Ley de Presupuesto - Biblioteca Digital

Ley de Presupuesto

DEL

MINISTERIO DE AGRICULTURA

Para el ano 1943

SANTIAGO DE CHILE

TALLERES GRAFICOS "I.A NAClON" S. A.

AGUSTINAS 1269 1 9 <1 3

MINISTERIO DE ~GHICUl TUnA

Lay N.o 6,91'5, de 28-<:Y-1941. (Art. 12<>, aumenta srueldos Subsecretarias).

Ley N·o 7,065, de 12-XI-1941. (Fija planta y su,e.],~ÜIS .suos2cretaría y Adminis- tración Genera;! del Ministerio de Ag.r¡"'cultura).

Ley N.'o 7,200, de 18-VI-1942. (Art. 1.0', reglameniaCLél por decreto de Haeienda N.o 7714,486, de 31-XIl-1942, fija plantas permanentes y suplementrurias).

DETALLE Y OOMPARAOION

DE'rALLE

I

Presupuesto ! Presupuesto ¹ Totales por

parl:!- 1943 ¹ en 1942 . ¹ ítem 1943 13/01/01 Sueldos fijos

Grado Designación

. ·1··· ... ·1··· ·,···1 Sueld1l ¹ NQ de I 1 Unit':triol Empl. 1 1

- - 1 - - 1 I

1 1 I

SECRETARIA Y ADMINISTRA- ^{1 1 1}

OION GENERAL 1 I I

1 I I

s/'g. Minisltro .. .. .. .. 84,0001 1 84,000 ¹ s/g. Subs,ecTetario '.. .. 75,0001 1 75,0'00 ¹

Administración Oentral 3<> ,Tefe de S,ección .. ..

6⁹ /S.ecretari:) del Mini3- tro (1) Y Oficial de Partes (1) ....

Oficial .. .. .. .. ..

Ofi,~ia.l . . . . Oficial .. .. .. .. . ..

Ofi'cial . . . . Ofie(ales .. .. .. ..

Personal de Servicio Mayordoll'o . . . . IChorfer . . . .

POlrtero, . . . , . . . . Portero 2.-0 .. .. .. ..

1 I

1

I

1 1

48,0001 1 48,000 1

1 I

I

I

36,0001 2 72,000 33,0001 1 33,000 300,0001 1 30,000

25,5001 1 25,500

23,4001 1 23,400

16,8001 2 33,6000

I I

15,3001 14,1001 12,9001 11,7001

I

1 1 1

I I

15,3n~l ¡lo

14,WO 1

12,900 ¹ 11,70'0 ¹ Servicios Administrativos e

Im,pectivos de Oonhbilidad

I

11 _I

I

I

Se:'vicio Administrativo:

3⁹ Contador Jefe . . . .

1

48,00°1

I

¹

I I

I

1

48,000 ¹

1.573,475

¡.

I

ji

4 MINISTERIO DJ: AGRICULTURA

======~=-==~~--============================~=-===-=-======~

DEl'ALLE Y COMPARACION

DETAI .. LE

13;01;01

5Q GO'lltador Paga;dür (1) y lOontadcll' 1.0 (1) '.

6° Oficial

a'e

^Contabili-

dad . . . . 7^Q Oficial de Oontaibili-

dad (1) y Oontado- res (3) " .. .. .. :.

8^Q Contador (1) y Oficial de lConta.hlllidad (1) 9Q Contadores Ayudantes 10Q Contadores Ayudantes 11 ^Q Oon,tad-ores Ayudantes 12Q -CDntadores Ayudantes 18° Da,ctilógrafqs ...

lOQ .Oficial d'e Oontwbili- dad (Proviene de Quin- ta Normal) ., . . . Servicio Inspectivo:

. 3^Q Inspecto-r General 7° Contad-or Inspector 1.0 9^Q IOontllid-or Inspectorr 2.0

~

39,0001

1

36,0001 33,000-1

I

1

30,0001 27,0001 25,5001 23,4001 . 21,3001 12,9001

1 1

18,0001

I

1

48,0001 33,000-1 2.7,0001

2 1

4 2 3 6 3 2 2

1

1 1 1 Servicio de Cooperativas

I

1

.Tefe " ....

Jnspe·ct-or ..

Ofirc(ales ..

