MOTOmed next generation

(1)

Resumen de productos

N.º 36 - Válido a partir del 01/2019

MOTOmed ^®

next generation

(2)

NOVEDAD

(3)

GRACILE12LOOPMUVILAYSONACCESORIOSALIZACIONES

MUVI 04

06 22 26 40 58 LOOP

GRACILE12

ACCESORIOS

ACTUALIZACIONES

LAYSON

Entrenador de piernas o brazos/torso MOTOmed

MOTOmed

Entrenador de piernas y/o brazos/torso con entrenamiento simultáneo

Entrenador de piernas o brazos/torso para niños

Entrenador de piernas o brazos/torso

Accesorios y configuraciones de producto

(4)

Los usuarios del MOTOmed muvi pueden ejercitar por separado o simul- táneamente las piernas, los brazos y el torso. Podrá ajustar la velocidad y la resistencia por separado para su entrenamiento de piernas o brazos/torso.

El movimiento completo del MOTOmed permite mejorar eficazmente la fuerza muscular y la movilidad, así como fortalecer el sistema cardiovascular.

Imagen informativa sujeta a variaciones MOTOmed muvi

Movimiento simultáneo exclusivo

MOTOmed

^®

MUVI

Tres tipos de movimiento con solo

un aparato

(5)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

Código: 300.000

Dimensiones en cm (L×An×Al): 95–108 × 60 × 124–135 cm

Peso: 51 kg

Peso máx. autorizado del usuario: 135 kg

Diagonal de pantalla: 12,1" / 30,7 cm

Clasificación: segun MDD 93/42/CEE lla

Tensión de red: 100–240 V~ / máx. 120 VA, frecuencia de red: 47–63 Hz, equipo de clase: II / tipo BF

Descripción Código Página

Guías de piernas con soporte para pantorrillas plastificado (par) 303.000 P. 45

Fijación rápida para el pie «QuickFix» (par) 265.004 P. 46 

Muñequera para fijación de la mano (unidad) 562.000 P. 48 

Accesorios de uso frecuente

(más accesorios a partir de lapágina 40)

MOTOmed

^®

muvi

Entrenador de piernas y/o brazos/torso con movimiento simultáneo

Datos técnicos

Características de equipamiento Funciones

· Movimiento simultáneo, modos de terapia para piernas y brazos/torso ajustables independientemente

· Pantalla táctil a color (12,1") giratoria e inclinable

· Pedales de seguridad plastificados con fijación mediante cierre de velcro

· Asidero plastificado

· Entrenador de brazos/torso giratorio, regulable en altura y distancia

· Con asideros plastificados con cierre rápido

· Ajuste del radio del pedal de 2 etapas (7 cm o 12,5 cm)

· Estructura muy robusta totalmente metálica de alta calidad y estable con pie de apoyo extensible

· Fácilmente transportable con ruedas de transporte (Ø de 15 cm)

· Vídeo sobre manejo instalado

· Interfaz serial y USB

· Colores: blanco/cromo/negro

· Entrenamiento pasivo, asistido y activo

· Entrenador simultáneo de piernas y brazos/ torso con ajuste de intensidad individual

· Posibilidad de ubicación personalizada de los iconos de la pantalla

· Asistente de inserción en el pedal

· Velocidad de 1 a 60 r. p. m. (pasiva)

· Regulación de la resistencia de 0 a 20 (activa)

· Regulación de la potencia del motor de 1 a 10 (pasiva)

· Preajuste del tiempo de terapia de 0 a 120 minutos

· Programa de detección y reducción de espasmos

· Parada de seguridad

· Indicador de simetría del movimiento en el entrenador de piernas y brazos/torso

· Movimiento giratorio silencioso, suave y armonioso (movimiento relajante)

· Arranque y parada suaves del movimiento

· Programas de terapia y motivación

· Información detallada durante y después del entrenamiento

· Exportación de datos de entrenamiento e importación de programas propios

· Juegos y vídeos

· Presentación de imágenes por USB (se entrega sin memoria USB)

· Selección de idioma

(6)

LOOP EDITION ^MOTOmed

^®

Imagen informativa sujeta a variaciones MOTOmed loop.la

MOTOmed loop on top

Con el nuevo e innovador ajuste de altura, los usuarios pueden ajustar la altura de los modelos MOTOmed loop sin necesidad de herramientas. Gracias a esto, el entrenador de piernas y brazos se adapta perfectamente a la altura del usuario para que los usuarios puedan usar el MOTOmed loop desde una silla de ruedas activa, pasiva o eléctrica o desde cualquier otra silla

Entrenamiento de piernas o brazos/torso

(7)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

Los modelos individuales de MOTOmed loop se pueden adaptar a diferentes necesidades mediante un paquete de actualización.

