Gaceta municipal de Barcelona. Año 034, nº 27 (7 jul. 1947)

,

-GAC

~

.

ETA. MUNICIPAL

. l

~

:

o

·

e

_{BAR c}

_.

_·

_{ElO NA}

_.

Año XXXIV 7 de íuJto de 1947 Ntim.-27

..

.

·~ .,

'

. .. I ,. ~

Corfiisión

Munièipal

·

Perm·anente

u

El día

"i.

0 _{de julio de 1947 celebr6 sesi6u .,. - Aèccdcr a un oficio d&l Presidente de' Ja} Fedcraci6n èatala11a de Balón a Nan~. solici-tando tina copa para el VI CalUpeouat:o de España de Bal6n' a ~fano, Copa de Su Exce-lelicia el Gèneràlísi!llo, facultandose a la Oficina de C~remonial para la adquisici6n de la c.opa, e in-teresar de la Fed~raci6n solicitante informe el des-tino de la misma, ya ,Que, según se despreÜde del ' .título, parcce existir una de superior categoría, y

JJO ser cosltunbrc o tor gar dos·cop~ en campeonalos

de tal natnraleza. • :

· la Comisión :Mtmicil>al Permanente, bajo la pre-sideuda del excelentísimo señor Alcalde, don

José

]l!aría de Albert, bar6n de Terrades. Asistieron los ilustres seiiorts Tcuientes de Alcalde don

Oui-llermo de Azcoitia, don Tomas Carreras, don Carlos . Trias, doí1 Domingo Castellar, don Domingo .Miró,.

don Luis de Olauo y don Scbastian Ver'goñ6s. Fueron adoptades los siguient~s acuerdos : Aprobar el acta de la sesi6n anterior.

- Ac ep tar là s\tgcrencia cou tenida eu un. oficio del Jefe provincial dc FET y de las JONS, iutere-sando que el Aruntamiento organiGe

una

verbena

· en el J?ucblo Españòi en obseqtúo a los.? ex

Comba-tientes·, para ·el clfa rS dc los corrie11tes, en cotl· memoración· del Olorioso Alzamie¡lto Nacional, y · íncnltar al Tenieute de Alcalde delegada· de

Cul-'

tura para que, en uni6n de la Alcalàía, adopte las ·dis posiciones pertinentcs para la buena organización

del acto. • · .

- Acccdcr a un oficio del Presidente del Grenuo dc 'Perfumcría, solicitando aQ.torizaci6n para poder

instalar los agremiades, <:on exencióu de derechos,

puestos. en. la· vía pública. durau.te la sewana en que se cele.bra

tà

festividad de su patrona Santa Isabel, reina dl! Portugal, 'siempre gue los puestos no rebasen dc uuos Iímites uormales y no

ent<>r-pezcan el transito por la vía p(tblica, a auyo fiu

deberan sujctnrse a. lns instrucciones que dicte el Xcgociado de Circulaci6n. I

- Acccdcr a un c::crito d~:!l Presideute de11Ion-tcpío de Sau Cristébal, solicitando un do.uativo coú motiyo dc la pr6x.ima ficsta de su patr6n, y co11

destino a cugro~ar los fondos de invalidez y vejez,

o!ot

:

gúudose

una subYenci6u extraord!uaría de

pe-seta!; ·2,5oq, C}ttc scra hccha eÍt:!ctiva con cargo a Ia pa t't. 530 dd \!.Ígéutc Presupuesto ordínat'io.

_.:_ .Acccdcr a u~1 oficio del Presidente· del Club

de

Nat~i6n 'Barcelona, solicitaudo

uu

premio para la regata dc patines a vela Gran Premi~, de Bar-celona, Qt1e tenc1rú lugàr el día I3 del corrieute mes., íàculHindosc a la oficina de Ceremonial para la adquisición dc tma copa.

- .\cccdcr .. a un cscrito del Presideute de ~ Agrupaci6n Ciclista u Germanor)}, solicitànd() {m trofeo pard el Ca m peona to de Cataluña de Ve te--ra nos, faculiúndose .a la.Oficina de Ceremonial para

la adquisiei6n dc una copa.

·_ Otorgar, vista una comunicad6n

dcl.

Alcalde Presidente .çlel Ayunlamiento de 1}1alàga₁ avalando Ía petici6n del Hcrma110 I\Íayor de _la Real Atchico-fradía del Dulce Nombre de Jes(ts Nazareno del Paso y :Marri Sm1tísima de la E.<>peranza, · solicita'ndo tm ~ clonalivo para la re~lauràci6n ~1 Paso de dicha Ar-chicofradía, una subvenci6n extraordínaria, y por una sola vez, de importe soo ptas., que ·sera hecha efectiva' con cargo a la part. 530 del v1gente Pre-supne~to ordiuario. · ·

- Pon er a disposición, vista una· instancia de la Comisi6n dl! ,a Fiesta mayor y Feria del Pueblo Seco, ~olicitando la coopenici6n del Ayttntatniento a los actos que organiza para

ei

dfa

~

del' corrietÍte mes y día~ suçesivos, con motivo de las fiestas de dicha barriada, del ilustre señor Tèniente de Al-calde dclcgatlo 'del clislritro

n,

""'

ademas de la can-tidad de 6,ooo ptas. fijada .como nomta general para las atenciOitcs dc' tal naturaleza de cada uno de los dislritos, la c,tlllticind suplementnrla de 2,000 p'tas.

para las fies tas '"'<tel Pucblo Seco, .cuya cautidad sera hecl{a êfl!cliva con cat·go n la pàrt. 528 del vigeutc

PresuJniesto onlinario. .

..:... Poner n· disposici6n del i~stre señor Te-uíente .de Alcalde dclegaclo de Óobemaci6n la can-tidad de r4,550 plas., pnra h~cèr fren.te a las aten-ciones tle !os tn~bajos e)>traordinarios de tarde.

du-,

\.

.

.

'

..

GACETA MUNICIPAL DE. BARCELONA

rante el segundo ~emestre del año en curso, que _

efectúan los funcionaries del Nègociado de Personal,.

Asuntos Generales e Indeterminades, Oficina de XómitiaS""y Archi_vo-Administrativo, cuya ca~tidad debe ser becl1a efectiva· con cargo a la partida «Per-sonaln del Presupucsto ordinario ..

el traspaso dc la fianza constituída, en garantfa del cumplimieuto de las obligacioue~ derivadas de

·¡as_-conccsiones, y en caso de no ser posible, ,deber~n COlJStituir UJ1:t uueva fianza del mismo importe.

-·

- Haccr constar -en acta 1a satisfacción del ·

Ayuntamiento con motivo de. la consagraci6n del

· Obispo de Malaga, don Angel Heuera, y que se

expresa al mismo la respetuosa y efusi•a fè'licitación de este Municipio.

- Acceder a un escrito de la Comisi6n d~.Fiestas de la barriada del Parque Güell, solic.itando aotori-~aci6n para ~elebrar diferentes actos en dicho .Parquc los d(as 24 de julio al 3 de (agosto· pr6:ximos, en cuanto sea de competencia municipal, de confor-midad con !fts _prevision~ del informe del señqr ~rquitecto Jefe del Servicio de Parques,

supsti-tuyendo .la fianza metalica que 'e_n el mismo se pro· pone pol' la personal. de los organizadores de los

.actos.

ARBITIUOS

Disponer que la prestaci6n del servicio ordinario de sillas y sillones en la vía pública compete exclu.-sivamente

a.f

concesionario, según las còndiciones establecidas en. el pliego de la concesi6nr de 25 de junio de 1940. Que· en todo acto público exttaor-dinarro (procesiones clvicas o religiosas, deSfiles, cottJpeticiones deportivas, festejos -P<>pulares, visitas de personajes, juràs de bandera y cltalquier otro acontccimíento de analoga natu~aleza), y de confor-midad a lo éstablecido en la dausul~.primera del exprc$a.do pliego de, condiciones, correspon de a la Alcaldfa determinar la procedencia· y forro~ en· su caso, de la prcstaci6n del servicio por parte del con-cesiortario,

o

bien si por tratarse de una ·concesi6n del Ayuntamiento para un caso determinado puede llevar aneja la prestaci6n·· del servicio por la per-sona o empresa a la cual se haya autorizado la

es-pec:al cclebraci6n. Seran en todo caso "indepen-- dient~s de la concesi6n del sen:icio de sillas y si-llones en la vfa pública los permisos especiales regu-lados por las Ordenanzas fiscales que lleven implí-cita la colocaci6n de asientos para su utilizaci6n ..

- Autorizar el traspaso, a. nombre de doña

Au-gela Forné Escurriol, de la concesi6n del quiosco . de peri6dicos de 'segunda clase, situado en la calle de Rocafort, chaflan a la avenida de Mistral, cuya couccsi6n pstentaba don Francisco Gu-al Flamerich, y el de don Timoteo Pasalamar Adell, del qttiosco, también de segunda clase, situado èn Ja ~lle de Lope de VeQ"a, esquina a la de Pujadas, en. las mis-mas ?Ondicion~s qne lo tenía ei ·ttaspasante don Argemiro Sancho .Gonzalo_, y por todo el --t:empo que queda de concesi6n, deQiendo abon-çtr los nuevos concesionarios, en concepte de derecbos de traspaso,' · ~1 importe de dos trime~es del Çílnon y formalizar .