1

47,2501 26,2501 12,0001

1 1 2 Quinta Normal de Agricultura. 1 I 4^Q IngeniproAgrónomo

15Q

Administrador ..

8eeT'etari-o Dactil6gl"a- fo . . . . l\fayordomo Jefe .. ..

l\Iayol"dÜ'mo· de Par;- queso . . . " .. . 18° Mayol"dcmo de Viveros

2()9 Portero de la ~d'mi-

2;)() ^~.

"istración .. .. . ...

,Portero'S (5) y MaJyor-

dom~. de ase-o (1) Ouidado'r Nocturno .' Portero . . . . PorterD . . . . " ..

1 1

38,2501

1

13,500¡

11,2501

1

9,7501 9,000!

1

7,7501

1

6.5001 6,0001 5.5001 4,8751

1 1 1 1 1 1 6 1 1

l'

- - - 1 - -

\

PreSupu-3sto ¡ para 1943 1

1

I

1 1

78,000

T

,

36,000 ¹

132,000 60,000 81,000 153,000 70,2-00 42,600 25,800

18,000

48,000 ¹ 33,00.0 ¹ 27,000 1

i 47,250 I 26,250 ¹ 24,000 I I i

I

I

38,250 ^1:

I

13,.500 ¹ 11,250 ¹

!

9,750 ¹ 9,OC)

I

7,750 39,OK' 6.0.00 ¹ fi,5nO I

4,875 !

Totales .. .. .. .. .. ., .. 1 64 1.573,475

1===,

^~=====

Presupuesto ¹ Tota_e3 por

En 1942 1 :ítem 1943

---1

2,432.000 ! ,======1,

5

I

I

DETALLE Y

DEi'l'ALLE

I

13/01/02 Sobresueldos fijos ..

e) Asignación familiar "

Para pagar la as~glna­

nación famihar al per- sonal de la Subsecreía- rÍa, de a,cuerdo con 'el krt .7.0 de [a le'y N.'o 6,915

í

I

1

'. ·1···

1 . . 1 . . . .

1 1

i

23,4001

I

---1--.-

Totales . . . , . . . 1 ... . 13/01/04 Gastos variables .. .. .. .

.1 ... . l·

1

a) Personal aconnrata ... 1 . . . . 1

b) Gra ti>fiea'ciJones y premios . . 1 . . . . · •

·c) Viáticos.. .. .. .. .. ..1 ...

I

Para viáticos que de- ¹ vengue el personal en 1 ,comilSlión del servicio 1 de la Surn"ecretaria y ¹ Servicio d'e Ooopera- 1

tivas .. .. " .... .. 18,0001

---1

d) J o'rna}es . . .

l .... ..

