NORMA TÉCNICA
NTC
COLOMBIANA 3729
2007-12-12
TIPOLOGÍA VEHICULAR.
AMBULANCIAS DE TRANSPORTE TERRESTRE
E: VEHICULAR TIPOLOGY. LAND TRANSPORT AMBULANCES
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES: ambulancia terrestre; vehículos de emergencia; vehículos especial de
carretera.
I.C.S.: 43.160
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
Prohibida su reproducción Cuarta actualización
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 3729 (Cuarta actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2007-12-12. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 171 Ambulancias.
ABC AMBULANCIAS AEROAMBULANCIAS 24 HORAS AEROCAR AERONÁUTICA CIVIL ALERTA VITAL ALFA AMBULANCIAS ALFUTURO AÉREO ALIANZA MÉDICA AMBULANCIAS A.M.S AMBULANCIAS COLSUBSIDIO AMBULANCIA LINE AIR
AMBULANCIAS CRUZ ROJA COLOMBIANA
AMBULANCIAS PRIMEROS AUXILIOS AMBULANCIAS Y OXÍGENOS LTDA. AMBULANCIAS Y SERVICIOS MÉDICOS S.A. "A.S.M” ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE AMBULANCIAS PRIVADAS ATM AMBULANCIAS CARROCERÍAS EL SOL CARROCERÍAS ESPECIALES CARROCERÍAS FANA DINISSAN EMERMÉDICA EMI GAS NATURAL GRUPO URMÉDICAS HARBIN MOTOR HEALTH SOCIETY S.A HOSPITAL SIMÓN BOLÍVAR MINISTERIO DE COMERCIO
MINISTERIO DE PROTECCIÓN SOCIAL MINISTERIO DE TRANSPORTE
MOTORYSA MULTIPARTES NON PLUS ULTRA PACÍFICO AUTOMOTRIZ PETROAMBULANCIAS LTDA. SECRETARIA DE SALUD SICUE S.A. S.O.S AMBULANCIAS SUMA EMERGENCIAS TRASMÉDICA VITAL LIFE
VUELOS CHARTER DE AMÉRICA
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
ARMADA NACIONAL
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIEROS -ACIEM-
ASOCIACIÓN COLOMBIANA POPULAR DE INDUSTRIALES -ACOPI-
ASOCIACIÓN DEL SECTOR AUTOMOTOR Y SUS PARTES -ASOPARTES-
ATENCIÓN Y TRANSPORTE PREHOSPITALARIO LTDA.
ATM AMBULANCIAS Y TRANSPORTES MÉDICOS
AUTOMAYOR S.A.
AVIANCA SALUD OCUPACIONAL CAPITÁN DE NAVÍO (R)*
CENTRO REGULADOR DE URGENCIAS COMPAÑÍA COLOMBIANA AUTOMOTRIZ CONSEJO COLOMBIANO DE
SEGURIDAD
CONSULTORA NAVAL Y ELÉCTRICA CORMAGDALENA
CRUZ ROJA COLOMBIANA
CUERPO BOMBEROS DE BOGOTÁ DAIMERCHRYSLER COLOMBIA S.A. DEFENSA CIVIL COLOMBIANA DIRECCIÓN GENERAL MARÍTIMA EDUARDOÑO
FENALCO
FUERZA ÁEREA COLOMBIANA GENERAL MOTORS COLMOTORES
HOSPITAL EL TUNAL
HOSPITAL MUNICIPAL RUBEN CRUZ VÉLEZ
LIFE STAR COLOMBIA
LINE AIR CHARTER DE COLOMBIA MD DIAGNÓSTICOS LTDA.
METROKIA S.A.
