• No se han encontrado resultados

~f'INISTEIlIO DE JUS'rIOIA - Historia y Doctrina Institucional

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "~f'INISTEIlIO DE JUS'rIOIA - Historia y Doctrina Institucional"

Copied!
99
0
0

Texto completo

(1)

es

~f'INISTEIlIO DE JUS'rIOIA

(2)

9f

1I

I

I

I I!

11

I

I

"

MINISTERIO DE JUTIOIA

FIJOS

MOl1.eda corriente

PARTIl1A 1.'

Secretaría

Leyes de :H de jun'io de 1887; :2,434, de 22 de dú;ie'¡nbre¡

de 1910; 2,500, de 2G de mu,rzo áe 1911; i 3,370, de lO!

de mayo de 1918.

lten. Sueldos

1 Mi n is tro . __ ... _ .. _ , ... _ ... . 2 Sub-secretario ... _ _ _ ... _ .. o .... o ... o

·3 Jefe de Secciono. _ o. o' _ o. o o. o. o _ o o ... o o o o o o

-::1 Oficial de partes. __ . o . o . o . _ . _ o o o _ .. o . o o o . o o . o o . 5 Archivero .. o _ .. _ .. o . o o . __ . o o _ .. o. . o .. o . o o ....

6 Oficial de número de primera clase o __ ... o o _ . _ o . _ 7 Oficial de número de segunda clase o o o o . o o __ . o'

8 Portero primero .. __ .. o ~ . __ .. o o o o . _ o .. o ___ . o .. o 9 Portero segundo __ .. o _ . o o o _ .... _ . o .. o o o _

Total de la partida _'. _ o • • • o • • • • _ _

PllESlJPGESTO

24,000 20,0;')0 12,000 6,000 4,800 3,600 3,000 1,800 1,500

76,700

(3)

t

Partidas 2.a 3,a FijoS-·-¡"ir1. c,

,

i

I I

11

JI

i!

MINIsrrERIO D~ JUSTICIA

I I

I P K8SUT'LT GS TO

1---

1

I

1

PARTlDA 2.'" 11

r

,1

Archivo Jeneral de Gobierno ¡

I

Leyes de 21 de j'ttnio de ] 887; 1,9~5 de 25 de enero de 1907, 7; 2,500, de 28 de m(wzo de 1911

Itero

10 Jefe del Archivo Jeneral de Gobierno. _____ . __ . __

11 Oficial primero __ ... __ .. ____ . _ ... _ . ___ .. ____ . 12 Oficial segundo .. _ . __ .. _ . _ ... __ .. _ ' ___________ _

... n . . í" . - . 1 ___ . .l __ .~~_,~~. r . r . v .... "",,,~l r"'l'1;Y\~nY\fAO I'\C\C:'{\~

.1;) 1.1e::; UIJ.t .... ld.H::;;:' LC;l\.J'CIU~"', \ ; V J . l Ll.Jl.1. '-1 ... .L.L.L.&V ... >J"-" .t"'''-'''--''''''-

armales cada uno _ . ___ . _ . _ . _________ , ____ .. __

14 Un portero primero __ . _ .. ____ . __ . _ . , ____ . __ .. __

15 Un portero segundo., _______ . _ . _______ .. __ . __ . _ Total de la partida. _ .. _ ... _ . _ . ,

PARTIDA 3,a

Tribunales Superioms da Justicia

I

Leyes de 28 de (t[losto de ] 902: de B de febrero de ] ~,ü-l;i de 8 i 11 de {ebnro de 1 H06; de 21 de lebrero de iJ3;!

2.446, de 5 de enero de 1\:lll; ;),0í57, de 3 de marzo del 1916, ,¿ 3,i390, de 15 de jHlio de 1918.

I

I

I

Corte Suprema

I

le',ODO

B,noo

2,400

·1,GOCl 84f) 720

21,460

I

I I I

1

I

I 1

1

I

1I

1

I

,1

I

16 Trece ll1illi:.,;Lros i un listal, a l'élZOl1 de veillLicua-i

tro mil pesos anuales cada uno. N () se

provee-I ¡l,

rún las dos lorirnel'llS }}illZ¡tS de mil1istro'~ (!U('!, ~

V'l(¡Uell

,,' . -- -.. - -- - --- -. -- -.. - -- ,. - . --. _. '. - - -

1I ;»)~{f).L~,,~\{:: ~,.

,. ,.

17 Gratiticaeion él los mismos'~ a razon de seis mili :' PPSCl" '-' -' ,.., 'llll"liüs l ~ '.- ¡ ( • ~ \..1 ". l"l¡]'l lJP() ¡ (~ • • '-- _ l . . ~ . ~ . . . . .. .. ~ ~ . . . _ _ _ ~ _ . I I S;! ' __ ':X::. -r:;-:,. - - 1 JI ~

' , - - - j ¡

L~l fre;ite~.~~ .. ~ .. ~." .... ~_. "~~.1 ·t:20.C.',~'i·: "

(4)

Partida 3.a Fijos-m, c.

11

'1

I

,

l'

.1

11

¡¡

11 ,1

í

! I

I

lVIn;ISTEHI0 DE JUSrrrCIA

ltem

18

li¡ ;-,

Gratiticaeion e~,l)'c'cíal a! Dr8sidente ... ..

rr

í'·p~ t'p 1 H ¡ n I'P~ ~l ¡.;~ 7 n n d'P e;) t nr'(t0 ,'n i 1 ;_)p~n~ :1 n'n :-) -

le" cada Ull n .. "'. . ... , ... ..

:30 Seeretario ." .... '"" ' o ' . ' 0 0 ' " • • • • • • • 0 . o" 0 • • • • 0 • • • • • • • • • o o . '

:H

Oficial primero ... .

'";.: Dos oncia les segundos. con einco rnii pesos eaa

uno., ... , .. , ... . :23 Dos oílciales terceros. con cuatro m il pesos cada¡

:~4 Es~~yj~i~~~ t~; ';¡(; IÚ',,;~:;; " ... : ... .' :::::: ~:: I

~3 Do~ ;neiales cuartos: eon tres mil pesos cada!

o , > !T i~H~I~¡. ~

¡ ¡

i,~',

... ' ... : : : : : : ... , : : : . : : : : : : : : : : : i

27 Tres oficiales de sa [a, con mil ochocientos pesosl cada uno ... o . . . o " • • • • • • • • • • • • • , • • • • • • • • . • • • • • • • • " • • •

Corte de AprJaclones de Iquique

28 Cuatro rninistros i un fiscal. a razon de veinte mil pesos ~ada uno ... : ... .

2!) Gratificaeion a Josrnismos, equivalente al quince por ciento de su sw~ldo ... o . . . . .

