DE COMPRAS
C
D
0 8 D E E N E R O D E L 2 0 1 3
El verano calentó
Un especial con las tendencias en
trajes de baño y ropa de playa.
También le recordamos los cuidados
que debe tener al exponerse al sol
2
l
DC
l
M A RT E S 8 DE E N E RO DEL 2013, LA NACIÓNEsta temporada, los
es-tampados florales y los
materiales en tonos
bri-llantes son la novedad en
sandalias. Por la
comodi-dad que proporcionan, las
de suela plana son las
pre-feridas para disfrutar en
la playa y la piscina.
}
}
CONTENIDO
BRILLO EN LA PLAYA
Están en boga los trajes de
baño con detalles brillantes.
MUCHA AGUA
La hidratación es básica
antes de exponerse al sol.
PARA HOMBRES
Pantalonetas con rayas
están de moda entre ellos.
EN BOGA
Ya salió el sol
De Compras estuvo en la playa disfrutando del verano
y enterándose de lo que la hará lucir espectacular este
caluroso verano. Disfrute de las imágenes y de la
información, luego, dese un baño de sol.
Marcela Quirós
Editora
LO QUE VIENE
DE NUEVO A LA ESCUELA
Faltan pocos días para que
em-piece el curso lectivo. En la
próxi-ma edición de DC le
presentare-mos las novedades en loncheras,
cuadernos, bultos y cartucheras.
También encontrará sugerencias
de prácticas meriendas.
4
9
ENCUENTRE AHORA TODOS LOS SERVICIOS DE BODAS EN NUESTRA PÁGINA WWW.CEMACO.CO.CR
LOS MEJORES MOMENTOS
ENCUÉNTRELOS EN CEMACO
MERECEN LOS MEJORES
cemaco pavas 2296-3711 cemaco multiplaza escazú 2201-6262 cemaco alajuela 2443-1880 plaza cemaco zapote 2280-2112 cemaco paseo de las flores 2560-3870
ENCUENEN
cemaco pav
p
p
v
v
as
2296-3711 cemaco multi
Y TWITTER
BÚSQUENOSEN Y ENCUENTRELOS MEJORES
TIPS Y SORPRESASADICIONALES. LIMOUSINES SUPERIOR LIMOUSINES SUPERIORS LIMOUSINES LIMOUSINES
LIMIMOUSUSINESSUPERIOSUPERIOSUPERIORRRRRR
“Notaria y Ritual para tu boda” Sensibilidad y Personalización Ceremonia de arena, agua, fuego...
Mi Boda Civil
LISTA DE BODAS
EUROPEA
PREGUNTE POR NUESTRO PROGRAMA DELila
www.bayislandcruises.com EN NUESTRO NUEVO LOCALENMULTIPLAZA
ESCAZÚ,
4 a ETAPA,
PRIMER
PISO
VISÍTENOS
AHORA
Karen Herrera BeitaBruce Macadam Smith María Andrea Carmiol Valverde Ernesto Alonso Granados Sevilla Sandra María Porras Monge Henry Mejíae Acosta Seciah Medina Peraza James Homan Karen Rodríguez Segura Arnoldo José Zúñiga Orlich Jéssica Solano Bonilla Carlos Páez Jiménez Jania Espinoza Molina Welesley Henry Martínez Andrea Otoya Carpio Paulo Posada Moreno
Elizabeth de los Ángeles Alvarado Araya Diego Armando Cambronero Arias Catalina Zamora Gamboa Erick Cruz Angulo Silvia Campos Chacón Alonso Villalobos Araya Evelyn Valverde Segura Leonardo Murillo Montero María Teresa Uribe Grau Federico Sersale Di Cerisano Marcela Araya Canales Nicolás Badilla Matamoros Paola Bermúdez Durán Alejandro Mora Madrigal Carolina Avendaño Prado Dennis Raphael Douglas Nikool Gómez Torres Luis Armando Solano Alvarado Maira Alejandra Josa Castro Dagoberto Vindas Saborío Mariela Monge Abarca Carlos Agüero Herrera Adriana Rodríguez Avilés Eduardo Morales Thompson Jensy Monge Arias Luis Quirós Arias Marianella Monge Quirós Ernesto Ortega Hegg Laura Ulloa Jiménez Luis Guillermo Sandoval Alfaro Paulina José Herrera Benavides Luis Francisco Murillo Ugalde Hazel Herrera Manzanares Daniel Murillo Castro
Carolina Salazar Siles Esteban Salazar Valverde Paulina María Acuña Alvarado Humberto Ling Romaguera Adriana Fallas Picado Elías Esteban Madriz Granados Silvia Pacheco Solano Jorge Alberto Madriz Garro Ana Laura Vives Rodríguez Ronny Muñoz Acuña Sharon Navarro Calderón Rafael Picado Sanabria Leidy Diana Cascante Mora Kenneth González Azofeifaff Claude Michelle Marenco de la Rocha Gino Espinoza Quiroz
Silvia Rodríguez Murillo Carlos Lara Cascante Angie Segura Quesada Gustavo Bodán Pérez Ivannia Abarca Tenorio Juan Carlos Castro Brenes Alessandra Chaves Mora Gustavo Schlager Irías María Fernanda Álvarez Barrientos Alexander Gómez Solano Paola Marín Orozco Fernando Solano Vega Laura María Montero Ruiz Jason Alonso Salas Flores Ivette Víquez Estevanovich Alejandro Montero Pacheco Ana Laura Ríos Chavarría Cristian Oviedo Arce María José Alvarado Jiménez David Romero Rojaso Rebeca Ulate Chaves Andrés Hernández Brenes Johanna Sánchez Fonseca Carlos Alberto Campos García Sofía Rodríguez Rodríguez Luis Enrique Rodríguez Sánchez Liz Barrantes Leiva
Carlos Alberto Mora Venegas Paola Cravioto Pacheco Rafael Emilio Chinchilla Piedra Natalia Jiménez Chaves Carlos Rojaso Rapso Vivian Soto Jiménez Michael Arturo Vargasa Montero
María Pilar Alfaro Cordero Ricardo Arias Alfaro Tatiana Campos Sibaja Jason Alberto Babb Almonte Annette Solera Oses Jorge David Rojaso Sancho Olga Zúñiga Zúñiga Esteban Rivera Carvajal Adriana López Artavia Edwin Vargas Sánchez
