K I T C H E N E VO L U T I O N

K I T C H E N

E VO L U T I O N

B IL TURI PRE! T CHEN Y OU! IL TURI E C T OI! B IL TURI EMPRE!

V e d V th V le d V d c w

MOBIL TURI : ev oluzione cucina Le origini della MOBILTURI risalgono agli anni 60 nel laboratorio artigianale del capostipite della famiglia, Pasquale Turi. È qui che i fratelli Turi acquisiscono l’esperienza e le competenze tecniche nel settore delle cucine componibili. Oggi, gli stabilimenti industriali Mobilturi ubicati nel Sud Italia, nella provincia di Bari, si estendono su una superficie di 20.000 mq. Tra i primi produttori di cucine in Italia, Mobilturi vanta cucine dall’ottimo design, disponibili in numerosi colori, finiture di alto pregio e materiali esistenti. Sempre in linea con l’orientamento al cliente, il personale altamente qualificato guida la Clientela nella Progettazione di soluzioni personalizzate. Sistemi di gestione innovativi, assicurano la rapidità nello sviluppo degli ordini e la tempistica delle consegne. Il rispetto per l’ambiente ha permesso il conseguimento della certificazione UNI EN ISO 14001, grazie ad un ottimo sistema di gestione ambientale. La forza della realtà Mobilturi è la qualità offerta ad un prezzo competitivo, tale da rendere la cucina un investimento accessibile a tutti.

ion k to le Turi of his family. e veloped sector a te in the B ari, roducers kitchens n many resistant fy ed staff n ing his e ms ensure deliveries. o nment l n y obtained 01. e y o that n vestment,

MOBILTURI : cuisine in évolution Les origines de la société MOBILTURI datent des années 60 dans un laboratoire artisanal de la souche de la famille, Pasquale Turi. C’est ici que les frères Turi ont acqueri l’expérience et les compétences techniques dans le secteur des cuisines à composer. Aujourd’hui, les sites industriels de production Mobilturi situés dans le sud de l’Italie, dans la province de Bari, s’étendent sur une surface de 20 000 m2. Parmi les premiers fabricants de cuisines en Italie, la Mobilturi propose des cuisines d’un design excellent, qui sont disponibles dans de nombreuses couleurs, avec des finitions de haute qualité et en utilisant des matériaux résistants.Toujours d’après l’orientation client, le personnel hautement qualifié guide la Clientéle dans la conception de solutions personnalisées. Des systèmes de gestion innovateurs garantissent la rapidité d’élaboration des commandes et des délais de livraison. Le respect de l’environnement a permi la société d’obtenir la certification UNI EN ISO 14001, grâce à un système de management environnemental exceptionnel. La force de l’entreprise Mobilturi est la qualité offerte à un prix compétitif, ce qui rend leurs cuisines un investissement accessible à tous.

MOBILTURI: cocina en evolución Las orígenes de MOBILTURI se remontan a los años 60, cuando su fundador, Pasquale Turi, trabajaba en su taller artesanal. Allí los hermanos Turi desarrollaron la experiencia y las competencias técnicas en el sector de las cocinas componibles. Hoy los establecimientos industriales Mobilturi se encuentran en el Sur de Italia, en la provincia de Bari, y cubren un área de 20.000 m cuadrados. La empresa se mantiene entre los primeros productores de cocinas en Italia y puede preciarse de cocinas de diseño excelente, disponibles en muchos colores, con acabados de valor y materiales resistentes. Siempre a disposición de las necesidades de los clientes, el personal altamente calificado les orienta en la realización de soluciones customizadas. Los sistemas de gestión innovadores aseguran la rapidez en el despacho de los pedidos y en los tiempos de entrega. Por su respeto al medio ambiente la empresa obtuvo la certificación UNI EN ISO 14001, gracias a un excelente sistema de gestión del medio ambiente. La fuerza de la realidad Mobilturi es la calidad ofrecida a un precio competitivo, que hace que la cocina sea una inversión al alcance de todos.

