CATEGORIZACION DE LA ATENCION EN UNIDAD DE EMERGENCIA HOSPITALARIA
PEDIATRICA DEL HRLBO
Proceso Reacreditación HRLBO
1. OBJETIVO
Entregar una atención oportuna, expedita y coordinada a usuarios que consultan en la Unidad de Emergencia Pediátrica del HRLBO, tomando en consideración las prioridades establecidas de acuerdo a la gravedad y recursos necesarios para su atención.
2. ALCANCE
Aplica a todos los funcionarios de la Unidad de Emergencia Pediátrica del HRLBO.
Población objetivo pacientes que consultan de forma espontánea o referidos de la RED asistencial o del extra sistema, en la Unidad de Emergencia Pediátrica del HRLBO.
3. DEFINICIONES
HRLBO: Hospital Regional Libertador Bernardo O’Higgins.
ESI: Indice de Severidad de Emergencia.
DAU: Dato de Atención de Urgencia. Documento donde se registran todas las acciones realizadas durante la atención.
UEHP: Unidad de Emergencia Hospitalaria Pediátrica.
TENS: Técnico de Enfermería de Nivel Superior.
OFA: Oficial Administrativo.
CSV: Control de Signos Vitales.
CATEGORIZACION ESI:
Es un sistema de categorización de cinco niveles, simple de utilizar que divide a los pacientes según la agudeza de su enfermedad y los recursos necesarios para su atención.
El Enfermero es el principal responsable del proceso de categorización, actividad NO delegable. El profesional enfermero deberá evaluar al paciente, determinar la gravedad y la cantidad de recursos necesarios para su atención, de acuerdo a esto realiza y registra la categorización en el DAU.
El Sistema de Categorización ESI se basa en cuatro puntos de decisión clave:
1. Motivo de consulta.
2. Edad del paciente.
3. Tiempo de evolución y frecuencia de los síntomas.
4. Escala de dolor: EVA.
El enfermero se pregunta ¿Qué paciente se debería atender primero? y considera los recursos necesarios para determinar la disposición final del paciente (ingreso, alta o derivación). El ESI conserva las bases tradicionales al evaluar primero la emergencia del paciente y, luego, buscar maximizar el flujo de pacientes.
Se divide en 5 categorías E1, E2, E3, E4 y E5, siendo ESI 1 el más grave y que necesita más recursos para su atención a ESI 5 el de menor gravedad y sin necesidad de utilizar ningún recurso en su atención.
EMERGENCIA: Situación de inicio o aparición brusca de riesgo vital o peligro inmediato real o potencial para la vida con efecto de secuelas graves permanentes si no recibe atención calificada de inmediato o de forma rápida. En esta categoría se incluye E1 (Emergencia Vital) y E2 (Emergencia Evidente). En ambos casos se utilizan más de 3 recursos.
URGENCIA: Toda situación clínica capaz de generar deterioro, peligro o riesgo para la salud o la vida, en función del tiempo transcurrido (horas) entre su aparición, la asistencia médica y la instalación de un tratamiento efectivo. En esta categoría incluye E3 (Urgencia Evidente) utiliza 2 recursos y E4 (Urgencia Menores) utiliza sólo 1 recurso.
SITUACIONES NO URGENTES: Situación clínica capaz de generar malestar y contrariedades generales en el paciente. Por la condición clínica asociada, tanto la asistencia médica como la indicación e inicio de tratamiento son resueltos a través de la atención primaria (APS). En esta categoría se incluye E5 y no necesita la utilización de recursos para resolver su estado de salud.
RECURSOS: Son todos aquellos tratamientos (Intravenoso, Intramuscular, Nebulizaciones, entre otros), interconsultas, exámenes (laboratorio e imágenes) y/o procedimientos que necesiten realizarse para resolver el problema de salud por el cual consulta el paciente en urgencia.
TRIAGE: Término francés que se emplea en el ámbito de la medicina para clasificar a los pacientes de acuerdo a la urgencia de la atención, y que permite organizar la atención de las personas según los recursos existentes y las necesidades de los individuos.