María Fernanda Gasteázaro Campos Pablo Andrés Avendaño Segura Jacqueline Meléndez Jiménez Juan Carlos Morales Jara Arlen Solís Arana David Soto Sánchez Carolina Chin Hong Alexander Ramírez Mora Eugenia Quesada Rodríguez David Chaverri Sequeira Ana María Álvarez Herrera Jonathan Murillo Murillo Laura Hernández Araya Alexander Montenegro Chacón María del Pilar Lizarraga Posadas Ricardo Granera Alonso Steffi Pamela Murillo Vargas Gerardo Aguilar Ureña Marcela Valverde Alfaro Fabián Muñoz Mesén Laura Zeledón Sánchez Roberto Badilla Soto
Montserrat Gómez de la Fuente Quiñónez Maikol Chavarría Martínez
Gabriela Herrera García Tony Villalobos Barrantes Mariela Martínez Valle Héctor Javier Arce Aguilar Estefanía Fonseca Campos Mauricio Andrés Murillo Alpízar Dayana Álvarez Mejíase Diego Bonilla Garita Hellen Vanessa González Arrieta Alejandro Porras Cerdas Carol Chinchilla Méndez Jean Paul Blotta Guzmán Diana Rivera Villanueva Reiner Guevara Fallas Daniela Arroyo Vidaurre Fabián Gaviria Ortega
Andrea Arce Montero Damián Rodríguez González Cindy María Campos Espinoza Carlos Guillén Ruiz Alina Chinchilla Ferris Andrés Bustamante Céspedes Victoria Bonilla López Eduardo Camacho Gamboa Alejandra Montero Salazar Javier Ulate Rivera Paola Rojaso Chacón Ronald Muñoz Corea Raquel Molina Corrales Rodrigo Bonilla Núñez Efraín Armando Alvarado Zamora Yahel Mairela Rojaso Marín Valerie Ann Lankester Campos José Aguilar Berrocal Pamela Berrocal Arias José Ignacio Fuentes Castillo María José Campos García Carlos Felipe de la Parra Solís Gabriela Álvarez Sandoval Allan Gudiño Valverde Tatiana Salas Vargas Jorge Luis Fallas Rojaso Irene Bolaños Waters Alonso Gutiérrez López Martha Montiel Ulloa José Montes Cordero Andrea Cruz Mora Andrés Cobas Giglio María José Lara González Ricardo Alfaro Woodbridge Krisia Salazar Enríquez Juan Carlos Quesada Lacayo Alejandra María Araya Jiménez Jeffrey Dimarco Fernández Ileana Sánchez Jiménez Marvin Morales Campos Maricel Arguedas Campos Iván Ugalde Sáenz Johanna Salas Álvarez Javier Enrique Herrera Jiménez Cristina Escalante Rivera Norman Alfaro Porras Marlene Rojaso Muñoz Óscar Solís Arguedas Gisselle García Jiménez Eleazar López Henríquez
Norma Arrea SSteinvorth Alonso Trigueros Leandro María de la Cruz Calderón Moya Mario Maroto Zúñiga Diana Subirós Díaz Ricardo Vega Montoya Marcia Rivas Jiménez Paul Vinicio Mora Vanegas Daiana Patricia Peiman Conejo José Alberto Barrientos Calvo Karla Rojaso Jara
Esteban Rojaso Chaves Ana Catalina García Arias Alejandro Brenes Benavides Andrea Fallas Mariño Manfred Zamora Araya Karla María Salas González Gustavo Tellini Mora Seidy Monge Fernández Alejandro Mora Madrigal Kattia Cordero Álvarez Raudin Meléndez Rojaso Andrea Martínez López Esteban Ortiz Prado Gabriela Murillo Picado Gustavo Espinosa Salas Jéssica Jiménez Guadamuz César Cortés Solano Rocío Sequeira Alvarado Esteban Villalta Solano Teresita Montoya Bonilla Ronald Antonio Pérez García Grace Talavera Ramírez Mauricio Chinchilla Oreamuno Natalia Quirós Ugalde Javier Louzao Rodríguez Gabriela Mata Monge Roberto Espinoza Bolaños Laura Lechtman Armijo José Pablo Calzada Castillo Gabriela Méndez López Eddy Navarro Ulloa Mónica Siles Olmedo Olivier Alvarado Álvarez Lisa Apuy Wong
Randall Alberto Cordero Valverde Karla Lorena Vílchez Ramírez Michael Monge Arias Susana Campos Gutiérrez Alejandro Garro Salazar
Saylen Morales Hernández Juan Carlos Solano Montero Melissa Caravaca Ramírez Christian Campos Arias Carolina Bejare ano Durán Addi Navas González Nancy Rebeca Hernández Vargas Deybell Manuel Ñango Páez Adriana Alfaro Morales Alonso Gutiérrez Valverde Cristie Castro Fonseca Álvaro Ramos Chaves Melissa María Sánchez Sánchez Luis Guillermo Gutiérrez Castillo Ana María González Rodríguez Julio Segura Garita Priscila Rumoroso Carmona Róger Camacho Zamora Johanna Porras Chacón Marco Rodríguez Alvarado Karla Aguilar Moya José Alberto Brenes Mena Karla Fallas Peraza Enzo Jiménez Herra Jacqueline Rodríguez Quesada Julio Romero Vega Mónica Soto González Eugenio Nájera Vargas Rebeca Aragón Calzada Rolando Soto Gurdián Jacqueline Pérez Vargas Federico José Porras Sánchez Evelyn López Corrales Rodrigo Hernández Esquivel Karina Miranda Fallas Kenneth Molina Bejare ano Adriana Ortiz Álvarez Rubén Wang Lara
Moda verano
TENDENCIAS
POR ANA YANCY FLORES M.[email protected]
Créditos
Modelos:
Eduardo Esquivel, de Unique Model Management, y Jéssica González, de Independent Model Management.
