M O N
W e i n n o v a t e .
Y o u w i n .
D O .
Para c ada disciplina deportiva y cad a nivel de competi ción, los dep ortist as n ecesi tan cont a r
con el mejor pavime nt o para alcanzar s us ob jetivos . Las sup erfici es depo rt ivas M ON DO e st á n
desarroll adas para satisfa cer neces idad es r eal es con c r eta s: ela sticida d un iforme de la pist a de
at le t is mo, capacidad de r ecuper ació n de las fibras de c ésped art if icial, bo te co ntr olad o en l os
sist e ma s de mader a, et c. Caracter ís ticas fundame nt ales para garantizar q ue t odo s los d epor ti stas
puede n alcanzar s u máx im o potencial. Por que un b uen punto de partida es un pas o h aci a el éxi to.
L A I N N O V A C I Ó N
La calidad del aire que respiran los deportistas es tan importante como la calidad de la superficie
sobre la que entrenan y compiten. Este fue el motivo que impulsó a MONDO a poner en marcha
un programa de investigación sobre la calidad del aire en instalaciones de interior, con el fin
de garantizar que todos sus productos cumplen los estándares más exigentes para este tipo de
instalaciones.
Para garantizar que los productos MONDO satisfacen la calidad del aire en instalaciones de interior,
sólo adquirimos materias primas, naturales o sintéticas, catalogadas como respetuosas con el medio
ambiente por las normas nacionales e internacionales más rigurosas.
Durante el proceso de fabricación, las materias primas son sometidas a un riguroso control, y los
productos acabados son sometidos a pruebas por laboratorios independientes que evalúan los
estándares medioambientales en vigor. Los productos MONDO han superado con éxito el análisis
del laboratorio UL Environment sobre 10.000 agentes químicos volátiles, y han obtenido la
certificación GREENGUARD Gold.
PRODUCTOS ECOLÓGICOS
MEDIOAMBIENTALMENTE SEGUROS.
E l c e n t ro pr o duc t i v o de G a ll o d ’A lb a c ue n t a c o n un a p l an t a f o t ovo lt aic a c o n un a po t en c i a de 4 ,6 M Wp qu e e vi t a l a l i be ra c i ón a la at m ós f e r a d e 2 .0 0 0 t o n ela da s de CO 2.Producción con fuentes
energéticas renovables
Nuestros pavimentos han sido clasificados como Residuos
No-Peligrosos, al cumplir el European Waste Catalogue, por lo que pueden ser eliminados sin ninguna dificultad en vertederos normales.
Fácilmente reciclable
M ON DO ut i l i z a en l a s ub ba s e de al gu no s d e s us pa vi m ent o s de c au c ho, gr an ul a do d e c a uc h o s i n t ét i c o r ec i c l a do po s t - c on s um o.Uso de materias primas
reciclables post-consumo
Los productos que fabricamos deben ser seguros para el medioambiente en todas las etapas de su vida útil. Para ello, utilizamos materiales reciclados post-consumo, que hacen que nuestros productos sean 100%
O L Í M P I C A E N 1 1 E D I C I O N E S
C O N S E C U T I V A S .
Montreal 1976
atlanta 1996
barcelona 1992
lonDON 2012
los angeles 1984
rio 2016
Desde Montreal 1976 hasta Río 2016, las pistas de atletismo de MONDO han sido testigo de la mayor parte
de los logros del atletismo gracias a sus investigaciones biomecánicas de vanguardia. Desde sus primeros
Juegos Olímpicos, MONDO ha suministrado el pavimento y equipamiento deportivo para la competición
de atletismo y para muchas otras disciplinas deportivas como el baloncesto, balonmano, instalaciones
multideporte, etc. El respeto por la salud de los deportistas y el medioambiente, la fácil instalación de sus
productos y un soporte técnico de primer nivel, son sólo algunas de las razones por las que los distintos
Comités Olímpicos han confiado en MONDO edición tras edición como Proveedor Oficial.
A T L E T I S M O
El atletismo es el deporte en el que nuestra experiencia no tiene límite, más de 260
récords del mundo se han batido sobre nuestras pistas.
¿Cuál es el secreto de nuestro éxito? Nuestro método de producción: los pavimentos
MONDO se realizan en caucho prefabricado en unas condiciones de producción
controlada. Las principales ventajas de dicho método son el control total de las
materias primas utilizadas, una mayor facilidad de reparación en caso de daños y
CAMPEONATOS DEL MUNDO IAAF
2017 Londres, Reino Unido
2015 Beijing, China
2013 Moscú, Rusia
2 0 1 1 Daegu, Corea del Sur
2005 Helsinki, Finlandia 2003 París, Francia 2001 Edmonton, Canadá 1999 Sevilla, España 1997 Atenas, Grecia 1995 Göteborg, Suecia 1987 Roma, Italia
CAMPEONATOS DEL MUNDO INDOOR IAAF
2018 Birmingham, Reino Unido
2012 Estambul, Turquía
2010 Doha, Qatar
2008 Valencia, España
2003 Birmingham, Reino Unido
I A A F Y M O N D O .
H A C I A N U E V O S O B J E T I V O S .
L L E V A N D O J U N T O S E L A T L E T I S M O
MON DO ha sido colabora dor d e la I AAF d es de 1987: u n a colabora ción q ue ha p ermi tido que dos
entida des import antes una n sus h abilid ades téc n icas con el objetiv o común de hace r cr ecer
el atle tism o con pasión e inn ova ción . E n 1 999, M ONDO fue en tre otra s, l a p ri mera em pre sa en
consegui r una ce rt if icación I AAF “Cer tified Athleti c Tr ack Product s”. En la a ctua lida d, los p a vime nt o s
OFFICIAL TRACK SUPPLIER
M ONDO ay uda a los atle tas a g an ar propor cion ánd oles la s mejores s up erficies. Pavi ment o s que
garan ti cen u n m e jo r ren dimiento tanto d ur a nte l os entr ena mientos como en l a competi ción. ¿Por
qué en tre nar sobre nue str as pistas? Las car a cter ís ti c as de la sup er fi cie reducen l os impa ct os ,
mejoran la postura y protegen las extremid ad es i n fer i or es de lesiones, lo q ue mi nimiza la pé rdida
E N T R E N A R P A R A G A N A R .
Estamos sie mpre del lado d e los atletas , q ui en es s e ret an a sí mismos todos l os dí as s obr e
nu es tras supe rficies. Co nocemos s us trayector ia s . Senti mos su esfuer zo. Comp ar timos s us sue ño s.
Los pr oduc tos MO NDO repr esentan la b as e s obr e la q ue dí a a día se sup eran , pa ra finalm e nt e
alcanz ar el éxito. Estam o s ahí en cada zanca da y en c ad a victoria . Pa ra nosotros es todo un honor
f ormar parte de su experiencia. Por esta r a zón, c u an do di seña mos p ista s de at letismo, nue st ro
labo ra t orio de investigación y des arr ollo se es fuer za por des arr ollar las so l uci o nes t ecno l ógi cas
má s innovador as . Tes tamos nue str as s uper ficie s con atletas pr ofes ionales en to do el mun do.
Analiza mo s lo s r esultados e incor por amos a nue str os pro ducto s las tec no log ías más efi caces.
MOND O utiliza exclusivame nt e tecno lo gías que han s ido pat entadas . Bus camo s l o mej o r para los
at le t as , se lo m ere cen.
E N B U S C A D E L A
Diseñado con el propósito de llevar la velocidad del ser humano a niveles nunca antes imaginables,
MONDOTRACK WS es la pista de atletismo más avanzada tecnológicamente del mundo.
LA VELOCIDAD ES UN CONCEPTO RELATIVO. LA VICTORIA NO LO ES.
M O N D O T R A C K W S
A T L E T I S M O
CAPA SUPERIOR DE CAUCHO
MACIZO GRABADO
Estrato superficial de caucho vulcanizado para una elasticidad y agarre óptimos. El grabado en relieve garantiza una mayor área de contacto y la eficiencia en el drenaje.
