ORDEN NÚMERO: 04/2020

SENORES:

MINISTERIO DE SALUD

ORDENDECOMPRADE^BIENESY^SERVICIO

WILFREDO ADONAY MELENDEZ ^PORTILLO

NIT: 0614-191182-110-3

CALLEVIRREYES,BLOCKD1,COLONIA NUEVA

ESPANA

^1,

MEIICANOS,SAN SALVADOR

CONTRIBUYENTE:MICRO EMPRESA

TELEFONO:

^7398-0340

ORDEN NÚMERO: 04/2020

SOLICITUD N.º 11/2020

FECHA: 24/01/2020 FECHADEDISTRIBUCIÓN:

3 1 ENE 2020

mmm^DEL

vacuum (SEGÚN CUADRO

BÁSICO]

Nl‘mzno D RENELÓN

DESCRIPCIÓNDEI.SUMINImOO SERVICIO (SECUN^OFERTA]

UNIDAD DE

cANrmAD MEDIDA PRECIO UNITARIO

(f) VALORTUrALm

1

^81213013 SERVICIO DEALIMENTACIÓN YUSO DE

INSTALACIONES EN ZONA

METROPOLITANA DE EL SALVADOR.

DESGLOSADO DE LA SIGUIENTE MANERA: 244 REFRIGERIOS Y 244 ALMUERZOS AÚN PRECIO UNITARIO DE

$ ^14.50. EL ^{MENÚ Y} HORARIO DEL SERVICIO SERÁ COORDINADO POR LA

ADMINISTRADOR/A

^{DE LA ORDEN DE}

COMPRA.

1

C/U

_$ 3,538.00 $ 3,538.00

TOTAL IVA INCLUIDO $ ^3,538.00

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

TOTAL EN LETRAS: TRES MIL QUINIENTOS

TREINTAY

OCHO 00/100

^{DÓLARES DE}

^LOS

UNIDAD SOLICITANTE: UNIDAD DE ATENCIÓN A LA PERSONA VETERANA

DE

GUERRA / MINSAL CIFRADO PRESUPUESTARIO:No.2020-3200-3—04-01—21-1—54101: UFI NO. 0029.

FUENTE

DE

FINANCIAMIENTO: FONDO GENERAL

FECHA DE PRESTACIÓN

DEL

SERVICIO

SERÁ: DE

ACUERDO

A

PROGRAMACIÓN DE LOS EVENTOS.

PREVIA

COORDINACIÓN CON LA ADMINISTRADORA

DE LA ORDEN DE COMPRA.

LUGAR DE PRESTACIÓN DEL

SERVICIO SERA: ^EN EL CENTRO DE CAPACITACIONES FEDECACES,

UBICADO

EN

25

CALLE PONIENTE Y

23 AVENIDA NORTE. SAN SALVADOR. PREVIA COORDINACION CON LA ADMINISTRADORA

DE

LA

^ORDENDE

COMPRA.

MC LE CP.

LS

MINISTERIO DESALUD

ORDENDECOMPRADEBIENES Y SERVICIO

FORMA TRÁMITE YPLAZODEPAGO.

El_pagoseefectuaraa travésdela Dirección General deTesoreríadelMinisteriode Hacienda mediantela modalidad de Abono a ^Cuenta (Deberá proporcionar: Nombre del Banco, Numero de Cuenta, Nombre de la cuenta ^Bancaria,Tipo de ^Cuenta,mediante Declaración jurada) enun ^plazo de 60 días calendario posterioraque^elContratistapresenteenla

Tesorería

delMinisteriodeSalud,ubicadaen Calle Arce No.827,San Salvador, para trámitedeQuedan respectivo ladocumentación de pago^siguiente:

factura duplicado cliente a nombre del Ministerio de Salud, incluyendo en la facturación Número de Contrato u Orden deCompra,Número de Libre Gestión,Número de Solicitud de Cotización,Número de Renglón, Precio unitario, precio total y la retención del 1% del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA),adjuntando originaly ^copia del Acta de recepción ambas firmadasy selladas por el administrador de la orden de compra, debiendo

presentar

LA CONTRATISTA copia de estos documentosenlaUACI delMinisteriode Salud para efecto deseguimientoycontrol dela ordende compra.

