INSTRUCTIVO PARA LA GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS

INSTRUCTIVO PARA

LA GESTIÓN DE

EMBALSE

AMALUZA

6

CONTENIDO:

1. INTRODUCCIÓN

2. OBJETO

3. ALCANCE

4.

IDENTIFICACIÓN

5.

REFERENCIAS

6.

RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD

7.

DEFINICIONES

8. PROCEDIMIENTO

7

Los residuos o deshechos sólidos son aquellas materias generadas en las actividades de producción y consumo que no tienen utilidad práctica para la actividad que lo produce y han alcanzado en el contexto que es producido ningún valor económico. La inadecuada disposición de los residuos sólidos es fuente de proliferación de fauna nociva (ratas, cucarachas, moscas, mosquitos, etc.), la cual puede transmitir enfermedades infecciosas, también puede generar gases, humos y polvos que contribuyen a la contaminación atmosférica. Son muchas las enfermedades causadas por los microbios que se producen por la acumulación de basura, sobre todo cuando entran en contacto con el agua de beber o los alimentos; por eso, se debe manejar adecuadamente y eliminarla sanitariamente. Puede haber contaminación por medio de la producción de lixiviados que son las substancias procedentes de la basura descompuesta y que se filtra al suelo por medio del agua; de la misma forma las sustancias tóxicas de los desechos peligrosos pasan al subsuelo y aguas subterráneas, matando todo tipo de organismo vivo.

En vista de las agravantes consecuencias de una mala disposición de los residuos sólidos y en cumplimiento de la legislación ambiental

8

vigente, HIDROPAUTE emite el presente instructivo a fin de normar la gestión de los residuos sólidos generados en las Centrales ya sea por el desarrollo de actividades directas o indirectas.

2. OBJETO

El Instructivo que presentamos a continuación, tiene por objeto establecer la metodología para la gestión de los residuos sólidos producidos por las actividades directas o indirectas desarrolladas dentro de las Centrales, mediante el manejo adecuado de los desechos desde su generación hasta su disposición final.

3. ALCANCE

El instructivo se aplica a todas las actividades que directa o indirectamente se encuentren inmersas en la generación de energía eléctrica en la Unidad de Negocio Hidropaute y que, potencialmente puedan generar residuos o residuos sólidos, los cuales sin un adecuado control causarían un impacto negativo al ambiente.

9

El presente procedimiento se identifica con nombre de “Instructivo para la Gestión de Residuos Sólidos”.

5. REFERENCIA

- NTE INEN ISO 9001:2008; - ISO 14001: 2004

- REGLAMENTO AMBIENTAL PARA ACTIVIDADES ELÉCTRICAS.

Decreto ejecutivo 1761, registro oficial 396 de 23 de agosto del 2001.

- REGLAMENTO PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LA CONTAMINACIÓN POR DESECHOS PELIGROSOS. - NORMA DE CALIDAD AMBIENTAL PARA EL MANEJO Y DISPOSICIÓN FINAL DE DESECHOS SOLIDOS NO PELIGROSOS.

- REGLAMENTO PARA EL MANEJO DE DESECHOS EN LOS ESTABLECIMIENTOS DE LA SALUD EN EL ECUADOR

10

Personal que se encuentre dentro de las instalaciones de CELEC EP Hidropaute

• Será responsable de los residuos que genere, así como, del daño a la salud, ambiente o al paisaje que ocasionare en su actividad o vida cotidiana, para ello se ajustará a las disposiciones establecidas en el presente instructivo y los reglamentos vigentes aplicables.

7. DEFINICIONES

Desechos sólidos (Residuo sólido): conjunto de materiales sólidos de origen orgánico e inorgánico (putrescible o no) que no tienen utilidad práctica para la actividad que lo produce, siendo procedente de las actividades domésticas, comerciales, industriales y de todo tipo que se produzcan en una comunidad, con la sola excepción de las excretas humanas.

Desecho peligroso: Es todo aquel deshecho, en cualquier estado físico que por sus características corrosivas, tóxicas, venenosas, reactivas,

11

explosivas, inflamables, biológicas, infecciosas o irritantes, representan un peligro para la salud humana, el equilibrio ecológico o al ambiente. Desechos sólidos orgánicos: Se le denominan a los desechos biodegradables que son putrescibles: restos de alimentos, desechos de jardinería, residuos agrícolas, animales muertos, huesos y otros biodegradables.