Encontrará información detallada sobre las actualizaciones disponibles de los MOTOmed loop en la tabla de actualización en la página 60.

MOTOmed loop.l Paquete de actualización MOTOmed loop.la

*

Actualizaciones exclusivas

LOOP

Los modelos MOTOmed loop marcan tendencia en terapia de movimiento en posición sentada. Su innovador ajuste de altura, su moderno concepto de higiene para uso profesional, un diseño compacto con un nuevo tacto, dimensiones y proporciones optimizadas, así como su manejo intuitivo, han contribuido a una nueva interpretación de los modelos MOTOmed y a proporcionar a los usuarios una experiencia de entrenamiento novedosa.

*¹

No aplicable a modelos MOTOmed loop (.a)

*²

No aplicable a modelos MOTOmed loop light

*³

Aplicable solo a modelos MOTOmed loop (.la)

*

⁴Aplicable solo a modelos MOTOmed loop kidz

MOTOmed

^®

loop Edition

Características de equipamiento Funciones

· Ajuste de altura del entrenador de piernas o brazo/torso ajustable cada 15 cm sin herramientas.

· El eje del pedal del entrenador de piernas es regulable en altura de 30 cm a 45 cm (medido desde el suelo)

· Pantalla táctil a color (7“), regulable en inclinación y abatible

· Construcción metálica robusta, de alta calidad y muy estable

· Ajuste del radio del pedal de 2 etapas (7 cm o 12,5 cm)

*¹

· Cuerpo de material sintético (PC/ABS), y con ello fácil de limpiar y desinfectar

· Fácilmente transportable con ruedas de transporte (Ø 13 cm)

· Mango de transporte de tacto suave

· Reducción del ancho de la base del aparato a 38,5 cm

· Colores: blanco/cromo/negro

*

Ejemplo de actualización

· Cambio de modo de entrenamiento de piernas a brazos mediante la pantalla táctil

*³

· Velocidad de 1 a 60 r. p. m. (pasiva) (90 r. p. m.en el MOTOmed loop parkinson)

· Indicador de simetría del movimiento

*²

· Parámetros de entrenamiento preestablecidos

· Exportación de datos de entrenamiento e importación de programas de entrenamiento propios

*²

· Juegos

*²

· Software adaptado a niños

*

⁴

(8)

MOTOmed

loop.la

Entrenador de piernas o brazos/torso

MOTOmed

loop.a

Entrenador de brazos/torso

MOTOmed

loop p.l

(párkinson) Entrenador de piernas para pacientes con párkinson con 90 r. p. m.

MOTOmed

loop light.l

Entrenador de piernas solo con funciones básicas

MOTOmed

loop kidz.la

Entrenador de piernas o brazos/torso para niños y adolescentes

MOTOmed

loop kidz.a

Entrenador de brazos/torso para niños y adolescentes

MOTOmed

loop.l

Entrenador de piernas

MOTOmed

loop p.la

(párkinson) Entrenador de piernas o brazos/torso para pacientes con párkinson con 90 r. p. m.

MOTOmed

loop light.la

Entrenador de piernas o brazos/torso solo con funciones básicas

MOTOmed

loop light.a

Entrenador de brazos/torso solo con funciones básicas

MOTOmed

loop kidz.l

Entrenador de piernas para niños y adolescentes

MOTOmed

loop.la prof

Entrenador de piernas o brazos/torso para uso profesional en clínicas 260.030

260.010

260.020

260.060

260.040

260.120

260.090 260.100

260.070 260.110

260.080

260.039

9

14 10

15 11

16 12

17

19 13

18

21



Código Denominación/descripción Actualizable Página

MOTOmed

^®

loop - Resumen de modelos

(9)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES



     

loop.la

loop.a

loop.l loop

light.l loop

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop

kidz.a loop.la prof loop

p.la loop

loop p.l light.la

LOOP

Pedales de seguridad plastificados con cierre de velcro (par, incl. bielas) Asideros de tacto suave (par, incl. bielas)

Código: 260.030

Dimensiones (L×An×Al): 70 × 60 × 107–122 cm

Peso: 33 kg

Diagonal de pantalla: 7" / 18 cm

Ajuste de altura asistido mediante pistón de gas 265.002 P. 57

Soporte especial más plano 265.001 P. 57 

Guías de piernas con soporte para pantorrillas plastificado (par) 303.000 P. 45 

Ajuste de precisión del radio del pedal (entrenador de piernas, par) 507.020 P. 46 

Dispositivo antivuelco para silla de ruedas 100.000 P. 54 

MOTOmed

^®

loop.la

Entrenador de piernas o brazos/torso

Configuración opcional del producto

(nomodificable posteriormente)

Equipamiento de serie

(para todos los detalles, véase equipamiento y funciones en lapágina 7)

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop.la

(más información a partir de la página 58).

