L
Ajuntmucnt
s
-
I
\
I
lli\ I~ CI:
u
>Nt\(¡
(/
¡\NIJNC'I
El Consell l'lcn;u i, en ~t·~sicí dt• ?. dc kh~t•r tk 19%, apHll'11 drlinilil•amctll t'I~ h lalllt'
de l'luslihll de Otllnnt dc Jl;un:Jonil, d'ilt'Otd
amh el 'l't'Xl J{cfòs ndjunl qu~ incoqx>nt \'1~ su¡~;t't imt•nl~ futmul:cl.~ thlliltll la infon nadó ptíhlk;~ del !t'Xl apwl'ill init:iilhllt'nl l'I ?IJ dc•
nm·t•mhr~ du J<J'J:'i.
·.')> l'sial uts tlt' J'lmlihtl dc: ('ullin a dc lhu·,·dc¡ua (Text 1dús dctiniliu)
Tf fOL I'HIMI:It Natura/na i j/ualilultle l'lmt i/lli
J\1tidc I. - L'Institut dt' C'111l111a de Uar·
rclona t1s un ur¡~anisrnu auh'uuun dc ranklct cronòrnir, ;~mb pcr~onnlilal j111 fdim própi<~
i patrimoni indrpcntlcnl, ctcat per l't\junl<~· ment dr. ll;m·clona pr.r a l'm:omplimcnt dc
Ics linnlilnts quc t'S dctcnnincn en els pt c-sents 1!.\latuts, d'acord amh allò establctt en els at lírics 23"/ dc Ja Llei nuntkipal i dc t~gim lot·al dc Cntnlunya i 40 dc Ja l.lci dc J{t'gim
E\p~dal dc Uarrclona.
I .'Jnslilnl t's regirà per aqut•st~ Eslahlls i
t:unhé pel que disposen In I.Jci "//I'JS5, Rcg u-ladma dc ks Dasc.s tir l~ègim J.m·al, la J.Jd Especial dc Barcelona i el seu teglamt'nl, la Llri &1987, Munidp~l i dc l{è¡_:im l.tx·al dl' Catalunya, Ja l.lci :\9/19&1( d'l·liscmks Jon1l~.
t'I 1\:.xt rcft'1s dr la Llei G~nctal l'res.'uJXlS· Iii tia dc 19&'1, ds ;u til'lt•s I<J'J a 21 O del Dcncl
l'/C)fli)<)S, dc 1.1 dc jUll)', pd IJIIC S1ilJUO\'ól
el Rcglólmcnt d'obres, at·tivilals i scn•cis dcb ens ilX'<~Is, i ks nllrcs di\(XJsidons que ~iguin d'aplkadú dc dret intc111 i mnnmilat i.
t\tlidc 7.. - Als dc:t:lt'S prcvblos per l'ar·
tidc 3 dc la l.lt:i Espcdal dc llmt•dnna, l'Jns
-tilnl té la ronsidcraci1í d'òrgan tèt'nk: jut ídit'
dc gc.\lió dc 1'/\juntamcttl.
At tidc J.-/'ïualitafl· i ohjrc·tius dl' l'lmtitut:
:
u
.
La lin~litnt dc l'lnslihtt dt• Cultura d(•llarrelonn és dcscn\'olupar tk- forma dirct'la i dt•srcntrnlit7adn, els scn·ci~ rullumls
nlltni-dpals. 1\ l'lmlilut ~e li cnrontana l'organil -l'Jlt:ÍÓ i administmcití dcb ~CtV<'Ís pt'thlirs dt• rulltua, la grstiti del pattimoni cullurnl hi
s-tòric-;utfslÍl' i dcntílic dc Ja dulat, la pro·
mudú dt: Ics activitats l'Uiturals i d'txupad1í del lleure, i l'ardó dc foment en matèria dc
l'UIIura, pa a inicinli\'cs lmtl púhliqucs nuu
privades, a Lxi n11n In motclinadti amh ks ini-dati\'cs rulhllal~ dc Ja sndctat dvil.
3.7.. l'er amnscguir lt•s finalitals que li han
t'Sial a~signadcs, l'lm! itut ¡,: ¡x·r objerlius.
a) l'lanilinu i gestionat, l(llmt s'c:sn1igui. l'at:tivil¡tl, J'e.\ltUCIIItil i J'admini,lladtÍ dt•J,
SCI\\'Í~. nltiSt'IIS, C~pai\ t1SI'\:Ilir:-, hibJiOit'l}lll'S, i alt t't's rc:nlrt'S dt· cultura mnniripals ai.xí com J\•xplotaci6 dl'ls llén' rullwals rt'\llllanls.
h) Consctvnr, t•miquir, inwstigar, t'.\hihir
i difondre, mitjançant ks artivilals qut.' l'I~
són pròpb.l'l~
hr
ns palt itnonial~ tk cui1r1at'ttltnral, hislòt it·s rÍt'ntHirs i ac lístir,, JXl\:tlll-los a l'ahilsl do.:ls duladan~ i ¡>ct~clltl'~ intcJessatb pl'r (;•I de far ili tar la inraulinaric'¡
en Ja stKÍI:tal.
t:) l'tonunut· i nllltdinar i fer el sq~uimenl tk la JH'<'~t·nda dc J'¡\jntllmnt:nl dt• IJ;urclclna \'li Iols d~ n·nltt'S cuhutnJ, p(thlir o P' iva l'
pati idp:us.
d) l'ftltllcllllc' k\ arlltaduns i la rooulin a-dc'J tk lotc:s aqudlcs in,l1mrit·s \\'1\<'i~. <'llli
-tal\ i t:lllpt\'St'S tjtl\' Jliii\IIÍn inridir l'li J;l l'lli·
!unt a In dnlal.
c') lkst·tt\'olnpar un mlll'\'fllt' tk rullltta
'nt:ialmcul ttlil l'li l'I mnjttnl dl'l tksrll\'o -lupamcnl c:rontlmil' dt• la t'itt lat i t'Illa t'll':u·iti dc 1 ique'a i tlntpadó.
t) l'rumourt! Ja difnsió intctnadonal de la rultura ralalana ft•la a l!;m·clmm i tk Iols
aquells nlli('S h~ns l'llllwals que l'S ptud1:cixin a Ja ciutat.
¡;) l'romcntrc, d'acord amh d mnjunt dc' sctvcis rmutil'ipals, la tultum dvkn.
h) l'olcndar un runccptc l'tCalill ohcrl, plmal i lolt:ntnl del fclrultwal.
t\tlirlt• •1. - l'er aromc:t:nir d seu ohjt•rtiu,
~ellS(' JX'tjudid tlt• ks fundun\ lltïiÍ\'l's tt'St'r·
vatlt'S nis t)rgan' tk gnvc111 dc J'¡\junlanwnl, l'ltt~lilltl t:\l:ttil fantltal pet:
a) Ft.'t lnlt'S Ics aduadtm~ que t:\liguin
ditwtamcnt i indirt'<'latncnt 1 <'ladonadt•s amh ks finalitats t''tncnlatk'.\ mllt't im ment
i que es derivin dt• J'aplirariú dt· Ja tl!lllllal iva
vi¡;cul.
b) t\tlmini~ltill el st·u patt imtmi. aixf rom
d~ llén~ que li hagin t·~tal adsn its.
e) Adquirir, JlOSst·ir, alit•ttar i ;u rt•ndnr llén' mobles i inunohles, an:cp1:1r hc:t.:-nrit-.,,
llq;als i donarinns amh· el~ tequisils i ks limi· lariuns que c'lahlt:ix la U.JIU.C i els
regla-menis d'aplkad6. L'acl't.'ptarit'l d'hcrt'nrit•s, lleguis i donadon~ haurit dc ser ntlilirada ¡x:l Consell l'lcnati dt· J'¡\junl:tlllt'ttl.
d) Ohtenit suhwnrion~ i altt"t·s aintb
d'ctttilals púhiÍllllt'S o d.: partirulats.
e) Conlnlt.'lar JK'rsonnl, obres, st•twis i Stthlllinblt Hllll'lliS.
l) l'rc.'slar gatanlit'\ i avals.
g) Aprovar Iu St'Va prc)pia otganili'ai'Ïó intCIIIll.
h) Exctdt;~r ardnns jndidals i <~dtninis ltaliv~s.
i) l{t•alili'ar tota mc:na <l'arlt'~ i nc:gods jurídks. l'OilJ:ttlt''ll~ amh la litt<~litat dt• la in~l itnci6.
j) l'crrchrt' ks quanlilillS qnl' s'c·slahlc:hen per Ja pr't'Sl:ll'il) tkls ~ctwis all ihttils a l'Institut.
k) ¡\(otgar prt:mis, hc:qttl'S, Mthvcnrions i dttr n lct tllt' aqtwlks açcinns dt.• l'omcnl que es considct in O!X!IIIIncs, així l'Oilll'Siahlit COll·
n·rt~ amh tola lllt'tta tk J>ctson,·s i/o cnlitats pt'thliques i pt ivatb.
