HORARIO DE LA OFICINA PARROQUIAL Y TIENDA
Lunes: 8:30 am-7:30 pm
Martes 8:30 am-7:30 pm Miércoles: 8:30 am-7:30 pm
Jueves: Cerrado
Viernes: 8:30 am- 7:30 pm Sábados: 8:30 am-4 pm Domingos: 7 am-3 pm
MISAS DIARIAS
Lunes a Viernes 8 am, Sábados 9 am y 5:30 pm
MISAS DOMINICALES
8 a.m., 9:45 am, 11:30 am, 1:15 pm y 6 pm
CONFESIONES
Sábados y domingos:
durante las misas, excepto: Sábados 9 a.m. o domingos 9:45 am.
Entre semana: llamar a la oficina para saber si hay un sacerdote disponible
BAUTISMOS Y BODAS
Llamar a la parroquia para informes.
ADORACIÓN AL SANTÍSIMO SACRAMENTO
PRIMER VIERNES DE CADA MES Próximo viernes:
6 de mayo, 2022 Adoración Diurna:
de 9 a.m. a 7 p.m.
Santa Misa a las 7 p.m.
Adoración Nocturna para Varones:
de 9 p.m. a 7 a.m.
Parroquia
San Francisco de AsíS
“La Iglesia Madre de los Hispanos en Chicago”INFORMACIÓN DE LA PARROQUIA
813 W. Roosevelt Rd., Chicago, IL 60608 Tel: (312) 226-7575 Fax: (312) 226-6283 E-mail: sf813@sbcglobal.net Web: www.sfachicago.org
P á r r o c o : Rev. Walter Mallo, IVE Vicario Parroquial: Rev. Alejandro García, IVE D i r e c t o r a d e l a Catequesis: Rosalinda Villaseñor Teléfono de la catequesis: (773) 413-9377
S e c r e t a r i a: Vanessa López F i n a n z a s : Verónica Hurtado Mantenimiento: Rigoberto Vergil
Segundo Domingo de Pascua
de la Divina Misericordia
24 de abril, 2022
INTENCIONES DE MISA
MENSAJE DEL PÁRROCO
Página 2 9:45 a.m. Transmisión de Misa
Sábado, 23 de abril
9:00 a.m. Por los que no creen en Dios y no lo quieren conocer Por Fernando Sandoval y Martha Olivera
Por la familia Sandoval Ochoa Por Fidela Medina (Cumpleaños) 11:00 a.m. XV Años de Jacqueline Castrejón 1:00 p.m. Boda de Oscar Arellano y Diana Flores 4:00 p.m. +Juan Manuel Martínez Jr.
5:30 p.m. Intención particular Domingo, 24 de abril 8:00 a.m. Archicofradía
+Juan Hernández, +Ernesto Medina, +Porfirio Puente, +Gerardo Calderón, +Ignacio Esparza, +Felicitas Hernández +William V. Johnson and +Ingeborg Bogner Johnson +Esteban y +Matilde Garcia
+Ofelia Medina
+María del Rosario, Eduardo, Antonio Torres +Florentina Domínguez, +María Guadalupe Hernández +Teresa Esteban, +Marina Martínez Gómez
+Cipriano, +Manuel, +José Esteban Gutiérrez +Consuelo Zizumbo– Fam. Torres
+Sara Alejandro, +Ernestina Matías +Miguel Licea
+Lorenzo Diaz, +Juana Quezada, +Soledad Suárez del Real +Gerardo Torres
Por la salud de Raquel García, José y Agustín Esteban, Jowel Jackson Por la conversión de RL y ML
Por las almas del purgatorio 9:45 a.m. +Trinidad Saavedra y +Mariano Román
+Juana Delgado Rodríguez– Fam. Romano +Obispo Jorge Gottao
Por la sanación de los que están heridos emocionalmente Por las almas del purgatorio
Por Rogelio y Agustina Del Pilar (Aniversario) 11:30 a.m. +Carmen Velásquez
+Daniel Diaz +Graciela Acuña
+María Concepción Rodríguez
Por todos los sacerdotes y religiosos para que se mantengan santos Presentación de Catalina Idrovo
Por Jessica Tacuri (Cumpleaños) Por Alejandra Jamaica Rodríguez 1:15 p.m. +Martha y +Carlos Varona
+María Guadalupe López +Constantino Alcantar +Magdalena Robles
+Juan y +Margarito Sánchez y Familia +Michael Amaya
Por la cura del cáncer
Por Emma Alcantar (Cumpleaños) 6:00 p.m. Feligreses
Lunes, 25 de abril 8:00 a.m. +María Luisa Saucedo (1er Aniv.)