Desechos sólidos inorgánicos: Se le denomina a los desechos sólidos inorgánicos, considerados genéricamente como

“inertes”, en el sentido que su degradación no aportan elementos perjudiciales al medio ambiente, pero su dispersión degrada el valor del mismo y pueden ocasionar accidentes al personal: Desechos sólidos generales: papel y cartón, vidrio, cristal y cerámica, desechos de metales y/o que contengan metales, madera, plásticos, gomas y cueros, textiles (trapos, gasas, fibras), y barreduras.

Desechos sólidos pétreos: piedras, rocas, escombros de demoliciones y restos de construcciones, cenizas, desechos de tablas o planchas resultado de demoliciones.

12

Gestión de los residuos (desechos) sólidos: Toda actividad técnica administrativa de planificación, coordinación, concertación, diseño, aplicación y evaluación de políticas, estrategias, planes y programas de acción de manejo apropiado de los residuos sólidos de ámbito nacional, regional, local y empresarial.

Generador: Cualquier persona u organización cuya acción cause la transformación de un material en un residuo. Una organización usualmente se vuelve generadora cuando su proceso genera un residuo, o cuando lo derrama o cuando no utiliza más un material. Manejo de desechos sólidos: Toda actividad técnica operativa de residuos sólidos que involucre manipuleo, acondicionamiento, transporte, transferencia, tratamiento, disposición final o

cualquier otro procedimiento técnico operativo utilizado desde la generación hasta la disposición final.

Tratamiento: conjunto de proceso y operaciones mediante los cuales se modifican las características físicas, químicas y microbiológicas de los residuos sólidos, con la finalidad de reducir su volumen y las afectaciones para la salud del hombre, los animales y la contaminación del medio ambiente.

13

Colector: el que tiene a su cargo la recolección de desechos sólidos.

Contenedor: Recipiente en el que se depositan los desechos sólidos para su almacenamiento temporal o para su transporte. Disposición final: Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lugar los residuos sólidos como última etapa de su manejo en forma permanente, sanitaria y ambientalmente segura.

Reciclaje: Toda actividad que permite reaprovechar un residuo sólido mediante un proceso de transformación para cumplir su fin inicial u otros fines.

Relleno Sanitario: Es el sitio que es proyectado, construido y operado mediante la aplicación de técnicas de ingeniería sanitaria y ambiental, en donde se depositan, esparcen, acomodan,

compactan y cubren con tierra, diariamente los desechos sólidos, contando con drenaje de gases y líquidos percolados. El Relleno Sanitario de la Central se encuentra en el sector de la Gasolinera.

14

Clasificación de residuos: Acción de clasificar, segregar y presentar segregadamente para su posterior utilización. Contaminación por desechos sólidos: La degradación de la calidad natural del medio ambiente, como resultado directo o indirecto de la presencia o la gestión y la disposición final inadecuadas de los desechos sólidos.

Lixiviado: Líquido que se ha filtrado o percolado, a través de los residuos sólidos u otros medios, y que ha extraído, disuelto o suspendido materiales a partir de ellos, pudiendo contener materiales potencialmente dañinos.

8. PROCEDIMIENTO

Toda persona dentro de las instalaciones de la Central, será responsable de los residuos que genere, así como, del daño a la salud, ambiente o al paisaje que ocasionare en su actividad o vida

15

cotidiana, para ello se ajustará a las disposiciones establecidas en el presente documentos y los reglamentos vigentes aplicables.

16

DESECHOS

ORGANICOS

8.1. GESTIÓN DE DESECHOS ORGÁNICOS

Comprende los desechos orgánicos en general a los que tienen la facilidad de descomponerse en una forma anaerobia y aerobia, como: restos de alimentos, madera, restos de vegetacion y otros considerados biodegradables.

Verde será el color de identificación de los recipientes para desechos ORGÁNICOS.

17

8.1.1. DISPOSICIÓN PRIMARIA DE DESECHOS ORGÁNICOS

Las personas que generen desechos orgánicos deberán clasificar y depositar los mismos, en los recipientes identificados de color VERDE, dispuestos para el efecto en viviendas, talleres, oficinas, casa de máquinas, presa y draga.

