Informe de gestión regional 1997 1998 quinta asamblea regional
24
0
0
Texto completo
(2) INFORME DE GESTIÓN REGIONAL 1997 - 1998 QUINTA ASAMBLEA REGIONAL. C.I. PALMIRA, DICIEMBRE 2 DE 1998.
(3) MIEMBROS JUNTA REGIONAL No. 5 PERIODO 1996 • 1998. PRESIDENTE César Augusto Londoiio Maya Presidente Sociedad Agricultores y Ganaderos del Valle. VICEPRESIDENTE Hugo Sánchez Guerrero Vicedecano Universidad Nacional. José Antonio Calle Forei:o Alcalde Municipal Palmim. Rubén Darío Liz Muñoz Secretario de Fomento al Desarrollo Agropecuario del Cauca Iván Caviedes Buchelli Gerente Colácteos de Na.riño Fabio Duque Cadavid Gerente Coagro Javier Candia Arana. Presidente Corporación Algodonera del Valle Ayda Rodríguez de Stouvenel Vicedecana de Docencia Universidad del Valle Rafael Posada Torres Director de Cooperación Regional CIAT Jorge A. Corredor M. Gerente Palmei:ras - Representante por Cenipalma Diego Millán Mayor Gerente Asorut Alcibiades Escue Musicué Presidente CRIC. William Hemández Salazar Coordinador Umata Totoró ( Cauca) Carlos Flavio Jimenez D.. Coordinador Umata El Tambo ( Nariño). i.
(4) PLANTA DIRECTIVO~REGIBN;íti;·5~~;.;.·. ~·.:. ·.:._ ,.·. . CORPeiéJtt..-.·- ·. .:· .'. -. >.·. :·~._:·/ -.. !~. 1DIRECTOR REGIONAL 1. Dr. GERMÁN AYA SILVA. .. 1 1 J. ~. [ COORDINADOR INVESTIGACIÓN AGRICOLA. Dr. EDMUNDO GARC(A Q.. 1. COORDINADOR INVESTIGACIÓN PECUARIA. ·:¡. Dr. JORGE MEDRANO LEAL. 1. í. 1 1. ,¡. t COORDINADOR TRANSFERENCIA DE 1 :. TECNOLOG[A Y SISTEMAS DE PRODUCCIÓN. Dr. FERNANDO HERAZO P.. DIRECTOR OFICINA DE PLANEACIÓN. Dr. JAIRO RAMIREZ ROJAS. SUBDIRECTORA ADMINISTRATIVA. Sra. BETTY S. DE CADENA. DIRECTOR C.I. PALMIRA. Dr. GERMÁN AYA SILVA. ! 1. !'. . DIRECTOR C.I. OBONUCO. Dr. ANTONIO BOLAÑOS A.. ! DIRECTOR C.I. EL MIRA. Dr. HUGO CASAS MORENO. · DIRECTOR CRECED CAUCA. Dr. CAMPO E. RODRIGUEZ. . .l. -. ¡. ... - • . '. •. -~..
(5) r; {. J. T t l. ! t. INFORME DE GESTIÓN REGIONAL 1997-1998. INTRODUCCIÓN El presente documento destaca los aspectos más sobresalientes de la gestión técnicoadministrativa realizada durante los años 1997 y 1998 y los principales avances y resultados en investigación y transferencia de tecnología obtenidos en sus 3 Centros de Investigaci6n de Palmira, Pasto, Tumaco y el Creced Cauca. La gestión estuvo encaminada hacia la búsqueda de recursos adicionales para la investigación y transferencia de tecnología, el mejor aprovechamiento de los Centros de Investigación por medio de proyectos demostrativos, que han permitido una mayor eficiencia en la transferencia de tecnología y la generación de recursos para la financiación de la Regional, la implementación de procedimientos administrativos más ágiles, el permanente acompañamiento a los investigadores para el mejor desarrollo de sus proyectos de investigación y además en una mayor interacción con la Junta Regional. Finalmente es importante resaltar la entrega a los socios de la Corporación del documento Memorias Frutos de la Investigación ( 1994-1997) Regional 5, en el cual se hace un resumen detallado de las principales realizaciones y resultados más relevantes en la misión corporativa en el primer quinquenio de su existencia. 1. GESTIÓN TÉCNICO-ADMINISTRATIVA. La gestión técnico-administrativa estuvo relacionada por una parte con la consecución de recursos financieros y la generación de recursos propios para el apoyo a los programas de investigación y el mantenimiento operativo de los Centros de Investigación y por otra parte con relación al establecimiento de nuevas alianzas estratégicas a través de convenios que han permitido construir redes de interacción y ampliar la presencia institucional en los diferentes departamentos que constituyen la cobertura de la Regional Cinco de Corpoica.. -~ !. •i. La agenda de investigación para 1997 tuvq un costo de $4.238.2 y a Diciembre 30/98 de $4.477.4 millones, distribuido de la siguiente forma: COSTO AGENDA. INVESTIGACIÓN Recursos humanos Gastos directos de investigación ., Gastos operac1on de mantenimiento. ;! ,·¡ -¡. j .1. -,1 1. :¡. !. '.I. l. --. 1997. y. 1998 (Oct.30). 2.144.9 790.8 1.302.5. 1.948.1 795.8 941.5. 1998 (Dic.30) 2.392.7 954.9 1.129.8. 4.238.2. 3.685.4. 4.477.4. INC.%. 11.6 20.8 -13.3. 5.6.