DOBLE VULCANIZACIÓN PARA
EL CONCEPTO MULTICAPA
Dos capas de caucho macizo diferenciadas pero unidas entre sí mediante vulcanización. El resultado final es un material homogéneo e inseparable.CERT IFICADOS
P ro du c t o Cer t i f i c a do I A A F E N 14 8 77 At l et i s m o Ce r t if i c ad o Gr een gua r d Ce r t if i c ad o Gr een gua r d G ol dDI M EN SION ES
Espes o r 1 3 , 5 m m Lon gi t ud de l r ol l o m i n 6 m / m ax 15 m Anc h ur a del r o ll o 122 - 160 cmGAMA DE CO LO RES
P 3 0 P 8 5 P 5 8 P 1 8 P 10 P7 0 P 14 P 3 1La capa superior incorpora elementos de caucho pre-vulcanizado de composición y deformabilidad controladas, para optimizar la respuesta elástica de toda la superficie.
VULCANIZACIÓN
EN DOS FASES
GRABADO NO
DIRECCIONAL
El diseño del grabado superficial mejora la resistencia al deslizamiento y a la tracción reduciendo el tiempo y la energía necesarios para la penetración y la extracción de los clavos de las zapatillas.
TECNOLOGÍA DE CELDAS
DE AIRE
Capa inferior diseñada geométricamente con alveolos llenos de aire para garantizar la absorción de impactos, el almacenamiento de energía y una respuesta motriz inmediata.
BASE CON FORMA DE PANAL
DE ABEJA ALARGADO
Capa inferior fabricada geométricamente con celdas hexagonales llenas de aire con nervaduras. Gracias a la deformación de las celdas en tres direcciones se minimiza el tiempo de apoyo, se maximiza el retorno de la energía y se optimiza el tiempo de reacción.
MONDOTRACK WS
E s p e s o r :
L o n g i t u d
A n c h u r a
13,5
6
15
122-160
m m
max
min
m
m
c m
U n e s f ue rz o c on s t a n t e h a c i a l a l í ne a d e m et a p a r a a del a n t a r a s us o po ne n t es y s up er a r s u s p r op io s l í m i t es : es t o es l o qu e s ig ni f ic a el a t l et is m o. Y c o n el pr o pó s i t o d e p r op o rc i o na r a l o s at l et a s la s c o n di c io n es que n ec e si t a n pa r a a l c an z a r s u pl en o p ot e nc i a l, M ON DO h a c r ead o l a p is t a p er f ec t a c on t ec n o lo gí a s de va n gua r di a . Di s eñ ad a p a ra el r en di m i en t o ó pt i m o d e l o s a t l et a s y el egi da c om o la pi s t a o f i c ia l de l os J ueg os Ol í m pi c o s 2 0 1 6 d e R ío de Ja n ei r o, M ON DOT R AC K W S es el p r od uc t o m á s a va n z ad o e i n n ova do r en p i s t a s de at l et i s m o. La t ex t ur a pa t en t a da d e l a c apa s upe rf i c ia l , de n om i n ad a 3 D O mni-D ir ec t io n al Tes s e ll a t io n™ , m e jo r a e n u n 2 0 % el dr ena j e de l a su pe r f ic i e a l m i s m o t i em po q ue i n c re m e nt a e l a ga r r e en c on di c i on e s de ll uv ia y e n l a r ía . Ta m bi én m ej o ra l a r e si st e n c ia al d es l iz a m ien t o y la t r a c c ió n d e fo r ma q ue l os c l a vo s d e l as z a pa t illas no t i e nen qu e pe net r ar en la s u pe r fic ie d e l a p is t a pa r a t e n er un a g ar r e ó p t im o en m oj a do.La subbase de Mondotrack WS se caracteriza por su tecnología patentada Air-Cell Diamond. La capa inferior se compone de una estructura geométrica alargada en forma de diamante que puede ser deformada en tres direcciones para aportar una combinación perfecta de absorción de impactos, almacenamiento y retorno de energía, facilitando el movimiento de rotación natural del pie. Cuando el pie del atleta impacta sobre la superficie, las celdas de aire se comprimen, absorbiendo el impacto y convirtiendo la energía almacenada en la cantidad máxima de energía cinética. De esta forma, se minimiza tanto el impacto como la vibración, el movimiento es más eficiente y el retorno de energía se maximiza. Esto mejora de manera sustancial el rendimiento deportivo. E l pr o c es o de Vu lc a n i z a c ió n™ en 2 - Fa s es i n c or p or a un a m a l l a t r i di m en s i o na l d e gr a nu la do pr e -v ul c a ni z a do d e c o m p os i c i ón y el a s t i c id ad c o n t r ol a da en l a c ap a s up er f i c i a l d e M ON D OT R ACK W S . É s t a a um en t a de m an e ra s i gn if i c at i v a l a e l as t i c i da d de l a s u per f ic i e y g ar a n t i z a un a r es pue s t a di n á m i c a u ni f o r m e a lo la r go d e t oda l a p i st a . E l si s t em a m i n i m i z a l a nec e s id ad d e r eaj us t ar l a p os t u ra a l c o r r er l o q ue r ed uc e la f a t i ga . A dem á s , a y uda a l os a t l et as a c on s eg ui r f á c i l m en t e el r en di m i en t o m á x i m o a l p r op o rc i o na r l es un m ej o r c o nt r ol d e l a l on gi t ud de l a z a n c a da y l os m o v im i e nt o s .
Agarre sean cuales
sean las condiciones.
Respuesta energética
optimizada.
Respuesta uniforme y
máxima elasticidad.
Hemos unido la novedosa y eficiente capa inferior del Mondotrack con la superficie tradicional
del Sportflex creando el Sportflex Super X 720, la combinación perfecta de confort y rendimiento.
MÁXIMO CONFORT PARA EL ENTRENAMIENTO MÁS EXIGENTE.
S P O R T F L E X
S U P E R X 7 2 0
A T L E T I S M O
CAPA SUPERIOR DE CAUCHO
MACIZO GRABADO
DOBLE VULCANIZACIÓN PARA
EL CONCEPTO MULTICAPA
Estrato superficial de cauchovulcanizado para una elasticidad y agarre óptimos. El grabado en relieve garantiza una mayor área de contacto y la eficiencia en el drenaje.
Dos capas de caucho macizo diferenciadas pero unidas entre sí mediante vulcanización. El resultado final es un material homogéneo e inseparable.
UNA TRADICIÓN DE ÉXITOS.
RESPETO AL RENDIMIENTO Y AL MEDIOAMBIENTE.
UNA CAPA INFERIOR DE PRIMER NIVEL.
La c a p a s up er i or es t á c om pue st a po r l a t ex t ur a di r ec c i on a l c l á s ic a de c a uc h o d e M ON D O. Est a t ec n o lo gí a , n o s ól o p r op o rc i o na un ag ar re exc el en t e, s i no que t a m bi é n des t ac a po r s u dur a bi li da d y d r en aj e exc epc i o na l en c on di c i on es de l l uvi a . La es t ru c t ur a pr ef ab ri c a da vul c a n i z ad a de Sp o rt f l ex S up er X 72 0 p r op or c i on a un a r es pu es t a d in á m i c a u ni f or m e a lo la r g o de t o da la pi s t a , g ar an t i z an do un r end im i ent o óp t i m o. Ya se a d ur an t e l o s e nt r e na m i en t o s di a r i os o en la s c om pet i c i on es m á s ex ig en t es , S po r t f l ex Su per X 72 0 ga r an t i z a la c om b in a c i ón pe rf ec t a de r et o r n o de l a e ner gí a, c on f o r t y s egur id ad . E l Sp o rt f l ex S up er X 72 0 e s u no d e lo s e j em pl o s m ás s i gn i f i c at i v o s de l c om p ro m is o d e M ON D O c o n l a s os t e ni bi l id ad me d io amb ie n t al . La p is t a c on t i en e h as t a un 42% d e ma t e ri al e s p o st - c on s u m o y p os t - in du s t r ia le s r e c ic lad o s y u n 6 % d e m a t er i al e s r á p id am e nt e r e no v ab le s . La s ubb as e c u en t a c o n l a t e c n olo gí a D iamo nd A i r Cel l pa r a f ac i l it a r l a r o tac ió n e l y ba la nc e o d el pi e. Cel da s h ex ag on a le s d e ai re g ar ant iz an u na exc epc i o na l a bs or c i ón de imp ac t os c on a l m a c en a m i en t o y r et o r n o d e e ne r gí a e n f o rm a d e un a f u er z a d e i m pu ls o c i né t i c a.
TECNOLOGÍA DE CELDAS
DE AIRE
Capa inferior diseñada geométricamente con alveolos llenos de aire para garantizar la absorción de impactos, el almacenamiento de energía y una respuesta motriz inmediata.
