• No se han encontrado resultados

En la presente unidad de aprendizaje se revisarán: condicionales, la voz pasiva y los verbos modales.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "En la presente unidad de aprendizaje se revisarán: condicionales, la voz pasiva y los verbos modales."

Copied!
18
0
0

Texto completo

(1)

             PRESEN CESAR           

UNIV

NTA:  JERONIMO L

ERSIDAD M

F

LOPEZ CAMAC

MICHOACN

FACULTAD

CUADERN CHO 

NA DE SAN 

D DE ENFER

      O DE ACTIVID INGLES II 

NICOLAS 

RMERIA 

DADES  MOREL

DE HIDALG

LIA, MICH., AG

GO 

GOSTO DE 20014

(2)

Tabla de contenido

  Introducción ... 3  Conditionals ... 4  Conditional zero ... 5  Conditional zero exercises ... 6  First Conditional ... 7  First conditional exercises ... 8  PASSIVE VOICE ... 9  Passive Voice exercises ... 11  Modals ... 14  Modals exercises ... 17       

(3)

 

Introducción

 

El  presente  cuaderno  de  actividades  de  INGLES  II,  ha  sido  desarrollado  de  manera  interna  para  apoyo en la materia, la cual puede ser apoyado de diversos materiales didácticos. 

La unidad de aprendizaje de Inglés II es la unidad de aprendizaje consecuente de Inglés I, donde se  vieron los tiempos gramaticales básicos: presente, pasado y futuro. 

En  la  presente  unidad  de  aprendizaje  se  revisarán:  condicionales,  la  voz  pasiva  y  los  verbos  modales. 

Con  los  temas  revisados  en  Inglés  I  y  con  estos  temas  revisados  en  Inglés  II,  podemos  estar  en  condiciones de llegar al objetivo del programa, que es la interpretación de textos médicos. 

En  la  última  parte  del  programa  revisaremos  textos  médicos  que  interpretaremos  tanto  en  su  estructura gramatical como en su contenido. 

(4)

Conditionals

 

Los  condicionales  en  ingles  son  ciertas  estructuras  en  las  cuales,  si  cierta  condición,  situación  o  circunstancia es verdadera, entonces sucede un resultado específico.  Los condicionales se dividen de la siguiente manera:  • Zero conditional: situación siempre verdadera  • First conditional: situación real o posible  • Second conditional: situación hipotética  • Third conditional: situación hipotética del pasado  Para efectos del presente curso, revisaremos el zero conditional y first conditional 

(5)

Conditional zero

Grammar 

IF  Condition  Result  

  Simple present  Simple present 

If   you freeze water  it turn into ice 

  Examples:  English  Spanish  If you freeze water, it turns into ice.  Si congelas el agua, se convierte en hielo.  If I work too much, I get tired.  Si trabajo mucho, me canso.  If people don’t eat, they get hungry.  Si la gente no come, le da hambre.  If it rains, the road gets wet.  Si llueve, la carretera se moja.  If you heat ice, it melts  Si calientas hielo, se derrite    Or  Grammar 

Result  If  Condition  

Simple present    Simple present 

it turn into ice  if  you freeze water 

  Examples:  English  Spanish  It turns into ice if you freeze water  Se convierte en hielo si congelas el agua.  I get tired if I work too much.  Me canso si trabajo mucho.  People get hungry if they don’t eat.  A la gente le da hambre  si no come.  The road gets wet if it rains.  La carretera se moja si llueve.  Ice melts If you heat it.  El hielo se derrite si lo calientas.       

(6)

Conditional zero exercises   Completa el cuadro utilizando ejemplos de tu vida diaria que consideres son verdades universales;  esto es, que siempre suceden.  English  Spanish                                                               

(7)

First Conditional

Grammar 

IF  Condition  Result  

  Simple present  will / can / may + verb 

If   it rains today  I’ll stay t home 

  Examples:  English  Spanish  If it rains today, I’ll stay at home.  Si llueve hoy, me quedaré en casa.  If it is cold, you must wear warm clothes.  Si está frio, debes usar ropa abrigada.  If he doesn’t do his homework, he can’t go to  the party.  Si él no hace su tarea, no puede ir a la fiesta.  If she doesn’t call you, you can call her.  Si ella no te llama, tú puedes llamarla.  If you drink too much, you will get drunk.  Si tomas mucho, te emborracharás.    Or  Grammar 