(6) La agenda de investigación, se ha financiado de la siguiente forma: FUE!\."TES DE FINANCIACION A. RECCRSOS HUMANOS A.1 Presupuesto Básico B. GASTOS GE1'TERALES B. l Presupuesto Básico B.2 Pronatta B.3 Fondo de la Soya ( Coagro) B.4 Fondo Oleaginosas Ciclo Corto B.5 Sena 3.000 B.6 Conalgodón B.7 Colciencias B.8 Fondo Nacional del Ganado B.9 ConYenios B.10 Recursos Propios. TOTAL EJECUCIÓN PRESUP.. 1997. PART. %. 1998 (Oct.30}. PART.%. 2.144.9. 50.6. 1.948.1. 52.9. 1.026.8 391.3 31.8. 24.2. :¡.251.0 460.0 56.8 30.2 96.2 24.6. 6.8 12.5 1.5. 9.2 0.8. 4.9 17.6 145.6 475.3 4.238.2. 0.1 0.4 3.5 11.2 100.0. 87.6 8.1 33.2 689.6 3.685.4. 0.8 2.6 0.7 2.4. 0.2 0.9 18.7 100.0. ::- Incluye gastos de administración, contratos de prestación de servicios y bancos de germoplasma. El costo de la agenda para 1997 fué de $4.238.2 millones y para 1998 se estima en $4.477.4 millones, o sea un incremento de solo un 5.6%. La nómina tuvo un incremento de 11.6% y una reducción de 30 funcionarios al pasar de 294 a 264 entre diciembre de 1997 y diciembre de 1998. Ver Anexo 1. Los gastos directos de investigación se incrementaron en $164.1 millones o sea un 20.8% al aumentar el número de proyectos en ejecución entre 1997 y 1998 de 68 a 84 y los gastos de operación de las Unidades Operativas disminuyeron en un 13.3%, al pasar de $1.302.5 a $1.129.8 millones, lo que significa una reducción del 31.8% en términos reales., si se tiene en cuenta una inflación del 18.5%. Ver anexo No. 2. Con relación a las fuentes de financiación se nota que en los gastos generales el presupuesto básico pasó de $1.026.8 a $251.0 millones, o sea perdió participación de 24.2 a 6.8% como fuente de financiación. En cambio, ganaron importancia Pronatta al pasar de $391.3 a $460 millones, o sea de un 9.2% pasó a participar en un 12.5% ; el Fondo de la Soya que pasó de aportar $31.8 a $56.8 millones y lo más significativo es la creciente participación de los recursos propios al incrementarse su participación de 11.2 a 18.7%, o sea de $475.3 a $689.6 millones hasta Octubre 30/98, lo cual puede llegar a $827 .5 millones, o sea un incremento absoluto de $352.2 millones, con respecto al año de 1997. En estos dos ( 2 ) años, se han hecho muevas alianzas estratégicas, a través de convenios que se han f~rmado con las siguientes instituciones. Ver Anexo No. 3.. 2 1. ,,Jll. L·.
(7) + Pronatta que aprobó en 1997 para la Regional, seis ( 6 ) proyectos por un monto de cofinanciación de $400 millones. Actualmente se ejecutan 35 proyectos de Pronatta y para 1998 se presentaron a la convocatoria un total de 19 proyectos para una solicitud de cofinanciación de $1.843.3 millones.. + Cosmoagro en 1997 para compra y venta de servicios en el área de suelos y aguas. + El Instituto de Educación Técnica Profesional de Roldanillo " INTEP " en 1997, para desarrollar actividades de investigación y de transferencia de tecnología en el Distrito R UT en frutas y hortalizas.. + El Cabildo Nasa Cha Cha de Paez, Cauca en 1997, para adelantar actividades de investigación en la región indígena de Tierradentro, Cauca.. + Se han firmado tres ( 3 ) convenios con Coagro, en 1997 por valor de $68 millones y en 1998 por $99 .5 millones y $80 millones respectivamente. Este último para financiar la investigación en soya durante 1999 y 2.000.. + Con semillas Valle se han firmado dos ( 2 ) convenios en 1997, para multiplicación de semilla de maíz amarillo y blanco. Además se firmaron otros dos ( 2) en 1998 para multiplicación de semilla en soya, en el Centro de Investigación de Palmira.. + Con Colsemillas en 1997 se han firmado convenios, para multiplicación de semilla de algodón.. + Con Asalgodón en 1997 para validar prácticas culturales en el sistema de rotación algodón-soya.. + Con Conalgodón en 1998 para desarrollar programas de investigación en algodón. + Con Asohofrucol, quien a través del Fondo Hortofrutícola aprobó la financiación de $303.9 millones a Corpoica para cinco ( 5 ) proyectos de frutales, de los cuales dos ( 2 ) fueron presentados por la Regional Cinco, por valor de $230 millones, así: • Evaluación y comportamiento de diferentes cítricos con relación a su manejo agronómico, $80 millones. • Desarrollo de tecnología para manejo de patógenos e insectos de cítricos, $150 millones.. + Con la Universidad Mariana de Pasto en 1998, para ejecutar y evaluar proyectos en caña panelera en N ariño en el componente social. Este convenio ha sido prorrogado hasta Octubre del año 2000.. 3.
(8) + Con Agrícola Palacé en 1998 para desarrollar el proyecto de manejo de suelos y aguas en el sistema de producción de espárragos en el Cuca.. + Con Fenalce en 1998 para compra y venta de servicios y de investigación en el área de suelos y aguas e investigación en maíz, sorgo y trigo.. + Con Semillas La calidad para multiplicar semilla de maíz amarillo en los lotes del C.I. Palmira, de la variedad ICA-V-109.. + Con el municipio de Tumaco en 1998 para la producción de 30.000 semillas de palma de aceite de híbrido Tenera ICA-Corpoica en el Centro de Investigación de El Mira-Tumaco. 2. A VANCES Y LOGROS EN LA INVESTIGACIÓN Y LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA Los avances y logros de la investigación y la transferencia de tecnología en la Regional Cinco, han contribuido a los objetivos corporativos. El avance obtenido durante 1997 y 1998, se ha evidenciado en los parámetros de competitividad (reducción de costos, mejor calidad, alternativas de diferenciación en el uso de las especies ), de sostenibilidad (adecuado manejo y conservación de los recursos naturales, uso racional de químicos, protección del bosque natural), y de equidad (beneficios tanto para la agricultura comercial como campesina).. 2.1 INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA 2.1.1 Centro de Investigación Palm.ira En el sistema de rotación algodón-soya-maíz se han obtenido resultados satisfactorios en cuanto a la recuperación de propiedades físico-químicas del suelo, mediante la aplicación de la tecnología del sistema de labranza de conservación. Se ha logrado mejorar la infiltración del agua, incrementando los mesoporos del suelo (almacenamiento del agua aprovechable por la planta ), se han reducido las frecuencias de la aplicación del agua de riego, la cantidad de semilla a sembrar es menor y adicionalmente se ha logrado cambiar la dinámica poblacional de las malezas. Un ejemplo importante de los beneficios de este sistema es el de la soya, cultivo en el cual se han obtenido ahorros del 25% del consumo de agua, al aplicar esta tecnología de labranza, aplicando el concepto del Balance Hídrico con base en las fases del crecimiento y desarrollo de la planta, redundando igualmente en un incremento del rendimiento unitario del 25%. En síntesis este sistema al ser bien aplicado se logra una mayor competitividad de los cultivos semestrales, ya que se reducen los costos de producción así: 4.
