LAS PRIMERAS PENAS POR DROGAS.
DELITOS CONTRA LA SALUBRIDAD PÚBLICA EN LA CIUDAD DE MÉXICO (1906-1931)
THE FIRST PENALTIES FOR DRUGS.
CRIMES AGAINST PUBLIC HEALTH IN MEXICO CITY (1906-1931)
1ංൽංൺ$2අඏൾඋൺ+ൾඋඇගඇൽൾඓ
,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV'U-RVp0DUtD/XLV0RUD0p[LFR [RFKLPDQTXH#JPDLOFRP
https://doi.org/10.36105/iut.2021n33.10 5HFLELGR
$FHSWDGR
5(680(1
/DKLVWRULRJUDItDTXHVHKDSURGXFLGRVREUHGHODVGURJDVHQ0p[LFR1 se ha con- FHQWUDGRHQHVWXGLDUHOSHULRGRGHFRQVROLGDFLyQGHVXSURKLELFLyQTXHYDGH
KDVWDVXFULPLQDOL]DFLyQDSULQFLSLRVGHODGpFDGDGH(QHIHFWRIXHGXUDQ- WHHVWDVGpFDGDVTXHVHH[SLGLHURQOH\HVWDQWRDGPLQLVWUDWLYDVFRPRSHQDOHVTXH
1 3RUHMHPSORYpDQVHORVVLJXLHQWHVWUDEDMRV$ඌඍඈඋൺ/XLVEl siglo de las drogas, 0p[LFR3HQJXLP5DQGRP
+RXVH*UXSR(GLWRULDO(ඇർංඌඈ)UR\OiQ³/RVIUDFDVRVGHOFKDQWDMH5pJLPHQGHSURKLELFLyQGHGURJDV
\QDUFRWUi¿FR´HQ$අඏൺඋൺൽඈ$UWXUR\6ൾඋඋൺඇඈ0yQLFDFRRUGVSeguridad nacional y seguridad interior.
Los grandes problemas de México, 0p[LFR&ROHJLRGH0p[LFRYROSS6ർඁංൾඏൾඇංඇං
'RPLQJR³/DSURKLELFLyQGHODVGURJDVHQ0p[LFR´Urvio, Revista Latinoamericana de Segu- ridad Ciudadana, núm. MXQLR7ൾඇඈඋංඈ)HUQDQGREl control social de las drogas en México. Una aproximación social a las imágenes que han proyectado sus discursos, México, Instituto Nacional de Ciencias Penales, 3ඣඋൾඓ0ඈඇඍൿඈඋඍ5LFDUGRTolerancia y prohibición: aproximaciones a la historia social y cultural de las drogas en México (1840-1940), México, Penguim Random House Grupo Editorial, 2016
3ඣඋൾඓ5ංർൺඋඍ&DUORV\2අඏൾඋൺ+ൾඋඇගඇൽൾඓ1LGLD³$VFHQVR\GHFOLYHGHOD3ROLFtDGH1DUFyWLFRVGHO
'HSDUWDPHQWRGH6DOXEULGDG3~EOLFDHQ0p[LFR´Historia Mexicana0p[LFR70
1661-1714.
EXVFDURQ DPSOLDU HO FRQWURO GHO HVWDGR VREUH ODV GURJDV 6LQ HPEDUJR H[LVWHQ
HYLGHQFLDVTXHPXHVWUDQTXHGHVGH¿QDOHVGHOVLJORඑංඑ y principios del එඑ algu- QDVDXWRULGDGHVFRPHQ]DURQDSUHRFXSDUVH\DLPSOHPHQWDUHVWUDWHJLDVFRQWUDOD
YHQWD\FRQVXPRGHFLHUWDVVXEVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV(QSDUWLFXODUORVPpGLFRV
TXHHUDQORVPiVFHUFDQRVDOXVRGHHQHUYDQWHVHPSH]DURQDVXJHULUHOFRQWURO
GHDOJXQDVGURJDVGHELGRDORVULHVJRVTXHSRGtDFDXVDUVXFRQVXPRH[FHVLYRR
VLQSUHVFULSFLyQPpGLFD$XQTXHWDPELpQSROLFtDVPLQLVWHULRVS~EOLFRVHLQFOXVR
jueces optaron por inhibir y castigar actividades relacionadas con substancias HQHUYDQWHVTXHFRQVLGHUDURQFRPRGHOLWRVFRQWUDODVDOXEULGDGS~EOLFD(QHVWH
WH[WRVHDERUGDQHVWRVFDVRVSLRQHURVHQHOFRQWUROGHGURJDVPHGLDQWHH[SHGLHQ- WHVMXGLFLDOHVGHO7ULEXQDO6XSHULRUGH-XVWLFLDGHO'LVWULWR)HGHUDOIRQGRUHVJXDU- GDGRHQHO$UFKLYR*HQHUDOGHOD1DFLyQ$GHPiVGHODVOHJLVODFLRQHVVDQLWDULDV
\SHQDOHVGHODpSRFDFRQODVTXHVHVXVWHQWDURQODVSHQDVSRUGHOLWRVFRQWUDOD
VDOXEULGDGS~EOLFD\TXHHYLGHQFLDQORWHPSUDQRGHODSXHVWDHQSUiFWLFDGHPH- GLGDVSDUDHYLWDUDVXSXHVWDGHJHQHUDFLyQGHODSREODFLyQQDFLRQDODVtFRPRRWUDV
IXHQWHVFRPSOHPHQWDULDV²FRPRORVHVWXGLRVGHPpGLFRVGHODpSRFD²UHODFLR- QDGDVFRQORVLQWHQWRVSULPLJHQLRVGHUHVWULFFLyQGHODVVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV
HQ0p[LFR
3DODEUDVFODYH
'HOLWRVFRQWUDODVDOXGKLVWRULDGHODVGURJDVVDOXEULGDGFULPHQ
Abstract:
The historiography that has been developed regarding illegal drugs in Mexi- FRKDVIRFXVHGRQDQDO\]LQJWKHFRQVROLGDWLRQSHULRGRILWVSURKLELWLRQZKLFK
EHJDQE\WKHVXQWLOLWVFULPLQDOL]DWLRQLQWKHHDUO\V,WZDVGXULQJ
WKHVH GHFDGHV WKDW DGPLQLVWUDWLYH DQG FULPLQDO ODZV ZHUH LVVXHG ZKLFK
sought to expand the Government´s control over drugs. There is evidence WKDWVKRZVWKDWE\WKHHQGRIWKHWK&HQWXU\DQGWKHHDUO\WKFHQWXU\
VRPHDXWKRULWLHVEHJDQWRVKRZFRQFHUQRYHUWKHVDOHDQGFRQVXPSWLRQRI
certain psychoactive substances and began to enforce strategies against it.
3DUWLFXODUO\GRFWRUVZKRZHUHNQRZOHGJHDEOHLQWKHHৼHFWVRIGUXJFRQ- sumption, began to suggest control over some drugs, due to the risk that FDPHDORQJZLWKWKHLUH[FHVVLYHRUSUHVFULSWLRQOHVVFRQVXPSWLRQ$OWKRXJK
police, public ministries (prosecution authorities) and even some judges chose to repress and penalize activities related to mind altering substances ZKLFK ZHUH UHJDUGHG DV FULPHV DJDLQVW SXEOLF KHDOWK 7KLV WH[W DGGUHVVHV
these drug control pioneering cases, through the examination of judicial
¿OHV RI WKH 6XSHULRU &RXUW RI -XVWLFH RI 0H[LFR &LW\ IRUPHUO\ NQRZQ DV
'LVWULWR )HGHUDO ZKLFK DUH VWRUHG RQ WKH 1DWLRQV *HQHUDO $UFKLYH ,Q
DGGLWLRQWRWKHDIRUHPHQWLRQHGDOVRVDQLWDU\DQGFULPLQDOODZVRIWKDWWLPH
ZLWKZKLFKWKHSHQDOWLHVRIFULPHVDJDLQVWSXEOLFKHDOWKZHUHVXVWDLQHGDQG
that highlight the early stages of the application of measures that deterred
WKHDOOHJHGGHJHQHUDWLRQRI0H[LFRVQDWLRQDOSRSXODWLRQZLOOEHUHYLHZHG
DVZHOODVRWKHUFRPSOHPHQWDU\VRXUFHV²VXFKDVPHGLFDOVWXGLHVRIWKDW
WLPH²UHODWLYHWRWKHHDUO\DWWHPSWVWRUHVWULFWDFFHVVWRSV\FKRDFWLYHVXEV- tances in Mexico.
.H\ZRUGV
Drug history, narcotics, crime, drug policy.
