INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN

(1)

INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIÓN

Quito - Ecuador

NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 2 063:2005 Segunda revisión

PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO. LÁMINAS DE BETÚN MODIFICADO CON ELASTOMEROS. REQUISITOS.

Primera Edición

PETROLEUM DERIVATE PRODUCTS. BITUMEN SHEETS MODIFIED WITH ELASTOMERS. SPECIFICATIONS.

First Edition

DESCRIPTORES: Derivados del petróleo, productos bituminosos PE 03.04-408

CDU: 667.6 CIIU: 3511 ICS: 91.120.30-10

(2)

Norma Técnica Ecuatoriana

Obligatoria

PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO.

LÁMINAS DE BETÚN MODIFICADO CON ELASTOMEROS REQUISITOS.

NTE INEN 2 063:2005 Segunda revisión

2005-03

1. OBJETO

1.1 Esta norma establece los requisitos que deben cumplir las láminas de betún modificado con elastómeros.

2. ALCANCE

2.1 Esta norma se aplica a las láminas de betún modificado, utilizadas como impermeabilizantes en la construcción y en la industria.

2.2 Esta norma no se aplica a las láminas prefabricadas por extrusión.

3. DEFINICIONES

3.1 Láminas de betún modificado con elastómeros (láminas de betún elastomérico). Productos prefabricados laminares constituidos por una o varias armaduras recubiertas con másticos bituminosos modificados con elastómeros, material antiadherente y, eventualmente una protección.

3.2 Mástico de betún modificado con elastómeros. Betún de destilación ordinaria del petróleo que ha sido modificado mediante la adición de caucho termoplástico, en cantidad suficiente como para producir una matriz de caucho continua y estable, pudiendo contener cargas minerales compatibles (fillers).

3.3 Lote. Es una cantidad específica de asfalto modificado con características similares, o que fabricada bajo condiciones de producción uniforme, y que se somete a inspección como un conjunto unitario.

3.4 Muestra. Es una cantidad de asfalto modificado extraído de un lote que sirve para obtener la información necesaria que permita apreciar una o más características de ese lote, lo cual servirá de base para tomar una decisión sobre dicho lote o sobre el proceso que lo produjo.

4. CLASIFICACIÓN

4.1 Las láminas de betún modificado de acuerdo a su superficie de protección, se clasifican en dos clases:

4.1.1 De superficie no protegida 4.1.2 De superficie autoprotegida

4.2 Las láminas de betún modificado de superficie no protegida, se clasifican en tres tipos:

4.2.1 Tipo I: LBM - 24 4.2.2 Tipo II: LBM - 40 4.2.3 Tipo III: LBM - 48

(Continúa) __________________________________________________________________________________

DESCRIPTORES: Productos derivados del petróleo, productos bituminosos.

(3)

4.3 Las láminas de betún modificado de superficie autoprotegida se clasifican en dos tipos:

4.3.1 De autoprotección mineral 4.3.2 De autoprotección metálica

4.4 Las láminas de betún modificado de superficie con autoprotección mineral, se clasifican en dos tipos:

4.4.1 Tipo I LBM - 40/G 4.4.2 Tipo II LBM - 50/G

4.5 Las láminas de betún modificado de superficie con autoprotección metálica, se clasifican en dos tipos:

4.5.1 Tipo I: LBM - 30/M 4.5.2 Tipo II: LBM - 48/M

4.6 Además en cada clase, de haber, debe indicarse la armadura principal y las armaduras complementarias empleadas en cada lámina con las letras siguientes:

− FP : Fieltro de poliéster‚ ( no tejido )

− FV : Fieltro de fibra de vidrio

− TV : Tejido de fibra de vidrio

− MV : Malla con fieltro de fibra de vidrio

− PE : Película (film) de polietileno

− PR : Película (film) de poliéster.

4.7 Designación

4.7.1 Las láminas de betún elastomérico‚ se designan de acuerdo con la clase y la armadura principal empleada, indicados en el numeral 4, especificando el caucho termoplástico modificador utilizado en la formulación. Finalmente se debe hacer referencia al número de la presente norma.

