Congreso Nacional

(1)

Congreso Nacional

F I J o S

(2)

~ ,

i

~ I

-,-t-

I I I I I

I

ITEM

02\

011

01

I :

l 1

\ ' I

^f

1 1

I

Ley de Presupuesto

DEL

Congreso Nacional

Para el año 1928

lo¡

iD; 1

I ~ ~! Pli"';~Ul'lJ~JSTL\

I

.. j ~.Ii

^I'AIt.Á1!J:!t>

JI

: ~ ~

----\--- r

LJI.T.\LU:

!

\

1

I

•• NADO 1

1

I

1,

Sueldos (lel personal .... .... ... ..

1'" T" .. " ...

i

IDesigna.ciÓ~

¡

¡secretaria:

,:";""l'elal'lo .I ..

r ... , .. ..

:13,800 1 Pl'of;pel'etal'io y 'Pesol'ero 26,390 11

Sueldo unitario

Sl'erehll'io d .. Comisiones 24,570 l' lFrosecretarios de Comisiones 19,110 .)i

!Archiv~ro

^{.. ..} 18,522

1!

(Oficial de Parh." 14,112 l'

. Oficiales 1.0' .. 1l,02R 2/

¡Ofi~iale¡,¡ 2.08 . . 1 0 , 1 2 5 - t' 'Ofi .. ial dt' :,,;ala Anxili/l.1' d..

i

. pluma " ~.lO(),i

IMavordomo tI"l .. <lifioio rlt'] i

1 ('ongw,o 7.425 1:

1 g(,{,nOlllll :' Mayordomo li,085 1¹

'Portero6 4,590 ti

¡AYUdante,.; .'. 4.080 :1¹

¡Redaoci6n

^{de . .}^ion.: ¹¹

:¡;¡,bOO 26,fl90 24,570 38,220 18,522 14,112 22,050 40,500 H,IOO 7.425 1i,085 ] R,360 12.240

I ^I

'RPilaetol' .1,,1'.. 24,570

r

2-1,570

'Redactores 2.0" 18,522 ')1 :17,044

'l'aqllígl'/I fo~ l.os 1 (i, 170 :1¹ 4il,510

',1'aquígrafos 2.0", 14,700:\ -tt,100

'Taqnígrafo~ a.os . . 1 :~,2:30 :1 :W,6!JO I

Taquígraf"" auxiliart"; (l.os) la,200 .)1 26,400 I iTa'jllí¡¡orafo. Huxiliarp" (2.os) 12.600 :1' :17.800

I

Pll¡':~UI'[;E>;TO {JA~'l'AlJO

EN l\l:!ti

-

---~-~---

T I

... · .. 1· ... ·" ".,1

I

i

^1_

'~===,=""""",~=========~===-===.--_.

TO'j'ALJ<¡1-\

iJ5il,71tl

(3)

========~U~'O:N~G~R:E:SO~N~A~C:[~O~NAL~======~======~======~

~ ~ j

s

<OC

!

^o¹

e '

^..:1

~

¹

f !

^ÍTIUI

~l~

DETALL!!;

'. 1-1 l ..

1

I

021

⁰¹¹ 01 iOfHJlal .0

- I

i

¡midal 2.0

I 1

(ortero ..

I i I

1 I

I \

Totalell . . . .

¡ ^¡

11,025 10,125 4,080

¡ ¡

Sneldo medio .. " " ,._._ " .. ..

, I

od,

⁰¹¹ ⁰³

I

Dieta de los Senadores

I _,1

. ,

^I lDe&ignacion" ^'

I

: I

1 - - - -

1: ,

¡ I )

SelladOl'~s .. " .. ..

I I ¡

I I I

I ^I

:1

:J4,OOO

Totales . . . . " .. ' . . . .

¡

¡ I

Dieta media ..

'1 OA.MA:RA DE DIPUTADOS

I I

^FIJOS

"

Q ¡;¡: PBI!:SUPUIISTU PJU¡SUl'UIIlSTú

o ~I ^GUTAVO

I<N

1927

^IIN¹⁹²⁶

:~ ~!