MINISTERIO DE DEFENSA MOTORES NÁUTICOS LTDA. POLICÍA NACIONAL
RÍOS DE VIDA SENA
SOCIEDAD COLOMBIANA DE
ANESTESIOLOGÍA Y REANIMACIÓN SOCIEDAD COLOMBIANA MEDICINA DE AVIACIÓN
SOCIEDAD COLOMBIANA MEDICINA DE AVIACIÓN
SOCIEDAD DE FABRICACIÓN DE AUTOMOTORES S.A. -SOFASA- SOCORRO NACIONAL CRUZ ROJA COLOMBIANA
SOS
SOS SALUD LTDA. TECMARINAS
TOYONORTE LTDA.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA VHCULIFE
VIDELMÉDICA INTERNACIONAL S.A.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3729 (Cuarta actualización)
RESUMEN
CONTENIDO Página 1. OBJETO ... 1 2. REFERENCIAS NORMATIVAS... 1 3. DEFINICIONES ... 2 4. REQUISITOS ... 2 4.1 CLASIFICACIÓN ... 2 4.2 DISEÑO GENERAL ... 2 4.3 CARROCERÍA ... 3 4.4 IDENTIFICACIÓN ... 7 4.5 EQUIPO DE HERRAMIENTAS ... 8 4.6 DOTACIÓN BÁSICA ... 9 4.7 SISTEMA ELÉCTRICO ... 104.8 SISTEMA SONORO DE ALERTA VIAL ... 13
4.9 SISTEMA DE COMUNICACIÓN ... 13
4.10 EVALUACIÓN GENERAL DEL COMPORTAMIENTO DEL AUTOMOTOR ... 14
4.11 CONDICIONES AMBIENTALES ... 15
5. MÉTODOS DE ENSAYO ... 15
5.1 ENSAYO PARA EVALUAR LA BATERÍA ... 15
5.2 ENSAYO PARA EVALUAR EL ALTERNADOR ... 15
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3729 (Cuarta actualización)
RESUMEN
Página
5.4 MÉTODO PARA DETERMINAR LA INTENSIDAD LUMINOSA ... 16
5.5 MÉTODO PARA DETERMINAR LA INTENSIDAD SONORA ... 16
5.7 MÉTODO PARA DETERMINAR LA RELACIÓN DE ONDAS ESTACIONARIAS ... 16
5.8 ENSAYO PARA EVALUAR LOS VIDRIOS DE SEGURIDAD ... 16
5.9 ENSAYO DIMENSIONAL ... 16
FIGURAS Figura 1. Conexión para medir la relación de ondas estacionarias (R:O:E) ... 17
Figura A.1. Cruz de vida (fondo verde o azul) ... 18
ANEXOS ANEXO A (Informativo) ... 18
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3729 (Cuarta actualización)
RESUMEN
1 de 22 TIPOLOGÍA VEHICULAR.
AMBULANCIAS DE TRANSPORTE TERRESTRE
1. OBJETO
Esta norma establece los requisitos mínimos que deben cumplir y los ensayos a los que se deben someter los vehículos denominados ambulancias para transporte terrestre, destinados a la prestación del servicio de transporte de pacientes, de acuerdo con su complejidad (estado clínico patológico).
NOTA La presente Norma Técnica Colombiana no especifica requisitos para las ambulancias que trasladan pacientes en evacuación múltiple en zonas de conflicto.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección).
NTC 978, Vehículos automotores. Baterías tipo plomo-ácido.
NTC 1467, Materiales para vidrio - acristalamiento - de seguridad utilizados en vehículos de seguridad y en equipos para vehículos automotores que operan en carreteras.
NTC 1570, Disposiciones uniformes respecto a cinturones de seguridad y sistemas de retención para ocupantes de vehículos automotores.
NTC 1704, Vehículos de carretera. Alternadores con reguladores. Requisitos generales y métodos de ensayo.
ASTM E308, Standard Practice for Computing the Colors of Objects by Using the System. SAE J575, Test Methods and Equipment for Lighting Devices and Components for Use on Vehicles less than 2032 mm in Overall Width.
SAE J845, 360 Degree Warning Devices for Authorized Emergency, Maintenance, and Service Vehicles.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3729 (Cuarta actualización)
RESUMEN
2
SAE J1849, Emergency Vehicle Sirens, Recommended Practice.
3. DEFINICIONES
3.1 Ambulancia terrestre. Vehículo de emergencia autorizado para transitar con prioridad de acuerdo con la condición del paciente y acondicionada de manera especial y exclusiva para el transporte de pacientes, con recursos humanos y técnicos calificados para la atención y beneficio de aquellos. Es un vehículo automotor y como tal está regido por las normas nacionales pertinentes, expedidas por el Ministerio de Transporte, sin poseer ningún beneficio adicional al designado en esta definición. Por tanto, no tiene ninguna prerrogativa diferente a la de ser un vehículo con circulación prioritaria.
3.2 Costado. Cada uno de los lados exteriores del vehículo, e incluye especialmente la parte que corresponde a la cabina de conducción, vidrio y puertas.
3.3 Transporte primario. Es el traslado de pacientes del lugar de ocurrencia del episodio patológico al hospital.
3.4 Transporte secundario. Traslado interhospitalario de pacientes, el traslado de estos hacia sus domicilios y/o transporte de pacientes limitados que no puedan movilizarse por sus propios medios y no presenten patología de urgencia.
3.5 Vista de planta. Es la visual que tiene el vehículo en el plano superior. Si en esta vista se presentan planos inclinados que pueden generar distorsión de la identificación, no se considerará como parte de la vista de planta para identificación.
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 3729 (Cuarta actualización)
RESUMEN
3