− Ejemplo: LBM (SBS) - 40 - FV NTE INEN 2 063, donde SBS es el caucho termoplástico estireno - butadieno - estireno.

5. DISPOSICIONES GENERALES

5.1 La lámina debe presentar un aspecto uniforme y debe carecer de defectos tales como agujeros, bordes desgarrados o no rectilíneos, roturas, grietas, protuberancias, hendiduras, etc.

5.2 En cada lote no debe existir más del 3% de rollos que contengan dos piezas y ninguno que contenga más de dos.

5.3 Cada lámina debe ser presentada en rollos que deben estar protegidos contra deterioros en el transporte y en el almacenamiento.

5.4 La correcta utilización de estas láminas para la formación de la membrana impermeabilizante se indica en la Norma Española UNE 104-402.

(Continúa)

(4)

6. REQUISITOS 6.1 Requisitos específicos

6.1.1 Requisitos fisicoquímicos

6.1.1.1 Mástico bituminoso modificado. Ver tabla 1.

TABLA 1. Requisitos del mástico bituminoso modificado

CARACTERÍSTICAS UNIDAD VALOR MÉTODO DE ENSAYO

MÍNIMO MÁXIMO

Punto de reblandecimiento (anillo y bola) Penetración (25°C, 100 g, 5s)

Índice de penetración

Pérdida por calentamiento (5h a 163°C) Contenido de cenizas

Deformación remanente por tracción (Comportamiento elástico)

°C 1/10 mm

--

% V

% P

%

110°C 25 +6 -- -- --

-- 60 -- 1,0 30 10

NTE INEN 920 NTE INEN 917 UNE 104-281/1-5 NTE INEN 924 UNE 104-281/1-7

NTE INEN 2 065 Plegabilidad a bajas temperaturas De 10 probetas preparadas según numeral 3.3

de la NTE INEN 2 065 y ensayadas a 0°C, un mínimo de 8 no deben agrietarse cuando se doblen por una de sus caras sobre un borde redondeado de 12,5 mm del radio de curvatura.

UNE 104-281/6-4

Todos los ensayos se deben realizar directamente sobre la muestra del mástico tomada antes de su empleo como recubrimiento.

Cuando alguien disponga de muestras de la lámina, el mástico se obtendrá de la misma, preferentemente por separación en frío y únicamente se realizarán los ensayos de punto de reblandecimiento y contenido de cenizas.

6.1.1.2 Láminas

a) Ancho

a.1) El ancho mínimo nominal debe ser de 100 cm; la tolerancia sobre el ancho nominal debe ser de ± 1 %, excepto para las láminas con armadura de película (film) de poliéster‚ o película (film) de polietileno en las que la tolerancia debe ser de ± 1,5 %.

b) Longitud

b.1) La longitud nominal mínima debe ser de cinco metros; la longitud efectiva nunca debe ser inferior a la nominal indicada en el rotulado.

c) Masa

c.1) Las masas nominal y mínima de cada clase de lámina deben ser las especificadas en las tablas correspondientes. La masa máxima no debe ser superior a la masa nominal, incrementada en un 10 %. Si la determinación de la masa se deduce a partir del rollo, debe descontarse también la masa del tubo de cartón (mandril) y la del embalaje.

d) Espesor

d.1) Cada fabricante debe especificar el espesor de la lámina, y este en ningún caso debe ser inferior al valor mínimo indicado en las características específicas de cada lámina.

El espesor de la lámina debe ser uniforme a lo ancho del rollo; los valores medios deben tener una tolerancia de ± 0,2 mm, y para los valores individuales se admite una tolerancia de

± 10%.

En las láminas con autoprotección mineral o metálica, los valores medios deben tener una tolerancia de ± 10 %, y para los valores individuales se admite una tolerancia de ± 15%.