4. RESPONSABLES OFA:
Informar a Médico o Enfermero los llamados recibidos desde el Sistema de Atención Pre- Hospitalaria (SAMU) alertando la llegada de pacientes en situación crítica, según corresponda.
Alertar al equipo de salud frente a la llegada de un paciente que, a simple vista, se aprecia en una condición crítica en la sala de espera.
Realizar DAU a todo paciente que consulte, sin excepción.
ENFERMERO:
Realizar categorización según escala ESI, registrar en DAU.
MEDICO:
Atención del paciente según la gravedad establecida por Enfermero.
TENS:
Control de signos vitales y registro en DAU.
5. DESARROLLO A. OFA deberá:
Recolectar la información necesaria para confeccionar DAU.
En caso que durante la recolección de la información observe al paciente con evidente compromiso del estado general, lo hará pasar de forma inmediata a Sala de Reanimación y dará aviso a Enfermero de turno.
”Desde que el paciente obtiene un DAU y es categorizado por Enfermero, no deberán transcurrir más de 20 minutos”.
Una vez que el paciente es ingresado, TENS realiza la Identificación del paciente con brazalete impreso por sistema o manual en caso de contingencia según protocolo de Identificación de Pacientes (GCL 1.12). Paralelamente el Enfermero evalúa al paciente, corrobora motivo de consulta, responde las preguntas del algoritmo de categorización ESI (Tabla Nº1), según la gravedad del paciente y la estimación de la cantidad de recursos necesarios para su atención y categorizará al niño.
Tabla Nº 1
Una vez realizada la Categorización de Gravedad del paciente deberá registrarla en DAU.
La UEHP determinó que por la labilidad de los pacientes pediátricos y sobre todo que el motivo de consulta más frecuente es fiebre y dificultad respiratoria, se controlarán a TODOS LOS PACIENTES Temperatura, Frecuencia Cardíaca y Oximetría de pulso.
En los pacientes E1 y E2 no se controlan signos vitales en Selector de Demanda, ya que pasan directamente al Reanimador (E1) o a Box de atención (E2) y son monitorizados de forma permanente. De ser necesario además se hará control de Glicemia Capilar y evaluación de Escala de Glasgow.
En el caso que los pacientes presenten apremio respiratorio se controlará frecuencia respiratoria. En el caso de niños que puedan referir dolor, se deberá consignar la Escala Visual Análoga (EVA).
SE AGREGA EVALUACION DE GLICEMIA CAPILAR a pacientes con compromiso de conciencia, antecedentes de Diabetes, Vómitos, Diarrea a repetición y Recién Nacidos (RN).
SE AGREGA EVALUACION DE PRESION ARTERIAL a pacientes con antecedentes de Cardiopatías y/o Nefropatías conocidas.
A pacientes con Traumatismo con Compromiso de Conciencia se deberá además realizar VALORACIÓN DE LA ESCALA DE GLASGOW.
PRIORIZACION DE LA ATENCION, CRITERIOS A UTILIZAR Y TIEMPOS DE RESPUESTA DE ACUERDO A LA CATEGORIZACION
DE LOS PACIENTES
Nivel Asistencia Tiempo Respuesta
E 1 Ingresarán directamente al Box de Reanimación.
Reanimación Cardiopulmonar Avanzada
Estabilización Hemodinámica
Inmediato
E 2 Ingresarán de inmediato a la sala de Atención Médica o Box de Reanimación.
Estabilización Hemodinámica
Examen físico rápido
Aproximación diagnóstica
Pruebas diagnósticas rápidas
Tratamiento sintomático hasta definir diagnóstico
Atención dentro de 30 minutos
Consideración:
Se podrá utilizar nomenclatura de categorización C o E, considerando que ambas se refieren a la categoría de clasificación, y no al sistema de categorización propiamente tal.