BASE CON FORMA DE PANAL
DE ABEJA ALARGADO
Capa inferior fabricada geométricamente con celdas hexagonales llenas de aire con nervaduras. Gracias a la deformación de las celdas en tres direcciones se minimiza el tiempo de apoyo, se maximiza el retorno de la energía y se optimiza el tiempo de reacción.
C ERTIFI CADOS
Pr od uc t o c er t if i c a do I A A F EN 14 8 77 At let i s m o Cer t i f i c a do G r ee ng ua rd Cer t i f i c a do G r ee ng ua rd Gol dD IM ENS IO NES SPO RTFLEX SU PER X 720
D IM ENS IO NES SPO RTFLEX SU PER X 720 K3 7
D IM ENS IO NES SPO RTFLEX SU PER X 720 K3 5
LAS PISTAS DE ATLETISMO TIENEN SU PROPIO PODIUM DE GANADORES.
S P O R T F L E X
S U P E R X
A T L E T I S M O
CAPA SUPERIOR DE CAUCHO
MACIZO GRABADO
Estrato superficial de caucho vulcanizado para una elasticidad y agarre óptimos.
El grabado en relieve garantiza una mayor área de contacto y la eficiencia
en el drenaje.
DOBLE VULCANIZACIÓN PARA
EL CONCEPTO MULTICAPA
Dos capas de caucho macizo diferenciadas pero unidas entre sí mediante vulcanización.El resultado final es un material homogéneo e inseparable.
TECNOLOGÍA DE CELDAS
DE AIRE
Capa inferior diseñada geométricamente con alveolos llenos de aire para garantizar la absorción de impactos, el almacenamiento de energía y una
respuesta motriz inmediata.
DI MEN SION ES
E s p es or es 6 m m / 8 m m Lo n gi t ud d el r o l lo m in 6 m / m ax 20 m A n c hu r a d el r o l lo 122 - 183 cmDIMENSI ONES
Es p es o r 1 1 m m Lo n gi t ud del r o ll o m i n 6 m / m a x 1 7 m An c h ur a d el ro l lo 9 2 - 1 70 c mCERTIFI CADOS
E N 1 4 8 77 At l e t is m o (1 1m m) Cer t i f i c a do G r een gu ar d Cer t i f i c a do G r een gu ar d Go ldDos capas que se combinan para obtener
un rendimiento único en su categoría.
Respeto al rendimiento
y al medioambiente.
Rendimiento, confort y seguridad:
Un equipo ganador.
Como primera pista prefabricada de caucho vulcanizado del mundo, no tiene rival. Representa el resultado de más de 30 años de experiencia. La superficie garantiza el rendimiento óptimo, combinando el confort, el rendimiento deportivo, la seguridad y la durabilidad, tanto en entornos recreativos como escolares.
Gracias a un proceso de producción controlado, las dos capas de Sportflex Super X son
vulcanizadas al mismo tiempo con el fin de crear un producto uniforme, continuo y sin uniones, con unas características realmente únicas. Al contrario que otras superficies para atletismo ejecutadas in-situ, este proceso produce una unión molecular que impide la separación de las capas.
Atendiendo a la preocupación de MONDO en favor de la sostenibilidad medioambiental, el Sportflex Super X se fabrica utilizando hasta un 37% de materiales post-consumo y post-industriales reciclados y hasta un 6% de materiales rápidamente renovables. El Sportflex Super X ha obtenido los certificados Greenguard y Greenguard Gold, gracias a su bajo nivel de emisiones COV (Compuestos Orgánicos Volátiles).
La capa superior de caucho garantiza la estabilidad y resistencia a los clavos, mientras
SPORTFLEX SUPER X
D is p on i bl e en v er s i ón i gn í f uga .GAMA DE COLORES
P 10 P 3 0 P 5 8 P 85 P1 4 P7 0 P 1 8 P 3 1que su relieve antirreflectante proporciona el agarre, la tracción y un excelente drenaje. La capa inferior o subbase tiene una estructura geométrica de celdas de aire de cuatro lados que son deformables en dos direcciones con el fin de proporcionar la absorción de impacto y el retorno de energía. Esta estructura especial se establece en el sentido de la marcha del corredor al objeto de proporcionar una respuesta biomecánica diferenciada acorde a la presión ejercida por el atleta.
PISTAS HIDRÁULICAS DE PERALTADO VARIABLE.
MODULTRACKS
MONDO fue la primera empresa en fabricar una pista de atletismo de peraltado variable hidráulico. Este sistema exclusivo de MONDO fue instalado por primera vez en 1987 en el Instituto Nacional de Fitness y Deporte de Indianápolis, Indiana, y en la actualidad está siendo utilizado en centros especializados de entrenamiento y competición de alto nivel. Lo que hace exclusivas a las pistas de peraltado variable hidráulico Modultrack es la incorporación de un sistema de control que utiliza un innovador PLC (Controlador Lógico Programable) para facilitar su manejo y la progresión óptima de la curva en cualquier nivel de inclinación.
MONDO fabrica las únicas pistas de peraltado variable disponibles en el mercado equipadas con un sistema hidráulico. Sólo con pulsar un botón, en unos minutos, las curvas de la pista pueden subirse a la altura deseada para sesiones de entrenamiento o de competición. Una vez bajada, la pista se enrasa con la superficie circundante y puede utilizarse en su totalidad para la práctica de otros deportes o actividades. Lo fácil que resulta la configuración de cualquier inclinación deseada añade al producto una versatilidad insuperable. Todos los atletas, desde los principiantes a los corredores de talla mundial, pueden beneficiarse de esta pista.
La primera Modultrack peraltada desmontable del mundo fue instalada en el World Memorial Hall en Kobe, Japón. Todas las soluciones Modultrack de MONDO han sido diseñadas con estructuras totalmente ajustables con el fin de garantizar un montaje rápido y el cumplimiento de las normas internacionales, incluso en los casos en que las superficies de apoyo no sean de construcción reciente.
PISTAS PERALTADAS DESMONTABLES.
Con su mecanismo de mordaza de bloqueo, el armazón de la estructura puede ser montado y desmontado de una forma rápida y sencilla sin tornillos ni pernos, garantizando un apriete constante y una precisión dimensional perfecta, montaje tras montaje. El proceso puede ser llevado a término en tan sólo unos días. Una vez desmontada, la pista puede ser fácilmente guardada en un almacén, pudiéndose utilizar la totalidad de la superficie para otras actividades.
FÁCIL MONTAJE PARA UN RENDIMIENTO MÁXIMO.
MODULTRACKS
En 1980, MONDO instaló la primera pista peraltada fija Modultrack en el Palazzo a Vela, pabellón multideportivo y de exposiciones situado en la ciudad en Turín (Italia). Las pistas fijas Modultrack son totalmente acoplables para facilitar su montaje, transporte y precisión dimensional en todo momento. Al contrario que las soluciones fijas de hormigón, estas pistas pueden ser montadas en tan sólo unos días, sin tener que esperar a que la solera se seque.
En comparación con las estructuras tradicionales de hormigón, estas pistas ofrecen un montaje rápido y una precisión dimensional en todo momento. Puede instalarse en tan sólo unos días y también podrían desmontarse y montarse en otra ubicación.
PISTAS PERALTADAS FIJAS:
R U N N I N G Y
M U L T I D E P O R T E
Ofrecer a todos el apoyo adecuado para explotar al máximo su potencial en la práctica
deportiva, no solo garantizando el mejor rendimiento, sino también la comodidad,
la estabilidad y la seguridad. Estos son los objetivos que MONDO busca para el desarrollo
D I V E R T I R S E E S U N
M O N D O R U N
R U N N I N G Y M U L T I D E P O R T E
Nacido de la experiencia de MONDO y el compromiso de Nike, MondoRun ha sido diseñado para ser
un pavimento de atletismo confortable y de alto rendimiento. Éste reduce los impactos y proporciona
una altísima estabilidad, mejorando el equilibrio y la tracción con menor pérdida de energía.
HECHO PARA CORREDORES.
DOBLE VULCANIZACIÓN PARA
EL CONCEPTO MULTICAPA
CAPA SUPERIOR DE CAUCHO
MACIZO GRABADO
Estrato superficial de caucho vulcanizado para una elasticidad y agarre óptimos. El grabado en relieve garantiza una mayor área de contacto y la eficiencia en el drenaje.Dos capas de caucho macizo diferenciadas pero unidas entre sí mediante vulcanización. El resultado final es un material homogéneo e inseparable.