+Armando y Laura García +Vicenta Arroyo
+Juana Arroyo y +Serafín Vital +Francisco Navarro Hinojosa
Por los que no creen en la vida después de la muerte Por la salud de Fernando Sandoval y Martha Olivera Por la familia Sandoval Ochoa
Martes, 26 de abril 8:00 a.m. +David Salazar Madrid, +Ofelia Sánchez, +Abraham Madrid,
+Daniel Muñoz Madrid, +José Luis Gómez García +María Arroyo y +Conrada Arroyo
+María de Jesús Ocampo-Velasco
Por la salud de Fernando Sandoval y Martha Olivera Por la familia Sandoval Ochoa
Por el fin de la violencia doméstica Por Hector Ocampo Jr. (Cumpleaños) Miércoles, 27 de abril
8:00 a.m. Por la salud de Fernando Sandoval y Martha Olivera Por la familia Sandoval Ochoa
Por las almas del purgatorio Jueves, 28 de abril
8:00 a.m. Por la salud de Fernando Sandoval y Martha Olivera Por la familia Sandoval Ochoa
Por la familia El Milagro Viernes, 29 de abril
8:00 a.m. +Mons. Diego Natale Bona Por los empleados de El Milagro 6:30 p.m. Hora Santa
Sábado, 30 de abril
9:00 a.m. +María Guadalupe Pacheco Galván +Kristine Nepomuceno
Por el fin del aborto
Presentación de Isabelle Cervantes 11:00 a.m. XV Años de Jocelyn Díaz
1:00 p.m. XV Años de Vanessa Salguero Acevedo 5:30 p.m. Intención particular
La Misericordia divina realmente sabe perdonar incluso los pecados más graves, pero al hacerlo impulsa a los fieles a sentir un dolor sobrenatural, no meramente psicológico, de sus propios pecados, de forma que, siempre con la ayuda de la gracia divina, hagan un firme propósito de no volver a pecar.
Esas disposiciones del alma consiguen efectivamente el perdón de los pecados mortales cuando el fiel recibe con fruto el sacramento de la penitencia o se arrepiente de los mismos mediante un acto de caridad perfecta y de dolor perfecto, con el propósito de acudir cuanto antes al mismo sacramento de la penitencia. En efecto, nuestro Señor Jesucristo, en la parábola del hijo pródigo, nos enseña que el pecador debe confesar su miseria ante Dios, diciendo: "Padre, he pecado contra el cielo y contra ti; ya no soy digno de llamarme hijo tuyo" (Lc 15, 18-19), percibiendo que ello es obra de Dios:
"Estaba muerto y ha vuelto a la vida; estaba perdido y ha sido hallado" (Lc 15, 32).
Por eso, el Sumo Pontífice, animado por un ardiente deseo de fomentar al máximo en el pueblo cristiano estos sentimientos de piedad hacia la Misericordia divina, por los abundantísimos frutos espirituales que de ello pueden esperarse, en la
audiencia concedida el día 13 de junio de 2002 a los infrascritos responsables de la Penitenciaría apostólica, se ha dignado otorgar indulgencias en los términos siguientes:
Se concede la indulgencia plenaria, con las condiciones habituales (confesión sacramental, comunión eucarística y oración por las intenciones del Sumo Pontífice) al fiel que, en el domingo segundo de Pascua, llamado de la Misericordia divina, en cualquier iglesia u oratorio, con espíritu totalmente alejado del afecto a todo pecado, incluso venial, participe en actos de piedad realizados en honor de la Misericordia divina, o al menos rece, en presencia del santísimo sacramento de la Eucaristía, públicamente expuesto o conservado en el
Sagrario, el Padrenuestro y el Credo, añadiendo una invocación piadosa al Señor Jesús misericordioso (por ejemplo, "Jesús misericordioso, confío en ti"). Se concede la indulgencia parcial al fiel que, al menos con corazón contrito, eleve al Señor Jesús misericordioso una de las invocaciones piadosas legítimamente aprobadas.