6 18 28 30 32 38 42 46 58 64 66 68 71 72 73

VELA OCEANO CIELO NEV AD A NEWMEG VIVIAN MARSIGLIA GAIA GLORIA DEA NINA SANDRA BRIO CLIO EGLE

OLIMPIA AISHA ELENA PENNY A TENA CLELIA GIORGIA LA URA

I n MOBIL TURI cl assic L INNO VAZIONE MOBIL TURI MOBIL TURI E ANCHE LIVING FINITURE E COLORI

I I

VELA 01 O / BIANCO . TOBACCO / WHITE . TABAC / BLANC. TABACO / BLANCO

VELA 02 CORDA . ROPE . ECRU . CUERDA

A 03 N . VERT MOUSSE . VERDE MUSGO

VELA 04 BIANCO . WHITE . BLANC . BLANCO

VELA 05 MIELE / BIANCO . HONEY / WHITE . MIEL / BLANC . MIEL / BLA N

VELA 06 CAFFÈ / BIANCO . COFFEE / WHITE . CAFÉ / BLANC . CAFÉ / BLA N

OCEANO 01 PETROLIO LUCIDO / BIANCO LUCIDO . GLOSSY DARK BLUE-GREEN / GLO PÉTROLE BRILLANTE / BLANC BRILLANTE . PETRÓLEO LÚCIDO / BLANC

OCEANO 02 B IA LUCIDO . GLOSSY SAND . SABLE BRILLANTE . ARENA LÚCIDO

OCEANO 03 N CHÉ CARIBE / BIANCO OPACO . CARIBE TRANCHÉ / MATT WHITE BE TRANCHÉE / BLANC MAT . CARIBE TRANCHÉ / BLANCO MATE

OCEANO 04 TRANCHÉ GHIACCIO / GRIGIO POLVERE LUCIDO . ICE TRANCHÉ / GLOSSY P GLACE TRANCHÉE / GRIS POUSSIÈRE BRILLANTE . HIELO TRANCHÉ / GRIS P

OCEA N BIANCO LUCIDO / BORDEAUX LUCIDO . BLANC BRILLANTE / BORDEAUX BRILLAN T

CIELO 01 ROVERE SABBIA / TORTORA . SAND OAK / DOVE . CHÊNE SABLE / GRIS TOURTERELLE . R

D A 01 K . CHÊNE GRIS . ROBLE GRIS

NEWMEG 01 TRANCHÉ CARIBE / BIANCO LUCIDO . CARIBE TRANCHÉ / GLOSSY W CARIBE TRANCHÉE / BLANC BRILLANTE . CARIBE TRANCHÉ / BLANC O

NEWMEG 02 TRANCHÉ GHIACCIO / GRIGIO POLVERE . ICE TRANCHÉ / POWDER GLACE TRANCHÉE / GRIS POUSSIÈRE . HIELO TRANCHÉ / GRIS P O

NEWMEG 03 TRANCHÉ NATURALE . NATURAL TRANCHÉ . NATUREL TRANCHÉE . NATU R

VIVIAN 01 BIANCO LARICE . LARCH WHITE . BLANC MÉLÈZE . BLANCO ALE

A N 02 C ENDRE MÉLÈZE . CENIZA ALERCE

MARSIGLIA 01 NCO LARICE . LARCH WHITE . BLANC MÉLÈZE . BLANCO ALERCE

MARSIGLIA 02 CENERE LARICE / BIANCO LARICE . LARCH ASH / LARCH WHI T CENDRE MÉLÈZE / BLANC MÉLÈZE . CENIZA ALERCE / BLANCO AL

GAIA 01 BIANCO . WHITE . BLANC . BLANCO

GAIA 02 ROSSO . RED . ROUGE . ROJO

GAIA 03 BIANCO / MELANZANA . WHITE / AUBERGINE . BLANC / AUBERGINE . BLAN C

GAIA 04 TRANCHÉ CARIBE / BIANCO LUCIDO . CARIBE TRANCHÉ / GLOSSY W CARIBE TRANCHÉE / BLANC BRILLANTE . CARIBE TRANCHÉ / BLANC O

