smarttech.com/docfeedback/170897
Licencia para salas de SMART
Meeting Pro® 4.2
smarttech.com/es/kb/170897 Aviso de marcas
SMART Meeting Pro, Bridgit, smarttech, el logotipo de SMART y todas las frases de SMART son marcas comerciales o registradas de SMART Technologies ULC en los EE. UU. y/o en otros países. Microsoft, Windows, Internet Explorer, Excel, PowerPoint, Outlook, Office 365 y Active Directory son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE. UU. y/u otros países. Los demás nombres de empresas y productos de terceros pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Aviso de copyright
© 2015–2017 SMART Technologies ULC. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir o almacenar en un sistema de recuperación, ni traducirse a ningún idioma, de ninguna forma y por ningún medio, sin el consentimiento previo por escrito de SMART Technologies ULC. La información contenida en este manual puede modificarse sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de SMART.
Este producto y/o su uso están cubiertos por una o más de las siguientes patentes estadounidenses.
www.smarttech.com/patents
Contenido
Capítulo 1: Bienvenido 1
Acerca de la licencia para salas del software SMART Meeting Pro 2
Iniciar y salir del software 8
Recorrido por la interfaz de usuario 9
Acerca de otro software SMART instalado en su ordenador 14
Recursos para usuarios 14
Capítulo 2: Gestionar reuniones 17
Acerca del software de reuniones 18
Inicio de una reunión 18
Actualizar la lista de las reuniones programadas 19
Acceder a detalles de la reunión mediante la ventana Notificación de reunión 20
Acceder a detalles de la reunión mediante el Organizador 21
Supervisar el progreso de la reunión 25
Prolongar la reunión 26
Terminar la reunión 27
Capítulo 3: Interactuar con aplicaciones en el modo de escritorio 31
Uso de la pantalla interactiva para interactuar con aplicaciones 31
Uso del botón Programas 32
Mover aplicaciones entre pantallas 32
Capítulo 4: Insertar objetos en el modo Pizarra 35
Escribir y dibujar en tinta digital 35
Borrar tinta digital 36
Crear figuras y líneas 37
Escribir, editar y dar formato a texto 39
Convertir escritura manual en texto escrito con el teclado 40
Insertar imágenes 41
Insertar presentaciones de PowerPoint 41
Insertar archivos PDF 42
Capítulo 5: Trabajar con objetos en el modo Pizarra 43
Seleccionar objetos 44
Cambiar las propiedades de objetos 45
Mover objetos 46
Mover objetos a otra página 47
Reordenar objetos apilados 47
Bloquear objetos 48
Cortar, copiar y pegar objetos 48
Duplicar objetos 49
Cambiar el tamaño de objetos 50
CONTENIDO
ii smarttech.com/es/kb/170897
Girar objetos 53
Agrupar objetos 54
Vincular objetos 54
Crear vínculos independientes 55
Eliminar objetos 56
Deshacer y rehacer cambios 56
Capítulo 6: Trabajar con páginas en el modo Pizarra 57
Crear páginas 57
Visualizar páginas 58
Visualizar páginas en vista completa de pizarra digital 59
Visualizar páginas en el Espacio de trabajo sin límites 60
Reordenar páginas 66
Eliminar páginas 67
Capítulo 7: Trabajar con archivos en el modo Pizarra 69
Crear y abrir archivos 69
Guardar archivos 70
Imprimir archivos 71
Enviar archivos por correo electrónico 72
Capítulo 8: Compartir contenido mediante la Galería para empresas 75
Encontrar y usar contenido en la Galería para empresas 75
Usar contenido en stock 76
Añadir su propio contenido a la Galería para empresas 77
Capítulo 9: Mantenimiento del software SMART Meeting Pro 81
Configurar el software SMART Meeting Pro 81
Personalizar el menú del botón Programas 94
Solución de problemas del software SMART Meeting Pro 97
Apéndice A: Conectarse con otros mediante la integración del software Bridgit 99
Acerca de los roles de las reuniones de Bridgit 99
Programar reuniones de Bridgit 100
Navegar por la integración del software Bridgit 101
Gestionar una reunión de Bridgit 102
Configuración de sonido en una reunión de Bridgit 103
Compartir su escritorio en una reunión de Bridgit 105
Interactuar con un escritorio compartido durante una reunión de Bridgit 105
Ver y conversar con participantes en una reunión de Bridgit 106
Compartir y ver cámaras web en una reunión de Bridgit 108
Unirse a otra reunión de Bridgit 109
Unirse a reuniones de Bridgit a distancia 111
Capítulo 1
Capítulo 1:
Bienvenido
Acerca de la licencia para salas del software SMART Meeting Pro 2
Sesiones de lluvia de ideas 2
Reuniones 4
Presentaciones 6
Iniciar y salir del software 8
Recorrido por la interfaz de usuario 9
Barra de herramientas de SMART Business 9
Botón de Reunión 10
Botón de Restablecer sala 10
Herramientas 10
Botón de Mover barra de herramientas 12
Botón de Plegar/Desplegar 12
Botón de Programas 12
Barra de colaboración de Bridgit 12
Modo escritorio 12
Modo de pizarra digital 13
Barra de menús 13
Área de dibujo de la pizarra digital 13
Clasificador de páginas 13
Modo Ver pantallas 13
Organizador 14
Acerca de otro software SMART instalado en su ordenador 14
Recursos para usuarios 14
Ayuda 14
Formación 15
Centro de asistencia técnica y base de conocimientos 15
Este capítulo es una introducción al software SMART Meeting Pro® y al resto del software SMART de su ordenador y en él se explica cómo dar los primeros pasos con el software SMART Meeting Pro.
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
2 smarttech.com/es/kb/170897
Acerca de la licencia para salas del software
SMART Meeting Pro
La licencia para salas del software SMART Meeting Pro es una aplicación de pizarra digital fácil de usar que mejora su experiencia con los productos interactivos SMART. Utilice la licencia para salas del software SMART Meeting Pro para enriquecer tres tipos de colaboración:
l Sesiones de lluvia de ideas
l Reuniones
l Presentaciones
Sesiones de lluvia de ideas
Durante las sesiones de lluvia de ideas, usted y sus compañeros de trabajo desarrollan ideas mediante gráficos, tablas, diagramas de ideas y otras herramientas visuales.
Puede utilizar su producto interactivo SMART y el software SMART Meeting Pro para
enriquecer sus sesiones de lluvia de ideas. Específicamente, estos productos SMART ofrecen soluciones para las siguientes necesidades empresariales:
Necesidad empresarial Solución Más información
Desea capturar sus notas en un formato electrónico.
Use los rotuladores y el borrador del producto interactivo SMART para escribir, dibujar y borrar tinta digital en el modo Pizarra blanca del software
SMART Meeting Pro. A
continuación podrá guardar sus notas en un archivo de pizarra blanca (.fcw) o exportarlas a un archivo PDF o PowerPoint®.
Página 35 Página 70
Desea escribir notas a mano para convertirlas después en texto mecanografiado.
Use la función de reconocimiento de escritura del modo de pizarra digital para convertir las notas manuscritas en texto escrito con el teclado.
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
Necesidad empresarial Solución Más información
Desea capturar más notas de las que caben en una sola pantalla.
Use el Espacio de trabajo sin límites, donde las páginas no tienen límites definidos y la superficie de la página puede ser más grande que la zona visible. Navegue por sus notas en el Espacio de trabajo sin límites mediante gestos, marcadores y la vista de radar.
Página 60
Desea escribir notas en el
escritorio o en otras aplicaciones.
Con SMART Ink, escriba notas en el escritorio o en otras
aplicaciones. Posteriormente puede obtener capturas de pantalla de estas notas e
incluirlas en el archivo de Pizarra.
Página 14
Tiene dificultades al iniciar una sesión de lluvia de ideas y podría aprovechar las plantillas.