CERTIF ICADOS
C er t i f ic a do G re en gua r d C er t i f ic a do G re en gua r d G ol d G REEN ABYSS P114 GAM E ROYAL P106 COU RT PU RPLE P1 15 G R EEN SPA R K P108 A N TR ACITE P10 5 U N IV ER SI TY R ED P10 7 LEG IO N G R EEN P104 PUR E PLATINU M P110GAMA DE C OLORE S
La capa superior incorpora elementos de caucho pre-vulcanizado de composición y deformabilidad controladas para optimizar la respuesta elástica de toda la superficie.
VULCANIZACIÓN
EN DOS FASES
Nike Grind
Gránulo de caucho vulcanizado Nike Grind procedente de suelas de zapatillas Nike pre-consumer para running. Las suelas de las zapatillas Nike se trituran mecánicamente con la forma y granulometría idóneas para ser incorporadas a las superficies y rellenos técnicos MONDO.
D IMENSI ONES
Es p es o r 10, 5 m m Lo n gi t ud del ro l lo m i n 1 0 m / m ax 1 5 m An c h ur a d el r ol l o 92 - 1 8 3 c mMONDORUN
UNA TRANSICIÓN DEL ASFALTO
A LA HIERBA.
Po r re gl a g ene r al , l as pi s t a s de t i er r a so n b la n da s y de b aj o i m p ac t o, des n i vel a da s y c on f r ec u enc i a s uc i as y re s ba la di z a s . E l asf al t o es m á s h om o gén e o y l i m pi o, per o pue de pr o vo c a r un m a y or im pa c t o s o br e la s a rt i c ul a c i on es y m ús c ul os . M on do R un c om b in a l o m ej or de a m ba s s up er f i c i es , c on un a exc e l ent e ab so r c i ón de i m pa c t o s y r e t or n o d e e n er gí a , un a r es pue s t a di n á m i c a u ni f o r m e y u n f ác i l m a nt en i m i en t o. E s u na s up er f i c i e id ea l p a ra t od os l os q ue c or r en po r p l ac e r o lo s que re a li z a n un e nt r ena m ien t o s ua ve.COMPOSICIÓN “VERDE”.
MondoRun con Nike Grind no contiene sustancias químicas que sean potencialmente peligrosas para su salud o el medioambiente, como los compuestos organobromados, per y polifluorados o ftalatos. No contiene sustancias químicas conocidas como
persistentes, bioacumulativas o tóxicas (PBT), carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción (CMR), ni ninguna sustancia química incluida en la lista de sustancias extremadamente peligrosas (SVHC) de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos (ECHA). Por ello es un producto que cuenta con el certificado GREENGUARD Gold.
TECNOLOGÍA DE CELDAS
DE AIRE
Diseñado para proporcionar la mejor resistencia al deslizamiento y fricción rotacional, el máximo confort y
seguridad en aplicaciones multideporte. Sportflex M es una superficie de caucho sintético compuesta de dos
capas que han sido vulcanizadas entre si formando un producto de sección homogénea, sin soldaduras.
NO IMPORTA EL OBJETIVO, PUEDE ALCANZARSE FÁCILMENTE.
S P O R T F L E X M
R U N N I N G Y M U L T I D E P O R T E
CAPA SUPERIOR DE CAUCHO
MACIZO GRABADO
Estrato superficial de caucho vulcanizado para una elasticidady agarre óptimos. El grabado en relieve garantiza una mayor área de contacto y la eficiencia en el drenaje.
DOBLE VULCANIZACIÓN PARA
EL CONCEPTO MULTICAPA
Dos capas de caucho macizo diferenciadas pero unidas entre sí mediante vulcanización. El resultado
final es un material homogéneo e inseparable.
La capa superior incorpora elementos de caucho pre-vulcanizado de composición y deformabilidad controladas, para optimizar la respuesta
elástica de toda la superficie.
VULCANIZACIÓN
EN DOS FASES
CE RTIFICADOS
Cer t i f i c ad o G r een gu ar d Cer t i f i c ad o G r een gu ar d Go ld IT F CAT E G OR Í A 1 - S LOW CERT I FI CA DO DE APR O B AC I Ó N F IB A 201 7 -20 18 , E N L A CAT EG ORÍ A S UP E RF IC IE S DEP ORT I VAS DE S I N T É TI CAS , NI V E L 2 Y 3DIMEN SION ES (OU TDO OR & IN DO OR)
Esp es or 6 m m Esp es or 8 m m Esp es or 1 1 m m Lon gi t ud del r ol l o m i n 6 m / m a x 16 m Lon gi t ud del r ol l o m i n 6 m / m a x 16 m Lon gi t ud del r ol l o m i n 6 m / m a x 16 m An c h ur a de l r o ll o 92 - 1 8 3 c m An c h ur a de l r o ll o 92 - 1 8 3 c m An c h ur a de l r o ll o 92 - 1 8 3 c m
SPORTFLEX M
Resistente y
multifunctional.
La formulación especial de Sportflex M mejora su resistencia para un uso intenso y frecuente en instalaciones multifuncionales. También puede soportar el tránsito ligero de atletas con calzado de clavos. La capa inferior o subbase tiene una estructura geométrica deformable en dos dimensiones que garantiza la absorción de impactos y el retorno de energía, dos características fundamentales para cualquier actividad deportiva. La textura antirreflectante mejora el bote de la pelota y proporciona un drenaje excelente.
Independientemente de que se haga deporte por placer o para entrenar, la superficie debe favorecer que se pueda correr más rápido, saltar más alto y puntuar con seguridad.
Esta es la razón por la que desarrollamos la capa superior de Sportflex M con un coeficiente de fricción que minimiza el riesgo de lesiones de tobillos y rodillas, y una capa inferior o subbase que maximiza la resistencia al impacto y el retorno de energía.
Rápida, y fácil de limpiar.
S por t f le x M es t á l i br e de r e c u b r imi e nt o s s up er f i c i a les y de gr á n ul os su e lt o s q ue pu di er a n c o m pr o m ete r la t r ac c i ón y d if i c ul t a r la l i m pi ez a . Gr ac ias a s u f ó r m ul a in n ov a dor a , S p or t f le x M r es i s t e l a s a l t er a c i on es p r ov o c ad as po r f e nó m en os a t m o s f ér i c o s y pr opo r c io na un a p r ot e c c i ón m áx i m a co nt r a las f l uc t ua c i on e s c l i m a t ol ó gi c as y las c o nd ic i o nes m e t eo ro l óg ica s e xt r e ma s. S por t f le x M es u n p r od uc t o pr e fab r ic ad o, l o q ue per m it e que u na p ar t e, lle g ad o e l c a s o, pu eda s er su s t i t ui da po r e l mi sm o m a t er i a l c o n u n r es ul t a do pe r fe c t o.
Un ojo sobre el rendimiento y
el otro sobre el medioambiente
F Ú T B O L
El fútbol no es sólo un deporte; es una pasión. Como tal, contar con un terreno
de juego apropiado es importante. Debe garantizar las condiciones biomecánicas
V E N T A J A S P A R A
N uestr os siste mas de césped ar tificial s on el fr uto d e añ o s de estudio de nuestros la borat or ios de
investigación y desarrollo en colab oración con otr os la bora tori os , como el Inst itut o de Bi omecá nica
de Valen cia ( I BV) , el Lab orator io d e E rg onomía y Biomecáni ca de l a Uni versida d de Pa vía , y
en co laboración con las Federacion es Inter n acion ales y co n eq ui pos p rofesi on ales de f út bol
T E C N O L O G Í A D E VA N G U A R D I A
PA R A O B T E N E R E L C É S P E D
A R T I F I C I A L M Á S N A T U R A L D E L M U N D O.
M O N D O Y F I F A :
D E L L A D O D E L O S J U G A D O R E S .
MON DO fabrica sist em as d e césped ar tifici al d e ú l tima generaci ón pa ra fútbol.
Cuent a c on una variedad de sistem as d e cés ped ar ti fi c i al q ue h an sido testa dos en la bor at orio
y en el campo según lo s criter ios d e cer tifica ción r ecogido s en el Pro gra ma de Cal ida d FIFA.
El fútbol es un equilibrio de interacción entre jugador, balón y superficie. Para mantenerlo, el terreno
de juego debe garantizar una idónea combinación de control del balón y respuesta biomecánica.