(9) Preparación del suelo, hay una economía hasta del 70%, el costo del riego puede disminuir hasta un 25%, los herbicidas rebajarse en su utilización hasta en un 50% y finalmente aunque en un principio se pueden presentar disminuciones en los rendimientos, al cabo de un tiempo se incrementan de nuevo y superan los niveles esperados, con el beneficio adicional de la recuperación y conservación de los suelos. Con relación al control de insectos plagas en soya se han alcanzado controles importantes utilizando agentes biológicos como el Trichogrammma Polistes, Sirphidos. En algodón se han controlado lepidópteros comedores de follaje principalmente con Trichogramma; el picudo se ha manejado con el uso de los tubos matapicudo ubicados en forma estratégica durante la época de veda, logrando una reducción importante en la población de adultos para el cultivo siguiente. En la utilización de técnicas biotecnológicas como herramientas para acompañar los procesos de fitomejoramiento convencional, se ha alcanzado logros importantes como es el caso de haber desarrollado un protocolo para regeneración de plántulas de soya in vitro de las variedades ICA-Corpoica Obando 1, ICACorpoica Obando 2, Soyica P-33, Soyica P-34 y una línea avanzada. De estas plantas regeneradas, se ha logrado la adaptación en campo de las obtenidas de la variedad ICA-Corpoica Obando l. En hortalizas, caso del tomate, con el manejo de prácticas biológicas y químicas se ha logrado una reducción hasta del 40% en las aplicaciones que el agricultor realiza por calendario, lo cual redunda en una economía para el productor y en la preservación del medio ambiente. En cebolla de rama, se inició el establecimiento de un banco de multiplicación en la localidad de T enerife. El material utilizado se obtuvo vía micropropagación de la variedad T enerife, el cual será fuente de semilla asexual sana para distribuir a los agricultores. En el sistema CÍtricos, se han recolectado seis ( 6 ) aislados del virus CTV para probarlos en limas ácidas y mandarinas, actividad que tiende hacia la búsqueda de opciones en un programa de protección cruzada con el uso de razas suaves de CTV. Se ha implementado la técnica de microinjertación para obtener plantas sanas libres de patógenos. En Piña, se ha logrado aplicar una tecnología para producir semilla asexual en forma acelerada a partir de la utilización del tallo. Además se establecieron en campo 40 clones de piña manzana con características de una sola corona Y pedúnculo corto, redundando esto en la facilidad de seleccionar materiales élite.. 5.
(10) 2.1.2 Centro de Investigación Obonuco V ale la pena destacar la entrega de tres ( 3 ) nuevas variedades. La primera de trigo "Corpoica Sureño 97 " en Octubre de 1997, para las áreas de producción de Nariño, con pisos térmicos superiores a 2.800 metros, para zonas clase A de buen potencial de producción por su fertilidad. Se distingue por ser resistente al volcamiento y a la roya amarilla, presenta rendimientos hasta de 8.000 kg/ha en pruebas regionales, de buen rendimiento harinero y volumen de pan. La segunda de trigo " Obonuco Obando 98 " liberada en Septiembre de 1998, para ser cultivada entre los 2.400 y los 2. 900 metros, en las zonas productoras A y B de trigo, presenta altos rendimientos en ambientes adversos y favorables entre 3.500 a 8.000 kg/ha, superando en rendimiento a la mayoría de variedades cultivadas actualmente, es resistente a roya amarilla y tiene buen rendimiento harinero y calidad de pan. La tercera variedad es " Obonuco Triticale 98 " entregada en Agosto de 1998, nueva especie forrajera del departamento de Nariño, apta para ser cultivada en suelos pobres en nutrientes, resistente a la roya amarilla, al enanismo de N ariño y enanismo amarillo y presenta buenos rendimientos de forraje verde para pastoreo y ensilaje. El grano de triticale reemplaza satisfactoriamente el grano de trigo, cebada, sorgo y maíz para elaborar concentrados y es la solución a la carencia de pastos en épocas de sequía. Se han obtenido tecnologías interesantes para el manejo del gusano blanco· de la papa, utilizando el cultivo trampa " Papa C1::iolla ", logrando así rebajar en un 80% el uso de pesticidas químicos. En cuanto a la preparación de los suelos, se ha logrado la adopción de la tecnología de labranza reducida, mediante la cual se ha comprobado la reducción en un 35% de los costos de la producción de cultivos en los sistemas de economía campesina de la Zona Andina.. ,, 1·.1 •I. ],1' r.. ~·. ., n ~I. ;:. En el manejo del insecto chiza que ataca los cereales y las leguminosas, la metodología propuesta del uso de trampas ( con luz ) y el monitoreo de los lotes por focos, ha reducido en 25% los costos en los cuales incurre normalmente el agricultor.. 1-•. 'If¡ t1 \1j ¡1. llr1. rA tJ. ,¡. Se ha notado la bondad del uso de especies agroforestales ( énfasis en leguminosas ) como aportantes en nutrimentos al suelo. Como aporte del fitomejoramiento en especies de leguminosas comestibles, se han evaluado y seleccionado materiales introducidos de garbanzo y lenteja, de materiales en proceso de mejoramiento bajo hibridaciones como arveja, fríjol. Actualmente se tienen líneas promisorias para evaluar en pruebas regionales.. ¡.,~ ·). I ¡. t. r. 1 1. '1. .1. .. ¡. ~-1 f ~. 1. 1. i 1. 6.