La Galería para empresas contiene plantillas de sesiones de lluvia de ideas y también textos modelo. Puede explorar este contenido o hacer
búsquedas por palabras clave. También puede aportar su propio contenido a la Galería para empresas. Esta es una forma sencilla pero eficaz de ayudar a los compañeros de trabajo con sus sesiones de lluvia de ideas.
Página 75
A continuación se muestran algunos consejos para realizar una buena sesión de lluvia de ideas:
l Invite a un grupo diverso de participantes a su sesión de lluvia de ideas para recabar una
variedad de opiniones e ideas lo más amplia posible.
l Antes de iniciar la sesión, establezca el objetivo y escríbalo en su producto interactivo SMART.
l Anime a todos los participantes a que aporten ideas independientemente de lo únicas o
inusuales que sean. Además, invite a los participantes a que desarrollen las ideas de otros participantes.
l Escriba notas en su producto interactivo SMART a medida que surjan las ideas durante la
sesión. No organice las notas durante la sesión de lluvia de ideas. Puede hacer esto más tarde, al final de la sesión de lluvia de ideas o después en su ordenador mediante el software SMART Meeting Pro PE.
l Utilice herramientas como los diagramas de ideas para visualizar el flujo de la sesión de lluvia de ideas.
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
4 smarttech.com/es/kb/170897
l Si los participantes tienen el software SMART Meeting Pro PE en sus ordenadores, puede
distribuir las notas en un archivo de pizarra blanca (.fcw). De lo contrario, puede exportar las notas a un archivo PDF o PowerPoint para distribuirlas al grupo.
Reuniones
Durante las reuniones, usted comparte información y colabora con compañeros de trabajo, socios comerciales, clientes y otras personas. Puede programar las reuniones con antelación o hacer reuniones improvisadas si así lo necesita. Las reuniones pueden ser estructuradas y formales, como una presentación, o informales y menos estructuradas, como una lluvia de ideas.
Su producto interactivo SMART y el software SMART Meeting Pro pueden adaptarse a todos los tipos de reuniones. Específicamente, los productos SMART ofrecen soluciones para las siguientes necesidades empresariales:
Necesidad empresarial Solución Más información
Desea que la información y los archivos estén disponibles cuando comience la reunión.
Si su organización tiene el software SMART Meeting Pro integrado con
Microsoft® Exchange, puede incluir información y adjuntar archivos que desee consultar durante la reunión cuando programe la reunión en Microsoft Outlook®. Cuando inicie sesión en el ordenador de la sala de
reuniones al inicio de la reunión, la información y los archivos estarán disponibles en la ventana Notificación de reunión y en el Organizador. Página 18 Página 20 Página 21 Página 90
Desea tener una reunión ahora mismo sin tener que programarla en Outlook.
Su organización puede configurar el software SMART Meeting Pro para crear automáticamente una reunión cuando inicie sesión en el ordenador de la sala y no haya reuniones programadas durante al menos 30 minutos. A
continuación podrá utilizar todas las funciones del software SMART Meeting Pro como si se tratase de una reunión
programada.
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
Necesidad empresarial Solución Más información
Los participantes tienen que asistir a la reunión a distancia.
Puede utilizar el software Bridgit para permitir que los
participantes asistan a reuniones a distancia.
Puede compartir el vídeo, el sonido y la pantalla con los participantes a distancia.
Página 99
Tiene que acceder a Internet o a aplicaciones instaladas en el ordenador de la sala de reuniones durante la reunión.
En el modo de escritorio, puede interactuar con el sistema operativo y las aplicaciones de un ordenador de sala de reuniones como los que se encuentran en su ordenador personal mientras utilice los gestos y otras funciones compatibles con su producto interactivo.
Puede utilizar el botón Programas para acceder rápidamente a cuatro aplicaciones de Microsoft: Internet Explorer®, Word, Excel y PowerPoint, si están instaladas en el ordenador de la sala de reuniones.
También puede añadir al menú del botón Programas los enlaces de accesos directos a las
aplicaciones, archivos, carpetas y sitios web que utilice con mayor frecuencia.
Página 31 Página 94
Desea enviar notas grabadas durante la reunión a los participantes posteriormente.
Cuando termine la reunión, puede elegir que se envíen automáticamente las notas a todos los participantes.
Página 27
A continuación se muestran algunos consejos para celebrar una reunión satisfactoria:
l Incluya el orden del día de la reunión en la invitación. Puede insertar el orden del día en el cuerpo de la invitación o como archivo adjunto. En cualquier de los dos casos, se podrá acceder al orden del día desde el ordenador de la sala de reuniones cuando inicie sesión por primera vez (suponiendo que se haya configurado la integración del software
SMART Meeting Pro con Microsoft Exchange).
l También se pueden adjuntar actas o acciones de reuniones anteriores y otros archivos a
la invitación. Los participantes podrán revisar estos archivos antes de la reunión y así quedará más tiempo dedicado al debate y la asignación de acciones.
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
6 smarttech.com/es/kb/170897
l Antes de la reunión, determine quién presidirá y quién tomará notas durante la reunión. En
función del tamaño y el tema de la reunión, una misma persona podría realizar ambas tareas o podría asignarse cada tarea a una persona distinta.
l La persona que tome notas debería estar de pie o sentada junto al producto interactivo
SMART para poder utilizarlo para tomar notas.
l En función de si está utilizando el área de trabajo clásica o el área de trabajo sin límites, puede organizar las notas en páginas independientes o en secciones con marcadores en la misma página. Luego puede enviar el archivo de pizarra digital a los participantes en la reunión para que tengan conocimiento de las cuestiones cuyo seguimiento se les ha asignado y las acciones.
l La persona que presida la reunión puede utilizar el botón Reunión y la ventana
Notificación de reunión para hacer un seguimiento del progreso de la reunión.
Presentaciones
En la mayoría de las organizaciones, las presentaciones dependen de un uso amplio de los complementos visuales, especialmente las
presentaciones de diapositivas. Puede utilizar su producto interactivo SMART y el software SMART Meeting Pro para hacer presentaciones de diapositivas de forma eficaz e interactiva.
Sus productos SMART ofrecen soluciones para las siguientes necesidades empresariales de presentación:
Necesidad empresarial Solución Más información
Desea presentar un archivo PowerPoint mediante el software PowerPoint.
SMART Ink se integra en el software PowerPoint.
Cuando inicie una presentación de PowerPoint, aparecerá la barra de herramientas de SMART Ink para PowerPoint. Puede utilizar esta barra de herramientas para interactuar con el archivo PowerPoint desde su producto interactivo SMART: puede navegar dentro de la aplicación y escribir notas sobre las diapositivas.
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
Necesidad empresarial Solución Más información
Desea presentar un archivo PowerPoint, pero el software PowerPoint no está instalado en el ordenador de la sala de reuniones.
Puede abrir el archivo PowerPoint en el software SMART Meeting Pro. Si está utilizando el área de trabajo sin límites, el software SMART Meeting Pro importa todas las diapositivas del archivo a una sola página y marca cada diapositiva con un marcador. Puede navegar de diapositiva a diapositiva presionando
Marcador siguiente y
Marcador anterior en la vista de radar.
Página 41
Desea ver un archivo o usar una aplicación en el ordenador de la sala de reuniones.
En el modo de escritorio, puede interactuar con el sistema operativo y las aplicaciones de un ordenador de sala de reuniones como los que se encuentran en su ordenador personal mientras utilice los gestos y otras funciones compatibles con su producto interactivo.
Puede utilizar herramientas como Sombra de pantalla, Reflector y Lupa para resaltar zonas de la pantalla.
Puede añadir accesos directos a estas herramientas al menú del botón Programas para facilitar el acceso.
Página 14 Página 31 Página 94
Desea presentar un tema grande o complejo de una forma visualmente interesante.