El sistema Mondoturf FTS3 con filamentos 4NX, relleno técnico Ecofill® Rebound y base amortiguadora
FTS favorece un rebote y rodadura de balón correctos y garantiza un soporte con un comportamiento
homogéneo en los desplazamientos a alta intensidad como movimientos de aceleración y deceleración
explosiva, rotación y tracción de los jugadores, así como en los movimientos de destrezas y habilidades
básicas del juego, reduciendo además el riesgo de lesiones y retrasando la aparición de la fatiga.
La respuesta biomecánica perfecta.
4 N X A E R F T S
F Ú T B O L
SUBBASE AMORTIGUADORA
MONDOTURF FTS
Base amortiguadora y drenante, prefabricada, de gránulos de caucho post-consumo encapsulados en poliuretano. Asegura una amortiguación y respuesta elástica o retorno de energía optimizada y uniforme.
4NX MONOFIBRE
Monofilamento de polietileno especial con estructura semi-cóncava de tres nervios asimétricos y espesor de 400 micras.
SISTEMA MONDO FTS3:
la combinación perfecta.
F TS 3 es un s is t em a des a r r ol l a do y p r od uc i do í n t egr a m en t e p or M ON DO: l a s f ibr as , el r ell e no t éc ni c o E c o f i ll ® Re bou nd y la s ubba s e a m o r t ig ua do ra FTS ha n s id o c o m p let a m ent e des a r r ol l a dos y f a br ic a do s e n n ues t r o s l a bo r a t or i os de I + D+ i y c en t r os p r od uc t i vos .
U n a c o m bi n a c ió n exc lu s i va que
p r op or c i o na a l t e r r en o de j uego exc el e nt es f u nc i o ne s d epo r t i va s y ex t r a or d in a r i as f u nc i o ne s t é c n ic a s . G r ac i a s a l a m em o r ia d im e n si o na l op t im i z ad a del m o n of i l am en t o 4 N X , l a s u per f ic i e pe r m i t e a l os j ug ad or es c o n t ro l ar la ro da du ra y el re bot e del ba ló n , El 4NX AER FTS es un sistema de césped artificial de última generación compuesto por monofilamentos 4NX de estructura recta semi-cóncava con 3 nervios
asimétricos de 400 µm de espesor, relleno técnico Ecofill® Rebound y subbase elástica y amortiguadora Fine Tuned System®.
4N X 12 45 AE R F TS K43
Alt u r a de l f i l a m en t o 4 5 m m
Su bba s e E lá s t i c a Fine Tuned - 14,5 mm Dt ex 1 2 .0 0 0 dt e x
Re ll en o Arena + Ecofill® Rebound
4N X 16 45 AER FTS K43
A lt u ra de l f i l a m en t o 4 5 m m
S ubba s e E lá s t i c a Fine Tuned - 14,5 mm Dt ex 1 6.000 dt e x
Rel l en o Arena + Ecofill® Rebound y m a n t i en e s us c a ra c t e rí s t ic as c on e l p as o del t i em p o. La s in e rg ia e nt r e l a m or f olo gí a de l a f ib r a y la s c a ra c t e rí st i c as t é c nic as d e l os po l ím er os s e lec c i o na do s , au m e nt a la du ra bi l i da d de l a s u per f ici e e n c as o d e u s o i nt e n si v o en c on di c i on es c li mát ic as e xt r e mas . E l p r oc es o de ex t r us i ó n d e l os filam e nt o s d e M ON DO i nt e gr a u n n ue vo p olie t ile no d e ba ja den s i da d, pa r a m ej or a r l a e las t ic id ad de las f i br a s y ev i t ar a br a s i on es e n la i nt e r ac c i ón j uga do r - s u per f ic i e. E l r ell e no t é c ni c o p at e nt ad o E c of il l ® Rebo un d, en gr á nu los t e r m opl ás t ic o s , a dem ás de m e j or a r la r es ilie nc ia d e l s i s t em a , p er m i t e a lo s j ugad or e s r e aliz ar m o vi m i en t o s de ro t a c ió n y t ra c c ió n r e du c ie n do y o pt i m i z a nd o el es f u er z o y n e ut r al iz a lo s ef ec t os el á s t i c os t íp i c os d e lo s m at e r iale s de r el l en o t r a di c i on a l es . La i ns t al ac i ón de l a s u bba s e a m or t i gua do r a FTS me j or a l a un i f or m id ad d e l a r es p ue s t a bi ome c á ni c a del c a m p o, i n c r em ent a n d o la a bs or c ión d e l os i m p ac t o s , l a es t a bi li d ad y e l r e t or no de en er gí a . A dem ás , a um en t a la d u r ac ió n d e l s i s t em a y p er m i t e ut i l iz a r s up e r fi c ie s c on f i br a s de a lt u r a r e duc i da , d is m in uy e nd o as í la c a nt i da d de re l len o n e c e sa ri o.
4NX AER FTS
ECOFILL
®REBOUND
Relleno técnico patentado de granulado de caucho termoplástico de color verde, diseñado y producido específicamente para aplicaciones deportivas.
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf, los filamentos se tejen sobre soportes de polipropileno de doble capa y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
En el fútbol, tener el control del balón es fundamental: para lograrlo, elige un terreno de juego que
combine fibras resilientes y duraderas, con relleno técnico de caucho y una subbase elástica que
contribuye en proporcionar una estabilidad dimensional homogénea y en mejorar la duración del sistema.
La combinación de la superficie Mondoturf 4NX con el relleno técnico Ecofill® Rebound y una subbase
amortiguadora ligera en espuma de polietileno expandido con célula cerrada, es la solución para asegurar
un terreno de juego eficaz que absorba bien los impactos y aporte una resiliencia excelente de las fibras.
MÁXIMO CONTROL DURANTE TODO EL PARTIDO.
4 N X A E R E F
F Ú T B O L
4NX MONOFIBRE
SUBBASE ELÁSTICA
ECOFILL
®REBOUND
Monofilamento de polietileno especial con estructura semi-cóncava de tres nervios
asimétricos y 400 micras de espesor.
Subbase elástica en espuma de polietileno expandido
con célula cerrada.
Relleno técnico patentado de gránulos de caucho termoplástico de color verde, diseñado
específicamente para aplicaciones deportivas.
Monofibre 4NX:
Diseñado para durar.
Ecofill
®Rebound:
rendimiento y seguridad.
M a nt e n er in a lt e r ad a e n e l t i e mpo la fu nc i ón de po r t i va de un t e r r en o d e j ue g o d e c é s p e d a r t i f i c i al s i gn if i c a , as e gur ar la s p ro p ie d ad e s de in t er a c c i ón ba ló n s u pe r f ic i e y ju g ad or -s u per f ic i e y r ed uc i r el r i e -s g o d e le -s io ne -s . Po r e ll o, M on do ha di s eñ ad o e l 4NX , u n m on of il a m en t o q ue c o m bina u na mo r fo log ía e xc l us iv a c o n u n e sp es o r s up e r io r, pa ra l og r a r un a m a yo r c a p ac i da d d e m e m or ia e lá s t i c a . La s b r i z na s del cé s p e d v ue l ve n r á p id am e n t e a l a p os i c i ón or ig inal, t r as l a pr es i ó n del pi e, y s e m an t ie n e n e n p os i c i ón r ec t a c ua nd o r ue d a o b ot a e l b alón , m an t en i en do d ur an t e m á s t i e mpo lo s v alo re s de ro da du ra y r eb ot e de l c am po.4NX AER EF es un sistema de césped artificial de última generación compuesto por monofilamentos 4NX de estructura recta semi-cóncava con 3 nervios asimétricos de 400 µm, relleno técnico Ecofill® Rebound y subbase elástica prefabricada en espuma de polietileno expandido con célula cerrada.
Eco f i l l ® Re boun d e s e l r el l en o t éc n i c o en gr á nu lo s t er m o pl á s t ic o s de úl t i m a gen er a c ió n , di s eñ a do y pa t e nt a do por M ON DO p a ra l os s i s t em a s de c és pe d a rt i f ic i a l de po r t i vos . A s eg ur a la s m ej or es c a ra c t e rí s t i c a s bi om ec á n i c a s de re s is t enc i a ,
4NX 16 45 AER EFT10
A l t ur a d el f il a m en t o 4 5 m m
S ubb as e el á s t i c a Polietileno expandido con célula cerrada -10 mm Dt e x 16 .000 dt e x
Rel le n o Arena + Ecofill® Rebound
4N X 12 45 AE R EFT 10
Alt u r a de l f i l a m en t o 4 5 m m
Su b ba s e elá s t i c a Polietileno expandido con célula cerrada -10 mm Dt ex 12 .0 0 0 dt ex
Re ll en o Arena + Ecofill® Rebound
4NX AER EF
dur a c i ón , c o m p ac t a c i ón c on t ro lad a y r en di m i en t o. U n a a l t er n at i va e c o- c omp at ib le a l o s t r a di c i on a le s r ell e no s po s t c o ns u mo, i no dor a y c o n b aj a a bs or c ión d e c al or.