Result  If  Condition  

Will / can / may + verb    Simple present 

I’ll stay at home  If  it rains today 

  Examples:  English  Spanish  I’ll stay at home if it rains today.  Me quedaré en casa si llueve hoy.  You must wear warm clothes if it is cold.  Debes usar ropa abrigada si está frio.  He can’t go to the party if he doesn’t do his  homework.  Él no puede ir a la fiesta si no hace su tarea.  You can call her if she doesn’t call you.  Tú le puedes llamar si ella no te llama.  You will get drunk if you drink too much.  Te emborracharás si tomas mucho.       

(8)

First conditional exercises Completa las siguientes oraciones de la forma correcta, utilizando first conditional.  1. If the weather ____________ (not / improve), we ___________ (not/ have) a picnic.  2. If I ________________ (go) out tonight, we ________________ (go) to the cinema.  3. If you ________________ (not want) to go out, I ________________ (cook) dinner at  home.  4. I ________________ (buy) a new dress if I ________________ (have) enough money.  5. We ________________ (be) late if we ________________ (not / hurry)   Completa las oraciones usando los verbos propocionados, usando first conditional (usar su forma  correcta de los verbos principales y de los verbos modales) 

Go   be   eat   feel  take   rain   go   come   improve   have  1. They ________________to the party if they ________________ invited.  2. If we ________________ all this cake, we ________________ sick.  3. She ________________ a taxi if it ________________.  4. I ________________ if you ________________ with me.  5. If the weather ________________, we ________________ a picnic.   

(9)

PASSIVE VOICE

VOZ PASIVA  Características 

1. Se dice que una oración está en VOZ ACTIVA cuando la significación del verbo es producida por la persona gramatical a quien aquél se refiere:

Alexander Fleming discovered penicillin. (Alexander Fleming descubrió la penicilina)

2. Se dice que una oración está en VOZ PASIVA cuando la significación del verbo es recibida por la persona gramatical a quien aquél se refiere: 

Penicillin was discovered by Alexander Fleming. (La penicilina fue descubierta por Alexander Fleming).

3. Se forma con el auxiliar del verbo to be y el participio pasado del verbo que se conjuga. 

4. El complemento de la oración activa pasa a sujeto de la pasiva. Como en español, el sujeto de la activa se puede conservar como sujeto agente.   

ACTIVE VOICE (Voz activa) 

Noun 1  Verb  Noun 2  Time 

Alexander Fleming  discovered  penicillin  Past 

Miguel Gonzalez  makes  a research  Present 

You  will read  a book  Future 

He  can try  the computer  Modal 

 

PASSIVE VOICE (Voz pasiva) 

Noun 2  Verb  Noun 1  Time 

Penicillin  was discovered  by Alexander Fleming  Past 

A research   is made  by Miguel Gonzalez  Present 

A book  will be read  by you  Future 

The computer  can be tried  by him  Modal 

 

Como podrán observar hay un intercambio entre Noun 1 y Noun 2, además dependiendo del  tiempo que se trate (Time) cambia el auxiliar to be, como se puede notar en rojo y el verbo  principal siempre esta en participio pasado (past participle), mostrado en color azul.  Tarea: investigar qué es el participio pasado (past participle). 

(10)

Cuando se utilizan pronombres, al momento de hacer el intercambio cambian de la siguiente  manera.  I → me  You → you  He → him  She → her  It → its  We → us  You → you  They → them    

(11)

Passive Voice exercises

  Convierte las siguientes oraciones de voz activa a voz pasiva.  1. He opens the door     _____________________________________   2. You write a prescription   _____________________________________  3. She pays the hospital     _____________________________________  4. A thief stole my car     _____________________________________  5. She makes a surgery     _____________________________________  6. He opened the classroom   _____________________________________  7. They will write a prescription   _____________________________________  8. She didn’t pay the breakfasts  _____________________________________  9. She can make three surgery   _____________________________________  10. You should take an aspirin   _____________________________________  11. We can do an exercise    _____________________________________  12. I drive a car      _____________________________________     

(12)

1.1 Nursing research

Nursing research is the term used to describe the evidence used to support nursing practica. Nursing, as an evidence based area of practice, has been developing since the time of Florence Nightingale to the present day, where many nurses now work as researchers based in universities as well as in the health care setting.