(11) '\!1I ¡,1. !I1¡ \¡. ',. Se ha logrado transferir y adoptar tecnologías para producción del cultivo de caña panelera y de sus subproductos en la alimentación de cuyes Y cerdos en municipios como Consacá, Sandona y Samaniego. 2.1.3 Centro de Investigación El Mira En el Litoral Pacífico a través del C.I. El Mira se ejecutaron las actividades programadas para 1997 y 1998, dentro del sistema de producción de Palmáceas. Con relación al chontaduro, como subsistema principal, además de constatar que las actividades llevan un desarrollo normal, se destaca la acción para incrementar el banco de germoplasma, adicionado en 1997 en aproximadamente 105 ecotipos. También se destaca el trabajo que ha conducido a manejar el cultivo con 5 " hijos" por sitio, logrando reducir costos y mejorar la calidad del palmito. En cuanto a la palma africana, el segundo subsistema en importancia, tuvo más énfasis el Fitomejoramiento y el Manejo Integrado de Plagas. Se ha dado un acercamiento con Cenipalma para hacer trabajos conjuntos en la primera línea de investigación. Se puede resaltar el uso de la metodología del análisis del aceite para detectar el progreso en calidad del mismo cuando se están evaluando segregantes. Esta es una metodología muy económica y bastante acertada. En cocó se ha ofrecido a los agricultores la tecnología para la obtención de semillas híbridas y la instalación de la plántulas en campo, con el fín de reducir la incidencia del síndrome del anillo rojo. 2. 1 .4 Creced Cau ca Los sistemas de producción más importantes son los de economía campesina e indígena. Con relación a los primeros, la investigación en maíz ha arrojado resultados interesantes como adaptación de la variedad de maíz ICA V-354 de grano blanco, la cual podrá ser una solución para los agricultores. Se han establecido varias alternativas de conservación de suelos en ladera, por ejemplo barreras vivas, coberturas verdes, cultivos intercalados y siembra de especies arbóreas nativas, utilizando curvas a nivel. Para la economía indígena, se han obtenido buenos resultados con el uso del extracto de ajo como repelente de plagas en papa, lo mismo que el caldo sulfocalcico, como control preventivo contra enfermedades en esta especie. El 80% de los agricultores ha adoptado esta tecnología que reduce la utilización de tóxicos químicos y se obtiene una reducción del 20% en los costos de producción de papa. Igualmente, se han logrado resultados satisfactorios con el uso de cultivo de tejidos para producir semilla asexual de cebolla larga exenta de microorganismos 7.
(12) patógenos como una respuesta a las necesidades de las comunidades indígenas guambianas. En caña panelera, se ha establecido un trapiche comunitario, en Cajíbio, Cauca, con tecnología Cimpa, ajustada a las condiciones locales. 2.2 INVESTIGACIÓN PECUARIA En las tres Unidades Operativas, el Programa ha enfocado sus acciones hacia la Evaluación de Recursos Alimenticios y generación de Sistemas de Alimentación mediante el desarrollo de las líneas de investigación en Recursos Forrajeros y Silvopastoreo y en Nutrición y Alimentación y hacia la Generación y Evaluación de Sistemas de Prevención y Control de Enfermedades y Parásitos con las líneas de investigación en Salud, Epidemiología y Reproducción. 2.2.1 Centro de Investigación Palmira La investigación en este Centro se enfoca a desarrollar sistemas mixtos ( AgrícolasGanaderos ) que promuevan reducción de costos, valor agregado a residuos del sector agrícola mejorando la competitividad del sector en mercados nacionales e internacionales. Igualmente, se plantea generar tecnología para pequeños productores de especies menores ( A ves y Peces) que mediante el uso de los recursos de la finca generen productos con condiciones de calidad que le permitan posicionarse en mercados locales y regionales. En Bovinos Trópico Bajo se destacan las actividades desarrolladas dentro del Plan de Modernización de la Ganadería Bovina Colombiana. En primer lugar se consolidó en 1997 el Comité de Mejoramiento Ganadero con representatividad de los ganaderos de los diferentes municipios de la microregión. Posteriormente y en conjunto con el Comité se seleccionaron fincas representativas para las actividades de investigación y para el desarrollo de los productos tecnológicos. Como logros específicos se pueden mencionar la aplicación de cinco ( 5 ) productos tecnológicos y el desarrollo de ocho ( 8 ) proyectos de investigación. Se ha caracterizado el sistema de bovinos trópico bajo en el Norte del Valle, actualizando los mapas de uso de la tierra y creando una base de datos con información tecnológica y socioeconómica. Por otra parte, se ha inventariado y caracterizado los alimentos disponibles en la región, al igual que se ha determinado la dinámica de nutrientes de una finca piloto de la zona. En la línea de nutrición y alimentación se tiene definido el uso de una línea de soya forrajera combinada con maíz para ensilar, presentándose un ensilaje con mejor valor nutritivo.. 8.