^PARA^1921S

' . -1 . -

-.1.-.-.. ,----.- 1

/ 11

^11,025 ^,

l' 10,125 I

' } l I

1--'\ ".. 1---/--1

. 1

^{1 8 '} ⁱ 1

I

^42' ^553,7 ^.!

^l'

rf---¡,--I

~.~L .~.~,~~~~~~- -__ ~I'====="

···l···

\

, , I ! I

\--

-t;¡,~();;O'OOO

^{- -} ^{_ _ _ _}

¹ ^____ ---1

i

I ^¡

'!'j _'_0RO'~_I ^{_______ _}

. I 1

, :!4,OOO

í

---

I

I I

I

1

"

I

!

J

I

.

:

021 m~: 01

I

1

I ;

¡ ¡

, 1

i'Sue¡'¡o~ del perlional

¡

¡DeSignación

1---

I I

Buo1d •• n.J - -1- - - - -1- -

1 1

J

I

---· · _ · 1

'Secretaria:

I

:~tl(¡l'f"i;ll·io .Jt>fp

Pnlf\c\'ref Hrio y Tesort>ro

lS{I('l'P! H l'it) (1 r Comisiones ..

¡Prosppret,u·jos de Comisiones Ilfi"j"l ·.le Partes ..

,ArehiV!"'(j . . . . . . . . 'Oficial l.o . _ " . . . . ' . . . :Ofieillle, 2.0,. .. " ..

'Ofieial de Rpcret8ría d/' ('O-

mioioni',s .. .. _. " _. ..

33,800 26,390 24,570 19,110 14,112 14,112 11,025 10.125 8,775

1

I

1 : 1i 1 : ,,1

11

1 i

] I

2'

IIOfi~ial Auxiliar de Secl'i'ta-

I Al::itd~~ 'de' i~' S~~j:

^8,775

1:

:13,800 26,390 24,1>70 :~8,220

14,112 14,112 1l,025 20.2fiO

s.n;¡

R.77fi

, ciot; Tnterno~ v C!ontador I

1 ,]e la Cámar8 :. líl,816 1 l' 18.816

'MH\"ordomo 1.0 7.425 I l' 7,425,

'Mayordomo ~.o fi,737 50! ]' ;'.737 50'

¡Eeónnmo 6.075 ! 11 fl,07fi I

'p.(}rtr'rns 4-,590 ' 4' líUltiO

'.Ji'feN

~" OfMi~le"

d;' 811 la . . . 7,425 J' 7.4-25

!Ofi,·i¡clElS de SaJa . . . . " .. 4,080 4' 16.320

~==-~-=. ==================~~I===

I I

TO~'ALI'l8

I<N l!i28

1.VSO, (lUO

(4)

CONGRESO NACIONAL

---¡-:¡

⁼ ~=---.=_.=-=-=====-=-=---

~ ¡~l ~

~ ~¡

DE'fALLE

',,,, a; I

',;:: g

^¡

i "

<1

I

_-¡....¡

~

^...;á "',

'"

;:¡¡i ^~ⁱ ,ir. ¡&¡]

PRESUPUESTO

i

PRESUPUESTO

PARA 1928

I

EN 19o17

GASTADO TOTALEI

IIN 1926 ^EN1928

I

- - - " - -.--~---_. --~---_.-

I I

¹1

--y ----

1

^Ij ---1---

1

i I

1

021 02!

i [

[ 1

1 I

, 1

,

1 Redacción de seaiones:

1J1[Redactor Jefe .. " . . . . \ [Redactores 2.08 .. ..

[Redae,tores 3.06 .. ., .. .,

¡

'Taquígrafo¡; l.o~ " .. .. ..

Tuquígrafos 2,os .. .. ., ..

['fllquígrafos

a.

^o~'" ... . ..

ITaljuí.grafo 3.0 auxiliar . . . .

¡Oficial 1.0 .. .. .. .. ..

IOfieial 2.0 .. .. " .. ..

[Portero .. .. .. .. " ..

