Cuestionario Oficial para Candidatos a la Ordenación Ministerial
Official Questionnaire for Ministerial Ordination
Apostolic Assembly
FAITH IN CHRIST JESUS
2:38 ACTS
of the
Apostolic Assembly
of the Faith in Christ Jesus
Church/IglesiaDistrict/DistritoDate/Fecha
Name/NombreSignature/Firma
Name/Nombre Date of Birth/Fecha de Nacimiento
Place Baptized in Water/Lugar de Bautismo en Agua Date Baptized in Water/Fecha de Bautismo en Agua
Address/Domicilio City/Ciudad State/Estado ZIP/C.P.
Telephone/Teléfono Mobile/Celular Email/Correo Electrónico
Place Baptized with the Holy Spirit/Lugar de Bautismo en el Espíritu Santo Date Baptized in the Holy Spirit/Fecha de Bautismo en el Espíritu Santo City of Birth/Ciudad de Nacimiento State of Birth/Estado de Nacimiento County of Birth/País de Nacimiento
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
1. Person’s Name/Nombre de la Persona Date & Place of Baptism/Fecha y Lugar de su Bautismo
2. Person’s Name/Nombre de la Persona Date & Place of Baptism/Fecha y Lugar de su Bautismo
Check yes or no from the following questions/Conteste con una las siguientes preguntas.
1. Do you agree with the doctrine that the Apostolic Assembly teaches and practices?
¿Está de acuerdo con la doctrina que cree, enseña y practica la Asamblea Apostólica?
2. Are you faithful with the biblical and constitutional practice of tithing?
¿Practica usted fielmente el principio bíblico y constitucional de diezmar?
3. Do you agree with the Constitution of the Apostolic Assembly of the Faith in Christ Jesus?
¿Está de acuerdo con la Constitución de la Asamblea Apostólica de la Fe en Cristo Jesús?
4. Are you subject to your ecclesiastic authorities?
¿Practica usted la sumisión a las autoridades eclesiásticas?
5. Are you willing to insure that your family (if you are married) live an exemplatory life?
¿Está dispuesto a velar para que su familia (si es casado) viva una vida cristiana ejemplar?
6. After your conversion, have you ever been on church probation or discipline?
Desde su conversión hasta hoy, ¿alguna vez ha estado en disciplina o prueba?
7. Article 6, Section , of our Constitution stipulates that all candidates for ordination must have won at least three souls. Have you fulfilled this requirement?
La Constitución estípula en el Artículo 6, Inciso , que los candidatos para la ordenación hayan ganado a tres almas hasta su bautismo ¿Ha cumplido usted con este requisito?
If you answered yes please explain/Si su respuesta es sí, por favor explique:
The following are persons you invited, shared Bible studies, or in whose conversion you were directly involved:
Estas son personas que usted personalmente invitó, les impartió estudios bíblicos, y/o usted estuvo directamente envuelto en sus conversiones:
✔
Article 61, Section 7, of our Constitution stipulates that all candidates for ordination must have won at least three souls. Have you fulfilled this requirement?
La Constitución estípula en el Artículo 61, Inciso 7, que los candidatos para la ordenación hayan ganado a tres almas hasta su bautismo ¿Ha cumplido usted con este requisito?
¿Por qué piensa usted que está preparado para ser ordenado?
Sí No
Sí No
Sí No
9. How much time can you serve your local church on a weekly basis?
¿Con cuánto tiempo dispone para servir semanalmente a su iglesia?
10. In what areas of your life do you think you need more preparation?
¿En que áreas de su vida cree usted que necesita más preparación?
11. Are you a citizen or a legal resident of the United States?
¿Es usted ciudadano o residente legal de los Estados Unidos?
12. After your baptism, have you been divorced or have you married a woman that was divorced after her baptism?
Después de su bautismo, ¿se ha divorciado, o ha contraído matrimonio con una mujer que después de su bautismo ella se haya divorciado?
13. Have you ever been separated from your wife because of marriage problems?
¿Se ha separado alguna vez de su esposa por problemas matrimoniales?
If you answered yes please explain/Si su respuesta es sí, por favor explique:
Sí No
14. Have you committed fornication or adultery after your baptism?
¿Ha cometido fornicación o adulterio después de su bautismo?
Please elaborate on the following 18 doctrinal points. Please include at least two Scriptures in your answers. Elabore de una manera concisa y precisa sobre los siguientes 18 puntos doctrinales. Incluya a los menos dos citas bíblicas en sus explicaciones en esta sección.