Nurse education places emphasis upon the use of evidence from research in order to rationalize nursing interventions. In England and Wales courts may determine whether or not a nurse acted reasonable based upon whether or not their intervention was supported by research.

Nursing research falls largely into two areas:

• Quantitative research, is based in the paradigm of logical positivism and is focused upon outcomes for clients that are measurable, generally using statistics.  The dominant research method is the randomized controlled trial.

• Qualitative research, is based in the paradigm of phenomenology, grounded theory, ethnography and others, and examines the experience of those receiving or delivering the nursing care, focusing, in particular, on the meaning that it holds for the individual. The research methods most commonly used are interviews, case studies, focus groups and ethnography.

Recently in the UK, action research has become increasingly popular in nursing. Traducción.  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________ 

(13)

____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________    Selecciona las oraciones que utilicen voz pasiva, reescríbela y menciona como la utilizan.  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________  ____________________________________________________________________________     

(14)

Modals

(Modales)

 

Los  verbos  modales  son  verbos  auxiliares  que  no  pueden  funcionar  como  un  verbo  principal,  a  diferencia  de  los  verbos  auxiliares  "be",  "do"  y  "have"  que  sí  pueden  funcionar  como  un  verbo  principal. 

Los verbos modales expresan modalidad. Pueden expresar habilidad, posibilidad, necesidad u otra  condición. Son verbos auxiliares del futuro y del condicional. Los tiempos verbales ingleses no son  suficientes para expresar ideas de posibilidad o incertidumbre. 

No existen un tiempo verbal del condicional en inglés. A la vez, se usan verbos auxiliares para el  condicional.  Tampoco  hay  un  tiempo  verbal  como  el  subjuntivo  en  español.  Por  eso,  es  muy  importante entender los usos de los verbos modales. 

Como verbos complementarios que son, los verbos modales no funcionan sin otro verbo. 

Este otro verbo siempre va después del verbo modal y está en la forma de base (el infinitivo sin  "to"). No se conjugan los verbos modales y no tienen tiempo. 

Los verbos modales son: 

Verbo modal  Descripción  Ejemplos Traducción 

Can  "Can" indica habilidad o  posibilidad. En estos  casos puede ser traducido  como "poder" en español.                 En frases interrogativas,  el uso de "can" puede  solicitar permiso o  preguntar sobre  posibilidades.  • I can speak five languages.  • We can work late tonight if  you need us.    • Ana and Tomas can't help  you.  • The restaurant can be  expensive if you drink a lot  of wine.  • It can be dangerous to  drive if you are tired.     • Can I have a glass of  water?  • Can you help me?  • Can they work late  tonight?  • Puedo hablar cinco idiomas. • Podemos trabajar hasta  tarde esta noche si nos  necesitas.  • Ana y Tomás no pueden  ayudarte.  • El restaurante puede ser  caro si bebes mucho vino.    • Conducir puede ser  peligroso si estás cansado.    • ¿Puedo tomar un vaso de  agua?  • ¿Puedes ayudarme?  • ¿Pueden trabajar hasta  tarde esta noche?  Could  Indica posibilidad o  habilidad en el pasado.    • Juan could speak Spanish  when he was young.   • I couldn't sleep last night.  • Juan podía hablar español  cuando era joven.  • No pude dormir anoche. 