I

1 Biblioteca. del Oongreso:

1

[

¡Bibliotecario ., .. ..

IOficial"" Auxihal'l'K ..

[l'ortero . . . . .

I

Totales ..

Sueldo medio ..

24,570 18,522 17,640 16,170 14,700 13,230 13,230 11,025 10,125 4,080

17,640 8,100

4,5~)O

I

¹

1 1

1 11

I

^'»)-1

1 2[

I

³¹

³¹ _6;

1

11

~I

1

I

1 I

₁

I !

~I

11 1 50!

i

--1-

,1

24,570 37,044 :J5,280 48,510 44,100 79,380 13,230 11,025 10,125 4,080

1

l

I ^!

. I

I '

i [,

I ^I

17,640 1 I

16,200

i

^1,1

4,590

_·V

I ___

^~_\'

62;'.961 fíO, '¡I-'. '1

-', '/'[ 'I

12.519 231 I

I I

i

I I

_ _ 1;

I ¹ ^\

I

.. .. .. .. ..\ i ·

Sueldo unitario! 1 . . . :1

1

" " " " " " "

1 1

I

Dieta de los Diputados .,

1

¡Designaci6n

- - - - 1 1

I [ [

.. .. .. .. 24,000

11:)2!

^3.168,000

I

I--!---'-

" 1 \

Tot~

le!; " " " " " " ,_. " "

1

13:!' :1.168,000

i

¹

Di,t. ro,d; • . . .

! .. ¹

1

24,OOO\'~~~o \ ~.~,~~

1

1, mputados .. ..

1I

,1

1 1

1I [[1

¡I_l_l.

3.168,000

(5)

Congreso N acionsl

VARIABLES

fi f

(6)

Ley de Presupuesto

(~ O TI _b areso Nacional

Para el año 1928

.-_-...:--=-_:_~---~._::.

,

Il ~;'I'A LU:

SUADO

'"

^~

..

~

D

;<

'"

'" :

'"

"

--

Gastos variahlps g'('IHl.ralp~

a) PersoH:il a ('()j\t¡'H1a ..

1) En~argado de los St,r- vicios eléctric'o" del Sen~do " . . . . :l) AscelllioriSita. . ..

:1) 1'elefonista" (e u y o sueldo 00, pagado por mi tadBS, por anl has Cámaras) . . . -le) Portero auxiliar.

:l) Servicio ele guanlia del Senado

7,200 1,920

2,295 4,590

i

I'b) (¡ra.tiril'ill,ioll'" y premios . • . , . . . /. .11 1) Cr<ltifi(';¡(·iúll a un je- 1 1

1"" r<'liralo del Bjérl"i·

I

to, Illlt' dese'mpf'ñn ~l

¡ !

¡JlIl',lo di' Jefe de 1"

I

(;""r.din riel Senado l-tJ12 I

I

~ '1 OJ'i'¡1,ifi('aci6n dpl ¡WI' I ^¡

sonal dt~ secretario." v i iⁱ talluig-r~fos de la .. ,",.

m isión MixtA cL\ 1'1't'~

I ^I

Sl1plH·,tos ... . . ____

1~~! i

I 1

¡· .. ·I

I 1

'.il 11Ill'1"1'.,in'nes y puolieaeiones

\i l' a 1"1 publ1eaeión 11,·1 1 1

nol :;11 de S""ion<,s y I I para

l,,~

ticlU'" illl

!

1

I,reaiones dI' 1" ('IÍ- 1

i

^mar" ^{_. _ _}

50,000_: I

k") (;a~..¡,to~ g(~IH\1'al('s dC' nfipina !,···1

I

¹ 1) Ca lefMl'itin, útilM de :

I

I ('~('rit'()i·io~ 1HZ, agua,

I

~L~==,=====c-".===-,--===cc..==,==1

prn:~UI'Ollno

PARA 1928

4B,645

25.1]2

50,000

144,300

PR~l U ru ctiTO GAI01'.t.DO

EN 1~;n r.N HWi

TOTJ.LIllS

:39'2,057

. '1

(7)

8

I

[

I I

I

I I

i

I I

1

1\ \ 1I

I

[, 021 11 !