(Continúa)

(5)

e) Plegabilidad a bajas temperaturas

e.1) Tomar diez probetas de ensayo a 0°C, de las cuales un mínimo de ocho no deben agrietarse cuando se doblen sobre un borde redondeado de 12,5 mm de radio de curvatura para láminas de superficie no protegida o metálica, y de 20 mm para láminas de superficie mineralizada; este ensayo debe realizarse en cinco probetas por cara, y en las otras cinco para la otra cara.

f) Resistencia al calor

f.1) La resistencia al calor y la pérdida por calentamiento después de dos horas en posición vertical, y a 80°C, la pérdida de volátiles debe ser inferior al 1,5% de su masa. En el caso específico de que alguna de las armaduras de la lámina sea fibra de vidrio, al final del ensayo las probetas no deben presentar alabeamiento ni deformación.

f.2) Fluencia. Después de dos horas a 100°C en posición vertical, las probetas no deben experimentar un deslizamiento superior a 2 mm respecto a la línea de referencia. En el caso de las láminas de superficie mineralizada, los gránulos minerales aplicados en la superficie del recubrimiento no deben ser deslizadas más de 1 mm; y en el caso de las láminas de superficie autoprotegida metálica, las probetas no deben experimentar un deslizamiento superior a 2 mm .

g) Estabilidad dimensional después de dos horas a 80°C g.1) Láminas de superficie no protegida:

- Con armadura de fieltro de poliéster‚ variación inferior al 1%.

- Con armadura de película (film) de polietileno, variación inferior al 2,5%.

- Con otras armaduras, variación inferior al 0,5 %.

g.2) Láminas de superficie autoprotegida:

- variación inferior al 0,5 %.

h) Adherencia

h.1) El material presentado en rollos no debe estar adherido al ser desenrollado a 35°C de temperatura.

i) Apreciación de la durabilidad

i.1) Envejecimiento térmico. Para todos los tipos de láminas, el ensayo consiste en someter el producto a un envejecimiento a 80°C durante:

- Clase A : tres meses - Clase B : un mes

Aplicando el procedimiento de ensayo de envejecimiento térmico descrito en la Norma española UNE 104-281/6-16.

El material envejecido debe cumplir las siguientes características:

− Resistencia al frío: plegabilidad a 0°C, de acuerdo al procedimiento de ensayo descrito en la Norma española UNE 104-281/6-4.

− Fluencia. Después‚ de dos horas en posición vertical y a 80°C, las probetas no deben experimentar deslizamiento superior a 1 mm respecto a la línea de referencia. En el caso de las láminas de superficie mineralizada, los gránulos minerales aplicados en la superficie del recubrimiento no se habrán deslizado más de 1 mm .

(Continúa)

(6)

6.2 Requisitos complementarios 6.2.1 Láminas

6.2.1.1 Láminas de superficie no protegida. Son aquellas que presentan la superficie exterior sin protección y están tratadas para evitar su adherencia durante el almacenamiento.

a) De acuerdo a su masa nominal (kg/10 m²) se clasifican en tres tipos:

a.1) Tipo LBM-24

a.1.1) Armaduras admisibles:

- Fieltro de poliéster‚ no tejido (FP) de al menos 130 g/m² - Fieltro de fibra de vidrio (FV) de al menos 50 g/m

a.1.2) Material antiadherente. Arena en ambas caras.

a.1.3) Características de las láminas de superficie no protegida, Tipo LBM-24. Ver tabla 2.

TABLA 2. Lámina de superficie no protegida: Tipo LBM-24.