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf, los filamentos se tejen sobre soportes de polipropileno de doble capa y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
La combinación perfecta para el mejor rendimiento.
D U A L P R O a n m x e f
F Ú T B O L
Todo suma para la práctica del mejor fútbol, por eso MONDO ha combinado sus fibras
monofilamento 4Nx y Saturn en un mismo césped, que junto con el relleno ecológico
y orgánico Natural Mix y una subbase elástica prefabricada en espuma de polietileno,
confieren al conjunto del sistema las mejores condiciones biomecánicas para jugar
al fútbol: una excelente interacción jugador-superficie y balón-superficie.
DUAL PRO
Sistema de césped artificial que combina monofilamentos 4NX de estructura semi-cóncava
con tres nervios asimétricos y monofilamentos Saturn de estructura recta con un nervio central.
TUFTING en ZIG-ZAG
Proceso productivo que se realizamediante el tuftado del producto en forma de Zig-Zag.
SUBBASE ELÁSTICA
Subbase elástica en espuma de polietileno expandido con
célula cerrada.
DUAL PRO ANMX EF es un sistema de césped artificial de última generación compuesto de la combinación de monofilamentos 4NX, de estructura semi-cóncava con 3 nervios asimétricos y de monofilamentos Saturn, de estructura recta con 1 nervio central, con relleno técnico Natural Mix® y subbase elástica prefabricada de espuma de polietileno expandido con célula cerrada.
DUAL PRO: MONOFILAMENTOS
COMBINADOS.
Natural Mix
®
:
100% eco-compatible.
La c o m bi n ac i ó n de lo s m on of i la m e nt o s 4 NX , qu e a p or t a n la m á xi m a r es i l i enc i a a l s i s t em a , c on lo s m o no f i la m ent o s S at u rn , que le da n un a m ay or s ua vi da d, h a c en q ue es t e s i s t em a di s po ng a de la s m ej or es pr es t a c i on es p ar a l a pr á c t i c a d epo r t iv a . DUAL PR O c u en t a a dem á s c on un a e xc l us iv a t é c n ic a de t uf t ad o, l o s mon o f i l am e n t os 4 N X y S at u rn es t á n ad her id os al ba c k i n g m ed ia n t e p un t ad as en Z i g z ag , logr a n do a s í u na di s t r i buc i ón h om ogé nea en t od a l a m oqu et a de la s do s f i br as y c on f i r i end o a e st e si s t em a el m ej o r as p ec t o e st é t i c o un a v ez ins t a l ad o. E l pr o c es o de ex t r us ió n d e t o da s l as E l r e l l e n o N a t u r a l M i x ® , e s u n a m e z c l a d e l r e l l e n o d e g r a n u l a d o d e c a u c h o t e r m o p l á s t i c o E c o f i l l ® Re b o u n d ( p a t e n t a d o ) y d e g r a n u l a d o d e p u r o c o r c h o 1 0 0 % n a t u r a l . La s p r o p i e d a d e s d e l a s p o l i o l e f i n a s c o m b i n a d a s c o n l a s c a r a c t e r í s t i c a s d e l a s u b e r i n a , a y u d a n a m a n t e n e r i n a l t e r a b l e l a g r a n u l o m e t r í a d e l r e l l e n o y a q u e l o s v a l o r e s d e c o m p a c t a c i ó n s e m a n t e n g a n c o n s t a n t e s a l o l a r g o d e l t i e m p o, d e l m i s m o m o d o, l e p r o p o r c i o n a n u n a s c o n d i c i o n e s d e b a j a d e n s i d a d , b a j a p e r m e a b i l i d a d a l o s g a s e s y a g u a , b a j a c o n d u c t i v i d a d d e l c a l o r, a l t a e l a s t i c i d a d y e s t a b i l i d a d q u í m i c a . f i br a s MO ND O i nc o r po r a u n e st a bi li z ad or U V de úl t im a ge ner ac i ó n, ha c ie n do al m a n t o de c és ped a r t i f i c ia l r e s is t e nt e f r e nt e a l o s ag ent e s a t m os f é ri c o s y la r ad ia c ió n s ol a r. E s t o l e pe rm i t e m a nt e n e r inalt e r ad as s us p re s t ac i o ne s d epo r t iv as y s u as pe c t o es t ét i c o d ur a n t e m á s t i em p o.DUAL PRO ANMX EF
DUAL P RO 14 45 ANMX EFT10
A lt u r a d el f il a m en t o 4 5 m m
S ubba s e el á s t i c a Polietileno expandido con célula cerrada -10 mm Dt ex 1 5 .0 0 0 dt e x
Re l len o Arena + N a t ur a l M i x ®
El factor campo es importante tanto para ti como para el medioambiente. Mondo ha ideado
y producido un sistema que aúna la superficie DUAL y el innovador relleno técnico orgánico
Natural Mix®, para asegurar tanto la función técnica del terreno de juego como su eco-compatibilidad.
Rendimiento al servicio del medioambiente
D U A L A N M X E F
F Ú T B O L
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf, los filamentos se tejen sobre soportes
de polipropileno de doble capa y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
DUAL
Sistema que combina monofilamentos 4NX de estructura semi-cóncava con tres nervios asimétricos y filamentos Monofeel
de estructura recta prefibrilada.
SUBBASE ELÁSTICA
Subbase elástica en espuma de polietileno expandido concélula cerrada.
DUAL: la superficie combinada.
Natural Mix
®: 100% eco-compatible
Con la combinación de monofilamentos 4NX y filamentos de estructura prefibrilada Monofeel es posible obtener en una única superficie las ventajas técnicas de resiliencia del 4NX y reducir considerablemente la salpicadura del relleno técnico, que es retenido por la estructura de fibrilación de Monofeel. El proceso de extrusión de todas las fibras MONDO integra un estabilizador UV de última generación, que consigue que la superficie resista al desgaste producido por los agentes atmosféricos y la radiación UV. De este modo, el campo mantiene intactas durante más tiempo sus características deportivas y su aspecto estético.
D UA L A NM X E F es un si s t em a d e c é s ped a r t i f i c i a l de úl t i m a gen er a c i ón c om pue st o por u na c omb in ac i ón d e m on o f il a m en t o s 4 N X de es t r uc t ur a r ec t a s em i - c ón c a va c on 3 n er v io s a s i m é t ri c o s y fi la me nt o s f ib ri la do s M o no f ee l, r el le n o t éc n ic o N at u ra l Mi x ® y s ub ba se elá s t i c a p r ef a br ic a da en es pum a d e pol ie t i le n o e xp and id o c o n c é lu la c er r a da . E l r el l en o N a t ur a l M i x ®, e s un a m e z c la de l r el l en o de g ra n ul a do d e c a uc h o t er m opl á s t i c o E c of il l ® Re bo u nd (p at e n t ad o) y de gr an ul a d o d e pu r o c or c ho 10 0% n a t ur a l. La s p r op ie d ad e s de l a s pol i ol e f in a s c om b in ad as c on las c a r ac t e r ís t ic a s de l a s u ber ina, ay ud an a m an t e ner i n al t e ra bl e l a g ra nu lo m e t rí a de l r el l en o y a que lo s v alo re s d e c om pa c t a c i ón se m an t e ng an c on st a nt e s a lo la r go d el t iem po, d e l m is mo m od o, le pr opo r c i on a n u na s c on di c io ne s d e ba ja de ns i da d, ba j a p er m ea bi lid ad a los g as e s y a gua , ba j a c o nd uc t i vi dad d e l c alo r, a l t a e la s t i c i da d y es t a bi l id ad q u ím ic a .