I I

! I

UONHH1DSu NACIONAL

". __ .:::.:~:....-:-:;/¡---

¡~ :; ,

''o ~ I PHt;SUI'Ut;STO : Pllr:~UPU"~'I'O (lASTAIl"

J'J'EM: lJh:TÁLLh:

l

i,~ ~¡

PAliA l!1;¿tI .

J';~

^llJ:¿7

02 I

I

Ira n. <j It e 0, eliblegra-

lU8S, movilización ('11

111 ciudad y otros Kas' t,os meu()l'CS

[-

Z~

I

\ ¡

! I

144,30() :

I - - - - [ I

I I

[1) Conservación y repara-

I

.. .. .. .• . •.. 1 a5,II(JO

I

^{dones ..}

1) Para gas,to~ de cOJ!-

s.ervación y ase!} del edificio d~l Congrffio.

I I

35,OOíJ

I

89,00: ^I

'1

:11:) C<llU~tl'ucciolles y adx¡ui~iei!}nea

I

I[

1) Pllra efectual' diver- s a s traJll>f{)rmllci{)ne~

I'll las oficÍllla~ de.! 81"

nadil ... HlJ,OOU 1 ,

- - - ¡ . I I

'rotallCs .. ,

... ... ... I-:-~-

^392,057

i ---·-¡---I

1='C7'==~~_~~~,~=~_c:_= ~-=.-

(JAMARA DE DIPUTADOS

I

^[

Gastos variable, generales .. .• .. ....

l ...

a) Prrsollal a ('ontl'H¡-¿¡ .. . ..

.

^.. ^HI.o,240

J)

n

o s sargento . ..,- ^{] .Of¡}

($ 4,OtlO c[u.) K,loO

2) Veinte gua r d i ti ti e s

($ 3,590.4H (,Iu.) .. 71.ROH

I

3) Dos edecanes ($10':,00

(,Iu. )

... .. . 21,O()(J

I

4) Director dc l"s t.raba-

jo'l d,,] .iardín. il,fj,,{j

I

~) ) Jardinerü 1.0 ^{. '}. 4,590

I

ti) .Jardinero 2.0. :-¡,f,oo _I

7) Cuatro jardinero, :¡.()S

I

(con $ 3,()()() c\u.) . ^12,O(}()

I

S) Encargado de 1.." ^~pr-

I

yicios r.h1pt,rilCos. 7,200

\1) TelpfOIli~t a . IJ<:''lte ^1>-11l- \

pipado per.~i.b .. ^igual

I

sueldo del Sena.rI()) ^~,2HfJ

¡

lO) Portero supp-r,numera-

río ... .. . .. . ... 4.0RO

I

11 ) Dos oficiales .¡ .. 'SalH.

I

KlI[lrrnunH:,ra ri O't'i 14

1 I

mil 80 pe.",-'s clu.). K) f~l

1:?1 S¡¡'!í' mozos t! .. ^(~omt'-

I

UOl' (eoll $ 3,264 ciu .) 22,R4R 1

13) Dos eopero>! ($ 2,9a7.60

5,875 20

I

clu. )

.. . . ^,^. ^...

14 ) Dos empleadRs para €l'

I

té, una con $ 2,937.60 I

y la otraeon $ 2,611.20 5,54880

j

I

15) A!lCeDllOrÍBta

...

^2,937

⁶⁰

16) ,Mozo de lal'fltOl·in,. 2,937 17) 'Lavaudera

.

^'.

...

^3,600

6°1

I

.... 1

I

b) Gr/ltificlWi<>nes Y premiM . . ^{. .}.

.

^{. .}

..

^3S,OSO.00f

1

1) Gratificadoo. a lID je- I

fe retirado del Ejér- ^I

= I

(8)

lT1l1l

¡ 1 I I I t I

! I

! I I

\ I I i 1 I

_I

I I I !