:~Ü .Relator ... " ... . 31 Gratificacior. nI Ill¡~mo elel quince por ciento ... . B2 Secretario ... , ... . BiS Gl'atiHcaeio'l al mismo del quince por ciento ... . 34 Oficial primero de secretariu i estadístico ... . 35 Gratificaeion al mismo del quince por ciento .... . 36 Oficial segundo i solicitador fiscaL ... . 37 Gratificacion al mismo del quince por ciento o . . . .

88 Oficial segundo i ausiliar ... " , ... . 39 GratificaeÍotl al mismo del quince 1;01' ciento ... . 40 Escl'ibien t.e del tJscal. ... oo . . . . .

11 Gratífieacion al mismo del quinee por ciento ... . 42 Dos ofIciales de sala, con mil ochociemos pesos cada uno... . ... . 43 Gratificacion a los mismos ... o"

Oorte de Apel~ciones de La Serena

,bc!: Cuatro ministros i un fiscal, a 1'azon de veinte miL

5

rRESFP(dOSTO

I

4,000 U.OOO lJ,UOO l{),OOO 10,000

,

i

I!

I I

8,000

I

8,200 I Ei,OOO

n 1{\1\

:...., -.2; \J \.1

6,400

100,000 ] 5,000 10,000 1,500 10,000 1,500

R,noo

450 2,400 360 1,800 270 2,000 300 3,600 540

pesos anuales cada uno ... _. :_oo'O~_O_1 A la vuelta, .. ... , . .. . . ... ... 777,720

(5)

Partida 3.a Fijos-m. c.

1I

6 ::.\II~IS1'EHIO DE JUSTICIA

Item

45 )'5

De la'Fue ltr¡ •.. . . . . . . . . . . . . 1

Relato!.' ... , ... /.

.~~~~~,~?t::. ~·ii", .. ,

47 48 49 50

Oficial primero de :.;;ecretal'ía ... 1

ES.cl:ib¡ent~ ~iel rlscal ... :.:".: ... , ..

Ohc13.1 aus¡[lal' de la sei:t'e[(l Wl 1 encantado de

lal

esta( lísticd· ... '" : ... ~ ... ,. '"

Dos onelale;.: de sala. eon mil ochocientos pes::s cada uno ... ,: ... !

I

I

I I Corte de Apelacioned de Valpn,raiso

61 Cuatw ministros i un fiscal, a nlZO!! de veinte ¡¡ül pesos anuales cada Ul1O .... ~ ... 0 < . . . 7;? })o'" l'ei'ltOI'n" CO'['l (l¡'e" ,p¡]'1 1'8""0'" "I'U'lln'-' ... ,1.,

v - _ _ ~ .. ( t....' v, -' -:. L.o ... L J oJ 1 ~ t i 1 t -'- '-- . ...J G LL U (t !

U110 ... , "'1' 5B Secretario ... ,

54 Escribiente del fiscal.. ... " .. , ... " ...

¡

55 Of~c~al prime\o ... ,... . .... ... . ...

i '

.~6 OÍlClal segutll¡o., ... " ... 1 57 Oficial. {1~18ilial· i encarga,do d~,la esta~lística ... "'1 58 Dos oboales ele sala, con mIl ochocIentos pe80s cada U[l(} " ... " " o o . . . oo. • . . . i

Corte de Apelaciones de Santiag'o

59 Dieciseis ministros i d(lS tiseales, a razon (le vein te mil pesos caela uno ... ''', 60 ~eis relatore.s, con di~.z mil. pesos ca(1,~ uno ... 1 61 1J08 seeretanos, con Ulez 11111 pesos caua uno ... ; 62 Dos otieiales primeros, con cuatro mil seiscientos!

pesos cada uno ... " ... "'1 63 Dos oficiales segundos, con tres mil seiscientos¡

pe'3os cada uno ... " ... 001

64 Dos escribientes de los f1scales, con tres mil dos cientos pesos cada uno ... ; ... . 65 ]~sta.cHstico i bibliotecario... .. ... . 66 Cuatro éscl'ibientes. con mil quinientos pesos cada uno ... .

, ¡ I , , c: (;'

10,(>0"

10.(1;·

2,OC

10U

20,0uO 10,000

4,nr'i~i

0,COO 2,000

aGO.OClO 60,000 20,000

GAOO 4;8(;í) n,01.'O Al frente .. ... " .... 1,427,B20

j'

:\

ii II

!!

I1 1) :!

11 li

1I !I

:1

i i

11

h

¡¡

l.

i

I

¡

¡

I

I

I

I

11

!l

11 '1

!\

(6)

Partida 3.a

lVIINl8TERIO DE JUSTICIA.

t. _ "t.

Ir Ü/r.,,/.¡v. ~ . . . ~ ... ~ . . . "" . . . 4 ~ "1

I

Corte de Apelaciones de TaIca,

68 Cuatro ministros i un fiscal. a razon ele veinte mil pesos anuales cada uno ... ..

69 Dos relatores, con diez mil pesos cada uno ... 1 70 Secretario ...

'1

71 Oficial primero de 3eCl'etarÍa i estQc\btica ... , ..

72 Dos oficiales segundo;::. con dos mil rl]rltro¡'imün:'l

pesos cada urio ...

i

73 Escribiente del üseal. ... " ... "

74 Oficial ausíliar .. _ .. _ ... _ .. _ .. , ... . 75 Dos oficiales de sala) con mil ochorjentos pesoos cada uno ... _ ... .

¡

I

Corte de Apelaciones de Concepcion

76

Si~~~:~:;~:ros. i. un fis~al

•. con vcilltemil resosj

77 Dos relatores, con dlez rm! peso;::; carla uno ... ,

78 Secretario ... .

79 Dos oficiales primeros de secretaría i e::,tadísticos, eon tres mil pesos cada uno ... " ... . 80 Oficial segundo de secretaría. . . .... .. ... . 81 Un escribiente de fiscal. ... . ... .

82 Dos escribientes de secretaría, con mil ochocien- tos pesos cada uno ... . 83 Cuatro oficiales de sala, con mil ochocientos pe-

sos cada uno ... ' ... _ .. . .. , .... _ ..