I} I qnal~t·\·oJ nllta qttt' li signi ,•ncontan••t
Jll'r J',\jtllllall!t'nl, en rl'l;~t11-, ¡¡J, uhjrrtius dt·
J'lnslilnl.
1\ttit:k 5.- El rat:klcr t't'OillltnÍ<' 1k I'Jn,. tillll a cfct'lt'S Jll\'''tiJXl,(:tl i, i Wlllptahk~. c·~ drnnnsrtiu alt·~ "'J!IÏt'lll\ fit t't'S tk p11!1Íitrt·i,} i l:lllllt'ti'Ïaliti'a\'Í(¡ dl'l~ ~<'1\C.:i, ntlturaJ,:
'
. F\JXl~it:iotl~ d'atl' visit<~ls, t'it'tllíliqttc:~ i Jti,ll)¡ iques.
-- Venda dc prudnt·lc:s rl'lal'ionals ;u nh t'l'
lllliSt'IIS.
Vi~ilt'S a nttJ"·us.
. J!sp~l'ladt·s d'atl' t'"'èttiqu~·, i mn~k;¡J,,
¡:t'Siivah tl.• ¡:m·~ia.nuhira, lt':lltt', d:u1sa i ltadidcí.
hHJllll~ dc Ics ind1h11 it'.\ ml11u.11~. Semimtt i,, l'llllj\lt'~'o~ i jnttwdt·~ el' e:.,.
ludi.
. ¡\t·livilals tk pitt tidpitdtí riul;~d¡¡nn. ( allrc·s ;te livi(als ;~nilfngllt.'S,
¡\ 11 i dc (>.
r
.'or¡;ani\lllc: attllllll\111 li mit¡, t'I seu dnmidli ~.-:iai a ll;t~rdona. l'ai:Pt dt• Ja Vittdna, La Hamhl;~, 1)1),Tl rol. SHiON
Òrgam de gm't'ln i atribudom Capltol prllll('l'
()¡~Ulli' de ¡.:m't'lli de 1'/ll.ltiltll
t\t tidc '/ ... Els òt¡~mrs dc l'ln~titttl dc ('ui:
twa dc Jl;urclona són: a) Junln dc <im•c.:ttr. h) l'residenl.
t') Vkc·prcsidcnl.
1l) Comi"'il'1 1\xernliva.
t•1 Ditcdor gcrcnl.
¡\tlidc K
Capítol ~cgtln
/.a Junta dt• (,'rm'/11
I. La Junla dt: Govctn ~~~~llntci.x l'I
gm·t•tn ~IIJ>ciÍor dc.: l'ltt~lilltl. 2. F.~lltrà intc¡;radn:
a) l'els tcgidots i regidores quc nontt•ni
l't\k¡¡Jtk fins a un m~sim dc deu, t.'ll tt'JliC· \Ctllad6 dels dil'crt:nls gtups polítirs muni
-cipals tCpf\'Sl'nlattiS a J;¡ ( 'tliJXlfill'ÍIÍ, ;ttnh CI j.
tetis dc màxima pro¡x>rdonalilal, i a propmla
dt' ¡•mlasrnn dels gt u ps.
h) Pa unm:lsim dc lrt:s (X:tMJnes dc tlTO· lll'L:ut prc,;;li¡;i, nomctmdt\~ (K'r l't\kaldt• d\·n
-trc d~ t<'J>fl'St'nlanls dt• Ja vida culhna dt• Ja t'iul;tl.
Fn l'HS qtt<' algun dels ¡::tops JXllítk<> ntttni -l'ipals hagut1s t'<'Mtltal suhr<·nrc~cnlal en J'a
-plkadc) dc J'npat lat antcriór del ptTSt'nl :uli -dt'. ¡xnhà proposur a J'¡\Jmldl' el ttutncna
-mcnt d'una d'aquestes Ires J>crsuncs. <') Una JlCISOtta en rt:pr('St.'ntació dt• ks
org;cnitzaduns sindirnls majot ilitt il·s dc la du
-lai, nomctl:lda per l't\kaltk, a proJXlsla dt• ks or¡;nuilzadon~. d'acord umh t'I qnt•, en rada moemnt, eslahlcixin els arord~ que $ 'a-doplin mnh Ics mganili'adons sindk;tls, i un
rcprt·scntanl dels ll't'halladnts dc l'Jn~litot. 1 Els nomcn:tmt'll($ t'•:l~ nu::mhn·s dc l;t Junla dc: Um't'tll sctatl ralificals pcl Consell
l'lt•nari tk 1'/\junlantcnl.
•J. J.es (ltiSlllll'S lllCIIlhft'S dt• Ja Jtlllla de Gm•t.•tn<·~ dc~ignmmt minddint amb In r,•no· \at'Íií dc Ja Cotpomdtí muniripal i ~cmptt· tJUt' ~igni ll('t"l'!'.~at i t'li ra~ dc varant u l't'~Sillllt:lll.
5. El Dilcl'lur gc'tt'llt •~'istitil a it·~ tt'll· nion\ tk la Jmtln, amh wn ¡x:rò 'enst· rol.
FI l'tt.•,idt·nt. Jll'r si tn:lll'Ïx o a JllllJXI~I:I
dl'l Ditn·tor gt'tctll, podri1 au llit iltilr l'av.iv ¡(onda a l:s tcnnion\ dc· In Jnnla dc•J, llll'llt
l'(llll dd~ l\~~\\\~01.'\ IJIIL' t'tlll'>idt:Ji Jh'IIÍIIl'lliS,
l'l'> ljll<lls pndwn p;utkip;u t'll k!>. tkliht•J;I·
dons, ;Jmh veu P"-'IÒ ~t'll'>t' dret a ml.
A!lit'k 9. 1!1 l'r(~idnll 1k la .hulla tk (iovelll tle l'lnslilut, sc1ú d lt'gidm que
lltlll\t'I!Í I'Airalde cl\·ntn· l'I-; qtlt' intt·g¡t'U la Junta dc Go\'l'J/l, lgtmhut>lll J',\kaltk lllllllt'·
Jliln)un \'ÍCC·pft'Sitklll t'IIIH' d~ rqdd1H.'i qUt' intcg¡en la JUIIIH dl' Cinw1n.
¡\¡tidc 10.
I. 1\rnHu i1 rom ;¡ ~t't'H'tcu i dt•
¡,,
.lum:1de (Jm·t~fll el Scnctari general tfe
1':\junta-lllCIII O la J}{~fHUl\1 t'li ljlli tfdt'gUi. ¡\tjlll'"I,J
¡x~Json:J hauü) tk Sl.'! fundnnuri lntlllil'ipal 1/kcudat c11 drd.
2. l.a lntl'lvcndü dt~ Fons d\• l'Institut sC I à t~:wn:ida pt~r l'l!llt'IVC!nr de I'Ajunlanwnt o la pcn;ona cu t¡ui ddt•gui.
l Iii Sct'I\'IHI¡ i I'IHtt'IVcntor, titllliil!>. 11 delegat:> de l'Institut il.\:.;i~tiwn a k~ reunion~ tk la Jtl/1111 mnh \'CIIjX'IÚ St'Jl'IÇ \'Ol:
Scrdú p1ilm·¡a t\11 ihudo11s
1\!lidc 1 J. f'Olrt'sponcn a la .hmt:1 dr
(i m'l'lli ks alt ibueíow; ~cgik'nts:
a) J\plúvar la pwpmla dl' pla ¡~em•wl. així (.'(1!11 ks SI~\'('S HHldilirafitlll\ Í lt'Vi~ÏtU\:0.,
h) ApiOVlll" d l~cglamt'nt tlt• 1i.•gim inle·
¡¡or,
<') Aprovar !;¡ propo.\la dl'!'> p!c~~!lpo:-.to~ d'iugres.'ioS i tfe,¡:K·~t·s anuah i tCmt•lrt··la a
!'¡\juntament ¡wr n la seva indusió en l't'X pcdicnt d'apro\';sciò tld Prt·~supo.'lt gt•m·w/.
tl) Aprovar ÍIJidalnwnt eh l's!;lls (k' ('1.1111¡>·
tes amwls i la memt11Ía a nu;¡/ d'at:IUitc·itl. l'in·
vcntali i d bahmç.
e) ¡\provar els preus púhlk~ pelo.¡ scn'cis
<¡ue ¡)l'c!\ta l'Institut.