$17(&('(17(6'(&,021Ï1,&2675$7$0,(1726352),/È&7,&26
3$5$/$60$1Ë$6&21(1(59$17(6
Durante el siglo එංඑVHDLVODURQGLYHUVRVDOFDORLGHVHQWUHORVTXHGHVWDFDQ
ODPRU¿QDFRFDtQD\KHURtQD23DUD¿QDOHVGHHVWDFHQWXULD
\D VH FRPHUFLDED FRQ HVWRV DOFDORLGHV \ RWURV SUHSDUDGRV GH RSLR ²FRPR ORV
SROYRV'RYHURHOOiXGDQRGH6\GHQKDP²HQODVERWLFDV\GURJXHUtDVGHOD&LX- GDG GH 0p[LFR DVt FRPR FRQ PDULKXDQD WRORDFKH SH\RWH \ RWUDV KLHUEDV HQ
PHUFDGRV\FRQ\HUEHURV$GHPiVHOXVRLQVSLUDGRUGHORVRSLiFHRV\DHVWDEDELHQ
GLIXQGLGRHQWUHDUWLVWDV\ODERKHPLDDVtFRPRHOXVRUHFUHDWLYRGHODPDULKXDQD
HQWUHVROGDGRV\HQODVFiUFHOHV6LQHPEDUJRSURQWRORVPpGLFRVFRPHQ]DURQD
HYLGHQFLDUORVULHVJRVTXHSRGtDFRQOOHYDUHODEXVRGHFLHUWDVGURJDVSRUORTXH
HPSH]DURQSURSRQHUDFFLRQHVSDUDFRQWURODUVXFRQVXPR\GLVWULEXFLyQ
6LJXLHQGRD7KRPDV6]DV]HQ2FFLGHQWHODPHGLFLQDSDVyDVHUXQDLPSRU- WDQWHLQVWLWXFLyQVRFLDOTXHSURPHWLyHODOLYLRGHOVXIULPLHQWRPHGLDQWHODVXSXHV- WD YLFWRULD VREUH OD HQIHUPHGDG /D FDPSDxD FLHQWt¿FRPpGLFD VH LPSXVR D OD
UHOLJLyQ PRGL¿FDQGR FDWHJRUtDV FRQFHSWXDOHV VXEYLUWLHQGR LGHDOHV H LQFLGLHQGR
en el poder estatal para intervenir en la libertad individual.3 Los profesionales GHODPHGLFLQDVHFRQYLUWLHURQHQORVFRQVHMHURVPiVFHUFDQRVDOSRGHU\FRQXQD
DFWLYDSDUWLFLSDFLyQHQHODSDUDWRGHMXVWLFLD4(QSDUWLFXODUODLGHDGHHVWDEOHFHU
XQD SUR¿OD[LV SUHYHQWLYD YLQFXODGD DO DOLHQLVPR \ D ORV WUDWDPLHQWRV ItVLFRV \
PRUDOHVSHUPLWLHURQODWUDQVIRUPDFLyQGHODIXQFLyQPpGLFDHQODTXHHOIDFXOWD- WLYRSDVyDRFXSDUXQDMHUDUTXtDVRFLDOTXHOHSHUPLWLyHMHUFHUXQDDFFLyQSROtWLFD
sobre las masas.5 (VWDV SROtWLFDV LPSOLFDURQ OD LQWURPLVLyQ GHO HVWDGR HQ ORV
iPELWRVS~EOLFRV\SULYDGRVGHODSREODFLyQ6
/DEXHQDUHODFLyQGHORVIDFXOWDWLYRVFRQODpOLWHSROtWLFDSHUPLWLyTXHDOJX- QRVGHVXVFRQRFLPLHQWRVSURQWRVHOOHYDUiQDODSUiFWLFD(Q0p[LFRDOLJXDOTXH
HQRWURVSDtVHVORVVDEHUHVPpGLFRVTXHSULPHURDPSDUDURQHOXVRWHUDSpXWLFRGH
DOJXQDV GURJDV SRVWHULRUPHQWH SDVDURQ D DWULEXLUOHV SURSLHGDGHV QHJDWLYDV \
2 (ඌർඈඁඈඍൺൽඈ$QWRQLRHistoria general de las drogas, 0DGULG(VSDVDS
3 6ඓൺඓ7KRPDVLa teología de la medicina, %DUFHORQD7XVTXHWVSS
4 8උටൺඌ+ඈඋർൺඌංඍൺඌ%HDWUL]³'HJHQHUDFLRQLVPRHKLJLHQHPHQWDOHQHO0p[LFRSRVUHYROXFLRQDULRV
´Frenia. Revista de Historia de la Psiquiatría, S
5 &ൺඌඍൾඅ5REHUWEl orden psiquiátrico. La edad de oro del alienismo, 0DGULG/D3LTXHWDSS
6 $ඈඌඍඈඇං&ODXGLD\6ඉൾർආൺඇ(OLVDFRRUGVDe Normas y Transgresiones. Enfermedad y crimen en Latinoamérica (1810-1910)0p[LFR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV+LVWyULFDV81$0S
FRPHQ]DURQDFUHDUORV³VtQWRPDVGHXQDQXHYDHQIHUPHGDG´7 Al enfrentarse con HVWDVQXHYDVSDWRORJtDVHOHVWDGR\ODFLHQFLDWXYLHURQTXHSUREDUVXVFDSDFLGDGHV
SDUD³VDQDUDODVRFLHGDG´'XUDQWHHOUpJLPHQSRU¿ULVWDHODSDUDWRDGPLQLVWUDWLYR
PHGLDQWHHO&RQVHMR6XSHULRUGH6DOXEULGDGFRPHQ]yDLPSOHPHQWDUHVWUDWHJLDV
GHFRQWUROGHVXVWDQFLDV/DVFXDOHVDOHVWDUSHUPHDGDVSRUORVSULQFLSLRVEiVLFRV
GHO GHUHFKR DGPLQLVWUDWLYR HV GHFLU OD LJXDOGDG \ OD OLEHUWDG GH DSUHFLDFLyQ FRQOOHYDURQTXHVXDSOLFDFLyQHVWXYLHUDDH[SHQVDVGHODDXWRULGDGHQFDUJDGDGH
SRQHUODHQSUiFWLFD
(OFRQRFLPLHQWRPpGLFRQDFLRQDODFHUFDGHODVGURJDVHVWXYRLQÀXLGRSRU
ODHXJHQHVLDHOSHQVDPLHQWRKLJLpQLFRHOFRQFHSWRGHGHJHQHUDFLRQLVPR\SRUOD
QRFLyQGHWHPSHUDQFLD(ODOFRKROLVPR\ODFULPLQDOLGDGDOLJXDOTXHODVPDQtDV
FRQ HQHUYDQWHV IXHURQ DOJXQRV GH ORV IDFWRUHV TXH VH FRQVLGHUDURQ TXH SRGtDQ
³GHJHQHUDUODUD]D´SRUORTXHHOHVWDGRGHFLGLyLQWHUYHQLU/DWHPSHUDQFLDIXH
XQD LPSRUWDQWH FRQWULEXFLyQ GH ORV (VWDGRV 8QLGRV SDUD MXVWL¿FDU HO FRQWURO GH
ODVGURJDVHQWRGRHOPXQGR\DTXHGLIXQGLyODLGHDGHTXHHOFRQVXPRGHDOFR- KRO \ GH RWUDV VXEVWDQFLDV JHQHUDED FRQGXFWDV DQWLVRFLDOHV \ GH GHJHQHUDFLyQ
LQGLYLGXDOORFXDOVLUYLySDUDUHSULPLUDDOJXQDVPLQRUtDVpWQLFDV93RUVXSDUWH
,VDDF&DPSRVKDDUJXPHQWDGRTXHODQRFLyQGHGHJHQHUDFLRQLVPRHQ0p[LFRIXH
HQ SDUWH LPSRUWDGD GHVGH (XURSD ²\ SRVWHULRUPHQWHGH ORV (VWDGRV 8QLGRV²
SHUR WDPELpQ UHVSRQGLy DO FRQWH[WR GHO SDtV HV GHFLU D ORV GHEDWHV FLHQWt¿FRV
LQWHUQRVHOPLHGRDODVLQYDVLRQHVH[WUDQMHUDV\ODFRQVWDQWHSUHRFXSDFLyQSRU
OD ³FDOLGDG GH OD SREODFLyQ´ (VWD QRFLyQ VREUH OD GHJHQHUDFLyQ GH OD UD]D
FRQWULEX\yDTXHFLHUWDVVXVWDQFLDVVHWUDQVIRUPDUDQHQXQSUREOHPDQDFLRQDO\
MXVWL¿FyODLQWHUYHQFLyQDQLYHOIHGHUDOGHODVDXWRULGDGHVVDQLWDULDVHQPDWHULD
de enervantes.10
Las primeras advertencias sobre los riesgos de consumir drogas aparecieron HQ UHVHxDV GH WUDEDMRV HXURSHRV SXEOLFDGDV HQ OD Gaceta Médica de México.
'XUDQWH5DPyQ/ySH]UHVXPLyHOWUDEDMRGHXQPpGLFRSDULVLQRTXHYHU- VDEDVREUHODXWLOLGDGGHOXVRGHRSLiFHRVSDUDODDQHPLDFHUHEUDORFDVLRQDGDSRU
DIHFFLRQHVGHOFRUD]yQ1RREVWDQWHHO'U/ySH]\DDGYHUWtDTXHHVWHWUDWDPLHQ- WRDOVHUGHDFFLyQSDVDMHUDUHTXHUtDGHXQDFRQWLQXDDGPLQLVWUDFLyQ\DLQWHUYDORV
SUy[LPRVORFXDOSRGtDSURGXFLU³HODEXVR\ODLQH¿FDFLDSRUODWROHUDQFLD´113RU
RWUD SDUWH HQ XQD UHFHQVLyQ TXH LQIRUPDED VREUH OD DSOLFDFLyQ GH LQ\HFFLRQHV
KLSRGpUPLFDVSDUDODGLVQHDVHD¿UPDEDTXHODPRU¿QDKDEtDREUDGRFHUWHUDPHQ- WHFRPRSDOLDWLYR\HQFLHUWDPHGLGDFRPRFXUDWLYR$XQTXHWDPELpQVHVHxDOy
7 7ൾඇඈඋංඈ)HUQDQGREl control social de las drogas en México. Una aproximación social a las imágenes que han proyectado en sus discursos, 0p[LFR,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&LHQFLDV3HQDOHVS
+ඎൾඋඍൺ2ർඁඈൺ&DUOD³6REUHODVEDVHVSROtWLFDV\ORVSULQFLSLRVUHFWRUHVGHODMXVWLFLDDGPLQLVWUDWLYD´Aída.
Ópera prima de derecho administrativo,0p[LFRDxRQ~PSS
9 0ඎඌඍඈ'DYLGLa enfermedad americana: orígenes del control antinarcótico en Estados Unidos, %RJRWi
7HUFHU0XQGR(GLWRUHVS
10 &ൺආඉඈඌ,VDDF³'HJHQHUDWLRQVDQGWKHRULJLQVRI0H[LFRV:DURQ'UXJV´Estudios Mexicanos&DOLIRUQLD
YROQ~PSS
11 /ඬඉൾඓඒ0ඎඪඈඓ5DPyQ³5HYLVWD([WUDQMHUD´HQGaceta Médica de México, WRPR0p[LFR$FDGHPLD
GH0HGLFLQDGH0p[LFRSS
TXH HO HPSOHR SURORQJDGR GH HVWH WUDWDPLHQWR ³SXHGH SURGXFLU OD LQWR[LFDFLyQ
FRQRFLGDEDMRHOQRPEUHGHPRU¿QLVPR´SHURVROR³SRUXQDEXVRFRQVLGHUDEOH
\VLVHSHUPLWHDOHQIHUPRHPSOHDUSRUVLPLVPR\KDELWXDOPHQWHODPHGLFDFLyQ´12 2WURGHORVWUDEDMRVPpGLFRVQDFLRQDOHVTXHHQHOTXHVHFRQVLGHUyHOFRQ- VXPRGHGURJDVFRPRXQSDGHFLPLHQWRIXHODWHVLVGH)UDQFLVFR6iQFKH]WLWXODGD
$SXQWHVVREUHODPRU¿QRPDQtD13(QHVWDLQYHVWLJDFLyQGHIHQGLGDGXUDQWH
HO 'U 6iQFKH] EXVFy GDU D FRQRFHU XQD HQIHUPHGDG TXH GHFtD HUD SDUHFLGD DO
DOFRKROLVPR\TXHD~QQRVHUHIHUtDHQORVWH[WRVQDFLRQDOHVVREUHSDWRORJtD3DUD
HVWHPpGLFRORVHIHFWRVPDUDYLOORVRVTXHSURGXFtDHVWDGURJDKHURLFDSDUDWUDWDU
HOLQVRPQLR\GLYHUVRVGRORUHVFRQWULEX\HURQDTXH³OHQWD\SURJUHVLYDPHQWH´VH
DGTXLULHUDOD³IDWDOSDVLyQSRUODPRU¿QD´14
8QDLPSRUWDQWHGLVFXVLyQHQWUHPpGLFRV\DERJDGRVTXHVHH[WHQGHUtDKDV- ta el siglo එඑIXHVLHVWDUEDMRHOHIHFWRGHDOJXQDGURJDVHGHEtDFRQVLGHUDUFRPR
XQDWHQXDQWHRFRPRXQDJUDYDQWHHQODFRPLVLyQGHDOJ~QGHOLWR3RUHMHPSOR
HO'U-RVp2OYHUDSXEOLFyXQDUWtFXORHQHOTXHDPDQHUDGHWtWXORVHSUHJXQWy
¢/RVPRU¿PDQLiWLFRVVRQDSWRVSDUDFLHUWDVDFFLRQHVFLYLOHV"¢6RQUHVSRQVDEOHV
de sus actos?15 (QVXDUWtFXORHOGRFWRU2OYHUDODPHQWyTXHXQLQVWUXPHQWRWDQ
DSUHFLDEOH\FRQGLYHUVDVDSOLFDFLRQHVPpGLFDVKD\DSDVDGRDHMHUFHUVX³SHUQL- FLRVDLQÀXHQFLD´³DJRWHODVIXHU]DVYLWDOHV´\KD\DFHQWHQDUHVGHLQGLYLGXRV³TXH
VHDJXMHUDQODSLHOWUHVRFXDWURYHFHVDOGtD´(OPpGLFRFRQFOX\yTXHHOPRU¿- QLVPRFUyQLFRHVXQDIRUPDGHORFXUDHQODTXHORVPRU¿QRPDQLiWLFRVVHFRQGX- FHQGHPDQHUDHQWHUDPHQWHDQRUPDOHLQFRQYHQLHQWHSRUORTXHHOGLDJQyVWLFRGH
HVWD HQIHUPHGDG HUD FDXVD VX¿FLHQWH SDUD TXH HO PpGLFR OHJLVWD OR FRQVLGHUDUi
como un atenuante en la criminalidad de sus actos.16
(Q HVWH VHQWLGR *HQDUR 3pUH] WDPELpQ UHDOL]y VX WHVLV FRQ HO REMHWLYR GH
DYHULJXDUVL³SXHGHHOPDULKXDQLVPRLPSXOVDUDODFRPLVLyQGHXQGHOLWR\VLHO
marihuano (como se llama en el vulgo a quien fuma habitualmente esta planta) GHEH VHU FRQVLGHUDGR LUUHVSRQVDEOH SRU ODV DFFLRQHV TXH FRPHWD VREUH WRGR HQ
asuntos de orden criminal”.17$OUHVSHFWRFRQFOX\yTXHDXQTXHHOKXPRGHPD- ULKXDQD SRGtD OOHYDU D OD FRPLVLyQ GH GHOLWRV SRU OD IDOWD GH YROXQWDG TXH OHV
RFDVLRQDQRWRGRHOTXHIXPDEDHVWDKLHUEDTXHGDEDH[HQWRGHUHVSRQVDELOLGDG
FULPLQDO\VHUiFRQXQH[DPHQSHULFLDODSURIXQGLGDGTXHVHGHWHUPLQHFDGDFDVR
$QWHHVWDSUREOHPiWLFDGHDEXVRGHGURJDVORVPpGLFRVFRPHQ]DURQDSUR- SRQHUSURFHGLPLHQWRVSDUDSUHYHQLUHOFRQVXPRGHHQHUYDQWHV\DVtHYLWDUODVX- SXHVWDGHJHQHUDFLyQGHODSREODFLyQ/DVHVWUDWHJLDVPpGLFDVGH¿QDOHVGHOVLJOR
12 ³'HOHPSOHRGHODVLQ\HFFLRQHVKLSRGpUPLFDVGHPRU¿QDHQODVGLYHUVDVIRUPDVGHGLVQHD´5HYLVWD([WUDQ- MHUDHQGaceta Médica de México, WRPR0p[LFR$FDGHPLDGH0HGLFLQDGH0p[LFRSS