A 05 CCIO . CLAY TRANCHÉ / ICE TRANCHÉ . ARCILLA TRANCHÉ / HIELO TRANCHÉ

GAIA 06 V ERE . WHITE / POWDER GREY . BLANC / GRIS POUSSIÈRE . BLANCO / GRIS POLVO

GLORIA 01 ROVERE NATURALE . NATURAL OAK . CHÊNE NATUREL . ROBLE N A

GLORIA 02 RDE MUSCHIO . MOSS GREEN . VERT MOUSSE . VERDE MUSGO

GLORIA 03 MIELE . HONEY . MIEL . MIEL

DEA 01 ROVERE GRIGIO . GREY OAK . CHÊNE GRIS . ROBLE GRIS

NINA 01 CAFFÈ / BIANCO . COFFEE / WHITE . CAFÉ / BLANC . CAFÉ / BLA N

SANDRA 01 A NCO . MOSS GREEN / WHITE . VERT MOUSSE / BLANC . VERDE MUSGO / BLANCO SANDRA 02 CAFFÈ / BIANCO . COFFEE / WHITE . CAFÉ / BLANC . CAFÉ / BLA N

SANDRA 03 / TABACCO . ROPE / TOBACCO . ECRU / TABAC . CUERDA / TABACO BRIO 01 CARTA DA ZUCCHERO / BIANCO . LIGHTCYAN / WHITE . PAPIER À SUCRE-BLANC . PA

CLIO 01 TABACCO . TOBACCO . TABAC . TABACO EGLE 01 TORTORA / BORDEAUX . DOVE / BURGUNDY . GRIS TOURTERELLE / BORDEAUX . C E

OLIMPIA 01 ÉCRU . ÉCRU . ÉCRU . ÉCRU

02 B LANCO

OLIMPIA 03 BEIGE . BEIGE . BEIGE . BEIGE

AISHA 01 RIGIO / BIANCO . GREY / WHITE . GRIS / BLANC . GRIS / BLANCO

AISHA 02 O VERE GESSATO . LIMED OAK . CHÊNE CRAIE . ROBLE ESCAYOLA

AI S BIANC O

AISHA 04 TORTORA . DOVE . GRIS TOURTERELLE . CENICIENTO

ELENA 01 A RO . LIGHT CHESTNUT WOOD FINISH . CHÂTAIGNIER CLAIR . CASTAÑO CLARO

02 U T WOOD FINISH O CLARO

PENNY 01 CILIEGIO . CHERRY WOOD FINISH . MERISIER . CEREZO

AT NOCE ANTICAT NOYER VI E

01 P E FINISH U ERDA

GI O C IL IE G IO . CHERR Y

01 OYER . NOGAL

L ' INNO VAZIONE MOBI THE INNOVATIONS OF MOBILTURI . L’INNOVATION MOBILTURI . LA INNOVACI Ó 1. Colonna dispensa con cestelli interni estraibili. 2. Base con tavolo estraibile. 3. Cestone con kit interno in legno portaposate e dotato di lampada Led Detroit C con profilo in alluminio. 4. Cestone con kit interno in legno per piattaia. 5. Base angolare con cestelli interni estraibili. 6. Colonna dispensa con meccanismo estraibile reversibile. 7. Particolare pensile dotato di luce Boston. Sotto il pensile è installata la barra Profile dotata di lampada Led Power con portarotolo. 8. Cestone con kit interno in metallo e 6 vasi d’arredo, dotato di lampada Led Detroit C. 9. Kit interno in legno per cestone portapadelle, portacoperchi, portabottiglie.

1. Pantry unit with internal pull-out baskets. 2. Base unit with pull-out table. 3. Basket with wooden cutlery tray supplied with aluminum profile Led “Detroit C” light. 4. Basket with wooden internal kit for plate rack. 5. Corner base unit with internal pull-out baskets. 6. Pantry unit with w/reversible pull-out mechanism 7. Particular of wall unit supplied with “Boston” model light. The Profile rail is mounted under the wall unit with Led power lighting supplied with the roll. 8. Basket with internal metal kit and 6 decorative vases, supplied with Led “Detroit C” light. 9. Basket with wooden internal frying pan, lid and bottle racks.