DESIGNACIÓN LBM-24-FP LBM-24-FV

ARMADURAS

CARACTERÍSTICAS UNIDAD Fieltro de

poliéster no tejido (FP)

130 g/m²

Fieltro de fibra de vidrio (FV)

50 g/m²

Ensayo según norma UNE

Masa nominal de la lámina Masa mínima de la lámina Espesor mínimo

Masa mínima de las capas de recubrimiento bituminoso

Masa mínima de la armadura desaturada y exenta de humedad

Masa máxima de material antiadherente

Resistencia mínima a la tracción a 23°C:

- En dirección longitudinal - En dirección transversal

Alargamiento mínimo a la rotura a 23°C:

kg/m² kg/m² mm kg/m²

kg/m²

N/5 cm N/5 cm

%

2,40 2,20 2,0 1,46

0,120

0,60

500 300

30 30

2,40 2,20 2,0 1,54

0,045

0,60

200 120

-- --

104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-8

104-281/6-8

104-281/6-6

a.2) Tipo LBM-40

- Fieltro de fibra de vidrio (FV) de al menos 100 g/m² - Fieltro de poliéster‚ no tejido (FP) de al menos 130 g/m² - Película (film) de polietileno (PE) de al menos 95 g/m² - Malla con fieltro de fibra de vidrio (MV) de al menos 100 g/m² - Película (film) de poliéster‚ (PR) de al menos 50 g/m². Ver nota 1.

_______________________

NOTA 1. Se podrán utilizar armaduras complementarias siempre que sean compatibles con la principal y cumplan las características mínimas de las láminas.

(Continúa)

(7)

a.2.2) Material antiadherente. Polietileno en ambas caras.

a.2.3) Características de las láminas de superficie no protegida de Tipo LBM 40. Ver tabla 3.

TABLA 3. Lámina de superficie no protegida: Tipo LBM-40

DESIGNACIÓN LBM-40-FV LBM-40-FP LBM-40-PE LBM-40-

MV

LBM-40-PR

ARMADURA CARACTERÍSTICAS UNIDAD Fieltro de

fibra de vidrio (FV)

100 g/m²

Fieltro de poliéster (no tejido)

(FP) 130 g/m²

Película (film) de polietileno

(PE) 95 g/m²

Malla con fieltro de fibra de vidrio (MV)

100 g/m²

Película (film) de poliéster (PR) 50 g/m²

ENSAYO SEGÚN NORMA UNE Masa nominal de la lámina

Masa mínima de la lámina Espesor mínimo

Masa mínima de la saturación de las capas de recubrimiento bituminoso

Masa mínima de la armadura desaturada exenta de humedad

kg/m²

N/5 cm N/5 cm

%

4,00 3,80 3,4 3,65

0,090

0,04

280 240

-- --

4,00 3,80 3,4 3,39

0,120

0,04

500 300

30 30

4,00 3,80 3,4 3,65

0,085

0,04

*)

100 100

250 250

4,00 3,80 3,4 3,65

0,090

0,04

400 400

-- --

4,00 3,80 3,4 3,70

0,045

0,04

200 200

50 50

104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-8

104-281/6-8

104-281/6-6

* (1)Valor máximo medido antes del 250 % de alargamiento, sin llegar a la rotura.

a.3) Tipo LBM-48

− fieltro de fibra de vidrio (FV) de al menos 100 g/m²

− fieltro de poliéster no tejido (FP) de al menos 130 g/m²

− película (film) de polietileno (PE) de al menos 95 g/m²

− malla con fieltro de fibra de vidrio (MV) de al menos 100 g/m²

− película (film) de poliéster (PR) de al menos 50 g/m². Ver nota 2.

a.3.2) Material antiadherente. Polietileno en ambas caras

a.3.3) Características de las láminas de superficie no protegida Tipo LBM-48. Ver tabla 4.

________________________

NOTA 2. Se podrán utilizar armaduras complementarias, siempre que sean compatibles con la principal y cumplan las características mínimas de las láminas.

