Gaseta municipal de Barcelona. Any 071, núm. 26 (20 oct. 1984)

GA5E1/

rUNICIPAI

DE

EAKŒLONA

Núm.26-Any LXXI 20 d'octubre de 1984

Es

_publica

_{cada 10 dies}

Dipòsitlegal B. 1.824-1958

PREU DESUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ1SUBSCRIPCIÓ

Barcelona, anual 500 pessetes

Número corrent 15 "

GASETA MUNICIPAL

PlaçaSantJaume, 3a. planta

SUMARI

Pàgines

Comissió_{Municipal Permanent}

Acta sessió 21 -IX-1984 673

Acords sessió 11-X-1984 677

DisposicionsGenerals

Decrets de l'Alcaldia: Constitució de la Comissió "Taula del'Energia"

i_{designació delsseusmembres, Creació del lloc de treball de}

Cap executiu del Programa d'Estalvi energètic 682 Cartipàs: Designació membredel Conselld'Administració del Patronat

Municipal de l'Habitatge i nomenament membrede l'esmentatConsell . 683

Consells_{Municipals de Districte}

Districte1. Ciutat Vella: Acords sessió 17-IX-1984 684 Districte 2. _{Eixample: Acords}sessió 20-IX-1984 685

Districte5.Sarrià-Sant Gervasi: Acordssessió 25-IX-1984 685

Districte6.Gràcia: Acords sessió 4-X-1984 685

Districte8. Nou Barris: Acordssessió 25-IX-1984 687 Districte9.Sant Andreu: Acordssessió 19-IX-1984 687 Disposicions d'interèsper al'Ajuntament.

Setembre 1984 688

Personal

Circulars de Secretaria General: Serveisdel Pamem 689

Anuncis

Llicències d'obres concedides durantelmes_{d'agost 690}

Traspàs de drets funeraris •

691

Anuncis_publicatsenel BOP delsdies 4 al 10d'octubre

701

COMISSIÓ

MUNICIPAL PERMANENT

Acta de la sessió del 21 de setembre de 1984,

aprovada

l'11

d'octubre

de 1984.

AlSaló delConsolat de Mar de la Casa Consistorial

delaciutatdeBarcelona, elvint-i-ú de setembre de mil

nou-centsvuitanta-quatre, esreuneix la Comissió Mu¬ nicipal Permanent,en

sessió ordinària de primera

con¬ vocatòria, sota la presidència de l'Excm. Sr. Alcalde PasqualMaragall i Mira,

hi

concorren

els

ll·lms. Srs. Ti¬

nentsd'AlcaldeJordi Parpal i Marfà, Joaquim deNadal ¡Caparà i Raimon

Martínez i Fraile, l'IHm. Sr.

Regidor

amb rangde Tinentd'Alcalde, Ramon Trias i Fargas,

i

els ll·lms. Srs. _{Regidors, Guerau Ruiz i Pena, Joan} Torres i Carol, FrancescBorrell i Mas, Antoni Comas i Baldellou, Joaquima Alemany i Roca, Alexandre Pe¬

drós i Abelló i_{Josep Maria Pujadas i Porta, assistitsper} l'IHm. Sr. Secretari_{general, Jordi Baulies i Cortal, que} certifica.

Hi és_{presentl'Interventor municipal, Sr. Martí}

Pago-nabarraga i Garro.

Excusen laseva_{assistència, els ll·lms. Srs. Pau}

Cer-nuda i _{Barrios, Jordi Borja i Sebastià i Josep Maria} Serra i Martí.

Oberta la sessió per la Presidència a les onze ho¬

res i _{cinquanta minuts, és llegida i aprovada l'acta} de la sessió anterior, celebrada el 7 de setembre

de 1984.

En el _{despatxd'ofici la Comissió Municipal Perma¬} nent_acorda:

Quedarassabentada i ratificareis decrets de l'Alcal¬ dia del 13 de setembre de 1984 que aproven, en de¬ senvolupamentde les normes de la Comissió Munici¬ pal Permanent del 28 d'octubre de 1983, expedients tramitatsperles Agències executives sobredeclaració

de_{crèdits incobrables.}

Quedarassabentada i ratificar els decrets de l'Alcal¬ dia de 13 de setembre de 1984 que autoritzen despe¬

sesen_{concepted'ajut}

econòmicper a la promoció,or¬

ganització, perfeccionament i pràctica de l'esport, que presenta_l'Àreade Joventut i _Esports.

Quedar_{assabentada, als efectes de l'art. 7è. de la} Llei sobre _{Règim especial, dels decrets de l'Alcaldia,} del 12 i 13 de setembre de 1984,quedisposen compa-re|xer, _{mitjançant Procurador, en} recursos

conten-cioso-administratius.

Quedar_{assabentada del decret de l'Alcaldia del 17}

de_setembrede

1984, que disposa lainvalidació d'obli¬

gacions _derivadesde la _{liquidació defectuosa, contre¬} tes i _{pendents de}

pagament, que figuren en el Pres¬

supost ordinari de 1984 _{(Resultes de 1982)} per

405.308 ptes. i el corresponent traspàs a econo¬ miesde_despeses.

Donat _{compte de les propostes}

incloses a l'ordre

del_{dia, s'acorda:}

PRIMERATINÈNCIA D'ALCALDIA

Unitat de _{Projectes Urbans}

Complementar l'acord de la Comissió Municipal Per¬

manent de 18 de _{maig de 1984, relatiu a} l'adjudicació

a _{l'empresa "DragadosyConstrucciones, S. A." (CIF:}

A-28-013654; CNAE 507.0) de les obres del Parc de l'Espanya Industrial (1a. fase), en el sentit d'autoritzar

la _{despesa de 56.800.000 ptes., amb càrreca la part.} 632 71710 3

_(Àrea

_{0501) del Pressupost d'Inversions} de 1984_{(C. Cost: 057-00); i abonar l'esmentadaquan¬} titat a _{"Dragadosy Construcciones, S. A." en la forma}

reglamentària.

Complementar l'acord de laComissió Municipal Per¬

manentde 10de febrer de 1984, relatiual'adjudicació

a _{l'empresa "Fomento de Obrasy Construcciones, S.}

A." _{(CIF: A-080037; CNAE 501) de les obres del pro¬}

jecte d'execució complementari d'Urbanització del Ve¬ lòdrom, entre el passeig de la Vall d'Hebron, les Llars Mundet, el parc del Laberint i el torrent de Cal Notari,

en el sentit d'autoritzar la _{despesa de 229.967.615}

ptes., ambcàrrec, quant a200.000.000 de pessetes a la _{part. 632 71710 7}

_(Àrea

_{0501), i quanta 29.967.615}

ptes., ala part. 632 71730 8

(Àrea

1103),

ambdues

del

Pressupost d'Inversions de 1984 (C.

Cost: 057-00);

i

abonar l'esmentada quantitat de 229.967.615 ptes. a "Fomento de _{Obras y Construcciones, S. A." en la} forma _{reglamentària.}

Complementarl'acord de 31 de juliol de 1984,

refe¬

renta _{l'aprovació del projecte d'obres}

_{relatiu al}

_carrer

de SantaAmèlia, entrada al Casal de Sarrià, restaura¬

ció de l'antic Jardí del Casal, arranjamentde la tanca

al Parc de Santa Amèlia i Pas del Jardí Vil·la Sicília al

carrer Riu de l'Or, perimport de70.972.034 ptes.,per tal d'autoritzar la _{despesa amb càrrec a la part.} 643.641.00.1

_(Àrea

_{0501) del Pressupost d'Inversions} de 1984; i tramitar l'esmentada despesa pel que faa

l'adquisició de materials, maquinària,

treballs subsidia¬

ris i d'altres subministraments requerits per a l'execu¬ ció directa de les obres dins el Plad'ocupació, segons la _{Regla 47 dela}

_Instrucció

_de

_{Comptabilitat}

_{de les Cor¬}

poracions locals.

Queda sobrela taula l'anterior dictamen,aproposta

del Sr. Parpal, per aestudi de

la

rectificació de les

pa¬

rets de tancaprevistes.

Complementarl'acord de 31

de

juliol de 1984, refe¬

rent a _{l'aprovació del projecte}

d'ordenació de l'avin¬

guda de

Gaudí,

per

import

de 135.758.650 ptes.,

per

tal d'autoritzar la _{despesa, quant} a

23.710.458

ptes.,

amb càrreca lapart. 642 641.00

(Àrea

0501

)

i quant

a

674 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 26 _20-X-1984

d'altres subministraments_requeritsper al'execució di¬

recte de les obres dins del Pla _d'ocupació, segons la Regla 47 de la Instrucció de Comptabilitat de les Cor¬ poracions locals.