Adm(nistl"a·cióll Quin - 1 ta Normal .. .. .. .. 800.,0001

---1

e)

~~~::11~'~ . ^~e

^..

^bie~es

.. .. ., \ ... . 1) Subs'Clcretaria' . . 96,0001 2) Cooper.ativas .. .. 9,6001

---1

f-1) :ras,ajes y flerbes en la 11 Empresa de l·os FF.

OC. del Er:>tado ., " .. . .1 .... ' ..

Para gastOls de trans- 1

I

porte, pasajes y fle- 1

I

tes de la Srubsecreta- 1 , rfa y Cooperati'vas 12,0001

---1

I f-2) Pa,ajes y fletes en em- 1

oJ

11 ti II

presas privadas .. .. .. .. .

.1 ...•

Para gastos de trans-

t

porte, pasajet3 y fletes 1 de la Subsecretaría .. 3,0001

---1

g) Mate<riales y al"tíic'lllos 1 d-e consumo .. ., .. .. .. .' .1 ... . Para 'a'rtículos es,crito- 1

rio, aseo, etc.:

r

OOMPARACION

I

Presupuesto

¡

Presupuesto ¹ T'otales por para. 1943 ¹ en 1942 ¹ Ít8ill 1943

., .. , ... , ... ·1··· ... .

1

• 1

23,40ü 1 18,3000

I I

1 1 1

I

---1---

1

2:3,400 i 18,30()

======1======

... , ... ·1·· .' ... .

1 1

i

1

1

18,000 ¹

t

I

1

1

1 1

80.000.0 I

, I I I

I I

10'5,6000 1

1

I I

1 i

I

12.000 ¹

I I I I

1

1

3,0000 1

1

I

1

I

1

6;),0000

i

1

1

I

6.217,Ot4:5 200.,00010

I

559,0000 1

I

1

1

I I I

1

2.5005,000 1

1

I

1

1 .2800,00.0 1

1

! I

I I

470,000

I

¹

1

I

1

I

1

125,000 :

I I

1

! I I

680,000 ¹ i

!

23,400 '

l.734,6oo

6 . MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y OOMPARAOION

DE'rALLE 1 Presupu-asto

I

PresuTJueeto I Tota'e3 por 1 para 1943 _! en 1942 1 ítem 1943

1 1 1 .

13/01/04

I ^I

¹

I t 1

1) Subsle'cTetaria y 1 ^t 1

Cooperativas .. .. ., 25,0001 1

I

2) Administrw~Í1ón de

I ^{I I}

la Qu~nta NOrnlal . 40,0001

I I

1

I I

i-1) Rancho o alimentación . ·1··· 1 10'5,000 1

I I

1

i-2) Forraje ..

. . . . . ... _· . ^{. .}

. ·1···- 30,000 t 101,000 1

Para gastos por este 1

I I

concepto de 'la Admi- 1

I I

nistra.ción de la Quin- ! 1

I

ta Norma,l ..

· . · .

^30,0001

I

^t

1 1 ^I I

i-3) VestuarfJo y equipo ..

· .

··1 .. ···· 37,000

I

81,500 1

Para unifo1rmes, r()pa \ 1 1

de- traJbRljo, etc.: 1 1

I

1) l8ubsecl'letaría y

I I ^I

Cooperativas . . . . 12,0001

I

¹

2) AdministrwciÓil de

I

^{1 1}

Quinta Normal ..

.. .

25,0001 1

I

~ 1 ^t

I

j) ImpresclS, impresiones 1 1 1

y publicaciones ..

... .

.. ·1 ... 28,000

I

250,000

I

Para impresos, foUetoo t 1 1

y pulblicaci,ornes, suoorip' ₁ 1 1

ciones' 'a revistas, etc. : 1 1 1

1) ¡Subsecretaría ..

· .

^18,0001

^!

1

2) IOooperatÍ'vaB . 5,0001 1 1

3) Administl'la,ción de 1 1 ^I

.

Quinta Normal

· .

^{5,0001 1 I}

1 ^t t

k) Gastos generales d,e 1 1 1

oficina ..

. . _{· . · .} · . · . .. l· .. · ..

^{35.000 I} 290,000 1

Para telegramas, fran- 1

I

¹

queo, útiles de escrl- 1 1 1

tc;rios y demás gast{)SI t 1

I

menores: 1 ^t

I

1) Sllbsecr,etarÍ<a y 1 1 1

COIopera1i:lVas

· . · . · .

^20,0001

I

1

2) AdminiBtración de 1 1 1

Quinta Normal ..

.. .

10,0001 1 1

i

i i

1) Conservación y repa-

i

1

I

raciones ..

. . . . . . . .