Corte de Apelaciones de Valdivia

H4 Cuatro ministros i un fiscal, con veinte mil pesos cada uno ... . 85 Relator ... , . _ . ~ . _ . _ . _. , ... _ . ___ ..

86 SecretarÍo ... _ ... _ ..

Fijos-m, e, 7

10,800

100,000 20,000 10,000 3,000 J,,800 2,000 1,flOO 3,600

160.000 20,000 10,000 6,000 2.400 2.400

7,200

100,000 10,QOO 10,000

l' I

11

I

I

A le" vuelta .. _ ... _ .. J 1,91.±,~I~O

(7)

Partida 3.a 4."' Fijos·-m. c.

8 ~nNISTERIO DE .JUSTICL<\.

1~1====================~=====1, p;~;>~:tCPl'l~n'O

I

T) ~ -1_ ..• _ ~ l.t ,.

1I F'O ''',.UVe< • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • !

fi~ ,

87 u¡(~e~a"l prin.wro de se,Ci'et arí~l i esladístieo ... '¡' 88 Onclal s{~guildo de seCl'etar:a ... .

(jt) EscribíentE\ del ¡'lé)CÜJ . . . . ' .. '" . . . • • • . . . • . . . . ¡

PARTIDA 4'

Juzgados de Istllas

I

I

Leyes nÚ;Jner'os B92, de 13 ele enero de íSU7; 1,850, 1,8;51

i\

1,852, de 13 i 14 de lebrer'o de 1906; número 13~), de 231 de diciembre de 1893) de 31 de octubre de 1884 i de 171 ele sctiembre de 1904.; números 1)95D, de 8 de junio dell 1907; 1,9Gl, de 9 de junio ] ~107; nú,rneros 2,08S, de 10 de l'ebl'ero ele 1908; número 3,4H, de 13 de setiembl"e del UlI0: ~,446, de de enero de 1911: número 2,575, de 291 de 11O'i''Íc'rnbn de 191 ' ; númer'o ;~,211, 3212, ele 27 de' enero de 1917, i nú,1nero 3,497, de 8 de {eb'i'cr¡'o de 1918.

Provincia de Taena TACNA

,11 Juez de letras de 'raena ... "'"

H2 Gratificacion al mismo del quince por ciento de su sueldo ... _ ... . 93 Promotor fiscal, encargado de defender como abo-

gado los intereses fiscales .. - ... _ .... _ . -1

94: Gratificacion al mismo del quince por ciento deí su sueldo ... o • • • • • • • • • • • • • • • • • •

~l5 Gl'atificacion al secretario cleljuzgado de letras ..

Al frente .... _ .. _ ... .

1 n 11 o'>/)

16,000

\1,000 1,350 2,000

---

30,750

11,1

(8)

P ¿:trtid El 4. Fijos--m, e

1I I!

Iten1

p

1

I

[:(1

'1

I

¡

Di

,1 ;l8 11 I

I >H)

¡ I

II

1, 100

11

"

'1

11

'1

101 102 103 101 105 lOG lO,,' lOS 109

11

I

!

110

:MINISTERJO DE JUSTICIA

Du;:; oficia le~ di' pln ma para el .juzgarlo de letras,

il I'azon de mil quinientos ¡W.:WS anuales cada

UIIO . . . .. . . . . !

Portero c1rl

.i

uzgado. L. 1,832.. . ... . Para pagar los :-ineldos de siete jneces de subrlele·

gacíon en el dep<ll'Llmento de TacDa. L. 2,165, ID fehrero ji)'J0 i :1,80~. ~2 setiernbre 1921. ...

Para pagar los sueldos de veintitres jueces de dis·

tritr¡ en el departamento de Taena. Lo 2,165,

191

fehl'ero 19GB ... ..

Para pa~'ar la gl'atil¡cacion dp: eill.cuent~ p~r cientol a los Jueces ue subielegaclon l de cllstnto de la

Q,--~hr:ll.'!<:,g?J~inn

do

rr~l1'~b

r, 9;1 fifí. 19 fphrerol 1DU9

A.I1.IC.i:\

Juez el e letras el e Arica ... ., .. , . . ... ..

Gratificaeion al mismo del quinee por ciento de su sueldo,. o · · • • • • • • • • • • • • • • , • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • o • • • • • • •

Promotor fiscal, encargado de defender como abo- g'aclo los intereses fiscales ... 0 . . . . :

Gl~~~ (í~~e.i ~~1

..

~:. ~ni.~~1~.~

..