I) Aprovllr ds projc\h,':O. d'ul>J\.'.\,
instaHa-dom i SCI\'CÍs, In <¡uautia dds t¡lwls ultrap<t..._.,¡
d'un 3 per JIXl, els rl'<'lllso~ ordin:n is dd pn:~ .~upost propi dc l'cntitnt.
g) Apnwm la mnlrat'l¡ll'Í{l d'ohlt'S i ser·
vds, d'una dtunda ~u¡x~d11r a S nnys, o dl'
t¡tl<llllin SIIJX'ïiOI al J per 100 dds n·nusn~
m<linads del prcssupoM de l'lmtitut. ;\qut•st
lín1it es !llOdírinu-;l mUom;'¡IÍfanwnt t'U fu¡¡dú
del CJlll~ <lllllillnll'-111 estahki\in k~ hast·~ d't•xt'· l'udü dt•l pn':>SIIjXlSI de I'Ajlllllanwnt.
h) Aprovar la colllrílcladü lil' nm~ulloria i nssistè!ll'i:l, i dc lrcbalh ~':-¡wdJk~ i nnll'/~11> no habituals, quan la t¡u:ullia sigui ~up;:dor al J per 100 dels r~'l.'UI;\(lS ordinm is dl' l'lm·
titol o la sc\'a durada exccdl'ixi tll'ls 5 anys.
Aqur.st límit t'-" modifkmà ;nllnmàtirilmciH
en fund6 del que mmnlmcnt t'.'itahleb.:iu ll'~ h;¡scs d'cxcwci6 dd pn:~suposl dc I'Ajun· lll!llCill,
i) ApHIV<lr
Iu
('OIItrartr,dt'l dc ~uhminhtra Jm'nts í adquí<;it'iú dc hén" i drt'l~, qwm la CJIIi!iliÍa excedeixi 1k l'l¡x•¡ HXltll'ls rct'ti!Stl\mdinaris dd ¡Ht's.~upost dt· J'lw.titut. J\qut•,¡
límit <'s modilkmà mHom;ltkam\'tlt en fundó dl'! que mlHalnwnt t'~lahkh:in k~ ha~l·.-. d\·xl·-mdó del plt'.'>~tljX)~I <le I'Ajlilllallll'lll.
j) PropMar al Consell Pk·mui l'vluuidp:1l l'adt¡uisid<l, nlit~llad6, n•.v.;ió o gHI\'Hilll'll dc h,'n~ inmwhlt•s t~n tols ef.. t·;~m:-;, i k-. inn.•r· sion~ t'li vnlo1s mobiliaiÍ~. o la \l'\'a nlic!I<Kió.
~i sUJll'h'll d líJ ¡x·t JIX) tld pH'.\~upmt dl' l'lmtiltll, i 1<1111ht-, arnulat la inn:¡ .. ¡¡) i alk-nadú dl' \'i! lm s mohi!iou Í!>. quan no MIJK'I in l'l'~llll'lllal p¡.~l(\'lllal!(l'.
I;) ;\plov;u ft'\ oprrat·iom dc II'~'Wil'lia qu1.' ~u¡x:dn d 5 per 100 tkh JCWI~tl"
ordi-Jl<H ¡, dd prt'.\'>llpn.\1 dt· rlmlilut, i ..
o1me-lll'-k!>. a la ¡atilk.H"iú dl' l'òl,:<lll dl'
l't\jun-!<HIWIII ftl/lt'SpOlll'lll.
I) Apuw;u- lc~ uanskd·ndl'S de nt·dit la quantia de ks qu;ds l'\rcdl'ixi dd 5 ¡~<,'! !00 de h. l'l'Cills(h ordinal i" dd PH'.\.'1\Iposten e.wr·
,-id. n quan impliquinc;u¡vi dl' n1pítol.
111) Jlltlpn~ar a J't\k;ddl' d lltllllt'!WIIH'Ill
i ú'i>~tlllll'lll del Dil'l't'hH 0l'rt•ut.
-~u) Sntnwi!L' a l'íiprnvadü <k~ l'Ajuulanwnt !;1 plantilla de ¡X'IMHial, t'i t'at;'¡kg dds llor.-. dc trdmll, l'uft~ll<t púhlka d'ocupariü i d
1l'gim lll'lll'l<ll ¡>l'I~ IHIIllt'lllllllt'lll.'i i
lt'IIÍhu-dom del JK'fMlllal, així rom cb l'at'll's dc Comlieions l.<thorals i Conwnis Col·krtius. o) Elevar al Cnnsdl l'kmui, a propmf¡¡
tk Ja ( 'mui.;.,síó ll:wrutivil, la pwpn.'ilil <k
st•p;uadó dd St'tYci del 1~1.'\0lJal fundon;ui, ¡\i.'l:f Co!lll'aU!oliltadó dt• rnmpalihilitat-..
p) Hatílkar l'awmiad;llllt'lll th.>l pct~onal l<thnral.
t¡) F'l:t'fl'iJ lola mena d'acdon~. l'Xt't'JI·
L"iom, tt'Cli!!>.OS i rt•damad¡llls judkial'> i <~dm i· IIÍ\II'éiiÍW~. t'll tll'l\.·u~a dcb drt'b i ·inlt'I~'SSO:"> tkl'lmlitul.
r) Stl!!l\t'lrt' a l'aprovadó dd Consell Pk· nad de I'Ajunla!llt'IH ks proposlt'!-. tk. modi-lintdú dd~ Fsltttuts.
Al!icll' 17.,
St:t"dú se·~nna
1-'unrÏillla;Ut'lll
I. La Junta de Govt'nl t's reunir.\ dos
cops u l'any l'Om a mfním. i S<'!llprc t¡tll' ho
consideri 11\'t\'S.\ad l'I PJt·sidcnt. I'Aknlde o a pclil'i¡'¡ d'unn pa1l tlel" seus lllt'lllhtcs,
2. !.~·~ l't'Uniom no podran r~·alitlar·s\~ sçll\t' l'a,,i~lt\Uda del l'rl'sidt'nl i dt•l ScC!t'ltui o dl'is tJUt' tk manefa H'glamtmt<lria l'b suhs·
tíweíxin i l'll qualst'\'nl supòsit hauran tk
St•r·hi prt'\CIHS 1111 !t'f\ dcf IHllllhft' dt• llll'lll-ln!..'s de la Junta dc Gü\'t'lll.
3. Les l'0/1\'tll.'atòlics haurnn dc rm:.;n·Sl' m:lh un;l antdadú nlínima dt• ntit dil's h;lhíl-;
i ~'hi adjunlarú d t·mn•:-.¡xmcnt ordre dd dia
tk la rt'.llliú.
1\ilkk' 13, E!, aronh s'<~doptamn per majmiu simpk tk•ls memhlt'S dl' la Jmlla dt•
Ci0\\'111 prl'St'tHs. En rw. d't•mpat tkcitlira l'I
mt dt• qu<~litat del P1c~ident. C'apítollt'!ú~l I. a ¡m.'litlhlda i la l'Ü'C'fiJt'.,idèllt'iu Altidt· 14. Correspondwn ili Prl•sitknt dt· l'lno:,titut. a ml-s <k ks fm·uiiHIS tJUl' li
dt'll'-gui la Juuta dl' tiOWin, k:-. alrihudons que
a
nmtinuacit'l , 'indiquen:;t) O..;,tenl:lr la ICJll'l'i>l'Htadü p;.'l m;ml'\lt tfl' /';\kaltk ~·nl'ln~timt i tlt• l'hh!Üut t'li l'ls m'lt's
qm• ho rt'qltt'rdxin pd H'll '>igníJicat.
h) rwrdt;lf lot típu~ d'm·dnJI'i !q_!<lh l'll
eb nt"o' d'un~(·nri:t. infmmant-¡w 11 la Jmun {1\o GO\'t'lll l:ll la plimera h'UilÍÓ que ~l'
\·ddlli.
Annex li al B.O.P.
<) l 'nunKM, ¡m:sidir, ~us¡x'¡Hin· i ai\\'L<H ks Jctminns, dhi!~ir lr~ ddihcmdom i <kddir
els l'Hlpali> amh el ml dl· qualitat.
d) Excrdr b dift'Ct'iiÍ polítk•l w.tll<llll ¡X'l
la St'Vil mlit·nt r~.·alitlildÒ d';KüHI wnh a!h'1
ljllt' di >oposeu d" pn'st·nls I~slatul~.
t') ,\pwv.lr i inll11nwr a la Junta dt· Gm\.'111 (lch fllJWt'!IÏ'i dc ,-nf·lnhorad(l de tol tipu~ qu~· ral1:ui cstnhlir amh altre.-. mg¡¡¡¡jo.;.
llll'S i _t~utihtls púh!iqm·s o prh·ade.-. t'li rl'ladú
;1111h !t'-" lillalital.\ dc l'ln.">thut.
t) Exereil, l'li ta'\O.~ tl'urgènda. ks fw:ul· !<Its i funrínnf> t'Xjlft'i>S<Itk~ t'n l'mlidt• 1 J tlt'l~ Jlli.'~l'lll\ t'~!alllts, infmmanl-llt' a la plilllt'J;t rt'UIIÚ de ta Junta dc Gnwtn.
g) l~kvm a la Junta de Gow¡ nia pro¡x)~\il dc lltlllll'UanH:nl i n· .... ~anwnl del Ditvetnl (incnt¡x·r a pu)pnsar-la <1 I'Akalde.