Maquillaje y peinado:
Jorge Luis Rizo, de Belazza Beauty Salon & Spa. Locación: Hotel Punta Leona, Herradura. Créditos
oufit de portada:
Biquini tejido, hecho de spandex y nailon, lo vende Con Sabor a Melón, ¢23.900. Collar con baño dorado,
incluye aretes, lo vende Ruta Urbana, ¢11.900. Lentes de plástico, los vende Ruta Urbana, ¢9.000. Créditos oufit pág 4:
Con acabado de barbas en el sostén y combinación de estampados en el biquini. Lo vende Amanda, ¢30.000. Collar con baño
dorado y piedra turquesa. Lo vende Ruta Urbana, ¢15.900.
Tiendas participantes:
Wet (2283-4130), Amanda (2201-6324), Solemar
(2288-2505), Gill Bo (2281-1091), Ruta Urbana (2281-1091), Con sabor a melón
(2235-1228), Silvia Santacruz (2235-4633), Citrus (2253-6816), Allegro (2279-2424) ,
Mango (2201-5112), Arenas (2201-5252), Giordano (82201-5789), Almacenes Simán
(2505-3300), L’Occitane (2201-5079), Misako (www.misakocr.com), Moi (2201-8565),
Práctico Stores (http://www.practicostores.com / 2231-4411) y Totto (2201-5807) .
Editora: Marcela Quirós. Subeditor y productor: Gustavo Sánchez.Periodistas: Irene Traube G. y Ana Yancy Flores M. Fotografías:
Eyleen Vargas.
Asistente de fotografía:Gloriana Sandoval.
Asesora de moda: Katherine Durán.Edición de fotos: José Díaz. Editora gráfica: Olga Cajina. Diseño: Víctor Valverde. Nota: Los precios consignados en este especial fueron suministrados por las tiendas, por lo que cualquier cambio es responsabilidad de estas.L
os oufits recargados para
usar en la playa serán los
grandes protagonistas
de este 2013.
Trajes de baño, salidas de playa
y vestidos en colores muy vivos, así
como accesorios en cobre y dorado
jugarán un papel importante.
Entre los accesorios destacan
los aretes y collares largos. Este
úl-timo puede ser de una o varias
vuel-tas; así como los anillos que
abar-can buena parte del dedo.
En cuanto a tonalidades para
los trajes de baño y ropa de playa,
cuatro bloques de color se adueñan
del verano en esta ocasión. Se trata
de las tonalidades pasteles,
maltea-das, brillantes y especias, explicó la
diseñadora nacional de trajes de
baño, Silvia Santa Cruz.
Entre los pasteles, sobresale el
menta. Pero también se
encuen-tran el palo de rosa, el lavanda, el
azul cielo, el amarillo claro y el
al-b a r i c o q u e.
Los malteados son tonos más
fuertes. Aquí se encuentran el
ver-de limón, el fucsia y el turquesa.
El grupo de brillantes se
compo-ne de colores eléctricos, como el
azul rey y el fucsia encendido.
Finalmente, el bloque de las
es-pecias lo conforman los colores
te-rracota, café, caqui y mostaza.
Así también, el verde esperanza
se comenzará a ver con más fuerza
estos primeros días del año, en
cri-terio de la diseñadora de modas
Katherine Durán.
Esto se debe a que ese tono fue
designado como color del año por el
Instituto Pantone, autoridad en la
materia. De cerca en popularidad,
le seguirá el verde turquesa.
Juego de estampados. Ambas
diseñadoras coinciden en que está
muy en boga la combinación de
di-ferentes estampados en una
mis-ma prenda. Así, hay vestidos de
ba-ño y salidas de playa que fusionan
flores, rayas y rombos. La
caracte-rística más importante es que
to-dos armonizan entre sí.
En cuanto a cortes de trajes de
baño, el clásico biquini no pasa de
moda. La novedad es que ahora se
recarga de avalorios y otros
acceso-rios sobre la tela.
El vestido de una sola pieza
tam-bién se verá en las playas. Sin
em-bargo, no habrá mucha presencia
de triquinis, estimó Santa Cruz.
En textiles, destacan las lycras y
trajes con acabado calado y tejido.