(~~.I. ~~~~i.I.I.(~~

..

~~~~~ ,~~~.~~~. ~.~. ~~I

'}ralitlcaeion al s\~eretari\' del juzgado de letras ...

Otlcial de pluma para el juzgado de letras ... . Portero. L. 1,852. U¡ febrero i ~)OÍj ... ..

Para. pagar los sllelclos ele siete jueces de subdele·

gacíon en el clepart8.mento de Arica. L. 2,165, 19 febrero UJOD i 3,80'2,22 setiemhre 1921. ... . Para pagar los sueldos de diecisiete jueces de dis-

tri+.o en el departamento de Arica. L. 2,165, 19 febrero 1 90~) ... .

Provincia de Tarapacá

éI'ARAPACA

2B,000

2,700

10,000 1,500 8,000 1.200 1,200 1,500 1,000

16,800 17,000

D~~lij~.~~e.~

..

(:~. I.~~r.~~:

..

~O~l

..

(.l.i~.~~~~.i.~. ~~1.i.l. ~~~.~~~ .~~~l.a

32,000 1I I

I - . - - l [

A. lri rueltu ... ... [ lG7,450 j

(9)

Partida 4.", Fijos.-m. e <

11 10

Item

111

112 113 114 115 116

117

118 119

120 121 122 123 124 125

1\IINIS1'ERIO DE JUSTICIA

I

r

P -I.l

;J1~"qpTTrc:""

. ...I.:Ji::) LJ '-' '_',,' -""_ I1 j ¡

l'

De la vuelta,

-~

ro 7 éU:,í"-'¡

¡

1 1I

I

!!

I

¡¡

Gratiflcacion a los mismos del quiilce por cientol 1.'1:

ct"e su suel'lo t ... , . , ... ,... I 4,800 JI

Gratifj~;:wi()n ;1 d0S S'2Cf8L::':8:', .":~,} .::.,,~. ;',,;: 1)'::0'» ¡,

cada Ul10 . . . • • • . . . • • • . . . . • • . . . 1 i ,1-,000

II

Promotor fiscal, encargado (le defender contO aho.! ¡!i gaclo los int,ereses fiseale:;; ... , , ... ¡ D,OOC<

Gr~tificacion al mismo del quince pOl' ciento de su¡ 1 ,,_ r

sueldo ... " ... i l'):)U I E ",scn lente üe promotor 'b' 1 1 . f' J::;C<Ll ... ¡ 1 1,:::00 .Jueces de subdelegacion de Pica, .Noria i Talilpa-I

cá, a razon de dos mil cuatrocientos pesos arma.1 les cada uno ... , ... 1 1

Cuatro oficiales de pluma para 108 juzgados del

'1 ... "" ~ ,.... -- - - , • ~ ~ ( \ ¡.: ro ; e n T A ,-1 -.-... !".l r< ..-" ~ ... '" ~·I '1 I

.L'-'''1.U'''-', n. !(.I..{.¡',)!! ue lllll U U U U l 1-(1,..'-...1.:'1 pv,:")U;:' C,C-l.U(.(.¡

uno ... , ... , ... , .... , ... , ... , ... , ... , .. / Gratificacio!l a los mismos .. a lazon de trescientos¡

péSOS eada uno ... , ... 1 Dos porteros, con mil pesos cada lllIO ... 1

I

PISAG'CA

Juez de letras ... ", ... , .... " ... . Gratificacion al mismo dei (luince pOi' ciento de

sul

s11ei do ... ,... , ... ""' .. , Promotor fiscal, enc~:rgauo de defender como a1);;-

gado los intereses flscales, ... , .... , ... , ....

Gratificacíon al misn.o del quince por eiento de sueldo ... ,."

Gratificacion al secretario del juzgarlo ... . Portero del juzgado, L. 1,852 ... , « . . . ..

Provincia de Anfofagasta

A:-.'TOFAGAST.\

-1,600 L20ú e::,UtlU

lO.(jOO

1 /Lji)- 1,200 1,000

II

¡¡

11 JI

I

il

11

1I

!I

il

1

I ,l

II

126 Dos jueces de letras, con doce mil pesos cada

il

24,000

I

UIlO • . . . , .... _ . . . . , . . . • . . . . , ... .

Al trente. . , .... , .. _ . 251,03-0-1

(10)

Partida 4.a

nnl +'It,r;n-f()

... - l ' - -

Item

127 Gra tiLlcarion n los mismos clel quince por ciento (1 e su 8 u e 1( u .... ,_ . o .. , .. , ... o o ....

128 Gratiüeacion a dos secretarÍos de los juzgados, a razon de mil dosr~¡entos pesos eada uno. o o o o o . 129 PrOtllOtor fiseaL enearo;ado de ciefendet' como abo

gac10 los in tereses f¡~eales., o • • • • • • • • , • • . . , • • •

130 Gr:atifieacioil al mismo de: quince por ciento de 131

132 133

134 135 136 137 138 139

140 141 14:2 141 144 14ó

su sueldo. . ... , . o . o '. o o ., ... o . o .•...

Dos ofieiaies ausiliares de los juzgiHlos, encarga- dos de las causas de Hacieil:h~ con dos mil quío

rl ieI1to" J.. ",~, 1)<""'<': tL.,j-"-' C;¡ ,1 ,) -,~\-._~<-L U11 () _ ; , - - > - ' , ~. - ' " . ~ • • ~ • •

Dos nortel'os oara losiuz~rad()s de letras, a razon de mil dosciento;o; pesos eada u.no ... .

Juez de suhd810gacion (le Mejüíollf'S .... " .... o ,

TnCOPILLA

Juez de letras. _ ... o . _ o ... _ ... _ . _ .. __ o .. , , , , Gratificacion al mismo del quince por ciento

del

su sueld? _ .. ' ... _ ... , .. o _ • • • " ' • • , _ ' _ _ _ • • "

Prornotor fiscal, encargado de ddelldof Gomo abo-¡

ga~l? lo~ intere8~S fiscales .. , : .... o o • • • • : ' • • • • • '1 Gratmcacwl1 al lUismo del qUinc~ por Ciento del su sueldo. __ ., .. _ . __ ... _ ... __ ... , _ . __ . __

Oücial de pluma pa ea el juzgado ... , ... o • • ' • • Portero del juzgado, L l,8R2 " ,. __ ...

TALTAL

Juez de letras _ . _ . _ , . _ , _ , ... _ " .... ' .... " ... _ .. '1' Gratificaclon al mismo del quince GOl' ('iento de .. su sue~do .. - - ... o ' ... o . o .... - ... '. o . - .. o ... ¡ Promotor tiseal, encarg'ado de defender como abo-!

gado ]os intereses fjscales ... _ . _ . ¡

Gl~~i~~l~~~l~~

.a.l.

~l~i.s~~~

.. d.e.l.

_qui_nc_e,~).~r

..

C.i~~l:~. r:~'\'

Oficial de pluma para el juzgado ... _ ... _ . Portero del juzgado ... __ .. _ , . o o ... ' ... o .