. . . . 1 . . . 54,000 I 400,000 1

Para 'gastos por ,esros

I

1

I

conceptos:

I I I

1) Subsec'l'etaría

y 1 1 \

Do-operativas

· . · . · .

^9,0001

I

¹

2) A dministración de 1 I 1

Quinta Normal

45,000\ -

^{. 1 ¡} 1

1

I I

DETALLE Y COMPARAOION

DEITALLE

1

13/01/04

I

I

m) Mantent~iIlliento de ve- 1

I

hicul()lS moTtomados .... " .. 1 . . . .

Pa:r:a gastos de mante-

l '

nimiento de los auto-

I

móviles del Ministro

I

y del Subsecretario .. 25,0001 2) Administra.ción de - \ Quinta N orma:l .. .. 7,0001

---1

r) Consumos de electriei- ddad, agua, te1éfonos y gas . . . " ..

1) El'ectricidad y gas, por intermedio de Apr<msioll'amientÜ! pa- ra los Semcios de- pendientes de la Su!b- sec'retaría y, Direc'ción

General . . . . 2) Agua Potable y te-

~éfonos para la iSU!b- s?cretaría y S'Il'S servi-

'CIOS •• •• •• " ••••

v) Vario's e imprevistos ..

1) Pa,ra gastos varios e imprevistos de la 8ubsecl"etaría y Coo- pera.tivas .. .. . ...

2) AdmiÍlÍSilra.ción de Quinta Normal ..

w)

.

Adquisicicn,es.. ". . . Para 'adqui'Slidones in-

ven ta1riarbles:

1) S'1l!bSlecretarÍa ..

2) Administr3JciÓll de Quinta NOirm'al '" ..

3) Adquisición de una máquina regadora pa- ra Ila Quinta Normal

1 1

·1·· ....

1

1

1

1

I

1

280,0001

I

10,000\

I

11

.. ··1· .... ·

I I

12°10001

1

30,0001

1 1

. . . . . . 1 . . : . . . 1

1

15,0001

1

30,0001

I I I

I

30,0001 z) Construcciones menores .. ..,

.1 •...

1

1,

1 - -

Totales . . . " ..

l ... .

I

I . Presupuesto I Presupuesto I

para

1943 ¹

en

-1942

I

\ 1

I 1

!

¹

1 1

32,000

r

625,000

I

1 1

1 1

I 1

I 1

\ \

1 I

1 I

\ I

!

i

₁

290,000 \

1

1

1 1

!

I

1

160,000 1

I I

1

I

1 1

1 \

I I

1 1

I 1

I I

150,000 I 950,000 1

1 1

I I

I I

1 \

\ 1

75,000 1 780,000 1

i 1

¡

I I

I

I

I I

I

¹

I I

1 1

1 1

l' 40,000 1

----\ ^-\

1.734,600 I 14.888,545 1

======1======\

1 1

Totales por

ítem

1943

8 , MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y COMPARACION

1 ,

Presupuesto ! Presupuesto 1 Tota~e3 por DEfALLE

1 J para 1943 1 en 1S42 1 ítem

1943

1310l.¡j12 Planta suplementaria

I I

..

. ·1···

... ·1···

^53'9,100

Sueldo 1 NQ de 1

Grado Designación Unitario 1 Empl. 1 1

- - I

^-

I

Subsecretaría y Administrac'lón ₁ 1

General 1 1

1 1

7° Oficial

· . · . · . · . · .

^{3'3,0001 1 33,000 1} 8Q Oficial

· . · . · . · . ^· .

^{30,0001 1 3G,000 1}

lOQ Oficial

· . · . . . . ...

25,50°1 1 25,500 1 11 Ofici'al

· . · . ^· . · . · .

^{23,4001 1 23,400 1}

17° tOhofer ..

· . · . · . · .

^{14,1001 1} 14,10(} 1 19Q Ponero, 2.0 ..

. . · . · .

^{11,7001 1 11,70G 1}

2(}0 Mensajero

· . · . · . · .

^{10,5001 1 1O,5ÓO I} í

1 1 1

Servicios Administrativos e 1

I

1

Inspectti.vos de Contabilidad 1 1

I

1

I I

1I

8° Oficial

· . · . · . · . · .

^30,0001 ·1 30,000

! I

9Q Contador AYl1'dante(l) 1

I I

I

y Oficial de Oonta,bi- 1 1

I

lidad (1)

.. · . · . · .

^{27,0001 2 54,000 1} 1 1()Q 'Contador