IMPUESTO DE LUJO Y RECARGOS FISCALES

Desestimar la rec1amaci6n. subscrita por don

J

uan

Llobct Serret, alegando una nretenéÜda prescripci6n de los cter~chos devcngados por la inscripci6n de su industria en el Registro general ·de' estableci-mientos Í1tclustría1es, tnercantiles y prófesionales <1ec1arado de caracter general y obligatorio para

lo~

dos los mdicados dentro del término municiP?-1, as( como tambiéu .que en el caso.de tener que verificàrse

,Ja exacci6n ésta se efectúe cqn sujeci6n a la tarifa de la Ordenanza fiscal correspondiente al ejercicio dc 1941, por cuanto la ta~ sc devenga en la fecha en (ltte se presta ~el servicio, o sea1. en este caso,

en la

de

la inscripci6n oportuna en ~1 mencionada documento.

- Anular, por haber hecho efeetivo el

ar-bitrio . sObre licencia de apertura de . estableci: mientos 'l'ejidos Gou, S.

A.,

·instalada en la calle de la Diputación, n.0

343, por J1Il importe

de-J,o¡o'83 ptas., la liquidaci6n practicada a nombre de

clicba Socicdad por el mismo concepfo y- domicilio, y de importe 2.4~2'68 ptas., en virtud de la segunda acta extendida por los Servicios de ·la Inspecci6n Òencral de Uacicnda, y que

se

requiera a la Agencia c:jecutiva de este Ayuntamiento para que, d6.ndolo <.lc baja, c1èvuelva à los Servicios del Impuesto de Lujo y dc Recargos fiséales, de d~nde proçede,

el

cargo de referencia. ·

- No accedcr .a lo solicitado por dqña Vicenta Lnzaro Valero, prop~taria de la taberna instalada en la calle dc Gomis, n.0 _{43/por cuanto el acta}

levantada por los Servicios de la Inspecci6n General de Hat'ienda, del día 31 de diciembre de 1946, fué confqrmada por la ínteresada, sin que posteriormente se haya producido actó alguno que enerve sus efectos. - Iistimar la reclaJÚaci6n fonnuhda por rlon

·Salvador Seguí Juan contra e1 fallo

.

del

Tribltllàl de Agra\'Íos del Gremio fiscal de Cafés, Bares,

Res·

taurautes econ6micos y Tabernas de Barcelona· Centro, que confirmp la cuota -señalaJa al estableci· tnieuto de su propieclad, deuominàdp_ «Bar· Bombo-nerall, de la averrida de José Antoniq, ~.0 410, por

el coucepto dc iUlpttesto de lujo y para el ejercic:o '

corrien te, revocau do, por tanto, d~cho fallo y seña-lando en sn lngar la cuotn de r6,5oo ptas.

- Desestimar el recurso presentado por don :Manuel Grau coñtra el àcuerd~ adoptado. por la E-xcetentísinia Comisi6n Mnnicipal Permanente el dfa 5 de no~iembrc dc 1946, por haber sído inter-puesto fuera dc plazo .

...:. Desestimar la rcclamaci6n inter.~u~tfl por don

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Salvador Gomat Pastor, solicitando la devoluci6n de Ja cantidad dé 150 ptas., satisfecha por el con-cepto de impuesto de lhj~, .toda vez que fué

aten-dida anteriormente su pettc16n. ·

_ Anular la liquidaci6n practicada por el con-ccpto de recgrgo extraordinario sobre utilida(ies de · Ja tarifa 1 . .,., correspondiente al segundo trimestre de 1945, a ~Iañé, S. A., de r4'ro ptas. ; la practi-cada a Manu.fa~c_!:uras Carol,

S.

A., de ït38 ptas., y a Hilattu:as Voltrega, S. A., de 44'40 pfas., por· cuanto el Decreto cte 3 de febrero de 1931 preceptúa que se gravaran exclusivamente con c~racter extra-ordinarío las utilidades devengadas. eti esta capital.

· ·_. Anular, dando 1ugar a lo solicitado por la Caja de Pensionés para la Vejez y de Ahorros de C~taluña

r Baleares, ei cargo de

3,389'17 ptas., y en su lugar

se gire nueva liquidación sobre la base imponible de 33,798'r8 ptas:, equivaleute a 3,379'8r ptas., por recargo e:xtraordinario del ro por roo sobre u.tilidades de Ja tarifa I ... , córrespondiente al segundo trimestre

' ~

del año 1945.

·- Anular Ia liquidación practicada

por

~ncepto

de recargo e:lrtraordinario de1 ro por roo sobre

uti-Jidades de la tari!a r. ", corrcspondiente ·.al Gnarto

trim{!stre de 1944, a don José Serrallach Julia, y en

$\\ Jugar se praètique nue,·a liquidacíón, .to!nando como base la cantidad de r ,539' 46 ptas., a que

ascien-ocleu las utilidades devengadas en el perfodo de

refe-renda por -e1 expresaao i?dustrial. ~

CONTRIBUCIONES ESPECIALES

Desestimada petici6n deducida por don

Frànds-co Javicr Vila Teixid6, en stt instaucia p~esentada

.el dfa 29 ~de mayo de 1947, en el expediente por obras de pavimentado de la ~alie de Laüria,

inte-r~sando

la rebaja de la:cuota

~~tuc,

en

la

~

cantidad de 34¡'84 ptas., fué impt~esta a la finca, ~ ~1a que es copropietario, n.0 _{19 del pasaje de Pennauyer,} es-qnina a la calle de Lanria, en aten,ci6n a no estar basados los argumentes eu que se apoya para hacer

tal pcticjón en ning{m precepto legal.

- Desestbuar la J?ctici6n deducida por don

Ma-nuel Cruz Batlle; en nombre propio- y en .el de los

dcm~s propietariOS" afectados por la contribuci6n especial de me,joras por la obras de reconstrucción del pavimentado de la calle de Lauria~ mediante su inslancia presentada el dfa 20 de mayo dè 1947, en atencióu a que dichas obras no son de reparaci6n conio las califica el recnrrênlc, si1Ïo de verdadera reconstrucci6n, y como tales conslituyen una.mejora para los inrnuebles con fachada a dicha calle, y por

ser dc recoHSt-rucci6n y no c1c pt;mer establecimiento

111 conh;bucíón impÚesta, no es incompatible con d

¡)ago del 4 por roo de Ensauche, quedaudc;> por todo

cllo subsistente. en todos sus extre~10s el acuerdo 1 de t8 dè marzo de I947.

- ImJ!!lner contnbución especia1 de~ mejoras a

los propi etatíos interesados por las obras sigui en tes : Alcantarilla en 1a calle de Londres (entre.Villarroel y Casanova); alcant.arilla en la calle del Manso Ca-sanovas (entre el torrente dc. Lliga!bé y Padilla) ; pavimento en la calle de. Moragas (entre el pasaje de ?\Ialuque~ y la ca11e de Balmes); pavimento en Ja calle de San Quintin (entre-las de Torre Vélez ' y Manso Ca~sanovas),; . pavimento en el pasaje de

·Maluquer (entre el paseo de San Gen·asio y la calle de ·Moragas) ; pavimetÍto en la calle êle Pablo Alco-ver (entre las de Ganduxer y Escuelas Pías), y pavi-mento en 1~ caue~ de1 Canigó {entre la calle de Leta-mendi y el pase-o de Valldaura).

__. Desestimar la petición formulada por don FernancJo Rocamora Pi, en nombre propio y en el de los~ demas propietarios afcctados por las obras de reconstrucci6n del pavimento de Ja vía Layetana, eu atenci6n

a

que dichas obras no son de reparaci6n, si no de verdadera reconstrucci6n, y como tales cons-titnyen una m~ora para los ipmuebles con fachada en dicha calle. y por ser dé reconstrucci6n y no de primer estableèimiento, la ctmtribuci6n impuesta no es incoti-tnatil;>le con

é1

pago del.4 por 100 ·de Ensan-che, quedando por todo ello subsistente en todos sus exlremos el acuerdo de 18 dc manw de 1947.

- Ratificar el acuerdo tomaclo por 1a .Excelen-tísima Comisi6n Municipal Pènnauente, en 1a sesión del día 26 de Octubre de "1943, en el e.xpediente por · · obras dc reconstrucci6n.del pavimento de adoquinado sobre hÓrmigón, llevadas a cabo en la plaza de

Urquinaona, èn atenci6n; a qne la Compañía dc

Tranvías' abon6 al contratista adjudicatario de las

mismas la parte a ella correspondiente del :íñlporte . de nquellas obras, lo. que ya fué tenido- en cuenta

al proceder a1 señalamiento de la cantidad a recu-- perar por el Ayuntmiliento, objeto de reparto entre

los propietarios de inmuebles afectados por las mis-mas, quedando· por tan to ñrme :r subsistente el alu-dido acuerdo de 26 de octubre de 1943; casí como el ·

de 2:! de marzo del propio año,· en cuanto

se

refiere a las obras de pavimentación referidas.