DOCTRINE/DOCTRINA
The Church/La Iglesia
One God/Un Solo Dios
3. Jesus Christ/Jesucristo
4. The Holy Spirit/El Espíritu Santo
5. Water Baptism/El Bautismo en Agua
6. The Lord’s Supper/La Cena del Señor
7. The Resurrection of Jesus Christ/La Resurrección de Jesucristo
8. The Resurrection of the Just and Unjust/La Resurrección de Justos e Injustos
9. The Rapture of the Church and the Millennium/El Recogimiento de la Iglesia y el Milenio
10. The Final Judgment/El Juicio Final
11. Divine Healing/La Sanidad Divina
12. Holiness/La Santidad
13. Matrimony/El Matrimonio
14. Church and State/El Estado y la Iglesia
15. Military Service/El Servicio Militar
16. The Sin unto Death/Pecado de Muerte
17. Financial System of the Church/El Sistema Económico de la Iglesia
18. The Ministerial Body/El Cuerpo Ministerial
Sí No
1. Are you willing to fulfill Article 6--, Section 2, which requires that all ordained ministers serve at least two years in the church where they were ordained?
¿Está dispuesto a cumplir con el Artículo 6,-- Inciso 2, que requiere que el ministro sirva dos años después de su ordenación en la iglesia que lo ordenó?
ORGANIZATION/ORGANIZACIÓN
Are you willing to fulfill Article 61, II, Section 2, which requires that all ordained ministers serve at least two years in the church where they were ordained?
¿Está dispuesto a cumplir con el Artículo 61, II, Inciso 2, que requiere que el ministro sirva dos años después de su ordenación en la iglesia que lo ordenó?
2. Explain the difference between a ministerial credential and a ministerial license, and why a minister should not exercise ministry without proper documentation?
Explique la diferencia entre la credencial y la licencia ministerial, y por qué el ministro no debe ejercer ministerio sin autorización vigente.
3. What is the process for amending the Constitution of the Apostolic Assembly?
¿Cuál es el procedimiento para enmendar la Constitución de la Asamblea Apostólica?
ETHICS/ÉTICA
1. With what attitude should a minister present his objections to his pastor or other church authorities?
¿Con qué actitud debe presentar sus objeciones un ministro a su pastor o a sus autoridades eclesiásticas?
2. Why is it not proper to present objections or concerns to church members before speaking to the pastor?
¿Por qué no es apropiado presentar objeciones o inquietudes a los miembros de la iglesia antes de hablar con el pastor?
3. What should be the proper conduct of the minister in times of church turmoil, divisions, or problems that may surface between the pastor and the congregation?
Si llegaran a surgir tiempos de crisis, o momentos cuando surjan problemas entre el pastor y la congregación, ¿cuál debe ser la conducta del ministro ordenado?
ECONOMY/ECONOMÍA
1. What are the minister’s financial obligations to the church?
¿Cuáles son las responsabilidades económicas de un ministro hacia la iglesia?
¿Cuáles son las bases bíblicas para el sostenimiento económico de un pastor?
3. What financial responsibility does the local church have with the General Offices of the Apostolic Assembly?
¿Qué deber económico tiene la iglesia local para con las Oficinas Generales de la Asamblea Apostólica?
EDUCATION/EDUCACIÓN
Please write your academic and/or theological education.
Escriba sus grados académicos y/o teológicos.
Place/Lugar Title/Título Date/Fecha
Secular
Place/Lugar Title/Título Date/Fecha
Place/Lugar Title/Título Date/Fecha
Place/Lugar Title/Título Date/Fecha
Theological/Teológicos
Place/Lugar Title/Título Date/Fecha
Place/Lugar Title/Título Date/Fecha
*Please include a copy proof of completion of Bible Collage pre-requisites or passed an authorized equivalent.
*Por favor incluya una copia de prueda de requisitos previos del Colegio Bíblico, o equivalente autorizado.
Signature of Pastor
Firma del Pastor Print Name Church/Iglesia
Letra de Molde
Bishop’s Signature Firma del Obispo
District/Distrito
Sí No
Place of Ordination/Lugar de Ordenación Date/Fecha
District Convention/Convención Distrital District Service/Culto Distrital Date/Fecha
Clerks Name
Received by the General Secretary the Recibida por el Secretario General el día
day of the month of
del mes de del año
year .
. ,
, If you answered no please explain/Si su respuesta es no, por favor explique:
This candidate was approved:
Este candidato fue aprobado:
Examining Ministers:
Examinado por los Ministros:
Official Use Only
As the applicant’s Pastor, I confirm that to the best of my knowledge the answers in this questionnaire were answered truthfully. Furthermore, I affirm that this candidate is faithful in all aspects of Christian life including tithing to the local church. I also confirm that he was directly involved in the conversion of three souls whose names appear on this application.
Con esta firma, yo como Pastor del candidato, doy fe que todas las respuestas en este cuestionario son verdad hasta donde a mí me es posible saber. También afirmo que este candidato es fiel en todos los aspectos de su vida cristiana, incluyendo sus diezmos a la iglesia local, y que estuvo directamente envuelto en la conversión de las tres almas cuyos nombres aparecen en esta aplicación.