Allidc 15. - El Vir~··¡m·~idenl suhstilui¡il
d Pre~it!cnl i n'a~~umirú lt•s allihudons <'11 r.1s 1l'ahsè-ndil, \'aranltl malallia i t~Xt rdnl ks
flllll'ÏOIIS (jUt~ li ddi.'!~IIÍ,
Capftnlqu;u I
/.a Comi"ití l·:remtira
Ailíde 16.-I .<t Comh.sio Ext'nlliv;l \~S l'òr· gan dt• gl'Mi6 CXt't'llliva tle l'lmtittll i t'.~liu;'¡
¡·omtiltlitla ¡x·b !llt'lllhn:s sq¡iít'llh: El Prt•sident dc l'lmtitut.
1:1 Vin>¡lll'~i<knt. J~ll)íreclllr gt•rt'nt.
- FI Gt•rcnt tfd Sl't'líll tk St'lh'is Pt'ISo·
n:11<. de l' Ajuntmnc1JL
- El Gcn~!lt dckgat dh·c mmia i cmprt'· ~c.~ dt• I'Ajunlallll'Jll.
Tnm10 hi pi!r!Íriparan mnh wu ¡wn) St'!l'>t' ml, t'I Sí'ndmi. qui n:dac!ari1 ll'.-. ;Kit.'Y> dl' St'Ssion~ i l'lnit'!WIIIor delegat quan st•'l
l'ü!lV<]{Jtli.
Allidt' l'I. Sl·nm fundons dc la Comi'i-siò:
a) Prest'ntnr ala Junta (¡.. Gowm: - La pm¡x)~ta dt• ¡m?-~'iliJX)St dc l'ln.\litut. - Els mmph·s anuals.
Els t'sial:\ finaltl'~~rs ll!CJl\Uals.
La plmllilla. lc.\ rehihudons, el \a~?llcg· dl"l'i llors d~· tr~..•hall i nmwnis t:ol·kl'tius.
h) t\prtwar i informar a Ja Junta de
Govern de Ics operadons dt~ tr(:~ort•ria <jll\'
JJ¡J sUp<'tin el.) Jll'f JI}(J dl'l~ rcnt¡:-;o~ t)tdinarb
dd presspuo~l dc l'Institut, í stltmt•trc·lcs ,1 la 1atificadtí tk l'òl!~"n dc 1',\jmnanwnt ('(ll'f(','lj)(lllt!lll.
e) A¡mwnr i inliHnwr a I;! Junla til•
Oowm tle lhlllll'HIIa intcma deh .~t'IVCi~ i la di.~!tiiHid!'l o1gfmk\l d~· ~t's. futldtms.
d) Pro¡x>~ar a la .Iuma dc Govern, pí.'r
a
la ~l~\·a ckvad<l al Consell Plcn:ui, Ics san-rimiS de ~t·pamd6 dd sct\'t'i dd pt'ISO!Ii\1 f ml·
cionari, així t'Om l';llmgallll'lll ík l"Ompa-tihilita!s.
e) Noml'uar i ~l·parar ds t·;l!recs d'alta tlirt'l'dú d~· l'Institut i infm lll:l'·lll.' a la Junta dç Gon·m.
I) Exi¡~ir d mmplinlt'nl dt· !t s n·~¡X1ll\il hilitats dc k,., fX'I~OJlt'~ tiltlltm de I'Admini-.;-lmdll dc I'Iu~tiltlt.
g) ,\naliuar d ¡)filll d'aromplill'cnl <kh
'Hli!ISIIJ,Jl! Sl!l.l'-.pt.! ,l!ll!~ld !ll!lllOp ,lp \l!~}il ~¡;•p 1\f,lUH:Il!Oidl! O ~l!.WI:l!J!Illl~J! \!·'\PI\
.)p ~l!,lHJ~.w( u¡ .i,)d '-.l!J(\~td 'i\l,lid 'ri (,1
';)Jll!.\!ld O ,,1Hh!lt¡!ld ~JI!l!llf,l ! ~l\0!.11!11\!U
-!HIPV ~JsJ,l,\!jl
"·'I
quw !.ll.lJl¡l!l'·l '!\1,\\UO.l~~ u¡nbon.HI !1 ,lJliJ ~\lo].))!J!Oth:
"·'Ï
(tj!'J!J.l'ij)H '!·l.I!P·' ~pp \lJ.W.Wd,li
IH!t.l ,lp '\,lltJO •;,lj ·.1p jli;'IHII!~IIIHI!J j-1 '¡p,l !~
'\WIHOJ.lll! ;)1\h ..-o)~tXhl'i'iJJd Sl\,lS 'iJil .l.ll.ll})
quw 1UJ\UU)llllfV,! ,lp l\IIO!,WIIodt! S,YJ (e
:~lJUH)\H).),l SO~Ifl.l,ll S\11,1!)~,)~
SJ,l tjUW I~.II!JdlU0.1 )lll!JSIIJ.I SJHJ!\lHIJJ SJ.\;'10,:
... 1; .1p Ulalll!ldwo.m,¡ n J,ld ï•C:: JP!l'V
'tll!Jj::b¡¡ol)l¡o,\;1\ll!!!h' 1J\I F'!:'IIJnh¡m .111h sp.1p ! su~'lil '1·\1 (1¡
')HJ!ISIII.I ,lp JIHIUI! l)l!tij;""lj1
¡ml ill!.li!UIIIll OU ¡U,lllii!IIUlfV.I ,:.p ~J.II<;JIW
'11)1<1 "I·'! sJ¡qotulll! su~¡
'+'
'JI!i,l! ,,;1 !l;'lJ)n 1: 1mn ï';dp¡umu 11!1! m¡lll!l ~~1 ! I!! IIJUJiÍ! m l!.lJp·).lllf ~l!JI!.l!f!jl:llh .1111! JHAI,l~U(),) p,l(tl ¡,•d ,lJlh
l!.lJpJlnf Wl,lll!¡iOlll ¡o,\.1~!l!llh !!Jo~ '~l!J)'itXI'!P
l! JStxl !1 ¡u.lilllill·llfV,I ,1nh \U~q ~Pd (1!
:un;l,,¡w n1
·HI'\,1 1111!\\llj,j ,1p JIIOIU! I) Pd 1:.1 'tl .1j.1]11\; ,
.\0\'IIJ.),l.f!VII;'(J
.1;.1111! td ¡nJj(h!,)
,1/IIUJIIOJ,l IIIJj~JU
H"·l )}l"ll.10.1!.1.
')!l;'!tlll!l
·l!llfV,I I! o Uli!I"U[,I U ll!.'liWIIIJl\!PH! 'V!·'
·l!ll!I"·'P HA(\\\ 1!1111 l\l,lUII!.))JI}Hill\lll! l}lj1l!!lq11 '~1).1\!li)JS.))l .rp U.\))Up.XI.'\,1 \P S1'p.rnh Hdn¡
·0.\U,lS.)p ..;,1¡ .1nh Jll:-llllH)IIIlfV.J .1p J\M\1!,\0id
)1\lllll!,ltiHJ JI!UOS!.)d J:l! 'S,l,ll!jd IIJ~"!II;1.\ll(l.1,l.l
S,) O UJ~S,l!libwdt!~,lp '111\!IStll,j .)¡1 I!!Hllll!jd l!j ;1p p).WJIIJ)Ili)~.l<\1 .1;)(1 ,1\lh S.\!,1 lla '(¡ ·~:¡n¡¡:¡s~ ~;¡s,)JIIm,p 01 ;'lj.l!IW.J H "'·'l'i!-';'td
SU>;tl:J ,1¡1 \l!-JII<l,\1,1\UJ l!j H! jl!\,111:1!) llJ IH).1.1.1.1S
l!J U SJII,lUtl<f~;JJ Hl.l SUO!JIIIlJ 'OJ S,lpl!iiJj,lp 1~1;. u¡uflnd s¡cnh "11! JII.'CJ.l.ll ;¡p !{.){)111-<1<' ~wdp
·pmtu S!JIH10p1111J .1.1{1 SJJ,1\I0..111i!llll'i:~l '!{
'JI!dp¡tnWI 9PI!JIS!II!lll ·PV.I ;)p ¡unfuoJ jl! .l~xl¡u,,uw¡unfv.l ;lp ¡tmm
-1.1d ;lp t'.1)1J10d ;)jl Sjlll,l\l,l~f o,;n¡¡p,1J)p s,1¡ .lp
!.1JpHfJ.1<1 a~ll.lS '111\!J~HI,j H ¡u,mm,)Jj)Jillf ll!jll.l
·lijo\ jllllO):I;xl pp jjltq;lJ¡ ,lp SUOpJpUO.l <;,1¡ !
jl!HXli!l ,)1\!Ui j.lp 'Sl!) t:p!~J 11;) JU,ll~JX,l ~l)JI!dll.)
-o,p vpup¡ HI ! ;'1\ll'.l,t¡dl: ~J¡.lH¡s¡~b¡ u¡ t¡UIH
¡umt:,p 'm.rp,-..)(ud !ll~IJS unnh 9pupo:1.1u !