A 'a m:.elta, ....

Fijos-m, c, 11

~ f:~ ¡" : ('1

2:{(,O

~I,OOO

1,33(

3,000

2,400

10'\0(\0

9,00' 1,350 1,,:-:;00 UJorl

i! l' H

Ji Ii i1

iI

Jj 1I

¡i

1I 1I

I! I1

:1

"

Ji

il .11

II

"

ji 1I

I¡ ií

l'

II

11

!i

I!

11 il

1I 1

I

1I

1I

'1

1I

1,5('[;

I!

1I

1

I 1I 1I

1.530

il

1,500 ji' 1,000 j.

iI

l.

- - - 1 \ '

:'>:)6 OC'" l

d _ , t"':...\

(11)

f

¡-:"artida 4.a Fijos-m. c.

1 1

I

,1

ji

I

I

I

1,

1I 1 ')

.

10::' -) 153 151

155 1M 157

lHINIS'l'EIUO DE .HJSTICIA

¡ l'

1'" ,.", , .c" ' j p , . ~ , ¡".,"'! \ " < ~ I1

I

"~---"-"-I'

1--

;e:;!) (,,<o .1

; II

Provhlcia de Atacama

, i

Juez de letras de Copiapñ, .... , ... , ... 1 Promotor n.scal, eneu:5ado de defender romo aho 1

gaclo los mi erese.3 nscales, ... , ... "

PO"~(>I'O ¡l~.¡ '- C.... '\« t:::: I .,' 'Il'z')-':l('¡r) l ... ~ tt ' . • . • o ~ ~ _ _ ~ _ _ _ • • _ . _ _ _ _ _ . ':1 I ,

:;i_~GZ t_~e }t:L!ct~ !le C:iJafiaral. -. ~ * * " . ~ ~. ~ ~. - _. #

-.-1

i

Promotor fisea!. encarQ'ado de defender como abo-I gado los intereses f-tseales ... 1 Portero del juzgado .. ' ... , ... _ ... 1

Juez de letras de Val1enar ... - .... 1 Pl~,motor}j:c~,. e_~l(~.a~;g~a;Jo., de dr.fender como abo-¡

",aelo lo" wL t e::ses ,,¡.;cd.ks ... _.

Portero del .iu7.g-ado, ... !

I

Juez de letras de Fl'eirina . . . " ... .

I

Promotor fi~caL encargado de defender contO abo·¡

gallo los mtereses fjscales, ... , ... ' ... 1 Portero del juzgado, .. ' ... , ...

'1

i

1\ '1

¡,

:1 ,:

Ii

I¡',I.I'

l~,OOO

ji 4-:,Sün ¡¡I 72fJ I

!I

II

JI

"

llJ,VUU ji 8,000 1'11

720 1:

Ii !i Ji

l'

,1 ji

r ¡¡

J 0,000 1 3,000

I

11

720

II

J 0,000 3,000 480

1

SEHENA

I

158 Juez de letras de La Serenlt, .. ... 16,000 1\

159 Prom,otor fl,seaL encargado de pefender como abo·

I

gano Jos llltcu'ses fiscales ... ' .. ' . . . 9,000

- - - d

A.l {rente.".... . ... . 409,520 Ji

(12)

Partida 4 a

lVIINIS'l'ERIO DE JUSTICIA

_ _ . __ 4'~-·-

.~. '

<"e • . .;,~ . F===============================================f=========~,

.,

~7/

PRESUPL'):;STO ,- "

iJé¿ trente .. ... _ ... , - ... -1 Item

160 Escribiente del juzgado del crÍmelt. ... . 161 Portero del juzgado ... , ... .

OVALLE

162 Juez de letras de Ova11e. _ ... . 163 Promotor fiscal. encargado de defender eomo abo-

gado los intereses fiscales ... . 164 Portero del juzgado ... _ ... .

ILLAPEL

165 Juez de letras de Illapel. ... _ 166 Promotor- tiscal, encargado de defender como aho-

gado los intereses fiscales ... _ .... . 167 Portero del juzgado, ... '. . . . .. .

GOQUIMBO

168 Juez de letras de Coquimbo ... . 169 Promc tOl' fisCctl, ell~a)'gado de defender como abo-

gado los intereses fiscales ... _ ... , ... , . 170 Portero del juzga.rlo ... " . _ ... _ , ... .

ELQUI

1'11 Juez de letras de Elqui .. _ ... . 17'2 Promotor fiscal, eueat'gado di~ defender como abo-

gadu los il1terese~ fiscales ... , ... . 1 i 1} Portero del juzgado. . . . _ ... .

CL\IBAEBAi.A

",,-=--1

'±Vv,u';",,- 1I

! ,4-10

10,000 0,000

,wa

10,000 3,000 L180

10,000 8,000 480

10,GO'J

I

\

!l l'

,1

I1

I

,1

I

11 1I

!I

!

I ¡

11

d

11 !'

li ¡I

11

1/

¡¡

H "

,- 171

175

Juez de letras db Comba¡'balá", _, ____ ... _... ID,re-. i!

t'Jotl1GLoJ' 1 1 - ti"l':;d -": J ~') eUt'l"C"l(lO (~,l~ ~ (~f. t'(' ([(oY,-,¡,dc;' 1 '" -, - V · , '- . - ",l'no '-dJO '- . 1 . (

i:

~ ¡ b'auo ¡OS 1 ¡¡teí eses llscalc,:, - _ .... _ .... __ . _ - . - - ¡l Po,'tel'o del juzgado ... _, ... _ ... 1 _ _ _ _ _ ~18;c __

,!

A la, vueUa·, '. __ ... ,. _ ... 1 ·18:i,S,l')

¡j

(13)

#

Partida 4." Fijos-m. c.

"

l'

11

I !

1 1 ! I I

I

I

I

11

I

1I

14 ,MI~I8rrER,IO DE JUSTICIA

LJe u/, i/aC:ibll.,,". '

Provinci:1) de Aconca,g'na

ItenJ.

177 17;j 179

Juez de letras de Sa:l Felipe ... I

?rornotol' í1~eal, el1car.gado de defender como abo-/

gado los lllterese __ flstales ... . t,()"i'tero del juzgado ... " ... " .... .

P~~TORCA

lSú Juez de letras de Peten'ca .... , ... . 181 Promotor fh:cal, encargado de defender como abo- gado los intereses fiscales ... , , ... , 18:? Portero del iJuz~:ado <.. ... .

ANDES

183 Juez de letras de Lo" Awles ... , ... 1

1

184 P12.motor".fi.scal~pe.n~a~~a:o de defender como abo-

",3do lo", mteLses ,l::;cales... . ... . 185 Portero del !J·llz~.·ado .' <. .... , ... ', ....

'1

1

I

L'l:l:::il,JPUESTC' 1 - - - -

.1 Q o:> Q ,1 ()

.~'~,~--

12,000 '1,800 480

3,000 480

10,000 3,000

480 11

I

LIll-UA

18G Juez de letras de Lip:ua ... , ... . 10,000 107 Portero deljuzgado.-... . 480

lSS

189

PU'fAENDO

Juez de

let1'~s

de Putaenrlo ... "" ... \ 10,000 Portero del Juzgado ... " ... , ... _\ 480

- - - - Al frente ... , ... 1 54~',040