. . · . · . · .

^{25,5001 1 25,500 1} ₁

11° Orfidi.·ai de Contabili- 1 1

I

dad (1), Conta.dor (1) 1 1 1

y fl'enedor de Libros 1

31 1 1

(1)

... . . . · . · . · .

^{23,4001 70,200 1} 1

13^Q Conía:dores zon'ales

· .

^{19',8001 5 99,000 1} 1 14Q 'Tenedor de Libros . 18,3001 1 18,300 1 1

15° Ayudante del Director 1 1 1

(1) Y Ayudantes Oon:

I I I

tllJduria (2)

. . . . ...

16,8001 3 50,400

!

₁

16Q Ayudante de Oontad'll-

¡

_{1 1}

ría (1), y Tenedor de 1

I

1

. . . . ...

2

Libros (1) 15,300\ 30,600 \ 1

'!I8^Q Dactilógra.lfo

· . · . · .

^{12,9001 1 12,900 \} 1

\ 1

I .

Total,es ^.,

· . · . .. . . . . . .

^{\ 26} 539,100 \

. ... I

1=== =====1======1 DIRECOION GENERAL DE AGRICULTURA

Ley N.o 7,200, d!'l 18-VII-1942. (Art. 1.0 reglamentado por decreto de Hacienda N.o 77J4,486, de 3:l-XTI-1942, fija p1antas permanentes y suplementarias).

I Decreto N.o 914, de 30-XII-42 (aumen ta renta al mecánico- revisor equipo selec-

13102101 Sueldos fijos Grado Designación s/g. Ingeniel'o Agrónomo

¡

Director General

cionador de semmas).

1,

·1··· .

Sueldo ¹ NQ de Unitario

l.

EmpL

- - - 1 - -

75,0001 11

,1 I

• • • • • • . • • • • • • I ••••. , . • . • . . . 1

I 1

I 1

1 I

I - \

75,000

I

I

13.456,880

I I

1

DETALLE Y COMPARACION

DETALLE

Pl'empuesto

_I Pr¿Síl'l}USé:to

Totale3

por

pua, 1943 I ^en 1S42 ítem 1943

- - - -

13/02/Cl

i ,

1⁹ lngeniercH Agrónomos I Directore'i> de Depar-

!

. tament,os

.. . . · .

^{. 60,OOQI 9} 540,OO(}

I

29 'Ingenieros. Agrónomos I

(3) , Médico Veterina- 1

I

rio (1) e Ingeniero 1

Agrónomo Inspector ^I

General del Depto. 1

I

de Enseñanza Agrí-

I

cola ( 1) 54,0001 5 270,00,0

3° Ingenieros Ag1rónomosl 1 (3) , Médico Yeterina- 1

no (1) e bgeniero 1

Agrónomo Ilispector 1

¡:

de Sección Ganade- 1

ría (1)

.. . . . . · .

^{48,0001 5 240,000}

4::> Ingenieros Agrónomos ^l

11 (21) e Inspector EiS-

¡

peeialista en Avicul- ^i,

tura y Apicultura (1) 42,0001 22 924,000 59 Ingeniero'3 .&grónomo&

i

(21) , l\fédicos Vet€ri-

narios (3) , Secretario I Abogado (1) e Inge-

I

nIel'O Agrónomo Ayu- 1 dante del Depto. de 1 Enseflanza Agrícola,

I

con sede en Osorno 1

(1)

. . . .

^.

. . . .. · .

^{39,0001 26 1.014,000}

6° I1ng€nieros Agrónomos

I

(21), Miédieo'S V'eteri- 1 nariC:B (5) y Oficial 1

(1)

. . .. . . . . . . · .

^{36,0001 27 972,000} 7

9

Ingenieros Agrón-olliol:o 1

(23) , Médicos Vet,eri-

,

¹

narios (2) y mecánico

revisor equipo selec- _I ,1 cionador de semillas 1

(1)

.. . . . . . .

33,0001 26 ' 858,OüG 8⁹ Ingenl1eros Agrónomos 1

(28) , Médicos Veteri-

I

narios (15) y Ayu-

I

dant~ del Depto. de I

I

Enseñanza Ag!'Ícola a ₁

cargo organización 1

nuevas escueLs (1) 30,0001

44

1.320,OC'Ü

I 9° Ing.enie:r:cs Agrónomos

I

I

(38) , Oficiales (5) y

Técnico Especialista ⁱ 1

en Elmbalaje (1)

.. · .

^27,0001

⁴⁴

^1.188,000

1

I

10 MINISTERIO DE AGRICULTURA

h-=======-=--=-=-= - - - - -

DETALLE Y OOMPARACION