13 6ගඇർඁൾඓ)UDQFLVFR$SXQWHVVREUHODPRU¿QRPDQtDWHVLVLQDXJXUDO0p[LFR)DFXOWDGGH0HGLFLQDGH
0p[LFR
14 Ibidem, p. 11.
15 2අඏൾඋൺ-RVp³¢/RVPRU¿PDQLiWLFRVVRQDSWRVSDUDFLHUWDVDFFLRQHVFLYLOHV"¢6RQUHVSRQVDEOHVGHVXVDFWRV"´
en Gaceta Médica de México, WRPR;;,0p[LFR$FDGHPLDGH0HGLFLQDGH0p[LFRSS
16 Ibidem, p. 210.
17 3ඣඋൾඓ*HQDURLa marihuana. Breve estudio sobre esta planta, WHVLV)DFXOWDGGH0HGLFLQDGH0p[LFR
pp. 50-59.
එංඑ y principios del siglo එඑSDUDWUDWDUHOSUREOHPDGHODV³PDQtDV´DVRFLDGDVD
DOJXQDVGURJDVVHSXHGHQGLYLGLUHQGRVWLSRVORVWUDWDPLHQWRVSDUDORVTXH\D
KDEtDQDGTXLULGRXQYLFLR\ORVPHGLRVSUR¿OiFWLFRV/RVIDFXOWDWLYRVGHODpSRFD
LQFOX\HURQGHQWURGHORVPHGLRVSUR¿OiFWLFRVWDQWRODVFDPSDxDVHGXFDWLYDVSDUD
PRVWUDUDODSREODFLyQORVULHVJRVGHOFRQVXPRGHGURJDVHQHUYDQWHVDVtFRPR
ORV GLVWLQWRV PHFDQLVPRV SDUD LPSHGLU HO DFFHVR D ODV VXVWDQFLDV (QWUH HVWRV
~OWLPRV KD\ TXH GHVWDFDU OD PRGL¿FDFLyQ GH ODV OHJLVODFLRQHV VDQLWDULDV \ VX
SXHVWDHQSUiFWLFDTXHSRFRDSRFRIXHURQWRPDQGRXQHQIRTXHPiVUHVWULFWLYR
\GHLQWHUYHQFLyQHQORViPELWRVSULYDGRV
'(/,726&2175$/$6$/8%5,'$'3Ò%/,&$/(*,6/$&,21(66$1,- 7$5,$6<3(1$/(6'85$17((/325),5,$72
'XUDQWHHO3RU¿ULDWRVHIXHURQWUDQVIRUPDQGRODVSHUFHSFLRQHVVRFLDOHVUHV- SHFWRDODVGURJDV\VHSODQWHDURQQXHYDVSROtWLFDVVDQLWDULDV6LQHPEDUJRFRPR
VHxDOy 5LFDUGR 3pUH] 0RQWIRUW ODV SUiFWLFDV \ ORV KiELWRV GH ORV FRQVXPLGRUHV
WRGDYtD QR VLJQL¿FDEDQ XQD DPHQD]D HQ FRQWUD GH OD VRFLHGDG Se trata de un WLHPSR GH FDPELRV HQ ORV VDEHUHV PpGLFRV TXH SULPHUR DYDODURQ HO XVR GH
WHUDSpXWLFRGHDOJXQDVGURJDV\GHVSXpVVHFRQVWUX\HURQHVTXHPDVHQORVTXHOD
PLVPDPHGLFLQDOHVDWULEX\ySURSLHGDGHVQHJDWLYDVDVRFLDGDVFRQHOFULPHQ\
ODHQIHUPHGDGSDUDGHVSXpVHVWDEOHFHUXQFRQWUROVRFLDO19
Una de las principales legislaciones que incidieron en el control de drogas IXHHO&yGLJR3HQDOGH\DTXHLQFOX\ySRUSULPHUDYH]HQVXWtWXORVpSWLPR
HOWpUPLQR³GHOLWRVFRQWUDODVDOXGS~EOLFD´20+D\TXHFRQVLGHUDUORVDUWtFXORV
\GHHVWDUHJODPHQWDFLyQ\DTXHDXQTXHSDUDHQWRQFHVHOELHQMXUtGLFRWXWH- ODGRSRUHVWHWLSRGHGHOLWRVHVWDEDPiVUHODFLRQDGRVFRQODFDOLGDG\ODSXUH]D
GHODVVXEVWDQFLDVVLQHPEDUJRpVWRVDSDUWDGRVOHJDOHVIXHURQXVDGRVDSULQFLSLRV
del siglo එඑFRPRVXVWHQWROHJDOSDUDSURFHVDU\RWRUJDUFDVWLJRVSHQDOHV²LQ- FOX\HQGR OD UHFOXVLyQ² D SHUVRQDV DFXVDGDV GH YHQGHU PDULKXDQD \ TXLHQHV
SDUHFHQVHUGHORVSULPHURVLQFXOSDGRVHQ0p[LFRSRUDWHQWDU³FRQWUDODVDOXEUL- dad pública”.
$UWtFXOR(OTXHVLQDXWRUL]DFLyQOHJDOHODERUHSDUDYHQGHUODVVXVWDQFLDVQRFL- YDViODVDOXGySURGXFWRVTXtPLFRVTXHSXHGDQFDXVDUJUDQGHVHVWUDJRVVXIULUiOD
pena de cuatro meses de arresto y una multa de 25 a 500 pesos. La misma pena se LPSRQGUiDOTXHFRPHUFLHFRQGLFKDVVXVWDQFLDVVLQODFRUUHVSRQGLHQWHDXWRUL]DFLyQ
\DOTXHWHQLpQGRODODVGHVSDFKHVLQFXPSOLUFRQODVIRUPDOLGDGHVSUHVFULWDVFRQORV
reglamentos respectivos.
3ඣඋൾඓ0ඈඇඍൿඈඋඍ5LFDUGR³(OYHQHQR³IDUDGLVtDFR!RHORORUDWRUWLOODWRVWDGD)UDJPHQWRVGHKLVWRULDGH
ODVGURJDV!HQ0p[LFR´HQ3ඣඋൾඓ0ඈඇඍൿඈඋඍ5LFDUGRFRRUGHábitos, normas y escándalo. Prensa, FULPLQDOLGDG\GURJDVGXUDQWHHOSRU¿ULDWRWDUGtR0p[LFR3OD]D\9DOGpV&HQWURGH,QYHVWLJDFLRQHV\
(VWXGLRV6XSHULRUHVHQ$QWURSRORJtD6RFLDOS
19 7ൾඇඈඋංඈ)HUQDQGREl control social de las drogas en México. Una aproximación social a las imágenes que han proyectado en sus discursos, 0p[LFR,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&LHQFLDV3HQDOHVS
20 Código Penal para el Distrito Federal y Territorio de la Baja California sobre delitos del fuero común, y para toda la República sobre delitos contra la federación0p[LFR(GLFLyQ2¿FLDO
$UWtFXOR/DYHQWDGHFXDOHVTXLHUDRWURVHIHFWRVQHFHVDULDPHQWHQRFLYRV
iODVDOXGKHFKDVLQDXWRUL]DFLyQOHJDO\VLQORVUHTXLVLWRVTXHSUHYLHQHQORVUHJOD- PHQWRVUHVSHFWLYRVVHFDVWLJDUiFRQDUUHVWRPD\RU\PXOWDGHVHJXQGDFODVH21 3RVWHULRUPHQWHFRQODSXEOLFDFLyQGHOCódigo Sanitario GHVHLQWHQWy
FUHDUXQDDXWRULGDGFHQWUDOL]DGDHQPDWHULDGHKLJLHQH\VDOXEULGDGS~EOLFDDXQ- TXH GLVWLQJXLHQGR OD DGPLQLVWUDFLyQ IHGHUDO GH OD ORFDO$GHPiV VH H[WHQGLy HO
SRGHUGHO&RQVHMR6XSHULRUGH6DOXEULGDG\VHHPSH]yDHVWDEOHFHUFRQWUROVREUH
ODSURGXFFLyQ\GLVWULEXFLyQGHVXEVWDQFLDVFRQVLGHUDGDVFRPR³YHQHQRVDVRQR- civas para la salud”.22$XQDGRDHVWDVUHJODPHQWDFLRQHVGXUDQWHHO6HFUHWD- ULRGH*RELHUQRGHO'LVWULWR)HGHUDOH[SLGLyXQGHFUHWRHQHOTXHVHSURKLELyOD
venta de marihuana y otras sustancias nocivas en mercados y otros lugares públicos.23$XQTXHRWURVLQYHVWLJDGRUHVGHOWHPDKDQVHxDODGRTXHHVWDVUHVWULF- FLRQHVHVWDEDQGLULJLGDDODVDOWHUQDWLYDVWHUDSpXWLFDVTXHRIUHFtDQKHUERODULRVX
RWURVUHPHGLRVQRR¿FLDOHVTXHGHVD¿DEDQDODPHGLFLQDRFFLGHQWDO24
'XUDQWHVHH[SLGLyXQQXHYR&yGLJR6DQLWDULRHQHOFXDOVHDOXGLyD
ODLPSRUWDQFLDGHOEXHQHVWDGR\ODSXUH]DGHODVVXVWDQFLDVTXHVHH[SHQGtDQHQ
ERWLFDV\GURJXHUtDV25$XQTXHWDPELpQVHDFODUyHQHODUWtFXORTXHORVGHOLWRV
DODVDOXEULGDGS~EOLFDHVWDEDQVHxDODGRVHQHO&yGLJR3HQDO\TXHGDEDQVXMHWRV
DORVUHVSHFWLYRVWULEXQDOHVGHMXVWLFLD3RUVXSDUWHODVIDOWDVDODVDOXEULGDGVH
LQGLFDEDQ HQ ORV UHJODPHQWRV \ GHEtDQ VHU DWHQGLGRV SRU ODV DXWRULGDGHV
administrativas.26$XQTXHHQIRFDGDVHQODQRDGXOWHUDFLyQ\ODFDOLGDGGHODVVXV- tancias estas disposiciones fueron delineando nuevas formas para regular la SURGXFFLyQ\FRPHUFLRGHVXVWDQFLDVDVtFRPRODVIXQFLRQHVGHODVDXWRULGDGHV
sanitarias.