Al tobillo. En ropa de playa,
es-tán de moda los vestidos y
enteri-zos de silueta ancha, cuyo largo
lle-ga al tobillo. Estos se encuentran
en telas vaporosas y en croché.
En salidas de playa, destacan las
tipo blusones, con transparencias
y hechas en textiles como el punto
y tejidos en hilos.
Looks bien cargados para la playa
En esta temporada calurosa se lucen los
trajes de baño con avalorios, así como
las prendas en diferentes tonos de verde.
En cuanto a los accesorios, prefiera los
colores dorado y cobre
ENCUENTRE EN EL SITIO
T E N D E N C I AS, EN
NACION.COM UNA GALERÍA
CON MÁS SALIDAS Y
VESTIDOS DE PLAYA
Este traje se caracteriza por el acabado de flecos en el sostén y la combinación de estampados en el biquini. Información de la pren-da en el recuadro de Créditos.
Moda verano
ROPA DE PLAYA
POR ANA YANCY FLORES M.[email protected]
Ligera bajo el sol
Los vestidos largos –que llegan al tobillo– y de
silueta ancha, se imponen. Se encuentran en
variedad de estampados y están hechos de
telas vaporosas
Vestido estampado de corte halter
Lo vende Silvia Santa Cruz, ¢35.000.
Aretes con baño dorado
Los vende Ruta Urbana, ¢6.900.
Estética y Odontología
[email protected]
Curridabat: 22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
83
8
8
8
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
3
3
-3
-3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
23
2
2
2
Valora
ra
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
c
ci
ci
ci
c
c
c
c
c
c
c
ci
ci
ci
ci
ci
ci
ci
ci
ci
ci
ci
ci
ci
i
i
ón
ó
ó
ón
ó
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ón
ó
ón
ón
gratui
ta
ww
ww
ww
ww
ww
w
ww
ww
w
ww
w
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
w
ww
w
w
ww
ww
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
.c
c
c
c
c
l
l
l
li
li
l
l
i
nicasantaisabelcr.net
rr
Siganos en ////////////////ClinicaSantaIsabelcr///////////////Envíe un mensaje de texto al 8975-3226y le devolvemos la llamada.
Consulta de manchas y acné:
MÉDICA 30 MIL
Consulta de Odontología y Ortodoncia:
GRATUITA
¢89 mil
Lipoes
cultura Ultracavitatoria:
60%
4 ultracavitacióndescuento
4 radiofrecuencias 4 drenajes linfáticos Regalía 1 ultracavitación¢59 mil
Tratam ientoAnticelulitis:60%
desc
uen
to
4 44dredenajnanaesslinnfátfááticoicoss a)
a)
(vavacumumterrapiapa)
(v (v j
4tertemogogelepppless 4cacarcoxoxiteerapra iasias
Regalía 2 vendas frías Regalía 2 gimnasias pasivas
¢59 mil
Tra
tam
ien
to R
educt
or:
to
8 drenajes linfáticos (vacumterapia) 8 mantas térmicas 8 ultrasonidos reductivos¢59
fát fát fát fátiiiicoi s n n n nfáfáff45% desc.
¢69 mil
Tratamiento antifl
ácide
z:
40% de
scue
nto
CORPORAL O FACIAL 4 radiofrecuencias 4 gimnasias pasivas 8 vendas frías Regalía 2 termogeles CONSULTA GRATUITA¡COMPRA EN
COSTA RICA
a precio de
U
SA!
Atlantis Plaza, Escazú
Teléfono 2288-7022
Momentum Pinares, Curridabat
Teléfono 2272-5868
Plaza Rohrmoser
Teléfono 2231-4411
Alajuela, Automercado
IIrp
pororlalaLLananayy
T
T
L
as
a
moti
v
va
a
a
a
ci
on
o
nes
es
que
tiene
i
un
un
una
a
pe
p
p
rsona
r
pa
ara
ra
acudir
ac
u
a
p
pe
pe
pe
p
p
rs
rs
rs
son
o
al
poco
calific
ad
ad
o
o
ca
i
do,
d
o,
o,
so
on
n
en
e
primer
lu
lu
ga
gar
lu
u
g
ga
gar
g
a
lugar
ga
gar
ga
r el osto;
,
co
st
en segundo
se
lu
u
ug
gar
ga
a
r
,
el
el
desconocimiento
m
y
y
y
en
e
n
terc
er lugar,
r el minimi-
i
zar
z
a
r
tratamient
t
os
y con ello
evitar
e
ev
vi
a
r
cirugías mayo
res.
s
Desde
D
De
es
d
e
hace
más de
e
100
años,
a
añ
ño
os
,
médicos
m
m
y pe
pe
rsonal
no
no
médico
m
é
d
ic
se han
an
intere
-sado
s
ad
o
en
e
n
la inyección
nye
de
líquidos
líq
quuid
do
os
s
de
d
e
e
alta
alt
viscosidad
para
p
pa
a
ra
a
para
me
m
me
me
ej
jorar
o
ra
el contorno
corporal.
corp
po
or
ra
l.
In
In
n
icialmente,
la
parafina
p
pa
ara
fin
a
y
y
y
la
a
vase
v
lina,
y en
la
a
actualidad,
a
ac
ct
ua
lid
da
ad
d
la silicona
lí-quida
q
u
id
da
a
y
y
el
e
el
polimetilmetacri-
p
po
ol
m
lato
l
a
to
o
se
se
usan
uus
a
n
para
p
a
realizar
infiltraciones
in
nfi
filt
tra
ac
ci
on
e
s
en
e
en
n
cara,
se-noss,
n
o
os
,
gl
glúteos
glú
út
eo
s
y
y
otras
o
ot
ra
áreas.