13/02/01

109

16⁹

1!ngenieros ~<\¡g1rónOmciS

(10), MM'icos Veteri- narios (12), Egresado

Escuela Práctic·a de Agricultura (1), T,é,c-

UICO preparador me-

dios de cultivos (1) y Oficiales (5) " .. ..

:;ngenieros Agr6nomo's (24), Titulados Es- cuela Práct~c.a de Agricultura (3) y Ti- tul<aodOlS Escuela Artes OficielS (2) .. . .•...

Ingenieros Agrónomos (7) y Titulado Escue- la Práctica de Agri- eult1ura (1) .. .. ..

Ing,e.niero Agrónomo (1), QuÚl1ico Ayudan- te (1), 'Décnico Encue- la Práctica de Agri- cul:turtv. (1), 'l'J~tulados

ESlCuela Práctica de Ag.ricultura (15), Nor- malistas Inspectores

(4), Ecónomos Gua-r- daalmacén (5) y Ofi- dal (1) .. .. .. . ..

Titulados E s e ru e 1 a Práctica de A'gricul- tura (14), Químico 2.()

(1), Ayudante de la-

¡boratorio (1), Oficia- les (9) y Mecánico re-

vi.s,o.re,ql~ipos (1) ...

T'itulad0t3 E s c u e 1 a Práctica de Agricuiltu- ra (24), Ayudantes la- boratorio (2), Dibu"

jante (1), Preparador de Muestras (1), Ma-

Y;O'l"doIIlJOS (2) y (Bo- deguero, y Guarda- almacén (1) .. .. ..

'TituladOt3: E' s e u e 1 a

P:rácti,~a de Agricul- tura (5), Ofic'iales (10) y Mayordomos (4) " . . . . " ..

i

i

1

i

I

25, 500

f

I

23,4001

I

1 1

21,3001

I I

1

1

I !

I !

19,8001

I I I I

18,3001 1

I I I

I I

1 16,8001

I

1

15,3001 1

29

29

8

28 1

26

31

19

Presupuesto

¹ para

1943 i

1 1

1 1

J

1

I 1

I I

739,500

i I I I

1

I

678,600 i

I I

170,400

I I I I I

1

I I I I I

554,4()(}

I i

¡ I I

1 1

I

475,800 ¹

I

1

1 1 I

i i

1 520,80(} 1

I

I

290,70.o!

I

---

Presupuesto I Totales por

en 1942 I ítem 1943

11 DETALLE Y OOMPARAOION

----~','-

---

DE'rALLE 13;02;01

I

1

Presupuesto ! para 1943 I

1

1 17^Q Tituladós E s e u e 1 a I ¹ Práctica de AgI1!cul- ¹

1lura (3), Ayudante de 1 I

la:boratorio (1), Ofi- ¹

1

\

ciales (18) y Mecáni- 1

co (1) .. .. .. .. .. 14,1001 23 324,300 1

18° OfilCia:les (14) y Ma- ^{1 • 1}

yordomos (14'\ 12,9001 28 361,200 ¹

19Q Médicos (5), Dentis- I I1

tas (,5), Oficiales (11), ¹

Auxiliares de labo;ra- I 1

torio (6), MaestrclS de ^{1 1}

Coc!'na (5), Mecáni- 1 1

c,os (4), Oh~fer me- I 1

'Cállico (1), Ca!rpinte- ^{1 1}

ros (5), Jardinero I 1

horte:lano (1) Y oOho" I 1

f.er (1) .. .. .. .. .. 11,70GI 44 514,800 1 20^Q Sel"enm ( 9 ), J ardill'e" 1

1

1

rcs y hortelanos (3) Y I

P~rtero (1) .. " ... 10,5001 13 136,500

¡

21

°

Practi,c'antes enferme- ¹

I

ros (2), 'Cuidador se" 11 1

reno (1) y Porte- [

l"OS (14) .. .. " .. 9,4201 17 160,140 ¹

22^Q Moz'o (1), G~chel"o (1) 1 I

OaJballerC,zos (5) .. .. 8,4001 7 5 8 , 8 0 0

¡

23^Q Ayudantes Cocina (5)

¡ I

y Mozos (12) .. .. .. 7,32:, 17 124,440

I

24° Mozos (12) y Oarrete"

I I

loero (1) .. .. " ... 6,3001 13 81,900 I

si

g. Bibliotecario 'Sanidad 1

Vegetal ... .. .. .. 9,600[ 1 9,600 [

Sub-Totales ..

- - - 1 - - - 1

.. .. ··1 542 12.602,880 I 1=:== ====== I

1 1

I I

ESCU:O;::Ed: : ^{tura I i}

de San

Felipe

I I

i 1

I

^,1

I

1