9!-lBIIJHII<lJJp l!j )lll!ISU[.! I! uods,l.I.HO 'f.
'(HdpJIIIIUI JHIIO~!;'ld ,lp J.l),l~.W.l I!IPII!I )1\1,11\Uf,! ap p!IUlO.:.Wci pp lllJ)IHIOI lrJ "I)
'jl/,lltll!¡ ·Un!V.I Jp ll!dl!.ld HIOJ illiJI'Iil.l I! JHI!Ilitp
·llll,j JS·)IIi!Pjl!StltlJ '('.1):1 'VJ.ll!jlll!l 'l!poibl!'.l
'11·'''!11) .1¡H¡m u t:~¡:¡d 1:¡.1p I!! l,)d f.1 !1·'111 1.xl ot¡
twnh 'lliHlj.l.llllH .1p JU,l!lllllllll!V.f !llhmun.l
.mh jllUOJ!.S,1JO.Id ~)¡_l!I\\Hl.ld ,1p UIO.l llUI.li!IJ
~l!.1DIIIOld ,lp llll!l '!ll!q.lll ;ljl \:.llljj .lp ~l!'!·\ ·utd l!jl! I,XJ '-:.HIJ\IO.l ¡o.\,)Sp!Hh 1\.) .n:d_U,!JH!d
l}!pod '1111!1\llf.l :ljl 1ml IIHUIOI l! !''t!d ,\1\h
¡U,liiH!IllllfV.f<lp ¡U,lll),mtd ji!Utlq,'\f FI ·r;
'lllljl. ·\llf,l J.:XI \l!)Jl!IIUlU jl!lil(jl!j ¡t!UO'\!,~d El (.1
·¡tw~l!•' ¡¡not¡n¡ ypu¡~¡i/,)¡ l!f .1p \;'1\UI;)J ~p U,) 'HS,l.idtll:l,p V!S'l,1,);'\l\': :lp ;)UI~JU1!,1;\III j.1
I!W,1!f(h!,S jll.llh jl! ~1).1,"1\1'\,1.1 1!.\UOII()JIW S,l\11~!(1
"·' (1¡
·u.,;ipo,r V!·'l!IJ"!''!HIPV.I I! np.11: ¡,1_,,,,, ·'P
~l!WIIJJ~ HfiHI'.\1,1'>\H.l) llll!J'III.I \! {1.11\!!,l~jlll,S :'!llh '\,li)ILl.l <.;11,"1., ..-,,, \IOl UIO.l JX!I! 'Jaftl¡.')
·JIIH ,1p Jll,lllll!lliii[V.I ·'P l'lllllll.) .1p ¡:,-.t\',1
·'P qm;i Il.,) ¡ "·'PU.~pu;xl,lp "·'I !\,\¡o¡ u "!·1.\1·,,"
~11.1;: 'J.l ll<))'i.l.ld ,mh 'PIIop,l.WH .1p Jll;lllll!l
·llU!"\'.! .1p UJ,lJ!l!.) ·'P 'óJIIliiOJ.1lll~l "El (l.l :.i.){ll:p_l.lll!l
·\U().) ~.Wj'\,1 llll!J~III,f ,1p llii!JIIi!ftl I!") 'j•
'1\:1!-l!fqlld <1p p llltlJ JX!Il 'll!Jpl!dm!
IJI·~lll '1\!ljl!llj!,P Sfll!Hl!J!ll!I~U0,1 s¡dJ.1liJIII sp
WJ lOI \1,1 J\1,>\l;'l]H JU.l'ff]·\ IMJJI!UIJOU l!j tj\Ull
jHO,ll!,p I,!JilJ '\,l fll!IOO,:,I,~d .lp \)pJ,)j.)S Iq 'f
''\1l~I\U.1\ Sj,ljl ~)!.11~1:)!j1:110pl!J JP ! I!JUI0\10,),\P '1!!,111(\j.)JF!Jl ),!dJ.1UJid !-+l )\l,l\1,1jl!o.;)I!,1!J!flOH!! s)i;l¡<¡t!l'>·' 111!1;1'> jl!<pll Jp
<;.10JI o,;¡,, ! l!fl!JIHljd HI .1¡) ~.1.11:¡d s;r 1 '('
'S,l~,lUII).)
..;,)\,)~ "·'I ·'P ltl.lUIJidUto.w,¡ J,)d ! 11!\~.\l,lU
p:uo..;l~'d I·'P IJ.II:sml~!l> IHIJISIIJ,l ·¡
'((' .1pJIIV
·!n;·b¡,lp !1 UIJ.\(lf) .1p Hl\Hlf 111 o I!J.1U.)jl!9'd 1:¡ .:mh sJ¡.tp.!,l\":1 (.\\
·.,:¡1\!¡l.l(,l S\1,1\ SjJp S,lJifl! U
IJ,-:>,1Jtf'\J I!UIIOJ .1p 1!!.\.l .. lS,U ¡ni1JI~·' OH ,111h !
liii!ISUf.l ,1p H!.lll\ll·ldmm ¡nii!S .1nh !J:-Inp:un ~~s;'!¡l:lllUHI ,,p .1¡dnm..:sn ,lJljl! ¡m..1~¡nno (,\
·o,;un¡.llhl! IJ..lJ o;,}ll,li!O<f'>JJ tmo,;.1¡ ! l':um ·.1.1d ,1p HU!IIIUjd 111 .wmdo1d ¡ .u:¡.wp.1~¡ (n
"S,lJdllH\,1 S(,lp ~~!·'!PII.H 11¡ ¡ ~,,,,,!p¡n''!l u¡ ~1t¡uua ¡ llli!J'-111,1 ·'P <;t!!~txln~S,\11J ..-¡ .. 1! 1~!f1.1tii.1J-'\ l!j ·!llJt!CbJcf (I
'1\ll!l"llf.l!
¡dpJli'I!-'.J p: J,XI s.~.IJII!J,p IIJII'il!" .1nh 9!JI!.1JJJU
-1:¡d <lfl ! '\.1JU.l.~l o,;¡pn¡s.l s¡J .ms¡mhUJ (s
""iJpi!llh,ljH! S,lnh¡a()jOUX'I)
<;ltll,!.)HMlll\1,1 o;,r¡ ,1p V!·lJIIfXJJJUJ 1!j .1.xl J !11!<]<1.!1
·'P 'i\JUI,liS!': spp IHo¡¡pu llj .1.1d .Wjll.Jt\ (.1
· ¡ U,lttlllJHl! u lll,ll! ,I
1.11,1.\tl!) ,1p I!HU\f ¡:¡ .1p \)J.li!.\OHIH.t I! )(1:11
·1\,lUIJOS 'i'!.IOIJlllfHlltl!'I.XI jJ .WUO).)III~S 'SIIJII
S;""lli'!J ,ljl \lJ"<;JIUOJ \!f J,ld !JUIIOJ.111HJ ll!tiOO,:,I,XI
j.l .II!UOJ.1111!S '!JI!UU!JUIIJ ! p:mqllJ jllUtl~l,XI
¡.1p S!JHU!Id!-\"!P S)ll,l!pxh.r ~p wmu¡ (h
'V).l!?,l!J!ll!l 1.:.\<1~ l!jl! J;'l(l~;¡u,lUHHI ·,l\110\1 \fo' \1,\JIII.l,l~:l \l!~'óJlHO;) l!j H ,1\lJU,)S,l.ld!
JlllJIMij,( ,lp l(ll(}~l.l) ,1p ~.1011 SIJl\,1.1JJ!P l-ijl: ji!Ut)l;
·J.1<ip .ll!JWIP-il!l)! .\lli!USjll! '.II!IIJHIOII 'fll:!jil.IJ
,Jp S.1U!I !.J.1Jl StlSII\.1U\l.1 SJ:l .lll.lOAII<U (d
'lll!(jolll ;1p SIIIIP!PHP.) \',).\;)'\ S.lj
IJ!tli!J'>;l! pwx¡l!jjl!lln-:wd f·' .t\ll,llliJIIO,) (n
'llll!l'itiJ,I .I,XI S.))J.l)UO.l )lf,llU\!jlll'iJ.1p ~llllJ.'
·l!"if!l<¡t' 1! tl]il~llod~.,, ! 1!~-:.:.mh,l ~1!.11!11~!!-IIO.l ll!n~lu!J .mh 'JU;lumlh!d sp Jl!ll,1j1.1() (U
·..;us.;.H~i'u!.P SlJ,ll!JdH.J;1.1 l!j.IIH1.1p.1() (111
'll.\!)ll,),"lX:J V!'~!\110,} 1!1 H .lli·.II!Ul
-mJU!! 'll!J!liP,I ,,ps¡ ti!UJ(liO S0\1\l.l,)J "I·,P I HI!