La Sra. _{Alemany sol·licita} que peraquesta obra, no

es cobrin contribucions _especials perquant el Consell Municipal del Districte 2 i tambéel de l'extingit Distric¬

te XII van acordar demanar-ho així a _{l'Ajuntament ja}

que els veïns han satisfet, mitjançant les compensa¬ cions de _{l'aparcament en construcció, la seva aporta¬} cióal'obra; i el Sr. Alcalde indicaquela ComissióPer¬

manent _{queda informada de la petició del Districte, la}

qual serà resolta oportunament. El Sr. Comas, enrela¬

ció a _{aquest dictamen i als anteriors, significa que el} seu _{Grup els valora i vota positivament però demana}

que tots els projectes amb càrrec al Pressupost d'In¬

versions se sotmetin sense demora a la consideració de la Permanent.

Aprovar el projecte de construcció d'un col·lector en el carrerde Prim _{(tram inferior de la Riera d'Horta, en¬}

tre el carrer de Pere IV i el _{mar), per un import de}

407.994.248 _{ptes., la qual obra serà finançada per la}

Corporació Metropolitana de Barcelona; i remetre'l a l'esmentada Corporació per als subsegüents tràmits

d'adjudicació en forma coordinada amb el projecte

d'execució del mateix carrerde Prim,entreels carrers de Llull i de Cristóbal deMourà, del Maresme i d'Alfons

el _{Magnànim, a càrrec de l'Ajuntament de Barcelona,}

aprovatperlaComissió Municipal Permanent de31 de juliol de 1984.

El Sr. _{Parpal proposa de rectificar el text del dicta¬}

men substituint-hi la paraula "coordinada" per "com¬

partida i integrada", atès que l'adjudicació serà única amb_{finançament de la Corporació Metropolitana.}

S'aprova el dictamen amb la rectificació anterior.

Negociat de Circulació

Desestimar el recurs de _reposició plantejat per

"Aparcamientos Mediterráneos, S. A.", concessionària

de _{l'aparcament de la plaça de Castella, contra el de¬} cret de l'Alcaldia de 3 de_{juliol de 1984, ratificat mitjan¬} çant acord de la Comissió Municipal Permanent de 13

de _{juliol de 1984, que declaraimprocedent la sol·licitud} d'establiren 60_{ptes. lasegonahoraofracció,a conse¬}

qüència que de l'aplicació de la formula polinòmica aprovada per acord del Consell Plenari de 17 de se¬ tembre de _1976, s'obté uncoeficient de 0,104106, per

quantqualsevullaadequaciódetarifes ha de derivar-se

de la modificació de les circumstàncies i paràmetres

existents _{partint de l'últimarevisió, i mai s'hadeferre¬} ferència al moment inicial de _l'aplicació de la fórmula

de _{revisió, de conformitat amb allò que disposa l'es¬} mentatacord del Consell Plenari.

Desestimar el recurs de _{reposició plantejat} per la

"Sociedad de _{Aparcamientos de Barcelona, S. A.}

(SABA)", concessionària de diversos aparcaments subterranis, contrael decret de l'Alcaldia de27de juny

de_{1984, ratificatmitjançant acord de la Comissió Muni¬}

cipal Permanent de 13 de juliol de 1984, que declara improcedent la sol·licitud d'establir en 60 ptes. la se¬ gonahorao fracció, aconseqüènciaquede l'aplicació

de la fórmula_{polinòmica aprovada} per acord del Con¬

sell Plenari de17 de setembre de 1976,s'obté un coe¬ ficient de 0,104106, per quant qualsevulla adequació

de tarifes ha de derivar-se de la modificació de les cir¬

cumstàncies i _{paràmetres existents partintde}

l'última revisió, i mai s'ha de fer referènciaalmomentinicialde

l'aplicacióde lafórmulade revisió, de conformitatamb allò que disposa l'esmentat acord del Consell Plenari Respecte als dos dictàmens anteriors, el Sr.Torres

informa dels recursos de _{reposició plantejats} perles dues empreses d'aparcaments malgratquecontinuen lesconversesper asolventar les diferènciesentre l'Ad¬ ministració i els concessionaris. El Sr. Pedrós _opina que l'acord del 17 de setembre de 1976ésdefectuósi

origina molts problemes, entre ells, les tarifes de les

primeres hores i de les posteriors, perla qualcosacal¬ dria_{procedir ala modificació de l'esmentatacord i per} això estimacorrecte de deixar ambdósdictàmensso¬

bre la taula. El_{Sr. Torres manifesta quehi hapropostes} d'acord amb els concessionaris i amb els _gremis

d'aparcaments però manca trobar el punt de solució entre ambdues _{parts. El Secretari general, a requeri¬} ment de la _{Presidència, assenyala que, malgrat les} conversacionsentrelesparts, noés prudent deixarso¬

bre la taula els dictàmens, en evitació d'incórrerensi¬ lenci administratiu_{puixen casd'aconseguir l'avinença, ¡} elsrecurrents_{poden desistir de llurs accionsactualsen} la via administrativa, o de les posteriors en laconten¬ ciosa. Finalment el Sr. Pedrós indica quevotarà favora¬ blement, si escontinuaven lesconversesiesprocedia

a larevisió de l'acord de 1976, posició queacceptael

Sr. Torres.

SEGONATINÈNCIA D'ALCALDIA

Negociat dels Serveis Tècnics Generals

Aprovar l'augment de tarifes dels subministraments

elèctrics d'"Hidroeléctrica de Cataluña, S. A.", aplica¬

bles des del 21 de generde 1983.

Negociat de Pressupostos i Comptes

Aprovar el reconeixement de crèditque esproposa,

que importa 14.009.717 ptes.

TERCERATINÈNCIAD'ALCALDIA

Negociat de Relacions Públiques

Autoritzar_{l'exempció del cànonperala}

_utilització

_del

recinte del Palau _{Municipal d'Esports els}

_dies

_{5, 6}

_{i 7}

d'octubre de 1984, amb motiu de la

celebració de

la

Festad'Avant, d'acord amb el que preveu

l'art.

7,

epí¬

graf 1, en relacióamb l'apartat a) de

l'art.

6

de

l'Orde¬

nança Fiscal núm. 4.

Autoritzar_{l'exempciódel cànon per a}

_la

_utilització

del

recinte del Palau _{Municipal d'Esports}

_el

_{dia 16}

_de

_se¬

tembre de 1984, amb motiu de la

celebració de

l'acte

de cloenda de lesJornadesInternacionals

Folklòriques

f de _{Catalunya-JIF, d'acord amb el que preveu}

_l'art.

7,

_rt

epígraf 1, en relació amb l'apartat

a) de

l'art.

6

de

I

Or¬

denança Fiscal núm. 4.

Es dóna _{compte dels següents}

_assumptes

_per

al

Consell Plenari:

Atorgar la Medalla d'Honoral

Mèrit

als

membres

de

la Guàrdia Urbana quefigurenen la

relació

adjunta

i

en

flílM. 26

20-X-1984

de

categoria

d'argent

els

beneficis

que

s'extableixen

a

l'apartat

1

de

l'art.

5è. del Reglament d'Honors i Re¬

compenses

dels

membres

de la Guàrdia Urbana i del

Servei

d'Extinció

d'Incendis i Salvaments, i, així

ma¬ teix,

concedir

a

les

personalitats alienes al

Cos

que es

relacionen, la

Medalla d'Honor al Mèrit

en

la categoria

d'argent, a

títol

honorífic,

segons preveu

la Disposició

Addicional de l'esmentat

Reglament,

en

reconeixe¬

mentdelesseves

actuacions de

dedicació

i

col·labora¬

ció enversla

Guàrdia Urbana d'aquest municipi.

Atorgarla

Medalla d'Honor al Mèrit als membres de

laGuàrdiaUrbanaquefigurenenla relació adjunta,per raóde laseva antiguitat ininterrompuda (35anys en la categoria

d'argent,

o

25

anys en

la categoria de bron¬

ze)enla

prestació de serveis

sense cap

nota

desfavo¬

rableenelsseusexpedients personals; produint la Me¬

dallaal Mèriten la categoria d'argent els beneficisque s'estableixen a l'apartat 1 de l'art. 5è. del Reglament

d'Honors i Recompensesdels membres de la Guàrdia

Urbana idel Servei d'Extinció d'Incendis i Salvaments.