. ·1··....

10,500

I

I 1

P.rimer año:

14 horas téClY.~lCas se- • manalét3 a $ 750 clu. .. . . 4 horas normales se"

manales a $ 625 clu ...

... ·1···

2,500

I

I I

Presupuesto ¹ en 1942 1

,1 I

1

I

1

1

1

I

1 I I

1 1

1

i

1

1 1

i

i

¡ I I

I

1

I I I

I I I

[

I

Tota.es

por

ítem 1943

12 MINISTERIO DE AGRICULTURA

11

_,..--_ _ _ _ _ D_:-E_T_A_L_L_E ___ y _ _ C_O_M_P_A_R_A_C_I_O_N

-'-11

, j

Presupuesto Presupuesto Totales por

DETALLE para 1943 en 1942 ítem 1943

13/02/01

Segundo año:

15 11O'ras té-cnicas se- manalel3 a $ 760 clu.

2 horas n-o~a,les se- manales a $ 625 c!u.

Tercer año:

11 hc:ras témücas se- manalet; a $ 750 clu.

Cursos: reunidos:

6 hO'ras ele Educación Física a $ 625 'clu. ..

¡ 1

I I I

- I

^!

. ·1···

. ·1··· I I I I I ..1 ...

··1· .... · I

Escuela Práctica de Agricultura .

I

^!

de Molina Primer añ-o:

13 horas té ';:'l'(ica s se- manalE" a $ 750 clu.

7 horas nOl'ffiiailes se- manales a $ 625 c lu.

Segundo año:

16 horas té·cnicas se- manalen a $ 750clu.

4 horas nOlrmales se- manales a $ 625 clu.

Tercer año':

20 horas· técnicas se- manaJet3 a $ 750 ciu.

Cursos reunidos;

6 hol'as de Educ&ción Física a $ 625 clu.· ..

I I

I

. . ¡ . . . \

..l··· .. · I I

··1 .. ····

..1 .. · .. · I

..1 ... I I I .. l··· .. · .

1 Escuela Práctica de Agricultura

·1 I

de Chillán

I

Primer año "A":

13 hOlras técnicas se- mana len a $ 750 clu.

I i

. . 1 . . .

11,250.

1,250

8,250

3,750

9,750 4,375 !

! I

\

r

12,000

I

! 2,500

í

I

¡

! I 15,000

!

I

I ,

i I 3,750

i

I I

• !

I

9,750

1I

13

DETALLE Y COMPARACION

DETALLE

I

Presupu·asto

!

Presupuesto I Totales por

I

^para

¹⁹⁴³ !

^en

¹⁹⁴² I

ítem 1943

13/02/01 I I

I I

¡

, I

7 ho.ras normales se-

I

^{, I}

manales a $ 62:5 e lu. . . 1 . . · · · · 4,375

I

I ^I

Primer año "B":

I i

I ^I

13 ho.r8.iS técnicas se- I

I

manaleG a $ 750 ciu ...

·

.[

...

^9,750

I

7 horan normales se- I ^{I I}

manales a $ 62.5' e lu.

··1· ...

^4,375

I

I ^I

Segundo añ.o "A":

I ^I

I ⁱ

16 horas técnicas s/e-

I ^!

manalet3 a $ 750 ~Iu.

· ·1·· ....

^12,000

I

4 ho.ras no,rm.alesl se-

I I

mana:les a $ 625 ciu.

..1 ...

^{2,500 I}

I ^I

Segundo año "B":

I ^I

I ^I

16 horas tl'cni'3HS se-

I ^I

mal1al'en a $ 750 '3Iu.

..1 ...

^12,000

I

4 horas normales s·e-

I I

manales a $ 62.5 clu.

..1 ...

^2,500

I

I

^I

Tercer año:

I I

I ^I

20 horas técnicas se-

I I

manalen a $ 750 c!u: · ·1····.· ^15,000

I

¡ ¡

Clirson reunidos:

I I

J

I

12 horas de Educadón

I I

Física a $ 625 ,clu.

. . ..1 ...

^7,500

ⁱ

I I

I ^I

Escuela Práctic.'l. de Agrucultura

I I

de Temuco

I I

I I

I

l·

I

Primer año:

I ^!

I ^I

10 h{)lI.'as técnicas se-

I I

manales a $ 750eln.

· .1 ....•.

^{7,500 I}

5 horas nCll'malles se-

I I

manales a $ 625 cl'l1.

· .1 ...

^3,125

I I

I

I

Segundo año:

I !

I

^I

^I

13 horas técnicas s,e- I

I I

manales a 5; 750 clu.

_{· .}

• • • • • • I ^! 9,750