Los responsables de la ejecución de actividades en campo que puedan producir desechos orgánicos deberán llevar consigo una funda plástica de color VERDE para su recolección.

8.1.2. DISPOSICIÓN SECUNDARIA DE DESECHOS ORGÁNICOS

El personal de limpieza retirará diariamente las fundas con desechos orgánicos recolectados en las fuentes primarias en el sector correspondiente y las cerrarán adecuadamente, para trasladarlas y depositarlas en los recipientes externos identificados de color VERDE más cercanos, que se encuentran en los diferentes sectores de la Central.

Estos recipientes externos son de disposición secundaria y sirven como pequeños centros de acopio diario para los desechos

18

orgánicos, distribuidos estratégicamente en la Central, los mismos que deberán permanecer siempre tapados.

8.1.3. DISPOSICIÓN FINAL EN EL RELLENO SANITARIO

El recolector de residuos deberá vaciar los tachos identificados de color VERDE de la disposición secundaria en el balde de su vehículo dentro de la división respectiva, verificando los estados de las fundas y asegurándose que se encuentren perfectamente cerradas.

En el relleno sanitario de la Central y en la fosa correspondiente a orgánicos, para los procesos de compostaje y lombricultura respectivos, y la posterior obtención de abono para los programas de reforestacion y jardinería de las centrales.

19

20

8.2. GESTIÓN DE DESECHOS PELIGROSOS

Los desechos peligrosos hacen referencia a los residuos generados tanto en viviendas, talleres, casa de máquinas, presa, draga, oficinas, o cualquier área de trabajo, que en cualquier estado físico por sus características corrosivas, tóxicas, venenosas, reactivas, explosivas, inflamables, biológicas, infecciosas o irritantes, representan un peligro para la salud humana, el equilibrio ecológico o al ambiente, tales como aceites, pinturas, solventes, ácidos, medicinas, baterías, pilas, lámparas fluorescentes, envases, trapos o wype contaminado con productos tóxicos, etc.

DESECHO

PELIGROSO

21

Los desechos peligrosos líquidos deberán ser manejados según lo que indica el “Instructivo para Prevención y Control de Derrames de Aceites, Químicos y Combustibles” mientras que los desechos peligros sólidos generados dentro de las centrales e instalaciones serán dispuestos según lo que se indica a continuación:

8.2.1. DISPOSICIÓN PRIMARIA DE DESECHOS PELIGROSOS

Los desechos peligrosos deberán ser separados y dispuestos en los recipientes identificados de color ROJO colocados en las fuentes generadoras de talleres, bodegas, casa de máquinas, presa y draga. En cambio los residuos peligrosos producidos en las viviendas y oficinas serán colocados en fundas plásticas de color ROJO o identificado como “DESECHO PELIGROSOS” a fin de diferenciar y realizar su disposición final.

Los responsables de la ejecución de actividades en campo que puedan producir este tipo de desecho deberán llevar consigo una funda plástica de color ROJO para su recolección.

22

8.2.2. DISPOSICIÓN SECUNDARIA DE DESECHOS PELIGROSOS

Luego de que los desechos peligrosos hayan sido recolectados y colmados en los recipientes o fundas de disposición primaria, se procederá a retirar y sellar de una manera segura la funda plástica para que posteriormente sea colocada en los recipientes identificados de color ROJO de disposición secundaria ubicados en los diferentes sectores de las instalaciones de las centrales

Estos recipientes de disposición secundaria sirven como pequeños centros de acopio temporales distribuidos estratégicamente en la Central, los mismo que deberán permanecer siempre tapados. 8.2.3. DISPOSICIÓN EN RELLENO SANITARIO Y DISPOSICIÓN FINAL

Los desechos peligrosos almacenados en todos los centros de acopio secundarios, deberán ser retirados por el recolector de la basura y dispuestos cuidadosamente en la división que corresponda dentro del vehículo recolector, verificando los estados de las fundas

23

y que se encuentren adecuadamente cerradas. Luego se procederá a transportar los desechos hacia el relleno sanitario de la Central en donde deberá confinar clasificando los desechos, en las celdas de hormigón que corresponda.

La disposición final se deberá realizar una vez conseguido un volumen considerable de desecho tóxico dentro del relleno y que consistirá en la evacuación de los residuos a un Gestor Calificado por la autoridad competente.