!,~d Ç \lll,p !X!,lfl,1.l:\\l O!! o,;pmh "·'I ,lp I!!JIW!Ih ll! 1!!\l.l.l .1p s,l!JU,~I.lJSIIll.l) .\1!.\tlJdV (I
"\!,\Jjll,l,l.\:1 V!S\JlliO,) l!jl! ,)1\·1\!ltl
·HlJIIJ ! '\!S,lJI-IIlJI!ll jtl\,l~jllllh .1p ')11)!1\III,J
.1,)(1 SJI!.\íH<h: \.l).lt!i¡lllü Sj.l H!IJ!JI!UilO:f (-:j
"\lll,lU\I~II~!UJIIItjll'\ ! \!;1.\,1\ 'S,"l!ljll,p S,lJ,)Hil
·1\U.l ).j.) 'i!!HII!Hh t:¡ sun~l.l'l '\11,1.\0!) ;¡p l!!llllf
l!j 1! ~lp\!,\O.Idl~ 1!,\,lS t!j I! 1.~1 '.II:~IXIIH<i (f
'\,lj.H!I)Ih)..) Sj lli ·tl,lllK1 !'pp Sji!IIJ,ljlJ.liiJ SIIO!J~·J!)b S.)j JJ¡JjOS,1J
I Slii\I!JS.) ~;JU:l~.\ld <::>j;1p J 1 ,)p!JW,J .. 1p (t¡ !
nu uodtu! ! 1:p1:1np 1:un,¡l snt,ltUntp;¡u¡mqn"
! '-!·'"·)" '<.;,1Hj0 !Jp.'.)IIOJ ! .H:pi~!l\10.) (!
'UJ.)II,~jlj'"'.ld l!j
,)p 'n! l).l.HJP ~.-.¡ qtlW p.1o,111,p ¡¡:uoq;){l n,,.,. p \Ol UIOJ JX!': '1111!1'111.1 ,)p "·'!·HI0!)ll.xl,lp ! ~!;¡_,,;.., '"·'lt¡tl ,,1¡ .wuop.1.xlsu¡ ! '!~l!
'!CI
(t¡'U!,l.\11~ .1p sm! ¡,){JI\s 5\Wilu¿
'\·1P ~p.IO,l\! sp .IJftlll!m J,1J ! ..ll!J!l.1,lXJ (i~
'IIJ~l\tl'fi ~p mp.){lll<.: Sllll'it.IQ "IU JH.li\H:,l)pt,lp.~d ,111-.h:HilOJIIJ J ji!J,)U,l(i lljd pp
llUJ,llUJ ppnn¡nM\1 ! ¡u.rm¡n1j;¡s p ..lJ.1 (J
·ppi~AO.Hit: ll,\JS l!j H .t.Xf uJ,),\OD Jp munr u¡ u I!J-.11:,\-;'I¡.:t! .lll! t;llll! m¡a\'.1 ,lp JU,lUW¡~,l.l pp lli..:OdoJd llj .mmqlljt] (.1
'SIIOJ-1111\j
s,:~¡ ·'P H.lpn~:Un \)J.mq!JH•!P I!J ! JllJ!JSUJ,I
;1p l!tll,l)UJ lUI\J,)Ill!~,l,l 'i)J.11lAH.Hill 1!.\;)S Cj \!
,1,1d 'll,\!)11,),1~:1 V!'~!UIO,)Ilj 11 .II!StXIOJd (¡>
'Ul:::"IAOD <1p llJllllf
l!j 11.1 ~lpi!Mlldl! 1~\;l'i I!J 1~ l.:Jd 'llj.)IIVP!S,1JJ
llJ ll ":';lj-J\!.\,ll·' ! 'llll!J~UJ.I ;)j) SII!P;¡fqn S!Jp
9!Jil.1.1~UnJ e¡ C JJd \)!JI!Ilpll,p sJnh¡"lJ\l)H.IJS;)
"·'!tiJ! \':l!
!
111.1.111~1:1 ¡,•¡d ,,, .1!1,{11.1~"":'!0 (J·¡s:mbn,p Rl)lt
·tJjOI!.)JJ ! ~l!Hl1JIIOJ,l 's¡u¡h,WHI ·sumum¡ sm
-.11\.1.'.1
'+'
.H!Uopq;l 'HII!l~UJ.J ;1p 1!,\))ll:IJXJ 9!.1·.1,l.I!P! VJ.wl:iJJU!.P \iiiOJ.liUIJ\',1f J!-'JJX:J ( t¡
'S,1j)\l,\!.lli O S.)llh!l(\~ld ~UOJ.lll))\~IIJ S,)Jjjl~ (}ltll! ,l.)J-i\!,1 n.1s pp VPliiiJ u,1 .l:;-JI!Uil!·''!f.lJ! ~lj.)I!JUJSJJd;u
1!1\',)llfm !~!;~tum\1! ou J\1,1jl)S.11d p mmh llll
-JlS\IfJlUnut\!,\)llU)\JUJtllpH .lllJU,1S.).id;'l}j (u
:¡u,,_IJil
,IQp,lJ)(i pp SUDJ.liiUJ 119S - ïl' JP!ilV
llf.lll~~di!' !'PNI_IJ1 trj ~nh11p ¡oudtl,J
'JC<hU<\P SID
11.1 upu\IP!s.r.nl n¡ ,1p ll!J!It!nh .1p ¡o.\ p qtuH
'\UJ}~J!>'ill .;pp ·'j(hll!\' I!!JOft!UI .1,1{1 tn!lpU:Ucl S,l
~l!"'!IIIO,) 111 ·'P s¡uo.w SFI ·- 'Ol ·'P!IJV
'!.ll!J;).I,),lS n~s pp !
'9)-li!JU,l!\,l.id:\1 1~1 11)1\rl,,¡,)p )llh Ut• !";""llltl.o,:IJ<.I S,l¡
.1p O '\XJI ;.lpJilll,Jll )OJS!.\,1Jli ,H!p spp '¡O,\ J 1\,),\ 11 J,:'l.lp 'llllll s.l.tqlll;'ltu ''lJBnh .1p t~puvs.:ud
l!j 1jUW '\,)jl.llliJIS\10:1 HIJIIIUPJ!l!•\ 11\l.l:lS S91110H
V!"')IIIO.r 111 .lp sU0}!>\,1.1; s.1¡ '61 ,1¡J)IIV
'}UJ'iiHI .1.1J,11}.1!!.1 <1jl SJIU<l} .1\l¡:ll!..ll op fiJI
J,)d '\l!'iS!UI<\} I![ ,:.p l!fllJII!j)llli~IJXa ll!J(,l)HJO.\
·U0.1 1!1111 ;'JS-.II:JJ.l!l·fOo,; IJIIHKI 'l-i,llqllhlHI 51\JS
~I;)P sop ·'P o JII,'Jl!~·J.Id 1.111 _¡u¡un¡o.\ .IJ<f
'.1\!).11!.11 ll s.lHfJ) S[ I! \!,\J)llpl 9Pill
-U,ltull.mp I!J ! llfp lclj) ;lf¡HO HIJtmd\:l.IW.l j;'l
m(wxiltiOJil,fl l!lllt!lf,S H!.IQ)H.lO"'tn.l Hj \ '
')1/,lòlm \!IHlW.)0,\\1{1,1 1!!11\ 11!.111!1SIIf Ullland
.l!lh '><lSH.) ~l;""lfl j\!,\;")11 'SJ!P 1!11:.\· <1p' miiJUJUI
9!·11!j."IJtW nuu t¡tun ~.uqm.llll '-1·1 s¡o¡ I! ¡!lli
-,\l,l,lS pd ¡p.1~.1 J,XIt:~,lHI\!.11 '·'" ·'P l]llll!tj Jllh
'jU,ljlJ~·,lld pp l?Jil,IIP.líl,\Ull.1 11!,\\l.ld 'fH\11}1!11 ,1J)
... ,tupi u¡w.1 I! ~!.Jil~l,ls ,1nh ~;,11\l I·'P s.m:~swn¡
j.1 ]11\!.lllfl 'SO\,)UI '\,l.!l \!jl\1-1 dm Ull UIJIIjlll 11
mm l,l1JIIl1,1.1 s,l ~iJsSJUI(l,) ~~-~ ':-11 ,lpJJIV
11 Ll.\llf) .1p tnunr 1:¡ ¡n'J•'I<lJl !I ..,,,plloJJ.XIwm ~.\\,1~ ~.1¡ .lp 11111!·' \1,1 ,1¡¡h s,ll)jl! -;,1¡pnhv (¡
'Ul,).\OD ;1p llJlHif t:¡
·'P ~lJ.lHl!IJWI o ~lJ.11!,\IlJdll,lll m'"IJ,P u¡~tm¡,~;
.lllh '\;1Jdlllll\\l! Sf,l S\tll ,1p .WXJ~UO,") (1¡
'.IHJ.!!Jfl
u¡n:lnd u,,,s nnh suopnm.m s.1¡ U.IJAO!) JP
e) I J.\'> :.uhwtJdOJI:o> i d-. <fonatitt~. I) L1..\~ hc~tJclt·~. p¡ÇstC'c:-; i c¡è<Jils que ulllingui tl'entital.<> nfkiuls o p;utkulat~.