(13) En salud animal se destaca la definición en prueba crítica de la supervivencia de la garrapata en el ovino; encontrándose una baja persistencia y desarrollo. Con base en esto se está analizando el uso de los ovinos pastoreando en conjunto con los bovinos como vía para disminuir la población de garrapatas en esta última especie. Igualmente, se ha definido la dinámica de parásitos internos y externos, a la vez que se han aplicado estrategias de control y prácticas de valoración de los terneros enfermos. En el sistema agroindustrial caña de azúcar se diseñó un proyecto, el cual se presentó para su financiación a Colciencias, el Ingenio Mayaguez y las Universidades de Puerto Rico y Cornell. En Transferencia de Tecnología se ha desarrollado una importante labor de masificación tanto del Plan como de los productos tecnológicos. Igualmente, y por medio de actividades definidas y continuadas se está capacitando a los ganaderos en criterios que le permitan posteriormente tomar decisiones sobre su sistema de producción. En peces se tienen resultados promisorios en el uso de extractos de plantas para el control de parásitos externos. Esta medicina alternativa es totalmente compatible con el medio ambiente y permitirá reducir el nivel de contaminación de las aguas. En monogástricos (aves y porcinos) se han realizado actividades de Transferencia de Tecnología con el objetivo fundamental de entregar los resultados generados en los últimos años para los sistemas de producción avícolas y porcícolas del pequeño productor de los departamentos del Valle y Cauca. Es así como se han desarrollado cursos cortos, conferencias y se han elaborado manuales en salud Y alimentaci6n. Igualmente, se ha adelantado un esquema de producción de proteína biológica para dietas en aves del pequeño productor de ladera. 2.2.2 Centro de Investigación Obonuco Durante el año 1997 y 1998 se continu6 el desarrollo de los proyectos de investigación en recursos alimenticios y salud animal para el mejoramiento del sistema de producci6n de bovinos leche del trópico alto. Los procesos de investigación y transferencia en este Centro están orientados hacia la modernización de la ganadería lechera por medio del uso de tecnologías (Especies forrajeras adaptadas, sistemas de conservación de forrajes, planes sanitarios y de manejo) que aumenten la competitividad de la empresa lechera nariñense, disminuyendo los costos de producción y/o aumentando la calidad del producto a ser procesado por la industria láctea local. Igualmente, se busca que esa 9 1. _,,:t. ..... . ~..• !. !r_.
(14) tecnología tenga reducido impacto ambiental y que promueva un menor uso de químicos y en general de insumos exógenos al sistema. Como avances relevantes se destaca la selección de diez ( 10) leguminosas con alto grado de adaptación a las condiciones del trópico alto. Igualmente la gramínea chicoria ha mostrado elevado potencial para producción de forraje con elevados contenidos de proteína y tolerancia a los veranos prolongados. Por otra parte, se han definido combinaciones de gramíneas y leguminosas par ser utilizados en época de verano como forrajes ensilados en horno forrajero. En salud animal se ha avanzado en la identificación de los agentes infectocontagiosos causantes del aborto y la infertilidad del ganado lechero del altiplano de Nariño y el alto Putumayo. Es así, como se han identificado hatos positivos a Leptospira, Brucella, Campylobacter y Trichomonas, al igual que se han aislado cepas de Campylobacter ( 3) y de brucella ( 1 ). En el sistema de minifundio en Cuyes, en el área de salud, se han dado los primeros pasos para el diagnóstico precoz de la yersiniosis en cuyes. Adicionalmente, se han separado las facciones lipídicas y proteicas como paso para la fabricación de un antígeno. Es de destacar que la mayor parte de la investigación se desarrolla en tin 75% en fincas de los productores y en sus predios, lo que ha permitido una amplia participación del productor y la reilización de eventos de transferencia y capacitación a productores y asistentes técnicos. 2.2.3 Creced Canea La investigación que se desarrolla en este Creced tiene la particularidad que se ejecuta y desarrolla en total articulación con los productores y con el apoyo del C.I. Obonuco (Reproducción ) y del C.I. Palmira ( Salud, Nutrición y Estadística). Su enfoque es la generación de tecnología apropiada a las condiciones socioeconóm.icas de las comunidades indígenas y campesinas con base en la dotación de recursos de que se dispone en la zona. En el departamento del Cauca se trabaja en tres ( 3 ) frentes, bovinos trópico bajo, economía indígena y zona de ladera. En el primer sistema se desarrolla el Plan de Modernización con tres ( 3 ) proyectos de investigación y uno { 1 ) de transferencia. En la economía indígena se ejecuta un proyecto de capacitación a las comunidades indígenas de Tierradentro, en tecnología integral para bovinos doble propósito.. 10.
(15) En la zona de ladera se desarrolla .un estudio de adaptación de especies arbóreas y herbáceas en cuatro ( 4) fincas experimentales. En 1997, se estableció un control estrátegico para garrapatas y se terminó un estudio técnico-económico de control de parasitismo interno en bovinos.. 2.3 SISTEMAS DE PRODUCCIÓN El Programa de Sistemas de Producción se ha preocupado en 1997 y 1998 por avanzar en tres áreas específicas y de gran importancia para consolidación de la lnStltUClOn. •. •. • I. 2.3.1 Caracterización + Aplicación del enfoque de caracterización al estudio de las cuencas Tuluá Morales y Nima Amaime y dimensionamiento del trabajo estadístico en el manejo de la información correspondiente ( Corpoica, CVC, Univalle ).. + Documentación preliminar del sistema de producción de hortalizas del Valle del Cauca.. + Documentación del sistema de producción de cítricos del Valle del Cauca. + Características indicativas del sistema de producción de bovinos del trópico bajo del Valle del Cauca.. + Mapas actualizados de coberturas y usos de 21 municipios. 2.3.2 Evaluación e impacto de la adopción de la tecnología Se está caracterizando la oferta tecnológica de la Regional Cinco, de las cuales se han seleccionado dos ( 2 ) ofertas tecnológicas y se está trabajando en la metodología para la evaluación del impacto de las tecnologías escogidas para el estudio. 2.3.3. Curso de capacitación de UMATAS Se capacitaron 42 Umatas del departamento del Valle del Cauca en manejo de suelos con enfoque de sistemas de producción mediante el proyecto "Capacitación tecnológica con enfoque en sistemas de producción y manejo de suelos a U matas del departamento del Valle del Cauca ", el cual fué financiado por Pronatta, durante los años 97 y 98.. ll.