En el área de trabajo sin límites, las páginas no tienen límites definidos y la superficie de la página puede ser más grande que la zona visible.
Se puede utilizar el área de trabajo sin límites para presentar contenido de gran tamaño o detallado, por ejemplo mapas, planos arquitectónicos o flujos de trabajo complejos.
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
8 smarttech.com/es/kb/170897
Necesidad empresarial Solución Más información
Los participantes tienen que asistir a la presentación a distancia.
Puede utilizar el software Bridgit para permitir que los
participantes asistan a presentaciones a distancia. Puede compartir el vídeo, el sonido y la pantalla con los participantes a distancia.
Página 99
A continuación se muestran algunos consejos para dar una buena presentación:
l Si nunca ha utilizado productos interactivos SMART, lea la documentación y practique
utilizando los productos antes de realizar la presentación.
l Cuando prepare la presentación, asegúrese de que todos los elementos (especialmente
los elementos de texto) sean visibles cuando se visualicen en su producto interactivo SMART. Recuerde que puede ocurrir que el producto interactivo SMART y el ordenador que usó para crear la presentación tengan la pantalla configurada de forma diferente (resolución, relación de aspecto, etc.).
l Utilice las funciones del producto interactivo SMART para mejorar la presentación. Por
ejemplo, puede dibujar líneas entre los conceptos relacionados durante la presentación en lugar de incluir las mismas líneas en la presentación.
l Utilice las ayudas visuales de forma eficaz. Por ejemplo, en lugar de depender de listas
de puntos, emplee ilustraciones, gráficos y otras ayudas visuales para representar las ideas que desee presentar. Puede utilizar la Galería para empresas como punto de partida para estos elementos visuales.
l Si los participantes asisten a su presentación a distancia, no olvide compartir su pantalla y pídales a los participantes a distancia que silencien sus micrófonos durante la
presentación.
Iniciar y salir del software
En la mayoría de las situaciones, la licencia para salas del software SMART Meeting Pro se iniciará automáticamente cuando usted inicie sesión en el ordenador. Si no lo hace, puede iniciar el software manualmente o, como opción, puede iniciar solo el Menú del sistema SMART para acceder a la Configuración de SMART y a otras opciones.
Para iniciar el software SMART Meeting Pro manualmente
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
Para iniciar solo el menú del sistema SMART manualmente:
En el sistema operativo Windows® 7, seleccioneInicio > Todos los programas > SMART
Technologies > Herramientas SMART > Menú del sistema SMART. O bien
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantallaAplicacionesy luego desplácese
a SMART Technologies > Menú del sistema SMARTy seleccione esta opción. O bien
En el sistema operativo Windows 10, presioneIniciary luego desplácese a
SMART Technologies > Menú del sistema SMARTy seleccione esta opción.
Para salir del software SMART Meeting Pro
1. PresionePizarra digital en la barra de herramientas de SMART Business.
2. SeleccioneArchivo > Salir.
SUGERENCIA
Si sale del software SMART Meeting Pro, podrá acceder a la Configuración de SMART y otras opciones desde el Menú del sistema de SMART del área de notificación.
Recorrido por la interfaz de usuario
La interfaz de usuario del software SMART Meeting Pro consiste en la barra de herramientas de SMART Business, la barra de colaboración de Bridgit y cuatro modos:
l Escritorio
l Pantalla blanca
l Ver pantallas
l Organizador
Se puede cambiar entre modos presionando los botones de la parte superior de la barra de herramientas de SMART Business.
Barra de herramientas de SMART Business
Aparecerá la barra de herramientas de SMART Business en el lado derecho o izquierdo de la pantalla. Contiene los siguientes elementos:
l Botones para acceder a los cuatro modos
l Botón de Reunión
l Botón de Restablecer sala
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
10 smarttech.com/es/kb/170897
l Botón de Mover barra de herramientas
l Botón de Plegar/Desplegar
l Botón de Programas
Botón de Reunión
Si está habilitada la integración de Microsoft Exchange, puede pulsar el botónReunión en la
barra de herramientas de SMART Business para abrir la ventana Notificación de reunión.
Botón de Restablecer sala
Si ha habilitado la configuración de correo electrónico de Microsoft Exchange o SMTP, puede pulsar el botónRestablecer salapara finalizar su reunión, para enviar por correo electrónico las notas y adjuntos de la reunión a los participantes y para cerrar la sesión del ordenador de recursos de sala.
Herramientas
Puede seleccionar y utilizar distintos comandos y herramientas en la barra de herramientas de SMART Business. Las herramientas disponibles cambian en función del modo que esté utilizando.
Herramienta Comando Acción Modo
escritorio Modo de pizarra digital Modo Ver pantallas
Panorámica Panorámica y acercar o
alejar.
No Sí1 No
Seleccionar Seleccionar, mover y
manipular objetos en una página de pizarra digital.
Sí Sí Sí
Rotulador Seleccionar colores y
anchuras del rotulador que puede usar para escribir notas y crear objetos a mano alzada.También puede seleccionar un marcador amarillo o verde transparente.
Sí Sí Sí
Borrador Borrar notas y objetos
creados con tinta digital.
Sí Sí Sí
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
Herramienta Comando Acción Modo
escritorio Modo de pizarra digital Modo Ver pantallas
Formas Dibujar distintas formas,
incluidos círculos, rectángulos, estrellas y cuadrados. También puede seleccionar esta
herramienta para
seleccionar líneas y flechas continuas o discontinuas.
No Sí No
Texto Inserte texto en la página
de pizarra digital. Al tocar la página, aparecerá un cuadro de texto en el que puede seleccionar el formato del objeto de texto.
No Sí No
Galería Acceder a una colección de
imágenes y contenido que puede usar en su
presentación.
No Sí No
Capturar Hacer una captura de
pantalla de sus notas e insertarlas automáticamente en una página de pizarra digital. Abrir una lista de tres opciones que le permiten capturar la pantalla completa, una selección rectangular o una selección a mano alzada de la pantalla.
Sí No Sí
Deshacer Invertir el efecto de la
última acción.Puede deshacer varias acciones
seleccionandoDeshacer
varias veces.
No Sí No
Rehacer Restablecer la última acción
invertida con el comando Deshacer.
No Sí No
Vista normal Restaurar la vista Normal de
la página de pizarra digital.
No Sí2 No
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
12 smarttech.com/es/kb/170897
Herramienta Comando Acción Modo
escritorio Modo de pizarra digital Modo Ver pantallas
Página anterior Mostrar la página anterior
del archivo actual. También puede presionar la tecla de retroceso de página del teclado.
No Sí3 No
Página siguiente
Mostrar la página siguiente del archivo actual. También puede presionar la tecla de avance de página del teclado. (Si presionaPágina siguienteen la última página, se insertará una nueva página. )
No Sí4 No
Botón de Mover barra de herramientas
Puede mover la barra de herramientas de SMART Business a cualquiera de los lados de la
pantalla pulsando el botónMover barra de herramientas.
Botón de Plegar/Desplegar
Puede plegar o desplegar la barra de herramientas de SMART Business pulsando el botón
Plegar/Desplegar. Botón de Programas
Puede acceder rápidamente a las aplicaciones y herramientas más comunes presionando el
botónProgramas.
Barra de colaboración de Bridgit
Si está habilitada la integración del software de conferencia Bridgit®, puede utilizar la barra de colaboración de Bridgit para crear una reunión, invitar a los participantes en la reunión,
compartir su pantalla y unirse a reuniones creadas por otros. También puede conversar con los participantes en la reunión.
Modo escritorio
En el modo de escritorio, puede interactuar con las aplicaciones del ordenador de la sala.