Datos técnicos

Accesorios de uso frecuente

(10)

Código: 260.010

Pedales de seguridad plastificados con cierre de velcro (par, incl. bielas) Mangos ergonómicos de tacto suave (par) «Medialuna»

Peso: 31 kg

MOTOmed

^®

loop.l

Entrenador de piernas

Equipamiento de serie

Configuración opcional del producto

Accesorios de uso frecuente

Datos técnicos

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop.l



     

loop.a loop

light.l loop

loop p.l p.la loop

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

light.la loop.l

(11)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LOOP

Código: 260.020

Peso: 28 kg

Soporte especial más plano 265.001 P. 57

Asideros Tetra (par) 555.000 P. 50 

Asideros verticales con reposamanos (par) 557.000 P. 51 

MOTOmed

^®

loop.a

Entrenador de brazos/torso

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop.a

Configuración opcional del producto

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Asideros de tacto suave (par, incl. bielas)

Accesorios de uso frecuente



     

loop.a

loop.l loop

light.l loop

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

p.la loop

loop p.l light.la

(12)

Código: 260.060

Dimensiones en cm (L×An×Al): 70 × 60 × 107–122 cm

Peso: 33 kg

Ajuste de altura asistido mediante pistón de gas 265.002 P. 57 

MOTOmed

^®

loop p.la

Entrenador de piernas o brazos/torso (90 r. p. m.)

Equipamiento de serie

Configuración opcional del producto

Accesorios de uso frecuente

Datos técnicos

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop p.la



      

loopp.la

loop.l loop.a loop

light.l loop

loop p.l

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

light.la

Parkinson

(13)

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop p.l



      

loopp.l

loop.l loop.a loop

light.l loop

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

p.la loop

light.la

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LOOP

Código: 260.040

MOTOmed

^®

loop p.l

Entrenador de piernas (90 r. p. m.)

Configuración opcional del producto

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Accesorios de uso frecuente

Peso: 31 kg

Tensión de red: 100–240 V~ / máx. 120 VA, frecuencia de red: 47–63 Hz, equipo de clase: II / tipo BF Parkinson

(14)

Configuración opcional del producto

Código: 260.120

Pedales de seguridad Soft Grip con fijación mediante cierre de velcro (par, incl. bielas) Asideros de tacto suave (par, incl. bielas)

Guías de piernas con soporte para pantorrillas (par) 302.000 P. 44 

MOTOmed

^®

loop light.la

Entrenador de piernas o brazos/torso

Equipamiento de serie

Accesorios de uso frecuente

Datos técnicos

Peso: 33 kg

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop light.la



      

looplight.la

loop.l loop.a loop

light.l loop

loop p.l

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

p.la

(15)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LOOP

Código: 260.100

Pedales de seguridad Soft Grip con fijación mediante cierre de velcro (par, incl. bielas) Mangos ergonómicos de tacto suave (par) «Medialuna»

Guías de piernas con soporte para pantorrillas (par) 302.000 P. 44 

MOTOmed

^®

loop light.l

Entrenador de piernas

Configuración opcional del producto

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Accesorios de uso frecuente

Peso: 30 kg

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop light.l

No hay actualizaciones posibles para el MOTOmed loop light.l.

looplight.l

loop.l loop.a loop

light.a loop

p.l loop

kidz.l loop

kidz.la loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

p.la loop

light.la

(16)

Código: 260.110

MOTOmed

^®

loop light.a

Entrenador de brazos/torso

Configuración opcional del producto

Equipamiento de serie

Accesorios de uso frecuente

Datos técnicos

Peso: 27 kg

No hay actualizaciones posibles en el MOTOmed loop light.a.