-

SINDICATUnA

J

Enterarse .. òe las sentencias dictadas por el

Tri-bunal-o EconÓ>l.lico Acjminís.trth'o Provincial, en la • reclamaci6n interpuesta JlOT doña Ana .t\4dreu Pérez,

que deciar6 prescrita la contril)ución cie mejoras de 2.713'43 ptas., ïnirtiesta a aquélla, y en la reclama-ci6n intcrpue5ta pur doÜ J uau, doña' Carolina: doña Trinidad y doña Carmen Sacrista Ferrer, que declar6 prescrita la contribución de mejóras de 39,362'84 pcs:tas, impuel\ta a· aqueUos sciïores cotno propicta· ríos de una finca dc l(\ calle dc Entenza.

- Redimir .el censo con dominio- directo que ·

Rf3\'a la finca denon'iinada

nLa

Budallera»

:r

<(La

Es

tisora);. propiedad de este Excelentísimo Ayunta-tnfertto1 por la cantidad de s-,651 jltas., cprevio- pago

..

"

..

'

dc las veinticinco pensíQlles que se adeudan, y que se rcdíma asimisu10 el im¡)ropiamente llamado censo cie pensi6n 40 ptas., ·otorgado por el antiguo Muni-cipio ·dc Sarria, por la suma de I,OOO ptas., mas las

¡ \'einticinco pensiones atrasadas, y a taJ..es dectos se faculte al' exbelentísimo señor Alcalde pa10a que otor-gue

1~

~

correspondiente escritttra de

redeúci6~

de

. ambas cargas, autorizada por el notario a quien por tur no correspon da. ·

"li , . . _ - •

- Entcrarsc de las sentencias dictadas por el

'TrilJ\mal Provincial de lo Contenciosa

Administra-tiva, en recursos promovidos pÓr este Excelcntísimo

' · AyuntamientQ contra seuteucias del Tribunal Eco-n6mico Administrativa Provincial, en recla_!Jlacioncs íutcrpuestas por doña Teresa Cortés Basté y por doña Conccp.ci6t1 Mínguez 'l'resols, relativa a arbi:

·trio de plusvalía,'ya que en virtnd de lo dispuesto·

no cabe contr¡ las mismas'recursos de apelaci6n, por•

110\xceder ·Ja cuantía de lo!i n1ismos de. 2o,ooo ptas:

-INSPECCJON GENBI{AL DE HACIENDA

.

Sancionar coll multas de 200 p·tas., por defrauda-ci6n del arbitrio sobre muestras éxteriores e!l la vía pública, a los industriales que siguen : Doña :\Iaría

Closa, verdu~as, Porvènir, 26; don Dionisio .Domin-.

~o, couiestibles, Caualejas,. 57; don Anrrés Batlle,

' floristerfa, avenida del Generalísimo Franco, 47~; don Martfn Estradas,' esteras, plaza del Mèrcadal, x8; doíía Palmira Solarich, comestibles, en ia

aveni-da de la República Argentina, r8g; don Fetnando

Llobet, abacerfa, Peligro, 87, y. doña ~aura Prades, plaza del Mercadal, 39·

PLUSVAL1A

Declarar· la exenci6n del arbitrio dé. plmvalía

. por tà!iG ·de eqt1ivalencia al Consorcio de

Ià

Zona Franca de Barcelona, por todos los tèrrenos pro-piedad <lel mismo, mieutras estén destinades (mica y exclt;sh·amente a

l~s

fines del indicado C-ensorcio. ~.Desestimar In 'instau cia presentada por don

Antonio Pni'! Carbonell, ftjando por tanto como

fir-me y definitiva la cuota de 8,025'9.5 ptas., que ha • de. satisfaC'er el indicada cont¡jbuyente por ia

trans-m:si6n de dominio a su favor dt,II de mayo de 1944,

de un terreno "sito eu el torrente de EstadeUa, en . atenci6n a no ser cle prpcedencia acceder a la

recla-mación formnlacJa.

• ..._ Fijar como firmes y definitivas las cuotas de 47~'~o y ~:W'IO ptas., qtte por arbitrio de plttsvalíà ~ (lébc satisf:1c:er don Augel Martí Martí, en relaci6n a la transmi!l.ión ~lc dominio por compra a su favor de las .fincas n.• ro6 y IOS de la calle de ·:Mariana

_Aguiló, y, en consct:uencia, anular las pro\'isional-·

mento liquidadas. •

,_ Desestimar la inst'ancia presentada

pot

do.n

•

..

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Antonio Puig CarboneU, f!jando PQf tanta como

firme y definitiva la cuota de r,¡s8'ss ¡>tas., que ha de' satisfacer el indicada contribuyeute por la transmi~ión de dominic a. sn favor, en fecba 17 de septiembre de 1945, de un terrena situada en el torrente dc Andrés Ferrer, en atenéi6n a no ·ser dc procedencia acccdcr a la reclamaci6n formulada

-

Fí~r como firme

y ·

defini~va

la

~uota

_

d~

2,241'or ptas., que debc de sahstacer don Juan Faoregas Jorba, por la trausmisi6n de dominic _{3 '} su favor del inmucble seüalado• con el

11.

0

109 de la çallc de Balmes, en atenci6n a s,er ésta la cuota rcsultantc de haber tenido en cueuta en la

trans-~nisi6:u

<lttC la expresada finca habfa tributada dtt-rante el pcríodo imponible con el recargo cx:traordi· na1:i6 ·municipal del 4 por IOQ. de Ensanche,. y lo mismo por el ll.0 10¡ de la misma calle, dê importe

·2,263'83 ptas ..

- Efectuar provisioualmente la deducci6n d.l

go por xoo en la cuota de 2,983'70 ptas., liquidada

a úombre de don Ram6n Salada Padr6s, · por la

·transmisi6n de dominio a su fa\·or de un inmueble ·· situado en las calles de Bigay, n.0 _{ro; y Babilonia,} 11.0 6g, fijando, por tatúo, la mdicada cuota en la cantiòacl de ~98' 37 ptas., en atenci6n todo ello a estar aco~ido el terrena transmitido a los benefi-éios señalados en la Ley de 25 de noviembre de 1944, habiéndose cumplido los requisito.-; exigiàos en la Orclen ministerial de 26 de julio· de ~945, y sin perjuicio de elevar a definitiva la 1nd1cada deduc-ci6n provisional, o anul~r la inlsma, en su caso, si or)ortuf!amente no se justificarà por el iríteresado la ohtenci6n del bonificable definitiva de la cons-. hncci6n er~{ e cfect(1e en el terrena dc qu~ se trata.

·- Fijar como firme y-definitíva la cuota de

· r,x¡¡'.2o ptas., que per arbitrio de :plusvalía debe satisfaccr don Clé'mente Bagén Llàrí, en relaci6n a la transmisi6n de dominio- por compra a su favor de un /.nmueble situado en esta Ciudad, calle de Blasco de Gamy, n.• 6 y 8, y, ~n cORsecuencí.a, .,;

anular la pro':isionalmente liquidada. ' ·

- De~e~timar

hi

instancia presentada por doña ·

Soledad Curiescs Herrera, fijando por tanto como~

firme

:r

definiti\·a la cuota de Iï,3Iz'So ptas., que

ha dc satisfaccr la indièada contribnveute por la

transmíc;i6t~ de donilnio a su favor de.

tm fnmuebl!!

• sito en la càlle·dè la Diputaci6n, n.0

217. en aten-ci6n a· no, ser' de procede1Jcía arcceder a la reclama-ci6n formulada por •la interesada, por enanto no ha presentada <locumentos de ninguna clase, de los cua1es. sc hubieran poctidò tomar los datos perti-nentes.

- Rcc¡t1êrit· a doña Clotilde Rovíralta Rocamo-ra paRocamo-ra que in~rcl-\c en este E.xcelentíshno Ayttnta-miento· la 'contidad de r,ooo ptas., importe de Ja c1ifct:cncia percibida en menps al liqu.ídar 1a cuota corresponcllentc a la transmi~.ón de dominío a su favor de la pn;ticipación iñdivisa .de un inrnueble situ:)do

~n

la

rmnbla _de San JOsé, IJ.0 _{9, en atenci6n}

·•

G

A e 1! TA

:M

UN I .e I PAL De

B

A R CEL oN A

un evideutísimo error munérico sufrido al ser 3

ctendido ci corrcspondientc· ta16n ingresado el día

ex ~

2t de septiembrc dc 1945 • .ra que en lngar ae con-si¡:tror~c en d 111)51110

!<!

~nut_i?ad de 3, 152'!~

pe-setas, importe dc la hqmdacwn, se extendto por

la· cif~a· de 2,IS."!'ï5 ptas., que fué la cantidad ingresada.

_ Fijar en 348'oó y 868'09 ptas. las cuotas qt;e dcbe satisfacer don Luis Boada 13lasi, , por

la tran:>misión. dc c1ominio a stt favor de los inmue,. bles u.0 _{7 de la pla1.a. dc Bacardi}

y

_{n.<> 35 de la..calle}

"de Santa Amalin, en. atcnción dc ser éstas las cuota's

"resultantes dè habcr tenido en cuenta· en la Iiq'l.tida-ci6n Ja exislencia dc un error àritmético y otri' de superficie.

- Fijar como firme y defiutiva la cuota de 592'85 ptas., que debe satisfacer don José Domingo '

Noguer:'!, por la transmisión de~ominio a ·su favor de un·tcrrcno ;eñalado ~on los n;" 40-44 èn el paseo de la Fucnte '.dc •Fargas y n.• 67-69 de la calle de Pedrell, èn atenci61i

a

ser ésta la cuota resu1tante de haber renillo en cucnta ~en la liqwdaci(m el importe dc la contrihución especial deverlgada e ingresada por dicho· inmueble durante el período iri1poniblè.

