Q U E E N O F P E A C E

(1)

MASS SCHEDULE WEEKEND MASSES

Saturday 4:00 PM

Confessions 3:00³3:50 PM

Sunday 9:00 AM

11:00 AM Mass in Spanish

Confesiones 10:15 AM³10:50 AM

4:00 PM Mass

DAILY MASSES

Tuesday³Friday 12:05 PM

Confessions 11:30 AM³11:50 AM

Viernes 7:00 PM (español)

Confesiones 6:30 PM³6:50 PM

If there is a funeral, the daily Mass for that day will be cancelled & Mass intention will be rescheduled.

SACRAMENTS

Baptism

Participation in the Baptismal Program required. Please contact the Parish Office.

Confirmation

Call Faith Formation Office at 3192330498.

Holy Matrimony

Contact the Pastor 6 months in advance.

PARISH STAFF

Pastor:

Fr. Nils de Jesús Hernández

Email……….DBQ213@dbqarch.org

Hispanic Ministry: Deacon Rigoberto Real

Email………DBQCHMW@dbqarch.org

Bookkeeper: Mary Werner

Email……….DBQ213bk@dbqarch.org

Parish Administrative Assistant:

Glenda Schmitz

Email…………DBQ213sec2@dbqarch.org

Maintenance:

Rick Milks

OFFICE HOURS

Monday: 8:00 AM ³ 4:00 PM

Tuesday ³ Thursday: 8:00 AM ³ 1:00 PM

Friday: Office Closed

BULLETIN DEADLINE

By noon on Monday in person or by email at dbq213sec2@dbqarch.org.

Website: www.queenofpeaceparish.net

PLEASE REMEMBER YOUR PARISH IN YOUR WILL We encourage you toremember Queen of Peace Catholic Church in

your Last Willand Testament. It is a wonderful way to help ensure that the many goodworks of your parish keep becoming realities.

Thank you, parishioners,for your generosity!

N

OVEMBER

14, 2021 ● 33

^RD

S

UNDAYIN

O

RDINARY

T

IME

| 33

^MO

D

OMINGODEL

T

IEMPO

O

RDINARIO

PARISH OFFICE: 3192263655 ● 320 MULBERRY ST. ● WATERLOO, IA 50703

MINISTERIO HISPANO: 3192346744 ● PARISH HALL: 3192343161

Q ^{U E E N} ^{O F} P ^{E A C E} P ^{A R I S H}

P A R R O Q U I A R ^{E I N A} ^{D E}

L A P ^{A Z}

(2)

QUEEN OF PEACE PARISH PASTORAL CARE

CORNER — OREMOS POR LOS ENFERMOS

Pray for the Sick

Dave Fox

Flor de María Sánchez Theresa Spencer Adolfo Calderón, Jr. Marge Fitzgerald

Lisa Steiner Chase Brunchseon

Silvia Ríos Joe & Vera Pfiffner

Leticia Guerrero Cecilio Torres Miguel González Juan Navarrete

Ángel Álvarez Cortes Carol Witt

Ramón Chávez García Carol Keninger

Margarita Melchor Marie Irene Calderón Carmen Tovar Tacklenberg Maura Zacarias Bravo

Areli González Ramon Chávez

Lula Davis Jean Salisbury

Griselda Reyes Mónico Ramírez

Mike Walton Blanca Estela Guerrero Robert Marcotte Josh Rodgers

Kevin Keninger Irene González

Lidia Rodríguez Flores Estela Nava

Brett Love Lilian Hernández

Darlene Nation Maricela Gojara José Jesús Becerra Tirza Medina

Bartolo Díaz Margarito Calderón

Fidel Moncada Familia Berduo Miguel

We pray for all the victims of COVID19. Oramos por todas las víctimas del COVID19.

PRAY FOR THE DECEASED | OREN POR LOS DIFUNTOS

For all the faithful departed, may God grant them eternal rest. For all victims of COVID19. May they rest in peace.