El Sr. Martínez i Fraile explica el contingut d'amb¬

dues_{propostes i les raons adduïdes per a atorgar la} Medalla d'Honoral Mèrita diversespersonalitats ciuta¬ danes, perlesseves relacions directes amb l'actuació

de la Guàrdia Urbana. El Sr. Pedrós diuqueels honors

a _{l'antiguitat haurien d'ésser extensius a la resta de}

funcionaris i no _{exclusivament per als guàrdies i bom¬}

bers; i el Sr. Ruiz i Penacontesta que, fa unsdies, ha

encomanatalCoordinador de Personal, un estudi tèc¬

nic sobre la_{possible concessió del premis d'antiguitat}

atots els funcionaris _{municipals. El Sr. Pedrós pre¬}

guntaels motius deproposarla Medalla honorífica per als Presidents de l'Associació de la Premsa i de la Fe¬ deració d'Associacions de Veïns, que considera sor¬ prenent,com també ho estima el Sr. Trias. Respon el

Sr. Martínez i Fraile quesón distincionsa les respecti¬

ves_{Entitats, personalitzadesen llurs Presidents,per la} seva_{col·laboració ben directaalestasquesde la Guàr¬}

dia Urbana.

S'informenfavorablement ambdós _assumptes. Modificar les Ordenances Fiscals _{següents: Orde¬} nançaGeneral núm. 1 "De la via_{pública", núm. 2 "Ta¬}

xes _{per serveis}

generals i per aprofitaments de béns municipals", núm. 3 "Taxes per serveis especials",

núm. 4 _{"Museus, parcs i instal·lacions esportives",} núm.5 _{"Taxes perserveis mèdics, assistencials i}

higiè-nics-sanitaris i _{prestacions dels laboratoris", núm. 6}

"Serveisfúnebresi cementiris", núm.7 "Servei d'extin¬

ció

_d'incendis",

_{núm. 8 "Aparcament i estacionament}

vigilati circulacions_{especials", núm. 9 "Mercats", núm.} 10 _"Llicències

per aconstruccions i instal·lacions i per

oberturade rases i renovació del paviment", núm. 11 Llicènciad'oberturad'establiments", núm. 12"Sane¬

jament i _{neteja i taxa refosa sobre edificis}

urbans",

num. 13 "Taxesde _{clavegueram i de depuració i des¬}

guàsde les _{aigües residuals", núm. 17}

_"increment

_del valor dels_{terrenys", núm. 18 "Arbitri sobre la radica¬}

do ,núm. 19"Impost_{sobre la circulació", núm.}

20"Im¬

post_{municipalsobreles}

despesessumptuàries", núm.

21 _Impost

municipal sobre la publicitat", núm. 23

"Ar-oitri sobre _{tinença i circulació de gossos", i.núm. 24}

Contribucions

_{especials"; derogar les actuals Orde¬}

nances_{Fiscals núm. 14 "Solars edificats i senseedifi¬}

car

e

_transports

núm.

15 "Solars

sense

edificar", núm.

16

"Servei

en auto-turisme i altres vehicles de llo-9Uer i núm.23 "Arbitris amb fins no_{fiscals", llevat del}

e

Tinença

i circulació_{de gossos; aprovarel nou "Im¬}

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 675

postsobre solars"; i fixar lanovanumeracióales Orde¬

nances Fiscals de 1985 tal com s'indica en el docu¬ ment_adjunt.

Fixara _{l'empara del}ques'estableixala Llei 24/1983,

de 21 dedesembre, en el 36 % el_{tipus impositiu de la} Contribució Territorial Urbanaen relació dels béns de naturalesa urbana situats dintre del terme _municipal de _{Barcelona, tipus impositiuque regirà per al'exercici} de 1985 i _següents en tant no s'acordi la seva modi¬

ficació; i seguir el tràmit que disposa el Reial Decret 825/1984, de 25 d'abril.

El Sr. Alcalde exposa laseva conformitatales dues propostes precedents, llevat de la denominació delnou

impost sobre solarsque proposamodificar perla

d'"Ar-bitri sobre _solars, amb finalitatsurbanístiques", obser¬

vant_{que, segonsla Llei del Sòl la denominació és d'im¬}

post, però la tipificació correspon a un arbitri nofiscal,

raó per la qual, d'acord amb la Llei general tributària

creu convenient el canvi _{proposat i revisar, en conse¬}

qüència, el text de l'article 1r. de l'Ordenança.

El Sr. de Nadal dónauna _{àmplia referència dels tre¬}

balls de la Comissió Informativa,totassenyalant les di¬

verses Ordenances _{suprimides i el} seu actual rendi¬ ment, que no superael 6 % dels ingressos municipals ni el 8 % dels _{pròpiament de l'Ajuntament, i} que serà

absorbit perl'increment enel tipus de la contribució ur¬ bana. _{Assenyala la simplificació d'Ordenances, espe¬}

cialment, aquelles en què les tarifes esdevindran

preus,i l'adaptació de l'Ordenança generalala Lleige¬ neral tributària_{seguint els criteris d'aquesta, en la su¬}

pressió de diverses figures tributàries obsolotes i en la implantació de les consultes vinculants per a tota

classe d'exaccions. Correlativament, enumera els be¬ neficis que els contribuents obtindran de les novesOr¬ denances, especialment en radicació, garatges, boti¬

gues de mobles, escombraries i façanes, així com la regulació de les exempcions de les Societatsanònimes

laborals i de les _{Cooperatives. Quant al nou arbitri so¬} bre solars, subratlla el seu caràcter urbanístic i pro¬

gressiu; i completa el seu informe, afirmant, no gens menys, que l'increment general de lesnovestarifes és

d'un 8 % amb_{algunes excepcions, anivell del costde} la vida.

El Sr. Comas diu que ha exposat el seucriteri a les

reunions de la Comissió Informativaperò que el Grup

convergent estudiarà la seva posició definitiva abans del Consell Plenari per quant en alguns aspectes no

està, tanmateix, d'acord amb les afirmacions del Tinent d'Alcalde, com enel casde l'increment general de tari¬

fes que resta per damunt de l'increment salarial. El

Sr. Pedrós indica que enalgunes qüestionesestà total¬

mentd'acord amb lespropostesperòenaltresno, iper

aquestsmotius es reserva per al Consell Plenari. S'informen favorablement ambdós assumptes, amb

la modificació_{proposadapel Sr. Alcalde i amb l'absten¬} ció de la Sra._{Alemany i delsSrs. Trias, Comas, Borrell,} Pedrós i Pujadas.

Aprovar lestransferènciesen el Pressupost d'Inver¬

sions de 1984, que esdetallen a la documentació ad¬ junta.

S'informa favorablement ambl'esmena d'una modi¬ ficació referent a les partides de Cultura, que s'incor¬

pora al'expedient.

Fixar en tràmit d'avinença, en 59.566.000 ptes., l'apreuamentpertots elsconceptes

de la finca situada

en el sector del passeig de la Vall d'Hebron, de

676 GASETA MUNICIPAL DEBARCELONA NÚM. 26 _20-X-1984

de parcs i jardins, quant a 561

m2 de

vial, i

quant

a

475 m2 de _protecció de sistemes

generals, propietat

del "Banco Español de Crédito" (CIF

A-28000032);

aplicar la despesa, prèvia

fiscalització

per

la Interven¬

ció de Fons, quant a 19.856.000 ptes.

amb càrrec

a

la

part.611.641, act. 005 del Pressupost

d'Inversions

per

a 1984, i, quanta dues anualitats

d'import

19.855.000

ptes.,ambcàrrecales partidesque en

el

seu

dia

es

de¬

terminin dels _{Pressupostos d'Inversions per a}

_{1985 i}

1986, els quals aplaçaments devengaran

l'interès le¬

gal;pagarl'import a la propietat, un cop

justificat el do¬

mini i llibertat decàrregues de la fincao

dipositar-lo

en el seu cas _i, un cop això realitzat, ocupar

la referida

finca.