/26 35,0(526 &$67,*26 0$5,+8$1$ (1 (/ (-e5&,72< (1 /$6
&È5&(/(6
(QVXWHVLVHOPpGLFR*HQDUR3pUH]VHxDOyTXHODPDULKXDQDHUDXQDSODQWD
WDQ DEXQGDQWH HQ 0p[LFR \ VX XVR FDXVDED WDQ JUDYHV GDxRV TXH HUD QHFHVDULR
WRPDUPHGLGDVPiVUHSUHVLYDVFRPRODVTXHVXSXHVWDPHQWH\DVHKDEtDQLPSOH- PHQWDGR HQ 2D[DFD GXUDQWH $O UHVSHFWR 3pUH] PHQFLRQy TXHGHVSXpV GH
ORV KHFKRV YHUL¿FDGRV HQ XQ FXDUWHO PLOLWDU RD[DTXHxR FRPR OD GHVHUFLyQ OD
LQVXERUGLQDFLyQ\ORVDWHQWDGRVFRQWUDORVVXSHULRUHVFRQVLGHUDGRVSRUORVPLVPRV
MHIHVFRPRHIHFWRGHOXVRGHODPDULKXDQDHOJRELHUQRGHHVDHQWLGDGWXYRTXH
21 Ibidem.
22 Código Sanitario de los Estados Unidos Mexicanos, 0p[LFR,PSUHQWDGHOD3DWULD
23 $+'))RQGR*RELHUQRGHO')%DQGRVOH\HV\GHFUHWRVFDMD([S
24 3ඣඋൾඓ0ඈඇඍൿඈඋඍ5LFDUGRTolerancia y prohibición: aproximaciones a la historia social y cultural de las drogas en México 1840-1940, 0p[LFR3HQJXLQ5DQGRP+RXVH0RQGDGRULS
25 $UWtFXORCódigo Sanitario de los Estados Unidos Mexicanos, 6HFUHWDUtDGH(VWDGR\GHO'HVSDFKRGH
*REHUQDFLyQ0p[LFRS
26 $UWtFXORCódigo Sanitario de los Estados Unidos Mexicanos, 6HFUHWDUtDGH(VWDGR\GHO'HVSDFKRGH
*REHUQDFLyQ0p[LFRS
GLFWDU yUGHQHV SDUD OD GHVWUXFFLyQ GH OD SODQWD OD VXSUHVLyQ GH VX YHQWD HQ
GURJXHUtDV\ERWLFDV\ODSURKLELFLyQGHVXXVRHQORVFXiUWHOHV27
Las primeras detenciones y penas privativas de la libertad por delitos contra OD VDOXG IXHURQ HQWUH ORV FXHUSRV FDVWUHQVHV R HQ ODV FiUFHOHV (Q HVWH VHQWLGR
H[LVWHQYDULRVUHJLVWURVMXGLFLDOHVTXHGDWDQGHODSULPHUDGpFDGDGHOVLJORඑඑGH
SHUVRQDVTXHIXHURQVDQFLRQDGDVDFDXVDGHODPDULKXDQD3RUHMHPSORHQPD\R
GHHQOD&iUFHOGH%HOHPHOSUHVR*DEULHO2UWL]TXLHQHVWDEDVHQWHQFLDGR
DDxRVGHUHFOXVLyQSRUHOGHOLWRGHOHVLRQHVGLMRTXHHOVROGDGR$QWRQLR$JXL- ODUOHKDEtDRIUHFLGRHQYHQWDFLJDUURVGHPDULKXDQDDFHQWDYRVFDGDXQR(O
PLOLWDUHUDSDUWHGHOTXLQWREDWDOOyQTXHSUHVWDEDVXVVHUYLFLRVGHYLJLODQFLDHQ
DTXHOFHQWURGHUHFOXVLyQ\VXSXHVWDPHQWHDOKDFHUVHHOUHJLVWURGHODWURSDVHOH
encontraron los cigarrillos.
/DVDXWRULGDGHVSHQLWHQFLDULDVHPLWLHURQXQR¿FLRVREUHODGHWHQFLyQWDQWR
GHOSUHVR2UWL]FRPRGHOPLOLWDU$JXLODU\IXHURQUHPLWLGRVDQWHHO-XH]2FWDYR
GH,QVWUXFFLyQSDUDTXHKLFLHUDODVDYHULJXDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHV(QVXVGH- FODUDFLRQHV*DEULHO2UWL]DVHJXUyTXHUHFRQRFtDHOVROGDGR$JXLODUFRPRDTXLHQ
OHKDEtDFRPSUDGRORVFLJDUURVSRUXQWRWDOGHFHQWDYRV3RUVXSDUWH$Q- WRQLR TXLHQ HUD XQ PLOLWDU GH DxRV GH RULJHQ PLFKRDFDQR PHQFLRQy TXH HV
LQH[DFWRTXHHOWUDWDUiGHYHQGHUORVFLJDUURVTXHDHOQROHHQFRQWUDURQQDGD\
ni siquiera usa la perniciosa hierba. Los implicados fueron careados y ambos se VRVWXYLHURQHQVXVGHFODUDFLRQHV3HURHQODVLQYHVWLJDFLRQHVGHHVWHFDVRWDPELpQ
GHFODUyHOVXEDOFDOGHGHODSULVLyQ(GXDUGRGHO9DOOHTXLHQGLMRTXHTXLHQVX- SXHVWDPHQWHHQFRQWUyORVFLJDUURVDOPLOLWDUIXHXQFHODGRUSHURQRHVWiVHJXUR
GH FXDO GHELGR D ³OD PXOWLWXG GH FRQVLJQDFLRQHV TXH GLDULDPHQWH VH KDFHQ DO
UHVSHFWRTXHHOR¿FLRTXHHQYLyHVWiPDOUHGDFWDGR\OR¿UPyFRPR¿UPDPXFKRV
VLQ¿MDUVHHQHOORV´3RUORTXHHOGHPD\RGHHO-XH]RGH,QVWUXFFLyQ
GHWHUPLQyTXHQRH[LVWtDQHOHPHQWRVVX¿FLHQWHVSDUDSURFHGHUHQVXFRQWUDSRU
lo que Antonio Aguilar quedaba en completa libertad.29
7DQVyORXQPHVGHVSXpVHQODPLVPDFiUFHORFXUULyXQFDVRVLPLODU$RWUR
VROGDGRGHOR%DWDOOyQ)ORUHQWLQR$JXLODUOHIXHURQHQFRQWUDGRVFLJDUURVGH
PDULKXDQDORVFXDOHVWUDWDEDGHLQWURGXFLUDOLQWHULRUGHODSULVLyQ(ODOFDOGH
GHOD&iUFHOGH%HOHPUHPLWLyDODVDXWRULGDGHVMXGLFLDOHVDOPLOLWDUMXQWRFRQORV
FLJDUULOORVGHFRPLVDGRV$XQTXHQRH[LVWHQHYLGHQFLDVGHVLVHFRUURERUyHOGHOL- WRRVL)ORUHQWLQRIXHFDVWLJDGRVLKD\FHUWH]DGHTXHIXHUHPLWLGRDXQMX]JDGR
FRQWRGR\ORVFLJDUULOORVGHKLHUEDSDUDTXHVHOHLQLFLDUiXQDDYHULJXDFLyQSUH- YLDSRUHOGHOLWRFRQWUDODVDOXGS~EOLFDTXHVHDUJXPHQWyHVWDEDGHWHUPLQDGRHQ
HODUWtFXORGHO&yGLJR3HQDOHQWRQFHVYLJHQWH30
$VLPLVPRH[LVWHQYDULDVHYLGHQFLDVGHOFRPHUFLRGHPDULKXDQDDOLQWHULRU
GHODVFiUFHOHVUHDOL]DGRSRUORVPLVPRVSUHVRV7DOHVHOFDVRGH-RVp7RUUHV
27 3ඣඋൾඓ*HQDURLa marihuana. Breve estudio sobre esta planta, WHVLVSDUDH[DPHQSURIHVLRQDOGHPHGLFLQD
)DFXOWDGGH0HGLFLQDGH0p[LFR0p[LFR, p. 55.