Si ni siquiera eso se pudiera hacer, en ese mismo día podrán obtener la indulgencia plenaria los que se unan con la intención a los que realizan del modo ordinario la obra prescrita para la indulgencia y ofrecen a Dios misericordioso una oración y a la vez los sufrimientos de su enfermedad y las molestias de su vida, teniendo también ellos el propósito de cumplir, en cuanto les sea posible, las tres condiciones prescritas para lucrar la indulgencia plenaria.
Luigi DE MAGISTRIS Arzobispo titular de Nova
Pro-penitenciario mayor
Gianfranco GIROTTI, o.f.m. conv.
Regente
Página 3 Visite www.sfachicago.org para hacer su donación.
Ayude a mantener la parroquia.
Domingo de la Divina Misericordia, 24 de abril, 2022
Primera Lectura Hch 5, 12-16
En aquellos días, los apóstoles realizaban muchas señales milagrosas y prodigios en medio del pueblo. Todos los creyentes solían reunirse, por común acuerdo, en el pórtico de Salomón. Los demás no se atrevían a juntárseles, aunque la gente los tenía en gran estima. El número de hombres y mujeres que creían en el Señor iba creciendo de día en día, hasta el punto de que tenían que sacar en literas y camillas a los enfermos y ponerlos en las plazas, para que, cuando Pedro pasara, al menos su sombra cayera sobre alguno de ellos. Mucha gente de los alrededores acudía a Jerusalén y llevaba a los enfermos y a los atormentados por espíritus malignos, y todos quedaban curados. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
Salmo Responsorial 117, 2-4. 22-24. 25-27a
R. (1) La misericordia del Señor es eterna. Aleluya.
Diga la casa de Israel: “Su misericordia es eterna”. Diga la casa de Aarón: “Su misericordia es eterna”.
Digan los que temen al Señor: “Su misericordia es eterna”.
R. La misericordia del Señor es eterna. Aleluya.
La piedra que desecharon los constructores, es ahora la piedra angular. Esto es obra de la mano del Señor, es un milagro patente. Este es el día de triunfo del Señor: día de júbilo y de gozo.
R. La misericordia del Señor es eterna. Aleluya.
Libéranos, Señor, y danos tu victoria. Bendito el que viene en nombre del Señor.
Que Dios desde su templo nos bendiga. Que el Señor, nuestro Dios, nos ilumine.
R. La misericordia del Señor es eterna. Aleluya.
Segunda Lectura Apoc 1, 9-11a. 12-13. 17-19
Yo, Juan, hermano y compañero de ustedes en la tribulación, en el Reino y en la perseverancia en Jesús, estaba desterrado en la isla de Patmos, por haber predicado la palabra de Dios y haber dado testimonio de Jesús. Un
domingo caí en éxtasis y oí a mis espaldas una voz potente, como de trompeta, que decía: “Escribe en un libro lo que veas y envíalo a las siete comunidades cristianas de Asia”. Me volví para ver quién me hablaba, y al volverme, vi siete lámparas de oro, y en medio de ellas, un hombre vestido de larga túnica, ceñida a la altura del pecho, con una franja de oro. Al contemplarlo, caí a sus pies como muerto; pero él, poniendo sobre mí la mano derecha, me dijo: “No temas.
Yo soy el primero y el último; yo soy el que vive. Estuve muerto y ahora, como ves, estoy vivo por los siglos de los siglos. Yo tengo las llaves de la muerte y del más allá. Escribe lo que has visto, tanto sobre las cosas que están sucediendo, como sobre las que sucederán después”. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor.
Aclamación antes del Evangelio Jn 20, 29 R. Aleluya, aleluya.
Tomás, tú crees porque me has visto; dichosos los que creen sin haberme visto, dice el Señor. R. Aleluya.