Fixar en tràmit _d'avinença, en 50.241.500 ptes., l'apreuamentpertotsels conceptes per

l'adquisició de

la finca núm. 138 del passeigde la Vall d'Hebron,

afec¬

tada _{per l'obertura del carrer}

_de

_Lisboa,

_de

20.096,60 m2 d'extensió, propietat dels Srs. August i

Lluís Prat i Plà (DNI núms. 37.454.155 i 36.209.565, respectivament); aplicar la despesa,

prèvia

fiscalització

per la Intervenció de Fons, quant a

16.747.168 ptes.

amb càrreca la part. 611.641, act. 005 del Pressupost

d'Inversions per a 1984,i,quantadues anualitats

d'im¬

port16.747.166 ptes.,amb

càrrec

a

les partides

que en

el seu dia es determinin dels Pressupostos d'Inver¬

sions per a1985 i 1986, els quals aplaçaments

deven¬

garan l'interès legal; pagarl'import a

la propietat,

una vegadajustificats el domini i llibertat

de càrregues

de la

fincao _{dipositar-loenelseu casi,}

_{això efectuat,}

_ocupar

l'esmentada finca.

S'informen favorablement els dosassumptes prece¬ dents.

Fixar en tràmit d'avinença, en 14.700.000 ptes., l'apreuament per tots els conceptes

de la finca

núms.

90-94 del carrer de Sagunto de 1.249,84 m2 d'exten¬ sió, afectada d'equipamentscomunitaris, propietat

de

la Sra. Antònia Piera i Comas (DNI núm. 36.989.202),

Maria Coll i Calicó (DNI núm. 37.496.382), M. Lluïsa

Mas-Sardà i Sells (DNI núm. 36.181.622), Manuel Ri¬

bas iPiera_{(DNI núm.36.184.267), Carme Ribas i}

_Piera

(DNI núm. 37.393.365), Montserrat Ribas i Piera

(DNI

núm. _{37.393.388), Antoni Ribas i Piera (DNI núm.}

37.432.652), Antoni Piera i Mas-Sardà (DNI núm. 36.181.494), Joan Piera i Mas-Sardà (DNI núm. 36.182.014) i Josep M. Piera i Mas-Sardà (DNI

núm.

36.994.763); aplicar la despesa, prèvia fiscalitzacióper la Intervenció de Fons, quant a 3.675.000 ptes., amb càrreca la _{part.611.641, act. 005 del Pressupostd'In¬} versions per a 1984, i quantatresanualitats del mateix import 3.675.000 ptes., amb càrreca les partidesque

en el seu dia esdeterminin dels _{Pressupostos d'Inver¬} sions de _{1985,1986 i 1987;pagarelpreu a lapropietat,}

un_{copjustificats el domini i llibertat decàrregues de la}

fincao_{dipositar-loenel seu casi, un copaixò realitzat,}

ocuparla referida finca. Ésretirat per la Presidència.

Aprovar els adjunts Plecs de Condicionsque regula¬

ran la _{promoció i consegüentconstrucció i explotació} dels_{aparcaments públics subterranis per aautomòbils} de turisme ubicats alcarrerde Menéndez_{Pelayo (entre} els carrers de Santa _{Perpètua i de Sant Salvador),} a

l'avinguda Gaudí (entre els carrers dela Indústria i de Sant Antoni M. _{Claret) i a la plaça del Sol, gestionats} directament per la Societat Privada Municipal d'Apar¬ caments,S.A., en relacióamballòque disposa l'acord

del Consell Plenari de 5de novembre de 1982.

S'informa favorablement.

Justificada la _{urgència tal} com determina l'art. 403 del _{Reglament d'Organització i administració munici¬}

pal, esdebaten les següents mocions:

Primera.-Del Sr. Alcalde:

Atorgar la Medalla de la Ciutaten laseva _categoria

d'Or, a l'eminent jurista i antic Secretari general

d'aquest Ajuntament, l'Excm. Sr. Josep Maria Pii Su-ñer,com apúblic reconeixementalasevadedicacióen

el campdel Dret i del'Administraciópública.

S'informa favorablement per al Consell Plenari. Segona. -Del Sr. Martínez i Fraile:

Aprovar les despesesprevistes peralsmesosd'oc¬ tubre, novembre i desembre d'enguany, pel II Pla

d'Ocupació Juvenil aprovat a la Comissió Municipal

Permanent de 23 de marçproppassat, perunimportde 47.348.000_{ptes., segonsdocumentacióques'adjunta.}

S'aprova.

Tercera.-Del Sr. Parpal.

Fixar, envirtut de resolució del Jurat Provinciald'Ex¬ propiacióde 29 de novembre de 1983, en84.746.130 ptes., l'apreuament pertots els conceptes de la finca

núm. 491 de la Gran Via de les CortsCatalanes,cone¬

gudaper"Casa Golferichs",que s'expropiaal'empara

del'Ordenança deCatàlegdel Patrimoni Arquitectònic,

Històrico-Artístic de la Ciutat de Barcelona,de 784 m2, de_{superfície, propietat de "Edificaciones Núñez Ave¬} nida, S. A."; aplicar la despesaamb càrrecal'act. 1de

la _{part. 619-11530 del Pressupost d'Inversions de} 1984: pagar l'import a la propietatun cop

justificats

el

domini i llibertat de càrregues de lafincao, altrament, consignar-lo i, un cop fet això, ocupar

l'immoble; i

su¬ peditar el presentacord a la preceptiva

fiscalització

de

la_{despesaperpart de la}

_Intervenció

_de

_Cabals.

El Sr. Alcalde exposa laurgència de

l'ocupació de la

Casa Golferichs, seguint els tràmits

expropiatoris; i

el

Sr._{Parpal detalla l'estatactual de}

_l'expedient

_{i de latin¬}

ea. La Sra. Alemany fa patent la necessitat

de

locals

per aserveis del Districte 2, i demana que

l'esmentada

Casa_{sigui utilitzada pel Districte.}

_{El Sr.}

_Alcalde

_consi¬

dera que per la singularitat iper

la

situació de l'edifici,

cal_{compatibilitzar-neel seuús entre}

_els

_serveis

_de

_ca¬ ràcter ciutadà _{general i els}

específics

del

Districte,

sense _{establir, de primer antuvi, una}

exclusivitat

defi¬

nida que ara no es contempla en

la

proposta,

la

qual

pretén resoldre definitivament

el llarg

camí de

l'expe¬

dient iniciat el 1981.

S'aprova aquesta moció.

El Sr. Pedrós defensauna proposta

d'acord al

Con¬

sell Plenari, presentada pel Grup

popular,

sobre

la

reti¬

rada del Projecte de Llei de Bases

de

Règim

local

ac¬

tualment en debat en el Congrés dels

Diputats, per

quant els signantsestimen

seriosament

inconvenients

per al funcionament de les

Corporacions

locals,

els

ar¬

ticles_{22, 44 i 45, sobre laComissió de}

_Govern,

_els

quò¬

rumsi laconvocatòria desessionsplenàries.

El

mateix

Sr. Pedrós també subratlla que el text

de

la

nova

pro¬

postacorrespon alamocióen

idèntics termes,

que

pre¬

sentaren per alasessió del

Consell

Plenari de

juliol,

la

qual no fou examinada atès que

la

Presidència

no

n'aprecià la urgència.

El Sr. Alcalde diu que el contingut

de

la

proposta,

com _{exposà oportunament en}

relació

_a

l'esmentada

moció, no és matèria decompetència

municipal

puix

e

Grupo popular,permitjà delsseus

diputats,

pot

interve¬

nir, com totes les formacions polítiques

parlamenta¬

fJÍlM.

26

20-X-1984

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 677

noobstant,

alternativament,

proposa que

la

Comissió

Permanent,com a

òrgan

executiu del Municipi,

demani

informació a

la Ponència

del Congrés

per

conèixer

exactament

els

criteris

que

informen la

nova

Llei.

ElSr. Pedrós accepta

la proposta

de la Presidència,

retirala

proposició

d'acord

per

al Consell Plenari i,

per unanimitat,

s'acorda:

Dirigir-se a

la

Comissió

de

Lleis

fonamentals del

Congrés dels Diputats perquè, mitjançant la via més adequada i oportuna, esdoni audiència i informació a

l'Ajuntament de Barcelona sobre la tramitació del Pro¬ jecte de Llei de Bases de Règim local i la redacció do¬

nada al mateix perla Ponència.

No havent-hi més _{assumptes per tractar, la Pre¬} sidència aixeca la sessió a les tretze hores i vint minuts.

Acords

Sessió ordinària de la Comissió _{Municipal Per¬} manent,celebrada l'H d'octubre de 1984.

Aprovació de l'acta de

la sessió anterior.

Despatx

d'ofici

Quedar assabentada dels decrets de l'Alcaldia, de

1r. d'octubre de 1984, que constitueixen la Comissió

denominada "Taula de _{l'Energia", designen els} seus membres icrean en l'Àreade Finances, un lloc detre¬ ball de caràctertransitori, com aCap executiu del Pro¬

grama _{d'Estalvi energètic sota la dependència directa} del Coordinador de Finances _{(Despeses) i amb fun¬} cions de Secretari de la "Taula de _l'Energia".

