a×f

t

ƒnbÅhjb

³

mu¹2¹„f¾mAhjacbeac£c½LvGm

³

¢cb„anf

Lf¾mAhjacbeac£cx 3 ¤ Q{›g×´¾ugg·

N½+*Wmu£gm dumuaLx½ex*Wf[aKlcf[¹e¹Px ½o½„¤

s›s umu¢cf¾mgl

²

f¾mAqjpShjf

³”s ani§qkhjp

³

qjb

s a

²Es

h"¹„f¾m hjanb„an£4¢nmAh¸l

³”s acÄ

³

f[ƒcqji”½Y¶•a !&h

s›³ f”f¾lcb„ac£gi

sA²

qj¢nf ± f”a›qj¢G¶•a›qjf[hjaKm qjb

s

aKmA¹&µ

s a ² f[hjf”a

³ f s a1vGm

³

¢nb„acf Lf¾mAhjacb„an£cx

ƒnmu£gf[iÃ}%g}¾{N}&%ASxyo ¢nf[hji§q¾xnvGmuikijm ¢Npcikf[qkqji7´upnanfux ”g&$g·Wv hj£‰mAa+mup muaca

(13)

t t s s ³ s s s

!Ih

s›³ f”f¾lSb„an£gi

su²

qj¢nf ± ºf”¹

²

qj¢(¶ža›qjf[hjanmAqjb

s

anmu¹µ

s a ² f[hjf”a

³ f s aævGm

³

¢nb„acf" Lf¾mAhjacb„an£cx‹ƒKmA£gf”i

€u€ ¾{‰€ %%Nx ± mA¢

s

fµbÅqžÀ›xKµ mu¹„b

²Es

hjanbem×´gpn¹ÅÀ ¾g&%g·v

s

hj£gmua+mup

²Et mAana

 g½

s

¹„¹emuanlLx c½7½„¤Æo"lcmuƒcq¸m qjb

s

aæbeaX)Ãm qjpch¸mA¹!muaKlæohkqjb ³

bemu¹W‚NÀSi§qjf

t

i”½

±

¢cfG`"acb„d‰f[hjikbÅqžÀ

sA²

v)b

³

¢nb„£‰mAa !&hjf”iki”xKoWacaGohj¼

s

h¾xnv)b

³

¢nb„£gmua´¾ &%u·

¾}N½v)b

³

¢KmA¹efQº!b

³

"gxI½„¤"f”acf[qjb

³

o¹e£

s

hjbÅqj¢

t

i m q¸m1‚Nqkhjp

³

qjpchjf”i z&d

s

¹„pSqjb

s

aX!&h

s

£uh¸m

t

i”½

‚Nƒchjb„an£uf[hkÄR'Æf[hj¹emA£cx'@f[hj¹„b„a2xWf”belcf”¹„¼Yf[hj£Sx)Wf[º s

h ñ´ ¾gu‰·

$S½@Æf”anikpcijmua2x 7½ pci

³

p¶Q½„¤cµ

s

aci§qkhjp

³

qjb„d‰faKlSp

³

qjb

s

apnikb„an£+£gf[anf[qjb

³

ƒSh

s

£Ah¸m

tt

b„an£S½‰¶ža(!Ih

s Ä

³

f[f¾lcb„an£ui

su²

qj¢nf+¶•aNqjfQhjaKmAqjb

s

aKmu¹µ

s a ² f[hjf”a

³ f s aVvGm

³

¢cbeacf Lf¾mAhjacb„an£cxYŸ

s

h Nik¢

s ƒ s a1z&d

s Ä

¹„pcqjb

s

aKmAhkÀ)µ

sut

ƒnpcqjb„ac£7mAaKlvGm

³

¢nb„anf 2f¾m hjanb„an£Sx'@mAhjbPxn¶’q¸mu¹ÅÀñ´gpc¹„À›x ”gS‰· ± ½ 7½ s

£‰m hkqžÀ

mAaKl 7½Z'Æf[aNqjpShjb„anbI´zlci”½·

[€c½Wp2x 7½„¤go(£gf[anf[qjb

³

ƒSh

s

£uh¸m

tt

b„an£muƒcƒch

s m ³

¢q

sW³[s ani§qkhjp

³

qjb„d‰fb„anlcp

³

qjb

s

a2½A¶ža/!Ih

s›³ f”f¾lSb„an£gi

sA²

qj¢nf ± ¢nbÅh¸læoWanaNpnmu¹ "f”acf[qjb

³

!Ih

s

£Ah¸m

tt b„an£¿µ

s a ² f[hjf”a

³

fgxƒKmA£gf”i [€ S Ä % ›xvGmulcb„i

s

aLx

ŸÉb„i

³”s

anikb„a2x‹´gpn¹ÅÀ›x ¾ug~‰·v

s

hj£gmua+mApcÁ

t

mua

%N½ 'Æm

²

mub„fgx ½„x Ãf

s

ac£cx ½„¤ cf¾mAqjpShjfikƒnm

³

f4qkh¸muaci

²Es h t

mAqjb

s

apcikbeac£ñ£gf”acf[qjb

³

mA¹e£

s

hjbÅqj¢

t

i”½

¶žzÆzzV¶•aNqjf[¹e¹„b„£gf[aNqƂ›ÀSi§qjf

t

iImuanl ± ¢cf”bÅhoƒnƒc¹eb

³

m qjb

s