(14)

9

Partida 4."

11 l'

11 \ Itom

190 191

Ht2 193

llH 196 196 197 198 199

200 201 202 203 204

l\IINIS'fERIO DE JUSTICIA

TI o I 4-." 0"< ~

, ' v ' v u v • • • • • . • • • • • • • • • • • • • . • • • '1

Provh:1cia de Valpp.T~¡jso VALP.U:.UB0

Tres jueces de tetras en 10 civil ele Vaiparaiso, a r/izon de dieciseis mil pesos anuales cada uno ..

'rres jueees del cl'Ímen, a razon de dieciseis mil pesos eada uno ... . 'rres secretarios de los juzgados del crímen, a ru·

zon de seis m il pesos cada uno ... " ... . Dos promotores fiscales, encargados de defender como abogados los intereses fiscales, a razon de

diA(~ispi", Il'il np"(),, ('~1(1~ 1111() _ " " " " " " . . . • ,

Juez espeeial

de

apelétciones ... "_ ... .

Gl'~tificacion al secretario del juzgado de apela- Clones ... . Oficial ausiliar para éste juzgado. 1,. P. 1901 .... . Dos oficiales escribientes de los promotores fisca-

les, a razon de mil doscientos pesos anuales eada uno ... . Tres ayudantes para los juzgados del erímen, con dos mil pesos cada UllO . . . • . . .

Tres ofkiaJes primeros para los juzgados del crío men, eon mil ochoeientos pesos cada uno, i tres

~~l~~a~el~O.~~~~~1~~.S, ~~~

..

1~1.i~

.

~1~~~~~~~~~ .:~~~~I

Tres intérpretes para los juzgados del crimen, al

r~zoll d~ dos mil pe~)s cada uno. No se provee·

ra la pnmera vacante ... . Tres porteros para los juzgados civiles, con mil doscientos pesos e<.! da uno ... , Tre~ porte~'os para los 1uzgados del crímen, con

mIl dOPclentos pesos cada tillO. _ . " .... _ ...

Portero jeneral del Palacio de los Tribunales i del juzgado de apelaciones ... . Archi yero judicial ... .

QUILLOTA

206 Juez de letras de Quillota ... . 206 Promotor fiscal, encargado de defender como abo-

gado los intereses fiseales ... . . . .. . ... . 207 Portero del juzgado ... .

A la 'l/U elta ... _ . " ... .

Fijos-rn. c.

15

!'::: A Í\ {\ 1 r,

U-·LV,V-L'-'

4R,OOO 48,000 18,000

32.000 16,000 1,200 1,500

2,400 6,000

9,900

6,000 3,600 3,600 1,200 3,000

10,000 3,000 480 762,920

(15)

Partida 4.a

16 MINIs'rERIO DE JUSTICIA

LHLHJ.tIE Itero

208 .Juez de letras de Limache ... . 209 Promotor fiscal, encargado de defender como abo-

gado los intereses fiscales ... . 210 Portero del juzgado ... , ... .

CASA BLANCA

I

;¿.!.l Juez ele letras de GasaDlanca ... . 2U Portero del juzgado ... .

Provincia de Santiago

SANTIAGO

213 Juez del primer juzgado de letras en lo civil de Sa ntiagG ... . 214 Juez del segundo juzgado ... . 215 Juez del tereer juzg .tdo ... , 21H Juez del cuarto .iuz~·ado ... ..

217 J'uez rIel qUillto juzgado ... . 218 Juez del primer juzgado del crímen ... ..

219 Juez del segundo juzgado del crÍmen ... . 22d Juez del tercer juzgado del crímen ... , ..

221 .Juez del cuarto juzgado elel r:i'Ímen ... ..

:322 Cuatro seet'etarios de los

.i

uzgados del erímell, a razon de seis rnil pesos anuales ('<lela uno ... '.

2:W ,Juez especial de apelaciolles ' ... ..

22,~ Gratitlcacion del secretario de este juzgado ... ..

2~6 Promotor fiseal en lo ei \'il j de hattenda ... ..

~2G Dos nl'OtílotOl'é~ tiseales el! lo eri'llinal, el razon Jieciseis mil pesos allUédcé> cada UI10 , ... .

227 ( 'll"tro A ( l (.'1' 'l"lid .. . t { j "te" J... f~ i ' :"11"'\ t" ( , ir)" l'<::).J ;'l?O"I(¡'(l" e ~-j r~ '., , . J el,"'[ v ('I'I't]'I'I) ~ ~ .1. - ,

I! 228

11

con UOS iui; ¡Jé:~:;O,-) cada uno ... . Cuatro illtél'¡~l'e[es pan.!., k,s juzgados elel Cl'ímell

con dos tn: i pesos talla W IU ... .

Al ¡rente ... __ . _

t

Fijos-m. c·

PRESUPUESTO 762.920

10,OClO 3,000 480

l.V,u\..!\...Y

M., O

16,000 16,000 16,OCú 16,000 lG,OOfl 16.cOD

!H,OOO i G,üOO 16,000

~~J.üO(l

113,000 1,'200 lI3,(¡(¡ü

1I

l' I

(16)

s

Partida 4.!t Fijos-m. c.

1IINISrl'ERTO DE ,JUSTICIA 17

I

Pl:i,:"Cl'UE.STO

n,,! 1

~

f

I-:-:,~:-{):"{~--~

"

~'

.;-:. :: . , ... , . , ... ¡ _ ... "

~, v ~ v 11

:212

i

OellO oficiales,primeros para dos juzgados

d~l Crí-i

men, con mil ochocIentos peíSos cada uno, 1 cna'l [ro uGc¡alcs se;.: Lwdc)s, eon ¡nii quinientos pesos¡

('''d'' lPl'¡ . . . .

I

Un "oii¿,i e~t;l·(Ú~ii('o pa;·,; ·I¿~· .i,;~g~;I~~á~1 ~':íl D(~~~~~¡'(:i¡¡i~~ ~l'e' ;}iL~t~;{; p'~,;l"a' ~i 'j~~~;l~]'(; ~~i)~~;¡t~l' (j~!

apelaciones. e~!l mil ([uinienios ¡lesos cada uno,!

Oficia] escrihiente del promotor riscal en lo eiyil

i!

de haeienda . . . , ... _' ...

i

Dos es(:ribienlc:-: de it:¡,;,; prolllotores iiscales en lo:

"criminal, con miL q:líni,entospesüs cada UIlO .... ¡

ld IlCO porteros nitra ¡OS lUz!2'aclos de letr'f1s f'll lo,

civiJ, eDn ll1Ü doscielJtos pesos cada uno ... " ..

¡

Cuatro porteros i cuatro ordenanzas) con mil dos·j

~!'~::lt~:~, ~)~S~)~. ~~~.cl.a. ~Ul.~ .1~~U.'()

.