Quedar assabentada del decret del'Alcaldia, de 28

de setembre de 1984, queaccepta la renúncia al càr¬

recde_Coordinadorde Serveis d'Obres _Públiques pre¬ sentada_{pelSr. JoanAntonTorner i Peralta,tot} agraint-li la tasca reaagraint-litzada en interès de la nostra Ciutat i el

nomenaAssessor_{especial d'Obres Públiques, del'Al¬} caldia.

Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 28

de setembre de _{1984, que nomena Coordinador de} Serveis d'Obres _{Públiques, el Sr. Josep M. Vegara i}

Carrió, el _{qual assumirà les funcions de Coordinador} deServeis_{d'Urbanisme, Subàrees d'Urbanisme i Pro¬} jectesUrbans.

Quedarassabentada del decret de l'Alcaldia, de 28

de setembre de 1984,que encomana al Capde la Uni¬

tat_{operativa de}

Vialitat, Sr. Ramon Arandes i Renu, la DirecciódeServeis d'ObresPúbliques.

Quedar assabentada del decret de l'Alcaldia, de 2 d octubre de _{1984, que designa membre del Consell} d_{Administració}

del Patronat Municipal de l'Habitatge

Sr. Joan Nieto i _{Comajuncosa, en substitució del} Sr._XavierVallsi

Serra; inomenamembre de l'esmen¬

tat

_Consell,

_el

Coordinador de Serveis d'Obres Públi¬ ques i

_Urbanisme,

_Sr.

Josep M. Vegara i Carrió, en

substitució_{del Sr. Oriol Bohigas i Guardiola.}

Quedar_assabentada de l'acord de laComissió Per¬

manent

e 3de

de

_maig

la Corporació

_{de 1984,}

Metropolitana de Barcelona,

en mèrits delqualesdónacon¬

formitata la delimitació de l'entorn de la Font Màgica

de _{Montjuïc, en compliment de l'acord del Consell Me¬}

tropolità de l'esmentada Corporació, de 8 de juliol de

1982, que va aprovar definitivament la inclusió en el Catàleg del Patrimoni Arquitectònic-Històrico-Artístic

de la Ciutat deBarcelona, de la citada Font Màgica i el

seu _{conjunt d'elements d'aigua i llum que la comple¬}

menten.

Quedar assabentada de l'acord del Consell Metro¬ polità de laCorporació Metropolitana de

Barcelona, de

18 de_{juliol de 1984,pel qualesdenega}

_{l'aprovació de¬}

finitiva del Pla_{especial de reforma interior de rectifica¬} ció d'alineacions de la Riera d'Escudereneltramcom¬

près entre els carrersde Canalejas i

de Sants,

per

les

raons _{que consten en l'informe dels}

_{Serveis Tècnics}

d'Urbanisme de la Corporació Metropolitana, de 10

d'abril de 1984.

Quedarassabentada i ratificar lapòlissa de crèdit de

tresoreria _{signada amb el Banc de}

_{Sabadell, el}

₂₂

_de

setembre de1984, per250 milions de pessetes, d'inte¬

rès anual variable i vencimentel 22de març de 1985.

Quedarassabentada, als efectes previstos en l'art.

7,2 en relació amb l'art. 6, a) de l'Ordenança fiscal

núm. _{4, del decret de l'Alcaldia, de 27de setembre de} 1984, que autoritza l'exempció del

cànon

per

la

utilitza¬

ció de l'Antic Mercat del Born els dies 17 al 19 i 26 al

28 de setembre i del 24 al 27d'octubre de 1984, amb

motiu de la celebració dels Salons "Mostra Filats",

"Saló Gaudí Dóna" i "MostraTeixits",respectivament.

Quedarassabentada, als efectes de l'art. 7è. de la

Llei de _{Règim especial, dels decrets}

_de

_{l'Alcaldia, de}

31 _{d'agost i 25de setembre de 1984,que}

_{disposen in¬}

terposar, mitjançant procurador, recursos

contenciós-administratius i comparèixeren demanda civil de cog-nició davant del Jutjat de Districte.

Ordre

del dia

ALCALDIA-PRESIDÈNCIA

Designarmembres

Regidors

del Consell

d'Adminis¬

tració del Patronat Municipal de l'Habitatge els ll·lms.

678 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 26 _20-X-1984

Sr. Rodolf Guerra i Fontana; Xavier Valls i Serra, en substitució de la ll·lma. Sra. Francesca_{Masgoret i}

Llar-dent; i Jordi Conill i Vallsquesubstitueix l'IHm. Sr. Jordi Borja i Sebastià.

Direcció de Servei de Descentralització Municipal

i _{Participació Ciutadana}

Aprovar el Projecte de transferència als Consells Municipals de Districte, de les funcions relatives a la

instrucció i tramitació dels_{expedients d'exempció de la} taxade_{sanejament i neteja -4a. transferència-, elabo¬} rat_{per la Direcció de Serveis d'Organització i Serveis}

Generals, informat pels

Òrgans

auxiliars afectats i aprovat inicialment per la Comissió de Descentralitza¬

ció _{Municipal i Participació Ciutadanaen sessió del 2} d'octubre de _{1984; transferir als Consells Municipals} de Districte, per a l'aplicació i efectivitat de l'esmentat Projecte, les funcions enumeradesen l'epígraf1 del ja

indicat_{Projecte ique estranscriuenenel document ad¬}

junt, les quals seranexercides pels

Òrgans

de govern i auxiliars dels Consells _{Municipals; i sol·licitar de l'Al¬} caldia _{l'atorgamentde les oportunes delegacions afa¬}

vorde llurs _{Regidors Presidents.}

PRIMERATINÈNCIA D'ALCALDIA

Negociat de Planejament

Aprovar definitivament, a l'empara d'allò que dis¬

posal'art. 38, 1r. del Reglament de Gestió Urbanística

i l'art. _{9, 1 d) de la Llei sobre mesures d'adequació de} l'Ordenament Urbanístic de _{Catalunya, de 9 de gener} de 1983, la delimitació de la nova Unitat d'Actuació compresa entre els carrers de València, de Mallorca,

de Navas deTolosa, de GabrielyGalán i l'avinguda de

la Meridiana; i establirque l'execució de l'urbanització de la zona verda de cessió _{gratuïta serà costejada i} executada per la propietat.

Aprovar inicialment l'Estudi de detalldesenyalament

d'alineacions i rasants de la _{prolongaciódel carrer de}

Pelfort, formulada pels Srs. Joan Ferrer i Mayol i Josep

Bastús i Planas;sotmetre'l ainformació públicaper un termini de _{quinze dies, transcorreguts els quals, resol¬} dre sobre _{l'aprovació definitiva, de conformitatamb allò} que disposa la Llei de 9 gener de 1984, de Mesures d'adequació de l'Ordenament Urbanístic de Cata¬ lunya, arts. 11 i 9 d).

Aprovar inicialment l'Estudide detalld'adequació d'a¬

lineacions i rasants ala urbanització actual delcarrerde Torrent de Can _{Piquer, amb front als núms. 7, 9 i 11, for¬} mulat _{pel Sr. Josep Lluís Costa i Hipólito; sotmetre'la} informació_{públicaper untermini de quinze dies, trans¬}

correguts els quals, resoldre sobre la seva aprovació definitiva, de conformitat amb allò que disposa la Llei

de 9 gener de 1984, de Mesures d'adequació de l'Or¬

denament Urbanístic de_{Catalunya, arts. 11 i 9 d).}

Acordar, a l'empara del que disposa l'art. 43 de la

Llei de Mesures _{d'adequació de l'Ordenament Urba¬} nístic de_{Catalunya, la suspensió de la concesió de lli¬} cències de _{parcel·lació de terrenys i d'edificació, pels} terminis d'un i dos anys, segonselssectorsque es gra-fien en el _{plànol de delimitació dels sols afectats per}

l'expressada suspensió, compresosen el Pla especial

de definició de_{volums, reequipament i millora delsec¬}

tor _{comprés entre l'avinguda de la Zona Franca} i els

carrersde la Foneria,de la Marede Déu de Port i_d'Alts

Forns, aprovat inicialment per acord del dia 7 de se¬

tembre de 1984.