(15)

        También se puede usar  "could" para posibilidades  en el futuro.      Como "can", en frases  interrogativas "could"  puede solicitar permiso o  preguntar sobre las  posibilidades, pero es  más formal.  • Could you play an  instrument when you were a  child?    • You could pass the test if  you studied.  • I think it could rain later.      • Could you pass the salt  please?  • Could you help me?  • Could I be wrong?  • ¿Podías tocar un  instrumento cuando eras un  niño?    • Podrías pasar el examen si  estudiaras.  Creo que podría llover más  tarde.    • ¿Podría pasarme la sal por  favor?  • ¿Podrías ayudarme?  • ¿Podría estar equivocado?  May  Como "could", se usa  "may" para indicar  posibilidades en el futuro.        También se puede utilizar  para dar permisos o  instrucciones.    Con preguntas del tipo sí  o no, el uso de "may" es  más educado que "can".  • I would bring an umbrella,  it may rain later.  • It may be better to finish  this now, rather than wait  until tomorrow.    • You may leave if you like.  • You may use your cell  phones now.    • May I have a glass of  water?  • May I leave now?  • Llevaría un paraguas, puede  llover más tarde.  • Tal vez sea mejor terminar  esto ahora, en lugar de  esperar hasta mañana.    • Puede salir si quiere.  • Pueden usar sus teléfonos  ahora.    • ¿Podría tomar un vaso de  agua?  • ¿Podría salir ahora?  Might  Se usa "might" para  indicar posibilidades en el  presente o el futuro. En  estos casos, es un  sinónimo de "may".  • I would bring an umbrella,  it might rain later.  • It might be better to finish  this now, rather than wait  until tomorrow.  • Yo llevaría un paraguas,  puede llover más tarde.  • Tal vez sea mejor terminar  esto ahora, en lugar de  esperar hasta mañana.  Will  Se utiliza "will" para  formar el tiempo futuro.  También el uso de "will"  significa voluntad o  determinación.    Se utiliza "will" en frases  interrogativas para pedir  por información, un favor  o sobre opciones.  • I will help you.  • We will learn English.          • Will they find a cure for  cancer?   • Will you help me move?  • Will he go to Paris by car or  train?  • Te ayudaré.  • Aprenderemos ingles          • ¿Encontrarán una cura para  el cáncer?  • ¿Me ayudas a mudarme?  • ¿Irá a París en coche o el  tren?  Shall  Se usa "shall" como "will"  para formar el tiempo  futuro. El uso de "shall"  es mucho más común en  el Reino Unido y en  general es más educado.    También se puede utilizar  "shall" para ofertas y  • Christina shall be happy to  see you.  • I'll take the 3 o'clock train.           • Shall we meet at 10pm?   • Shall we go to the movies  • Christina estará feliz de  verte.  • Tomaré el tren a las 3 en  punto.        • ¿Quedamos a las 10 pm?  • ¿Vamos al cine o a un 

(16)

sugerencias o para  preguntar sobre opciones  o preferencias.  or a museum? museo? Should  "Should" indica una  obligación o  recomendación. Refleja  una opinión sobre lo que  es correcto. Se traduce  como el subjuntivo de  "deber" en español.    Se utiliza "should" en  frases interrogativas para  preguntar si existe una  obligación o para pedir  una recomendación.  • I should call my parents  more often.  • You shouldn't work so  hard.  • They should practice more  if they want to win the  championship.    • Should we leave a tip?    • Should I have the steak or  the chicken?  • Where should they meet  you?  • Debería llamar a mis padres  más a menudo.  • No debería trabajar tan  duro.  • Deberían practicar más si  quieren ganar el campeonato.      • ¿Deberíamos dejar una  propina?  • ¿Debería comer el bistec o  el pollo?  • ¿Dónde deberían  encontrarte?  Ought to  "Ought to" es un  sinónimo de "should",  pero nunca se usa "ought  to" en frases  interrogativas en inglés  americano.  • She ought to quit smoking. • I ought to call my parents  more often.  • They ought to work less.  • Debería dejar de fumar. • Debería llamar a mis padres  más a menudo.  • Deberían trabajar menos.  Must  "Must" indica una  obligación, prohibición o  necesidad. También  puede emplearse "to  have to" (tener que).            También se puede usar  "must" para indicar  probabilidad o asumir  algo.      Es posible también usar  "must" para preguntas  retóricas.  • You must [have to] read  this book, it's fantastic.  • You must [have to] brush  your teeth two times a day.  • We must [have to] leave  now or we will be late.  • You must not drink and  drive.  • When must we meet you?     • Juan's not here. He must  be sick because he never  misses class.  • It must be difficult to learn  a new language as an adult.    • Must you always be late?    • Must she talk so much?  • Tienes que leer este libro, es fantástico.  • Tienes que cepillarte los  dientes dos veces al día.  • Tenemos que irnos ahora o  llegaremos tarde.  • No puedes beber y  conducir.  ¿Cuándo debemos quedar?    • Juan no está aquí. Debe  estar enfermo porque nunca  pierde clases.  • Debe ser difícil aprender  una idioma como adulto.    • ¿Siempre tienes que llegar  tarde?  • ¿Tiene que hablar tanto?  Would  Se usa "would" para  declarar una preferencia  y para preguntar por algo  educadamente.    • She would like to go to  New York someday.  • I would like a beer and my  wife would like a glass of  wine please.  • Would you like some  coffee?  • Would you help me  please?  • When would you like to go  • Le gustaría ir a Nueva York  algún día.  • Me gustaría una cerveza y  mi mujer le gustaría una copa  de vino por favor.  • ¿Le gustaría un cafe?    • ¿Me ayudas por favor?    • ¿Cuándo te gustaría ir al 