I

^I

\

J

I

ⁱ

I I

^I

I i

CONGRESO NACIONAL

⁹

0===-=.=-====-===== = = = = = = = = = ;

i

DETALLE

cito que desempeñe d.

puesrc, de j<je de la guardia de 11, Cámara :.!l (}l'atitieaeiún al perso-

mu

de planta de la

Reda,~eión de Seo>i("

D\elS, por eL \Scrvi'e!:o de public~ción de Se'

;,;iones, en 'eonform;da.l

Ji Jos aeuerdos que·

adopte la CÜ'misióll d{' Policía Interior .. ..

li) V~-tuari{j

I

1) Uniformes calzado para d per~~:j}aJ de la guardia v yestuario ]lara ^)0; mayordo- mos, ofieiale^c de Sala y Porteros

10,OSO

28,000

18,000

iJ; Impresiones ^yp;¡blit\Reiones ^<.L',_{... . ,}

1 i 1;

Para el Boletín, el

1

Diario dt¡ Sesiones y

i

^demás publicaciones

I

de la Secretaría, de'

I

^biend,' hac(>rse 103

I

roopectivos contratos llOr la Comisi,'m de P'r

lieía InteriOl 180,000

I

I ¡le:

Gsstos gen.;r~ .... .... ^{•. o.} " ..

¡

1 ¹⁾Para gastos generale8, serviCIO de c~medor y demá~ que <,orren a I e.argo de la é5ecretar[a

¡

de la Oáman.

.. '.

^400,000

1 1

~ ~ '" PRESUPUESTO o .,

~;;; f:~ PUlA 1928

'" ..,

I

.... 1 ^180,CO'J

1 .... ·1 I

^4OO,O')J

I I

I I I I I '! I I I

:ro )

Varios ..

-. .. ..

^~^~.~.~

. '" ',L'_"'_'!

^~,o..'Q

I I

!

¹⁾^Pla;ltas, t;1'¡tra, abc,- 1

I

^nos^yotros efectos pa- I

I

ra el jardín del Oon-

I

^I^\

I

^gre¡;o_" _"

..

4,000 ^I

I

-[

1 ₁ I

1 ^I 1

¡

I

BIBLIOTECA DEL OONGRESO

I

k)

Gratifica'ciones y premios ..

I ¡ ^I

..

.. .

. ,. _{, .... 1} _5,764.501

I

1) Gratificación al per-

I

1

l

i ^I

I Bonal de la Bibliote-

I

i

PRESUPUESTO GASTADO

EN 1927 ^ENl!l26

I I

1 1

t

1 1 í

1 .. I ,

l.

í

'.

.'

, • • _I

l l'

,

EN 1928

ea de un lSr" de su-

I I

1 i _II

_-'_1_.1 ^{- - - - -} -, ¹

_---=

(9)

10

¡,!

i I

remuneración Jlor rl carácter de Biblio- teca Pílbliea • . .

CONGRNSO NACIONAI ...

PR':'llI'UESTO

PAI(A 1928

I

k)

i I

(-lastos gene.-ales . . . _ . . . _ . " :!o.ono

I

1) Para atender a la conSPl"\'aei(¡ll y fo- nH'Ilto de la Bi·hliol"¡·('a

z) Aílt[11Ísj(donr:-; y con;;! I'lIl'ei011P'S

1) Parn rpp;lI';-w¡¡"IIP,> dp la Bihli;'ll"'il, dl.'¡'¡PlI- {io fHl¡'C'!',\P ~f)S ]'\'-"1"'("

tiyo", ('olll r~lÍth..., i~"l' 1<1 L'Otll!",j{iu de por ·ía Tnler,:"r del H. :-,,- nado . . . , 2,) Para adq!lí~il'ión

instalaejón d(' ('sflll'as en la Rihlio!"ca . .

'fotales ..

:!o.OO()

,:12fij

:!.nuo

I

i

I !

:-,:n

.;~45 70¡

ji

. ¡ ¡ , ' : . :

=============='-=== ---- - - - ._-_.-.-.. -

PRESUPUESTO TO'f,;.LEH

,:1> 1927 ;;/( 19:W EN 192!-í

Congreso Nacional