(Continúa)

(8)

TABLA 4. Láminas de superficie no protegida. Tipo LBM-48

DESIGNACIÓN LBM-48-FV LBM-48-FP LBM-48-PE LBM-48-

MV

LBM-48-PR

ARMADURA CARACTERÍSTICAS UNIDAD

Fieltro de fibra de

vidrio (FV) 100 g/m²

Fieltro de poliéster (no tejido)

(FP) 130 g/m²

Película (film) de polietileno

(PE) 95 g/m²

Malla con fieltro de fibra de

vidrio (MV) 100 g/m²

Película (film) de poliéster (PR) 50 g/m²

ENSAYO SEGÚN NORMA UNE

Masa mínima de la saturación de las capas de recubrimiento bituminoso

Masa mínima de la armadura desaturada exenta de humedad

kg/m²

N/5 cm N/5 cm

%

4,80 4,50 4,0 4,35

0,090

0,04

280 240

-- --

4,80 4,50 4,0 4,10

0,120

0,04

500 300

30 30

4,80 4,50 4,0 4,35

0,085

0,04

*)

100 100

250 250

4,80 4,50 4,0 4,35

0,090

0,04

400 400

-- --

4,80 4,50 4,0 4,40

0,045

0,04

200 200

50 50

104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-8

104-281/6-8

104-281/6-6

* (1) Valor máximo medido antes del 250% de alargamiento, sin llegar a la rotura.

6.2.1.2 Láminas de superficie autoprotegida. Son aquellas cuyo acabado permite terminar la impermeabilización sin otro tipo de protección.

a) Se clasifican en los siguientes tipos:

a.1) Láminas con autoprotección mineral. Láminas con este tipo de acabado, deben presentar la superficie que quedará colocada al exterior, totalmente recubierta con gránulos minerales uniformemente distribuidos, perfectamente empotrados y fuertemente adheridos a la correspondiente capa de recubrimiento bituminoso. Además, deben suprimirse los gránulos minerales en la orilla de la lámina, dejando una banda de 5 cm como mínimo para posibilitar el traslape.

a.1.1)De acuerdo a su masa nominal en kg/10 m², incluyendo la protección mineral, se clasifican en dos tipos:

- Tipo LBM-40/G y - Tipo LBM-50/G a.1.1.1) Tipo LBM-40/G - Armaduras admisibles:

- Fieltro de poliéster‚ no tejido (FP) de al menos 100 g/m²

(Continúa)

(9)

- Fieltro de fibra de vidrio (FV) de al menos 50 g/m². Ver nota 3.

- Material antiadherente. Arena o polietileno en la cara interna.

- Características de las láminas de superficie autoprotegida Tipo LBM-40/G Ver tabla 5.

TABLA 5. Características de las láminas de superficie autoprotegida: Tipo LBM-40/G

DESIGNACIÓN

LBM-40/G-FP LBM-40/G-FV ARMADURA

Fieltro de poliéster (no tejido)

(FP)

Fieltro de fibra de vidrio (FV)

CARACTERÍSTICAS UNIDAD

100 g/m² 130 g/m² 50 g/m²

Ensayo Según Norma UNE

Masa mínima nominal de la lámina Masa mínima de la lámina Espesor mínimo

Material arena antiadherente cara interna polietileno

Masa mínima del material de protección aplicado a la cara externa.

Pizarra granulada

Áridos coloreados y>/o naturales

Masa máxima de material antiadherente Material Arena antiadherente

Cara interna polietileno

Resistencia mínima a la tracción a 23°C - En dirección longitudinal

- En dirección transversal

Alargamiento mínimo a la rotura a 23°C - En dirección longitudinal

kg/m² kg/m² mm

kg/m² kg/m² kg/m²

kg/m² kg/m²

N/5 cm N/5 cm

%

4,00 3,80 3,2

1,93 2,21 0,090

0,80 1,00

0,30 0,02

300 180

30 30

4,00 3,80 3,2

1,63 1,91 0,120

0,80 1,00

0,30 0,02

500 300

30 30

4,00 3,80 3,2

1,89 2,17 0,045

0,80 1,00

0,30 0,02

200 120

-- --

104-281/6-2 104-281/6-2

104-281/6-8 104-281/6-8

104-281/6-8

104-281/6-6

a.1.1.2) Tipo LBM-50/G - Armaduras admisibles:

- Fieltro de poliéster no tejido (FP) de al menos 100 g/m² . Ver nota 4.

- Material antiadherente. Polietileno en la cara interna.