~~~

.

.l.~~~~(~~S . ~l.e_ll

Portero nara el juzflado dcl cl'i'lnen del tumo ... 1 Portero (lel juzgadc) de apolacione::;, . . .. . ... 1

Ar('hin~!'ü judif~íal." . . ... . ... . Portero del a!,I'IJin'l'o judicial ... , ... - _. i

. I

~l ELIPILL.\

I

.Juez de led"'!::' de .\tei;pília ... , .... " " " .. . ¡

ProlUotOl' ¡iseal, Cllean¿(1C.o de defender como abo-!

cr!l(J O' Ir . l' tltel'e .,t." fi"";¡le¡;.¡ II b,lA ).~ • . ;:",S,!::iL<. ~""""""""_"', pO'·tpj'r t ~ ~. {lel' _L J'lIZ' uó,(I) 1:) (.t. 1(_ • _ .. _ . . . _ .. > . . . : !

VICTORiA

:243 Juez de letras ele Victoria ... , ... . :244 Prolllotor fiscal, cncarg¡HJo de 0efender como abo·

gado los intereses fiseales ... " ..

'245 Portero drl juzgado de letras, .. , ... , .. ,.

SAN A:>\TONlO

346 J llez de letras de San Antonio ... , ... , . _ .. . :347 Promotor tiscal, encargado de defender como abo-

gado los illtereses fiscales ... ' . _ .. . 248 Porterodeljuzgado. L.P,1918 ... .

:lO,400

3,000 2,400

::~,ooo

U,ouo

~U300

1,200 1,200 ti,OOO 1,200

10,000 3,000 480

10,000 3,000 480

10,000 3,000

4~0

¡11(t vuelta., ... , ... 1 1.132,520

3,4

(17)

t

Partida 4.>\ FijDs-m. c"

....

]8

ltem

249 250 251

252 25:3 254

~IINIsrl'ERIO DE ,JUSTICIA

De la v¿wltCf¡ . •..••..••...•...

Provincia de O'Higgins

RANO.AGUA

.1 uez de letras de Hancagua, . . . .. . ... . Promolor fiscal, encargado de defender como aho- gado los intereses fiscales ... '" ... . Portero del juzgado de letras ... -.

MA1PO

Juez de letras de Maipo ... . PrOlJ1otút' fiscal, encargado de defender como aho-

gado los intereses üscales. . . ... . ... .

PO~l'teJ'o del .Juzgado ... - ... .

CACHAPOAL

I '1

1

I

PRERUPUESTC) t

!---II

I

1132,5~ü

:!

, ~ !:

u,ooo

4,800

480

10,000

l' ¡!

ji

1: Ir

II i!

,i

~

¡

I li

Ir

il

11 Ir

II

I

3,000

.,r, I

Ir I

255 .Juez de letras de Cachapoal. - ... . 10,000 256 Portero del juzgado ... . 1

1

258 259

Provincia de Colchagua

SA¡'¡ FER,,,ANDi)

Dos jueces de Jelras lIe San Fel'llando, a razon de doee lml pesos anuales eada uno ... . Promutor t1seal, encargado de defender ed11l0 a ho

gado jos intereses fj¡.:¡:ales ... _

Dos porteros de los ju"gados de letras, (~()ll ella tl'oeif'lllos nchcllla pesos a~lUales cada uno .. _.

1I

li

¡!

11 !I :2-1,000 II

1;

-1,800 11

!I

il

%0 1:

Il

11 1 l'

:1

II

Dos iueces dl~ letras de Caupoli:::an, a razon de diez !I

¡url pe;:;os a Iluales teda llllO. . . . . . . . :20,000 1I

~----- - - - I1

.Al {n:ute... . . .. 1 :2:,?~\,j:W )1

(18)

Partida 4.a Fijos-m. c.

19

11

I

J \

i

¡ I

11 ¡i

II L

'1

1/

I1

l\lINISTERIO DE JUSTICIA

1

pR>:smuE8Tull

1 - - - .

----1,

I il

n"l I,~,vv~"""""""""""",i /-."~.,,J~ 1 1.~:::;':,;:~~C

iI

I1

i ;j 1,

Itera

261 Promo!t?l' fi?cal) encar~'ad? de defenc.er como abo-¡ !II . !tado w;,; Ulterescs fif';Ciues. . . .. - ... 1 4.800 :::l;S L)¡~~ ¡J0i:.i::i Ú~ tlt: lo::; juzgados, coo eua trocientosl

II

ochenta pesos anuales cada UllO ... '. g60

263

265

2131) 2137 26S

Provincia de Curicó

CURICÓ

Dos

)ue~'(~ls

-.:

~e ]~t:~a,s ;~:e

Curicó, a razon de docel rml pe:-SJ, .. aH uaL::; ~uda uno ... _ .. , r'lOmotíH' jiscaL ellcarg'ado de defender como abo-I gallo los ¡ ntereses (j'scales... . ... . Dos porteros de los juzgados, a razon de cuatro- cientos oelwnta pesos:anuales cada uno ... "

SANTA CRUZ

.Juez de letras de Santa Cruz ... . Promotor jiscal, encargado de uefender como abo-

gado los intereses fiscales ... . l)o1'tero,. . ... , ... .

VICHUQUEN

1

I

1I 1I 1,

d

"

2+.000

II

4,800 960

10,000

I I

j •

11 !

26C1 .1 uez de Jel ras de Vit'huquen. . . .. . ... I

~70 Portero dl;l juzgado de ¡('tras ... 0 • • • • • • • • • • • • • /

10,000 480

I -

1 1

I

I

Provincia de Talca

271 272

')~"

~. ~)

Juez de letras en lo civil i juez de letras en lo cri- 1I ,

nl inal~ a l'aZOD de dieciseis mil pesos anualesl

I

eada uno ... ' ... J 33,000

I

I.J1'Ol1lotor ti.sea.l, 8.1.1cargadO de defendet' como abo-

I

,

j':

gallo los iiltel'e;-;es fiscales ... ... 9,000 :3ecrelRl'io de! juzgado del cI'Ímen., ... ~ ... rj,OOO

TALCA

1---1

A lrt IJuelta,. . . . . . .. . ...•... , i 1.:331,000

¡!

(19)

*

Partida 4.a Fijos-m. c.