6. REGISTROS
Identificación Almacenamiento Protección Recuperación Retención Disposición
DAU
Ficha Clínica
Sistema Informático
Archivo HRLBO
Soporte Informático
Por RUN o Número de
DAU 15 años
Después de 15 años sin movimiento se elimina E 3 Permanecerán en Sala de Espera hasta ser
llamados para su atención médica
Control Hemodinámico
Examen Físico
Aproximación diagnóstica
2 o más recursos
Tratamiento sintomático hasta definir diagnóstico
Atención dentro de 90 minutos
E 4 Permanecerán en Sala de Espera hasta ser llamados para su atención médica
Examen Físico
1 Recurso
Valoración de riesgos
Medidas de Prevención de Riesgos
Atención dentro de 180 minutos
E 5 Permanecerán en Sala de Espera hasta ser llamados para su atención médica
Valoración de Historia clínica
Paciente se mantiene en sala de espera general hasta recibir atención Médica
Valoración de riesgos
Derivación a Atención Primaria para diagnóstico y tratamiento
Sin tiempo determinado
7. INDICADOR 7.1 Indicador N°1
NOMBRE INDICADOR
Porcentaje de niños Categorizados en Urgencia Pediátrica en HRLBO
TIPO DE INDICADOR
Resultado
FORMULA
(N° niños consultantes en UEP categorizados en el periodo/ N°
Total de niños consultantes en UEP en el periodo) x 100
FUENTE DE
INFORMACION
DAU
Sistema Informático
UMBRAL DE
CUMPLIMIENTO
Mayor o igual al 80%
PERIOCIDAD DE
LA EVALUACION
Mensual
RESPONSABLE
Jefe de Servicio
7.2 Indicador N°2
NOMBRE INDICADOR
Porcentaje de niños Categorizados en Urgencia Pediátrica en HRLBO
TIPO DE INDICADOR Resultado
FORMULA (N° pacientes atendidos categorizados en el período / N°
Total de pacientes atendidos en el periodo) x 100 FUENTE DE
INFORMACION
REM 8 entregado mensualmente por Unidad de Estadística del HRLBO
UMBRAL DE
CUMPLIMIENTO
Mayor o igual al 80%
PERIOCIDAD DE
LA EVALUACION Mensual
RESPONSABLE Jefe de Servicio
8. REFERENCIAS
Emergency Severity Index (ESI) A Triage Tool for Emergency, Department Care. Version 4. Pediatrics Section. Implementation Handbook, 2012 Edition.
Guías de capacitación ESI, DSSO, Septiembre 2017.
9. REVISION Y CONTROL DE CAMBIOS
Fecha Tipo Aprobación
19 octubre 2012 Se libera para su uso. Director HRR
14 febrero 2013 Reformulación según referencia. Director HRR
09 septiembre 2013 En punto 3 se agregan definiciones. Punto 5 se agrega especificación es más detalladas. Punto 10 se agregan anexos.
Director HRR
06 noviembre 2014 Se modifica plazo de atención TENS en página 2 y se agrega registro manual en caso necesario. Se especifican signos vitales en página 3. Se específica necesidad de recategorización.
Director HRR
23 febrero 2015 Se modifica título de protocolo. Se modifican definiciones. Se agrega la responsabilidad del Médico y se eliminan 20 min de tiempo para CSV para TENS pág.2. Se modifica el desarrollo en la pág.2 y 3. Se modifican Criterios a utilizar y tiempos de respuesta de acuerdo a la Categorización en pág.4 y 5. Se agrega referencia en pág.6. Se modifica anexos Nº2 Criterios a utilizar en la Categorización en pág.10.
Director HRR
05 mayo 2015 Se modifica ítem Nº6 registros. Almacenamiento de DAU en unidad de archivo. Recuperación por RUN; eliminación luego de 15 años sin movimiento.
Director HRR
03 Octubre 2016 Se agrega la sigla del nuevo hospital página 2. Se modifica tiempo de re categorización en la página 5. Se añade en tabla de la página 6 el ítem reevaluación, se modifica responsabilidad de la enfermera página 4, se modifican algunos ejemplos de diagnóstico y/o síntomas asociados para categorizar.
Director HRLBO
08 enero 2018 Se modifica el Protocolo, ya que, por indicación Ministerial se cambia metodología de categorización desde el Sistema Manchester al sistema ESI.