Por Resolución Número 12301-NEX—2045-2007, pronunciada por la Dirección General ^de Impuestos internos del Ministerio de Hacienda, el día 4 de diciembre del año 2007, El Ministerio de Salud,ha sido designado Agente de Retención del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y ala Prestación de Servicios,por lo queseretendrá el 1%comoanticipo alpago^deeste Impuesto,entoda factura igual⁰mayor a

$100.00

que se^presente a cobro.En cumplimientoa loque ^dispone el articulocientosesentay dos del CódigoTributario,dicha retención deberá detallarseenlafactura respectiva.

ElActade recepción deberá llevar nombre, firma, sello del Guardalmacénola persona que recibe el bien ⁰ servicio,el representante de la empresa,yel Administrador dela Orden de Compra. Elsuministrantedeberá presentar 1 copias de Factura duplicado cliente ⁰ Comprobante de Crédito Fiscal (según la fuente de Financiamiento), yacta derecepciónenla Unidad de AdquisicionesyContrataciones(HACK),y²copiasdela Factura duplicado clienteo Comprobante deCrédito Fiscal (según la fuente de Financiamiento) una para Guardalmacén

y

^Otraal Administrador de OrdendeCompra.

LA ADMINISTRADORA DE LA PRESENTE ORDEN DE COMPRA SERÁ: LICDA.

VERONICA

^]UDITH

MOLINAMORAN,

PSICOLOGA

^{DE LA UNIDADDEATENCIÓNA LAPERSONAVETERANA DEGUERRA;}

QUIEN PODRÁ SER

CONTACTADO/A

^AL

TELEFONO:

^{2591-7832; CORREO}

ELECTRONICO:

vmolina®salud.gob.sv.

PORCONTRATANTE(EL MINSAL) POR CONT AI ^[STA(SUMINISTRANTE)

K

DR.CARLOS GABRIELVICEMINISTROALVARENGADESALUD

CARDOZA

AUTORIZADAFIRMA, NOMBRE,PORLADEEMPRLA E

" _

^YlSELLO'

ADHONOREM DELA EMPRESA

"N…—…áf

2

MC LE CP.

h/AINIS’IERIC) hp<…^{.( II')}

00…qu

^…

^SALVA!

.… …

MINISTERIODESALUD

UNIDAD DEADQUISICIONESYCONTRATACIONES INSTITUCIONAL ORDENDECOMPRADEBIENESYSERVICIO

CONDICIONES GENERALES OBLIGACIONES DELSUMINISTRANTE

1.

E“ 5“

En

caso

de

no

realizarla negociación, rogamosle devolver esta Orden de Compraanuestra oficina con las indicaciones pertinentes.

Sometersealas disposiciones Legalesdel

País.

^{aplicablesalnegociode}que

se

^trata,renunciando aentablar reclamaciones por vías queno seanestablecidasenlas leyes deElSalvador.

.

^Garantizar el fiel cumplimiento de todas y cada una de las estipulaciones contenidas en esta Orden de Compra, principalmente, las fechas de entrega y

en caso

de incumplimiento total

o

parcial, el Ministerio deSalud,procederá a la aplicación de lassanciones previstas enla Ley de AdquisicionesyContratacionesdelaAdministración Pública.

Cláusula para prevención y erradicación del trabajoinfantil “En caso secomprobare por la Dirección General de Inspección de ^Trabajo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, incumplimiento por parte del Oferente a la normativa que prohíbe ^{el trabajo infantil} y de protección dela personaadolescente trabajador; seiniciara el procedimiento que dispone el art.

160 de la LACAP para determinar el cometimiento ⁰ dentro del presente procedimiento adquisitivo,odurantela ejecucióncontractual según el caso,de laconducta que dispone el art.