- Desè!!-timar la instancia presentaua por doña

, 'Bertila Bosch Costa, y ,fijar ·por tant<;} como firme

y definitiva la cuota de 8>361'25 ptas~, en atencíón

~ no haber"fornmlado alegacion algtma en el. pe

-ríode abi.erto a tal prop6sito.

_. -Ratificar las cuotas de 32I'g6, 3'5'16, s6'36 y

44'62 ptas., que debe satisfacer doña Josefa Carulla Guiu, p'or las transmisioÍles' de dominic a su favor de los siguente~> innmèblcs: n.• 1o8-rr4 de la calle de Crist6bal el e Moma ; n. 0

68 de la da, Venezucla ;

n.• 6r ~lc 'la nfis'ma calle, y

11,:

6o de la Selva de1 )far, anulando únicamentc la cuota de r6r'gr pe-. setas corespondienta a la finca n.• 102-106 de la

calle de Crist6bal de ~foura, en atenci6n a no h.aber

-se transmitido el rcfcrido inmueble.

U~BANIZACION

}?'

RECONST~UCCióN

Expropiar, por el precio de 3,&,7'49-;ptas .•

~Òn

cargo al cnr}. xr, art. 2.0

, part. -~J0, del Presnpuesto

extraordinario dc ·R~conslru~ción y como~ comple-_ mento del justiprecio dc expropiación de la .finca n." 13 de Ja calle cle Egipciacas, que fné expropiada a doña Rosaria Grahnlosa de Riera, el censo ton dominio mctHano y derechoo anexos, <lc capital

622,'o6 pta.s., landcmio al z y medio pot roo, a favor de doña Pilar Gonzalez.

- Aprohar In h-ojn dc aprecio de la p6rción vial

de

la finca situada en el

pa

.

s~o

de San Gervasio, e~uina a la calle ·ca~cía l\Iariño, propia de doña "Pi-lar Cercla RoYira de Las~aletla, ên a que se fija como ralor de rlichn expropiaci6n.la cantidacl de r,So7'63 Pesetas, 1echazanclose Ja oferta

de

prec-in

formu-,•

·-·

·

]ada por el esposo de la propietaria, de importe

27,864 t)tas. .

- Rcst:1urar, 1 or administración, el medallón con

Gs

efigies dc Carlos IV y la Reina11aría

I~uisa,

. que en la pa!-"~'lQa guèrra dcsaparecieron de la fu,nte

de Hércules, --situada en et' paseo de San ·Ju~, y

cuyo importe, de 8so ptas., sc aplicara con carg6 a la partida 503 del vigente Presupuesto.

- Poncr a disposici6n, al objeto (j_e que puedan I iq uidarsc los trabajos de instalaci6n de líneas e1éctr tricas en el Palacio dc Victoria Eugenia', del.Parque Municipal dc Montjuich, dcstit!ado a Feria Oficial

, de .Mueslras de Barcelona, del iugeniero Jefe de,

los Talleres lmlnicipales,

a

justificar en su día,

25,ooo ptas., quc'se aplicaran con cargo à la par-tida 86 del~ vigente Presupuesto.

- Declarar ~x!'!ntas dc subasta y concurso, por su. canícter de urgcucia y a tenor del apartadp 3·"

de la vigeute Ley ~Ittnicipal, la continuaci6n de las obras dc rep·araci6n y babilitaci6n del Palacio de Victoria llugenia, destiuado a Feria Interna-:

cional Oficial de ).Iuestms d~ Barcelòna, realizan-dosé tales obras por administraci6n o concurso; bajo el presupuesto d.e 8¡,¡94'7ó ptas., cuyo importe se llarfi efcctivo èon cargo a Fondos cspeciales- Depó-sito!!, a liquidar una vez sea aprobada de.finitiva

-metite la de la participación municipal en la _Feria .?e .Muestras, antoriz{Uldose al ilustre señor Tcniente de Alcalde 110nente de Url5anizatión y Rc-.constmcci6n para qnc, previa toda coucertaci6n di -recta de la obra, pucda-a<lj!Jdicarla.a la pers~na .o

~ cntidad que estime dc mayor garantfa y :?Qlvencía técnica,..para la rcalización dc la misma. · ·

O

B

R.

AS

P

ú

B

LJ

C

AS

Pagar Jas facturas. por' un importe de 21,021~5

pésetasjl'. corrcspondièntes a materiales. sumin*ha-dos a di\·crsas oficinàs ·depct~dicntes de la Delega-ci6n dc Obras Públicas, dnrante la primera quince-na de junio del corricnte año. .

-

Dispone

~

.

habieudo quedado dèsiertas-

las

su

-bastas

~le

las obras de urbanización de las calles · dc Secretario Coloma, .Santuario, Cristia, Xuestra Señora del CoU y Bcato Almató, e ínteritr se pre-parau los oportuuos expedientes para sacar a se-ittnda subasta Jas exprer:.adas obras, quede des-afectada Ja conf.ignaci6n total cle Ssg,g63'QS ptas., de la partida 50.5 del Presupuesto ordinario vigeute, y afectada, pòr' acucrdo dc

n,

.19 y 25 de IDl\fZò ·

del cm·rientc año.

- Sí\car a snhnstn, hajo el tipo de ·149,986'49 péset.as, con cargo n la part.

sos

del Prest.tpuesto ordinario vigcnte, las ol1rhs de urbauización parcial de la avenida de cnlacc e:ntre la plaza de Sanlleb)•

y el Parque Güell. ·

- Apróhar el pròyecto. de alcantarillado de la :wénida del Príncipe dc Asturias, entre la plaza de

I

-

\

'

.

--.:.e . •

Lesseps y la rambla del Prat, y que se saque a subasta la expresada obra bajo el tipa de 6.r3,901'44 pesetas, cou cargo a Ja part. 505 dèl Presupuesto ordi~ario vigente.

OBRAS PúBLICAS (ENSANCHE)

Aprobnr el proyecto de obras de pavímentaci6n -cle la calle de 'tarragona, en el trozo comprendido entre las dc Parfs y Proveuza; y ejecuci6n

de

1.10 riego asfaltico de la mi~ma¡ calle d~ Tarragona, entre las de Vida.to y París, y que ex.ceptuattdose dichas obr~S de los tr~m1tes de subasta por ra,z6n dc urgencia, sc contraten prev-ia eelebraci6n de concurso privado, cotwocado- en· la forma- de cos-tumbre, bajo el tipo de 150,552'67 ptas., con cargo a la part.' 42 del Presupuesto de Ensanche vigente, el fallo de cuyo., concurso sea sometido en su opor-tunidacl a la Comisi6n 11funicipal Pennanente:

- Desestimar Ja instancia

-de

don~ Diego Soler

~fartfnez, cou 1à que "solicita_ se dejen sin efecto las ~nciot:tcs_ que le fueron impu~_tas por acuerdo de 4 de febrcro anterior, p·or haber cortadó un cedro

en

el'

recinto àel Parque ~e ~1ontjuicb, por resultar cómprobado el daño denunciada, y, por tanto, manteniendo en todas sus partes el ~dicado acuerdo1 se· proceda por el Negocíadò de Circula-cí6n a exigir 'al mencionado señoPSoler el pago

dc la multa de 200 ptas. pot' la infraccMn cometida,

Y de JOO pt3S. C01110 importe del arbol COltado. - Sacar a subasta, por rr8,4z6'74 ptas., con carga a la part. 4 2 el el I;'resupu~to de ~nsanch~ vig-ente, las ohras de pavimentaci6n de la çalle de Aragón, entre las de Tarragona 'lo - y ·vilamarí. ' 4

- End1rgar, por la cantidad de 17,069)22 pe-'st:tà$, con cargo a la part. 42 del Presupuesto de

Ensanchc vigcute, la construcci:6n de W1 pavimento dc r11s aceras, COll losetas ae cemento, frente -al n.o 85 de la calle de Lauria, esquina al

n.

0 _{310 de}

la de,Valencia y n.0

326 de la de Proven~.

-

)

GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

presentaci6n de pianos autorizados de l-as obras de conslrucci6h de unos tabiques, practicadas sin per.

miso por dicho señor en la ñnca n.0

59 bis de la carretera de la Bordeta, puesto que ha podido com

-probarsc_ ~~ derribo de los éitados tabiques, habien-do; po.r ot_ra parte, satisfecho el señor Balasch los derechos y recargos correspondientes a las citadns obras.

-:- Conccder a don Miguel Tuz6n la legaliza-ci6n dc varios tabiques interiores, construídos sin. pcrmiso Qt1 la fiucà n.0 30 de la calle -de: Cabañes.

- Desestimar, sjendo evidente la infracci6n colnetida por don

José

Manuel Gonzalez -Garda ·

.