Amen. | Por todos los fieles difuntos, que Dios les de el eterno descanso. Por todos los que han fallecido victimas del COVID

19. Que descansen en la paz del Señor. Amén.

COMMUNION FOR HOMEBOUND | COMUNIÓN PARA LOS ENFERMOS

Call the Parish Office at 3192263655 if you are unable to attend Mass and wish to receive Communion and/or be anointed or if you or a member of your family are in the hospital or know that you are going to be hospitalized.

ENFERMOS

Si desea una visita a su enfermo, favor de llamar a la oficina parroquial. Con mucho gusto se le visitara. Durante la pandemia tendremos que guardar la distancia social por su protección.

All Masses Live Stream

Monday, November 15 ~ No Mass

Tuesday, November 16 ~ 12:05 PM

+Mary Lou Regenold

Wednesday, November 17 ~ 12:05 PM

+John Bauler

Thursday, November 18 ~ 12:05 PM

+Patricia Westendorf

Friday, November 19 ~ 12:05 PM

+Alfredo Real

Friday, November 19 (Spanish) ~ 7:00 PM

No Mass ~ No habrá Misa en esta noche

Saturday, November 20 ~ 4:00 PM

+Loretta & Louie Jirak

Sunday, November 21

9:00 AM: +Mary Jane Patton

11:00 AM: +Gabriel & Adelayda Melchor Gavea

4:00 PM: All Parishioners

Fr. Nils will be attending the NCYC conference in Indianapolis from November 1821.

MASS INTENTIONS: If you wish to request Mass Intentions for a loved one or other special intentions, please submit your request to the parish office. We will be more than happy to accommodate your request. There is no limit for the Masses requested. Please know that we can no longer book any Mass Intentions months or years in advance this limits the possibilities for other parishioners to have a Mass said for a loved one.

STEWARDSHIP OF TREASURE

Please consider your parish in your Will.

Summary of your Financial Stewardship for the week of November 7, 2021

Adult Budget Envelopes$5,675.00

Offertory$867.82

Repairs$816.00

Mass in Spanish Collection$1,045.00

Endowment Fund$770.00

All Souls Day$249.00

All Saints Day$135.00

St. Vincent de Paul$295.00

Live Streaming$1,599.00

We thank you for your commitment to your parish. We encourage

others to give generously as we have all received so generously from God. If every parishioner gave ONLY $10.00 a week, we would be able to meet our weekly goal. | Agradecemos a todos ustedes por su continuo apoyo financiero a su parroquia. Si cada feligrés contribuye $10.00 por semana, su parroquia podrá cubrir

todos los gastos.

Liturgical Schedule

November 2021

Saturday, 4:00 PM

Lector: Karen Buchanan

Sunday, 9:00 AM

Lector: Kim McBride

Sunday, 4:00 PM

Lector: Jim Rogers

Ushers: Continue as you have been assigned by Karen.

Lectors: Please let me know if you will be able or not to lector at Christmas or New Years Masses. I will need this information by November 15. If I don’t hear from you, I may schedule you.

Thanks for your service to Queen of Peace Parish. ~Karen Buchanan

Due to COVID19 restrictions

We are in need of lectors. If you would like to become one, please call Karen. Thank you!

GLUTEN INTOLERANT: We have special hosts available.

GLUTEN INTOLERANTE: Tenemos hostias disponibles.

(3)

November 14, 2021 ● 33

^rd

Sunday in Ordinary Time ● 33

^mo

Domingo del Tiempo Ordinario

Tuesday, November 16

8:00 AM Quilting Club & Social Grace Rm.

4:305:30 PM Community Meals Parish Hall

6:30 PM Parish Pastoral Council Zoom Mtg

Queen of Peace Parish Live Streaming

continues to be possible due to the generosity of many. All Masses are live stream daily, Saturdays and Sundays (English & Spanish). We encourage and welcome your continued financial support for this important ministry that benefits our parishioners and beyond. We thank all parishioners and those from outside our parish who continue to donate towards the live streaming ministry. All donations small or large are truly appreciated.

Face Masks Use in Church & Parish Offices: A reminder that we have implemented the use of masks in church and parish offices.