La
La
a
aparente
a
ap
pa
are
nte
e
simplilici
s
im
m
cidad
de
l
d
de
el
proceso
p
ro
oc
ce
es
o
hace
h
ha
ac
ce
que el
el
paciente
pa
c
ie
en
nt
e
no
no
o
se
s
e
percate
p
e
rc
de
las
as
posibles
p
po
os
ib
e
s
co
c
o
mplicacio-
m
mp
p
nes
n
ees
graves
g
ra
av
ves
a
a
qu
que
q
ue
e
se
s
e
expo-ne,
n
e,
a
a
cor
c
o
r
to
o
o
o
largo
a
r
g
o
plazo.
Después
D
es
p
u
é
s
de
de
cor
c
o
rtos
t
o
s
perío-dos
d
os
o
o
tan
ta
an
n
la
largos
a
rg
go
os
como
c
o
m
24
años,
a
añ
ño
os
,
estas
e
stas
inyecciones
n
y
ye
c
c
pueden
p
pu
ed
e
en
conducir
c
ond
uc
r
a
a
compli-
c
o
caciones
ca
cio
o
n
e
que
que
van
va
n
desde
d
e
s
un
simple
s m
mp
e
cambio
c
a
m
mb
io
o
en
e
n
la
a
piel
hasta
ha
sta
a
la
la
a
muer
m
mue
te.
te
Caso
C
C
aso
o
muy
m
u
y
dife
d
diferente
er
e
n
te
e
es
s
el
del
d
de
el
uso
u
s
o
de
de
algún
alg
gú
ún
n
mate
m
m
terial
de
d
d
e
relleno
r
e
ll
e
n
o
c
cer
er
tificado
t
ifi
fic
ca
a
d
o
y
uti-lizado
i
za
d
o
o
en
e
n
pequeñas
p
peeq
q
ue
e
ñ
a
s
canti-dades,
d
da
ad
de
e
s,
en
e
en
n
surcos
ssu
ur
c
o
s
fa
faci
f
c ales
por
po
r
el
e
l
cirujano
c
iru
uj
an
o
o
plá
p
lá
ástico
ás
o el
el
der
de
er
matólogo.
m
ma
at
tó
ólo
g
go
o.
Otro
O
O
Ot
tro
o
tanto
ta
a
nto
o
o
su
s
sucede
uc
ce
con
co
onn
la
la
a
ya
y
ya
a
famosa
f
fa
am
mo
os
sa
sa
a
mesoterapia;
m
ote
terra
api
pia
a;
en
e
en
n
nuestr
nu
ees
tro
tr
ro
o
país
p
p
no
nno
o
existe
exxistte
ningún
n
ni
in
ng
gú
únn
producto
p
pr
ro
od
du
to
aprobado
a
ap
pro
ob
ba
ad
do
o
por
p
po
o
or
el
el
eel
Min
M
M
M
Ministerio
ni
errio
o
de
de
Salud
S
Sa
aluud
d
ra
para
p
p
pa
arra
ser
s
se
e
r
u
utilizado
lizza
ad
do
o
en
eenn
meso-
meso
o-terapia;
ter
t
te
erra
ap
pi
pia
a;
;
además
ad
dem
m
má
ás
de
d
dee
que
q
quuee
el
el
Colegio
o
C
C
Co
Col
ole
eg
egi
gio
de
d
dee
Mééd
Médicos
M
M
dicco
os
consi-
cco
onssi--dera
d
de
de
era
ra
a
que
quue
u
e
e
e
e
e
e
e
el
el
el
l
l
l
l
l
l
l
l
p
p
p
p
p
p
p
p
p
procedimiento
prroc
oce
ced
dim
im
mieennto
ento
o
debe
be
d
de
eb
b
se
sse
e
e
e
er
r
rr
r
r
r
r
ree
re
re
a
a
al
a
al
l
ii
i
i
iiz
i
iz
z
za
zado
ad
do
o
por
po
p
po
or un
un
médico.
méd
diico
co..
m
mé
La
La
La
a
aparen
a
apa
par
areent
rente
ntee se
see
e
en
e
e
e
nn
nn
n
n
nnc
ncillez
n
ccilllez
ezz
de
d
d
dee
e
e
e
e
eee
eee
la
la
a plicación
aplic
ap
apl
plic
ica
caci
ció
ción
ión
ónn
ón
n
n
yyyyy
y
y
yy
yy
l
l
la
la
la
la
la
la
lla
l
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
de
d
d
dee
d
d
de
de
dee
dem
d
d
dem
d
dema
d
de
e
ma
m
m
m
ma
an
a
an
a
an
n-
n-
n-
n
n
n
n-a
da
d
da
da
a han
h
hha
ann m
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
asifi
assific
ificc
a
ado
ad
do
o
o
su
su
su
su
su
su
u
u
us
us
us
us
uss
uuss
us
us
us
u
o
o
o
o
o
o
hasta
hha
hast
sta
ta ss
se
se
err
err
e
ee
ee
ap
ap
ap
plic
l
licado
lica
cad
ado
o casi
cca
asi
si po
po
po
orr
orr
orr
rr
rrr
rr
cualq
cu
cua
ualq
alq
qu
q
qu
qu
ie
i
iee
i
i
ii
ieera
iee
era
e
r
a.
.
.