- Características de las láminas de superficie Tipo LBM-50/G. Ver tabla 6.

_________________________

NOTAS 3 y 4. Se podrán utilizar armaduras complementarias siempre que sean compatibles con la principal y cumplan las características mínimas de las láminas

(Continúa)

(10)

TABLA 6. Características de las láminas de superficie autoprotegida: Tipo LBM-50/G

DESIGNACIÓN LBM-50/G-FP

ARMADURA Fieltro de poliéster

(no tejido) (FP)

100 g/m² 130 g/m²

ENSAYO SEGUN NORMA UNE

Masa mínima de la saturación y de las capas de recubrimiento bituminoso

Masa mínima del material de protección aplicado a la cara externa.

Pizarra granulada

Áridos coloreados y/o naturales

Masa máxima de material antiadherente (polietileno)

Alargamiento mínimo a la rotura a 23°C - En dirección longitudinal

kg/m²

N/5 cm N/5 cm

%

5,00 4,80 4,0 3,21

0,090

0,80 1,00 0,02

300 180

30 30

5,00 4,80 4,0 2,91

0,120

0,80 1,00 0,02

500 300

30 30

104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-2 104-281/6-8

104-281/6-8

104-281/6-8 104-281/6-8

104-281/6-6

a.2) Láminas con autoprotección metálica. Las láminas con este tipo de acabado deben presentar la superficie que quedará colocada al exterior, recubierta con una hoja metálica protectora (foil) perfectamente adherida al recubrimiento bituminoso. Estas hojas (foil) deben ser sometidas a un proceso de gofrado, con el fin de aumentar la resistencia al deslizamiento del recubrimiento bituminoso y compensar las dilataciones que experimentan las mismas. Las láminas serán autoprotegidas con aluminio o cobre. El espesor mínimo de la hoja metálica (foil) empleada en la fabricación de estas láminas deberá ser de 0,074 mm (0,74 µm)*.

a.2.1) De acuerdo a su masa nominal en kg/10 m² y autoprotección de aluminio, se clasifican en dos tipos:

- LBM - 30/M y - LBM - 48/M a.2.1.1) Tipo LBM - 30/M

- Armaduras admisibles:

- Tejido de fibra de vidrio (TV) de al menos 50 g/m² - Película (film) de polietileno (PE) de al menos 95 g/m² - Película de poliéster (PR) de al menos 50 g/m² - No armada (NA)

_________________________________

* Ver Norma española UNE 104-207

(Continúa)

(11)

- Características de las láminas con autoprotección metálica Tipo LBM-30/M. Ver tabla 7.

TABLA 7. Lámina de superficie autoprotegida: Tipo LBM-30/M

DESIGNACIÓN LBM-30/M-

TV

LBM-30/M- FE

LBM-30/M- PR

LBM--30/M- -NA ARMADURA

CARACTERÍSTICAS UNIDAD Tejido de fibra de vidrio (FV)

50 g/m²

Film de polietileno

(PE) 95 g/m²

Film de poliéster (PR) 50 g/m²

No. armada (NA)

ENSAYO SEGÚN NORMA UNE

Masa nominal de la lámina Cobre

Aluminio

Masa mínima de la lámina Cobre

Aluminio Espesor mínimo

Masa mínima de la protección metálica:

Cobre Aluminio

kg/m² kg/m²

kg/m²

N/5 cm N/5 cm

3,50 3,00

3,30 2,80 2,7 2,49

0,045

0,680 0,200 0,02

600 600

3,50 3,00

3,30 2,80 2,7 2,44

0,085

0,680 0,200 0,02

220 220

3,50 3,00

3,30 2,80 2,7 2,49

0,045

0,680 0,200 0,02

220 220

3,50 3,00

3,30 2,80 2,7 2,55

--

0,680 0,200 0,02

200 200

104-281/6-2

104-281/6-2 104-281/6-8

104-281/6-8

104-281/6-6

a.2.1.2 Tipo LBM - 48/M

- La protección metálica debe suprimirse en la orilla de la lámina dejando una banda de 5 cm como mínimo para posibilitar el traslape

- Armaduras admisibles:

- Tejido de fibra de vidrio (TV) de al menos 50 g/m² - Película (film) de polietileno (PE) de al menos 95 g/m² - Película (film) de poliéster (PR) de al menos 50 g/m²

- Características de las láminas con autoprotección metálica Tipo LBM-48/M.