For your own protection and other fellow parishioners, please be mindful of this as we would like to protect all those who are most vulnerable during this pandemic. We appreciate your cooperation.

Thanksgiving Day Masses: There will be two Masses for Thanksgiving Day on Thursday, November 25 at 9:00 AM (English) and 11:00 AM (Spanish).

Confessions during Advent: Due to the pandemic, the Community Confessions during Advent this year will not be as in previous years. Additional hours will ONLY be offered as follows:

Fridays, December 317, 10:30 AM to 11:50 AM (English or Spanish) followed by Mass at 12:05 PM. Confessions in Spanish Friday December 317 from 6:00 PM to 6:50 PM followed by Mass in Spanish at 7:00 PM.

Christmas Eve & Day Masses: Christmas Eve Masses will be on Friday, December 24 at 4:00 PM (English) & 8:00 PM (Spanish) &

Christmas Day Mass on Saturday, December 25 at 9:00 AM (English ONLY). Weekend Masses at the regular Mass schedule.

Donations for Community Meals: Once again the Community Meals is going to take donations of turkey & ham for Thanksgiving. If interested in donating, please call at 319231

7241. We appreciate all donations!

Mission Coop: Next weekend November 2021, we welcome Fr.

Aloysius Nzekwe, MSP from the Missionary Society of St. Paul is going to present the mission coop this year. The Missionary Society of St. Paul (MSP) is a congregation of priests founded in Nigeria in 1977. The Society now has 293 priests. They are working in eleven countries of Africa, Grenada in the West Indies, the United States, England, Sweden and Ireland. They also have about 134 seminarians in their seminary in Nigeria. All checks and donations must be made payable to Queen of Peace Parish. We will forward all the donations to the Archdiocese of Dubuque. We thank you for your generosity with those who continue the mission of Christ among all the ones who are in need. Find out more about them on www.mspfathers.org.

Men’s Faithful Companions Group: A Faithful Companions small group for men is forming for this fall. This group will meet weekly online to examine how they experience God's presence and challenges in daily life. For information contact Dave Cushing at dbqwcaf@dbqarch.org. Learn more about Faithful Companions at waterloocatholics.org/faithfulcompanions.

Indicate your interest in joining a Faithful Companions group at https://bit.ly/faithfulcompanionsregistration.

Online Opportunities for Prayer: Lectio Divina³Thursday evenings at 7:00 PM. For registration and more information email pfiffnercarolyn@gmail.com. Centering Prayer 30 and 20minute sessions are led by members of Contemplative Outreach of Northeast Iowa Monday nights at 6:00 PM; Tuesday and Thursday mornings at 8:30 AM and Sunday afternoons at 3:30 PM. For information contact Julie Rowell at julirowell@mchsi.com.

COR: Effective December 2021, COR at 220 East will be closing its doors. We announced before September 1, 2021 but the date has been moved.

Perpetual Adoration Chapel located at Columbus HS. Available 24/7 to all. Specific needs are Wednesdays at 2:00 AM (once a month) & Wednesdays at 3:00 AM.Email cvadoration@gmail.com or call Mike Strei at 8019209130.

Looking for Some Spiritual Companionship? Our Faithful Companions small groups offer individuals an opportunity to meet regularly with spiritual companions to examine how they experience God’s presence and challenges in daily life. Learn more online at waterloocatholics.org/faithfulcompanions or contact the Faith Formation Office at 3192332874.

Know Your Faith Discussion: Monday, November 15 from 7:00

8:00 PM. Live Video Discussion. These monthly discussions are designed for adults and young adults who want to learn or review basic components of the Catholic faith. This month's topic is

“Living As a Catholic.” Learn more here: https://

waterloocatholics.org/knowyourfaith. Use this link to join the discussion:meet.google.com/vvaduoonff.