Apar
A
A
Apa
Apar
par
arte
ttee
tee
e
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
dee
de
de
d
d
de
de
no
no
no
o conseg
cons
co
onse
ns
egui
eg
egu
gu
gu
gui
ui
ui
ui
ui
i
r
rr
los
lo
los
oss
gra
g
gr
gra
r
ra
a
an
an
a
and
n
deeess
des
des
dee
deess
deess
d
de
deesss
d
des
de
s
s
resu
resu
ree
s tad
sulttad
su
s ltad
ult
ult d
ult
ult
u
u
lt
lt
ta
a
ad
ados
a
d
os
os
s
s
ss
prometidos,
pr
pro
prom
ome
metid
etido
tidos
dos
os,
s
s
ci
circ
circ
i
rc
cul
ul
ul
u
an
an
an
a
n
n
mu-
m
mu-
m
m
chas
cha
chas
has
as
sustancias
su
sus
usta
stan
anc
ncia
ias
as
de
d
de
dee
dudosa
d
dud
dudo
procedencia
pro
proc
proced
roced
roced
ocedencia
ocedeennccia
oc
oce
c
c
c
c
edencia
ed
ede
ed
ed
ed
ed
denc
d
d
en
en
en
enc
en
en
en
n
nc
n
ci
c
ciia
ci
ci
ci
ci
c
c
c
c
i
ia
a.
a.
a
a.
a
a
a
a
El
EEl
Ell
Ministerio
M
M
de
d
d
de
e
e
d
de
e
e
e
de
de
d
de
d
de
e
d
Sa
Sa
Sa
Salud
alud
lud
l
ud
d
cu
c
c
c
cu
cu
u
u
u
u
ue
u
ue
u
e
e
en
e
nta
con un
r
re
e
gistro
r
re
re
r
re
egi
egis
egistr
istro
tro
rr
r
de
d
d
d
de
dec
d
d
ecenas
as
de
p
pa
pacientes
p
p
pa
pac
p
pa
a
p
cie
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
in
in
n
f
fe
fe
fe
e
e
e
e
e
e
e
ct
c
ct
cta
c
ct
ta
ad
adas
adas
a
a
a
adas
a
as
co
co
co
co
o
n
m
my
y
y
co
co
bacte
a
ct
cte
cter
ter
t
eria
er
er
ia
i
ia
i
a
a
a
s
s
s
s
my
my
myc
r
ia
my
y
a
as
(f
(fam
(
(
am
il
il
ia
ia
de
d
d
tube
ube
be
erc
rcu
rc
rc
rc
c
cul
c
c
ul
ul
ul
u
ul
u
ul
ul
u
l
los
l
l
l
ll
lo
osi
o
osi
o
os
o
os
o
os
os
ii
is
is
i
y
y
lepra) de
muy
y
d
d
d
d f
d
d
dif
d
di
fí
fíci
ci
il
l
y costoso
trata-mie
en
n
n
n
to
to
.
.
io
tori
ri
Consulto
to
to
Cirugía
rug
ugí
ug
ug
ug
ug
ugí
ugí
ugí
ugí
ugí
ugí
ugí
gía
gía
gía
gía
gía
gía
gía
ía
ía
a
a
a
a
P
Plá
Plá
Plá
Pl
Pl
Pl
Plá
P
Plá
Plásti
P
P
P
lá
lás
ás
ás
ást
ást
ást
ás
sti
sti
stic
stic
tic
tica
tica
ica
ca
ca
ca
a
a
a
Re
Re
R
Rec
R
Re
R
Rec
Recon
eco
co
con
on
ons
on
on
nst
nst
nstr
str
str
tru
tru
ru
ru
ruc
uct
ucti
uct
uct
cti
ctiv
ctiv
ctiv
tiv
tiv
ti
tiva
iva
iva
va
va
va
va
a
a
a
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
E
Es
Es
Es
Es
E
Es
Est
Est
Est
Esté
Esté
sté
stét
sté
stétic
sté
t
téti
étic
ética
tica
ica
ca
a
Dr
Drr.
.
...
.rrrr Giovanni
.