3Cuando esté en la vista completa de pizarra blanca 4Cuando esté en la vista completa de pizarra blanca
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
Modo de pizarra digital
En el modo de Pizarra digital, puede crear o abrir archivos de pizarra digital para hacer lluvias de ideas y presentar ideas. El modo de pizarra digital consta de tres áreas principales:
l Barra de menús
l Área de dibujo de la pizarra digital
l Clasificador de páginas
Barra de menús
La barra de menús de la pizarra digital incluye los menús siguientes:
Elemento de menú Descripción
Archivo Le permite crear, abrir, guardar, imprimir, enviar por correo
electrónico y cerrar archivos.
Edición Ofrece herramientas para deshacer y rehacer acciones: cortar,
copiar y pegar objetos; duplicar y eliminar objetos; seleccionar todos los objetos y borrar y eliminar páginas.
Ver Le permite seleccionar la vista completa de la pizarra digital y ver la
Galería para empresas.
Insertar Le permite añadir páginas en blanco, imágenes y vínculos al
archivo.
Objeto Le permite bloquear, agrupar, girar, ordenar y cambiar las
propiedades de los objetos.
Ayuda Ofrece acceso a Ayuda e información sobre el software
SMART Meeting Pro y le permite habilitar o deshabilitar el Programa para la mejora de la experiencia del usuario de SMART.
Área de dibujo de la pizarra digital
La mayor parte del modo de pizarra digital está dedicada al área de dibujo de la pizarra digital, que muestra los contenidos de una página seleccionada de un archivo.Aquí es donde se escriben las notas, se crean objetos y se trabaja con ellos.
Clasificador de páginas
El clasificador de páginas muestra todas las páginas del archivo abierto como vistas en miniatura y actualiza automáticamente estas vistas en miniatura a medida que se cambia el contenido de las páginas. Mediante el Clasificador de páginas, se pueden añadir, eliminar y reorganizar las páginas.
Modo Ver pantallas
El modo Ver pantallas muestra las pantallas de otros participantes en la reunión (si están compartiendo sus pantallas) o información de la reunión (si no las comparten).
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
14 smarttech.com/es/kb/170897
Organizador
Puede utilizar el Organizador para gestionar múltiples pantallas y ventanas. Puede ver de un vistazo todas las aplicaciones, archivos y páginas de pizarra digital abiertos y alternar entre ellos fácilmente. Si habilitó la integración de Microsoft Exchange, puede acceder a los detalles de su reunión a través del Organizador.
Acerca de otro software SMART instalado en su
ordenador
Normalmente, los ordenadores que tengan instalado el software SMART Meeting Pro, incluirán también el siguiente software SMART:
Controladores de producto SMART
El producto interactivo detecta el contacto con su pantalla y envía cada punto de contacto, junto con la información de la herramienta Rotulador, al ordenador conectado. Los Controladores de producto SMART traducen la información en clics con el ratón y tinta digital. Los Controladores de producto SMART le permiten realizar operaciones informáticas normales utilizando el dedo o un rotulador.
SMART Ink Con SMART Ink, podrá escribir o dibujar en la pantalla con tinta digital utilizando un rotulador y, a continuación, podrá guardar o borrar sus notas.
Herramientas de SMART
Puede atraer la atención hacia partes específicas de una página utilizando las Herramientas SMART, como la barra de herramientas de Captura de pantalla, Sombra de pantalla y Reflector.
Software Bridgit El software Bridgit le permite compartir su pantalla, crear y unirse a reuniones, además de conectarse con otras personas.
Recursos para usuarios
Además de esta guía, hay otros recursos disponibles para usuarios del software SMART Meeting Pro.
Ayuda
Si desea más información sobre el sofware SMART Meeting Pro, consulte la Ayuda del
software SMART Meeting Pro. Esta Ayuda incluye toda la información de esta guía, así como la información sobre Controladores de producto SMART, SMART Ink y las Herramientas de SMART Board. Puede ver la Ayuda en su producto interactivo SMART o en un dispositivo móvil.
Para abrir la Ayuda, presione el icono deSMART Board en el área de notificación y luego
seleccioneAyudao presione cualquiera de los botones y enlaces deAyudadel software
CAPÍTULO 1 BIENVENIDO
SUGERENCIA
Para ver la Ayuda desde su dispositivo móvil, escanee el código QR que está en la portada de esta guía.
Formación
El sitio web de formación de SMART (smarttech.com/training) incluye una amplia biblioteca de
recursos de formación que puede consultar cuando esté aprendiendo a usar el software SMART Meeting Pro.
Centro de asistencia técnica y base de conocimientos
El Centro de asistencia técnica, visitesmarttech.com/support) contiene una biblioteca de
documentos, incluida esta guía, y una base de conocimientos donde realizar búsquedas cuando esté solucionando problemas.
Capítulo 2
Capítulo 2:
Gestionar reuniones
Acerca del software de reuniones 18
Inicio de una reunión 18
Iniciar una reunión programada 19
Iniciar una reunión improvisada 19
Iniciar una reunión manualmente 19
Actualizar la lista de las reuniones programadas 19
Acceder a detalles de la reunión mediante la ventana Notificación de reunión 20
Acceder a detalles de la reunión mediante el Organizador 21
Insertar los detalles de la reunión en el archivo de Pizarra 22
Ver el estado de un invitado 22
Reservar una habitación 23
Abrir documentos adjuntos 24
Guardar documentos adjuntos 24
Supervisar el progreso de la reunión 25
Prolongar la reunión 26
Terminar la reunión 27
El software SMART Meeting Pro se integra con Microsoft Exchange y otro software para ofrecer una experiencia de reuniones completamente integrada.
Puede programar reuniones desde su ordenador personal mediante Microsoft Outlook. Cuando inicie sesión en el ordenador de la sala, el software SMART Meeting Pro y el software Bridgit podrán iniciarse automáticamente. Puede comenzar a usar el producto interactivo SMART y conectarse con otras personas inmediatamente.
La ventana Notificación de reunión indica el avance de su reunión. Si necesita más tiempo y la sala está disponible, puede prolongar la reunión.
Cuando haya finalizado su reunión, puede restablecer el ordenador de la sala de forma segura al mismo tiempo que envía por correo electrónico las notas y los archivos adjuntos a los asistentes a la reunión.
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
18 smarttech.com/es/kb/170897
Acerca del software de reuniones
El software SMART Meeting Pro se integra con Microsoft Exchange y el software Bridgit para automatizar las reuniones y facilitar la colaboración.
Software SMART Meeting Pro
Para un mejor uso el software SMART Meeting Pro, utilice las
credenciales de red del propietario de la reunión para iniciar sesión en el ordenador de la sala de reuniones. Una vez que se inicie el software SMART Meeting Pro, puede utilizar la ventana Notificación de reunión y la barra de colaboración de Bridgit para gestionar su reunión.
Microsoft Exchange
Utilice su calendario de Outlook para programar reuniones y enviar invitaciones. Cuando incluya una sala en la invitación, podrá acceder a los detalles de la reunión desde el software SMART Meeting Pro cuando inicie sesión en el ordenador de la sala.
Utilice la ventana Notificación de reunión para acceder a los detalles de la reunión desde su calendario de Outlook. Puede iniciar su reunión y supervisar la programación de la sala a medida que progrese la reunión. La ventana Notificación de reunión ofrece actualizaciones de estado y le alerta cuando el tiempo programado para la reunión está a punto de
terminar. ConsulteAcceder a detalles de la reunión mediante la ventana
Notificación de reuniónen la página 20para obtener más información.
Software Bridgit Si utiliza el software SMART Meeting Pro con la integración del software Bridgit habilitada, los participantes a distancia podrán unirse a su reunión mediante el software Bridgit. Cuando se inicie el software
SMART Meeting Pro, se crearán automáticamente una reunión de Bridgit y una contraseña. Para iniciar la reunión, comunique el nombre y la contraseña de la reunión a los participantes a distancia y comparta su pantalla con ellos cuando se unan.