$ඎංඅൺඋ$QWRQLR\2උඍංඓ*DEULHO³&RPHUFLRGHVXEVWDQFLDVQRFLYDVDODVDOXG´$*176-')&DMD
)ROLR
29 Idem.
30 $ඎංඅൺඋ)ORUHQWLQR³9HQWDGHVXEVWDQFLDVQRFLYDVDODVDOXG´$*176-')&DMD)ROLR
quien en 1906 se encontraba purgando una pena por el delito de homicidio y fue KDOODGRSRUXQFHODGRUHQHOGHSDUWDPHQWRGHEDUWROLQDVFXDQGRLQWHQWDEDGDUOH
XQDEXHQDFDQWLGDGGHPDULKXDQDDOSUHVR-DFLQWR&RULD$PERVIXHURQUHPLWLGRV
DQWH HO 0LQLVWHULR 3~EOLFR31 sin quedar registros de si fueron castigados por el KHFKRDQWHULRUPHQWHUHODWDGR2WURH[SHGLHQWHHVHOGHOUHR0DQXHO6iQFKH]TXH
FXPSOtDXQDVHQWHQFLDSRUURERWDPSRFRKD\HYLGHQFLDVGHVXSURFHVR$XQTXH
ORTXHVLTXHGDQUHJLVWURVHVTXHIXHUHPLWLGRDO0LQLVWHULR3~EOLFRDSULQFLSLRV
GHDOVHUGHWHQLGRDOWUDWDUGHSDVDUOHFLJDUULOORVGHPDULKXDQDDOSURFH- VDGR-RVp5RGUtJXH]HQOD(VFXHODGH$UWHV\2¿FLRVGH(GXFDFLyQ&RUUHFFLRQDO32
$OSDUHFHUGHVGHSULQFLSLRVGHOVLJORඑඑ el consumo de marihuana era bas- WDQWHFRP~Q\DTXHQRVyORORVSUHVRVRHOSHUVRQDOTXHWUDEDMDEDHQORVFHQWURV
GHUHFOXVLyQLQWHQWDURQLQJUHVDUHVWDKLHUEDWDPELpQSHUVRQDVDMHQDVDOVLVWHPD
SHQLWHQFLDULRIXHURQGHWHQLGDVSRUHVWDUD]yQ7DOHVHOFDVRGHÈQJHOD6iQFKH]
XQDPXMHUGHDxRVRULXQGDGHOD&LXGDGGH0p[LFRTXLHQIXHVRUSUHQGLGDSRU
$QGUpV =HQWHQR HPSOHDGR GH OD &iUFHO GH %HOHP DUURMDQGR XQRV SDTXHWHV GH
FLJDUURVHODERUDGRVFRQPDULKXDQDDOLQWHULRUGHODSULVLyQ3RUORTXHIXHFRQ- VLJQDGDDQWHHO-XH]WRGH'LVWULWRSRUHOGHOLWRGH³YHQWDGHHIHFWRVQRFLYRVD
ODVDOXG´(QVXGHFODUDFLyQGHVSXpVGHVHUH[KRUWDGDGHGHFLUODYHUGDGGLMRTXH
HOODLEDHQE~VTXHGDGHVXVREULQRTXHHVWDEDHQXQDFDUSLQWHUtDGHOD]RQDFXDQ- GRXQDPXMHUVHOHDFHUFy\OHSLGLyTXHOHD\XGDUiDDUURMDUSRUODEDUGDXQRV
³WDFRV´\OHGDUtDGLQHURSRUORFXDOHOODDFFHGLyPLHQWUDVODRWUDPXMHUVHDGH- ODQWyDWRPDUSXOTXH3HURPLHQWUDVÈQJHODODQ]DEDORVVXSXHVWRVWDFRVIXHDSUH- KHQGLGDSRUXQSDUGHDJHQWHVGHODSROLFtDUHVHUYDGD
3RVWHULRUPHQWHIXHFRQGXFLGDDODFiUFHOHQGRQGHVHOHDVLJQyXQGHIHQVRU
GHR¿FLRVHOHUHDOL]yXQDVLJQDFLyQDQWURSRPpWULFD\HOSDTXHWHTXHOHUHFRJLH- URQIXHHQYLDGRSDUDVXDQiOLVLV/RVSHULWRVTXtPLFRVGLFWDPLQDURQTXHVHWUDWD- EDGHFLJDUURVFRQ³ODSODQWDFRQRFLGDFRQHOQRPEUHYXOJDUGHPDULKXDQD\
TXHHVQRFLYDSDUDODVDOXG´$FDVLXQPHVGHVXGHWHQFLyQHOGHHQHURGH
HO0LQLVWHULR3~EOLFRFRQFOX\yTXHGHDFXHUGRFRQORVDUWtFXORV\
GHO&yGLJR3HQDOÈQJHOD6iQFKH]UHVXOWDEDFXOSDEOHSRU³HIHFWRVQRFLYRVDOD
VDOXG VLQ WHQHU DXWRUL]DFLyQ OHJDO \ VLQ FXPSOLU FRQ ORV UHTXLVLWRV SUHYLDPHQWH
HVWDEOHFLGRV´SRUORTXHIXHVHQWHQFLDGDDPHVHVGHDUUHVWR\PXOWDGHSHVRV
RGtDVPiVGHDUUHVWR33
0$5,+8$1$<23,2(1/$6&$//(6'(/$&,8'$''(0e;,&2 /DVSUiFWLFDVGHLQWHUYHQFLyQGHODVLQVWLWXFLRQHVVDQLWDULDVSDUDHOFRQWURO
GHHQHUYDQWHVDOSDUHFHUWDPELpQIXHURQDSR\DGDVSRUODSUHQVDGHODpSRFD3RU
HMHPSORGXUDQWHHQHOGLDULREl Nacional VHSXEOLFyғ una nota en la que se PHQFLRQDEDTXHHQDOJXQDVIiEULFDVGHWDEDFRVHOHVHVWDEDDJUHJDQGRDORVFLJD- UURVODPDULKXDQDORTXHGHEtDFDXVDUSHUWXUEDFLRQHVHQHORUJDQLVPRKXPDQR
31 7ඈඋඋൾඌ-RVp³&RQWUDODVDOXEULGDGS~EOLFD´$*176-')&DMD)ROLR
32 6ගඇർඁൾඓ0DQXHO³&RQWUDODVDOXEULGDGS~EOLFD´$*176-')&DMD)ROLR
33 6ගඇർඁൾඓÈQJHOD³9HQWDGHPDULKXDQD´$*176-')&DMD)ROLR
SRU OR TXH VH UHFRPHQGDED TXH HO &RQVHMR 6XSHULRU GH 6DOXEULGDG YLVLWDUi ODV
LQGXVWULDV WDEDFDOHUDV$GHPiV HQ HVWD QRWD VH DGYLUWLy TXH ³VL QR VH FRUULJH D
WLHPSRHOSHUQLFLRVRKiELWRGHIXPDUPDULKXDQDFRQWDEDFRDEDQGRQDUiHOFXDU- WHO\ODFiUFHOGRQGHVHSHUVLJXHULJXURVDPHQWHSDUDH[WHQGHUVHFRQWRGDOLEHUWDG
por la República entera”.34
(QHIHFWRHOFRQVXPR\FRQWUDEDQGRGHPDULKXDQD\DVHH[SDQGtDSRUOD
&LXGDGGH0p[LFR\ODVDXWRULGDGHVORFDOHV\DKDEtDQFRPHQ]DGRDKDFHUGHWHQ- ciones relacionadas con la venta de marihuana en diversos espacios. Durante las GRVSULPHUDVGpFDGDVGHOVLJORඑඑODVGLVWLQWDVDXWRULGDGHVFDSLWDOLQDVQRWXYLHURQ
FODULGDGGHFyPRDFWXDUDQWHHOFRQVXPR\GLVWULEXFLyQGHVXVWDQFLDVTXHVHFRQ- VLGHUDURQFRPRQRFLYDV$XQTXHODSURKLELFLyQGHODVGURJDVD~QQRVHFRQVROL- GDEDUHVXOWDLQWHUHVDQWHTXHDOJXQDVDXWRULGDGHVSROLFLDOHV\MXGLFLDOHVFDSLWDOLQDV
RSWDURQSRUFDVWLJRVSHQDOHVHQWUHORVTXHVHLQFOX\yғODSULYDFLyQGHODOLEHUWDG
D SHUVRQDV TXH FRPHUFLDURQ FRQ PDULKXDQD FRPR HQ HO FDVR TXH VH HQXQFLD D
FRQWLQXDFLyQ
(QORVKHUPDQRV6HUUDQRIXHURQUHPLWLGRVDOD,QVSHFFLyQGH3ROLFtD
GH OD D 'HPDUFDFLyQ 0DUtD \ 5HIXJLR 6HUUDQR IXHURQ GHWHQLGRV GHQWUR GH VX
SURSLRGRPLFLOLR\DTXHHO*HQGDUPH0DQXHO&yUGRYDWXYRQRWLFLDTXHSRUOD
³$ODPHGLWD´VHYHQGtDPDULKXDQDSRUORTXHGXUDQWHVXVHUYLFLRHQFRQWUySRU
HVHUXPERDOYLFLRVR'RPLQJR'tD]TXLHQFRQIHVyHOOXJDUHQTXHDFDEDEDGH
comprar tres cigarros de marihuana por seis centavos.35 (O *HQGDUPH &yUGRYD
DFXGLyDXQDDFFHVRULDGHQRPLQDGD³/D6HGXFWRUD´HQODTXHYLYtDQORVKHUPDQRV
6HUUDQR \ WHQtDQ XQ QHJRFLR HQ HO TXH VXSXHVWDPHQWH VH YHQGtD IUXWD$Kt HO
SROLFtDHQFRQWUy³XQFRVWDOGHFixDPRFRQWHQLHQGRPDULKXDQD´\XQDFDQDVWDFRQ
FLJDUURVGHPDULKXDQDORFXDOGDEDXQWRWDOGHNLORJUDPRVGHKLHUED/RV
KHUPDQRV 6HUUDQR IXHURQ VRPHWLGRV D XQ SURFHVR SHQDO HQ HO R -X]JDGR GH
,QVWUXFFLyQGHOD0XQLFLSDOLGDGGH0p[LFR
'HVSXpVGHODVFRUUHVSRQGLHQWHVDYHULJXDFLRQHVWHVWL¿FDFLRQHV\SHULWDMHV
VHGHWHUPLQyғTXHDXQTXHHOFRVWDOGHFixDPRHUDGHHOVHxRU5HIXJLRTXLHQGLMR
XVDUORFRQ¿QHVPHGLFLQDOHVTXHGDEDHQDEVROXWDOLEHUWDG6LQHPEDUJRVXKHU- PDQD0DUtDFRQIHVyTXHHOODYHQGLyORVWUHVFLJDUURVGHPDULKXDQD(O-XH]R
GH,QVWUXFFLyQ5D~O&DVWLOORDOXGLyDODUWtFXORGHO&yGLJR3HQDOGHTXH
HVWDEOHFtDTXH³ODYHQWDGHFXDOTXLHUHIHFWRQRFLYRDODVDOXGKHFKDVLQDXWRUL]DFLyQ
OHJDO>@PHUHFHSHQDFRUSRUDO´SRUORFXDOFRQFOX\yTXHTXHGDEDFRPSUREDGR
HO³GHOLWRFRQWUDODVDOXGS~EOLFD´\0DUtDIXHFRQGHQDGD³DVXIULUODSHQDGHXQ
mes de arresto mayor”.