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Gi
Giovan
Gi
Gio ann
Giov
Gi
Gi
Gio
Gio
Gio
Gi
iov
iov
iov
iov
iov
ov
ov
ov
ova
ova
ova
ova
ova
va
va
van
van
van
ann
ann
ann
ann
an
an
nn
nni
nni
nni
ni
ni
ni
i
Mo
Mo
M
M
M
M
M
Mon
Mont
M
Mont
Mon
M
Mon
Mon
onto
onto
onto
onto
ontoy
ntoy
ntoy
ntoy
toya
toya
toya
oya
oya
oya
oya
oy
oya
ya
yaa
y
ya
ya
ya
ya
ya
ya
M
M
M
M
M
M
M
M
Mo
Mo
M
Mor
Mor
Mora
Mo
Mo
M
Mora
Mor
ora
or
ora
or
or
ora
ora
ora
ora
ra
ra
ra
ra
a
a
aaa
a
a
Dire
D
D rec
rec
rec
rec
ecto
ect
ecto
ctor
cto
cto
tor
tor
or
or
or
or
or
or
r
r
r
r
r
Dire
Dire
Dir
Di
Di
D
D
Hos
Hos
al
Hosp
Hosp
Hos
Hos
Hos
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
H
H
H
H
H
H
H
H
osp
osp
osp
ospi
ospi
ospi
ospi
spita
spit
spit
spita
spit
pita
pita
pita
pita
pital
ital
ital
tal
tal
tal
al
al
CIM
C
C
C
C
CI
CIM
CIM
CIM
CI
CIM
CIMA
IMA
MA
MA,
MA,
MA,
MA
A,
A,
A,
A,
,
T
TTo
To
TTo
To
To
To
To
o
rre
rre
rr
rre
rr
r
re
re
r
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
II
I
II
II
I
I
I
II
I
I
II
I
piso
pi
pis
pis
p
piso
piso
p
p
pii
p
pi
p
pis
pi
p
i
i
i
ii
i
ii
so
so
so
so
so
so
so
so
so
so
so
so
so
so
so
s
o
o
o
o
o
7
7
7,
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7,
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7,
7,
7,,
7,
7
7
7
7
7
7
7
cco
co
c
c
co
cc
ccc
co
cco
co
co
co
co
c
co
co
o
o
o
o
on
o
o
o
o
onsultorio
o
o
on
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
ns
n
n
ns
ns
ns
n
n
nsulto
ns
sult
sulto
ulto
ul
l
to
to
tor
o
o
or
o
orrri
or
or
ori
r
rio
r
r
r
r
r
rio
rio
io
o
6
6
6
6
6
6
Co
Co
Con
Con
Co
Co
C
Co
o
on
on
o
on
ns
nnssulta
ns
nssul
n
nsu
su
s
s
u
ul
ulta
ult
ul
u
ul
ul
ul
lta
lt
lt
lta
lta
lt
t
ta
t
ta
ta
tlta
t
a
a
a
a
a
a
s
s
ss
s
s
s
s
all
a
al
a
a
a
a
a
l
l
l
l
l
l
l
22
22
2
2
2
2
220
220
22
2208
220
220
220
2208-1
208
2
08-1
08-
8-1
8-1
-1
1
70
7
7
7
7
70
70
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
0
06
06
06
06
06
0
0
0
0
6
6
6
6
6
gmon
mo
gmo
mo
mo
mo
mo
mo
mo
gmon
gmo
gmo
gm
gm
gm
g
on
ont
on
on
o
ont
o
o
on
nt
n
nt
nt
nt
ntoy
nt
nt
nt
to
t
t
toy
t
t
o
oy
o
o
oy
o
oy
o
oya
oya
oy
oy
oy
oy
oy
o
o
oy
o
o
o
o
o
o
ya
y
y
ya
y
ya
ya
y
y
y
y
ya@
y
ya
a@
a@h
a
a@h
a
a
a@h
a
a@
a@
a
a@ho
a@hospitalcim
a@h
a
@hos
@ho
@hos
@hosp
@
@h
hospit
ospita
ospita
spitalc
spital
pitalci
italcim
talci
alcim
alcim
lcim
cim
im
ma
ma.c
ma.
m
ma
ma
m
ma
ma
ma
a.
a
a
a
a
a.
a
a.
a
a
a.
a c
a
a
.
.
.
co
c
c
co
c
co
co
c
c
co
o
om
om
om
om
om
o
o
om
om
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Sofisticada
Pocas veces una prenda tan
sencilla luce tan glamorosa. Este
vestido de baño tipo halter es una
de las novedades. Asegúrese de
combinarlo con accesorios
llamativos
en una pieza
Vestido de baño en una sola pieza, marca Wet.
Tipo halter; está hecho en lyc r a
Lo vende Wet, ¢42.000.
Sombrero con lazo en seda
Lo vende Solemar, ¢18.000.
Collar de varias vueltas.
Incluye los aretes
Moda verano
CÓMODA EN LA PLAYA
Estilo urbano
sobre la arena
Los lentes grandes, el short tipo
cachetero y el uso de collares vistosos
y muy largos dan vida a este atuendo
que tiene su origen en la urbe
POR ANA YANCY FLORES M.
[email protected]
Sostén de amarrar a la espalda, tipo halter
Lo vende Gill Bo, ¢15.850.
Cachetero con diseño tribal. Variedad de colores
Lo vende Gill Bo, ¢10.000.
Lentes con filtro UV 40
Los vende Ruta Urbana, ¢21.500.
Collares largos con baño dorado y dije en
piedra de diferentes colores
Los vende Ruta Urbana, ¢15.900 cada uno.
Collares con baño dorado, sin dije
Los vende Ruta Urbana, ¢9.900.
Disfrute del sol, pero tome
todas las precauciones
B
roncearse, desafiar
las olas del mar o
rela-jarse en la piscina son
opciones que gustan a
niños y grandes,
espe-cialmente, durante la esperada
es-tación seca.
Sin embargo, no todas las
perso-nas están pendientes de la salud de
su piel, recuerde que esta es una
época en la que se deben aumentar
las medidas de prevención.
En primer lugar, es necesario
que se cerciore de no tener riesgos
que se potencien con la exposición
solar, es decir, pieles que se
que-men, antecedentes de cáncer de
piel, daño solar previo o
enferme-dades que se activen con la
exposi-ción solar, según explica la
derma-tóloga Floribeth Madrigal Méndez,
de la Clínica Dermatólogica.
Asimismo, es recomendable
te-ner en cuenta que de 9 a. m. a 3 p. m.
son las horas en que los rayos
sola-res inciden de forma perpendicular
sobre la Tierra, por lo que causan
más daño en la piel.
“Las personas deben alejarse de
superficies reflectoras (arena
blan-ca, pisos blancos, agua,
venta-nas,etc.) y tienen que utilizar ropa
que cubra y sombreros o
sombri-llas oscuras”, afirma Madrigal.