La integración con Microsoft Exchange permite que otras salas de reuniones se unan automáticamente a su reunión de Bridgit (consulte
Programar reuniones de Bridgiten la página 100).
NOTA
Esta función no es compatible con servidores Microsoft Exchange alojados en Office 365™.
Inicio de una reunión
La integración del software SMART Meeting Pro con Microsoft Exchange le permite iniciar una reunión programada o una reunión improvisada cuando inicie sesión en un ordenador de la sala. En función de la disponibilidad de la sala, las reuniones se pueden iniciar de forma automática o manual.
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
NOTAS
l Para acceder a todas las funciones de una reunión programada, el propietario de la
reunión debe iniciar sesión en el ordenador de la sala con sus credenciales de red.
l Si está programada más de una reunión, podría aparecer una lista de reuniones para
elegir (consulteActualizar la lista de las reuniones programadasabajo).
Iniciar una reunión programada
Una reunión programada comienza automáticamente en el momento designado cuando el propietario de la reunión inicie sesión en el ordenador de la sala. Este ajuste se puede
cambiar (consulteCambiar configuración de integración de Microsoft Exchangeen la
página 90).
Iniciar una reunión improvisada
Una reunión improvisada comienza automáticamente cuando usted se registre en el
ordenador de la sala y la sala esté disponible durante los 30 minutos siguientes como mínimo.
Este ajuste se puede cambiar (consulteCambiar configuración de integración de Microsoft
Exchangeen la página 90).
Iniciar una reunión manualmente
Para iniciar una reunión manualmente:
PresioneReunión en la barra de herramientas de SMART Business y luego seleccione
Iniciar reunión .
Si la reunión está programada y usted es el propietario de la reunión, esta se iniciará de inmediato.
O bien
Si la reunión está programada y usted no está en la lista de participantes invitados, se le pedirán sus credenciales de red.
O bien
Si la reunión no está programada y la sala está disponible, puede presionarReservar sala
para iniciar manualmente una reunión improvisada.
Actualizar la lista de las reuniones programadas
Si hay varias reuniones programadas al mismo tiempo, la reunión correcta debería comenzar automáticamente cuando el propietario de la reunión inicie sesión en el ordenador de la sala.
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
20 smarttech.com/es/kb/170897
Si hay más de una reunión programada a la misma hora, podría aparecer una lista de reuniones programadas para elegir. Se pueden mostrar un máximo de tres reuniones. Puede actualizar la lista de reuniones programadas si no aparece la reunión que desea iniciar.
Para actualizar la lista de reuniones programadas
1. PresioneReunión en la barra de herramientas de SMART Business y luego seleccione
Iniciar reunión .
Aparecerá una lista de reuniones programadas y el mensaje siguiente:
Si la reunión a la que desea asistir no aparece en la lista, inicie las reuniones y luego salga para actualizar la lista.
2. Seleccione una de las reuniones.
Aparecerá el mensaje “Reunión en progreso”.
3. PresioneRestablecer la salapara terminar la reunión de inmediato (consulteTerminar la
reuniónen la página 27).
4. PresioneReunión en la barra de herramientas de SMART Business y luego seleccione
Iniciar reunión para ver una lista actualizada de reuniones programadas.
5. Repita los pasos 1 a 4 para actualizar la lista de reuniones hasta que aparezca la reunión que desee iniciar.
Acceder a detalles de la reunión mediante la
ventana Notificación de reunión
La ventana Notificación de reunión le permite acceder rápidamente a los detalles de la reunión y a la programación de la sala. Puede supervisar la reunión y recibir actualizaciones de estado a medida que avance la reunión. Al final del tiempo programado, puede ampliar su reunión o puede finalizarla y enviar las notas a los participantes.
Para acceder a los detalles de la reunión mediante la ventana Notificación de reunión
PresioneReunión en la barra de herramientas de SMART Business.
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
Área Contenido
Programación El programa de la sala aparecerá en la parte izquierda. Las reuniones
programadas aparecerán en gris. La reunión actual aparecerá en azul. Aparecerá su nombre si es usted el propietario de la reunión, ha iniciado sesión en el ordenador con sus credenciales de red y el ordenador de la sala aceptó su invitación a la reunión en Outlook. Detalles y
archivos de la reunión
Presione este botón para ver los detalles de la reunión en el modo Organizador.
Mensajes de estado
Aparecerán mensajes de estado en la parte superior derecha de la ventana a medida que avance la reunión.
Opciones de la reunión
Aparecerá el botónRestablecer salaen la parte inferior derecha de
la ventana. Pueden aparecer también otros botones, como por ejemploIniciar reuniónyReservar sala,en función de la programación de la sala.
Acceder a detalles de la reunión mediante el
Organizador
La sección inferior del Organizador tiene tres pestañas:
l Reunión
l Páginas
l Aplicaciones
La pestaña Reunión se compone de las áreas siguientes:
Área Contenido
Programación El programa de la sala aparecerá en esta zona. Las reuniones
programadas aparecerán en gris. La reunión actual aparecerá en azul. Aparecerá su nombre si es usted el propietario de la reunión, ha iniciado sesión en el ordenador con sus credenciales de red y la sala aceptó su invitación a la reunión en Outlook.
Información de la reunión
El nombre, el título, el programa de la reunión y cualquier detalle adicional de la reunión que figure en la invitación aparecerá en esta área. Puede insertar esta información en el archivo de pizarra digital para utilizarlo como una agenda.
Asistentes a la reunión
Los asistentes a la reunión y su estado de aceptación de la invitación aparecerán en esta zona. También podrá ver la información de contacto.
Adjuntos Los documentos adjuntos a la invitación a la reunión aparecerán en esta
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
22 smarttech.com/es/kb/170897
Puede utilizar la pestaña Reunión para insertar los detalles de la reunión en su archivo de pizarra digital, para ver los estados de los invitados, para reservar una sala y para acceder a los documentos adjuntos y guardarlos.
Insertar los detalles de la reunión en el archivo de Pizarra
Los detalles de la reunión se insertan automáticamente a modo de agenda en el archivo de Pizarra cuando se inicia la reunión. Este ajuste se puede cambiar.
Si ha deshabilitado esta función (consulteCambiar configuración de integración de Microsoft
Exchangeen la página 90), puede insertar manualmente los detalles de una reunión en el archivo de Pizarra blanca.
Para insertar manualmente los detalles de la reunión en el archivo de Pizarra:
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
seleccione la pestañaReunión.
2. PresioneInsertar detalles de la reunión en el archivo de pizarra digital.
Los detalles de la reunión aparecerán en la primera página del archivo de Pizarra.
SUGERENCIA
También puede insertar los detalles de la reunión sin la lista de asistentes presionando
Menúen el áreaInformación de la reunióny luego seleccionandoInsertar en el
archivo de Pizarra.
Ver el estado de un invitado
Puede ver el estado de los invitados a la reunión para saber si han aceptado o rechazado la invitación a la reunión. También puede ver su información de contacto.
Para ver el estado de un invitado
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
2. Localice el nombre del invitado en el áreaAsistentes a la reunión.
Estado Apariencia del nombre del
invitado
El invitado aceptó la invitación a la reunión. Aparecerá en texto verde
El invitado rechazó la invitación a la reunión. Aparecerá en texto rojo
El invitado aceptó la invitación provisionalmente. Va seguido porProvisional
El invitado no ha respondido a la invitación a la reunión.
O bien
No está autorizado a ver la información del invitado.
Va seguido porDesconocido
NOTA
Solo el propietario de la reunión puede ver el estado de un invitado.
SUGERENCIA
Para ver los datos de contacto de un invitado, presione el botónInformación que
aparece debajo del nombre del invitado.
Reservar una habitación
Si hay alguna sala disponible en los siguientes 30 minutos, el software SMART Meeting Pro la reservará automáticamente e iniciará una reunión improvisada cuando inicie sesión en el ordenador de la sala.