24

RECOGE LOS DESECHOS Cuida no mezclar con otro

tipo de desechos como orgánicos o reciclables. DEPOSITA LOS

DESECHOS

25

TRASLADA LOS DESECHOS

Los desechos se dispondrán en la celda específica para desechos

26

8.2.4. DESECHOS PELIGROS HOSPITALARIOS

Los desechos hospitalarios hacen referencia a los residuos biológicos infecciosos generados en el Centro Médico de la Central, que ante todo deberán sujetarse al Reglamento para el Manejo de Desechos en los Establecimientos de la Salud del Ecuador vigente y cumplir lo establecido en el presente instructivo.

A estos desechos se les conoce como los desechos que tienen algún germen patógeno que implica un riesgo inmediato o potencial para la salud humana y que no han recibido un tratamiento previo antes de ser eliminados.

DESECHO

HOSPITALARIO

27

8.2.4.1.DISPOSICIÓN PRIMARIA DE LOS DESECHOS HOSPITALARIOS

Los desechos hospitalarios deberán ser clasificados y separados inmediatamente después de su generación, en el mismo lugar en el que se originan dentro de los recipientes identificados de color ROJO colocados en el Hospital, utilizando guantes y equipo de protección, con la particularidad de que las fundas serán de color

NARANJA

Los materiales cortopunzantes deberán ser colocados en recipientes a prueba de perforaciones e identificados como “PELIGRO OBJETOS CORTOPUNZANTES”. La abertura de ingreso debe evitar la introducción de las manos.

El personal profesional, técnico y auxiliar serán los responsables de la separación y depósito en los recipientes específicos.

28

8.2.4.2. DISPOSICIÓN SECUNDARIA DE LOS DESECHOS HOSPITALARIOS

El personal de la limpieza del centro médico deberá retirar las fundas NARANJAS de desechos hospitalarios de los recipientes primarios asegurándose de que estén bien cerradas y en buen estado. Posteriormente trasladarán al recipiente externo identificado de color ROJO más cercano y procederá a desinfectar los recipientes de disposición primara para nuevamente ser utilizados.

Los recipientes con materiales cortopunzantes serán dispuestos directamente en el recipiente externo ROJO, colocándose uno nuevo para los futuros materiales generados.

8.2.4.3. DISPOSICIÓN EN EL RELLENO SANITARIO Y DISPOSICIÓN FINAL

El recolector de basura tomará las fundas de color NARANJA con desecho hospitalario y colocará en la división que corresponda a

29

desechos peligros dentro del vehículo recolector, vigilando el estado y seguridad de dichas fundas. Trasladará los desechos al relleno sanitario y deberá colocar en la celda destinada a desechos peligros sección residuos hospitalarios. Estos deberán permanecer ahí hasta que se logre acumular un volumen conveniente para su traslado a un Gestor Calificado por la autoridad competente.

30

DEPOSITA LOS DESECHOS

La funda naranja es la única destinada para el

depósito de desechos hospitalarios con excepción

de desechos corto punzantes.

Desechos corto punzantes en los recipientes plásticos.

31

TRASLADA LOS DESECHOS

Los desechos se dispondrán en la celda específica para

desechos hospitalarios.

RECOGE LOS DESECHOS

32

8.3. GESTIÓN DE DESECHOS RECICLABLES

Se considera como desecho reciclable a todo producto manufacturado inservible no peligroso, tal como papel y cartón, vidrio, cristal y cerámica, desechos de lata y/o que contengan lata, madera, plásticos, gomas y cueros, textiles (trapos, gasas, fibras).

DESECHO

RECICLABLE

33

8.3.1. DISPOSICIÓN PRIMARIA DE DESECHOS RECICLABLES

Los desechos reciclables deberán ser separados y dispuestos en los recipientes identificados de color AZUL colocados en las fuentes generadoras como: viviendas, oficinas, talleres, bodegas, casa de máquinas, presa y draga.

Los responsables de la ejecución de actividades en campo que puedan producir este tipo de desecho deberán llevar consigo una funda plástica de color AZUL al área de trabajo para su recolección. El papel de oficina usado deberá ser separado y almacenado temporalmente de forma horizontal, sin manchas de grasa ni pliegues en los puestos de trabajo, hasta que sea retirado por el personal de limpieza de oficinas.