Evangelio Jn 20, 19-31
Al anochecer del día de la resurrección, estando cerradas las puertas de la casa donde se hallaban los discípulos, por miedo a los judíos, se presentó Jesús en medio de ellos y les dijo: “La paz esté con ustedes”. Dicho esto, les mostró las manos y el costado. Cuando los discípulos vieron al Señor, se llenaron de alegría. De nuevo les dijo Jesús: “La paz esté con ustedes. Como el Padre me ha enviado, así también los envío yo”. Después de decir esto, sopló sobre ellos y les dijo: “Reciban el Espíritu Santo. A los que les perdonen los pecados, les quedarán perdonados; y a los que no se los perdonen, les quedarán sin perdonar”. Tomás, uno de los Doce, a quien llamaban el Gemelo, no estaba con ellos cuando vino Jesús, y los otros discípulos le decían: “Hemos visto al Señor”. Pero él les contestó: “Si no veo en sus manos la señal de los clavos y si no meto mi dedo en los agujeros de los clavos y no meto mi mano en su costado, no creeré”. Ocho días después, estaban reunidos los discípulos a puerta cerrada y Tomás estaba con ellos. Jesús se presentó de nuevo en medio de ellos y les dijo: “La paz esté con ustedes”. Luego le dijo a Tomás: “Aquí están mis manos; acerca tu dedo. Trae acá tu mano, métela en mi costado y no sigas dudando, sino cree”. Tomás le respondió:
“¡Señor mío y Dios mío!” Jesús añadió: “Tú crees porque me has visto; dichosos los que creen sin haber visto”. Otras muchas señales hizo Jesús en presencia de sus discípulos, pero no están escritos en este libro. Se escribieron éstos para que ustedes crean que Jesús es el Mesías, el Hijo de Dios, y para que, creyendo, tengan vida en su nombre.
Palabra del Señor. Gloria a Ti, Señor, Jesús.
4) OFERTORIO NICARAGUENSE
TE OFRECEMOS PADRE NUESTRO CON EL VINO Y CON EL PAN, NUESTRAS PENAS Y ALEGRÍAS DEL TRABAJO Y NUESTRO AFÁN.
CON EL TRIGO DE LOS CAMPOS, BAJO EL SIGNO DE LA CRUZ SE TRANSFORMAN NUESTRAS VIDAS EN EL CUERPO DE JESÚS.
A LOS POBRES DE LA TIERRA A LOS QUE SUFRIENDO ESTÁN CAMBIA SU DOLOR EN VINO COMO UVA EN EL LAGAR.
ESTOS DONES SON EL SIGNO DEL ESFUERZO DE UNIDAD, QUE LOS HOMBRES REALIZAMOS EN EL CAMPO Y LA CIUDAD.
8) OH SANTÍSIMA (SALIDA)
1. OH SANTISIMA, OH PURISIMA, DULCE VIRGEN MARIA MADRE AMADA, INMACULADA ORA, ORA PRO NOBIS 2. CLEMENTISIMA, FIDELISIMA, VIRGEN MADRE, MARIA TODO, SI PIDES, TU NOS CONSIGUES 3. PRUDENTISIMA Y FORTISIMA, VIRGEN MADRE MARIA HAZNOS SEGUROS, CASTOS Y PUROS.
5) CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES (COMUNION) CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES,
CANTEMOS AL SEÑOR. DIOS ESTÁ AQUÍ, VENID
ADORADORES, ADOREMOS A CRISTO REDENTOR.
GLORIA A CRISTO JESÚS, CIELOS Y TIERRA BENDECID AL SEÑOR. HONOR Y GLORIA A TI, REY DE LA GLORIA, AMOR POR SIEMPRE A TI, DIOS DEL AMOR.
UNAMOS NUESTRA VOZ A LOS CANTARES
DEL CORO CELESTIAL. DIOS ESTÁ AQUÍ, AL DIOS DE LOS ALTARES ALABEMOS CON GOZO ANGELICAL.
CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES, 1) ESTE ES EL DIA (ENTRADA)
ESTE ES EL DIA EN QUE ACTUO EL SEÑOR SEA NUESTRA ALEGRIA Y NUESTRO GOZO
1. DEN GRACIAS A DIOS PORQUE ES BUENO, ETERNA ES SU MISERICORDIA. DIGA LA CASA DE ISRAEL: ETERNA ES SU MISERICORDIA.
2. LA DIESTRA DE DIOS ES POTENTE, LA DIESTRA DE DIOS ES EXCELSA. NO HE DE MORIR, SINO VIVIRÉ; CONTARE LAS OBRAS DE DIOS.
3. LA PIEDRA QUE FUE DESECHADA AHORA ES LA PIEDRA
ANGULAR. ES NUESTRO DIOS QUIEN LO HA HECHO, HA SIDO UN MILAGRO PATENTE.
.2) EL SEÑOR RESUCITO (ENTRADA) 1. EL SEÑOR RESUCITO ¡ALELUYA!
MUERTE Y TUMBA YA VENCIO ¡ALELUYA!
SU PODER Y VIRTUD, ¡ALELUYA!
CAUTIVO LA ESCLAVITUD. ¡ALELUYA!