Además, se aconseja usar filtro
solar resistente al agua y
reaplicar-lo al menos cada dos horas. Es
reco-mendable que el nivel de
protec-ción sea igual o superior a 30.
Asimismo, es necesario que se
hidrate mientras se expone al sol.
Cuidado capilar. El cabello
tam-bién sufre los efectos dañinos de los
rayos UV, el cloro y el agua de mar.
Por eso, es importante
proteger-lo antes de disfrutar de la playa o la
piscina.
Aplicar aceite de oliva o aceite
de argán (derivado de un árbol)
po-co antes antes de meterse al mar o a
la piscina impermeabiliza la hebra
y evita que el cloro o las sustancias
dañinas la penetren y la debiliten,
explica el estilista Fernando
Hidal-go, propietario de Hair and Makeup
by Fernando.
“El aceite se aplica de la raíz a la
punta del cabello y luego se recoge
(en moño). Uno va al mar o ala
pisci-na con el producto puesto y luego
se lava normalmente con
cham-pú”, detalla Hidalgo.
Otra alternativa es utilizar los
OTROS CONSEJOS
Antes de elegir un filtro solar,
debe tener en cuenta que este es
solo un elemento más para
protegerse del sol, al igual que lo es
la utilización de ropa adecuada y
sombras o sombrillas u otro tipo de
pantallas.
Es necesario que tenga claro que
los filtros solares solo protegen del
sol, no bloquean al punto de que este
no penetra.
Fuente: Floribeth Madrigal Mendez,
dermatóloga.
productos capilares que ofrece el
mercado y que contienen protector
s o l a r.
Para contrarrestar el daño
cau-sado por los rayos UV y el cloro,
lue-go de asolearse, puede aplicarse en
el cabello cerveza sin alcohol.
“Esa bebida es ideal como after
sun porque contiene cereales que
nutren la hebra capilar. Se puede
aplicar todas la noches mientras
esté de vacaciones en la playa, pues
no huele mal y ayuda a restaurar el
cabello dañado”, afirma Hidalgo.
Barra ultraprotectora especial para labios,
nariz y área de los ojos. Tiene FPS 30
Lo vende Almacenes Simán, ¢21.500.
Bruma tonificante para el rostro.
Refresca y suaviza la piel
La vende L’Occitane, ¢14.500.
Hidratante para hombre. Aporta
agua a la piel y le brinda
luminosidad. Tiene FPS 30
La vende L’Occitane, ¢25.000.
Crema para el cuerpo y las manos.
Está hecha con ingredientes
naturales. Contiene 964 ml
La vende Moi, ¢16.500.
Moda verano
PRACTICIDAD
El outfit del verano
Además de cumplir la función de traje de baño, las
pantalonetas sirven para salir durante el día. Están
hechas de materiales de secado rápido y en variedad
de diseños
POR ANA YANCY FLORES M.
[email protected]
Pantaloneta marca Quisilver
La vende Arenas, ¢37.900.
Tiene protección solar
Lo vende Wet, ¢17.750.
Esos detalles que
hacen la diferencia
Lentes oscuros que protegen de los rayos UV,
sombreros con protección solar y collares y pulseras
en colores llamativos, aportan estilo al look veraniego
POR IRENE TRAUBE G.
[email protected]
Lentes oscuros para mujer.
Tienen protección 400 UV
Los vende Totto, ¢24.900.
Se t de pulseras
de resina
Lo vende Misako, ¢7.990.
Zapato para niño. También
disponible en verde
Lo vende Práctico Stores, ¢3.195.
Collar
Lo vende Citrus, ¢10.000.
Se t de aretes y collar
Lo vende Con Sabor a
Melón, ¢14.200.
Afiliate a nuestro
y recibí:
•
Lista de Baby Shower
•
10% de descuento en todas tus compras
•Beneficios de nuestros patrocinadores
•Rifas mensuales de productos patrocinadores
•
Boletines informativos acerca del desarrollo y crecimiento del bebé
•
Garantía extendida: tenés hasta 30 días después de que nazca tu bebé
para cambiar lo que compraste o te regalaron de Bebemundo.
plaza cemaco zapote, Tel.: 2280-0609 Horario: de lunes a sábado de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.
domingo de 10:00 a.m. a 6:30 p.m.
paseo de las flores, Tel.: 2560-3886 Horario: de lunes a sábado de 10:30 a.m. a 9:00 p.m.
domingo de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. carretera a Pavas, Tel.: 4031-8000
Horario: de lunes a sábado de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. domingo de 10:00 a.m. a 6:30 p.m.
Ahora
también carretera
a Pavas contiguo
a cemaco
Yiria Bolaños Salas
Marta Rebeca Ramírez Rojas
Raquel Madriz Acevedo
Carla Vargas Murillo
Stephanie Kuylen Walsch
Indiana Moncada Jiménez
María Laura Bianchini Gutiérrez
Katherine Corrales Lara
Ethel Rodríguez Lobo
Yarahi Dearmas Fuentes
Elena Arguedas Vargas
Kattia Aguilar Chacón
Jazmín Alpízar Araya
Laura Quesada Chaves
Carolina Rivera Sanabria
Catalina Brenes Rivas
Chris Fonseca Vargas
Priscilla Araya Obando
Cindy Mariela Villalobos Jiménez
Saray Oviedo Campos
Mitzi Monge Gamboa
Moda verano
CARTERAS
De fibras naturales o papel, los bolsos
de esta temporada se caracterizan por
su gran tamaño. Los detalles que
sobresalen son parte de la tendencia
POR IRENE TRAUBE G.