Critical Choices Workshop: Tuesday, November 16 from 1:00

2:00 PM at the Faith Formation Center, Blessed Sacrament School. This workshop helps participants prepare Advanced Medical Directives in case they are unable to speak for themselves. The workshops are appropriate for individuals or couples of any age. Preregistration required. Learn more at waterloocatholics.org/criticalchoicesworkshops. Register at 319

2330498 or bit.ly/choicesregistration.

Marriage Encounter: After the last year plus of pandemic life many of us are looking for a fresh start. Consider attending a Worldwide Marriage Encounter experience. Upcoming date November 1921 in Holstein, IA. Register at Iowawwme.org or call 5636083305 with any questions.

Jingle, Mingle & Rock with John Angotti! We are pleased to welcome back John Angotti to the Waterloo area. Please join us on Friday, December 3^rd at the Waterloo Center for the Arts.

Doors open at 6:00 PM. This event is a fundraiser for the Cedar Valley Hospitality House. Free will offering for admission. Wear your ugly Christmas sweater, bring your checkbook for the silent auction and be ready to get into the holiday spirit with John Angotti! To learn more about John Angotti, check out his website: https://www.johnangotti.com/.

RESPECT LIFE PAUSE | PAUSA POR EL RESPETO A LA VIDA

“He will answer them, ‘Amen, I say to you, what you did not do for one of these least ones, you did not do for me.’” (Mt 25:45)

“El Rey les responderá: ‘En verdad les digo: siempre que no lo hicieron con algunos de estos mas pequeños, ustedes dejaron de hacérmelo a mi’”. Mt. 25, 45

Coffee & Donuts

Sunday, November 28 after the

9:00 AM Mass in the Parish Hall

(4)

PARROQUIA REINA DE LA PAZ MINISTERIO HISPANO

Tel. 3192346744

Horario de Oficinas: lunes a viernes de 8:00 AM a 4:00 PM

GLUTEN INTOLERANTE: Tenemos hostias disponibles.

Transmisión en Vivo de las Misas: Es posible debido a la generosidad de todos aquellos que continúan contribuyendo con este ministerio. Si desean colaborar económicamente lo pueden hacer depositando su donativo en un sobre marcando “Donativo para Misas en Vivo”. Las transmisiones en vivo se hacen por medio de las plataformas de Facebook, YouTube y nuestra pagina de la parroquia. Agradecemos su generosidad.

Uso de Máscaras: Les pedimos el uso de máscaras en todas las Misas o cuando visiten las oficinas parroquiales como un acto de caridad. Si no se siente bien favor quedarse en casa para la protección de todos.

Oportunidad de Trabajo: El Food Safety Solutions esta contratando a $18 la hora mas $2,000 de bonos. Interesados llamar al teléfono 3192322383.

Aun tenemos disponible el Libro de la Consagración a San José: Las Maravillas de Nuestro Padre Espiritual por el P.

Donald Calloway, MIC: Algunos han preguntado cuanto cuesta pero en realidad se pide un donativo para cubrir el gasto. Se recomienda de $10 a $15. interesados favor llamar a la oficina o también después de Misa pueden obtenerlos.

Confesiones durante el Adviento: Debido a la pandemia, las Confesiones Comunitarias durante el Adviento de este año no serán como en años anteriores. Los horarios adicionales se ofrecerán ÚNICAMENTE de la siguiente manera: viernes de 3 al 17 de diciembre de 10:30 AM a 11:50 AM (inglés o español).

Confesiones en español viernes del 3 al 17 de diciembre de 6:00 PM a 6:50 PM seguido por la Misa en español a las 7:00 PM.

Reflexiones Virtuales de Adviento: Una vez mas tendremos reflexiones de Adviento empezando el primer domingo de Adviento. Estas serán pregrabadas y serán publicadas el los sábados por la noche empezando el 27 de noviembre.

Agradecemos su atención al seguir creciendo en nuestra fe.

Misas del Día de Acción de Gracias: Habrá dos Misas a las 9:00 AM (inglés) y a las 11:00 AM (español).

Celebración de Ntra. Sra. de Guadalupe en Rogativa por el fin de la Pandemia: Este año debido a la pandemia tendremos el novenario en honor a Ntra. Sra. de Guadalupe empezando el viernes 3 de diciembre al sábado 11 de diciembre a las 7:00 PM.