DUAL ANMX EF
DUAL 18 45 AN MX EFT 10
To da s la s s up er f i c i es de c és p ed a r t i f ic i a l Mo nd ot u rf es t á n c er t i f i c a da s G r e eng ua r d y Gre e n gu ar d Go ld . A lt u r a d el f il a m en t o 45 mmS ubba s e el á s t i c a Polietileno expandido con célula cerrada - 10 mm Dt ex 1 8 .00 0 dt e x
A C T A V E R N E F O O T B A L L C E N T E R
TAVER NE, SUIZA
E S T A D I O M I R A L B U E N O E L O L I V A R
ZARAGOZA, ESPAÑA
CAMPOS MONDO CON CERTIFICACIÓN FIFA (AÑO 2017)
AS SO CI AÇÃO DE SP O RT IVA ,
RECREATI VA E C U LT U RA L
VASCO DA GA MA
Bo le i ro s – M ax i ei ra , Po r tu ga l
CA MP DE FU T BO L MU N IC IPA L D E
LLI ÇA D'A MU NT
Ll i ç à d’A mu n t (Ba r c el on a ), Es p a ñ a
CA MP O DE FÚ T BO L M U N IC IPA L D E
MO N CO FA
Mo n c of a, E s pa ñ a
CA MP O DE FÚ T BO L B O RDA M AT E U 1
Sa n ta Co lom a , A n do r r a
CA MP O DE FÚ T BO L B O RDA M AT E U 2
Sa n ta Co lom a , A n do r r a
CA MP O DE FÚ T BO L CI U DA D
DE PORT IVA RAFAE L SÁ NC HE Z
Pue rto d e S an ta M a ri a (Cá di z ), E s p añ a
CA MP O DE FÚ T BO L D E RIVAS
(PO RTU GA L E T E)
Po rtuga l e te, Es pa ñ a
CA MP O DE FÚ T BO L D E L C.D. H Y TASA
Se vi l l a, Es pa ñ a
CA MP O DE FÚ T BO L E L M A L EC Ó N
BE RRI A FU T BO L Z E L AI A
Mus ki z (Bi z ka i a ), E s pa ñ a
CA MP O DE FÚ T BO L M U N IC IPA L
"EL S OM S" M U T X AM EL
Mutx a me l, Es pa ñ a
CA MP O DE FÚ T BO L M U N IC IPA L
SE RGI O SÁ NC HE Z LÓ PE Z “ PE PI O”
El B erro n – Po l a de S ie r o, E s p añ a
CA MP O DE FÚ T BO L RI O IS U E L A
UN IV ERS IDAD DE Z A RAGOZA , CAM PU S
DE H UE SCA
Hue sc a , E s p a ña
CA MP O DE FU T EB O L D E PE DRO GÃO
Pe dro gã o de S ã o Ped r o, Por tug a l
CA MP O FÚ T B OL 11 CI U DAD D E PO RT I VA
“NA NDO YO SU ”
Sa n tan der (C a nta b ri a ), E s p añ a
CE NTRO D E E STAG IO S DE L AME G O
La me go, Po r tuga l
C EN T RO SP ORT I VO FU LV IO BERNARD I NI/
CAM PO AG O STI N O DI B ARTO LO M EI
Rom a, Ita li a
E STA DI O MU N ICI PAL D E TO MAR
To ma r, Po r tu ga l
L EGA RDA F Ú T BO L Z EL AI A
M un gi a (B iz k ai a) , E s p añ a
PARQUE DESPORTIVO DE RAMALDE – PORTO
Por to, Por tu ga l
PA RQ U E DE SP O RTI VO D O F UJA NC O
RO DE LO
C ad ima – C an ta n h ed e, Por tu g al
CAM PO D E FÚ T B OL D E LA C I UDAD
D EP O RT I VA CA M ILO JO S É CA NO
A li c a nte, E s pa ñ a
S ON E RA STA DI U M
H el s in k i , Fi n la n d ia
S PO RT L IS B OA BE N FICA
L is b oa , Por tu ga l
S PO RT L IS B OA E BE NF ICA – CAI XA
F U TE B OL CAMP U S – CA M PO Nº 5
S eix a l , Po r tug al
STAD IO CO M U N AL E RO M EO M ENTI
C as te lla mma r e di Sta b ia, I tal ia
STAD IO N M IE JS KI - PLY TA GÓ RNA
E l k, Po lo n ia
T E RRAI N 16 NOVE MB RE (U STA ) à TAO UNATE
Ta oun a te, Ma r r u ec os
T E RRAI N DU PO L E U RBA IN AL M ASS I RA à
F NI DE Q MA RO C
F ni de q, Ma r r uec os
T E RRAI N ME L L ALY IN à M ED I EQ
T éto uan , Ma r r u ec os
T E RRAI N MU NI CIPA L (C S K ) à KSAR LA KBI R
K s a r La k bi r, M ar ru ec os
T E RRAI N MU NI CIPA L (F RN/ H AN) à NAD O R
N a do r, M a rr uec o s
T E RRAI N MU NI CIPA L à BNI BO UAYAC H
B n i Bo uay a c h , M ar ru ec os
R U G B Y
L A S U A V I D A D
El rugby es un juego de contacto. Por ello, el terreno de juego debe ofrecer un soporte óptimo tanto
para los movimientos de torsión como para la absorción de los impactos. Los sistemas MONDO con
superficies DUAL retienen mejor el relleno técnico, garantizando una mejor respuesta elástica del
campo. La instalación de una subbase amortiguadora ligera en espuma de polietileno contribuye
además a reducir el riesgo de lesiones, ya que amortigua los impactos con el terreno de juego.
El soporte ideal para el rendimiento más duradero.
D U A L A S E F
R U G B Y
SUBBASE ELÁSTICA
Subbase elástica en espuma de polietileno expandido con célula cerrada.DUAL
Sistema que combina monofilamentos 4NX de estructura semi-cóncava con tres nervios asimétricos y filamentos Monofeel de estructura recta prefibrilada.
DUAL: la superficie combinada.
Con la combinación de monofilamentos 4NX y filamentos de estructura prefibrilada Monofeel es posible obtener en una única superficie las ventajas técnicas de resiliencia del 4NX y reducir considerablemente la elevación del relleno técnico, que es retenido gracias al patrón de fibrilación del Monofeel. El proceso de extrusión de todas las fibras MONDO integra un estabilizador UV de última generación, que consigue que la superficie resista al desgaste producido por los agentes atmosféricos y la radiación UV. De este modo, el campo mantiene intactas durante más tiempo sus características deportivas y su aspecto estético. DUAL AS E F es un s is t em a de c és p ed ar ti f ic i a l de úl t im a ge ner ac i ó n c o m pu es t o po r un a c o m bi na c i ón de m o n of i l a m en t os 4N X de es t r uc t u r a s e m i- c ón c a va c on 3 ne r vi os a s i m ét r i c o s y f i la m e nt o s f i br il a do s M o n of e el , r el l en o t éc n i c o e n S BR o SBR en c a ps ul a do y s ubba s e e lá s t i c a pr ef a br ic a da en es p um a d e po li e t il en o ex pa n di do c o n c é lu la c er r a da .
DUAL 18 60 AS EFT 12
DUAL as ef
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf, los filamentos se tejen sobre soportes de polipropileno de doble capa y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
To da s la s s up er f i c i es de c és p ed a r t i f ic i a l Mo nd ot u rf es t á n c er t i f i c a da s G r e eng ua r d y Gre e n gu ar d Go ld . A lt u r a d el f il a m en t o 60 m m
S ubba s e el á s t i c a Polietileno expandido con célula cerrada -12 mm Dt ex 1 8 .0 00 dt ex
Todo placaje origina un contacto y un impacto con la superficie: por eso, el campo de césped artificial
debe amortiguar el golpe del contacto y evitar las abrasiones. Un sistema MONDO con subbase
amortiguadora FTS y monofilamentos de polietileno 4NX presenta las características ideales para
reducir al mínimo el riesgo de lesiones y permitir a los jugadores alcanzar la meta con total seguridad.
Amortiguación y elasticidad para desencadenar toda la potencia.
4 N X A S F T S
R U G B Y
4NX MONOFIBRE
Monofilamento de polietileno con estructura semi-cóncava de tres nervios asimétricos y espesor de 400 micras.
SUBBASE DE AMORTIGUACIÓN
MONDOTURF FTS
Base amortiguadora y drenante, prefabricada, de gránulos de caucho post-consumo encapsulados en poliuretano. Asegura una amortiguación y respuesta elástica o retorno de energía optimizada y uniforme.
Monofibre 4NX.
Diseñado para durar.
Subbase elástica FTS:
la amortiguación perfecta.