(16) 2.4 MANEJO Y ANÁLISIS DE INFORMACIÓN TÉCNICA Dentro del convenio cooperación ejecutado por CIAT y el CATIE, se participó en el proyecto del Banco Interamericano de Desarrollo ( BID ) para la elaboración del Manual "Hacia el uso sostenible de la tierra en el trópico Americano: Enfoques y Procesos ". Se implementó la estructura para acceder por Internet a los sistemas de información del mundo científico. Se dió al servicio de la comunidad en el mes de Marzo/98, el Centro Regional de Información y Documentación, CINDOR S. Se conformó física y lógicamente la Red interna con interfase de búsqueda de referencias bibliográficas del Centro de Información y Documentación Regional 5CINDOR 5.. 2.5 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA El programa hizo énfasis en el desarrollo de la Agenda de eventos científicos y tecnológicos, en la capacitación y en la divulgación. Se prestó todo el apoyo técnico Y logístico para la realización de los certámenes académicos y tecnológicos. En Divulgación se publicó durante 1997 los números 4 y 5 del BoletÍn Regional Técnico "Novedades Técnicas " y dos números de la Revista Interregional "Agrocambio ", donde se tiene la oportunidad de mostrar los avances y resultados de investigación de las Regionales 5 y 9. Así mismo se participó en los Consejos Municipales de Desarrollo Rural (CMDR) Y se apoyó la realización de los diagnósticos participativos de los municipios de Jamundí, Pradera, Florida, Candelaria, El Cerrito, Ginebra y Palmira y Buga. En los años 97 y 98 se realizaron 340 eventos de divulgación y capacitación, con la participación de 18.575 personas, según se muestra en el siguiente cuadro.. 12.
(17) EVENTO Demostraciones de Método y de Resultados. Giras con Productores Días de Campo Conferencias Cursos Seminarios Talleres Foros TOTAL. NUMERO 1997 1998 45 50. 27 25 20 14 12 12 4 159. 30 28 30 16 15 10 2 181. ASISTENTES 1998 1997 · 1.950 1.755. 1.659 2.201 1.159 733 554 369 209 8.639. 1.843 2.465 1.738 837 692 305 106 9.936. En estos eventos part1c1paron las UMA TAS, las Secretarías de Agricultura, los Asistentes Técnicos, ONG's, Productores, Coagro, Fenalce, Sena, Fundagro, Corporalgodón, Asalgodón, ICA, Viveristas, SAG, Cogancevalle, Colegios Agropecuarios, Laboratorios, Universidades, CVC, Comité de Cafeteros. Con fa participación de todos los investigadores y transferidores los cursos fueron dictados sobre las especies agrícolas y pecuarias en que desarrolla la investigación Regional y sobre manejo y conservación de suelos, establecimiento de sistemas agrosilvopastoriles, gestión y desarrollo tecnológico, sistemas de producción, comunicación y extensión rural participativa. En el primer semestre de 1997, se destaca el segundo curso de producción de chontaduro palmito para funcionarios de Plante, UMA TA y Corpoica de los departamentos de Caquetá, Putumayo y Guaviare, dictado en el C.I. El Mira. Igualmente se dictaron 4 talleres de capacitación a productores de palmito de los municipios de Orito, Puerto Caicedo, Puerto Asís y la Hormiga en el Putumayo. En el C.I. Palmira, se han realizado en el primer semestre de 1997, con motivo del Plan de Especialización de Centros, eventos muy importantes como el foro " Futuro Comercial Frutícola del Valle del Cauca ",donde asistieron más de 100 personas con la participación de 7 expositores de gran trayectoria en el sector frutícola nacional, en asocio con el Centro Frutícola Andino. Se llevaron a cabo giras técnicas con productores de soya y un curso sobre piscicultur~ continental, en donde se debatieron las perspectivas de estos sectores agropecuarios. Igualmente, se organizó con el Comité de Cafeteros del Valle el foro sobre el cultivo del Guanábano, en la finca Venecia en Calcedonia Valle.. 13 1. 1.
(18) Todos estos eventos contribuyeron a la definición de la especialización flexible de los Centros de Investigación durante 1997. Los resultados de los análisis hechos han servido para orientar la investigación hacia la verdadera demanda del entorno. Se realizó en el segundo semestre de 1997, en el Creced Cauca, el curso sobre "Agricultura Orgánica " para productores, ONG' S y entidades públicas del sector agropecuario del departamento del Cauca. Igualmente, en el segundo semestre de 1997, la Regional Cinco ha venido liderando los Comités Departamentales de Valle, Cauca y N ariño con otras entidades del sector agropecuario, para enfrentar los problemas ocasionados por el Fenómeno del Niño. Durante 1998 se puede resaltar los siguientes aspectos que han permitido consolidar la imágen corporativa de la Regional: • La constitución del Comité Regional del Algodón, como organismo rector a nivel departamental de las políticas trazadas en el Plan Nacional del Algodón. • La participación de la Regional en el Consea con el fín de configurar el Plan de Desarrollo del departamento del Valle del Cauca. • La participación y colaboración de la Regional en los foros FrutÍcola y Ganadero, dentro del marco de la Feria Nacional de la Agricultura, de la ciudad de Palmira. • La part1c1pación y colaboración en el foro de la Alimentación celebrado con motivo del día mundial de la alimentación en la ciudad de Palmira, con patrocinio de la FAO.. . .. ,. --. ~. <-::.•. :. • La visita de investigadores de Embrapa ( Brasil ), con el fín de intercambiar experiencias con sus pares del Centro de Investigación de Palmira. • El Centro de Investigación de Palmira sirvió de escenario para la reunión que se celebró con entidades del sector para acopiar información tendiente a definir el Perfil del Profesional del Futuro, estudio adelantado por Cega y la Universidad del Sabana de Bogotá. • Se realizó gestión para que el Centro de Investigación de Palmira haga parte del sistema de información " Eureka ", que patrocinan los diarios El País,. El Tiempo Y El Colombiano.. 14. ... ~-. .• -.