2. EL QUE AL POLVO SE HUMILLO ¡ALELUYA!
VENCEDOR SE LEVANTO. ¡ALELUYA!
Y CANTAMOS EN VERDAD ¡ALELUYA!
SU GLORIOSA MAJESTAD ¡ALELUYA!
3. EL QUE A MUERTE SE ENTREGO ¡ALELUYA!
EL QUE ASI NOS REDIMIO, ¡ALELUYA!
HOY EN GLORIA CELESTIAL ¡ALELUYA!
REINA EN VIDA TRIUNFAL. ¡ALELUYA!
4. CRISTO NUESTRO SALVADOR ¡ALELUYA!
DE LA MUERTE VENCEDOR ¡ALELUYA!
PRONTO VAMOS SIN CESAR ¡ALELUYA!
TUS LOORES A CANTAR ¡ALELYUYA!
3) PADRE NUESTRO RECIBID (OFERTORIO)
PADRE NUESTRO RECIBID EL HUMILDE DON DE PAN DE ESE PAN QUE SE CONVERTIRÁ EN EL CUERPO DE JESÚS.
RECIBID TAMBIÉN SEÑOR, LOS RAMOS DE LA VID,
DE LA VID QUE SE CONVERTIRÁ EN LA SANGRE DE JESÚS.
CON EL PAN Y CON EL VINO OFRECEMOS NUESTRO DON, NUESTRA POBRE VIDA DE DOLOR ENTREGADA CON AMOR.
GLORIA AL PADRE Y AL AMOR, Y A JESÚS NUESTRO SEÑOR, BENDIGAMOS EL NOMBRE DE DIOS SIEMPRE
Y EN TODO LUGAR. AMEN.
6) ALTISIMO SEÑOR (COMUNIÓN)
ALTÍSIMO SEÑOR QUE SUPISTE JUNTAR A UN TIEMPO EN EL ALTAR SER CORDERO Y PASTOR QUISIERA CON FERVOR AMAR Y RECIBIR A QUIEN POR MI QUISO MORIR.
1. CORDERO DIVINAL POR NUESTRO SUMO BIEN INMOLADO EN
SALEM EN TU PURO RAUDAL DE GRACIA CELESTIAL LAVA MI CORAZÓN QUE FIEL TE RINDE ADORACIÓN.
2. LOS ÁNGELES AL VER TAL GLORIA Y MAJESTAD CON
PROFUNDA HUMILDAD ADORAN TU PODER SIN ELLOS MERECER LA DICHA DEL PROBAR AL REY DEL CIELO HECHO MANJAR.
3. VENID HIJOS DE ADÁN AL CONVITE DE AMOR QUE HOY NOS DA EL SEÑOR ESTE DIVINO PAN DE TAN DULCE SABOR, DE TAL GRACIA Y VIRTUD QUE DA ALEGRÍA Y SALUD.
7) AVE MARIA DE FÁTIMA
1. E
LTRECEDEMAYOLAV
IRGENM
ARÍABAJÓDELOSCIELOSA
C
OVADEI
RÍA. R. AVE, AVE, AVE MARÍA. (2)
2. A
TRESPASTORCITOSLAM
ADREDED
IOSDESCUBREELMISTERIODESUCORAZÓN
. R.
3. H
ACEDPENITENCIA,
HACEDORACIÓN;
PORLOSPECADORESIMPLORADPERDÓN
. R.
4. E
LS
ANTOR
OSARIOCONSTANTEREZADYLAPAZDELMUNDOEL
S
EÑORDARÁ. R.
Página 4
Página 5 www.sfachicago.org
MyParish App: Envíe un texto con APP al 88202 para bajar la aplicación a su teléfono.
ORACIÓN A SAN MIGUEL ARCÁNGEL
San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla. Sé nuestro amparo contra las perversidad y asechanzas del demonio.
Reprímales Dios, pedimos suplicantes, y tu príncipe de la milicia celestial arroja al infierno con el divino poder a Satanás y a los otros espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas. Amén.
ALMA DE CRISTO
“Alma de Cristo, santifícame.
Cuerpo de Cristo, sálvame.
Sangre de Cristo, embriágame.
Agua del costado de Cristo, lávame.
Pasión de Cristo, confórtame.
¡Oh buen Jesús!, óyeme.
Dentro de tus llagas, escóndeme.
No permitas que me aparte de Ti.
Del maligno enemigo, defiéndeme.