4 N X AS FTS es un si s t em a d e c é s p e d ar t i f i c i al de ú lt i m a gen er a c ión c om p ue s t o por m o n of i l a m en t os 4 N X d e e st r uc t u ra re c t a s e m i- c ón c a va c on 3 ne r v io s as i m ét r ic o s , r el l en o en S B R o S B R enc a p s ul a do y s u bba s e elás t ic a y am o r t i gua do r a F in e Tu ne d Sy st e m®. F TS es un a s u bba s e el ás t ic a pr e fab r ic ad a d is eña da po r MO ND O pa r a m e jor ar la u ni f or m i da d de l a r es pue s t a b io me c ánic a d el c am p o, op t i m i z a nd o l os par ám e t ro s b io m e c án i c os f u nd am e n t al e s p ar a la s egur i da d y e l r en di m i en t o d e l j ug ad or : l a a bs or c i ón de i m p ac t o s , la de f o rm ac ió n v er t i c a l y e l r e t or n o de e ne r gí a. La i n s t a la c i ón de l a e s t r uc t u r a e lá st i c a F TS c o n t r i buye a a um e nt a r l a d u r ac ión d e l s is t e m a y p er m i t e u t il i z ar s u pe r fic ie s c on f i br as d e a l t ur a r edu c id a, di sm inu ye n do a s í la c a n t id ad d e r ell e no ne c e s ar io. La s ubba s e el á s t i c a FI N E T U NE D SYST E M®.
4NX 12 60 AS FTS K43
Al t ur a del f i l am en t o 6 0 m m Su bba s e el ás t ic a FTS K43 - 14,5 mm Dt ex 1 2 .00 0 dt ex Re ll en o Ar e na + S B R4NX AS FTS
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf, los filamentos se tejen sobre soportes de polipropileno de doble capa y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
To da s la s s up er f i c i es de c és p ed a r t i f ic i a l Mo nd ot u rf es t á n c er t i f i c a da s G r e eng ua r d y Gre e n gu ar d Go ld . Mantener inalterada en el tiempo la función
C A M P O " P A O L O P A V E S I "
E Q U I P O D E R U G B Y C O L O R N O
H O C K E Y H I E R B A
Los pases en el hockey hierba son tan rápidos como en el hockey sobre hielo.
Este deporte requiere una superficie de césped artificial que soporte el desplazamiento rápido
de la bola garantizando al mismo tiempo el máximo agarre y comodidad para los jugadores.
M O N D O Y F I H :
E L H O C K E Y H I E R B A
E N S U M E J O R M O M E N T O .
MONDO es un fabricante homologado por la FIH. Ha sido reconocido como un proveedor con la
capacidad acreditada para fabricar césped artificial para hockey cumpliendo con los estándares
que requiere el juego, para diseñar sistemas de calidad que garanticen las prestaciones de sus
productos y para proporcionar el asesoramiento integral sobre el mantenimiento adecuado a sus
Veloz: así debe ser el desplazamiento de la bola sobre un campo de hockey. Y para
favorecerlo aún más, lo ideal es un campo que pueda mojarse, como Mondohockey
Elite, el sistema MONDO para vivir el hockey al máximo nivel.
Redefine los estándares del hockey profesional.
m o n d o h o c k e y
E L I T E E L
H O C K E Y H I E R B A
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf para Hockey, los filamentos se tejen sobre un soporte base y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
4NX TEXT
Tratamiento térmico-mecánico de la fibra para obtener superficies con filamento de estructura texturizada.
mondohockey ELITE EL
MondoHockey ELITE: El campo
de Hockey de los campeones.
M on do ho c key E L I T E es el s i st e m a d e c és p ed a r t i f ic i a l MO NDO, di se ñ ad o pa r a el h oc key p r of es i on a l. La s up er f i c i e fa br i c a da c o n m on of i la m e nt o s t e xt u r i z ad os c on t r es n er vi o s as i m ét r ic o s , n o r eq ui er e r el l en o t éc n i c o y p ued e u t il i z a r s e M o nd oHo c key E l i t e E L es u n s i s t em a de c é s pe d ar t i f i c i al de ú lt i m a gen er a c i ón c om p ues t o p o r m on of il a m en t o s 4 NX t e x t ur iz a do s , de es t r uc t ur a s em i - c ón c a va c on 3 n er v io s a s i m é t ri c o s , y un a s ubb as e e lá s t i c a i n - si t u. r eg an do la s up er f i c i e. La s ub ba se e lás t ic a a m o r t ig ua do ra s e c ol o c a e n l a f as e d e i n s t al a c i ón y pr ove e al s is t e m a d e u na a bs o r c ió n d e i m pa c t o s y r e t or no d e e ner gí a i dea l es pa r a l o s mov imi e nt o s gi r a t o ri o s nec e s ar io s e n e l ju e go. E l s i s t em a s a t is f ac e t odo s lo s p ar áme t r os t é c ni c o s q ue r eq ui er e el “ FI H Q u alit y P ro gr a m m e” y h a o bt en i d o e l c e rt i fic ad o “A ppr ove d Pr od uc t ” en la “Glo b al Ca t e gor y ” (p ro f e si o na l es ) .
GAMA DE CO LO RES
V E R D E AZ UL NA R AN JA
CERT IFICADOS
La rapidez de juego en el hockey es un factor clave, pero para aprender a dominarla
se necesita un campo que aguante los movimientos sin una velocidad de rodadura
excesiva de la pelota. Para entrenarse con seguridad y crecer como equipo.
El campo perfecto para cultivar el talento.
m o n d o h o c k e y
g o a l e f
H O C K E Y H I E R B A
SUBBASE ELÁSTICA
Subbase elástica en espuma de polietileno expandido con célula cerrada.STX TEXT
Tratamiento térmico-mecánico de la fibra para obtener superficies con filamento de estructura texturizada.
MondoHockey GOAL:
El campo en el que crecer.
M o nd oHo c key G OAL E F es u n s i s t em a d e c és p ed ar t if i c i a l d e ú lt i m a gen e ra c i ón c om p ues t o p o r m on of il a m en t o s t e xt ur iz a do s d e es t r uc t ur a r ec t a c on ne r vi o c en t r a l y su bba s e el á s t ic a pr ef a br i c ad a e n es p um a de pol i et i l en o ex pa n di do c o n c é l ul a c er r a da .
mondohockey goal ef
Mondohockey GOAL es un sistema de césped artificial ideal para las escuelas en las fases de iniciación y perfeccionamiento del hockey y el entrenamiento. Los monofilamentos texturizados con nervio central garantizan una óptima duración del sistema y resistencia a la fricción con el relleno de arena de sílice. La subbase elástica en espuma de polietileno aporta un soporte válido para los movimientos giratorios necesarios en el juego. El sistema satisface todos los parámetros técnicos que requiere el “FIH Quality Programme” y ha obtenido el certificado “Approved Product” en la “National Category” (principiantes).
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf para Hockey, los filamentos se tejen sobre un soporte base y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
GAMA DE CO LO RES
V E R D E AZ UL NA R AN JA
CERT IFICADOS
Pr o duc t o a p r oba do FI H - " N a t i on a l Ca t e gor y " D t ex 9.0 00 dt ex
Subbase elástica Polietileno expandido con célula cerrada - 6 mm Al t ur a del f i l am e n t o 1 5 m m
Re ll en o A r en a
DATO S TÉC NICO S
T E N I S
En el tenis, la pista juega un papel fundamental. Tiene que proporcionar un bote
uniforme de la pelota, un agarre que tolere sprints y desplazamientos laterales
controlados, y una respuesta biomecánica adecuada para los jugadores incluso tras
horas de juego sin descanso. Las superficies MONDO han sido diseñadas para brindar
Para dominar el juego, tienes que controlar la velocidad y el tipo de bote de la pelota
y los desplazamientos sobre la pista: una pista uniforme, tanto para el rebote angular
como el vertical, consigue que las condiciones del juego sean las idóneas.
Mantén el control del partido en todo momento.
S T X 9 0 1 2 A
T E N I S
STX MONOFIBRE
Monofilamento de polietileno de estructura recta con un nervio central y de 250 micras de espesor.
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf, los filamentos se tejen sobre soportes de polipropileno de doble capa y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.
No importa si sirves o restas, el bote regular de la pelota sobre la superficie Mondoturf
siempre jugará a tu favor.
Un bote regular siempre al servicio de tu juego.
N S F 6 6 1 5 A
T E N I S
SOPORTE BASE CON AGENTE DE
IMPREGNACIÓN DE POLIURETANO
En el proceso productivo de las superficies Mondoturf, los filamentos se tejen sobre soportes de polipropileno de doble capa y se fijan gracias a la aplicación de poliuretano.