'

al pràcticar sin permiSOI dos aberturas en la fachada dc la casa n.b uS de la calle òe Muntaner, la ins -tancia presentada por dicho señ~ recurrienda. contra el acuenlo de 4 de jw.1io del pasado año, 1mponiéndole sanci6n Y. recargo por transgresióu de los arts·. 206 y 208 de las Ordenanzas mlmicipales. - Conceder a don Dionisio Oli\·~lla la 1egali-zaci6u que tiene instada del cubierto c_on.struído ·sin permiso en la finca n:<' 3 del pasaje,del Doctor Torrent, puesto que las obr;'s realizadas se ajustan a los pianos presentades y a las disposiciones de las Ordenanzas municipales vigentes, habiendo, · ademis, satisfecho dicho señor los derecbos y re: cargos correspondientes.

- Conceder, pr.evio pago por .don José Bruin

de los derechos correspondieutes consignados

eu

,hoja de tasaci6u, en cuya hoía se hace ded1:1cci6n

de

la bonificaci6u del 50 por roo

p{¡r

tratarse

de

un sünple traslaclo dé instalacién) la lega1izaci6n del rótulo transpuesto en el iuté;riór de la finca 11.0 26 de ln plaza de Tetuan. ../-~ ·

- Denegar ... a doña Teresa Bertran el permiso ·. que tiene solicitado para c_onstrtti.r un cubíerto en la finca sita en la calle de Garcilaso, esquina a la de Concepci6n Ar&nal, por cuanto; trat{mdose de obras de nueva planta proyectadas en finca total-__ mente afèctada de uueva alineación e in.fringiendo las mismas el art. 109 de las Ordenanzas munici-palcs, no procede la concesión del permiso, ni aun · con-el carftcter condicional con que se soFcita.

OBRASPARTICULARES (ENSÀNCHE)

' , - Concedcr a don Juan Ametller Cube;t Y

-" don José' ,y don Pedro Ametller Verdaguer la Conceder a don Antonio · A1b6s licencia de al- egnlizaci6n de un piso interior construfdo sobre quiler para la casa n.0

6o2 de la carretera de Port. el terrada de Ja. casa n:o 48 de la calle de Provenz~, -;-- Prorrogar por un año la vigencia del permiso ;:¡s( cot¡¡o la antorizaci6n nécesarhl para practicar otorgado a don Isidro Gual para practicar obras ~ ohras dc correcci6n de distin tas infracciónes exis-de reforma y adici6n en la ñnca n.0 _{r~g de la calle}

tentes en el refericlo inmuebe. de Villarroel, por cuanto la no realizaci6n ~e las

mismas duran te la vigencia de la -pr6rroga ante-ripnncnte concedid}l proviene

a

causa de' fuerza tllayor debidamcntc j11stificada. . , - Concccler a doña Rita Her~ter la legalizaci6n que ticnc instada de un alero y un r6tulo saliente, instalac19 sin permiso ren la- fincà D.0 357 de la calle dc Balmes

- ·Anular a don Jaime Balascb la 'orden de

I

OBRAS PA

R

T

f

CULAÏlE

S

(

IN

T

ERI

O

R)

Accccler, cstimando func1adas las razones e..'i:· pttestas por Coustrucci6n, Alquilet y Venta d~ 'In -mueblcs, S: A., solicitando la revalidnci6n del e"· pedientc administrativo, inbado a instancia de dic11a Sociedad, con motivo àe la petiçi6n de

per-·

.

GACE'I'A MUNICIPAL DE BARCELONA

•₅₀ para la conslrucci6n de una casa de s6tanos,

ml _{ba ·os altillos} . . lfin o d y s1ete piso:; eu a ca n. 430 e Ja 1calle de )luntancr y !lnula¡¡i6n del desistimiento de las· obras, que le fué concedido según acuerdo·

de _{29 de septiembre d_e} 1942, a :o solicitado, ot~r­

gando a la Sociedad Citada penmso, p~r _el rra:rute

reglamentario, para levantar el edrfic10

pnme-. ramente proyectado.

_ Denegar el permiso solicitado por don Ma-nttel Comes Mont oH u para efectuar_ obras de reforma

·eu el almacéú situado en la fin<;:a n.9 ₁₄

bis lie la calle de Sau Olegario, por cuanto de concederse

êste, por estar toLalmeJ)te afecta:da la finca por ali-neaciones aprobadas en 28 de ·m1iyo de I934>

in-ningirfa lo disp~testo en el art. r86' de l~s. Orde-nanzas municipales, que establece que en las casas que deban avanzar o retirar, con arreglo a los pianos de ·alineaci6n oficial, no se podran ejecufar, en su fachada ni en la zona destinada ; -vía pública,

nin-.

gi.¡ua.

obra que conduzca a consolídarlas --en s u

to--talidàd y· p·erpetl!ar su actual estado. __ ,

- Concedcr' a doña :M:arfa dEll Beat~- Chanel, re\·erénda Superiora de las· Franci~canas ).fisioneras de :;\!arfa, el permiso que tiene solicitado para-

cons-truir un cubierto provisional e industrial ~n el -

in-terior de la finca de su propiedad, situada en la calle del Escorial, n.• 153; y que; hall~ndose afectada de nueva alíncación la citada finca; el permiso·se

còñ-cede con st1jeci6n a condiciones restrictivas.

- Couceder a doña Teresa Solanas ~1 permiso que tiene solicitado para construir una marc¡ue5inà

en la finca 11.0 18 de ·Ja caUc del Ho5{)itàr, y .que,

hallAnd.ose -aíectadr,1 dc nuev.a ali11eaci6n la citada finca,-el permiso se coucedc con sujeci6n a<

condi-ciones restri.c'tivas.

· - Denegar el permiso solícitado por don Gui-llenlio Clúa pàra cfectttàr obras de rèf~rma, acom-pañadas de excavaci6n, y abrir una ventaÍJ.a en-la

fachada de la calle de las Tapias, en la finca de su propiedad, sita en la avenida del Mar(}ués del,Duero,

n.• 6o, pues, dc concederse, infringíría lo dispuesto

· en las, Ordenam:as m unicipales. vigentes, que esta-bl€cen qve en las casas que deban a\·anzar o retirar, cou arreglo a los pianos de alineaci6n ofi.cral, no s~ .lJOg_t-~n ejccutar en su fachada ni en la zona

desti-nad~ a v!a públicà ninguna ·obra que conduica a consolidarlas

en sn

totalidad, y lo mismo por lo que hace refcrencia

a

Hijos de Baran.gé,

S.

A., para ampliar una nave de su fabrica basta la calle de la Riera-de Magoria, practicar dos apert'Uras en· un muro dè fachada en la misma riera. y construir un cobertizo, de T4'75 m., de la línea 'de fachada de la calle de Óaj"arre, n. o 57.

COMPRAS

Pegar créditos a fat·or de iudustriales y

comer-ciantes que han súministrado géneros al

Ayunta-I

miento, por mediaci6n del Negociado de Compras,

durau te la· 'primera quincl!na del mes de junio

co-rrien te, que asciende a la. suma de 32,074'20 ~tas.

ESTADlSTICAS ADMINISTRATIVAS

Incluir y dar de alta en el vigente Padr6n de habitantes de esta ciudad a diferj:lntes personas .

..:.... Poner, como consecuencia del oficio del

Pre-:;idente de la Junta Municipal del Censo Electoral, . dc fecha to del corriente mes de juuio, y d~

con-fonnidad cou lo determinada en el art. 14, pan'afo

~egt111do, de la vigente Ley Electoral,

en

la

M:ayor-domía de este Excelentfsin~o· Ayuntamiento, a

dis-posié:órí de la presidencia dé dicha: Junta, 1a

can-tidad de 25o,ooo ptas., c.uya inversi6n se justükara

en su clía, para atender a los gastes de la misma~ con motivo de la convocatoria para la aplicaci6u

del Referéndum a la Ley de Sucesi6n en la Jefatura

del Estado, aprobada por las Cortes ÈspañOJ.as en 7 d.e junio de este año, votaci6n que, por dísposici6u del día 8 del mismo mes, ha sido señalada para el domingo, día 6, del pr6ximo mes de julio, aplicañ-dose la expresada cantidad de 25o,ooo ptas. a la

part.

na

del Presupuesto de Gastes ordinario

de I947· •

PERSONAL

...., Tener por convocado el oportuno concurso réS· tringido entre personal no de ¡>lantillà, t>ara 1~

pro-visión ·de tres plazas vacantes de mozo camillero,-- -dotada cada una de cVas con el haber semanal de

120'75 ptàs., y dem!l.c:; derechos y dêberes inherente$ al cargo, y que sc aprueben las adjunta:> bases, por

las que habr_a de regirse el concurso. que se convoc~.

..

.

CULTURA

·

-Librar, al objeto de poder seguir atendiendo a

los gastes de adquisiciones, impresos y nuevas ins-.

talaciones del Arcbivo Histórico de la Ciudad, as(

como ~ los q~1c originau los vil}j~ de n~colec~ del

:Museo dc Industría..s y Artes Populares, al

Adminis-trador del ~ludido Archivo, don E.nlesto Foyé

-Ferrer, las cantidades de 3,000, 5,000, 3,000 Y z,ooo pesetas, con cargo, tes¡)cctivamente, a las J?ar· tidas 447, 448b, 451 y 458e del vigente Presupuesto, +

habUitadas por acuerdo de la Excma. Comisi6n

Mu-nicipal P.ermanente, de fecha 21 de enero del co-rrie.nte año.

