PREGUNTAS Y RESPUESTAS A
SOLICITUD DE COTIZACION Nº 127/2014
“PRUEBAS DE POSICIONAMIENTO PARA BENEFICIARIOS DEL
PROGRAMA INGLÉS ABRE PUERTAS”
Miércoles 17 de diciembre de 2014
PREGUNTA 1: ¿Es posible que envíen el Anexo 2 en formato Word para ser completado en
forma digital?
RESPUESTA: Los anexos de este proceso se encuentran en Word, en www.pnud.cl, licitaciones
en proceso, bajo el número de propuesta 127/2014. A la vez, se adjuntan en este documento
como anexos.
PREGUNTA 2: Para poder enviar claves de demostración y acceso a la plataforma de
administración necesitamos tener un nombre de cliente y un correo electrónico. Usamos
para ello PNUD como nombre de cliente, y este mismo correo electrónico, o se entregará
otro para estos efectos?
RESPUESTA: Como se necesitan al menos 3 claves para evaluar la prueba y la plataforma, lo
mejor es que se generen 3 nombres de cliente genéricos (por ej. PNUD1, PNUD2 y PNUD3) y
asociarlos a 3 correos electrónicos distintos. El primer correo asociado a Mineduc:
[email protected], más otros 2 correos genéricos PNUD
asociados a:
[email protected]
y
[email protected]
.
PREGUNTA 3: ¿Cuál es la duración máxima de cada una de las licencias que se entregarán
para la prueba de posicionamiento solicitada?
RESPUESTA: Tomando en cuenta que la prueba de posicionamiento será utilizada durante todo
el proyecto FEP, las licencias no debieran caducar antes de diciembre de 2017.
PREGUNTA 5. ¿Se debe incluir el servicio de soporte técnico durante el año?, ¿con qué
características debe ser este soporte?
RESPUESTA: Se espera que se entregue soporte técnico por vía telefónica y/o correo electrónico
principalmente en relación al funcionamiento de la plataforma de administración de los
resultados de la prueba.
ANEXO 2
FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE COTIZACIONES
POR PARTE DE LOS PROVEEDORES
1(La presentación de este formulario se realizará únicamente en papel de cartas
con el membrete oficial del suministrador
2)
Los abajo firmantes aceptamos en su totalidad los Términos y Condiciones Generales del PNUD,
y por la presente nos ofrecemos a suministrar los elementos que se enumeran a continuación,
de conformidad con las especificaciones y requisitos del PNUD con arreglo a la SdC con el
número de referencia
127/2014:
Declaración de Cumplimiento de las Especificaciones Solicitadas: Prueba de Posicionamiento
de Inglés
N° Requerimientos mínimo de prueba
A ser llenado por el Oferente
A ser llenado por PNUD Especificaciones Ofrecidas3 Cumple No
Cumple
1 La prueba de posicionamiento es una prueba de inglés general desarrollada completamente en línea (Web).
2 Las aplicaciones de la prueba pueden ser
gestionadas y administradas directamente por el Programa.
N° Requerimientos mínimo de prueba
A ser llenado por el Oferente
A ser llenado por PNUD Especificaciones Ofrecidas3 Cumple No
Cumple
quienes la rinden.
4 La prueba cuenta con ejercicios que miden la comprensión auditiva (Listening).
5 La prueba cuenta con ejercicios que miden la comprensión de lectura (Reading) y/o uso del idioma (Use of English).
6 La prueba de posicionamiento puede ser desarrollada en un tiempo mínimo de 30 minutos y máximo de 90 minutos. 7 Las respuestas son corregidas en forma
automática y el resultado se carga en forma inmediata en la plataforma de administración. 8 La prueba entrega en forma inmediata un
resultado general expresado tanto en puntaje como en Nivel CEFR
9 La prueba entrega en forma inmediata resultados específicos para las dos principales habilidades evaluadas, ya sea en puntaje, indicador de desempeño y/o nivel CEFR. 10 La prueba permite identificar las competencias
en todos los niveles del CEFR.
11 Las instrucciones de la prueba son claras, breves y permiten ejecutar las actividades de forma inequívoca.
12 La prueba cuenta con ejemplos y/o explicaciones de cada tipo de tarea a realizar, ya sea al
comienzo de cada ítem o a través de un tutorial separado.
13 La prueba puede ser ejecutada en cualquier equipo que tenga condición mínima Pentium 4 con 1 Gb de memoria RAM y Windows XP o superior.
N° Requerimientos mínimo de prueba
A ser llenado por el Oferente
A ser llenado por PNUD Especificaciones Ofrecidas3 Cumple No
Cumple
indicador gráfico del tiempo restante para su finalización.
16 Las grabaciones presentes en la prueba poseen una calidad sonora, volumen adecuado, velocidad de discurso y acento que facilitan la comprensión.
17 Las tareas incluidas en la prueba de
posicionamiento deben contar con apoyo visual y/o íconos reconocibles.
Declaración de Cumplimiento de las Especificaciones Solicitadas: Plataforma de
administración de resultados
N° Requerimientos de plataforma
A ser llenado por el Oferente
A ser llenado por PNUD Especificaciones
Ofrecidas4 Cumple
No Cumple
1 La plataforma permite importar a un archivo Excel, en forma inmediata y sin intervención de terceros, los resultados de la prueba, tanto generales como por habilidad, los cuales son asociados correctamente a los datos de registro de los candidatos.
2 La plataforma permite hacer búsquedas de resultados mediante diferentes criterios, entre ellos, nombres, apellidos, RUT y fecha.
N° Requerimientos de plataforma
A ser llenado por el Oferente
A ser llenado por PNUD Especificaciones
Ofrecidas4 Cumple
No Cumple
4 La plataforma permite hacer seguimiento al
desempeño individual de quienes rindan la prueba en más de una ocasión.
5 La plataforma de administración se encuentra
disponible en línea las 24 horas del día, los 365 días del año.
CUADRO Nº 1: Oferta de suministro de servicios con arreglo a especificaciones técnicas y otros requisitos Servicio Nº Descripción/especificación de los servicios Cantidad Fecha de Entrega Precio unitario Precio total por artículo
1 Claves para prueba de posicionamiento
4.000 15-02-2015 2 Claves para prueba de
posicionamiento
3.000 15-04-2015 5 Claves para prueba de
posicionamiento
3.000 15-06-2015
Precio total de los servicios 10.000 Añadir: Otros costos (especifíquense)
IVA
CUADRO Nº 2: Oferta de cumplimiento con otras condiciones y requisitos conexos
Se indican a continuación otras
informaciones que formarán parte de su
cotización:
Sus respuestas
Sí Se
cumplirá
No
Se cumplirá
Si la respuesta es no,
sírvase hacer una
contrapropuesta
Validez de la cotización. 60 días.
Todas las provisiones de los Términos y
Condiciones Generales del PNUD
Toda otra información que no hayamos facilitado automáticamente implica nuestra plena
aceptación de los requisitos, términos y condiciones de la Solicitud de Cotización
[nombre de la persona autorizada
por el Oferente]
Firma
[cargo]
[fecha]
ANEXO 4
FORMULARIO INFORMACIÓN DEL PROPONENTE
FECHA
RAZÓN SOCIAL DEL PROVEEDOR GIRO
RUT DIRECCIÓN TELÉFONO
NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL RUT DEL REPRESENTANTE LEGAL
CORREO ELECTRÓNICO DEL PROPONENTE
DATOS BANCARIOS PARA REALIZAR PAGOS NOMBRE BANCO
DIRECCIÓN DEL BANCO
CÓDIGO SWIFT/IBAN DEL BANCO