Ver tabla 8.

(Continúa)

(12)

TABLA 8. Láminas de superficie autoprotegida: Tipo LBM-48/M

DESIGNACIÓN

LBM-48/M-TV LBM-48/M-PE LBM-48/M-PR ARMADURAS

Tejido de fibra de vidrio (TV)

Film de polietileno

(PE)

Film de poliéster

(PR)

50 g/m² 95 g/m² 50 g/m²

ENSAYO SEGUN NORMA UNE

Masa mínima nominal de la lámina:

Cobre Aluminio

Masa mínima de la lámina:

Cobre Aluminio Espesor mínimo

Masa mínima de la protección metálica:

Cobre Aluminio

kg/m² kg/m²

kg/m²

N/5 cm N/5 cm

5,30 4,80

5,00 4,50 4,0 4,30

0,045

0,680 0,200 0,02

600 600

5,30 4,80

5,00 4,50 4,0 4,30

0,045

0,680 0,200 0,02

220 220

5,30 4,80

5,00 4,50 4,0 4,30

0,045

0,680 0,200 0,02

220 220

104-281/6-2

104-281/6-2 104-281/6-8

104-281/6-8

104-281/6-6

6.2 Requisitos complementarios

6.2.1 La comercialización de las láminas de betún modificado con elastómeros empleados en impermeabilización en la construcción, deberá cumplir con lo dispuesto en la Ley de Pesas y Medidas y su Reglamento vigente.

7. INSPECCIÓN 7.1 Muestreo

7.1.1 El muestreo, inspección y recepción deberán realizarse de acuerdo con la NTE INEN 922.

7.2 Aceptación o rechazo

7.2.1 Si la muestra ensayada no cumple con uno de los requisitos establecidos en el numeral 6 de esta norma, se extraerá una nueva muestra y se repetirán los ensayos en cuestión.

7.2.2 Si alguno de los ensayos no cumplieran con los requisitos establecidos en el numeral 6 de esta norma, se rechazará el lote correspondiente.

7.2.3 No obstante lo anterior, el vendedor podrá optar por pedir una nueva extracción de la muestra, mediante un árbitro designado de común acuerdo entre las partes.

(Continúa)

(13)

8. ROTULADO

8.1 Cada rollo debe presentar un rótulo perfectamente legible que incluya la siguiente información:

8.1.1 Nombre o razón social del fabricante.

8.1.2 Marca Comercial del producto.

8.1.3 Designación del producto de acuerdo al numeral 4.7.

8.1.4 Armadura principal y complementaria si las hubiere.

8.1.5 Dimensiones nominales del rollo (longitud y ancho), en unidades del SI.

8.1.6 Masa nominal y mínima de la lámina por metro cuadrado.

8.1.7 Espesor de la lámina.

8.1.8 Fecha de fabricación.

8.1.9 Norma Técnica Ecuatoriana de referencia.

8.1.10 Condiciones de almacenamiento.

(Continúa)

(14)

APÉNDICE Z

Z.1 DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR

Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 917:1983 Materiales bituminosos. Determinación de la Penetración.

Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 920:1984 Materiales bituminosos. Determinación del Punto de reblandecimiento (método de anillo y bola).

Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 922:1984 Materiales bituminosos. Muestreo

Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 924:1984 Materiales bituminosos. Determinación de la pérdida de la masa por calentamiento.

Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2 065:1996 Productos bituminosos. Determinación de

la deformación remanente por tracción

(Comportamiento elástico).

Norma Española UNE 104-281/1-7 Materiales bituminosos y bituminosos modificados. Materias primas bituminosas y másticos. Métodos de ensayo. Contenido de cenizas.