1. Armoire de rangement avec tiroirs internes extractibles. 2. Meuble bas avec table extractible. 3. Coulissant avec kit interne range couvert en bois et équipé d’un éclairage Led Detroit C avec profil aluminium. 4. Coulissant avec kit interne en bois pour assiettes. 5. Bas d’angle avec coulissants internes extractibles. 6. Armoire de rangement avec mécanisme extractible réversible. 7. Meuble haut particulier doté de l’éclairage Boston. Sous le meuble haut est installée la barre de profil dotée de lampe Led Power avec porte rouleau. 8. Coulissant avec kit interne en métal et 6 emplacements, équipé d’une lampe Led Detroit C. 9. Kit interne en bois pour coulissant porte-casseroles, porte-couvercles, porte-bouteilles.

Accessori e attrezzature interne Internal accessories and equipment Accessoires et équipement interne 8 9

5

6

2 3

NG” . MOBILTURI EST AUSSI UN ESPACE SÉJOUR . MOBILTURI ES TAMBIÉN “LIVING” “Living” as an extension o f the kitchen environment, a s a way of living dedicated o conviviality. The kitchen completes he living-room and becomes a welcoming place to relax. M OBILTURI offers you many “living” solutions, characterized b y valuable details and by the q uality of materials and design. M odules of different dimensions a nd colors are combined n elegant geometrical patterns. The shelves in the wall units o r on the walls turn the b ookcases into functional a nd original furniture solutions. W ith Mobilturi your style b ecomes “living”!

Un séjour comme une rallonge de l’ambiance cuisine, comme un moyen de vivre sous le signe de la convivialité. La cuisine s’intègre au séjour, tout en devenant un endroit pour accueillir et se détendre. MOBILTURI vous propose de nombreuses solutions séjour, caractérisées par la qualité supérieure des détails et des matériaux, ainsi que du design. Des modules de dimensions et de couleurs différentes se marient pour créer des dessins géométriques élégants. Les étagères placées sur les éléments hauts ou fixées aux parois rendent les espaces fonctionnels tout en créant des bibliothèques originales et de design. Avec Mobilturi, votre style passe au séjour !

“Living” como extensión del ambiente de la cocina, como una manera de vivir disfrutando de un ambiente de alegría y paz. La cocina se une a la sala de estar, llegando a ser el lugar de la hospitalidad y del relax. MOBILTURI les propone diferentes soluciones living, caracterizadas por el alto nivel de los detalles, de los materiales y del diseño. Módulos de tamaños y colores distintos se combinan en elegantes tramas geométricas. Las librerías son originales, de decoración y funcionales, gracias a las repisas en los muebles o en las paredes. Con Mobilturi tu estilo se vuelve “living”!

LTURI E ANCHE LIVING

OLORI

pino oregon oregon pine pin oregon pino oregón gnolia gnolia gnolia gnolia ciliegio marbella marbella cherry merisier marbella cerezo marbella carta da zucchero lightcyan papier à sucre papel de azúcar

MELAMINICO FINITURA FRASSINO ASH MELAMINE FINISH MELAMINE FINITION CERUSE MELAMINA ACABADO FRESNO

bianco white blanc blanco rovere maranello maranello oak chêne maranello roble maranello

magnolia magnolia magnolia magnolia tabacco tobacco tabac tabaco rovere grigio gray oak chêne gris roble gris

CLIO

TELAIO IN LEGNO MASSELLO YELLOW

PINE LACCATO OPACO, SP. 24 mm FRAME IN MATT LACQUERED YELLOW PINE SOLID WOOD, 24 mm THK.

CADRE BOIS EN PIN MASSIF LAQUE MATE, ÉP. 24 mm BASTIDOR DE MADERA MACIZA YELLOW PINE LACADO OPACO, ESP. 24 mm

DEA

bianco panna creamy white blanc crème blanco nata

rovere grigio grey oak chêne gris roble gris bianco white blanc blanco

tortora dove grey gris tourterelle ceniciento

crema cream crème crema

terra brown earth brown terre brown tierra brown bordea burgun bordea burdeo

EGLE

MDF RIVESTITO IN POLIMERICO LUCIDO A DOGHE GLOSSY POLYMERIC MDF SLAT DOOR MDF REVETU DE POLYMERE BRILLANT FAÇON LATTE MDF REVESTIDO DE POLIMÉRICO BRILLANTE CON MÓDULOS

wengè opaco mat wengé wengé mate wengè mate

ghiaccio opaco mat ice glace mate hielo mate ciliegio marbella marbella cherry merisier marbella cerezo marbella

grigio opaco mat gray gris mate gris mate

MDF RIVESTITO IN POLIMERICO OPACO A DOGHE MATT POLYMERIC MDF SLAT DOOR MDF REVETU DE POLYMERE MATE FAÇON LATTE MDF REVESTIDO DE POLIMÉRICO OPACO CON MÓDULOS

o bianco te elm me blanc o blanco rovere caffè coffee oak chêne café roble café

rovere sabbia sand oak chêne sable roble arena

rovere grigio grey oak chêne gris roble gris

rovere tabacco tobacco oak chêne tabac roble tabaco nco te nc nco

antracite anthracite anthracite antracita

sabbia sand sable arena

na am me ma

grigio grey gris gris tortora dove tourterelle ceniciento

nco te nc nco grigio polvere powder grey gris poussière gris polvo

crema cream crème crema

antracite anthracite anthracite antracita

nero black noir negro

blu pastello pastel blue bleu pastel azul pastel blu cobalto cobalt blue bleu cobalt azul cobalto

melanzana aubergine aubergine berenjena

bordeaux burgundy bordeaux burdeos

rosso red rouge rojo

rolio k blue-green role róleo

sabbia sand sable arena rovere bianco white oak chêne blanc roble blanco

rovere nocciola nut brown oak chêne noisette roble habana grigio chiaro opaco matt light gray mat gris clair mate gris claro

na opaco tt cream me mat ma mate

ghiaccio ice glace hielo

caribe caribe caribe caribe argilla clay clay arcilla

naturale natural naturel natural

MDF RIVESTITO IN POLIMERICO TRANCHÉ TRANCHÉ POLYMERIC MDF DOOR MDF REVETU DE POLYMERE FINITION TRANCHEE MDF REVESTIDO DE POLIMÉRICO TRANCHÉ

ciliegio cherry merisier cerezo

ere naturale ural oak ne naturel le natural

miele honey miel miel

verde muschio green moss vert mousse verde musgo

tabacco tobacco tabac tabaco

caffè coffee café café

MARSIGLIA

bianco larice larch white blanc mélèze blanco alerce SURÀORVDSRQHWWD rounded profiles profil chant arrondi perfiles redondeados

SUR rou pro per

cenere larice larch ash cendre mélèze ceniza alerce

MDF RIVESTITO IN POLIMERICO LUCIDO FINITURA LARICE MDF GLOSSY POLYMERIC LARCH FINISH MDF REVETU DE POLYMERE BRILLANT FINITION CHENE CIRE MDF REVESTIDO DE POLIMÉRICO BRILLANTE CON ACABADO ALERCE

NEWMEG

MDF RIVESTITO IN POLIMERICO CON MANIGLIA ESTRUSA IN ALLUMINIO FINITURA LUCIDA MDF POLYMERIC WITH EXTRUDED ALUMINIUM HANDLE GLOSSY FINISH MDF REVETU DE POLYMERE AVEC POIGNEE ALUMINIUM INTEGREE FINITION BRILLANTE MDF REVESTIDO DE POLIMÉRICO CON TIRADOR DE ALUMINIO EXTRUIDO ACABADO BRILLANTE

MDF RIVESTITO IN POLIMERICO CON MANIGLIA ESTRUSA IN ALLUMINIO FINITURA TRANCHÉ MDF POLYMERIC WITH EXTRUDED ALUMINIUM HANDLE TRANCHÉ FINISH MDF REVETU DE POLYMERE AVEC POIGNEE ALUMINIUM INTEGREE FINITION TRANCHEE MDF REVESTIDO DE POLIMÉRICO CON TIRADOR DE ALUMINIO EXTRUIDO ACABADO TRANCHÉ

caribe caribe caribe caribe argilla clay clay arcilla

ghiaccio ice glace hielo

naturale natural naturel natural bordeaux burgundy bordeaux burdeos

bianco white blanc blanco

grigio polvere powder grey gris poussière gris polvo bianco white blanc blanco

caffè coffee cafe cafè

cognac cognac colour cognac coñac

NINA

TELAIO IN LEGNO MASSELLO YELLOW PINE LACCATO OPACO, SP.24 mm FRAME IN MATT LACQUERED YELLOW PINE SOLID WOOD, 24 mm THK.