¡~) Tols els nlln•s que li puguin St~r all'ihuih
d'<tl'OHI itlllh /t'~ IIOJHlCs vi¡:cuts,
( 'apf!1ll !il'gtln
1Jipl11·it dc_fú111
¡\¡JÍdt• }), I.('S fllllt'itl/)~ t'JKOillillli!dt'.'o
a la 'flcmrt'l ia de l'lmtilul, t¡Ut' ~t'Jal! :t~\11· midc~ ,~,.., la fh.'ISOila t¡Hc, h:nint d t';l!Údcr
dl' funcionat i dl! I'AjuntHIIH'IJt, li .'>iguin ddt·· ¡~adl's ¡wl T!l'SO!\'r dc la cor¡xHadò, ~tm:
;¡) Hn·,¡phu l'h drl'!s i pagar !e~ (lhli·
j ~:tl'Ïl ))}\;,
U) SPJvir ai¡)Jindpi d'unilal dr c;IÍ\":L
e) Di'itlihuir t'li d klllps ks di).pouihilit<~ls diucll'uírs per a Ja puntual !ialisfard6 dc !t'S obligaduns, i rcspmulrt•. dels avals mnllcts. d) l.t•s nllll'S (¡tJe se'n dcJÏVCJI, rdadnua· dt\~ amb ks anlc!ÍOis i d'altrt's <¡ut Ja lcgis· ladú vigent li <HHodtti.
J\¡fidc 26.
I. L'Jnslillll IXHhü ronnerlar d~ St'tvl'is
linnnn•¡s. dc la MWH T!csor('da a!llb entitat~ de m~tlit i t'sfalvi, mitjílll\illil l'ol){'illlla dels scr,itcJI!s tiptts de nltUpk.~:
a) Comptes ntxnatius dt.• rl'r<tJli<Kit'l i dt' p;tgamcnts.
h) Comptes u:~lrin¡~ils de reça¡lladú i de
pagHmCIIIS.
e) Compll'S fin:~nccr$ dc roHoradó d'cx-rctfcnls dc Tn.·soreri;t
2. J .'fn~titut¡x1drà dis¡xl.~/U dc l'ai.'\l'S
<l'e-fectiu, per als fons dc Ics operaduns dif11 Ïl'iò, suhjl'l'tes a ks limitarions tftll'- l'~lahki;\:i la lcgi~lad6.
3. L'lnstiltll pndnl fer rl·dihles l'ls Sl'US exccdl'llls tem¡xnals dc Trt•sort'l ia tllitjanç<mt
inw1inns t'li ks t!c!~ndcs condicions dt~ liqui-dat i scgurl'lnt.
4. Tots els nmlpf('S operatiu'>, l'l'!itringits i Jinanccts de l'hJstiHII rslamn tkgudamcnt lismlil;ats per la JntcJwndó dc l'Ajnntamcnl.
CnpÍI<ll tl~rrcJ lntt·m·ndó i comp!abilitat
Allide 27. L'Institut queda lintml·s al règim dc mmptahililat ¡níhlka, sola la fis-t'Hiit:mdü dc la Simlicaluw de nlmptco;.
A1tidc 2R - Com':iJXlJI a la lllkJwm·it~ d~~ l't\jtmlanwnl Iu fisr;~lil7al'ÏÓ tk~ la romp· tahilit:Jt dc l'l11~litut.
Anidc ?.9. - L'cxacid comptuhlc coinci· dj¡¡¡ nmh 1\·xcrdd ¡m·ssu¡><>stari.
J "'1 mmptahiliiHt dr. l'lnslitut e~tmi't
o¡ga-uitzada al sc1vt'i de lrs finnlii<Hs db¡x1.'~adcs per la normati\'n reguladora d'Hisendes I..tK<IIs. Es ¡xHI<111't mitjançmH llibres, rcgistr'l'S
i <."'mples segons els prorcdimcnts lècnir~ mé.-> couwnÍl'nls ¡x·r la tlittlnaksa tk Ics u¡x-· l<tdtlns i tlt• ks 11ituacious t¡ue hagin dc catl\llf asscntmnent, en la m;mcra que facíli!i l'a· con1plinwnt dds fius ahan-. l'Srli('Hial<i:.
Aqut'sls llihrl'S, rcgblrl's i rompll'S comp· tabilittanm J¡¡ totíllil;¡f dl'!~ owll·s i n¡X'radons de c;u;)dt'f atlmlnist¡atiu, rivil o nH'rcantil amb re¡x·rctL~~j(¡ pn·~su¡Xl.'>l1u in. finann.T:l.
patdmnnial o t•mnòmica t'll J!t'llcrJJ.
AttkkJU.
I. t\ J'm·ahalllt.'llt tll' J't~Xt.'ll'id Jllt'.'>.'lllj}o.\· !mi, l'lnstiltll fmtmm) i da'•marà t'I~ l'.\lats
i l'OJllj)lt'!'i aJHIIII'>, t'ls <)llílls Ctllllprt'lldr:m I!I!C~
/es OJX'IildtlllS plt':\'il\fXl:OI;'lties, Ílldt'jX'Jidt:JII~
i auxili;us, paltimoni;1ls i dt~ Tfl'SOI'l'IÍII dntt·\ a h't!llt' du¡;mt l'e\t'l'tili
t\t¡ltl'.'l romp!~' Clcnn;ll, ftlllligtual l'li Iu founa i a111h ds u~t¡ni'>ils t!eten, 111;;h JK'l ht llOIIIHUiva d'llisl'lldt'\ Locals, t'!> ~~·udiri1 p<.'J
la .Junta tlt• ( iow111 a I'A.í1Hl!auwn1 ahau\ tkl 15 1k mail'.·
(. I a Comi).'iiú E-..:t·wtiva dcvaril 11
imt'.'-liitlmcnt a l'r\lraldc el<: úllll)>ll'~ i t·.~tat::. inll'-).!liHlh dd CompH~ Gl'lll'J;ll amh la st·va ~itua· riú Í J'!ÍJtÍIIl ¡ljil tkf {IÍIIll'.'>lfC.
('u¡Jittll <Jtlflll
l,n'.\lilj}(Hf
Aflidt• 31. ·- L'Jnslirtll claboJHI'.'i per a cada exercici econòmic 1111 J>Il'.".'>Uposl, <Jtll' s'intt'· gran) en d Pn'-''-HJiO~il gcunal dl'
l't\jun-lan!Cnl.
l~n !'esmçntat Prt'S'-IIJXlsl hi nms!adl Ja
docunll'JIIació preceptiva scg¡ms la tliHIIIHiiva lnnll vigcnl.
A1tidc 32.
I. L'<tvantpmjl'rle de prt\ssupo:.t l'dahtl· f<ll\1 el DiH't'lm ~~cncml i s'clcvarit a la Junta dc Otwc¡n all<UIS dc la 1\l'gtllla desena d'ago~l. juntament ¡¡¡nh Ja i\·fcmòl'ia l'.-..:plkativa, kli
rcltílimdnns dd~ nmrcptcs i l'impol'l dds
tkutrs c.\igihks i 1w11hé cfs ingresso:; per rdnusenlht.'rdd anterior i l'li d~ sh primc1~ m~·sos tk· l'any <'11 rur:)., aixf mm la plnntilla dc JlCJ:>onal.
2. !.~1 Junta dc Citl\'Ctll aprovar;!, si s'l'~
t\111, d projL'l'IC tfe jlH'SSUpOSI j !'dcvarà a
l'Ajuntament per <1 ht st'\'íl intc!~r:triú en t'I Prc.<Osupost ¿!l'lleml i uprovadt'l nh;ms del 15 dt·-Sl'lcmhre.
¡\ltide
:n.··
FI prt'S,\Upost de cada exerckil'S liquidar:!, tJU<uH n la s~·va recaplal'iü d~·
drets i al pagHmcnt d'nhlignritms, el .11 dt• tkst•mhrc dc l'auy nalmi!l COJKSJXllll'llt. Eb ingn.•:-.sos i Hhonamt'llt i els pagament:-. pt•u-dcnts J't'St;u·;m <I nl~rel' de la Tn·sort'l'ht dt•
l'Institut.
r
.'lnstilttl t.:Ullfrrcionar\1 I;¡ liquidaciú dt•l :-.cu Jll'CS\IIpost abans. drl 15 dt' fl•hrcr dl• J'rxclt'id scp.ilt•nts. At¡tK'-'~Ia Jil¡uidadú, infor-mnda pr.} f inlt'l\'cm·Jd i proposada p~r Ja Jun!l1 de Omcm, haurà de twmt•tn.•'s a J'Ajuula-mcnt abans dd primer dc mm-;, per ;i la ·'t'\'<1 :IJHll\'HCÏÚ.J\tlirk :H I <t Cl'Mió dd pll'~~upos.t dc
1b¡X'Sl'S l'S Jl'<tlitzarà en ll'S fa~es t•stallklll''>
JX'r Ja mmnativa d'J-Iisl'mks l.orotls. C'orn:spnndri1 al Dircrtor gi:'rt·nt l'auturil·
1adò dc dcs¡w .... a. Iii dispoSÍ(.'Ít'l tlt• tbp\.'MI,
l'i rCl'OJldXl'HlCIII tl fÍtj11Ïdad6 de J'obligndtl
i l'onlenal'iil lkl pagameut, quan aquests
aril's lllll'Siiguin auihuïts ¡wr aqtlt':.ls I~MalUif. a un all re òrgan.