Comparèixeren el tràmit d'audiència _{conferit perla} Corporació Metropolitana de Barcelonaen _l'expedient

de la modificació del Pla General _{Metropolità,} consis¬ tent en _{qualificar de "Parcs i Jardins urbans de}

nova creació de caràcter local" _(6b)alesfinquessituadesen

alcarrerdels Comtes de_Bell-lloc, núms._{165-195;¡for¬} mular l'alternativa d'ordenació que es determina en

l'informe del Servei de _{Planejament-ll, que permeteria} l'alliberament de la _{càrrega expropiatòriadels esmen¬} tats_{terrenys, i l'adquisició,} a_{títol gratuït, d'un}

passeig-jardí de 15 metresd'ample al llargdels 138 metres del

carrerdels Comtes de Bell-lloc.

Unitat de Gestió Urbanística

Aprovar inicialment, a l'empara delsarts. 36, 72 i74 del _{Reglament de Gestió Urbanística, el Polígon} núm. 1 de _{reparcel·lació física, situat} en la super-illa

compresaentreelscarrersde Numància,deBerlín,de l'Equador i de la Infanta Carlota Joaquima, aambdós

costats del carrer de _{Nicaragua, segonsel plànol ad¬}

junt; sotmetre'l a informació pública pel termini de quinze dies, amb citació personal dels propietaris dels terrenys inclosos: tenir-lo per aprovat definitivament pelcasdeno presentar-se al·legacionsoreclamacions. Aprovar inicialment, al'empara dels arts. 36, 72 i74 del _{Reglament de Gestió Urbanística, el Polígon núm.} 2 de _{reparcel·lació econòmica, situat} en la super-illa

compresaentreelscarrersde Numància, de Berlín, de l'Equador i de la Infanta Carlota Joaquima, a ambdós

costats del carrerde _{Nicaragua, segons el plànolad¬}

junt; sotmetre'l a informació pública pel termini de quinze dies, amb citació personal dels propietarisdels terrenys inclosos: tenir-lo per aprovat definitivament pelcasdeno presentar-seal·legacionsoreclamacions. Delimitarinicialment, a l'empara de l'art. 134,2de la

Llei del _{Sòl, l'aplicació del sistema d'expropiació}

_for¬

çosa enactuació aïlladaensòl urbà,ales finquesafec¬

tades perl'obertura del carrer de Nicaràgua, entre

els

carrers de la Infanta Carlota_{Joaquima i de}

_Berlín,

_se¬ gonsplànolques'adjunta(Polígon núm. 3);

sotmetre

a

informació _{pública, pel termini de quinze dies}

_hàbils,

les _{adjuntes relacions de béns i drets, i, pel cas}

_de

_no

presentar-se reclamacions, tenir-les per

aprovades,

aixícomla delimitació de la Unitatd'Actuació;repercu¬ tir la totalitat del costde les _{expropiacions}

_de

_les

_fin¬

quesi de les indemnitzacions alsarrendataris,

als

pro¬ pietaris beneficiats perl'actuació, i, a dit efecte, reque¬

rir-los per a què ingressin les quotes

respectives

a

mida que es determinin.

Unitat de_{Projectes Urbans}

Complementar l'acord de 31 dejuliol de

1984,

refe¬

renta _{l'aprovació del projecte d'obres}

_relatiu

al carrer

de SantaAmèlia, entrada al Casal de

Sarrià,

restaura¬

ció de l'antic Jardí del Casal, arranjament

de

la tanca

al Parc de Santa Amèlia i Pas del JardíVil·la

Sicília

al

carrerdel Riu de l'Or, perimportde

70.972.034

ptes.,

per tal d'autoritzar la despesa amb càrrec a

la

part.

Mi/M.26 20-X-1984 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 679

de 1984; i

tramitar

l'esmentada despesa pel

que

fa

a

l'adquisició de

materials,

maquinària, treballs subsidia¬

risid'altres

subministraments

requerits

per a

l'execu¬

ciódirectade

les

obres dins el Pla

d'ocupació,

segons

lareqla47de

la

Instrucció de Comptabilitat de les

Cor¬

poracions

locals.

SEGONA

TINÈNCIA

D'ALCALDIA

UnitatdePersonal

Desestimar el recurs de reposició interposat pel

Sr.JordiCaparrós i Ferrercontral'acord de 18 de maig

de1984, queli

imposà

la

sanció

de

suspensió de

sou

i

funcions per un

període de dos

anys

ja

quetant

els fets

comlasevaincidència en el servei van serprovats en

l'expedient

disciplinari instruït

a

l'efecte, i

sense que puguiemparar-se en

la modificació d'horari pel fet de

noconstituircapdret adquirit.

NegociatdeSelecció, FormacióiPromocióde Personal

Revocar l'acord de la Comissió Municipal Perma¬

nentdel dia 24 dejuliol de 1981, perla qual es va con¬

vocar _{concurs-oposició per a proveir 232 places de}

Tècnic_{mitjà de sanitat pelfet d'haver desaparegut les} circumstàncies que van donar lloc a laconvocatòria al

haver-se reestructurat l'Àrea Municipal de Sanitat i al constituir-se l'Institut Municipal d'AssistènciaSanitària (IMAS), òrgan amb personalitatjurídica pròpiaque ha

assumittotes les funcions _{mèdiques assistencialsmu¬}

nicipals; retornar les quantitats ingressades en con¬

cepte de drets de la convocatòria; i (amb aquesta fina¬ litat) lliurar al Dipositari municipal lasumade 2.748.000 ptes. amb càrreca la part. 8.1.098, Concursos iOposi¬ cions, de Valors Independents i Auxiliars del Pressu¬

post, amb la finalitat de fer-la efectiva a les persones relacionadesen la llista_adjunta.

Revocar l'acord de la Comissió Municipal Perma¬

nentdel dia 24 de_{juliol de 1981, perla qual es va con¬}

vocar_{concurs-oposició per aproveir 93 places de Tèc¬}

nic _{superior en medicina pel fet d'haver desaparegut} lescircumstànciesque vandonar llocala convocatòria

alhaver-sereestructuratl'Àrea Municipal de_{Sanitati al} constituir-se l'Institut _{Municipal d'Assistència Sanitària}

(IMAS),

òrgan amb personalitatjurídica pròpia que ha

assumit totes les funcions_{mèdiques assistencials mu¬}

nicipals; retornar les quantitats ingressades en con¬ cepte dedrets de la_{convocatòria; i (amb aquesta fina¬}

litat)lliuraral _{Dipositari municipal la sumade 864.000} ptes.amb càrreca la _{part. 8.1.098,Concursos i Oposi¬}

cions, de Valors _{Independents i Auxiliars del Pressu¬} post, amb la finalitat de fer-la efectiva a les persones

relacionadesen la llista_adjunta.

Negociat

de Classes Passives

Declarar jubilat voluntari el Tècnic d'administració general, Sr. Marià Ferrer i Marco, per haver-ho sol·lici¬

tati _{reunir les condicions}

exigidesper l'art. 45 C)dels

Estatutsde laMutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬

ministració

Local,

revisats

per

Ordre del Ministeri de la

Governació de 9 de desembre de 1975, amb els

efec-es_quedetermina

l'art. 66 del _{Reglament de}

Funciona-r|s

_{d'Administració}

Local.

Declarar _{jubilat voluntari el Tècnic d'administració}

general, Sr. Joaquim Vidal i Guitart, per haver-ho sol·li¬

citat i reunir les condicions _{exigides perl'art. 45 C) dels} Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Ad¬ ministració Local, revisatsperOrdre del Ministeri de la

Governació de 9de desembre de 1975, amb els efec¬ tes_{que determina l'art. 66 del Reglament de Funciona¬}

ris d'Administració Local.

Declarar_{jubilat voluntari l'Encarregat,Sr. Jeroni No¬}

guerales i Masanava, perhaver-ho sol·licitat i reunir les

condicions _{exigides perl'art. 45 C) dels Estatuts de la} Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬

cal, revisatsperOrdre del Ministeri de la Governació de

9 de desembre de _{1975, amb els efectes que deter¬} minal'art. 66 del _{Reglament de Funcionaris d'Adminis¬} tració Local.

Declarar_{jubilat voluntari l'Auxiliar pràctic d'arquitec¬} tura i _{enginyeria, Sr. Francesc Pemiles i Blàzquez,per} haver-ho sol·licitat i reunir les condicions _exigides per l'art. 45 _{C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de} Previsió de l'AdministracióLocal, revisatsperOrdre del

Ministeri de la Governació de 9 de desembre dé 1975, amb els efectes quedetermina l'art. 66 del Reglament

de Funcionaris d'Administració Local.