En la hora de mi muerte, llámame.
Y mándame ir a Ti. Para que con tus santos te alabe.
Por los siglos de los siglos.” Amén.
INSCRIPCIONES PARA
CATEQUESIS 2022-2023 Este programa se imparte
SÓLO EN ESPAÑOL
Edades de 7 a 15 años, cumplidos antes del 1 de Septiembre 2022 para Primera Comunión
(Consiste de 1 año de preparación)
Edades de 12 a 15 años, cumplidos antes del 1 de Septiembre 2022 para Confirmación
(Consiste de 2 años de preparación) Documentación necesaria por niño:
• Acta de Nacimiento (original y una copia) • Acta de Bautismo (original y una copia) • Acta de Primera Comunión para los que se inscriben para Confirmación (original y una copia) • Identificación con foto de papá y mamá (original y una copia de cada identificación)
• Cuota anual: $80 por un niño y $40 por cada hermano adicional. El parentesco de los hermanos será verificado.
• Se aceptan cheques, tarjetas de crédito, débito o efectivo.
Las inscripciones son con cita.
Llame a la oficina para hacer su cita en abril 2022.
Los horarios de la oficina se encuentran en la portada.
1er premio: $300 ● 2do premio $200 ● 3er premio $100
Boletos disponibles después de Misa.
Apoye los esfuerzos. Participe.
La Sociedad del Santo Nombre
de Jesús está realizando una venta de boletos para la rifa anual en conexión a la celebración del día de las Madres con el propósito de seguir apoyando con
el mantenimiento de nuestra parroquia de San Francisco de Asís. El costo por boleto es de $1.00 y
los premios son los siguientes:
Rifa
BODAS COMUNITARIAS
La ceremonia de las Bodas Comunitarias se celebrará el sábado, 30 de Julio, 2022.
Las parejas que ya viven juntos o que están casados por el civil pueden iniciar su proceso para casarse por la iglesia con el apoyo de este programa.
Llame a la oficina parroquial al (312) 226-7575.
Límite para anotarse, el 30 de abril.
Cafetería: April 17, 2022 $ 1,205.75
OFRENDA DOMINICAL
Total $ 10,224.41
7:00 pm 04/14/2022 $ 760.50
8:00 pm 04/16/2022 $ 1,932.83
8:00 am 04/17/2022 $ 2,083.50
9:45 am $ 1,602.25
11:30 am $ 1,455.38
1:15 pm $ 1,690.27
6:00 pm $ 699.68
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. Francis of Assisi, Chicago, IL A 4C 01-0697
ED THE PLUMBER ED THE CARPENTER
Best Work • Best Rate Satisfaction Guaranteed As
We Do All Our Own Work
$$ Parishioner Discount $$
(773) 471-1444
ALMA E. GUTIERREZ D.D.S.
ELOY GUTIERREZ D.D.S.
GENERAL DENTISTRY / DOCTORES DENTISTAS
3603 W. 26th St., Chicago, IL 60623 (773) 277-3600
2212 West Cermak Road, Chicago, IL 60608 (312) 447-5200 • www.mutualfederalbank.com
1-800-HOMECARE (773) 278-5130 MAIN OFFICE SOUTHSIDE OFFICE 2619 W ARMITAGE AVE 2841 W CERMAK RD CHICAGO, IL 60647 CHICAGO, IL 60623 WWW.ASISERVICES.ORG
WE ARE HIRING FAMILY CAREGIVERS 1 - DOWNLOAD
2 - COMPLETE 3 - SUBMIT APPLICATION GET HIRED, GET TRAINED, GET PAID
ENROLL NOW
18 CREDITS to GRADUATE Supportive Teachers & Staff
#1 Rated School in Chicago
(312) 563-1746 ext. 3
1814 S. Union Ave Chicago
www. jahs.org
Each Office Is Independently Owned & Operated
Rosie Salgado
REALTOR®
Cell (708) 990-2926 Office (708) 798-1111 Rosy@shoppingcasas.com 16101 108th Avenue
Orland Park, IL 60467
A Realtor you can trust.
Contact Marcia Boswell to place an ad today!
mboswell@4LPi.com or (800) 950-9952 x2246
No job too big or too small!
Just Call (773) 808-8098 or (872) 333-5334 Free Estimates • Hablo Español
*Discount for Parishioners
• Cement Work • Painting • Ceramic Tile • Drywall
• Wood Fence • Glass Block Windows & much more