- Adjudicar, vista el acta de la reuni6n cele-6rada el día 20 dc los corrientes por el Jurado del ' concttrso para la concesi6n déJ XII Premio 1Iar-lore11, y de a~uei:do con el fallo correspondiente,

el

premio dc :!O,ooo ptas. e.l dóctor don Antonio

Gar-da Bellido, po~ su obra titulada Hispan.~a. Graeca.;

. J

•

•

_•

,

'

.

.

.

'

haciéndose efecth·a la antédicba suma con c;ugo a los fondos propios dd Legado :Martorell:

f

G

A

e

ET A

M

U N I

e

I P A I, D E

B

A R CE I, oN A

· - 'llacer constar en' acta la gratitud del Ayun-tamicuto a la J.11.Ula del .l\filenario de Castilla y al cxcelentísimo señor Alcalde de Burgos, don Carlos

nara a Ía

Direct~ra

de la escuela·, doña María Cr;cia Ppnl: d~ \ ernet, cou cargo a la part. 466 del Yigente •

· Presupnesto. .

' Quin,tana Palacios, pór su ofrend~

de

un ejemplar ·

de la reproducci6n del t1oema Canlo.r d-el MCo Cid;

publicada pot 1~ alt\dida Jmlta, en conme~oraci6n ·

y recuerdo del referida milènario, acompañado de un e~tudio del guardador de dicho c6dice virginal, don Roquc P.idal y l3etnaldo de Quir6s, titulad?

Los Can/ares del Mío Cid.

- Apl'obar la cuenta pre,sentada ppr don Sal-vndot· 1\.fillet Maristany, Jefe del· Negociad" d~

Cultur(.l, relativa ·n la ÍllVCrsión de ro·,o<1o ptas., que

·lc fueron libradas para satisfacer diversos gastos·

· relncionados co.n la Exposici6n de las obras de Arte e Historia,· a<fquiridns o restauradas por el

Ayun-tnmicnto. · .

.:_ .\dquirir a •Bayer Hennanos y Cómpañía la~

ohra en tres tomos, titulada Histo1·ia de Sa-ti 'Felfo. · dc CodT11as, con destin; a las iostitucioncs munici-palcs· dc Cultura, satisfaciéndose

st¡

i-mporte', de-r,oso 11.tas., metlitmtc el tramite reglamentar~o, còn cargo a Ja ·part. 465 del vigente Presupuesto.

- · ConcedÚ, a fin de que las Escue! as !ntmici-palcs queden dignamente representada-s en l:t. ro-merí:l rlel ::\[:tgi~fcrio a :\Ion~serrat, que, bajo ·Ja pre-sirlt>ncia de Ja Direcci6n· General de Primera ·

Ense-, . Poncr a ,dis_posici6n del colaborador técnico dc Cultupl, don .r\rturo l\Iartorell Bisbal, x,~g'¡o pesetas, a justificar, con cargo a la part. 382 del

vigeute Presupuesto, para satisfa~er el importe del ~ lotc dc libros, adqnirido a la Edi1:ora Nacional de .la Subsecretaría dc Educación Popular, con destino

a las Escttclas nnmicipales. ~

- Deses!imar la insta'ncia presentada por

pon

Enrique Sabaté Roca, en

sú

calidad de Presidentc de la Asociaci6n de Supcrvivientes de las Campañas de Cuba y Filipinas, solicitando la' cesi6n temporal de los s6tanos de la plaza dc Catalu.ña para exhibir •

li

'colecci6n dc figuritas de plomo de su propiedad, representativa de la pro_cesi6n del Corpus en Bar-celona, en el aüo 1888, toda vez que lo::? locales·de que se trala se utilizan todos los años para la expo. sici6n dc uDelenés)) del Museo Municipal de Indu.s-trifts y Artcs Populares, quedando para ello fija ~ma parte de.la iuslalaci6u y renoval_ldose solamente la composici6n de los dioramas, y teniendo en cuenta, por otra p¡irle, que la reconstrucci6n de. las instala-ciones permanentes supondría ·turos gastes de

ex-traordinario coste.

""

'

ñnnzn, sc organi7.a. para él clía ro de los corrien tes,

C

EMENTEJ

U()

S

una sul1vcnci6n ¿lc r ,ooo ptas., para que tUl grupo de lllacslros nwnicipales asistan a la mismà; que" dicha subvenci6n sc abone a don Arturo Martorell Bisbal, colaborador técnico de Cultura, con cargo .

·a la ¡mtt. 4ó6•

del

vigente !'resupuesto, y que

se-. fncultc a la Ponencia de Cultura para designar a los mncsj.ros q\~c deben asistir, en reprcscntaci6n de Jas nscnelas IIHIÍIÏcipnJes, a Ja referida ron~;ería . .

- Conccdcr, c11 vista de que la' Esc;nela _ parro-quial dc ~uestra Scñora de Pmt, que dirige el reve-t\èndo clon Pedro Serra :\[ancnt, a la que fué con-C(.;didn la considcraci6n de escuela protegida, por acucnlo consistorial de 23 de julio de 1942, "' conti-n(,a rcalizando con los niños y niiias hmnildes-de su tarriacla la labor educati\'a, sociill y benéfica~ que le

~·ali6 el apoyo 1~nicipal, y también supliendo la

'defid~ncia. de escue las oficiales en aquella dcmar-.:cici6n, en el presente año, la misma sul:wención fijach en el calendado acuerdo, o sea de 2,250 ptas.,

en concepte de indemnizaci6n por el consttmo de agna y lu1. de la referida escu~la, y que ditba can-ticlad se haga efectiva con cargo a là' part. 466 del Prcsnpuesto nmni<'ipal vigente.

- Conccdcr, para contribtúr a los gastos.cle la ex-• cursi6u··tle final dc cm:so, que OJ,'ganiza la Esmtela Mt-..

nic:ipal cle Fonnación D0111éstica <cEscttclas Casas1>, p:un In cual lns al¡unnas dc conclici.6n muy humilde hnn hecho a¡;ortaéioncs semanales dnrante todo el curso, In, sl!bvcnci6n de 750 ptas., la cual sc abo-.

Destinar, para el abono al persom1l del Servicio 'l'écnico dc Cetuenterios, por los gastos de tranvías efectuades con motivo de Sll ·despla?¡i\miento a di· versos cemcnterios de la ciuttad, enlét1mplimiento dc ~u 'misi6n, 700 ptas., cou catgo a la part. 2~0

del Presupuesto ordinario, las que serliu satisfochas mediantc nómina formulada por el arquitecto Jefe del Servicio dc Cementeri'os, Sanidad y Beneficencia, con la aprobaci6n del ilustre señót' Teníente de Al· <'alde delegada de Cementerios.

- Afectar la suma .2,soo ptas., la cual se pondra a disposiç-i6n· del ~ egoci11do òe Compras de este · ·

, Excclentísimo Ayuntami~to, al objeto Q.e poder atender a los gastos de adguisieiórr de 250 toaUa,

nccesarias para uso del personal qué: presta ,us ser· ,-icios en los Cementerios de la ciudad, y ~~ sn Importe 'se aplique con carg~ a Ja part. r6g del Pre·

snpuesto orclinario del corricnte año.

B

E

N

EF

ICENCIA

"'

Abonin·, cotl cnrgo a la part. 3-12 del -Prest1puesto

ordinario, <l las Esc~1elas Gratuitas Nocturnas- de la Divina Paston1, a las RR. HH. Joséfinas de la Ca-ridnd, a ·Ja 1\sociación Protect.ora de Htté!ifàn05 Y

Viudas Desvnlida~, a la9. Damas Apost61it-as del

Sag-rndo Cora1.61t dc Jesús y a las Damas del C\utro de Oril'nlaci6n Profesiounl, la cantidad de

t;ooo

\

\

.

.

\

GACETA MuNICIPAL DE BARCELONA

pe~tas

a cada una, y'a .las Hentfanitas de la

Asun-ci6u al Ceñtro de Nuestra Señora de Pórt de Casa

Ant(lllcZ, al Catecismo dc Achtltos de la Parroquia

dc San J\Iartfn de Provensals, a la Casa de los

An-cianos de Espaiía y Oratorio Festivo del Bucn

Pas-tor (Hermanas Salesianas), la cantidad de 500 ptas.

a cada una, en calidad de subvenci6n, por una

sola vcz.

_ Aprobar la cuenta justificativa de la inversión

dc 2, 166'66 ptas., que presenta el Jefe del Negociado

de Beneficencia :MuJlicipa1, para pago de

gratifica-cioncs al personal que ha prc$tado servicios

amd-liRrcs' en el Asilo Municipal del Parq~e, dura11te el

mes

de mayo de 194 7.

Esteve, S. A.,; LaboratoriQs Orzan,

S.

A. ; don

Ramóu 1!Ias6 Pujol, Laboratorios Alter, Meca,

\ sociedad añ6nima}

J.

Juan $elias,· S. en C. ;

La-boratorio ·Quünico Biol6gico Pelayo,· Productos

Quí-mico Farmacéuticos,

S.

A. ; Suministros Salut,

arebo y Pareras Pujol, de importe, respectivamente1

1,701'30, 3.414'00, 1,800, 671'8o, 785, 9,724'25,

6 I I 66 I - - I I

1,3.950,,2,70975, I, 140, :.1,t5370, :2,93395,

3.460: 4.342'70 y t4.420'90 ptas., material sanitario

y productos fannacéuticos al Pa~que de 'Farmacia

:Municipal, part.