Declarar_{jubilat voluntari eiTècnicauxiliar de sanitat,} Sr. Isidor _{Iglesias i Guede,perhaver-ho sol·licitat i reu¬} nir les condicionsexigides perl'art. 45 C)dels Estatuts

de la Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Local, revisatsperOrdre del Ministeri de la Governació

de 9 de desembre de 1975,amb els efectesque deter¬

minal'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Adminis¬

tració Local.

Declarar_{jubilat voluntari l'Administratiud'administra¬} ció_{general, Sr. Francesc Martínez i Arguedas, perha¬} ver-ho sol·licitat i reunir les condicions_{exigides perl'art.} 45 _{C) dels Estatuts de la Mutualitat Nacional de Previ¬} sió de l'Administració Local, revisats perOrdre del Mi¬

nisteri de la Governació de 9 de desembre de 1975, amb els efectes que determina l'art. 66 del Reglament

de Funcionaris d'Administració Local.

Declarar_{jubilat perinvalidesa, conforme autoritza la} Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, el Tècnic mitjà de sanitat, Sra. Maria Antònia Co¬

dina i _{Pujol, amb els efectesque determina l'art. 66 del}

Reglament deFuncionaris d'Administració Local.

Declarar_jubilatperinvalidesa, conforme autoritza la

Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, el Guàrdia urbà, Sr. Pere Fontanet i Iglesias, amb

els efectes que determina l'art. 66 del Reglament de

Funcionaris d'Administració Local.

Declarar_{jubilatperinvalidesa, conforme autoritza la} Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, l'Operària d'assistència mèdica, Sra.

Nicolasa

Arroyo i Rincón,amb els efectesquedetermina

l'art.

66

del _{Reglament de Funcionaris}

d'Àdministració

_Local.

Declarar_jubilat perinvalidesa, conforme

autoritza la

Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, el Subaltern d'administració general, Sr. Andreu

Castro i Mellado, amb els efectesque determina l'art.

66 del Reglament de Funcionaris

d'Administració Lo¬

cal.

Declarar_jubilatperinvalidesa, conforme

autoritza la

Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, el Tècnicsuperioren medicina, Sr. Pau

Ramírez i

Sánchez, amb els efectes que determina l'art. 66 del Reglamentde Funcionaris

d'Administració Local.

680 GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA NÚM. 26 _20-X-1984

Mutualitat Nacional de Previsió de l'Administració Lo¬ cal, l'Operària de la brancad'obres i instal·lacions, Sra.

Cesárea E. Fuertes i Rodríguez, amb els efectesque determina l'art. 66 del Reglament de Funcionaris d'Ad¬

ministració Local.

Coordinació de Serveis d'Hisenda-Ingressos

Transferir al Patronat Municipal de l'Habitatge l'ad¬

ministració dels immobles situats en _{aquesta Ciutat,}

carrer del Comerç, núms. 42, 44 i 46; carrer del Co¬

merç, núms. 48, 50, 52, 54, 56i 58; carrerdel Comerç,

núm.40;carrerde Tantarantana, núm. 2; Edifici Vallbo¬

na; carrer de Guiter, núms. 33 i 35; carrer de Guiter

núms. 44 i 46; i carrer de Sant Pau, núms. 71 i 73;

d'acord amb la_{qualificació jurídica i urbanísticaqueels}

correspongui, i als efectes, si s'escau, del compliment

del Conveni de 29 de marçde 1984 sobrerehabilitació, signat entre la Generalitat de Catalunya i l'Ajuntamçnt

de Barcelona.

Negociat de Radicació i Llicència d'Obertura

Reconèixera favor del Sr. Vicente Gispert i Berran-do, amb DNI núm. 37.040.546, de conformitat amb allò

que preveu l'art. 11 d) de l'Ordenança fiscal núm. 11, l'exempció de l'arbitride llicència d'obertura d'establi¬

ments_{pel local situat al carrerdeMadrazo, núm. 103.}

Unitatd'Aigües Potables

Contractar, en mèrits del concurs celebrat i subjec¬

tant-se al Plec de condicions aprovatel 25 de novem¬ bre de 1983, amb les persones que es relacionense¬

guidament, pel cànon i subvenció mensual que s'indi¬

ca, la prestació del servei municipal d'evacuatoris pú¬

blics, mitjançant l'arrendament dels elements iinstal·la¬

cions existentsen els locals _{següents:carrer Gran de} Gràcia-carrer de Sèneca, ambEnrique Millán i Doñate pel cànon de 100 ptes., i subvenció de 14.000 ptes.; plaça del Teatre, amb Antoni Messeguer i España pel

cànon de 15.000ptes.; iper dos anys; Numància-Dia-gonal, amb Manuel Bruñen i López pel cànon de 100 ptes.;i subvenció de 14.000 ptes.; plaça del Poeta Bos¬ cà, amb Mercedes Soler i Piñero pel cànon de 100 ptes.i subvenció de 14.000 ptes.; plaça del Dr. Ferrer i Cajigal (Hospital Clínic), amb Juan Juive i Alonso pel

cànon de 100 _{ptes.i subvenció de 10.000 ptes.; plaça} de _{Catalunya (departament de dones), amb Rosa Gil} de Perosanzpel cànon de 100 ptes.; passeig de Carles

l-Gran Via de les Corts_{Catalanes, amb Patrocinio Ruiz} i _{Villegas (Baró) pel cànon de 100 ptes. i subvenció de} 14.000 _ptes.; carrer de València-passeig de Gràcia,

amb Ascensión Morales i Salinas _{pel cànon de 100}

ptes. i subvenció de 10.000 ptes.; plaça de Sants, amb

Librado_{Campo i Rodríguezpel cànon de 5.000 ptes.; i}

requerir els adjudicataris perquè en el termini dels trentadies_{següents al de la notificació d'aquest acord,}

presentin el document acreditatiu d'haver constituït la garantia definitiva prevista en la clàusula desena del

Plec de condicions i acudeixin, el dia i l'horaque se'ls indiqui, performalitzar el corresponent contracte.

Autoritzar la_{despesa de 91.638.184 ptes., amb càr¬}

rec a la _{part. 258 651.00 07.06 048/3 del Pressupost}

Ordinari de 1984, per atendre el funcionamentde les instal·lacions de subministrament de _{l'aigua del Ter}

a

Barcelona, corresponent al primer trimestrede 1984' i

ingressarl'esmentadaquantitat en el compte de "Bie¬

nes _{propios de laConfederación Hidrográficadel Piri¬} neo Oriental" a la sucursal del Banc

_d'Espanya

_aBar¬ celona.

Autoritzar la _{despesa de 83.855.000 ptes., amb càr¬}

rec a la part. 258 651.00 07.06 048/4 del

Pressupost

Ordinari de 1984, per atendre el funcionament de les instal·lacions de subministrament de _{l'aigua del Tera}

Barcelona, corresponent al segon trimestre de 1984;i ingressarl'esmentadaquantitat en el compte de"Bie¬

nes _{propios de la Confederación Hidrográficadel Piri¬} neo Oriental" a la sucursal del Banc_{d'EspanyaaBar¬} celona.

Autoritzar la _{despesa de 88.055.000 ptes., ambcàr¬}

rec a la _{part. 258 651.00 07.06 048/5 del Pressupost} Ordinari de 1984, per atendre el funcionamentde les instal·lacions de subministrament de _{l'aigua del Ter}a

Barcelona, corresponent al tercer trimestre de 1984;i ingressar l'esmentada quantitaten el compte de "Bie¬

nes _{propios de la Confederación Hidrográficadel Piri¬} neo Oriental" a la sucursal del Banc_d'EspanyaaBar¬

celona.

TERCERATINÈNCIAD'ALCALDIA

Unitat de Relacions _Públiques

Fixar en 225.000 _{ptes., la quantitat compensatòria} que haurà d'ingressar el Partit delsComunistes de Ca¬ talunya pel tancament del recinte de Montjuïc els dies

5, 6 i 7 d'octubre de1984, amb motiu dela celebració

de la Festad'Avant, de conformitat amb allò establert

a l'art.8è. _{apart. C)de l'Ordenança fiscal núm. 4.}

Oficina Administrativa de Serveis Socials

Acollir-se a l'oferiment de la Generalitat de Catalu¬

nya contingut en el Decret núm. 259, de 2

d'agost

de

1984, sobre la concessió d'ajudes, perel

manteniment

d'equips de serveis socials de basedurant

l'any

1984;

autoritzar la sol·licitud de les esmentades ajudesper

al

manteniment dels _{equips de serveis}

_socials

_{de base}

que es relacionenendocumentadjunt,

comprometent-se aassumir les_{despeses demantenimenten}

_la

_quan¬ titat no _{subvencionada; i facultar la Regidora}de

l'Àrea

de Serveis _{Socials, Sra. Francesca Masgoret}

_i

Llar-dent, per a la tramitació i signaturadels

documents que

siguin necessaris.