20 :MINISTERIO D1TI JUsrrrCIA

I

11

\ PRESUPUESTO

I

III~

[terr, no ,,, .. v .''.-. ",,"~ ~ • { ...v.. .. .. .. .. .. .. .. • . . . y . . . . I 1 :1~LOOO

274 L\xudanle delinz!.!;ado del crímen ... ' ... . :J75 pí'Ílner otieial'de <-pluma del juzgado del erímen .. .

1,600 1,440

ti :¿i\J

¡1

1I

'~: . -. n ' _., -. _ 11 _ ! I & . , 1 . 1 _ ,

;"j(;glU1GO 01]ttLtI ue lllU!Ua uel Juz.gauu uel l:nme!L

L, P. t890 ... . 1,?üO

P

d

1\

I!

ti

11 11

1I

I

I1

r

,1

1

I1

1I 1I I

-¿77

278

Porteros dn los iuziIados de letras en lo ciril i del crímen. a I'dZOn "cle seiscientos pesos anuales cada uno .. , ... " , ... ' ... ,

Arehin~ro judicial . . . .

LONTUÉ

:279 J 118Z de letras de Lontué ... , ... , . :::tW PrOinotol' [¡seH 1, encargado de defender COtilO abo-

gado lOS intereses fiscales ... .

0)81 'D01't(H'r ,] "1 J' '17 0"'(}0

- Á .... v l ~J ,J e ~ l L.Ü tl . . . . . . . ~ _ .. ..

CUUEPTO

Juez de letras de Curepto ... , ... '" ., .' Promotor fiscal, encargado de defender como abo-

gado los intereSes fiscales ... , ... , . P arterD . . .. ... . ... .

Provincia de Linártls

LINAR¡,;S

285 Juez de letras de Lináres ... ' ... ' ..

286 Pwmotor ti:::;cai, encargado de defender como abo- gado ~os intereses fisca1es ... . :¿81 Portero del juzgado .... , ... ' , ... .

PARRAL

1,~GO

:;.000

1 O.O~:O

4-8U

10,000 3.000

12,000 4,800 :4080

288 289

.Juez de letras de Parral. . . .. ... 10,000 Prom.otor fiscal, encargado de defender como abo·

gado los intereses fiscales... . . . 3,000

Porlero del_juzgado ... , .... _ _ 48~1 Al trente. . . . .. 1.397.160 290

(20)

Partida 4.:1 Fijos-m. c·

11

~IINIS'DERIO DE JUSTIOIA

11)Il ';' -;;

'~'P

< T J.' '" '1' (: 11 Ft

¡

L,~ U L:_~ ~.~~

f

J--~- ~---I

I

1 "97 160 1I Del trente . ... ' ... ' .;.) ,

Item

291 292 293

LONCOMILLA

Juez de letras de Loneomilia ... . Promotor fiscal, encargado de defender como abo·

gado los iutereses fjscales ... , ... . Portero del juzgado ... < o . . . .

ProvÍn(!ia de Maule

CAUQUÉNES

1 294 Juez de letras de Camménes ...

I !

295 Promotor tiscal, encarg'ado de defender como abo'j'

2})6

gado los intereses fiscales ... oo • • • • · H • • •

Portero del juzgado ... ' .. ' ." ... 1

GOli8TITUCION

¡

f 1

~

1 -.' . .

¡

e uez ( e lctra;~ fe \,o[,si ItuClOll ... , ...

¡

P romotoi'. . t"· 1 lsea , encar,gacio " 1 (le (leh'lliÍt:'!" ~, como <lUO'! l

gado los i~üereses tiHcales ... , ... '" ... . Portero del JUz;2'ado ... o • • • • • • • • . . . . • • . . .

J <:._

2!)fj

ITATA

ROO Juez de letras ele I1ata ... .

~301 Promotor fiscal, encargado de dérelhi\~r como aho- gado los intereses fiseaies ... ..

302 Portero de! ¡·uz!!ado... ... . .... . e

CHANCO

10,000

3~OOO

480

4,800 480

10,000 3,(¡OO -.lElO

lO,OOü L

¡

1

1

1-

1 1

8,000

l,

-180 1I

¡

!I

.1

11 303 Juez de letras de Chanco .... ~ ... ,., ... 1O.O?O

II

:304 Portero del juzg'ado ... " .... · H • • • • • • • • • • > 0 • • • _ _ _

:SOII

... 4. la vuelta... .. ... _ . , ... . 1.466,360 11

(21)

=

Partida 4.a Fijos---m. c.

11

.1

I

11 I

MINISTERIO DE JUSTICIA

I

I

PRESUPUESTO I ....- - --- De la vuelta.. . . . .. t.4M\~ ';¡)O 1I

Provincia de Ñuble

CHILLAN

Item

305 Dos )ueces",c~e letra~ ~e Chillan, a razon de dOi'e

I

mil peso., anuale;:-¡ cada uno ... ; :W6 Promotor f[scal, encargado de defender como a bo-!

307

gado los intereses fiscales ... O " • • • !

Dos p')rteros para los juzgados, con cuatrocientos!

308

ocl!enta pes?~ anuales cada uno ... 1 Archlvero ludlCial ... ' ' ' ¡

. 1,

SAN CARLOS

! i 309 Juez de letras de San Cárlos ... : 310

311

Promotor fiscal, encargado de defender corno abo-:

gado los intereses fiscales ... 1 Portero del juzgado ... , ... 1

YUKGAI

312 Juez de lelra:.; de Yungai ... _ ... ..

318 Promotor fjscal, ulcargado de defender como abo·!

gado los illte['e~es Dscales ... ! 3H Portero del juzgado ... 1

I

BÚLNfi:S

¡H5 Juez de let.ras de BúLnes ... . 316 Promotor fiscal, encargado de defender como abo-

gado los intereses fiscales ... ..

317 P or ero e t d I · Juzga d o ... ,. ... .. I

Provincia de Cvncepcion

CONCEPCION

i,800 900 3,000

10,000 3,000 480

lo.noo

3,000 480

10.000 :1.000 480

i , :318 Dos jueces de letras de Concepcion, a razon de 1

dieciseis Inil pesos anuales carla uno... ... ... ... ¡.~2,UtJO

i

---IJ

Al

trente ...

o • • 1.57U,5ÜI)

Referencias

Documento similar

A propósito, es conocido que el 31 de enero de 2020 Wellcome Trust, (16) además de referirse al coronavirus como “amenaza importante y urgente para la salud global”,