Norma Española UNE 104-281/6-2 Materiales bituminosos y bituminosos modificados. Armaduras, láminas y placas.

Métodos de ensayo. Dimensiones y masa por unidad de área.

Norma Española UNE 104-281/6-3 Materiales bituminosos y bituminosos

modificados. Métodos de ensayo. Resistencia al calor y pérdida por calentamiento.

Norma Española UNE 104-281/6-4 Materiales bituminosos y bituminosos modificados. Materias primas bituminosas y másticos. Métodos de ensayo. Plegabilidad a diferentes temperaturas.

Métodos de ensayo. Resistencia a la tracción y alargamiento a la rotura.

Métodos de ensayo. Composición cuantitativa.

Norma Española UNE 104-281/6-16 Materiales bituminosos y bituminosos modificados, Armaduras, láminas y placas.

Métodos de ensayo. Envejecimiento artificial acelerado.

Norma Española UNE 104-402 Membranas a base de materiales bituminosos y bituminosos modificados, clasificación, designación y constitución.

Z.2 BASES DE ESTUDIO

Norma Española UNE 104-242-1 Impermeabilización. Materiales bituminosos y bituminosos modificados. Láminas de betún modificado con elastómeros. Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), Madrid, 1995.

Norma Española UNE 104-207 Materiales bituminosos y bituminosos modificados. Materiales de protección. Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), Madrid, 1988.

Norma Española UNE 104-232/2 Impermeabilización. Materiales bituminosos y bituminosos modificados. Másticos bituminosos modificados. Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), Madrid, 1990.

(15)

Documento:

NTE INEN 2 063 Segunda revisión

TITULO: PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO.

LAMINAS DE BETÚN MODIFICADO CON ELASTOMEROS.

REQUISITOS.

Código:

PE 03.04-408 ORIGINAL:

Fecha de iniciación del estudio:

REVISIÓN:

Fecha de aprobación anterior por Consejo Directivo 2000-05-30 Oficialización con el Carácter de Obligatoria por Acuerdo No. 2000405 de 2000-07-10 publicado en el Registro Oficial No. 122 de 2000-07-18 Fecha de iniciación del estudio: 2003-09-15

Fechas de consulta pública: de a

Subcomité Técnico: DERIVADOS DEL PETROLEO “PRODUCTOS BITUMINOSOS”

Fecha de iniciación: 2003-11-13 Fecha de aprobación: 2003-11-13 Integrantes del Subcomité Técnico:

NOMBRES:

Ing. Jorge Medina (Presidente) Ing. Javier Pozo

Ing. Carlos Valladares Dra. Carla Jurado Ing. Patricio Chan G.

Ing. Javier Ayala Ing. Vicente Grijalva

Ing. Fernando Hidalgo (Secretario Técnico)

INSTITUCIÓN REPRESENTADA:

INGENIERÍA QUÍMICA (U.C.) CHOVA DEL ECUADOR S.A.

PRODAS FALT S.A.

CHOVA DEL ECUADOR S.A.

P.C.V. CIA. LTDA.

INGENIERÍA QUÍMICA (U.C.) CAPEIPI

INEN

Otros trámites:

El Consejo Directivo del INEN aprobó este proyecto de norma en sesión de 2004-12-10

Oficializada como: Obligatoria Por Acuerdo Ministerial No. 05 124 de 2005-02-14 Registro Oficial No. 536 de4 2005-03-03

(16)

Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815

Dirección General: E-Mail:[email protected]

Área Técnica de Normalización: E-Mail:[email protected] Área Técnica de Certificación: E-Mail:[email protected]

Área Técnica de Verificación: E-Mail:[email protected] Área Técnica de Servicios Tecnológicos: E-Mail:[email protected]

Regional Guayas: E-Mail:[email protected] Regional Azuay: E-Mail:[email protected] Regional Chimborazo: E-Mail:[email protected]

URL:www.inen.gov.ec