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop light.a

looplight.a

loop.l loop.a loop

light.l loop

p.l loop

kidz.l loop

kidz.la loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

p.la loop

light.la

(17)

       

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LOOP

Código: 260.090

Peso: 33 kg

Clasificación: Segun MDD 93/42/CEE lla

Muñequera para fijación de la mano, talla S (unidad) 562.020 P. 48 

MOTOmed

^®

loop kidz.la

Entrenador de piernas o brazos/torso

Configuración opcional del producto

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Accesorios de uso frecuente

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop kidz.Ia

loopkidz.la

loop.l loop.a loop

light.l loop

loop p.l

light.a loop

kidz.l loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

p.la loop

light.la

(18)

Código: 260.070

Peso: 31 kg

MOTOmed

^®

loop kidz.l

Entrenador de piernas

Configuración opcional del producto

Equipamiento de serie

Accesorios de uso frecuente

Datos técnicos

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop kidz.I



      

loopkidz.l

loop.l loop.a loop

light.l loop

loop p.l

light.a loop

kidz.la loop

kidz.a loop.la prof

loop.la loop

p.la loop

light.la

(19)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LOOP

Código: 260.080

Peso: 28 kg

Soportes para antebrazos con manguito para el brazo, talla S (par) 556.004 P. 53 

Dispositivo antivuelco para silla de ruedas adaptado a niños 100.020 P. 54 

MOTOmed

^®

loop kidz.a

Entrenador de brazos/torso

Configuración opcional del producto

Equipamiento de serie

Accesorios de uso frecuente

Datos técnicos

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop kidz.a



      

loopkidz.a

loop.l loop.a loop

light.l loop

loop p.l

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop.la prof

loop.la loop

p.la loop

light.la

(20)

1 2

3 4

5 6 1

2

6 3

4

5

La serie MOTOmed Professional está formada por modelos a medida para un uso versátil en clínicas e instituciones.

Pedales de seguridad plastificados

Guías para piernas con soporte de pantorrillas plastificado y correas de fijación desinfectables Fijación rápida para el pie «QuickFix»

Asideros plastificados con cierre rápido

Ajuste de altura asistido mediante pistón de gas Ajuste de precisión del radio del pedal (entrenador de piernas, par)

El equipamiento especial del MOTOmed loop.la prof incluye:

Imagen informativa sujeta a variaciones MOTOmed loop.la prof

Para instituciones y clínicas MOTOmed

®

PROFESSIONAL SERIES

(21)



LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LOOP

Código: 260.039

Pedales de seguridad plastificados (par, incl. bielas del pedal)

Guías para piernas con soportes plastificados (par) y correas de fijación desinfectables Fijación rápida para el pie «QuickFix» (par)

Asideros plastificados con cierre rápido (par, incl. bielas de pedal) Ajuste de altura asistido mediante pistón de gas

Ajuste de precisión del radio del pedal (entrenador de piernas, par)

Configuración opcional del producto

Peso: 35 kg

MOTOmed

^®

loop.la prof

Entrenador de piernas o brazos/torso

Equipamiento de serie

Accesorios de uso frecuente

Datos técnicos

Actualizaciones disponibles en el MOTOmed loop.la prof

loop.la prof

loop.l loop.a loop

light.l loop

loop p.l

light.a loop

kidz.la loop

kidz.l loop kidz.a

loop.la loop

p.la loop

light.la

(22)

MOTOmed

®

GRACILE12

El MOTOmed gracile12 crece con el niño gracias a una amplia gama de opciones de ajuste. El eje del pedal con su reposapiés dispone de una regulación continua de la altura. El MOTOmed gracile12 está disponible como entrenador de piernas, pero también como entrenador de piernas o brazos/torso para satisfacer las diferentes necesidades de los pacientes.

Imagen informativa sujeta a variaciones MOTOmed gracile12

El MOTOmed gracile12 crece contigo

Entrenamiento de piernas o brazos/torso para niños

(23)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

GRACILE12

· Parada de seguridad y indicador de simetría del movimiento

· Juegos

El MOTOmed gracile12 ha sido desarrollado especialmente para niños y personas de baja estatura con movilidad reducida.

A partir de una altura de aprox. 90 cm, los niños y adultos pueden disfrutar de la eficaz terapia de movimiento MOTOmed con funciones de seguridad, juegos motivacionales y programas de terapia. Si es necesario, el entrenador de piernas puede ampliarse con el entrenador para brazos y torso, así como con otros accesorios. Su motor silencioso permite concentrarse en el entrenamiento, ya sea en un centro de terapia como en su hogar.

· Pedales de seguridad y guías de piernas con soporte para pantorrillas para niños

· Distancia interior del pedal más estrecha de 12 cm

· Construcción íntegra en metal robusto, de alta calidad y muy estable

· Pantalla grande y fácil de usar (5,7")

· Ajuste de altura del eje de las bielas desde 26 cm a 46 cm

· Ajuste del radio del pedal en 2 etapas (3,5 cm o 7 cm)

· Fácilmente transportable con ruedas de transporte (Ø 13 cm)

· Pie de apoyo extensible

· Color: azul/blanco/cromo

MOTOmed

^®

gracile12

Características de equipamiento Funciones

Un sistema exclusivo adaptado a los más pequeños

Color especial amarillo (RAL 1028 | chasis en blanco crema) 526.000 Color especial rojo (RAL 3000 | chasis en blanco crema) 525.000 Color especial verde (RAL 6001 | chasis en blanco crema) 527.000

Otros colores según la escala de colores RAL 528.000

Descripción Código

El eje del pedal del entrenador de piernas se puede ajustar de forma continua desde 26 cm hasta 46 cm (medida desde el suelo)

La distancia entre los pedales de 12 cm adaptada a los niños evita la carga incorrecta de la cadera.