158Romano V) literalb] de la ^LACAP, relativa la invocación de hechos falsos para Obtener la adjudicación delacontratación. Seentenderá por comprobadoel incumplimientopor la ^referida Dirección,sidurante e1 trámite de re ^inspección sedetermina que hubo subsanación por haber cometido

una infracción.

^O por ^{el contrario}

se

^{remitiere a} procedimiento sancionatorio,y este últimocaso deberáfinalizar el procedimientopara conocerlaresolución final".

OBLIGACIONESDELCONTRATISTA]

MINSALI

Pagarel valor del: "SERVICIO DE ALIMENTACIÓN ^{CON USO}DEINSTALACIONESPARA LA ZONA METROPOLITANA” CON FUENTE DEFINANCIAMIENTO: FONDO^GENERAL,previo los

'n'ámítes

legales,después que EL

ADMINISTRADOR/A

^{DE LAPRESENTE ORDEN DE COMPRA}

Y/O

^EL

GUARDALMACENRESPECTIVO

Y/O

^{PERSONADESIGNADA,(según}corresponda) hayarecibido aentera satisfaccióny^{de acuerdo}con^lasespecificacionesconvenidas.

Las Obligaciones quecontrae el Gobiernopor ^{Inedio deesta Ordende} Compra,son únicamente para con elsuministrante,quién debe observar las condiciones establecidas,a fin de conservar antecedentes favorables.

En casoque enelcursodela ejecución de la Orden de Compra,hubiera necesidad ^de introducir modificaciones a^{lamisma, éstas nO podrán llevarse} a^{cabo sin la} autorización correspondiente solamente setramitarán las modificaciones quesesoliciten por ^escritoy enlas cuales las partes interesadasesténenun todo de acuerdo.

MC LE CP…

ZONA'MET—ROPOLITANA

^{USO DECENTRODE}CAPACITACIÓN

FEDECACES.

UBICADOENZS CALLE PONIENTEY23 AVENIDANORTE

# _{CANTIDAD UNIDAD DE P ]} P^{RECIO PRECIO}

scm ^c º“

^{UNITARIO TOTAL}

, , Dulce::salado,acompañadode unabebida

1 34 Refngeno quepuedeser refresco natural, soda^(»jugo. $1450 $49300

am ^{' '}

Almuerzo completo, según selecrión de menú

Almuerzo conbebida[refresconatural, soda⁰jugo].

fr" ^, Dulceo salado,acompañado deunabebida

¡ 30 Re amIgºr… quepuedeserrefresconatural.soda ¿jugo,

_

$14^.SO $435^,00

Almuerzo completo,según Selección de menú Almuerzo conbebida(refresconatural,sodaojugs).

R fr"

_

Dulceo^salado,acompañado deunabebida

3 3

º “

_am^{¡gºfiº quepuede}ser refresconatural.soda

o

^{jugo. $14}'^{50 $435 0' 0} Almuerzo Completo,segúnselección de menú

Almuerzo conbebida(refresco natural,soda^Ojugo), R fr' . ^Dulceosalado,acompañado deunabebida

4 30

“

_am^{¡ganº quepuedeserrefresconatural,sodaúiugO. $14}'^{50 $435 00}' Almuerzo completo, según selección de menú

Almuerzo ^conbebida [refresconatural,sodao jugo).

¡. _. ^{Dulce()salado,}acompañado de una bebida

5 30 Re“391^{lº quepuede}ser^{refresconatural,Soda ó]ugo.} $1450 ^$43500

am ^' -

Almuerzo completo, según selección de menú

Almuerzo ^conbebida(refresconatural,soda^Ojugo],

. . ^Dulceo^salado,acompañado deunabebida

6 30 Refrxgenoam quepuedeserrefresconatural,sodao^jugo. $14

-

50 $435 00^' Almuerzo completo, según selección de menú

Almuerzo con^{bebida(refresconatural,sodaOjugo).}

_ _ Dulce o Salado,acompañadode unabebida

7 30 Refngenº quepuedeser^{refresconatural,soda óJugo} $14 50 ^$43500

am ^Almuerzo completo, según selección de menu

-

^.