TiJOLOlMIH Fttt'llllt/1\· de /lltda de li\_juutam¡•nt
Allidl' 35. L';\juntnml'nl e.'> h'\\'IVa ks
'\'glknts facu!tnl~ lllitiw~:
l. Col/¡',.,pondnl al Pk dc !:1 Cotpowrit'l l'apnwaci6 dc:
Annex 11 al B.O.P.
a) H pla gcne¡aJ, ~.·1 pwgnuna d'aduadó
i k-s 1\t'n's mndifiradnns, í d pn:s'UFOSI dl' 1'/mlillll.
h) l;! nt•adt.'l dc mlll'> o·ntrcs i instaHa-cions. la ~upn'~o.<.:i<) dch ~·xi<,! l'nis i l'e/ahomd6 dt• projl'clcs d'nbrt·s tk gmn n~pat adt'J ¡ld~ ~·dilid-. ad~nils al Sl'J\'Ci ptíhlic, d'aolltl mnb la lltll matíva ,,¡~<"ni.
e) I es adquiskions. alkm:dotl~, rcs~inns o l~rav;um'ns dels immohles qm• intcgJt~ll d
pallimoni dc l'lnsl:ltll i k" iMcn.ions èll v¡¡Jo¡s mohili;His i la M~Va ;llientKitl, si ~'.\n' dei~l'll del 10 P'-'1' IIXJ dd ¡Ht·~supost .llmal d~· l'fmlillll.
d) T <l COllfl'.\~j¡) tll' crèdih l'XIJ<¡tlHiinllli'l
i l'mnpliacilí dels t'.\hlt'IIIS mitjanç;ull
suple-lllt'lll.
l') l.cs o¡wmcitllls fitWilt\~Jl's i tk n~dit, llc\'al 1 de Tlt'Stm:ria.
t) Els c.~t¡¡ls i comptes <JIW forml'n t'I mmptc gcn .. •ral, inclou d halomç, d compte dc l'l'Sililats, In lií]llidari6 dl'! prcs.sUJMl\1, i d pahimnni dc l'lustitut.
g) La p!anlilla,d e,¡t;)Jeg dc Jlm;;; de treball
i d règim tk• nnmcnanwnts i rctrihudó dd
JX.'I"StlJIHI.
h) El nmwnh foJ.Icdius de hehal!. i) L\·xigènda de l'l',>,J:XliiSllhililats als !itll·
lars i mcmhrt'S dd~ organismes th• ~~owm i adtllil!Ístrndú tic l'lwailul.
j) Lt mndificcwí6 dt'ls prt•scills E\laiUI!..
'2.
Com·spnnddt a l'Alt-aide el t'om~iXt'ment del~ a'istunptes <ltll' ~·incloguin en l'or-dre ,fel dia dl' lrs rl~unions de la Junta dl'
( itWCnl i ds St?IIS COffCSJMll!l'lliS í.tCtl(dS.
A aqut'!'>t cft·~·tl', d Prcsidrnl lraiiSml'lnl a I'AkaltJia l'ordtt~ tll'l dia dc lc.\ n:~uuions del Consdl aJHh sclanla-dues hores d'anll'-lació a la ~cm akhwdó, i t.'ls lt'XIos <kb arordo;; en !l's quaranlk\'llÏI flores sq~iirnt)o, a la linalilladú dl'l Cnnsdl.
Tamht~ corrrspon :1 l'Ak~tltk· d
nmeixc-mr.:nt tiC! b;~J;mç tk siluadtS dc rmla IJÏUJt'~IIt' i dds globals dc l't'XCJl·id t't'(lllt'uníc.
A1tidc 36 . .. f.'Akaldc JXldrtl:
n) Sus¡x.·ndrc ds nnmls de Ja Junta dr Goww i ks rt·~olucíons dels allrl'.'> ÒJ:gans ò'adnlhli~tractú de l'fiblitut tJIIi!H etlnsitlcri tJUl' ¡emm•n t'li els ¡¡s~umptcs que uo siguin
<ll' la seva m¡¡;¡x·tt'-!ll'ia, t¡uan siguin nmiJal'is
als imcrt•ssos gcm·nlls dc I'Ajunhnnent o de-l
propi lnMitut, o nm~tituei.xin infral'd6
mani-fl.'-'>la dc les lk•k
b) i{('(jtlt'dr tiris òrgans dc go\'1.'1'11 i d'ad· nlinhln!t'ÍÚ dé l'lustilul totn IHt'lla d'informes odtKtllllt.'IIIS.
e) Ordcnnr Ics im¡x·l'dons que consitkd
OfX)I{tJJICS.
'rfTOLCtf\QUf. IU·gim ]widic
A1tick J7. -- Contra d.\ acte' administrí!·
tius dielats Jh . .'ls ()J'gans tk gm'l'lll d~· l'ln'itiltU,
l'S pot illll'IJMISIIt ll'('lll~ ordillali tfaYUill f'AI·
rahk, a111b d lt'l!llini efcl·t~·s dl' l'allidt· I 14
<k Ja Lll·i dt· Rl'!~Ím Jnr ídic d(' !t's Ad mi· nis!mdtm~ Públiqut·s i dd ProccdiHll'lli
_N(un.•ll--lú.2.19%
TitOLStsi:
Mrxlijicttc/6 c/1'1~ l'slalttlx i l'XIÍI/CÍÚ t/¡• l'lmlilut
/\1tide ]X. ·· I a nmdilirarilí dds E~taluts,
hawi1 tl'aju~t;u-sc als matcixo~ l11)nlil~.,eguits
JX'r la St'\'ól npr¡w;~e!t'l.
A11kle .1<J.
J. J .1 dlllill'Í(l d<•l'lmlitllt ~CI:) Índc.:Jinida.
2. L'ln~tilul 1XJdli'1 sc1 ntingit t'li qual· S('\'01 llllllnl'111, per am11l dd l'on~cll 1'1<-u;u i Municipal.
1\11 i cic •lO.
I. En ç,\lingir-~e l'lmtitut, J'¡\juntanl<'nt d sun·ci1;\ nni\'l!1~ahncnl i l'I ~cu pallimoni, :un I> tol~ els inc1 em<'lll~ i ili Xli tadons qm·
ligw in c.:n l'm·t111, 1C\'cllir;\ a la COI]Xllill'i<'J /\·lunkipal.
2. En ('a~ dc tli~mlud6 dc l'lmtitul, l'¡\. juntament sc ~uhrogarà mitjançant el m
eca-nisme dc M1L'l'l'S.Sió tl\~lllp1CSa t!lllnls els <hcts i ubligadon' dd IX:1SOJWI 11uc en aquell moment integri la planlilln laho1al dc l'In
s-titut.
El canvi dt• tituhu i tal total o 1wrial dds ":1wis dt• l'lu~titut farulli11i1 cb llch;lll;uhus
dc la seva plantilla il opim per continuar-hi
;td~L'JÍts o hé 1x:r la suhrogarill a la plantilla del nou titular.
/)Íif)(lJicitS adtlidonul
l.ïn,tilul Munkipal d,· J);ucclona f'.;pL'l'· tacks (IMIII:), <Wat 1x:1 aro1d tkl Cnmt•ll
l'lc nm i dc lO d~ 11lill\ de IIJI\'.1 ,'iuroqxna a lïustitnl dc ( \11lllla tk llan·.,;lqnn.
I .'lu,titut dl' Cultuw dt• naH·<'Iona, des el,· la scv<t nt•arití, '" ~uiHnga1il en ds dn:ts i nhligarions lahmals IJIIl'
f
il
I';K'tnalitat \'<l1rt'S· 1Xlllt'1h! a I'IMilF i a l'i\lt'a dc Cnltllr;1, pd (jll<' fa ai¡Mllimnni. H'tl11~ns i "'1\'<'1~ J'll'Jli' t'OIIlt:tllllx' pd IJIIC lt'SIX:lla :\la lll<l/!1illllal'ÏIÍ i ll'~ artivitats, i en t'OIIrtL'l, d~ mnwni'> i t'l' at'lllli~ si1~nat\ amh l'¡\dmini'>l11tl'Ïc'll't' 1hli-r.t i!u amh ;.ntitats p1 ivatk~. ks ll'\JlOII,ahi -liJat\ i ht·nl'liri' dl'ls quals sc1;m a~\ll11lits pd11011 Institut.
ll;urdona, 'I tk fcbJt'1 tk 1\1')(¡_ --I a Sent'·
tària gcncwl at't'hknt;•l. hcnc Pat:ès l't•1ar -ll:tll.
O).%tKJó5X.I