Series y colores especiales

12 cm

(24)

Código: 594.003 + 599.000

Pedales de seguridad para niños (par, incl. bielas del pedal)

Guías de piernas con soporte para pantorrillas adaptadas a niños (par) Asideros de tacto suave (par, incl. bielas)

Pedales de seguridad plastificados para niños (par, incl. bielas del pedal) 152.120 P. 44  Guías de piernas con soportes de pantorrillas plastificados adaptadas a niños (par) 170.100 P. 45  Ajuste de precisión del radio del pedal de seguridad para niños

(entrenador de piernas, par)

588.020 P. 46 

Auto-enganches para pies de niños (par) 598.000 P. 45 

Soportes para antebrazos con muñequeras en talla S para niños (par) 556.024 P. 52 

Asideros Tetra para niños (par) 555.020 P. 50 

Asideros verticales con reposamanos para niños (par) 557.020 P. 51 

Dispositivo antivuelco para silla de ruedas adaptado a niños 100.020 P. 54 

Dimensiones (L×An×Al): 60–88 × 55 × 99–114 cm

Peso: 33 kg

MOTOmed

^®

gracile12

Entrenador de piernas o brazos/torso

Equipamiento de serie

(consulte todos los detalles, equipamiento y funciones en lapágina 23)

Datos técnicos

Accesorios de uso frecuente

(25)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

GRACILE12

Código: 594.003

*

Solo es posible en combinación con un pie de apoyo plano (código 587.100) Pedales de seguridad para niños (par, incl. bielas del pedal)

Guías de piernas con soporte para pantorrillas adaptadas a niños (par)

Datos técnicos

Pedales de seguridad plastificados para niños (par, incl. bielas del pedal) 152.120 P. 44  Guías de piernas con soportes de pantorrillas plastificados adaptadas a niños (par) 170.100 P. 45  Ajuste de precisión del radio del pedal de seguridad para niños

(entrenador de piernas, par)

588.020 P. 46 

Auto-enganches para pies de niños (par) 598.000 P. 45 

Pedales de seguridad de adultos para el gracile12 (par, incl. bielas de pedal)* 586.100 P. 44 

Pie de apoyo plano (acero plano) 587.100 P. 55 

Dimensiones (L×An×Al): 68–85 × 55 × 76–106 cm

Peso: 25 kg

MOTOmed

^®

gracile12

Entrenador de piernas

Equipamiento de serie

(consulte todos los detalles, equipamiento y funciones en lapágina 23)

Accesorios de uso frecuente

(26)

LAYSON

El MOTOmed layson es fácil y flexible de mover gracias a sus ruedas giratorias. El material de alta calidad de las superficies suavemente redondeadas también cumple con los altos requisitos de gestión de higiene modernos en instituciones y clínicas.

Manejo sencillo y cumplimiento de los requisitos modernos de higiene

Imagen informativa sujeta a variaciones MOTOmed layson.la (chasis con ancho ajustable)

MOTOmed

^®

3 posiciones de entrenamiento en posición recostada

(27)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LAYSON La nueva generación de terapia de movimiento en posición recostada: El MOTOmed layson posibilita un entrenamiento asistido

por motor, así como un entrenamiento activo de piernas o brazos, destacando además por su manejo intuitivo y sencillo. El ajuste de altura del MOTOmed layson resulta fácil ya que dispone de una regulación continua por medio de un pistón de gas. Su posi- cionamiento es fácil y cómodo, pudiendo ajustarse individualmente en unos pocos y sencillos pasos. Los elementos de mando de color naranja de carácter intuitivo facilitan el manejo por el terapeuta. La reducción a unos pocos elementos de mando permite lograr un manejo rápido y eficaz durante el trabajo diario en clínicas.

El ensanchamiento de los dos raíles del chasis (mediante palanca de mando) permite su adaptación rápida y sin herramientas a diferentes aplicaciones.

Apto para realizar múltiples ajustes diariamente.

Al mover los raíles en paralelo (manualmente con llave Allen), se puede ajustar el ancho del carro a las diferentes necesidades. Apto para un único ajuste.