Almuerzo con^bebida(refresco natural,sodao Jugo).

R m ^{. Dulceosalado,acompañado}de una bebida

8 30 e amgerm ^que_Almuerm^puedeser_completo,^refresco_según^natural,selección de^soda(Hugo.menú $14

-

50 ^$435

^-

00 Almuerzo con^{bebida(refresco}namral, soda^(¡jugo).

TOTAL

^$3,538.00

Nata:

O ServicioBufet

l Incluyeestación de agua y café^permanenteen todos loseventos.

º

Los alimentos son servidas en cristalería con cubertería.

I Losalimentos son entregados en la temperatura ideal.

0 Incluyemesas dondesecolocaran losalimentosymobiliario para^tomarlos alimentos.

I Incluyepersonal deservicio.una persona por cada 15participantes.

-

^Elsalón cuenta conmesasysillas para la cantidad departicipantes.

.

^{Serviciossanitarioslimpiosy}en buen estado.

Equipode sonidoenbuen estado.

Micrófono inalámbrico.

Estacionamiento para 20 vehículos.

MENUOREGANOBANQUETES AVES

Opción#1

Filete depollobañadoconsalsa de estragón.

Opción#2

Filete depollobañado consalsadepimientoasado.

Opción#3

Filete depollobañadocon salsa^decilantro.

Opción#4

Pechugadepollohorneada Opción#5

Filete depolloensalsa barbacoa.

Opción #5

Pechuga depollohorneadaen^{salsabarbacoa} CARNES

Opción #1

Filetedecarne^deres^bañadocon^{salsa dehongo.}

Opción#2

Filetedecarne^deres^bañadoconsalsa de vino tinto.

Opción#3

Churrascoalaparrilla y chorizo argentino.

Opción#4

Filetedecarne^{de cerdo}bañado consalsa barbacoa Opción#5

Filete decarne^deres^bañadocon^{salsajalapeña.}

Opción#6

Filetedecarne^decerdo bañadoconsalsa de tamarindo Opción #7

chuleta decerdoen salsa demostaza Opclón 1!⁸

Costillade cerdo horneada con salsa agridulce

Teléfono739K^0341],Correo^ningunos

Banquetes

.

^Postres

lllll mm

PASTAS Opción Lasaña

Opción Lasaña Opclón Lasaña

Opcio

Opcio

#1

depollocon ^loroco

#2 boloñesa de vegetales#3

Cadamenúvaacompañado de dosguarniciones,pan^bollo(2 unidades) ybebida.

Menú

refrigerios

nes

^saladas

Croasandwishdepechuga depollo, vegetalesymayonesacon^hierbas.

Panini depechuga depollo, vegetalesymayonesacon^hierbas Panini dejamón de pavo,vegetales ymayonesacon^hierbas,

Quichedepollocon^hongos.

Pastel depollocon^vegetalesypuerro.

Panitocon^pollo

Quichedeespinaca

Panini italianodejamon,peperoni, quesomozarela yvegetales Sándwichintegralcon mozarela.^vegetalesymayonesacon^hierbas.

Panini capresse, relleno demozarela. tomate y^{albahacafresca.}

Tamal degallinacon un pan bollo sincronizada depollo

sincronizada deres Pupusa

Minitortamexicana

nes

^dulces

Cheesecake defresa Tartaleta de fruta Pie de limon

Cheesecaja de dulce de leche Torta de chocolate con^caramelo Soutlede elote

Teléfono7303-0340.Correo^nl'ugmllowlrygnlnilcom

oo

.

Pie dcmanzana

Pastelredvelvet Flandequssu

Torta de vainillacon^fresa Relampago

Tiramusu Tortadebanano Torta de zanahoria

Banquetes

.

^Postres

L“…gymcrl

'l'clz'zlbnu 7308 03:10.Larrea m'cgmlll.$\'(¢l}5all\lll[mun