Este será transmitido en vivo. No tendremos convivio después del novenario y Misa para evitar aglomeración. La celebración principal será el domingo 12 de diciembre con las mañanitas a las 6:00 AM. La Misa principal será en el mismo horario a las 11:00 AM celebrando el Tercer Domingo de Adviento.

Las Posadas en Rogativa por el fin de la Pandemia: Las Posadas serán del miércoles 15 de diciembre al 23 de diciembre a las 7:00 PM. Estas serán dentro de la iglesia y serán transmitidas en vivo al igual que el año pasado.

Misas de Nochebuena: Las Misas de Nochebuena serán el viernes 24 de diciembre a las 4:00 PM (inglés) y las 8:00 PM (español).

Misas de fin de semana en el horario regular de Misas.

NCYC & Misa del Diario: El padre Nils estará atendiendo la conferencia nacional de la juventud acompañando a la delegación de la Arquidiócesis de Dubuque. De nuestra parroquia hay cuatro jóvenes que participarán. Oremos por todos ellos y toda la delegación de nuestra arquidiócesis. La Misa en español del viernes 19 de noviembre se cancela.

Presentación de las Misiones: El próximo fin de semana del 20 al 21 de noviembre, damos la bienvenida al Padre Aloysius Nzekwe, MSP de la Sociedad Misionera de San Pablo quien presentará acerca del ministerio misionero que ellos hacen. La Sociedad Misionera de San Pablo (MSP) es una congregación de sacerdotes fundada en Nigeria en 1977. La Sociedad ahora cuenta con 293 sacerdotes. Están trabajando en once países de África, Granada en las Indias Occidentales, Estados Unidos,

Inglaterra, Suecia e Irlanda. También tienen alrededor de 134 seminaristas en su seminario en Nigeria. Agradecemos su generosidad. Todos los cheques y donaciones deben hacerse a nombre de la Parroquia Reina de la Paz utilizando los sobres que se proveerán. Todas las donaciones serán enviadas a la Arquidiócesis de Dubuque. Una vez más se les agradece por su generosidad con quienes continúan la misión de Cristo entre todos los necesitados. Obtenga más información sobre ellos en www.mspfathers.org.

Clases prebautismales: Durante el invierno las clases prebautismales se cancelan y se van a reanudar hasta en abril de 2022.

Monday: 1 Mc 1:1015, 4143, 5457, 6263 / Ps 119:53, 61, 134, 150, 155, 158 / Lk 18:3543

Tuesday:2 Mc 6:1831 / Ps 3:23, 45, 67 / Lk 19:110 Wednesday:2 Mc 7:1, 2031 / Ps 17:1bcd, 56, 8b and 15 / Lk 19:1128

Thursday: 1 Mc 2:1529 / Ps 50:1b2, 56, 1415 / Lk 19:4144

Friday: 1 Mc 4:3637, 5259 / Ps: 1 Chronicles 29:10bcd, 11abc, 11d12a, 12bcd / Lk 19:4548 Saturday: 1 Mc 6:113 / Ps 9:23, 4 and 6, 16 and 19 / Lk 20:2740

Sunday: Dn 7:1314 / Ps 93:1, 12, 5 / Rv 1:58 / Jn 18:33b37

Masses for Thanksgiving Day

Misas para el Día de Acción de Gracias jueves 25 de

noviembre

Thursday, November 25

9:00 AM (English)

11:00 AM (español)

The only Masses during the week of Thanksgiving will be on Thursday, November

25. All daily Masses are Canceled. Parish Offices will be closed November 2426.

Solo tendremos Misas para el Día de Acción de Gracias el jueves 25 de noviembre. El resto de las Misas del diario se cancelan. Las

oficinas estarán cerradas del 24³26 de

noviembre.

(5)

14 de noviembre de 2021 ● 33^mo Domingo del Tiempo Ordinario

November 14, 2021 ● 33^rd Sunday in Ordinary Time