(19) ~#KLJ';>,,. _. ANEXONo.1 EVOLUCIÓN DE LA PLANTA DE PERSONAL - REGIONAL CINCO NUMERO DE EMPLEADOS.. UNIDAD OPERATIVA. 1994. Centro de Investigación Palmira Creced Norte del Valle Creced Sur del Valle Centro Diagnóstico Cali Sede Administrativa Cali. 186. Total Valle del Cauca. 264. 15 10 13 40. 1995. 1996. 187 14. 173. 11. -. o 37. 1997. 1998. INVEST.. TOTAL. INVEST.. TOTAL. 17. 166. 19. 145. -. -. 166. Creced Cauca Centro de Investigación Obonuco Creced Altiplano de Nariño Creced Frontera Sur Centro Diagnóstico Pasto Centro de Investigación El Mira. 23 71. 17 13 8. 249. 173. 23. 70. 19 73. 23 11. -. -. 145. 6. 18. 6 )~. 17. 9. 67. 9. 61. 3. 43. 4 **. 41. -. 61. 58. 46. Total Nariño. 170. 162. 19. TOTAL REGIONAL CINCO. 457. 434. 311. FUENTE: Departamento de Relaciones Industriales, Centro de Investigación Palmira. *Dos ( 2) en comisión de estudios a nivel de Magister en la Universidad Nacional sede Palmira. **Un Investigador en convenio con la Universidad de Nariño.. 110 35. 294. 102 38. 264.
(20) -.1.~.·'·.·. .'<:. ,::;.. ANEXONo.2. NUMERO DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA. UNIDAD OPERATIVA. PORTAFOLIO. EN EJECUCIÓN. 1997. 1998. 1997. 1998. 44. 56. 27. 45. 38. 27. 23. 24. Centro de Investigación El Mira. 11. 6. 10. 5. Creced Cauca. 15. 12. 8. 10. 108. 101. 68. 84. Centro de Investigación Palmira Centro Obonuco. de. Investigación. TOTAL. FUENTE: Oficina Regional de Planeación..
(21) ANEXO No. 3 RELACIÓN DE CONVENIOS REGIONAL 5, SUSCRITOS DURANTE 1997. 1. CENTRO COSTOS Sin C.C.. ENTIDADES PARTICIPANTES COSMOAGRO. 2. Sin C.C.. 3. Sin C.C.. 4. 5. UELA, UELB, UELG, UELC, UELD, UELF Sin C.C.. INSTITIJTO DE EDUCACIÓN TÉCNICA PROFESIONAL DE ROLDANILLOINTEP ASOCIACION CABILDOS NASA CHACHA DE PAEZ, CAUCA. CORPOICA· COA GRO. 6. 7. FECHA SUCRIPC. Análisis de suelo, desarrollo actividades compra y 11.IV.97 venta de servicios área suelos y aguas. Fomentar y desarrollar de manera conjunta 14.Vill.97 actividades de investigación y transferencia de tecnología relacionadas con la producción agropecuaria de la región. OBJETO. Addantar investigación y transferencia de tecnología en las especies agrícolas y pecuarias promisorias de la región de Tierradentro, las cuales serán priorizadas por la Comunidades Indí~enas. Adelantar conjuntamente 7 proyectos de investigación y transferencia de tecnología en el cultivo Fríjol Soya en el C.I. Palmira.. FECHA DURACIO VENCIM. NMESES 10.IV.99 24. VALOR CONTRATO ( Miles Pesos ). -. -. 36. -. .. 8.IX.97. 7.IX.02. 60. $10.000. -. -. 19.IX.97. 30.VI.98. 9. 68.000. .. -. Pago de transpone, alquiler maquinaria, mano de obra por pan e de Asalgodón. Pago de insumos, semilla, labores por pane de semillas Valle Pago de insumos, semilla, labores por pane de semillas Valle. -. Desarrollar ajuste y validación de prácticas culturales en el sistema de producción Algodón Soya.. X-97. IV.98. 6. -. Sin C.C.. SEMILLAS VALLE S.A.. Llevar a cabo la multiplicación de semilla de Maíz Amarillo en una extensión de 32 hectáreas., variedad ICA-V-109 C.I. Palmira.. 10.IX.97. 9.111.98. 6. -. Sin e.e.. SEMILLAS VALLE S.A.. Mulitplicación de semilla de Maíz blanco en una extensión de 30 hectáreas.. 10.IX.97. 9.IIl.98. 6. -. .. ~'. '~. . ·. l !". .. 13.VIII.OO. ASALGODON. . ."~. APORTE EN APORTE EN DINERO ESPECIE. -. -.