2WURFDVRTXHGHVWDFyIXHODGHODFLyQTXHUHDOL]yXQJUXSRGHFKLQRVDQWH
HO*REHUQDGRUGHO'LVWULWR)HGHUDOGXUDQWHSURSRUFLRQDRWUDVHYLGHQFLDV
HQUHODFLyQDODFUHFLHQWHRSLQLyQGHTXHGHEtDQHVWDEOHFHUVHPHGLGDVPiVVHYH- UDVSDUDHYLWDUODGHJHQHUDFLyQGHODSREODFLyQVXSXHVWDPHQWHRFDVLRQDGDSRUHO
34 ³&LJDUURVQRFLYRV¢6HUiQHFHVDULDODLQVSHFFLyQGHODVIiEULFDVGHFLJDUURV"´HQ El Nacional, 0p[LFR
S
35 6ൾඋඋൺඇඈ0DUtD\6ൾඋඋൺඇඈ5HIXJLR³$WDTXHVFRQWUDODVDOXEULGDGS~EOLFD´$*176-')&DMD
)ROLR
FRQVXPRGHVXVWDQFLDVSVLFRDFWLYDV/RVDVLiWLFRVGHQXQFLDURQDVXVPLVPRVFRQ- QDFLRQDOHVDFXVDQGRODH[LVWHQFLDGHFDVDVGHMXHJRVSURKLELGRVGLVIUD]DGDVGH
GLYHUVDVPDQHUDV\³FRPRXQRVGLH]IXPDGHURVGHRSLR´SURSLHGDGGHVXVFRP- SDWULRWDV6HJ~QSDUHFH$OEHUWR*DUFtD*REHUQDGRUGHO'LVWULWR)HGHUDOQRWXYR
FHUWH]DGHFyPRDFWXDUDQWHODGHQXQFLDGHOFRQVXPRGHQDUFyWLFRV3RUORTXH
FRQVXOWyDO&RQVHMR6XSHULRUGH6DOXEULGDGD¿QGHTXHPDQLIHVWDUi³VLDVXMXL- FLRGHEHSHUVHJXLUVHHOXVRGHORSLRHQVXVWLWXFLyQGHOWDEDFR´/D&RPLVLyQGH
%RWLFDVGLFWDPLQyORVLJXLHQWH
(QWUHODVFRVWXPEUHVLQFRQYHQLHQWHVTXHVHKDQJHQHUDOL]DGRHQWRGRVORVSXHEORV
FRPR OD GHO XVR GH ODV EHELGDV DOFRKyOLFDV VH HQFXHQWUDQ WDPELpQ OD GH DVSLUDU
SURGXFWRVGHODFRPEXVWLyQLQFRPSOHWDGHFLHUWDVGURJDVySODQWDVVLHQGRODVSULQ- FLSDOHVHOKDVFKLVKHOWpODPDULKXDQDHOWDEDFRXHORSLR(VWDVFRVWXPEUHVFRQV- WLWX\HQYHUGDGHURVYLFLRVFRQWUDORVFXiOHVQRVLHPSUHKDQWHQLGRp[LWRORVHVIXHU]RV
GHORVKLJLHQLVWDV(QHOXVRGHWRGRVHVRVSURGXFWRVEXVFDHOKRPEUHFLHUWRVHIHF- WRV VREUH HO VLVWHPD QHUYLRVR SRUTXH OH SURGXFHQ H[FLWDFLRQHV TXH OOHJDQ D VHUOH
DJUDGDEOHV\TXHFRQWLQXDGDVYLHQHQDFRQVWLWXLUXQKiELWRTXHDYHFHVVHWUDQVIRU- PDHQLPSHULRVDQHFHVLGDG>@HOFRQVXPRGHWDEDFRKDHQWUDGRHQODVFRVWXPEUHV
DODPSDURGHODVOH\HVSHURQRVXFHGHORPLVPRFRQORVSURGXFWRVH[FHVLYDPHQWH
QRFLYRVDODVDOXGXVDGRVDPDQHUDGHWDEDFRFRPRVRQHOKDVFKLVKODPDULKXDQD
\HORSLRpVWRVSURGXFWRVSURGXFHQGHJHQHUDFLRQHVRUJiQLFDVTXHFRQGXFHQDORV
IXPDGRUHVGHHVDVGURJDDXQHVWDGRGHGHPHQFLDyORFXUDWDQDFHQWXDGRTXHDORV
SHUQLFLRVRVHIHFWRVGHHVDVGURJDVVHKDDWULEXLGRFRQUD]yQODGHJHQHUDFLyQGH
ORV DVLiWLFRV 3RU HVWH PRWLYR ORV *RELHUQRV GH WRGRV ORV SDtVHV FLYLOL]DGRV KDQ
GLFWDGR VHYHUDV GLVSRVLFLRQHV FRQWUD HO XVR GH ODV LQGLFDGDV GURJDV >@ (V SXHV
FRQYHQLHQWH TXH QR VH SHUPLWD HQWUH QRVRWURV WDQ SHUQLFLRVR YLFLR >@ 'tJDVH DO
*RELHUQRGHO'LVWULWRTXHGHEHSHUVHJXLUVHHOXVRGHORSLRHQVXVWLWXFLyQGHOWDED- FRWHQLHQGRHQFXHQWDTXHHVWDVXVWLWXFLyQHVH[WUHPDGDPHQWHQRFLYDDODVDOXG\
TXHHORSLR\VXVSUHSDUDGRVORPLVPRTXHHOKDVFKLVK\ODPDULKXDQDVRQGURJDV
SHOLJURVDV FX\R FRPHUFLR VyOR SXHGH KDFHUVH HQ ODV FRQGLFLRQHV TXH HO &yGLJR
Sanitario y el Reglamento respectivo determinan para la venta de medicamentos peligrosos.36
&RQOD5HYROXFLyQLPSHUyODLQVHJXULGDGODYLROHQFLDODVHSLGHPLDV\ORV
VDTXHRVORVFXDOHVJHQHUDURQXQUHODMDPLHQWRGHODVQRUPDVGHKLJLHQH\ORVFRQ- troles sanitarios.373RUHOORODSURGXFFLyQGHOFRQRFLPLHQWRPpGLFR\ORVLQWHQWRV
SRU LPSOHPHQWDU ODV OHJLVODFLRQHV VDQLWDULDV VH YLHURQ GLVPLQXLGDV (V PiV HV
SUREDEOHTXHGXUDQWHHVWDHWDSDGHELGRDORVGHVHTXLOLEULRVSROtWLFRV\VRFLDOHVVH
LQFUHPHQWDUiHOWUi¿FR\FRQVXPRGHGURJDV(QHVWHVHQWLGRHOGRFWRU5RJD- FLDQR7DSLDPHQFLRQyTXHHODXPHQWRGHODPRU¿QRPDQtDHVWDEDHVWUHFKDPHQWH
36 ³&DUWDGHYDULRVFKLQRVDO*REHUQDGRUGHO'LVWULWR)HGHUDO´$+'))RQGR$\XQWDPLHQWR\
*RELHUQRGHO')YRO([S
37 $ඈඌඍඈඇං&ODXGLD\5ටඈඌ0ඈඅංඇൺ$QGUpVLas estadísticas de salud en México. Ideas, actores e institucio- nes, 1810-2010, 0p[LFR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV+LVWyULFDV81$0S
3ඣඋൾඓ0ඈඇඍൿඈඋඍ5LFDUGR³(OYHQHQR³IDUDGLVtDFR!RHORORUDWRUWLOODWRVWDGD)UDJPHQWRVGHKLVWRULDGH
ODVGURJDV!HQ0p[LFR´HQ3ඣඋൾඓ0ඈඇඍൿඈඋඍ5LFDUGRFRRUGHábitos, normas y escándalo. Prensa, FULPLQDOLGDG\GURJDVGXUDQWHHOSRU¿ULDWRWDUGtR0p[LFR3OD]D\9DOGpV&HQWURGH,QYHVWLJDFLRQHV\
(VWXGLRV6XSHULRUHVHQ$QWURSRORJtD6RFLDOS
FRQHOGHVRUGHQVRFLDO\TXH³OD5HYROXFLyQQRVKDDFDUUHDGRQRVyORDpVWDVLQR
a todas las enfermedades”.39
352+,%,&,Ï1<&5,0,1$/,=$&,Ï1'(/$6'52*$6(1/$3265(
92/8&,Ï1
&RQODLQVWDXUDFLyQGHXQQXHYRRUGHQMXUtGLFRODVPHGLGDVLPSOHPHQWDGDV
SRUODVDXWRULGDGHVSRU¿ULVWDVIXHURQFULWLFDGDV(QHVWHVHQWLGRHOLQJHQLHUR$O- EHUWR3DQLHQODSXEOLFDFLyQVXIUDJDGDSRUHOJRELHUQRFRQVWLWXFLRQDOLVWDLa Hi- giene en México, ODPHQWyHOVXSXHVWRDWUDVRGHFLYLOL]DFLyQHQTXHVHHQFRQWUDED
HO'LVWULWR)HGHUDOHLQFOXVRODFRQVLGHURFRPRODFLXGDGPiVLQVDOXEUHGHOPXQ- GR3DQLVHxDOyTXHGHVGHTXHVHFRQFHQWUDURQODVDFFLRQHVGHO&RQVHMR6XSHULRU
GH6DOXEULGDGHQHOSRGHU(MHFXWLYRHO&RQVHMRDFWXyGHIRUPDSDUODPHQWDULVWD
HVGHFLUVHGHGLFyғDGLFWDUUHVROXFLRQHV\HYLWyFRQWUDHUUHVSRQVDELOLGDGHV3RUOR
FXDOHOLQJHQLHURUHYROXFLRQDULRUHFRPHQGyTXHSDUDPHMRUDUODVDOXEULGDGS~EOLFD
GHODXUEHVHGHEtDRUJDQL]DUHIHFWLYDPHQWHODDGPLQLVWUDFLyQ\S~EOLFD\VREUH
XQDEDVHGHPRUDOLGDGHOHYDUHOQLYHOPRUDOLQWHOHFWXDO\HFRQyPLFRGHOSXHEOR
IHGHUDOL]DU ORV VHUYLFLRV GH VDOXG \ UHODFLRQDU ODV PHGLGDV VDQLWDULDV FRQ RWUDV
UDPDVGHODDGPLQLVWUDFLyQ40
&RQHVWRVDQWHFHGHQWHV\HQXQPRPHQWRGHFULVLVVDQLWDULD9HQXVWLDQR&D- UUDQ]DQRPEUyFRPRQXHYRGLULJHQWHGHO&RQVHMR6XSHULRUGH6DOXEULGDGDO'U
-RVp0DUtD5RGUtJXH]TXLHQGXUDQWHODVGLVFXVLRQHVGHO&RQJUHVR&RQVWLWX\HQWH
DGHPiV GH SODQWHDU OD QHFHVLGDG GH HVWDEOHFHU XQD ³GLFWDGXUD VDQLWDULD´41 para ORJUDUKLJLHQL]DU\FLYLOL]DUDODSREODFLyQPH[LFDQDSURSXVRTXHODVDXWRULGDGHV
GHVDOXEULGDGGLFWDUDQPHGLGDV³FRQWUDHODOFRKROLVPR\ODYHQWDVXEVWDQFLDVTXH
HQYHQHQDQ OD UD]D´42 (VWDV LGHDV TXHGDURQ SODVPDGDV HQ HO DUWtFXOR GH OD
&RQVWLWXFLyQ0H[LFDQD\DTXHVHFUHyғHO'HSDUWDPHQWRGH6DOXEULGDG3~EOLFD
como una autoridad sanitaria ejecutiva y con la capacidad de dictar disposiciones HQPDWHULDGHVDOXGHQWUHODVTXHVHHQFRQWUDEDQODVUHODFLRQDGDVDHYLWDUHODO- FRKROLVPRODYLJLODQFLDVREUHYHQWD\ODYHQWDGHVXEVWDQFLDVTXHHQYHQHQDQDO
LQGLYLGXR\GHJHQHUDQODUD]D43
(OGHPDU]RGHVHSXEOLFDURQHQHO'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQ
las Disposiciones sobre el comercio de productos que pueden ser utilizados para fomentar vicios que degeneran la raza y sobre el cultivo de plantas que pueden VHU XWLOL]DGDV FRQ HO PLVPR ¿Q (Q HVWD UHJODPHQWDFLyQ VH HVWDEOHFLy TXH SDUD
LQWURGXFLUDOSDtVRSLRPRU¿QDKHURtQD\FRFDtQD³DVtFRPRORVSUHSDUDGRVGH
39 7ൺඉංൺ5RJDFLDQR³$OJXQDVFRQVLGHUDFLRQHVVREUHORVSURJUHVRVGHODPRU¿QRPDQtD´WHVLVSDUDHOH[DPHQ
JHQHUDOGHPHGLFLQD0p[LFR8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH0p[LFR)DFXOWDGGH0HGLFLQDS
40 3ൺඇං$OEHUWRLa Higiene en México, 0p[LFR,PSUHQWDGH-%DOOHVFDSS
41 $උඣർඁංൺ(UQHVWR³µ'LFWDGXUDVDQLWDULD¶HGXFDFLyQ\SURSDJDQGDKLJLpQLFDHQHO0p[LFRUHYROXFLRQDULR
´DYNAMIS: Acta hispánica ad medicinae scientiarumque historiam illustrandam, Q~P*UD- QDGD8QLYHUVLGDGGH*UDQDGDS