*¹

Equipamiento básico del entrenador de piernas o brazos/torso MOTOmed layson

*²

Equipamiento básico con unidad de mando fija

· Ajuste de altura asistido por pistones de gas

· Chasis paralelo o extensible seleccionables con fijación al suelo

· Ajuste de flexión de rodilla con perilla reguladora

*¹

· Ajuste horizontal manual

· Pantalla táctil a color (7") giratoria e inclinable

*²

· Mecanismo de cambio rápido para pedales y asideros

*¹

· Radio de pedal de 7 cm

· Construcción metálica robusta, de alta calidad y muy estable

· Cuerpo de material sintético (PC/ABS), y con ello fácil de limpiar y desinfectar

· Fácilmente transportable con ruedas de transporte (Ø 7,5 cm)

· Mango de transporte plastificado

· Mando a distancia para el paciente

*²

· Colores: blanco/cromo/negro/naranja

· Indicador de simetría del movimiento

· Exportación de datos de entrenamiento e importación de programas de entrenamiento

· Juegos

MOTOmed

^®

layson Edition

Características de equipamiento Cuenta con dos tipos de chasis:

Funciones

Chasis con ancho ajustable

Chasis paralelo

(28)

MOTOmed

layson.l

Entrenador de piernas (chasis con ancho ajustable)

MOTOmed

layson.l

Entrenador de piernas (chasis paralelo)

MOTOmed

layson kidz.l

Entrenador de piernas para niños (chasis con ancho ajustable)

MOTOmed

loop kidz.l

Entrenador de piernas para niños (chasis paralelo) MOTOmed

layson.la

Entrenador de piernas o brazos/torso (chasis paralelo)

MOTOmed

layson kidz.la

Entrenador de piernas o brazos/torso para niños (chasis con ancho ajustable)

MOTOmed

loop kidz.la

Entrenador de piernas o brazos/torso para niños (chasis paralelo)

MOTOmed

layson.l dia

Entrenador de piernas (chasis con ancho ajustable)

MOTOmed

layson.la prof

Entrenador de piernas o brazos/torso (chasis con ancho ajustable) 261.130

261.310 261.030

261.210 261.110

261.119 261.010

261.330

261.230

261.139

35 32 29

36 33 30

37 34 31

39

Nº de pedido Denominación/descripción Página

MOTOmed

^®

layson - Resumen de modelos

MOTOmed

layson.la

Entrenador de piernas o brazos/torso (chasis con ancho ajustable)

(29)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LAYSON

Dimensiones (L×An×Al): 134–161 × 62–100 × 118–166 cm

Peso: 86 kg

Ajuste de altura (altura máx. de la cama): 108 cm

Altura del chasis (altura de entrada bajo la cama): 10 cm

Soportes para antebrazos plastificados con correas de fijación desinfectables 356.200 P. 52  y cierre rápido (par)

«TrainCare» con guías de piernas plastificadas 261.500 P. 47 

Mando a distancia para el paciente* 261.522 P. 54 

*

Código: 261.130

a petición

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables y cierre rápido (par, incl. bielas de pedal)

Asideros plastificados con cierre rápido (par) Ajuste de flexión de rodilla con la perilla

Accesorios de uso frecuente

Configuración opcional del producto

MOTOmed

^®

layson.la (chasis con ancho ajustable) Entrenador de piernas o brazos/torso

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Unidad de mando extraíble 261.520 P. 57 

(30)

Peso: 86 kg

*

Código: 261.030

a petición

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables y cierre rápido (par, incl. bielas de pedal)

Asideros plastificados con cierre rápido (par) Ajuste de flexión de rodilla con la perilla

MOTOmed

^®

layson.la (chasis paralelo) Entrenador de piernas o brazos/torso

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Configuración opcional del producto

Accesorios de uso frecuente

(31)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LAYSON

Código: 261.110

a petición

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables (par, incl. bielas)

MOTOmed

^®

layson.l (chasis con ancho ajustable) Entrenador de piernas

Configuración opcional del producto

Datos técnicos

Equipamiento de serie

Accesorios de uso frecuente

Peso: 79 kg

*

Ajuste de flexión de rodilla con la perilla 261.501 P. 57

(32)

Código: 261.010 a petición

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables (par, incl. bielas)

Peso: 79 kg

Ajuste de flexión de rodilla con la perilla 261.501 P. 57 

Unidad de mando extraíble 261.520 P. 57

*

MOTOmed

^®

layson.l (chasis paralelo) Entrenador de piernas

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Configuración opcional del producto