_..

264.

MERCADOS Y

COMR~CIOS

..

'

Librar, siendo preciso Ja adquisicióiJ,. de blusas,

HIGIENE Y SANIDAD

gorras, zuecos, etc., con destino al personal de

con-~ trataci6n diat-ia para prestar sus servicios en calidad

Pagar. las facturas dc las casas que siguen, de mozos de ~ercado, ·a favor del Oficial

encarga-• cou cargo a las partidas del Presttpuesto vigentc do dc )fayordomía, don Alejandro Rosell Vilaseca,

f

que se indican: De don Joaqtún Girl;>au, dc 4,ooo ptas.; para que, por su mec1iación y contra los

importe t2₁844'8o y 47,948'72 ptas., por sumi- oportunoo recibos debidamentc visa.dos por el Jefe nistro de .patatas, frtttas y verduras a instit~1ciones del Neiociado c1c ·1\'[ercaclos y Comercios y

con-dc Sanidad Municipal, part. ~71 ; de ddña Rosn La- fòrmidad del ilustre señor 'l'ctliènte de Alcalde

dc-zaro Passada, de 7,945. y 37,645 ptas., despojos y legado de~bastos, se proceda al pago de los mismos.,

came a instituciones dc Sanidad :Municipal, par- y que el mencionada importe sc aplique con cargo

tida 271; de la Colchoncría Donat, .de 400 y 2,666 a la part .. 123 del Presupucsto ord1nario.

pesetas, por rehacer y reno,·ar colchones y almobadas ·- Disponer que, para dar cu,nta a1 Pleno

Mu-de institucioues Mu-de Sanidad :\htnicipal~ part. 272 ; 11icipal en sn próxima rc\mión, mientras no entren

dc Industria s Riga u, S: A., de 956' so, 5,58:?, ~en. ,-igor las Onlenanzas municipales en pro:rkto, el

6,993'10 y

s,

700 ptas., ro pM a institucioues de Sa- npartaclo primero del art. J ï del vi gen te Reglamento

nidad Municipal, part. 272 ; c;le .b Comercial Batlle, 'general de EstableciJ'nientos dc comer, beber y arde.r1

de 7,920 y r4,66o'7 5 l_>tas., conejos, :esca mas dc .aprobado por el ExcelenHsimo, Ayuntàmíento Pleno, jab6n y cerealês a instituciones de Sanidad Mwli- en 21 de junio· der1945, sc entienda madificado y .. dpal,' part. 241; de don At1tonio V~daguer, don quede redactado en la siguicnte forma: •Art. 17 .

. José Capelo Fabré, viuda de José Jordana, y don En ningún caso podrq 'autorizarse la aperturn dè

Jlumd'sco Comaugés, de 6,308, 10.464'5o, 14,I4I'Sc- establecimientos a menor distsnc1a de Ja siguicnte: y IQ,8o3~0 ptas., víveres y forrajes a instituciones r .0

Los establecimientos que· a continuaci6n se

de-deSanidad .Municipal, part..271; deOllerySerra, de t:y.Jau, comprendidos en los arts. 3.0

y 4.0

, a saber:

3,024, 39,166' ss y 9,940' 30 ptas.,.. víveres a insti- n.;amarinos y comestibles, ènarcuterla, licorerfa y

tuciones de Sanidad Mllnicipal, part. 27I ; de Co- • botdlec_ía, huevería, pollerfa y caza; pesca salada,

mercial Nordeste, de 3.s3r'5o, 1,904 y r,S72'so pe- lc·gmnbres cocidas, frntas )• verdums, pastelería y

setas,

carb6n a institncioues de Sanidad; )lunicipal, homboucría, nò podran establcccrse a 111,ehos de 300

part. 271; del In,stituto de Biología y Süeroterapia, metro!'\ del 111ercado mCts pr6ximo, ni a tnenos cte· CO<lorníu y Garriga, S. A. ; Fabrica Española dc rso 111. de su similar mas ccrcano; y los de hostelerfa

Productes Quhnicos y Faimac~u.ticos, S. A. ; Stiles com er, hoste1erb be hcr y hoste lerín mixta no podran

Forsalininge A. B., Cotonlficio de Badalona, S. A.; ·

cstahlccêr~

à

meno11 de roo m. del mercado ;nas

d~n Francisco Blanquet, Drogas Corin, Comercial prQximo, lÚ a menos de 5~ m. de Sll similar mas

Ibero Danesa, S. A.; don José Balari :Marco, Co- cercan0.11 - ...

m~rcial Anónima Vicentc ·Ferrer, Industrial Far- - Autorizar la aperturn de los

establecimieu.-macêutica d~ Levante,

S.

A. ; don Casimiro Bus- tos sir.;uientes. Hostelerfa bcbcr, de don Gullen\lO

c¡uets, Farmacia Taxonera y Espedficos Pelara, de Romaguera T.orres, sito en la calle de :Mariana Cub{,

i.mporte, respectiva;nente, 954' 30, 2,8ï4. r ,s 56, número 12 ; hostelería mixta, dc don Tómas Marco

• rs,gr6'7o, 2"4,737'40, 2,13s, 3,'487'45, 2,305';~o, · Bolnmar, si..to en el n'." 2Q7 de la misma calle;

hos-6s8, r,o83'45, r,2o4'8o, 1.441'2o, 2,284'40 y 2,930'65' 'telcrfa beber, dc doiía .María Gabriel Berenguer,

lle!>Ctas, material sanitario y productos fanuacéu- sila en Ja calle de V::tlcncia, 11.0 3S8; hostelerfà

ticos al Parque de Fannacia ~Iunicipal, part. z64, mixta, de don Juan Artigas Castelló, sita en la calle

Y de don Carlos Rafael :Marés, doctor Roig Perelló, de Sgn Andrés,.. n.0

251; bostelería mixta, de dou

Rubiera y Bolune, S. 'L.; Laboratorios del Doctor S. Clarós CapJUany, sita en·la calle de Rosendo

No--

'

'

_..

,

.

··

.

• ¡

\·as, 'n.0 _{II; hostélerfa beb€r, de cfon Juan Ruff} Poblet, sito en la calle de Cabestan}", n.0 _2;

hoste-lería mixta, de doña )!arfa Ubeñas Pérez, $.to en la calle dcr Coronel Sanfeliu, n.0

16; hostelería be-ber, de don Ram6n Clúa Bonet, sitò en la calle de

Napoles, n.0 _{4, y don José Vives Ginet, en}

la d~

Calvct, n.0

15. :

....

GACETA ·MuNICIPAL· DE BARCELONA

'

teresañdo que se interponga recurso cont€nciosoad. ministrativo contra la sentencia dictada en 2g de

-febrero de 1947 por el Tribunal EconÇnnico Adminis-trativo Pro\·incial, en la reclam~ci6n interpuesta por doña María de los Dolores Delgado Garcia con-tra el acuerdo de la Exceleotisima Comisión 11uuí-cipal Perm~ó~nte de rr de díci.embre de 1945, que

d~estim6 la petici6n de esta última de que se de-clarara prescrita la contribucién de 4,3~1'65 ptas.,

PROPOSICIONES ~ impuestas a las fincas de su propiedad, sitas en la

calle de 1\f untaner I n. o 124 ; en la

a

e Mallorca, DÚ·

Fucron aprobadas las proposidones sigUientes: mero 156, y en la de Urgelt n. o 131., por el concepto

Del ilustre señor Teniente de Alcalde delegado de tnejoras y obras de constntcci6n de la za'l.lja para

de Transportes y Circulación, don José Ribas Séva, la vía del tren en la diagonal del ferrocarri1, de ~sta

intercsando que se manifieste a 1a Jefatura de Obras ciudad, cual sentencia estim6 la reclamación

inter-Públicas de esta provincia (Inspecci6n de ··circula- puesta y declar6 'prescrita la meritada contribm:i6u

cion

y Traósportes por c~rretera), e1:1 contestaci6i1 'e inJprocedente la tramitaciÓn de la miS11Ja por parte a su oficio de 29 dc abril del corriente año, que este de la Corporaciqn municipal, designando para ello AyuntanÍiento, y por lo' que afecta a la c~mpetenda al procurador que por tumo corresponda, a~istido municipal, no tiene ningún inconveniente en que dél letrado don Javier ·de Mendaza y Arias-Car· se acceda

a

la petici6n formulada por la- Compañía vajal.