Los plásticos de baja densidad, como fundas que contengan desechos orgánicos o peligrosos deberán ser dispuestos cómo comunes o peligrosos de acuerdo a lo que corresponda el contenido.

34

8.3.2. DISPOSICIÓN SECUNDARIA DE DESECHOS RECICLABLES

Las fundas de material reciclable recolectado en la disposición primaria deberán ser retiradas y cerradas adecuadamente para ser colocadas en los recipientes identificados de color AZUL de disposición secundaria, utilizados como pequeños centros de recolección temporal, distribuidos en las diferentes instalaciones de las centrales, los mismos que deberán permanecer siempre sellados.

En cambio el papel recolectado en las oficinas será retirado por el personal del archivo técnico y dispuesto en cajas de almacenamiento dentro de ambiente seguro para mantener su estado y condición. 8.3.3. DISPOSICIÓN EN RELLENO SANITARIO Y DISPOSICIÓN FINAL

Los residuos reciclables dispuestos en todos los recipientes de recolección secundarios, deberán ser retirados por el recolector de la basura y dispuestos cuidadosamente en la división que corresponda dentro del vehículo recolector, verificando los estados de las fundas

35

y que se encuentren adecuadamente cerradas.

Luego se procederá a transportar los desechos hacia el relleno sanitario de la Central en donde el recolector deberá abrir las fundas identificadas de colorAZUL para extraer y separa el cartón y los materiales plásticos de los otros desechos, los cuales serán confinados en su celda correspondiente.

El cartón deberá agruparse y formar pacas manejables para su manipulación y traslado hacia la ciudad de Cuenca para su disposición final en centros de reutilización, una vez obtenido un volumen conveniente.

Los materiales plásticos deberán ser triturados en la máquina picadora de plásticos respectiva y su producto será colocado en tanques de color AZUL para luego ser transportados y entregados a los centros de reutilización de plástico en la ciudad de Cuenca.

El papel de oficina de todas las instalaciones de la Unidad de Negocio Hidropaute, cuando logre un volumen conveniente será trasladado y entregado a los centros de reutilización del papel.

36

37

CLASIFICA LOS DESECHOS

Cuida separar plástico, cartón papel, vidrio y lata.

TRASLADA LOS DESECHOS

38

38

8.4 GESTIÓN DE DESECHOS COMUNES

Comprende los desechos orgánicos e inorgánicos que no se pueden reciclar y, que por su composición o mezcla necesitan de un tratamiento y disposición final inmediata. Orgánicos e inorgánicos que no se pueden reciclar, toallas sanitarias, pañales desechables, servilletas, papel higiénico usado, platos, vasos desechables usados.

DESECHOS

COMUNES

39

39

8.4.1 DISPOSICIÓN PRIMARIA DE DESECHOS COMUNES

Las personas que generen desechos comunes deberán clasificar y depositar los mismos, en los recipientes identificados con el color NEGRO, dispuestos para el efecto en viviendas, talleres, oficinas, casa de máquinas, presa y, demás instalaciones de la Unidad de Negocio Hidropaute. Los responsables de la ejecución de actividades en campo que puedan producir desechos comunes deberán llevar consigo una funda plástica de color NEGRO para su recolección. 8.4.2 DISPOSICIÓN SECUNDARIA DE

DESECHOS ORGÁNICOS

El personal de limpieza retirará diariamente las fundas con desechos comunes recolectados en las fuentes primarias en el sector correspondiente y las cerrarán adecuadamente, para trasladarlas y depositarlas en los recipientes externos más cercanos, que se encuentran en los diferentes sectores de La Unidad de Negocio Hidropaute.

40

40

Estos recipientes externos son de disposición secundaria y sirven como pequeños centros de acopio diario para los desechos comunes, distribuidos estratégicamente en todas las instalaciones, los mismos que deberán permanecer siempre tapados.

8.4.3 DISPOSICIÓN FINAL EN EL RELLENO SANITARIO

El recolector de residuos deberá colocar las fundas cuidadosamente, provenientes de los tachos de la disposición secundaria, en el balde del vehículo dentro de la división respectiva, verificando los estados de las fundas y asegurándose que se encuentren perfectamente cerradas.