Director (S) HRLBO
10. ANEXOS
ANEXO N°1: TABLAS CON PARAMETROS DE SIGNOS VITALES VALORACIÓN DE LA COLORACIÓN DE LA PIEL EN PEDIATRIA.
NORMALES Y
Frecuencia Respiratoria Normal (por minuto) Según edad:
Edad Respiraciones por minuto
Lactante (< 1 año) 30 a 60
Niño (de 1 a 3 años) 24 a 40
Preescolar (de 4 a 5 años) 22 a 34
Escolar (de 6 a 12 años) 18 a 30
Adolescentes (de 13 a 18 años) 12 a 16
Ref. Soporte vital avanzado pediátrico 2011-2012
Frecuencia Cardiaca Normal (por minuto) Según edad:
Edad Frecuencia
despierto Promedio Frecuencia dormido Recién Nacido hasta
3 meses 85 a 205 140 80 a 160
3 meses a 2 años 100 a 190 130 75 a 160
2 años a 10 años 60 a 140 80 60 a 90
>10 años 60 a 100 75 50 a 90
Ref. Soporte vital avanzado pediátrico 2011-2012
Presión Arterial Normal Según Edad:
Edad PAS (mmHg) PAD (mmHg)
Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino
Neonato (1 día) 60 a 76 60 a 74 31 a 45 30 a 44
Neonato (4 día) 67 a 83 68 a 84 37 a 53 35 a 53
Lactante (1 mes) 73 a 91 74 a 94 36 a 56 37 a 55
Lactante (3 meses) 78 a 100 81 a 103 44 a 64 45 a 65
Lactante (6 meses) 82 a 102 87 a 105 46 a 66 48 a 68
Lactante (1 año) 86 a 104 85 a 103 40 a 58 37 a 56
Niño (2 años) 88 a 105 88 a 106 45 a 63 42 a 61
Niño (7 años) 96 a 113 97 a 115 57 a 75 57 a 76
Adolescentes 110 a 127 113 a 131 65 a 83 64 a 83
Ref. Soporte vital avanzado pediátrico 2011-2012
Características de la Circulación de la Piel Normal Rosada, tibia, llene capilar menor a 2 segundos
Palidez Piel y/o mucosas blancas o pálidas, debido a inadecuado flujo sanguíneo (anemia o hipoxia)
Moteado Decoloración en parches debido a vasoconstricción (Perfusión alterada, shunt). Piel marmórea.
Cianosis Coloración azulada de la piel. Signo tardío de falla respiratoria o shock. Es signo de urgencia en soporte respiratorio.
Buscarla en labios, zona peribucal y región distal extremidades
ANEXO N°2: CRITERIOS DE REFERENCIA AUTILIZAR EN LA CATEGORIZACION
Ejemplos de Nivel 1 ESI:
Paro Respiratorio.
Paro cardio-respiratorio (PCR).
PCR recuperado.
Apnea.
Traumatismo craneal principal con hipoventilación.
Status convulsivo.
Convulsiones.
Inconsciencia y/o confusión.
Exantema petequial en un paciente con alteraciones del estado mental o fiebre sobre 38°C.
Insuficiencia respiratoria (cianosis, reducción del tono muscular).
Taquicardia.
Taquipnea.
Alteración del tiempo de llenado capilar >3-4 segundos.
Hipotensión.
Reacción anafiláctica, con compromiso hemodinámico.
Afectación respiratoria (disnea, sibilancia, estridor, hipoxemia) con oximetría de pulso menor a 93%.
Traumatismo raquimedular.
Politraumatizado con compromiso ventilatorio.
Intoxicaciones con compromiso de conciencia y compromiso hemodinámico.
Paciente gran quemado.
Asfixia por inmersión.
Quemaduras químicas.
Obstrucción de la Vía Aérea por Cuerpos Extraños (OVACE) total.
Ejemplos de Nivel 2 ESI:
Patología respiratoria aguda con oximetría mayor a 93% o con signos evidentes de dificultad respiratoria: retracción subcostal, polipnea, quejido, aleteo nasal y cianosis, etc.