42 Diario de Debates del Congreso Constituyente, (GLFLRQHVGHOD&RPLVLyQ1DFLRQDOSDUDOD&HOHEUDFLyQGHO
6HVTXLFHQWHQDULRGHOD3URFODPDFLyQGHOD,QGHSHQGHQFLD1DFLRQDO\GHO&LQFXHQWHQDULRGHOD5HYROXFLyQ
0H[LFDQD,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWXGLRV+LVWyULFRVGHOD5HYROXFLyQ0H[LFDQDWRPR,,0p[LFRS
43 ³$UWtFXORIUDFFLyQ;9,´Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ൽඈൿ
HOORV TXH SXHGHQ VHUYLU SDUD IRPHQWDU ODV PDQtDV´ \ TXH SDUD YHQGHUORV HQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVFRPHUFLDOHVVHUHTXHUtDXQSHUPLVRGHODVDXWRULGDGHVVDQLWDULDV
$GHPiVVHVHxDOyTXHWDQWRHOFRPHUFLRFRPRODVLHPEUDGHPDULKXDQDTXHGD- EDQHVWULFWDPHQWHSURKLELGRV\HOGHDGRUPLGHUDVyORFRQSHUPLVRGHO'HSDUWD- PHQWRGH6DOXEULGDG3~EOLFD44
$ORODUJRGHODGpFDGDGHORVYHLQWHVHSURPXOJDURQXQDVHULHGHGLVSRVL- FLRQHV WDQWR UHODFLRQDGDV D OD RUJDQL]DFLyQ GH ODV DXWRULGDGHV VDQLWDULDV FRPR
SDUD LQWHUYHQLU HQ OD LQVSHFFLyQ \ YLJLODQFLD GH ODV GURJDV HQHUYDQWHV (Q HVWH
VHQWLGRVHKDSODQWHDGRTXHDSDUWLUGHODSURPXOJDFLyQGHHVWDVOHJLVODFLRQHV
ODV DXWRULGDGHV PH[LFDQDV VHQWDUtDQ DOJXQDV GH ODV EDVHV SDUD OHJLWLPDU OD
SURKLELFLyQ\SHQDOL]DFLyQGHODVGURJDV453RUHMHPSORGXUDQWHFRQOD¿- QDOLGDGTXHODSREODFLyQGHQXQFLDUiDFWRVLOtFLWRVVHSURPXOJyXQDUHVROXFLyQTXH
FRQFHGtDXQSRUFHQWDMHDORVGHQXQFLDQWHVGHOWUi¿FRGHGURJDV46(VHPLVPRDxR
VHVHxDOyTXHORVQDUFyWLFRVGHFRPLVDGRVVHUtDQUHPDWDGRVDH[SHQGLRVOHJDOPHQ- WHHVWDEOHFLGRVVLHVTXHWHQtDQXQXVRPHGLFLQDOOHJtWLPRVLQRVHSURFHGHUtDD
VXGHVWUXFFLyQ47
(QDJRVWRGHVHOHVUHFRUGyDPpGLFRV\SURSLHWDULRVGHH[SHQGLRVGH
PHGLFLQDVODSURKLELFLyQGHORVHQHUYDQWHVGiQGROHVXQSOD]RSDUDTXHKLFLHUDQ
HQWUHJDGHORVVLJXLHQWHVSURGXFWRVRSLRSDUDIXPDUKHURtQD\VXVVDOHVDVtFRPR
cualquier preparado con marihuana que tuvieran en su poder.(VWDVHULHGHUH- JODPHQWDFLRQHVVHFRQVROLGDURQFRQODSXEOLFDFLyQGHO&yGLJR6DQLWDULRGH
HQHOFXDOVHHVWDEOHFLyTXHHOVHUYLFLRVDQLWDULRIHGHUDOGHEtDYHODUSRUODVDOXEUL- GDG JHQHUDO \ OD KLJLHQH S~EOLFD GHO SDtV SDUD OR FXDO SRGtD DX[LOLDUVH GH ODV
GLVWLQWDVDXWRULGDGHVIHGHUDOHV\ORFDOHV$GHPiVVH¿MyғXQOLVWDGRHVSHFL¿FDQGR
DTXpSODQWDV\VXVWDQFLDVVHUHIHUtDQODVOODPDGDV³GURJDVHQHUYDQWHV´HQWUHODV
FXDOHVVHVHxDOROD³PDULKXDQDHQFXDOTXLHUDGHVXVIRUPDV´49
$XQTXHQRIXHKDVWDORV&yGLJRV3HQDOHVGH50 y 193151TXHVHFRQVROLGy
ODSHQDOL]DFLyQ\FULPLQDOL]DFLyQGHODVGLVWLQWDVDFWLYLGDGHVUHODFLRQDGDVFRQODV
44 'HSDUWDPHQWRGH6DOXEULGDG3~EOLFDHQDGHODQWH'63Disposiciones sobre el comercio de productos que pueden ser utilizados para fomentar vicios que degeneren la raza, y sobre el cultivo de plantas que pueden VHUHPSOHDGDVFRQHOPLVPR¿Qൽඈൿ
45 6ർඁංൾඏൾඇංඇං'RPLQJR³/DSURKLELFLyQGHODPDULKXDQDHQ0p[LFR´, WHVLVGHPDHVWUtD0p[LFR
)DFXOWDGGH)LORVRItD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH4XHUpWDURS
46 '63$FXHUGRFRQFHGLHQGRXQWDQWRSRUFLHQWRDORVGHQXQFLDQWHVGHOWUi¿FRRFRPHUFLRLOtFLWRGHGURJDV
heroicas, ൽඈൿ
47 '63$FXHUGR¿MDQGRODVEDVHVFRQIRUPHDODVFXiOHVVHSURFHGHUiDOUHPDWpGHORVQDUFyWLFRVTXHSURYHQ- JDQGHOWUi¿FRLOtFLWRൽඈൿ
'63Aviso concediendo un plazo a los médicos y propietarios de Expendios de Medicina en la República, para que, en cumplimiento de los dispuesto por la Ley de la materia, hagan entrega de las drogas enervan- tes que tengan en su poder, ൽඈൿ
49 (OOLVWDGRWDPELpQLQFOXtD³DGRUPLGHUDRSLRPRU¿QDKHURtQDFRGHtQDHWLOPRU¿QDWHEDtQDGLYHUVDVYDULH- GDGHVGHKRMDVGHFRFDFRFDtQDGLYHUVDVHVSHFLHVGHcannabisGLKLGURR[LHGHtQRQDGLKLGURPRU¿QD\RWURV
GHULYDGRVDVtFRPRFXDOTXLHUSURGXFWRRSUHSDUDGRTXHODVFRQWHQJD'63&yGLJR6DQLWDULRGHORV(VWDGRV
8QLGRV0H[LFDQRVൽඈൿS
50 6HFUHWDUtDGH*REHUQDFLyQCódigo Penal para el Distrito y Territorios Federales, 'LDULR2¿FLDOGHOD)HGH- UDFLyQ
51 6HFUHWDUtDGH*REHUQDFLyQCódigo Penal para el Distrito y Territorios Federales en materia del fuero común, y para toda la república en materia de fuero federal, 'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQ
HQWRQFHVGHQRPLQDGDVGURJDVHQHUYDQWHV(QHVWD~OWLPDOHJLVODFLyQVHGHWHUPLQyғ TXH ODV DXWRULGDGHV GH VDOXEULGDG VHUtDQ ODV HQFDUJDGDV HMHFXWDU ODV DFWLYLGDGHV
FRQVLGHUDGDVFRPR³GHOLWRVFRQWUDODVDOXG´6HGHWHUPLQDURQVDQFLRQHVGHHQWUH
PHVHVDDxRV\PXOWDVGHDSHVRVDTXLHQUHDOL]DUDDQLYHOORFDO
DFWLYLGDGHVUHODFLRQDGDVFRQHQHUYDQWHV\GHKDVWDDxRV\SHVRVSRU
LPSRUWDFLRQHVRH[SRUWDFLRQHVLOHJDOHV52$SDUWLUGHHQWRQFHVWDQWRODSURGXFFLyQ
FRPHUFLDOL]DFLyQ FRPR OD VLPSOH SRVHVLyQ SDVDURQ D VHU FRQVLGHUDGRV ³GHOLWRV
FRQWUDODVDOXG´TXHGHEtDQVHUSHUVHJXLGRV\FDVWLJDGRV\HQORVDxRVVXEVHFXHQ- tes las penas para estas proscripciones se endurecieron.
&216,'(5$&,21(6),1$/(6
'XUDQWHODVGRVSULPHUDVGpFDGDVGHOVLJORඑඑODVDXWRULGDGHVHQWXUQRQR
WXYLHURQFODULGDGGHFyPRDFWXDUDQWHHOFRQVXPR\GLVWULEXFLyQGHVXVWDQFLDVTXH
VH FRQVLGHUDURQ FRPR QRFLYDV 3HUR DXQTXH OD SURKLELFLyQ GH ODV GURJDV D~Q
QRVHFRQVROLGDEDUHVXOWDLQWHUHVDQWHTXHDOJXQDVDXWRULGDGHVSROLFLDOHV\MXGL- FLDOHVFDSLWDOLQDVRSWDURQSRUFDVWLJRVSHQDOHVHQWUHORVTXHVHLQFOX\yғODSULYDFLyQ
de la libertad a personas que comerciaron con marihuana.
(QODVGpFDGDVVXEVHFXHQWHVODFULPLQDOL]DFLyQGHODVGURJDVVHDFUHFHQWy
DOJUDGRTXHODSURWHFFLyQGHOD³VDOXGS~EOLFD´SDVRDOiPELWRGHODVHJXULGDG\
DODLPSOHPHQWDFLyQGHHVWUDWHJLDVSROLFtDFDV\PLOLWDUHV/DVFRQVHFXHQFLDVGH
HVWDVSROtWLFDVPiVDOOiGHVXREMHWLYRGHHUUDGLFDUODYHQWD\FRQVXPRGHVXVWDQ- FLDVLOtFLWDV(VWRKDFRQOOHYDGRGHEDWHVDQLYHOLQWHUQDFLRQDO\QDFLRQDOSDUDUH- SHQVDU ODV HVWUDWHJLDV GH FRQWURO GH GURJDV HQ ORV TXH VH KD SODQWHDGR OD
GHVFULPLQDOL]DFLyQGHDOJXQDVVXVWDQFLDVLOtFLWDVHVGHFLUUHWLUDUGHOFRQWHQLGRGHO
GHUHFKRSHQDOORVGHOLWRVUHODFLRQDGRVFRQHOFRQVXPRWHQHQFLD\SRVHVLyQSDUD
incorporarlos a la esfera del derecho administrativo.53
'HELGRDODVLWXDFLyQGHYLROHQFLDJHQHUDOL]DGDHQHOWHUULWRULRQDFLRQDOTXH
HQSDUWHVHKDVXVWHQWDGRHQXQDVXSXHVWD³JXHUUDFRQWUDODVGURJDV´DVtFRPR
ODVGLVFXVLRQHVDFWXDOHVHQWRUQRDODVSROtWLFDVSURKLELFLRQLVWDVUHVXOWDIXQGDPHQ- WDOPLUDUKDFLDDWUiV\DQDOL]DUODVHVWUDWHJLDV²PXFKDVGHHOODVIDOOLGDV²TXHVH
KDQLPSOHPHQWDGREDMRHOVXSXHVWRGHODSURWHFFLyQGHODVDOXGFROHFWLYD<DVt
poder contribuir a encontrar a pensar mejores estrategias para regular las sustan- FLDVSVLFRDFWLYDVHQODVTXHVHSULRULFpXQDSHUVSHFWLYDVDQLWDULDVREUHHODFWXDO
HQIRTXHSHQDO\GHVHJXULGDG\HQODVTXHODVVDQFLRQHVLPSXHVWDVVHDQSURSRU- FLRQDOHVDORVVXSXHVWRVGDxRVDODVDOXGTXHODVGURJDVSXHGHQFDXVDU
%,%/,2*5$)Ë$
Fuentes primarias
$UFKLYR*HQHUDOGHOD1DFLyQ7ULEXQDO6XSHULRUGH-XVWLFLDGHO'LVWULWR)HGHUDO
52 Idem.
53 )XHQWHGHOD-XDQ5DPyQet. al., Marihuana y salud, 0p[LFR)RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFD$FDGHPLD
1DFLRQDOGH0HGLFLQD8QLYHUVLGDG1DFLRQDO$XWyQRPDGH0p[LFRS
$UFKLYR+LVWyULFRGHO'LVWULWR)HGHUDO)RQGR*RELHUQRGHO')%DQGRVOH\HV\
decretos.