En el relleno sanitario y en la fosa correspondiente a comunes, el recolector deberá colocar los desechos comunes en una celda con una capa de aproximadamente 15 cm de desecho común, luego deberá cubrir con una capa de tierra de aproximadamente 10 cm y lo compactará con una plancha vibratoria.

El ciclo comienza nuevamente cuando las fosas se hayan llenado completamente y haya cumplido su vida útil, por lo tanto se inicia el proceso en otro sitio.

41

41

Los gases de metano que se generen por efecto de la descomposición de los desechos comunes serán conducidos al exterior por medio de un tubo de PVC de 10 cm de diámetro perforado en la longitud de las celdas. Se colocará un tubo cada dos metros cuadrados.

Desechar la basura en envases identificados con color NEGRO.

42

42

Recoger la funda NEGRA.

43

43

8.5. GESTIÓN DE LA CHATARRA

Muchas de las actividades de mantenimiento generan desechos metálicos inservibles para usos, fines y propósitos para los que fueron adquiridos; la ley establece que los mismos deben ser dados de baja, luego proceder a la venta y notificación a la Comisión Ejecutiva del Programa de Descomposición Metálica (CEDMET). Dentro de la Central estos desechos pueden ser generados en Talleres, Casa de Máquinas, Presa y Campamento y corresponde a: tuberías, engranajes, varillas, rodamientos, en fin todo desecho metálico.

CHATARRA

44

8.5.1. DISPOSICIÓN PRIMARIA DE CHATARRA

En los centros donde se produzca este tipo de desecho (Presa, Draga, Casa de Máquinas, Talleres), se dispondrá de recipientes de color GRIS, respectivamente nomenclados y con tapa, de manera que la persona que ejecuta la actividad y que genera este tipo de desecho, tenga la facilidad de colocar de una manera adecuada el mismo.

8.5.2. DISPOSICIÓN GENERAL Y FINAL DE CHATARRA

La chatarra recolectada en los recipientes de disposición primaria deberá ser trasladada y depositada en el centro de acopio destinado para este fin, el mismo que estará ubicado en la parte posterior del Taller de Carpintería y se lo identificará como Depósito General de Chatarra. Cuando los residuos metálicos sean de dimensiones o pesos grandes y no quepan en los recipientes que se encuentran en los

45

diferentes centros de trabajo; deberán ser trasladados y depositados directamente en el Depósito General de Chatarra.

Una vez alcanzado los volúmenes considerables de chatarra en el Depósito General de Chatarra, se deberá transportar y entregar en los centros de reutilización de metales en la ciudad de Cuenca.

RECOGE LA CHATARRA Si el tamaño de la chatarra excede al del recipiente, colóquelo directamente en la chatarrera.

46

DEPOSITA LA CHATARRA

TRASLADA LA CHATARRA

47

Se conoce como escombro a los desechos de materiales inertes o pétreos que son generados ya sea por desastres naturales, accidentes o por producto de actividades de construcción, demolición, reparación, remodelación, adecuación, materiales sobrantes de obras de ingeniería así como piedras, ceniza, cemento, ladrillos, etc.

8.6.1. DISPOSICIÓN PRIMARIA DE ESCOMBROS Cuando se produzca este tipo de desecho, deberá ser dispuesto en el depósito general de escombros, conocido como “Escombrera” ubicado al inicio del relleno sanitario de la Central, teniendo en cuenta el orden y la limpieza así como de no afectar la biodiversidad de entorno. La persona o empresa que genere material de escombro será la responsable de trasladar ese material hasta la escombrera.

48

8.6.2. DISPOSICIÓN FINAL DE LOS ESCOMBROS Una vez acumulada una cantidad significativa de este desecho en la escombrera, estos deberán ser trasladados hasta la escombrera de la Central Mazar para su disposición final, considerando siempre no afectar la biodiversidad del área.

49

DEPOSITA LOS ESCOMBROS

TRASLADA LOS ESCOMBROS

PRESA

Panamericana Norte Km 7 1/2 sector Capulispamba Teléfonos: (593-7) 3700100 www.celec.gob.ec/hidropaute

Cuenca - Ecuador

EN CASO DE EMERGENCIA EN LAS INSTALACIONES DE CELEC EP COMUNICARSE AL 911