Fiebre del lactante (< 2 años): mayor a 39,5ó 40º rectal.
Recién nacido febril (< 6 semanas de vida) Tº Rectal >38ºC.
Lactantes hipotérmicos <90 días de edad con fiebre <36,5 °C rectal.
Meningitis a descartar (cefalea/rigidez de nuca/fiebre/letargo/irritabilidad).
Laringotraqueobronquitis moderada a severa.
Fracturas expuestas y fractura de hueso largo con deformación evidente.
OVACE parcial con saturación mayor a 93%.
Precordalgia en paciente cardiópata.
Taquicardia en paciente no febril.
Estado post-convulsivo.
Diarrea con deshidratación severa.
Hiperémesis con deshidratación severa.
Paresia o parálisis facial.
Paciente oncológico febril.
Herida en pacientes hemofílico.
Intoxicaciones sin compromiso de conciencia ni compromiso hemodinámico.
Paciente quemado sin riesgo vital.
Dental: trauma bucal con sangramiento, avulsión pieza dental permanente.
Sangramiento activo.
Trauma ocular grave.
Dolor testicular.
TEC Leve y Moderado (Glasgow 9-14).
Dolor articular con impotencia funcional significativa.
Escala de dolor (EVA) 8-10/10.
Sospecha de Loxocelismo.
HTA Percentil >90.
Abuso sexual (Contención emocional requiere atención inmediata).
Pacientes con patologías de salud mental descompensadas.
Intento y/o ideas suicidas.
Sedación (Laceraciones complicadas, Procedimientos de TC/RMN).
Ejemplos de Nivel 3 ESI:
Fiebre del pre escolar y escolar mayor a 39,5 axilar.
Fiebre del lactante (< 2 años), menor de 39,4 o 40º rectal.
Patología respiratoria sin los criterios de gravedad de categoría.
Disuria con fiebre.
Picadura de insecto (sospecha de Loxocelismo).
Vómitos y diarrea lactante (<2 años) sin deshidratación.
Hiperémesis lactante.
Infecciones graves o profundas de piel y fanereos sin inestabilidad hemodinámica.
Traumatismo craneal (Glasgow 15), con factores de riesgo.
Negligencia y/o agresión.
Signos de infección de algún órgano o sistema.
Dolor torácico, sin antecedentes de cardiopatías asociadas.
Sangrado gastrointestinal con signos vitales normales.
Sangrado vaginal agudo con signos vitales normales.
Escala de dolor 4-7/10.
Contusión en pacientes hemofílicos.
Dolor abdominal intermitente, crónico y recurrente.
Ejemplos de Nivel 4 ESI:
Dermatitis agudas y/o crónicas no complicadas.
Alteraciones menstruales (dismenorrea, hipermenorrea).
Fiebre del pre escolar y escolar menor a 39,4 axilar o 40º.
Constipación.
Fecaloma.
Vómitos y diarrea del lactante y pre escolar sin deshidratación.
Traumatismo craneal, despierto, sin vómitos (Glasgow 15, sin factor de riesgo).
Dolor torácico no coronario, por trauma menor o músculo-esquelético.
Reacción alérgica (menor).
Cuerpo extraño en conducto auditivo externo, Nasal, tubo digestivo (no reciente), cuerpo extraño en conjuntiva bulbar.
Sintomatología urinaria (Poliaquiuria, disuria) sin fiebre.
Cambio de sonda Foley, SNG o de gastrostomía.
Cefalea (No migrañosa, no súbita y sin afección neurológica).
Rush alérgicos generalizados (sin compromiso hemodinámico).
Ejemplos de Nivel 5 ESI:
Reabastecimiento de medicamentos.
Dolor de oído en niños sanos en edad escolar.
Contusión y abrasiones EVA <4.
Síntomas de infección respiratoria alta con signos vitales normales.
Impétigo localizado.
Epistaxis reciente sin sangre evidente.
Virosis respiratoria alta.
Virosis digestiva de Escolar sin deshidratación, menor 24 hrs evolución.
Dorsalgia crónica sin compromiso neurológico (EVA <4).
Control Médico por citación.