(O1DFLRQDO
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 'LDULR2¿FLDOGHOD)H- GHUDFLyQ
Código Penal para el Distrito Federal y Territorio de la Baja California sobre delitos del fuero común, y para toda la República sobre delitos contra la federación0p[LFR(GLFLyQ2¿FLDO
Código Sanitario de los Estados Unidos Mexicanos, 0p[LFR,PSUHQWDGHOD3DWULD
Código Sanitario de los Estados Unidos Mexicanos, 6HFUHWDUtDGH(VWDGR\GHO
'HVSDFKRGH*REHUQDFLyQ0p[LFR
Diario de Debates del Congreso Constituyente, (GLFLRQHVGHOD&RPLVLyQ1DFLR- QDOSDUDOD&HOHEUDFLyQGHO6HVTXLFHQWHQDULRGHOD3URFODPDFLyQGHOD,Q- GHSHQGHQFLD 1DFLRQDO \ GHO &LQFXHQWHQDULR GH OD 5HYROXFLyQ PH[LFDQD
,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWXGLRV+LVWyULFRVGHOD5HYROXFLyQ0H[LFDQDWRPR
,,0p[LFR
'HSDUWDPHQWRGH6DOXEULGDG3XEOLFD'63Disposiciones sobre el comercio de productos que pueden ser utilizados para fomentar vicios que degeneren la raza, y sobre el cultivo de plantas que pueden ser empleadas con el mismo
¿Q'LDULR2¿FLDOGHOD)HGHUDFLyQൽඈൿ
'63$FXHUGR¿MDQGRODVEDVHVFRQIRUPHDODVFXiOHVVHSURFHGHUiDOUHPDWpGH
ORVQDUFyWLFRVTXHSURYHQJDQGHOWUi¿FRLOtFLWRൽඈൿ
'63Aviso concediendo un plazo a los médicos y propietarios de Expendios de Medicina en la República, para que, en cumplimiento de los dispuesto por la Ley de la materia, hagan entrega de las drogas enervantes que tengan en su poder, ൽඈൿ
'63&yGLJR6DQLWDULRGHORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRVൽඈൿ
/ඬඉൾඓ ඒ 0ඎඪඈඓ 5DPyQ ³5HYLVWD ([WUDQMHUD´ HQ Gaceta Médica de México, WRPR0p[LFR$FDGHPLDGH0HGLFLQDGH0p[LFR
2අඏൾඋൺ -RVp ³¢/RV PRU¿PDQLiWLFRV VRQ DSWRV SDUD FLHUWDV DFFLRQHV FLYLOHV"
¿Son responsables de sus actos?”, en Gaceta Médica de México, WRPR;;,
0p[LFR$FDGHPLDGH0HGLFLQDGH0p[LFRSS
3ൺඇං$OEHUWR, La Higiene en México, 0p[LFR,PSUHQWDGH-%DOOHVFD
3ඣඋൾඓ*HQDURLa marihuana. Breve estudio sobre esta planta, WHVLV)DFXOWDGGH
0HGLFLQDGH0p[LFR
6ගඇർඁൾඓ )UDQFLVFR $SXQWHV VREUH OD PRU¿QRPDQtD WHVLV LQDXJXUDO 0p[LFR
)DFXOWDGGH0HGLFLQDGH0p[LFR
6D ³'HO HPSOHR GH ODV LQ\HFFLRQHV KLSRGpUPLFDV GH PRU¿QD HQ ODV GLYHUVDV
IRUPDVGHGLVQHD´5HYLVWD([WUDQMHUDHQGaceta Médica de México, tomo
0p[LFR$FDGHPLDGH0HGLFLQDGH0p[LFRSS
7ൺඉංൺ5RJDFLDQR$OJXQDVFRQVLGHUDFLRQHVVREUHORVSURJUHVRVGHODPRU¿QRPD- QtDWHVLVSDUDHOH[DPHQJHQHUDOGHPHGLFLQD0p[LFR8QLYHUVLGDG1DFLR- QDOGH0p[LFR)DFXOWDGGH0HGLFLQD
Fuentes secundarias
$ඈඌඍඈඇං&ODXGLD\5ටඈඌ0ඈඅංඇൺ$QGUpVLas estadísticas de salud en México.
Ideas, actores e instituciones, 1810-2010, 0p[LFR 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO
$XWyQRPDGH0p[LFR6HFUHWDUtDGH6DOXG
$ඈඌඍඈඇං &ODXGLD \ 6ඉൾർආൺඇ (OLVD FRRUGV De Normas y Transgresiones.
Enfermedad y Crimen en América Latina (1850-1950), 0p[LFR,QVWLWXWRGH
,QYHVWLJDFLRQHV+LVWyULFDV8QLYHUVLGDG1DFLRQDO$XWyQRPDGH0p[LFR
$උඣർඁංൺ &ඬඋൽඈൻൺ (UQHVWR ³µ'LFWDGXUD VDQLWDULD¶ HGXFDFLyQ \ SURSDJDQGD
KLJLpQLFD HQ HO 0p[LFR UHYROXFLRQDULR ´ HQ DYNAMIS: Acta hispánica ad medicinae scientiarumque historiam illustrandam, Q~P
*UDQDGD8QLYHUVLGDGGH*UDQDGD
$ඌඍඈඋൺ /XLVDrogas sin fronteras, 0p[LFR 3HQJXLP 5DQGRP +RXVH *UXSR
(GLWRULDO
&ൺආඉඈඌ,VDDF³'HJHQHUDWLRQVDQGWKH2ULJLQVRI0H[LFRғV:DURQ'UXJV´HQ
Estudios Mexicanos, &DOLIRUQLD7KH8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLD3UHVVYRO
Q~PYHUDQRSS
&ൺආඉඈඌ,VDDF\*ඈඈඍൾඇൻൾඋ3DXO³,QWURGXFWLRQ7RZDUGD1HZ'UXJ+LVWRU\
RI /DWLQ$PHULFD$ UHVHDUFK IURQWLHU DW WKH FHQWHU RI GHEDWHV´ Hispanic
$PHULFDQ+LVWRULFDO5HYLHZ'XNH8QLYHUVLW\3UHVV´
&ൺඌඍൾඅ5REHUW, El orden psiquiátrico. La edad de oro del alienismo, 0DGULG/D
3LTXHWD0DGULG
'ൾ/ൺ)ඎൾඇඍൾ-XDQ5DPyQFRRUGMarihuana y salud, )RQGRGH&XOWXUD(FR- QyPLFD$FDGHPLD1DFLRQDOGH0HGLFLQD8QLYHUVLGDG1DFLRQDO$XWyQRPD
GH0p[LFR
(ඇർංඌඈ +ංඎൾඋൺ )UR\OiQ ³/RV IUDFDVRV GHO FKDQWDMH 5pJLPHQ GH SURKLELFLyQ
GHGURJDV\QDUFRWUi¿FR´HQ$UWXUR$OYDUDGR\0yQLFD6HUUDQRFRRUGV
Seguridad nacional y seguridad interior. Los grandes problemas de México, YRO0p[LFR(O&ROHJLRGH0p[LFRSS
(ඌർඈඁඈඍൺൽඈ$QWRQLRHistoria general de las drogas. 0DGULG(VSDVD
+ඎൾඋඍൺOchoa&DUOD³6REUHODVEDVHVSROtWLFDV\ORVSULQFLSLRVUHFWRUHVGHOD
MXVWLFLDDGPLQLVWUDWLYD´AÍDA. Ópera prima de derecho administrativo5H- YLVWDGHOD$VRFLDFLyQ,QWHUQDFLRQDOGH'HUHFKR$GPLQLVWUDWLYRDxRRSXV
Q~PMXOLRGLFLHPEUH0p[LFR
0ඎඌඍඈ'DYLGLa enfermedad americana: orígenes del control antinarcóticos en Estados Unidos, %RJRWi7HUFHU0XQGR(GLWRUHV
2අඎටඇ$අඏൺඋൺൽඈ 3DWULFLD³(OFRQWUROGH ODV GURJDV HQ OD&LXGDG GH 0p[LFR
´HQCuadernos para la Historia de la Salud, 0p[LFR6HFUH- WDUtDGH6DOXG
3ඣඋൾඓ0ඈඇඍൿඈඋඍ5LFDUGRTolerancia y prohibición: aproximaciones a la histo- ria social y cultural de las drogas en México, 1840-19400p[LFR&ROHFFLyQ
'HEDWH3HQJXLQ5DQGRP+RXVH*UXSR(GLWRULDO
3ඣඋൾඓ 5ංർൺඋඍ &DUORV \ 2අඏൾඋൺ +ൾඋඇගඇൽൾඓ 1LGLD ³$VFHQVR \ GHFOLYH GH OD
3ROLFtDGH1DUFyWLFRVGHO'HSDUWDPHQWRGH6DOXEULGDG3~EOLFDHQ0p[LFR
(1917-1960)”. Historia Mexicana0p[LFR70
6ർඁංൾඏൾඇංඇං6ඍൾൿൺඇඈඇං'RPLQJR, La prohibición de la marihuana en México, 1920-1940, WHVLVGHPDHVWUtD4XHUpWDUR)DFXOWDGGH)LORVRItD8QLYHUVLGDG
$XWyQRPDGH4XHUpWDUR
6ർඁංൾඏൾඇංඇං 6ඍൾൿൺඇඈඇං 'RPLQJR ³/D SURKLELFLyQ GH ODV GURJDV HQ 0p[LFR
´HQURVIO. Revista Latinoamericana de Seguridad Ciudada- na, (FXDGRU'HSDUWDPHQWRGH$VXQWRV3~EOLFRV)DFXOWDG/DWLQRDPHULFDQD
GH&LHQFLDV6RFLDOHVQ~PMXQLR
6ඓൺඌඓ7KRPDVLa Teología de la medicina, %DUFHORQD7XVTXHWV
7ൾඇඈඋංඈ7ൺඅൾ)HUQDQGREl control social de las drogas en México. Una apro- ximación social a las imágenes que han proyectado sus discursos, 0p[LFR
,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&LHQFLDV3HQDOHV
8උටൺඌ +ඈඋർൺඌංඍൺඌ %HDWUL] ³'HJHQHUDFLRQLVPR H KLJLHQH PHQWDO HQ HO 0p[LFR
SRVUHYROXFLRQDULR´HQFrenia. Revista de Historia de la Psi- quiatría, YRO,90DGULG&RQVHMR6XSHULRUGH,QYHVWLJDFLRQHV&LHQWt¿FDV
,QVWLWXWRGH+LVWRULD
(VWD REUD HVWi EDMR OLFHQFLD LQWHUQDFLRQDO &UHDWLYH &RPPRQV 5HFRQRFLPLHQWR
No-Comercial-CompartirIgual 4.0.