Si ha desactivado esta función (consulteCambiar configuración de integración de Microsoft
Exchangeen la página 90), puede reservar manualmente la sala.
Para reservar una sala manualmente
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
seleccione la pestañaReunión.
La pestaña Reunión mostrará el estado de disponibilidad de la sala (en texto azul). 2. Presione los botones 'más' o 'menos' para reservar la sala durante un período de tiempo
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
24 smarttech.com/es/kb/170897
3. PresioneReservar sala .
El software SMART Meeting Pro reservará la sala e iniciará una reunión improvisada.
SUGERENCIA
Vea los mensajes en la ventana Notificación de reunión para supervisar el progreso de la reunión (consulteSupervisar el progreso de la reuniónen la página opuesta).
Abrir documentos adjuntos
Puede abrir copias de los documentos adjuntos a la invitación de la reunión y elegir la pantalla en la que aparecerán los documentos. También puede guardar documentos adjuntos.
NOTA
Si modifica un documento adjunto, debe guardarlo en una nueva ubicación antes de finalizar la reunión. Las modificaciones no aparecerán en el adjunto de la reunión original.
Para abrir un documento adjunto que esté en la pantalla actual
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
seleccione la pestañaReunión.
2. Haga doble clic en la miniatura de un documento en el áreaAdjuntos.
Se abrirá una copia del documento en la pantalla actual.
Para abrir un documento adjunto en una pantalla diferente
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
seleccione la pestañaReunión.
2. Arrastre la miniatura del documento desde el áreaAdjuntoshasta la miniatura de una
pantalla en la parte superior del Organizador. Se abrirá una copia del documento en esa pantalla.
Guardar documentos adjuntos
Si modifica un documento adjunto, debe guardarlo en una nueva ubicación antes de finalizar la reunión. Las modificaciones no aparecerán en el adjunto de la reunión original.
Para guardar documentos adjuntos
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
seleccione la pestañaReunión.
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
3. PresioneMenúen el áreaAdjuntosy luego seleccioneGuardar como.
Aparecerá el cuadro de diálogoGuardar como.
4. Vaya hasta donde desee guardar el archivo.
5. PresioneGuardar.
Supervisar el progreso de la reunión
La ventana Notificación de reunión genera las siguientes alertas: l Mensajes de estado
A medida que avance la reunión, la ventana Notificación de la reunión presentará los siguientes mensajes de estado:
Mensaje de estado Descripción
Iniciar la reunión La reunión programada ha comenzado.
Reunión en progreso La reunión está en progreso y le quedan más de cinco
minutos. Quedan 5 minutos de la
reunión
A la reunión le quedan cinco minutos o menos. El mensaje se actualiza cada minuto hasta que finalice la reunión.
Esta reunión sobrepasó su hora de finalización programada
La reunión programada ha terminado.
Próxima reunión Está previsto que comience otra reunión en esta sala en los
próximos 30 minutos. Actualizando
programación
El software SMART Meeting Pro se ha iniciado y está recuperando información del servidor de Microsoft Exchange.
La sala está disponible No está previsto que comience ninguna otra reunión en esta
sala en los próximos 30 minutos. No está invitado a la
próxima reunión
Una reunión en la que usted no participa va a comenzar en los próximos 30 minutos.
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
26 smarttech.com/es/kb/170897
l Progreso de la reunión
A medida que avance la reunión, el botón Reunión cambiará de color para indicar lo siguiente:
Botón Descripción
El botón Reunión estará en verde si le quedan más de 15 minutos de la reunión. El botón Reunión cambia a naranja si le quedan 15 minutos o menos de la reunión.
El botón reunión cambiará a verde si le quedan cinco minutos o menos de la reunión.
l Recordatorio de cinco minutos
Cuando le queden cinco minutos de la reunión, aparecerá un recordatorio en la ventana Notificación de reunión. Puede seleccionar una de las opciones siguientes:
Botón Descripción
Presione para prolongar la reunión durante 30 minutos.
NOTA
Solo se puede prolongar la reunión si no hay otras reuniones programadas en los 30 minutos siguientes.
Presione para recibir un nuevo recordatorio dentro de cinco minutos. Presione para ignorar el recordatorio.
NOTA
El recordatorio no aparecerá de nuevo si selecciona esta opción. Presione para finalizar la reunión ahora.
Prolongar la reunión
Puede prolongar la reunión si necesita más tiempo.
NOTAS
l Solo se puede prolongar la reunión si no hay otras reuniones programadas en los 30
minutos siguientes.
l Esta función no es compatible con servidores Microsoft Exchange alojados en
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
Para prolongar la reunión:
PresioneReunión en la barra de herramientas de SMART Business y luego seleccione
Ampliar reunión .
La programación de la reunión se prolongará 30 minutos.
Terminar la reunión
Puede utilizar la función Restablecer sala para finalizar la reunión, enviar por correo electrónico las notas y archivos adjuntos de la reunión a los participantes y cerrar sesión en el ordenador de la sala.
Si está ejecutando una reunión con el software Bridgit, puede utilizar la función Restablecer sala y desconectará a los participantes remotos de la reunión.
NOTA
La función Restablecer sala se activará automáticamente cinco minutos después de terminar
la reunión. Puede cambiar este comportamiento (consulteCambiar configuración de
integración de Microsoft Exchangeen la página 90.
Para finalizar la reunión (con la integración de Microsoft Exchange activada)
1. PresioneRestablecer sala en la barra de herramientas de SMART Business.
Aparecerá el cuadro de diálogoFinalización de la reunión.
2. Seleccione los formatos de archivo de Pizarra que desee adjuntar a su correo electrónico en el áreaEnviar por correo electrónico los siguientes archivos.
NOTA
Puede adjuntar el archivo de Pizarra en los formatos .fcw, .pdf y .ppt. Tenga en cuenta el software que es más probable que tengan los destinatarios del correo electrónico.
3. Como opción, presioneAñadir adjuntos para adjuntar archivos adicionales al correo
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
28 smarttech.com/es/kb/170897
4. Presione uno de los botones siguientes:
o Enviar por correo electrónico al[Propietario] para enviar por correo electrónico
el archivo de Pizarra y los adjuntos al propietario de la reunión y, luego, terminar la reunión.
o Enviar por correo electrónico a todos los invitados para enviar por correo
electrónico el archivo de Pizarra y los adjuntos a todos los invitados a la reunión y, luego, terminar la reunión.
o No enviar por correo electrónico para terminar la reunión sin enviar por correo
electrónico el archivo de Pizarra y los adjuntos.
o Cancelar Restablecer sala para cancelar la solicitud de terminar la reunión
5. Presione uno de los botones siguientes:
o Cerrar sesión para terminar la reunión y cerrar la sesión del ordenador de la sala.
IMPORTANTE
Asegúrese de haber guardado todos los archivos antes de presionar este botón.
o No cerrar sesión para terminar la reunión pero no cerrar la sesión del ordenador
de la sala.
o Cancelar Restablecer sala para cancelar la solicitud de terminar la reunión
Para finalizar la reunión (con el cliente de correo electrónico configurado)
1. PresioneRestablecer sala en la barra de herramientas de SMART Business.
Aparece un cuadro de diálogo.
2. Opcionalmente, seleccioneCerrar sesión cuando finalice la reunión.
NOTA
Si selecciona esta casilla de verificación, se cerrará su sesión en el ordenador de la sala.
3. Opcionalmente, seleccioneEnviar por correo electrónico las notas de la reunión.
4. PresioneAceptar.
Aparecerá el cuadro de diálogoAdjunto.