(17)

Modals exercises

 

Utiliza el modal correcto (afirmativo o negativo), de los siguientes: 

Must     could     can     should    may 

It's a hospital. You _________________ smoke.

I _________________ speak French when I was a child. Now, I _________________ speak only Spanish.

The teacher said we _______________ read this book for our own pleasure as it is optional. But we _________________ read this book, it’s forbidden.

If you want to learn to speak English fluently, you _________________ study hard. Drivers _________________ stop when the traffic lights are red.

_________________ I ask a question? Yes, of course.

You _________________ take your umbrella. It is not raining. Can you speak Italian? No, _________________. 

(18)

1.7 B

Also

Wome

for at

breas

becau

and a

Nation

1. Ide

2. Re

3. Hac

reast Feed

called: Lac

en who don

least the fi

st feed. If y

use you cou

alcohol can

nal Institute o

entificar los

petir la orac

cer la tradu

ding

ctation, Nu

n't have he

rst six mon

you have H

uld give the

also pass t

of Child Heal

verbos mo

ción de form

ucción

ursing

Brea

Brea

to he

todd

help

child

help

occu

their

alth proble

nths of life.

HIV or activ

e infection t

through the

lth and Huma

dales usad

ma individu

ast feeding

ast milk con

elp your inf

dler. Some

p protect yo

dhood illne

p your hea

ur less ofte

r babies.

ms should

There are

ve tubercu

to your bab

e breast mil

an Developm

os

ual y explica

offers man

ntains the r

fant grow in

of the nutr

our infant

esses and

lth. Certain

en in mothe

try to give

some case

losis, you

y. Certain m

k and caus

ment.

ar su signifi

ny benefits

ight balanc

nto a strong

ients in bre

against so

infections.

n types of

ers who ha

their babie

es when it's

should not

medicines,

se harm to y

cado

to your bab

ce of nutrien

g and healt

east milk al

ome commo

It may al

cancer m

ave breastfe

es breast m

s better not

t breast fee

illegal drug

your baby.

by.

nts

hy

so

on

so

ay

ed

milk

to

ed

gs,

Referencias

Documento similar

Como se mencionó, este trabajo tiene por objetivo desarrollar un método de detección automática de chilenismos verbales -o verbos diferenciales chilenos-, a partir de

Volviendo a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, conviene recor- dar que, con el tiempo, este órgano se vio en la necesidad de determinar si los actos de los Estados

La extracción de candidatos es el proceso principal que se realiza a partir de una gramática de patrones verbales, donde se especifican una serie de parámetros: los

First, second, third person

[r]

El paradigma de estos verbos en voz media (las formas medias, tal y como aparecen todos los ejemplos de estos participios en cirenaico, son suficientes para presentar el proceso)

La clase en –ir mantiene todos los verbos latinos en – I ¯ RE (menos TUSSI ¯ RE ) que han sobrevivido en castellano, junto con varios préstamos de verbos ger- mánicos en – JAN

Éstos son fuertes predictores de la presencia de alteraciones de la salud en los niños que han vivido la ruptura de los progenitores (Overbeek et al., 2006). En este