ani”x  / F6?J ¤% ”{S %´’vGmAh

³

¢S{›oWƒShjbe¹Px ¾ug~‰·

SS½

s

"¾mSxS½Z*+½„¤ "f”anfQqjb

³

!&h

s

£uh¸m

tt

beac£c¤"aqj¢nf!&h

s

£uh¸m

tt beac£

su²

µ

sut

ƒnpSqjf[hji¼›Àv)f¾mAani

sA²

)ÃmAqjpSh¸mu¹‹‚Sf”¹„f

³

qjb

s

a2½Kv)¶ ± !Ihjf”iki”xyµ m

t

¼chjbelS£gfgxKvGmuikijm

³

¢NpnikfQqkqji7´”g‰}u·

 N½ "pcb„an¹emuaLx&*+½c½„¤Sµ€c½%N¤ !&h

s

£uh¸m

t i

²Es hvGm

³

¢cbeacf 2f¾m hjanb„an£S½Sv

s

hj£gmua +mup

²Et

mAana2x‰‚cmAavGmAÄ

qjf

s

xyµ mA¹eb

²Cs

hjanbem×´¾u&$g·

”~S½ "pcb„an¹emuaLxZ*+½c½„¤K¶•aKlcp

³

qjb

s a su²

lSf

³

b„ikb

s

aGqkhjf”f”i”½KvGm

³

¢nb„acf 2f¾m hjanb„an£Sx DF  J ¤~ Q{ ¾S1´”g~&Sg·

”S½ Lf”dNb„anfgx 9½„¤Y`"ikf[hjiW£gpcbwlSfq

s

qj¢cf/! Ão !Im

³

GƒKm h¸mu¹„¹„f”¹I£gf”acf[qjb

³

mA¹„£

s

hjbÅqj¢

t

¹„b„¼ch¸mAhkÀ›½

± f ³

¢cÄ

acb

³

mu¹ *f”ƒ

s

hkqo ) yĕ %&, ¾~NxYohj£

s

acanf+)"mAqjb

s

anmu¹ 2mu¼

s

h¸mAq

s

hkÀV´‰mAaSpnmAhkÀ ¾u&S‰·

Referencias

Documento similar

Regarding to the study of network measurement time series, our analysis has fo- cused separately on different FDA aspects, namely data representation, FPCA, phase- plane

La AEMPS trabaja activamente con la EMEA, en particular en relación con el procedimiento centralizado de autorización y registro de medicamentos, facilitando los necesarios

The cluster thus generated based just on drug susceptibility data closely resembles the phylogenies of the lineages derived from genetic data and provides a novel approach to

The density of points in parameter space gives you the posterior distribution To obtain the marginalized distribution, just project the points. To obtain confidence intervals,

Haikara, &#34;Usability in agile software development: Extending the interaction design process with personas approach&#34;, Lecture Notes in Computer Science

In the follow- ing analysis of the emission lines and their spatial extension, we focus on the highest resolution EFOSC2 data, observed in August 2008 with Grism 20 in an east-west

Advances in Information Retrieval: 25th European Conference on IR Research, ECIR 2003, Pisa, Italy, April 14–16, 2003. Lecture

To create genetic graph-based clustering algorithms and heuristics to improve the robustness and solutions of classical partitional clustering algorithms, and to study its