CAPÍTULO 2
GESTIONAR REUNIONES
6. Seleccione el formato de archivo en la lista desplegableTipo de archivo.
NOTA
Puede adjuntar el archivo de Pizarra en los formatos .fcw, .pdf, .ppt y .pptx. Tenga en cuenta el software que es más probable que tengan los destinatarios del correo electrónico.
7. PresioneAceptar.
Se generará automáticamente un formulario de correo electrónico.
Capítulo 3
Capítulo 3:
Interactuar con aplicaciones en el
modo de escritorio
Uso de la pantalla interactiva para interactuar con aplicaciones 31
Uso del botón Programas 32
Mover aplicaciones entre pantallas 32
Mover aplicaciones entre pantallas mediante el Organizador 32
Mover aplicaciones entre distintas pantallas mediante los botones de desplazamiento
de ventanas 33
Puede interactuar con el sistema operativo y las aplicaciones del ordenador de la sala con los gestos y otras funciones compatibles con la pantalla interactiva. Para ver el escritorio del
ordenador de la sala y usar sus aplicaciones, presioneEscritorio en la barra de
herramientas de SMART Business para entrar en el modo Escritorio.
SUGERENCIA
Si está utilizando una licencia de sala y hay varias pantallas interactivas conectadas al ordenador, puede mover las aplicaciones de una pantalla a otra.
Uso de la pantalla interactiva para interactuar
con aplicaciones
Puede utilizar la pantalla interactiva para interactuar con aplicaciones igual que con un ratón y un teclado. En particular, podrá realizar las siguientes acciones:
l Seleccionar objetos y borrar la selección de objetos (en otras palabras, hacer clic con el botón izquierdo en objetos)
l Hacer doble clic en objetos
l Hacer clic con el botón derecho en objetos
l Mover objetos
l Cambiar el tamaño de objetos
l Rotar objetos
CAPÍTULO 3
INTERACTUAR CON APLICACIONES EN EL MODO DE ESCRITORIO
32 smarttech.com/es/kb/170897
l Acercar y alejar
l Panorámica
Uso del botón Programas
Puede utilizar el botón Programas para acceder rápidamente a cuatro aplicaciones de Microsoft: Internet Explorer, Word, Excel y PowerPoint, si están instaladas en su ordenador.
SUGERENCIAS
l Puede añadir vínculos de acceso directo a las aplicaciones, archivos, carpetas y sitios
web que use con más frecuencia (consultePersonalizar el menú del botón Programas
en la página 94 para obtener más información).
l También puede añadir enlaces a las herramientas de SMART.
Para acceder a aplicaciones y herramientas
PresioneProgramas en la barra de herramientas de SMART Business y luego
seleccione el programa o la herramienta que desee.
Mover aplicaciones entre pantallas
Si el ordenador está conectado a múltiples pantallas interactivas u otras pantallas, puede mover aplicaciones de una pantalla a otra mediante el Organizador o los botones de desplazamiento de ventanas.
Mover aplicaciones entre pantallas mediante el Organizador
La sección inferior del Organizador tiene tres pestañas:
l Reunión
l Páginas
l Aplicaciones
La pestaña Aplicaciones muestra miniaturas de todas las aplicaciones que se están
ejecutando en el ordenador. Las miniaturas de aplicaciones se actualizan cuando cambian las propias aplicaciones.
Para mover una aplicación a la pantalla actual:
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
CAPÍTULO 3
INTERACTUAR CON APLICACIONES EN EL MODO DE ESCRITORIO
2. Haga doble clic en la miniatura de la aplicación.
El software SMART Meeting Pro cambiará al modo de escritorio y la aplicación aparecerá en la pantalla. Si la aplicación estaba abierta en otra pantalla, se moverá de esa pantalla a la pantalla actual.
Para mover una aplicación a otra pantalla
1. PresioneOrganizador en la barra de herramientas de SMART Business y luego
seleccione la pestañaAplicaciones.
2. Arrastre la miniatura de la aplicación a la miniatura de la pantalla. La aplicación aparecerá en la pantalla.
SUGERENCIA
Si presionaIdentificar pantallas, aparecerá un número rojo único en cada pantalla y en su miniatura para que usted pueda determinar cuál es la miniatura de cada pantalla.
Mover aplicaciones entre distintas pantallas mediante los botones
de desplazamiento de ventanas
Cuando utilice la licencia para salas del software SMART Meeting Pro en un sistema de múltiples pantallas, puede utilizar los botones de desplazamiento de ventanas para mover una aplicación a otra pantalla. Como las aplicaciones solo pueden aparecer en una pantalla a la vez, esta función le permite enviar una aplicación a otra pantalla donde otro usuario pueda trabajar con ella.
Para mover una aplicación a otra pantalla
1. Presione la barra de título de la aplicación que desea mover.
Los botones de desplazamiento de ventanas aparecerán en la barra de título.
2. Presione el botón izquierdo o derecho para mover la aplicación a otra pantalla.
NOTA
El botón izquierdo mueve la aplicación a la siguiente pantalla con un número inferior y el botón derecho mueve la aplicación a la siguiente pantalla con un número superior.
Para ver los números de la pantalla, presioneOrganizadoren la barra de herramientas
de SMART Business, seleccione la pestañaAplicaciones y luego pulseIdentificar
Capítulo 4
Capítulo 4:
Insertar objetos en el modo Pizarra
Escribir y dibujar en tinta digital 35
Borrar tinta digital 36
Crear figuras y líneas 37
Escribir, editar y dar formato a texto 39
Convertir escritura manual en texto escrito con el teclado 40
Insertar imágenes 41
Insertar presentaciones de PowerPoint 41
Insertar archivos PDF 42
Puede insertar los siguientes tipos de objetos en el software SMART Meeting Pro: l Tinta digital l Figuras y líneas l Texto l Imágenes l Presentaciones de PowerPoint l Archivos PDF
Escribir y dibujar en tinta digital
En el modo Pizarra blanca, puede utilizar el rotulador de la pantalla interactiva o la herramienta Rotulador de la barra de herramientas de SMART Business para escribir o dibujar en tinta digital.
Para escribir o dibujar en tinta digital cuando esté conectado a una pantalla interactiva SMART:
Use el rotulador del producto interactivo SMART y SMART Ink (consulteAcerca de otro
CAPÍTULO 4
INSERTAR OBJETOS EN EL MODO PIZARRA
36 smarttech.com/es/kb/170897
Para escribir o dibujar en tinta digital cuando no esté conectado a una pantalla interactiva SMART:
1. PulseRotulador en la barra de herramientas SMART Business y luego seleccione un
color y un grosor de línea.
SUGERENCIAS
o También puede seleccionar un marcador amarillo o verde transparente.
o Puede escribir o dibujar en tinta caligráfica o tinta normal (consulteCambiar la configuración del modo de pizarra blancaen la página 83).
2. Escriba o dibuje en tinta digital.
Borrar tinta digital
Puede borrar tinta digital de la pantalla utilizando el borrador de su pantalla interactiva o la herramienta Borrador.
Para borrar tinta digital cuando esté conectado a un producto interactivo SMART:
Use el borrador del producto interactivo SMART y SMART Ink (consulteAcerca de otro
software SMART instalado en su ordenadoren la página 14).
Para borrar tinta digital cuando no esté conectado a un producto interactivo SMART
1. PulseBorrador en la barra de herramientas de SMART Business y luego seleccione un
CAPÍTULO 4
INSERTAR OBJETOS EN EL MODO PIZARRA
2. Borre tinta digital mediante una de las herramientas disponibles para su producto interactivo.
SUGERENCIA
Para borrar tinta digital en un área grande, haga un círculo alrededor del área y pulse después en el centro del círculo.
Crear figuras y líneas
Puede crear distintas formas geométricas y líneas.
Para crear una figura
1. PresioneFiguras en la barra de herramientas de SMART Business y luego seleccione
una figura.
NOTA
Si no selecciona ninguna figura, el software SMART Meeting Pro usará la última figura o línea que haya seleccionado.