Aprovar els Programes detreball i de

formació, pres¬

supostde despeses i primerallista de

treballadors,

ela¬

borats perl'Ajuntament deBarcelonaque

acompanyen

el _{present acord, per un import}

_{total de}

_74.339.657

ptes.,en compliment del'Ordre de 17

de

abril de

1984,

sobre dotació i _posada en marxadel

Pla

de

Treball

i

Formació de la Generalitat deCatalunya

Negociat de Contractació d'Obres i

Instalaciones _Esportives

fJÍlM.

26

20-X-1984

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 681

(excepte

la

pista

de

competició)

en

els

terrenys

situats

entreles

Llars

Mundet, el Parc

del Laberint i el passeig

delaVall

d'Hebron, adjudicades

a

"Fomento

de

Obras

y

Construcciones,

S. A."; modificar,

a

l'empara de l'art.

54del

Reglament

de Contractació, les prestacions

ob¬

jecte

del

contracte

d'acord amb les variacions

de detall

recollidesen

l'esmentat

projecte

que

s'aprova; rectifi¬

carl'acord de

la

Comissió Municipal Permanent de 17

dejuny

de

1983,

en

el sentit de determinar

que

l'import

de

l'adjudicació de 169.369.720 ptes.

serà satisfet:

quanta

86.978.253

ptes.,

pel "Consejo

Superior de

Deportes";

quant

a

25.000.000 de ptes.,

per

la Genera¬

litatdeCatalunya; i quanta la resta

(57.391.467

ptes.)

per

l'Ajuntament

de

Barcelona

amb càrrec

a

la

part.

611.112, act. 001,

Àrea

11, pel que fa a

50.632.267

ptes.,

i

a

la part. 611.006,

act.

003,

Àrea

006,

pel

que

faa6.759.200 ptes., ambdues del Pressupost

d'Inver¬

sions de 1983; i mantenir inalterats el preu de l'ad¬ judicació i els restants extrems de l'acordque esrecti¬

fica.

Informe

_per

_al

Consell Plenari

Acceptar les condicions de la concessió de l'ús

d'una_{porció de domini públic de la platja de la} Barcelo-neta per a la construcció, a càrrec de l'Ajuntament,

d'un_{puntde salvament, aprovades perl'Ordre del Mi¬} nisteri d'Obres_{Públiques i Urbanisme de 29 de desem¬} brede 1983; i sol·licitar, através de la Direcció General

DISPOSICIONS GENERALS

Decrets

de

l'Alcaldia

Decret. Elconsum_{energèticconstitueix}una preocu¬

pació pels forts augments soferts pels preus

dels

pro¬ ductes _{energètics els darrers anys. L'Ajuntament de} Barcelona, amb unes despeses energètiques anyals

de l'ordre de 2.100 milions de pessetes, segons el Pressupost Ordinari de 1984, no

està

exempt d'aquesta preocupació.

És

adir, l'estalvi,

la qualitat i la

seguretatdelconsum

energètic són objectius de l'Ajun¬

tament, tantavui com el futur. A aquest fi, esfaneces¬ sària la creació d'un òrgan de caràcter consultiu i de seguiment dels Plans i Programes d'estalvi

energètic

que, sense

perjudici

de les competències

dels

Òrgans

de decisió _{municipal, permeti la consecució dels es¬} mentats_objectius.

Per tot això i en ús de les facultatsatorgades a l'Al¬

caldia per l'article7è. de la Llei Especial de

Barcelona,

disposo:

Primer.-ConstituiriaComissió "Tauladel'Energia",

la _{qual tindràles següentsfuncions:}

a) Proposarl'aprovació als òrgans degovern

muni¬

cipal delsPlansiProgrames d'estalvi, qualitat isegure¬ tat_{energètiques, enelsques'estableixin les normesal}

respecte, així com les mesures concretes encamina¬ des al mateix fi.

b) Proposar la destinació i aplicació dels fons que l'Ajuntament acordi invertirenobtenir l'estalvi, la

quali¬

tati la _{seguretaten el consumenergètic.}

c) Seguir el compliment dels Plans i Programes

d'estalvi _{aprovats i elaboració, a efectes pressuposta¬}

ris, del Pla anyal de racionalitzacióde consums.

d) Informar, apropostade

l'Àrea

i Comissions tèc¬ niques, lesOrdenances i Reglamentsoqualsevol tipus

de normes que, pel seucontingut, afectin a l'àmbitde l'energia i, entot cas, a peticióde la Comissió de Go¬

vern ode les Comissions Tècniques.

e) Intervenir en el desenvolupament i execució

dels Plans i Programes d'Estalvi energètic que cregui

convenient i així ho aconsellil'especificitat ocomplexi¬ tatdels problemes aresoldre.

Segon. - Designarcom a membres de la Comissió

"Taula de _{l'Energia" elssenyorssegüents:}

President: ll·lm. Sr. Joaquim de Nadal i Caparà, Ti¬

nentd'Alcalde de Finances.

Vocals: ll·lm. Sr. Joan Torres i_{Carol, Regidor de Cir¬} culació. ll·lm. Sr. Guerau Ruiz i Pena, Regidor de Rè¬ gim Interior i Protecció Ciutadana,senyorMiquel Bote¬

lla i _{Pahissa, Coordinador de Serveis d'Hisenda (Des¬}

peses), senyorJoan A. Torner i Peralta, Assessor de

l'Alcaldiad'Obres _{Públiques, senyorFrancesc Rafart i}

Estela, Conseller Executiu d'Empreses municipals,

senyor Ramon San Martín i Páramo, Cap de la Unitat Operativa d'Instal·lacions d'Enllumenat, senyor Enric

Giner i Grau, Cap del Programa d'Estalvi Energètic,

que actuaràde Secretari de la Comissió, senseperju¬

dici de les facultats de l'IHm. Sr. Secretari_{general deia}

Corporació.

Tercer. - Les diferents Àrees proporcionaran _a la

Comissió "Taula de _{l'Energia", quantes dades i infor¬} mació demani l'esmentada Comissió, relacionades amb les sevesfuncions.

Quart. - Facultar al president d'aquesta Comissió

pertalque pugui designar, si ho estima convenient, al¬

tres _{persones com a membres de la mateixa.} Barcelona, 1r.d'octubre de 1984. L'Alcalde, Pasqual Maragall i Mira.

Decret. Creada _{per Decret d'aquesta}

_Alcaldia,

data d'avui, una Comissió anomenada "Taula de

l'Energia" amb la finalitat de preparar

els Programes

d'estalvi _{d'energia a l'Ajuntament i de}

_vetllar

_{per a}

_la

sevarealització, cal establir alhoraels òrgansde

caràc¬

ter_{executiu adients pertal de donar-li}

_el

_necessari

_su¬

port.

A tal fi i en exercici de les facultatsatorgadesa

l'Al¬

caldia perl'article 7è. de la Llei

Especial

de

Barcelona,

disposo:

Primer.-Escrea al'ÀreadeFinances,unlloc de tre¬

ball de caràcter transitori, amb nivell orgànic 5, coma Cap executiu del Programa d'Estalvi

energètic,

sota

la

dependència directa del

Coordinador

de

Finances

(Despeses) i ambfuncions de

secretari

de la

"Taula

de

l'Energia" i les de preparació i

seguiment

dels seus

acords ques'esmenten després.

Segon. -Com asecretari de la

"Taula de

l'Energia"

i actuantsota les indicacions del seu President,

tindrà

les funcions _següents:

-Preparar icursarlesconvocatòries

de les

reunions,

aixecar lesactesi comunicar elsacords de la

Taula.

-Rebre, conservar odonar la

destinació

que

corres¬

pongui a la documentació

adreçada

o

emanada

de

laTaula i alsexpedients que seli

remetin.

-Col·laboraren la _{preparació dels informes,}

propostes

i altres_{disposicions dela Taula.}

-Atendrela _{correspondència amb}

_altres

_{institucions.}

Tercer. -Per tal de fer operatius els

acords

dels

or¬

gansmunicipalsquefacin

referència

a

l'estalvi energe¬

tic li _{correspondran les següents}

_funcions: