SEMARNAT SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

SEMARNAT

12 14 20 21

22 24 26

s

6 7 9

11

Identidad Gráfica

Iconografía Colores Retícula Tipografía

Aplicaciones Iconográficas

Clasificación primaria Clasificación secundaria

- I

Areas de Proteccion

Ejemplos del uso de áreas de protección

Aplicaciones de Color Usos Incorrectos Tamaños Mínimos

Introducción 4

Presentación 3

Esta variabilidad crea en la población, incertidumbre

y

desconcierto

y

en algunos casos confusión y enojo. es por ello. que la SEMA.RNAT decidió el fortalecer las acciones que permitan establecer métodos y criterios únicos que puedan ser aplicables en cualquier parte del país y que la población, no importando su lugar de origen o residencia, puedan contribuir con las acciones locales en materta de gestión integral de residuos

y

^{de su} aprovechamiento a través de ona correcta imagen iconográfica a nivel nacional, de los símbolos que identifiquen de forma inmediata, clara y precisa los residuos sólidos de forma separada, Para ello, la SEMARNAT solicitó al Centro delnvestigadón de Diseño Industrial de la UNAM (CIDI), para que especialistas en Diseño Gráfico. Otseño Industrial. Artes Graficas y Comunicación Vtsual participen en el desarrollo de la IMAGEN ICONOGRÁFICA para identificar los residuos sólidos urbanos a nivel nacional.

En México se han identificado al menos cuatro formas diferentes de separar los residuos y a I menos tres asignaciones diferentes de colores. logotipos y características para un mismo tipo.

Así. encontramos que el color

azu;

puede ser utilizado para identificar el plástico en una entidad federativa, pero en otro estado. el azul puede ser para identificar residuos inorgánicos; sin embargo, a nivel internacional este color identifica generalmente a los residuos de papel, de vidrio o reciclables.

La sociedad mexicana identifica a la separación de los residuos como una de las principales actividades a realizar para su aprovechamiento. Sin embargo. esta actividad requiere de establecer métodos, criterios o guías que permitan establecer una forma única de llevar a cabo la actividad. con un ñn claro y de una forma ordenada.

.

^~

Presentación

Iconograf ía de las Imágenes par a el Manejo

Integral de los Residuos Sólidos Urbanos 27

Planta de Ap r ovechamiento 29

Planta de Tr atamiento 30

Co lor es 31

Ret ícula 32

A pl ic aciones de Color 34

Tip ografí a 41

Ár eas de Protecció n 4 2

Usos incorrectos 43

Tamañ os Míni mo s 44

Identidad Gráfica

Finalmente se presentan siete íconos para la identificación de infraestructura relacionada con el manejo integral de los residuos. con todas las características. descripciones y restricciones que se aplican a la iconografía de los residuos.

Asimismo. la guía 1ndtca los usos correctos e incorrectos de los diseños y las condiciones que deben de cumplir respecto a la forma, el tamaño y la correlación que existe entre el color. el nombre y

ta

representación gráfica de cada residuo.

Una de las principales características del diseño iconográfico que propone esta guía. es que permite su aplicación de manera positiva

y

negativa sin perder la integridad visual del mensaje, creando una sensación de limpieza visual gracias a las áreas de protección. que en conjunto, permiten varías opciones para su aplicación de colores en diversos materiales.

Esta guía nos presenta la iconografía para ocho residuos diferentes. que posteriormente agrupa en dos dasíñcadones. primaria y secundaria. proporclonanoo el código de oantone que deberá utilizarse para cada uno de los diseños, asi como las retículas que ayudan a distinguir las dimensiones de cada imagen iconográñca. La tipografía empleada para todos los residuos complementa los elementos de diseño empleados en la elaboración de los iconos.

Esca propuesta gráfica identifica de manera original y ciara el mensaje particular para cada residuo. con trazos senctíos y lítnpios en líneas que reflejan nuestra iderrcidad nacional rneoíarne una síntesis de la geografía mexicana en forma de flechas que representan el reciclaje en nuestro país y en la que se logran fusionar estos elementos mediante la representación gráfica del objeto claramente representativo para cada residuo.

Introducción

PANTONE 141 e PANTONE 541 e

les IR228 le 100 IR 15

IM18 IG 183 IM82 IG67

Y71 1864 Y25 IB 124

IKO IK9

PANTONE 877e (metálico)*

IC49 IR 138 IM41 IG137 Y36 18143 IK3

IR99 IG 188 1883 IC 76

IMO Y 100 IKO

PANTONE 360(

Clasificación secundaria

ro urucac1on visu¡¡I

• •

.

^{' .}

.

i:I~ sep;iracio ^de e-Stduos.

Clasificación primaria

45X

J

^2x

16x 16x

r

~

16x

l

"----' 45x

Clasificación secundaria

L

16x

l 4l;;;1;1-a1== .. J

^zx

r

=

¡·===,·11A~·===== ... ^{__ ,.} .

···~ ^.,,,. .

-·~···

16x •:•

.1. .- 4t-~~·

¹

^111!•== , ^JI•••

l ···- - ... _{! ;[IJIG~} ^{!!!•••••} _{n i r~J]II}

•••••c.a••••••••,J

^2x

L--....1 • • ¡_J

25~ 2.5x

16x

Clasificación primaria

16x

•

• ^•

•

1 ,, ...

ve representan a ca<la uno entre- los elemen(OS graflcos Las ret,culas que a conunua

PANTONE 226 C

leo

IR236 IM99 IG9 IYO 18141

IKO

PANTONE 570 C IC72 IR33 IMO IG186

Y40 18172

IKO

PANTONE ^{463 C} IC42 IR111 IM62 IG67 Y93 1842 1K38

PANTONE PROCESS CYAN C IC100 IRO IMO IGlSS

YO 1867

IKO

Clasificación secundaria

.

•

Myriad Pro Bold

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz

1234567890

35x 35x

••

.

^'

..

•

4x 4x

3.5x 35x

Allll•-nn••••

16x ²

... ¡

^X

I···~~···

^{•••••}

••••• • ••••

^{jl •••••}

... ^,~~, .

¡ ... ··1···

16x

···&...!· ! 111' .... ·=r~ri;-r.:r:rir-11•¡;•

•••••••••••••

~"'• ^~, .. -~···· f~IIII ^. .

-2x

···-·

4X 4x

16X

.m===••

16X

••==·.~ ^J

^2x

••••••••• ¡¡¡

•••••llf - ••••••

···1···

•••••••••••••••

····~""-1· ~···

16x

llll ···1·~ 1111 ••• 11n1CIIII

^! .... ~,..

' "-

...

1 --==·= ^{'1••••}

1¡¡¡¡¡¡ .. i~liil ^J

^2•

L 1 1 1

Clasificación secundaria

,- lóx

- A···W..J2x •••••••••••••• jíii""'... • •• ^••••

••r ~ ... 1••

••1.• .. ••r•r ••

===~...-,11 ••• 11

16x

111~~"-._I NII

====~-~~~·==

•••••••r,b••••

11111 ~~ ^r-; 11111

•••••••••••••••• ... ,, 2x

l

f

'

.

. ^{- l}

r

1

l

1 [ 1 1 r

1

1 t

1 • , _•

morqaruco

1 r

(

1 r 1 (

r

plástico

papel

vidrio

[

l

(

J 1

1

[

l

1 r

(

l t

[

r 1

(

r 1

1 l

r

metal

tela

( [ 1 (

[

1

[ [ 1 r

1 t 1 1

1 r 1

1

(

1 [

r

madera

o •

o 11

o •

objeto e et ue se pos,ciona1 o ros ele en tos graficos o del

usuario y ,:vita1 confus1ones super 1c1e ele

• •

..

El cO,or del bote coincide con el color de los residuos orgánk:os.

por fo tanto genera confusión en cuanto a identificación de IC>S residuos.

Cuando e,t coklr d-el fondo corresponde a un residuo difcscntc a la iconografía estable-e-ida.

• • USO INCORRECTO • • • • ^{• •} • • •

. .

••••

. ....

USO INCORRECTO lco~·Jg1afía aquí prese rada

11

roporciones de ws elementos.

En t1lng1.Jnl Llrc 1stac1a. se debe I earmentos que en esta gu1;; se

. ^.

^:

No 54? debe condensar ni extender ninguno de los etemeruos, como tampo<o et icono en su totJltdJd.

•

USO INCORRECTO El fo,mato debe ser cu-adrado y no se debe menlpular fa composición de los elementos.

• • • ^USO • • INCORRECTO ^{• • • •••}

Iconografía de las imágenes

para el Manejo Integral de los Residuos Sólidos Urbanos

2on

' -¡

f l

(

¡ _•

l 1 ..

t

_•

l

r r

1 t

l [

r 1

(

r 1 1 [

r

24x 24x

]h

Bx

¡¡¡¡~·~_,; 1 .1111¡¡¡¡¡

^Sx

••in 11~•••

... :.¡ ...

^{J 1x}

4.3x 43x LJ lx

IC85.61 IR O IPANTONE256C IM21.47 IG134

Y 85.99 IB 72 IKS.17

,----

..

^~

_IIÍ~~-al

_:i

_MI

11111r ... .11111m•• J

²⁾⁽

'--- c..____J

llx ~x

24x

Encierros

l X

1 2x

J

^1x

112x

I J I

2x 2x

8x Sx

J

^12x

r

24x 24x

1 2,S X

2.5 X J

1.7x Bx

1.7x 24x

ESTACIÓN DE

Transferencia

CENTRO DE

Acopio

MECÁNICO PLANTA DE

Tratamiento

PLANTA DE

•

Myriad Pro Regular

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz

1234567890

Myriad Pro Bold

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890

Relleno

Sanitario

No se deb

ex . e ^{condensar ni} pandir ninguno d

1 e los

e em.entos gráficos así corno tampoco la lma en totalidad. g en su

•

USO INCORRECTO

El formato debe ser rectangular Y no se debe manipular la composición de los elem entes.

. . .

USO INCORRECTO

...

• • •

Jx

SEMARNAT

'trcuTA.n.lA ce MlD!O ,\M.lll!'ln ,; UOJIUO$ NATIJltALf.S

www.gob.mx/semamat

f

s.,,...matmx,,, ú'SEMARNAt.MX