(22) RELACIÓN DE CONVENIOS REGIONAL 5, SUSCRITOS DURANTE 1997. Hoja2 CENTR. o. ENTIDADES PARTICIPANTES. 8. COSTOS Sin C.C.. COl.SEMILLAS. 9. Sin e.e.. PLANTE. 10 Sin C.C.. Carta Entendimiento No. 04 del Convenio la Marco con Universidad Mariana de Pasto.. Sine.e.. Carta Entendimiento No. OS del Convenio con la Marco Universidad Mariana de Pasto.. 12 Sin e.e.. Carta Entendimiento No. 01 del Convenio la Marco con Universidad de Nariño.. 13 Sin e.e.. Acta de Compromiso con suscrita MONSANTO.. 14 Sine.e.. MINISTERIO DE AGRICULTURA (Fondo de Oleaginosas de Ciclo Corto).. 11. OBJETO. FECHA SUCRIPC.. Multiplicación de semilla de algodón en 8 hectáreas, variedad DP.90 para la producción de semilla certificada. Investigación y evaluación regional de prácticas de producción sostenible de cebolla de rama, ajo y papa en el Resguardo Indígena de Guambia, municipio de Silvia, depanamento del Cauca. Vincular un ( 1 ) estudiante de la Facultad de Trabajo y Bienestar Social de la Universidad Mariana en ejercicio profesional al proyecto de investigación .. Transferencia de tecnología en el manejo y uso integral del sistema de producción caña panelera, para usuarios intermediarios del departamento de Nariño .. para actividades ' relacionadas con proceso de grupo. Prorrogar por seis meses la vinculación de una (1 ) estudiante de la Facultad de Trabajo y Bienestar Social de la Universidad Mariana al proyecto .. Transferencia de tecnología en el manejo y uso integral del sistema de producción caña panelera, para usuarios intermediarios del departamento de Nariño". Desarrollar en forma conjunta los proyectos de investigación " Obtención de variedades mejoradas de leguminosas comestibles para la zona andina " y " alternativas de sustitución con Leguminosas para zonas trigueras " con sede en el C.I. Obonuco. Adelantar actividad de investigación sobre la destrucción química de la soca de algodón, dentro del proyecto de Labranza de Conservación para un sistema de rotación algodón-soya en el Valle del Cauca. Cooperación técnica y ciendfica en el Ministerio de Agricultura y Corpoica para desarrollar una agenda científica y tecnológica en oleaginosas de ciclo corto.. 10.ill.97. 9.IX.97. 6. -. -. -. 21.Vill.97. 19.XII.97. 4. -. .. -. 19.V.97. 26.Vl.98. 13. -. -. 04.IV.97. 03.IV.99. 36. 26.XI.97. ..':. FECHA DURACIO VENCIM. NMESES. 25.XI.98. 12. VALOR CONTRATO ( Miles Pesos ). 496.039 .572. APORTE EN APORTE EN DINERO ESPECIE. 1.000 por Corpoica parte de facilita 1 Ha. MONSANT dentro del lote o. No. 14 del CI Palmira 496.039 .572.
(23) RELACIÓN DE CONVENIOS REGIONAL s, SUSCRITOS DURANTE 1998 1. I. CENTR. o. ENTIDADES. PARTICIPANTES. COSTOS Sin C.C.. CONALGODON. 2. Sin C.C.. Carta Entendimiento No. 06 del Convenio Marco con la Universidad Mariana de Pasto.. 3. Sin e.e.. Acta de compromiso con AGRÍCOLA PALACÉEU.. 4. sin e.e.. 5. Sin C.C.. 6. sine.e.. 7. Sine.e.. s. sin e .e.. 9. sin e .e.. 10. Sin e.e.. 11. Sin e.e.. FENALCE. 1. OBJETO. Cooperación técnica, científica, administrativa y financiera para desarrollar programas y proyectos de investigación, transferencia de tecnología y capacitación relacionados con el cultivo del algodón, en procura de su desarrollo sostenible en el país. Prorrogar por seis meses la vinculación de un (1) estudiante de la Facultad de Trabajo y Bienestar Social de la Universidad Mariana al proyeeto de investigación " Transferencia de tecnología en el manejo y uso integral del sistema de producción caña panelera, para usuarios intermediarios del departamento de Nariño ". Desarrollar el proyeeto " Prácticas de manejo del recurso suelo y agua en el sistema de producción del espirrago ( Asparagus officinalis) en el departamento del Cauca.. FECHA SUCRIPC. FECHA VENCIM.. 1.1.98. 31.XII.OO. 22.1.98. 6.VI.98. Generar mecanismos de entendimiento y agilidad entre 15.Vill.98 dos ( 2 ) empresas del sector agrícola, para le desarrollo de actividades especialmente de compra y venta de servicios y colateralmente de investigación en el área de suelos y aguas SEMILLAS VALLE 6.II.98 Llevar a cabo la multiplicación de semilla de soya en S.A. una extensión de 20 hectáreas de la variedad P-34 en los lotes del C.I. Palmira. 6.II.98 Llevar a cabo la multipli~ción de semilla de soya en SEMILLAS VALLE S.A. una extensión de 50 hectáreas de la variedad P-34 en los lotes del C.I. Palmira. IX.98 Multiplicación de semilla de ~z amarillo en una SEMILLALA extensión de 5 hectáreas de la variedad ICA-V-109 en los CALIDAD lotes del C.I. Palmira. No.OS Apoyar los proyectos de investigación y transferencia FENALCE de tecnología en maíz, sorgo y erige>. 1.IX.98 Desarrollo del Proyecto: Obtención de variedades Carta de Entendimiento No. 2 mejoradas de trigo harinero. del Convenio Marco con Fenalce. 11-X-98 Prórroga Convenio con UNIVERSIDAD MARIANA MUNICIPIO DE SAN Suministrar 30.000 semillas de Palma de Aceite de 15,IX.98 Híbrido Tenera ICA-CORPOICA en las instalaciones ANDRÉS DE del C.I. El Mira-Tumaco para que el municipio pueda TUMACO cumplir con el compromiso de la siembra de Palma africana como apoyo a pequeños productores.. DURACION MESES. VALOR CONTRATO ( Miles Pesos). APORTE. EN. APORTE EN ESPECIE. DINERO. 6. 15.XII.98. 4. 6.Vlll.98. 6. 6.Vlll.98. 6. ID.99. 6. AGRICOLA PALACÉ E.U facilita el terreno con el cultivo, la nuno de obra, algunos insumos.. 12 01.IV.99. 8. 10-X-OO. 24. 14.ID.98. 6. 18.000.000.
(24) DISTRIBUCION COSTOS AGENDA DE INVESTIGACION REGIONAL 5. AÑOS 1997 -1998. 3000. 2500. 2392,7 ~ 1997 ISI 1998. (Oct 30) fil 1998 (Die 31). 2114,9. 2000. -69U). w z 1500. o. 1302,5. ..J ..J. -::i: 954,9. 1000 795,8. 500. o Recursos Humanos. Gastos Directos Investigación. Gastos Operación y Mantenimiento.
(25)
Documento similar