Accesorios de uso frecuente

(33)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LAYSON

Código: 261.330

a petición

Pedales de seguridad plastificados para niños con correas de fijación desinfectables y cierre rápido (par, incl. bielas de pedal)

Asideros plastificados con cierre rápido para niños (par) Ajuste de flexión de rodilla con la perilla

Accesorios de uso frecuente

Configuración opcional del producto

MOTOmed

^®

layson kidz.la (chasis con ancho ajustable) Entrenador de piernas o brazos/torso

Datos técnicos

Equipamiento de serie

Peso: 86 kg

«TrainCare kidz» con soporte plastificado para niños 261.502 P. 47 

*

(34)

Código: 261.230 a petición

Pedales de seguridad plastificados para niños con correas de fijación desinfectables y cierre rápido (par, incl. bielas de pedal)

Asideros plastificados con cierre rápido para niños (par) Ajuste de flexión de rodilla con la perilla

«TrainCare kidz» con guías de piernas plastificadas para niños 261.502 P. 47 

*

MOTOmed

^®

layson kidz.la (chasis paralelo) Entrenador de piernas o brazos/torso

Datos técnicos

Accesorios de uso frecuente

Equipamiento de serie

Configuración opcional del producto

Peso: 86 kg

(35)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LAYSON

Código: 261.310

a petición

Pedales de seguridad para niños plastificados con correas de fijación desinfectables (par, incl. bielas)

Configuración opcional del producto

Accesorios de uso frecuente

MOTOmed

^®

layson kidz.l (chasis con ancho ajustable) Entrenador de piernas

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Dimensiones en cm (L×An×Al): 101–123 × 62–100 × 109–163 cm

Peso: 79 kg

«TrainCare kidz» con soporte plastificado para niños 261.502 P. 47 

*

(36)

Peso: 79 kg

*

Código: 261.210

a petición

Pedales de seguridad para niños plastificados con correas de fijación desinfectables (par, incl. bielas)

MOTOmed

^®

layson kidz.l (chasis paralelo) Entrenador de piernas para niños

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Configuración opcional del producto

Accesorios de uso frecuente

«TrainCare kidz» con guías de piernas plastificadas para niños 261.502 P. 47 

(37)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LAYSON

Código: 261.119

a petición

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables (par, incl. bielas) Ajuste de flexión de rodilla con la perilla

Unidad de mando extraíble

Accesorios de uso frecuente

MOTOmed

^®

layson.l dia (chasis con ancho ajustable) Entrenador de piernas especial para tratamientos de diálisis

Equipamiento de serie

Datos técnicos

Dimensiones en cm (L×An×Al): 101–123 × 62–100 × 109–163 cm

Peso: 80 kg

Mando a distancia para el paciente 261.522 P. 54 

Diálisis

(38)

La serie MOTOmed Professional está formada por modelos hechos a medida para un uso polivalente en clínicas e instituciones.

El equipamiento especial del MOTOmed layson.la prof incluye:

Pedales de seguridad plastificados con cierre rápido

«TrainCare» con guías de piernas plastificadas y correas de fijación desinfectables

Fijación rápida para el pie «QuickFix»

Ajuste de flexión de rodilla con la perilla Asideros plastificados con cierre rápido Unidad de mando extraíble

Mando a distancia para el paciente

1 2

3 4 5 6 7

Imagen informativa sujeta a variaciones MOTOmed layson.la prof

Para instituciones y clínicas MOTOmed

®

PROFESSIONAL SERIES

1

2

4

3

(39)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

LAYSON

Código: 261.139

a petición

Pedales de seguridad plastificados con cierre rápido (par, incl. bielas de pedal)

«TrainCare» con guías de piernas plastificadas y correas de fijación desinfectables Fijación rápida para el pie «QuickFix» (par)

Ajuste de flexión de rodilla con la perilla Asideros plastificados con cierre rápido (par) Unidad de mando extraíble

Mando a distancia para el paciente

Estación de acople para unidad de mando extraíble 261.523 P. 54 

MOTOmed

^®

layson.la prof (chasis con ancho ajustable) Entrenador de piernas o brazos/torso

Datos técnicos

Accesorios de uso frecuente

Equipamiento de serie

Peso: 92 kg

(40)

ACCESORIOS ^MOTOmed

^®

(41)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

ACCESORIOS 265.400

Pedales de seguridad de tacto suave con fijación por velcro ^ (par, incl. bielas de pedal)

• Pedales robustos de metal, suavemente acolchados y antideslizantes

• Con borde de seguridad hasta la biela

• Fijación del tobillo con cintas de velcro (y en la parte delantera del pie, por encargo)