CAPÍTULO 4
INSERTAR OBJETOS EN EL MODO PIZARRA
38 smarttech.com/es/kb/170897
2. Cree una figura presionando la pantalla en el lugar donde desea situar la figura y arrastrando hasta que esta tenga el tamaño que desea.
SUGERENCIA
Se pueden crear círculos, cuadrados, triángulos y otras formas perfectas manteniendo presionada la tecla MAYÚS mientras dibuja la forma. Para cambiar el tamaño de una forma manteniendo sus proporciones, mantenga presionada la tecla MAYÚS mientras cambia el tamaño de la forma.
Para crear una línea
1. PresioneFormas en la barra de herramientas de SMART Business y luego seleccione
una línea.
NOTA
Si no selecciona ninguna línea, el software SMART Meeting Pro usará la última figura o línea que haya seleccionado.
2. Cree una línea presionando la pantalla en el lugar donde desea que la línea se inicie y arrastrando hasta donde desea que la línea finalice.
SUGERENCIA
Puede crear líneas en incrementos perfectos de 45° manteniendo presionada la tecla MAYÚS mientras dibuja la línea. Para cambiar el tamaño de una línea manteniendo su ángulo, mantenga presionada la tecla MAYÚS mientras cambia el tamaño de la línea.
CAPÍTULO 4
INSERTAR OBJETOS EN EL MODO PIZARRA
Escribir, editar y dar formato a texto
En el modo Pizarra, se puede crear texto escrito con el teclado usando un teclado conectado al ordenador o un teclado en pantalla. Después de crear texto, puede editarlo y cambiar su fuente, tamaño y otras propiedades.
Para escribir texto
1. PresioneTexto en la barra de herramientas de SMART Business y luego presione en
el lugar en el que desee que aparezca el texto.
Aparecerá la barra de herramientasFuentesencima del cuadro de texto. Puede utilizar
esta barra de herramientas para cambiar la fuente, el tamaño y la alineación. También
puede utilizar la barra de herramientasFuentespara dar formato al texto que ya haya
escrito.
2. Comience escribiendo texto mediante el teclado conectado a su ordenador o un teclado en pantalla.
3. Cuando termine de escribir el texto, presione en cualquier lugar fuera del cuadro de texto o presione la tecla ESC.
Ahora el texto es un objeto independiente que se puede seleccionar, cambiar de tamaño y mover.
Para editar o dar formato al texto:
1. Haga doble clic en el texto.
Aparecerá la barra de herramientasFuentes.
2. Seleccione el texto que desee cambiar arrastrando el puntero sobre él (igual que en un programa de procesamiento de texto).
3. Escriba el nuevo texto. O bien
Utilice las opciones de la barra de herramientas para cambiar el formato, incluyendo la fuente, el tamaño y el estilo.
CAPÍTULO 4
INSERTAR OBJETOS EN EL MODO PIZARRA
40 smarttech.com/es/kb/170897
4. Cuando termine, presione en cualquier lugar fuera del cuadro de texto o presione la tecla ESC.
SUGERENCIAS
o No es necesario cambiar la posición del texto girado antes de editarlo. Haga doble
clic en el objeto de texto para que gire a una posición horizontal estándar, lo que facilitará su edición. En cuanto presione fuera del cuadro de texto, volverá a su rotación original.
o También puede dar formato a la totalidad del objeto de texto mediante el cuadro
de diálogoPropiedades de selección(consulteCambiar las propiedades de
objetosen la página 45).
Para cambiar el tamaño de un cuadro de texto:
1. Haga doble clic en el texto.
Aparecerá la barra de herramientasFuentes.
2. Arrastre uno de los controles de tamaño para cambiar el tamaño del cuadro de texto. 3. Cuando termine, presione en cualquier lugar fuera del cuadro de texto o presione la tecla
ESC.
NOTA
Al utilizar este procedimiento para cambiar el tamaño de un cuadro de texto cambiará la forma en la que el texto se distribuye dentro del cuadro. Al utilizar el procedimiento deCambiar el tamaño de objetosen la página 50 cambiará el tamaño del texto.
Convertir escritura manual en texto escrito con
el teclado
Puede convertir en texto mecanografiado cualquier nota que escriba en el área de dibujo de la pizarra digital.
SUGERENCIA
La precisión de la conversión depende de su escritura manual. El software
SMART Meeting Pro interpreta de forma más precisa la impresión más limpia en una línea horizontal. Aunque el software SMART Meeting Pro puede convertir escritura inclinada o en cursiva, es posible que no lo haga correctamente.
CAPÍTULO 4
INSERTAR OBJETOS EN EL MODO PIZARRA
Para convertir texto manuscrito en texto ingresado mediante el teclado
1. Selecciona la nota escrita a mano.
2. Presione la flecha de menú y luego seleccioneConvertir en texto.
Aparecerá el menú de objetos con las posibles opciones de palabras que se insertarán como texto.
3. Seleccione una opción de palabra.
La palabra aparecerá como texto mecanografiado.
NOTA
También puede seleccionar varias palabras manuscritas y luego convertir todas ellas en texto mecanografiado.
Insertar imágenes
Puede insertar fácilmente imágenes en páginas de pizarra digital, donde luego puede moverlas, cambiar su tamaño y girarlas como cualquier objeto. El modo de pizarra digital admite los formatos de archivo BMP, JPEG, TIFF, PNG, GIF y WMF.
Para insertar una imagen
1. SeleccioneInsertar > Imagen.
Aparecerá el cuadro de diálogoSeleccionar imagen.
2. Busque la imagen que desee insertar y luego presioneAbrir.
La imagen aparecerá como un objeto en la esquina superior izquierda de la página.
Insertar presentaciones de PowerPoint
Puede insertar presentaciones de PowerPoint en los archivos de pizarra digital.
IMPORTANTE
Puede insertar presentaciones de PowerPoint solo si PowerPoint está instalado en su ordenador.
Para insertar una presentación de PowerPoint:
1. Guarde los cambios en el archivo de Pizarra actual. 2. SeleccioneArchivo > Abrir.
CAPÍTULO 4
INSERTAR OBJETOS EN EL MODO PIZARRA
42 smarttech.com/es/kb/170897
3. SeleccioneMicrosoft PowerPoint (*.ppt; *.pptx)en la lista desplegable.
4. Busque y seleccione la presentación de PowerPoint que desee insertar. 5. PresioneAbrir.
6. PresioneAceptar.
Si está visualizando páginas en un área de trabajo clásica, el software
SMART Meeting Pro colocará cada diapositiva del archivo PowerPoint en su propia
página. Navegue de una diapositiva a otra presionandoPágina siguiente y
Página anterior en el Clasificador de páginas (consulteVisualizar páginasen la página 58).
O bien
Si está visualizando páginas en el área de trabajo sin límites, el software
SMART Meeting Pro colocará todas las diapositivas del archivo PowerPoint en una sola página con marcadores indicando la ubicación de cada diapositiva. Navegue de
diapositiva a diapositiva presionandoMarcador siguiente yMarcador anterior en
la vista de radar (consulteVisualizar páginas en el Espacio de trabajo sin límitesen la página 60).
Insertar archivos PDF
Puede insertar archivos PDF en los archivos de Pizarra.
Para insertar un archivo PDF:
1. Guarde los cambios en el archivo de Pizarra actual. 2. SeleccioneInsertar > Documento.
Aparecerá el cuadro de diálogoAbrir.
3. Busque y seleccione el archivo PDF que desee insertar. 4. PresioneAbrir.
El software SMART Meeting Pro colocará todas las páginas del archivo PDF en una sola página del archivo en el modo Pizarra blanca.
Si está visualizando páginas en el Espacio de trabajo sin límites, puede navegar entre las
páginas PDF presionandoMarcador siguiente yMarcador anterior en la vista de