General de Trànvías, concesionaria de la lfnea de -;::- De los ilustres señores Tenientes de Alcalde servicio público.de viajeros en tr-olebús entre San delegado de Reconstrucci6n

:r

de Gobernaci6n, don fi Andrés de Palomar y Santa Coloma de Gramanet, Carlos Trías Bertran y don Luis de Olano y Batan-relativa al establecimiento de

uñ.

servicio combinado diaran, respecti\•amente, interesango que; ~

cum-con

la )fnea Marquê9 del Duero a San Andrés de plimiento de lo dispttesto en los actter9os de la

Co-Palomar, de la cÚal es concesionaria Tr~~:nvfas de misi6n :Municipal Permanente de f~cba 15 de abril

Barcelona, S. A.₁ implantaudose la tarifa cfe 1'25 Y,. Ayuntamiento Pleno de 23 de mayo último, se pesetas para el (tnico· tray.ecto, B,recha de San Pablo- tenga por convoca do el opÒrtuno -cqncu:rso· de ca-Santa Coloma, que se propone establecer en este ser- racter libre entre ingimieros de caminos, éanales y vicio, ya que esta comprendido dentro de los que puertos para la provisi6u de una p1aza vacante de se fijan en las respectivas concesiones, siempre y Jefe de Servido, con _destino en la Oficina de ~ cnando simultaneamente con este servicio còmbinado tudios y Ptoyec1.os; que se .. abone basta fines. del

contim'1en prestandose con los servicios de la línea corriente año1 cot1 cargo a «Economías dé Personalu,

F. C. Brecha de Sari Pab1o-San Andrés y F. S. las cantidades precisas para

at~der

al

pag~

de los

Santa Coloma-Paseo de Fabra. y Puig. haberes cortcspondientes a la plaza vacante, y qué - Del ilustre señor Teni~nte. de Alcalde dele- se: apruebe~ las bases por las que b'abra de regine

gado de Haciend,a, don Guillem1o <le Azcoitia, in- el concurso· que se convoca.

teresando que 'se interponga recurso contenciosoad~ - 'De los ilustres señores Tenientes de Alcalde ministrativo contra la sentencia dictada en 28 de delegados de Obr:as Púb)icas y de Goberna~6n, don fcbrero de 1947 por el Tribunal Económico Adminis- Domingo )Iir6 Sans y don Luis de Olano, resi:>ec-trativo Provincial en la reclamación interpuesta por tivamentè: inleresando .que se tenga por convocado don ]o!'ïé Rocamora Pi contra el acu~rdo de Ja Exce.: el oportuno concurs<> ç}e méritos entrè· peones jar· lentísima Comisi6n Municipal Permanente .de 28 dineros de plantilla, para Ja !}rovisión

dé

dos pla~as. de diciembre de I945, qtte desestimó la petici6n de vacantes· de oficial jardinero, dotada ·cada ur.a de este últímo de· l1tte.se declai~ra prescrita. la contri~ ella.s con el haber semanal <tébo'o~ ptas.

y

d~~s huci6n de 26,917'87 ptas., impiiesta a la finca de su · 'derechqs

y

.,

deberes inberentes al cargo. ·

propicdad, señalada con la letra A de la nl.anzaua - De l~s ilusters señores 'Penientes de Alcalde

tl.0 28, por el concepto de mejaras y obras de cons-

deleg~dos

dc

Obr~s

_{PCtblicas y de}

Gober~aci6n,

_don

bucci6n de la zanja para la vfa del tren en la dia- Domingo Mir6 Sans y don Luis de Olano, reipecti-gonal del ferrocarril, de esta ciudad; cü'à1 sentencia vamentc, intcres:tndo que se

co~voque

_

e1

correspon-estitnó ta reclamad6n interp1,1esta y declar6 p.res- dicnte co~1curso-oposici6n para 1~ provisi6n de tres

crita la meritada conttibnèi6n e improcedente l<f tra- pla~as vacantes de 'guardias de1 Cuerpo da

Guarda-mitaci6n òe la misma pof parte .. de la Corpo.raci6n parques, dotada cada una cle _ellas ·con el

haber-municipal, desigtlànclo para cllo al ·procurador q,·ue semanal ~e 120'75 ptas. y demas derechos y d~bere~

por turno correspanda, asistiào del letrad6 don Ja~ reglamentatios, y que se aprueben las bases por lac;

vicr de Mendo1..a y Arias-Carvajal. · que 'habra de regirse el concurso-oP95ici6n qne

se

-Del ilu~tre señor Teuiente de.~Alcalde dele- convoca.

gado de Hacienda, don Guilleono de Azcoitia, in- - Del ilnstre-~eñor Teníeute

de

-Alcalde dele·

'

.:

f

• I

G

A e~ TA

M

uN I o.r.P AL DE

B

A Re EL oN A

gado de Gobernaci6n, don Luis de Olano,

intere-sando que, con ~rgo a <<l:"ondos Especíal&s,l, se

anticipe Ja cantidad de 2.7s.ooo ptas. para atender,

durante el segundo semestre del ®o en Cllt'SO, al

pago de los haberes del personal dè contratación

diaria que, por baber desaparecido la consiguación

que en el anterior Presupuestq tenían asignada y

babiéndose ·crea do las correspondientes- plazas

en

plantilla, no pued<.-n haeérseles efectiv9s sus emolu-mentos por estar pcndientes de cel_ebración o

con-vocatoria los oport1u1os concursos o .

concursos-opo-siciones.

- Del ilustre sefior Teniente de

Alcalde-dele-gado de Abastos, don Sebasti{m Vergoñós, intere-sando que, para el abono de los honorarios del

per-sonal adscrito al Negociado de Mercaoos y

"Comer-cios, que efectúa trabajos extraordinarios fúera de

las horas habituales de oficina, sea destinado :un

crédito de 26,ooo ptas., cuyo gasto

·se

;&plicarlí. con

ca~go a 'la partida HPersonahl del Presnpuesto

ordi-nario del año 1947, y que ai. objeto de ~e sea a bo- ·

nada la cantidad que, a propues~ del Jefe del

Ne-gociaèo de Mercados y Comercios, corresponda

•

I•

•

.,

47I

tnensua]mente a cada funcionario, cuyas nóminas

dcberan ser confonnadas por la Delegación

Muni-~ip¡¡l de Abastos, sea librada la- repetida cantidad

de 26,ooo ptas. a disposici6n del ilustre señor

Te-niente de .tÚcalde aelegado de Abastos.

- Del ilustre señor Tenient~ de Aloolde

dele-gado de Abastos, don Sebastiin Vergoñ6s, inter~

sando que, con cargo .a la partida ((Personal!~ del

Presupuèsto ordinario del corrien te año 1947, se destine la canlidad de 3o,ooo ptas. pata conceder una gratificación mensual al personal del Negociado

de Estadística de Abastos. y Matadeio,

a

juicio de

la Tenencia dc· Alcaldía Delegada

de

Aba~s

y a

p.ropuesta del

Jeíc

del mencionado Negbciado, por

las horas extr.aordinadas que se trabajen dur.ante

el segundo semestre del corri:ente año, a jin de

pro-ceder a la r'ecopilaci6n de los elementos -de estudio

indispensables a la labor de este Ayuntamíento, en

orden a lo que previene el Decreto de 3o de agosto

del año 1946, relativo al traspaso a

1o5

Munici-pios de parte de las facultadés y atribuciones de

la Comisaría General de ·Ab~tecimientos y

Trans-portes.

•

Asuntos reglamentai:-ios

'

.resueltós

En

virtud de lo dispuesto por el Excelentísimo

Ayuntamiento Pleno

en

su sesión celebrada e] d1a 16

de junio de 1939, con respe~to al despacbo de

asun-tos de caracter reglamentario, han sido-.adoptadas

las siguientes resoluciónes :

..

SE~VICIOS

P

ú

B

L

I

C.

O

.

S

Aprobar -las siguientes certificaciones

valora-das de caracter reglamentario : Del Fomento de

Obras y CÓnstrucciones, S. A., de 344,081'56

Y 1.597,197'71 ptas., por trabajos delimpieza,·con-,

servación e bigicnizàcióu red aicantarillado zonas

Ensauche

e

Interior y prestación servicios lhnpieza

pública

r

ri egos zona

s

Ensanche, Interior,

Domi-ciliaria, Mercados y Matade.ros y Extraordinarios,

respectivameute, en marzo último.

-De la Catalana de Gas y Electricidàd, S. A., de

importe 23,106'63, 3.563'7r, 40,392'33 y 25,153'9~

pesetas, por reparaciones efectuadas alwnbrado

pú-blico P<>r gas de Interior; ídem, Ensancbe; flúido

eléctrico consumido a)Wtlbrado público por gas de Interior e ídem Eusanche, respectivamente, en abril

ñltiJno.

De la Propagadora del Gas, S. A._, de·únporte

1.1, 26o' 59, 6,848'84, 19,856'62 y 486'93 ptas., por

gastos encender, apagar y conservación faroles

alum-brado público por gas de Interior; ídem 'E:p.sanche;

ídem faroles que no se han. enceoq.i<;Io de Interior;

ídem E.nsanche, respectivamente, eu abril último.

De la Encrg{a Eléctrica de Catalujia, S. A., de

im-pprte 1,683'63 ptas., por suministro energía eléctrica

para ltt?: Y- fuerza a Estación Pozos Moncada, eñ

abril último. ·

. De la Compañía 'l'clefónica X.acional de España,

de imporle TS,gso ptas., '¡>Or serricios corr~spondien­

tes

a la liquidaci6n de mayo último.

De la \"iuda de José Buxó, de importe tS,23o'87

pesetas, por iostalaci6n Hneas generales y timbres

N'ave Derech~· enarto piso editicio anexo a Casas Consistorialcs.

D~ 1~ Compañ{a Barcelonesa de Electricidad,

sociedad anónima, de importe 18,s68'25 J)tas., por

:flúido eléctrico suministrado para calefacdón y

fnerza motriz a dependencias mnnicipales en mayo

último. . , ' ·

De la Sociedad Peneral dc Aguas de 'Barcelona,

de impoti:e 12,n7'96 y 54!'45 ptas., por suministro

agua a fuentes públícas de Ensanche y repataciones