• Radio de movimiento del pedal ajustable en dos posiciones de 7,0 cm y 12,5 cm

 loop ^ loop light ^ loop parkinson ^ loop kidz ^ loop prof

265.421

Pedales de seguridad plastificados con fijación por ^

velcro (par, incl. bielas de pedal)

• Pedales robustos de metal plastificados, desinfectables

• Recomendado para uso en instituciones

• Fijación de los pies con cintas de velcro

 loop ^ loop light ^ loop parkinson ^ loop kidz ^ loop prof

265.440

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables ^ (par)

• Fijación de los pies mediante correas de fijación desinfectables

 Equipamiento básico ^ Accesorios ^ Equipamiento dependiente del modelo

Accesorios MOTOmed

^®

Accesorios para el entrenador de piernas

muvi loop gracile12 layson

(42)

265.441

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables ^ (par, incl. bielas de pedal)

 loop ^ loop light ^ loop parkinson ^ loop kidz ^ loop prof

261.440

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables ^ (par, incl. bielas de pedal, con rotación externa)

 layson (.l) ^ layson (.la) ^ layson kidz ^ layson dia ^ layson prof a petición

261.460

Pedales de seguridad plastificados con correas de fijación desinfectables ^ y con cierre rápido (par, incl. bielas de pedal, con rotación externa)

 layson (.l) ^ layson (.la) ^ layson kidz ^ layson dia ^ layson prof a petición

(43)

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

ACCESORIOS 265.460

Pedales de seguridad plastificados para niños con fijación ^ mediante cierre de velcro (par, incl. bielas de pedal)

· Pedales robustos de metal plastificados, desinfectables

· Recomendado para uso en instituciones

· Con borde de seguridad hasta la biela

· Fijación de los pies con cintas de velcro

· Pedal de 8,8 cm de ancho y 20,6 cm de largo

· Radio de movimiento del pedal ajustable en dos posiciones de 7,0 cm y 12,5 cm

· Desarrollado especialmente para niños

265.480

Pedales de seguridad plastificados para niños con ^

correas de fijación desinfectables (par, incl. bielas de pedal)

· Pedales robustos de metal plastificados, desinfectables

· Recomendado para uso en instituciones

· Con borde de seguridad hasta la biela

· Fijación de los pies mediante correas de fijación desinfectables

· Pedal de 8,8 cm de ancho y 20,6 cm de largo

· Radio de movimiento del pedal ajustable en dos posiciones de 7,0 cm y 12,5 cm

· Desarrollado especialmente para niños

261.480

Pedales de seguridad plastificados para niños con correas de ^ fijación desinfectables

(par, incl. bielas de pedal, con rotación externa)

 layson ^ layson kidz (.l) ^ layson kidz (.la) ^ layson dia ^ layson prof a petición

261.490

Pedales de seguridad plastificados para niños con correas de fijación ^ desinfectables y cierre rápido

(par, incl. bielas de pedal, con rotación externa)

 layson ^ layson kidz (.l) ^ layson kidz (.la) ^ layson dia ^ layson prof a petición

MOTOmed next generation

Resumen de productos

N.º 36 - Válido a partir del 01/2019

MOTOmed ®

next generation

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

MUVI 04

06 22 26 40 58 LOOP

GRACILE12

ACCESORIOS

ACTUALIZACIONES

LAYSON

Entrenador de piernas o brazos/torso MOTOmed

MOTOmed

MOTOmed

MOTOmed

MOTOmed

Entrenador de piernas y/o brazos/torso con entrenamiento simultáneo

Entrenador de piernas o brazos/torso para niños

Entrenador de piernas o brazos/torso

Accesorios y configuraciones de producto

Movimiento simultáneo exclusivo

MOTOmed

MUVI

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

Accesorios de uso frecuente

MOTOmed

muvi

Entrenador de piernas y/o brazos/torso con movimiento simultáneo

Datos técnicos

Características de equipamiento Funciones

LOOP EDITION MOTOmed

MOTOmed loop on top

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

*

Actualizaciones exclusivas

*¹

*²

*³

*

MOTOmed

loop Edition

Características de equipamiento Funciones

*¹

*

*³

*²

*²

*²

*²

*

loop.la

loop.a

loop p.l

loop light.l

loop kidz.la

loop kidz.a

loop.l

loop p.la

loop light.la

loop light.a

loop kidz.l

loop.la prof





















MOTOmed

loop - Resumen de modelos

LOOP GRA CILE12 LA YSON AC CESORIO S ALIZ ACIO NES

MOTOmed

loop.la

MOTOmed ^®

LOOP EDITION ^MOTOmed