CADRE BOIS EN PIN MASSIF LAQUE MATE, ÉP. 24 mm BASTIDOR DE MADERA MACIZA YELLOW PINE LACADO OPACO, ESP. 24 mm

corda rope ecru cuerda

nco te nc nco

miele honey miel miel de muschio ss green t mousse de musgo

tabacco tobacco tabac tabaco

caffè coffee café café nco larice h white nc mélèze nco alerce

cenere larice ash larch cendre mélèze ceniza alerce noce anticato antique walnut wood finish noyer vieilli nogal efecto antiguo

AISHA ATENA

grigio grey gris gris

bianco white blanc blanco rovere gessato lime-washed oak chêne craie roble escayola

tortora dove grey gris tourterelle ceniciento

CLASSICO FINITURE E COLORI

MASSELLO DI FRASSINO LACCATO A PORO APERTO, SP. 24 mm SOLID ASH WOOD LACQUERED OPEN PORE FINISH, 24 mm. THK.

FRÊNE MASSIF LAQUE CERUSE, ÉP. 24 mm MADERA MACIZA DE FRESNO LACADO CON PORO ABIERTO, ESP. 24 mm

MASSELLO DI ONTANO, SP. 26 mm SOLID ALDER WOOD, 26 mm. THK.

AULNE MASSIF, ÉP. 26 mm MADERA MACIZA DE ALISO, ESP.26 mm

decapè corda décapé rope finish décapé écru decapé cuerda

CLELIA

MASSELLO DI FRASSINO, SP. 25 mm SOLID ASH WOOD, 25 mm. THK.

FRÊNE MASSIF, ÉP. 25 mm MADERA MACIZA DE FRESNO, ESP. 25 mm

ELENA

MASSELLO DI FRASSINO, SP. 24 mm

LAURA

noce walnut woo noyer nogal

MASSELLO DI PIOPPO EUROPEO, SP. 25 mm SOLID EUROPEAN POPLAR WOOD, 25 mm. THK.

PEUPLIER MASSIF, ÉP. 25 mm MADERA MACIZA DE ÁLAMO EUROPEO, ESP. 25 mm

ciliegio cherry wood finish merisier cerezo

GIORGIA

MASSELLO DI FRASSINO, SP. 25 mm SOLID ASH WOOD, 25 mm. THK.

FRÊNE MASSIF, ÉP. 25 mm MADERA MACIZA DE FRESNO, ESP. 25 mm

bianco white blanc blanco

beige beige beige beige

écru écru écru ecru

OLIMPIA PENNY

TELAIO IN MASSELLO DI FRASSINO E BUGNA IN MDF PLACCATA CON TRANCIATO DI FRASSINO, SP.24 mm. SOLID ASH WOOD FRAME AND MDF CENTRAL PANEL, COVERED WITH ASH TREE SHEARS, 24 mm. THK. CADRE BOIS EN FRENE MASSIF ET PANNEAU CENTRAL PLAQUE FRENE, ÉP. 24 mm

BASTIDOR DE MADERA MACIZA DE FRESNO Y ALMOHADILLA DE MDF CHAPADO CON CHAPA DE FRESNO, ESP. 24 mm MASSELLO DI ONTANO,

www.mobilturi.it

GRUPPO TURI S.R.L.

70026 Modugno (BA) Italy

Via Vigili del Fuoco caduti in Servizio, 6 Tel +39 080 589 71 11

Fax +39 080 532 79 42 info@mobilturi.it www.mobilturi.it

ottobre 2014

AGENCE POUR LA FRANCE

350 chemin du pré neuf

38350 La Mûre d’Isère

Tél : +33 (6) 04 53 56 55

thilliezserge@gmail.com

www.cuisine-partner.com