I

I ^, I

14 MINISTEIÜO DE AGRICULTURA

DETALLE Y OOMPARAOION

I Presupuesto ^I Presupuesto

I

Totales por

DE/rALLE ^I

I

para 1943 en 1942

I

ítem 1943

I I

13/02/01

I

I

I

I

I

4 horas normales se-

I

₁

mam'ales a $ 625 clu ...

·l···· .

^{2,500 1} ₁

T~r,cer año: 1

16 horas técnicas se- '1

I

manales a $ 750clu ...

... ·1···

^]2,000

^I _I

1 hora illorma:l sema-naJl a $ 625 clu ... • ·1·· •.••• 1 6251

I I

I

I I

Cursos reunidos:

I I

1

I I _I

6 horas de EduclliCión Física a $ 625 clu.

.. .. l· .... · I

^3,750

I ^I I ^I

I I

Escuela Práctic,!), de Agricultura _{de Ancud}

I I I

r ^I I

I I

1

Primer añ{):

I _{i I}

I I

1

10 horas técnicas se-6 horas nClrmales se-manales a $ 750clu ... manales a $ 62:5 clu. .. ..

· . ..1 ... · · ·1 ... I I

7,500 3,750

I _I I I I I I I

I I I

Segundo año: ₁

I I

I

^I

I

11 h()iras técnicas ge-

I i

1

manales a $"75{)clu ...

· .1 ...

8,250 1

I

5 horas nOTlIla!les se-

I

!

I

manales a $ 62:5 clu. .. .. . . 1 . . . 3,125

I I

I I I

Tercer año:

I _I

1

I ^{I I}

U horas técnwcas manales a $ 750,cju ...

se- · .

. . 1 . . . 9,750

I I I

j

4 horas normales se- ₁

I

₁

ma!ll'ales a $ 6~ clu ...

· .

.. 1 . . . 2,500

I

j

1

I I

Cursos reunidos:

I I

1

1

I I

6 hOl"asde Educación Física a $ 625 clu . . . • ·1 ...

I

^~ 3,750

I

^j

I

j

1 1 1

Ourso Pre-para torio para la

,

I ^J

I

Escuela Práctica de Agri- ₁

I

1

cultura de Ancud ₁

I

1

I I I I

(POi!' cinco meses de Abril-

I i ,

Agosto)

, _{I I}

I I

11

"

MINISTERIO DE AGRICULTURA 15

DETALLE

y

COMPIARACION

DETALLE

I I

Presupuesto

I

Pr.esupuesto ¹ Tota.les por

I

para. 1943

I

en 1942 ¡ítem 1943

---.~---~--

1:

I

1310ZIo1

1-

18 horan normales se- \ 1

man'ales y 6 horas \

I

de Educación Fisi- \\\ ^1,

'ca .a $ 312.50 la hOl'a semall'ltl, por

cinco meses " .. .. .. .

.1. . .

7,500

1

I I

Escuela Agrícola Elementa.l de

I I

Romeral "Pedro Aguírre Cer-

1

¹

da" 1

Personal Administrativo

I

r

I

11 ^Q .T efe Técnico de' Ex- plotación . . . . 12Q Inspector Gen e r al,

Normalista

13^Q Ecónomo Gual'daalma- cén 'e InspeetOT de Co- medor . . . . 17^Q Secretário Cont!ldor.

18'\l, Jefe Taller para hom- bres, titulado en la Escuela de Artes y Oficios .. .. " ...

21Q Inspec. Práctica Agrí- cola. ... .. '" . 23Q Inspector Normalista.

Personal de Servicio 21 Q Portero (1) Cocine-

ro (1) .. .. .. .. ..

23'Q Ayudante de Cocina 24Q l\Iozos .. .. '. .. ..

Personal Docente I año 18 horas de clases nor- males a $ 500 c !u.. ..

14 horas de clases téc- nicas a $ 625 c ¡u. .. . .

II año 18 horas de clases normales a $ 500

cln ...

14 horas de clases téc-

23,4001 21,3001-

I

I I

19,8001 14¡,1001

I

,1

12,9001

1

9,42

9\

7,3201 1

I

I

"

9,420¡

7,3201 6,3001

t I

1

1 1

1,

1

1 1

2 1 2

.. . ·1···

I

•• • • 1 ••••••

1

I

.. . ..

\

... .

\

nicas a $ 625 c!u . . . . . . 1 . . . .

I

1 I

¡

23,400 ¹ I I

21,300

I

1 19,800 ¹ 14,100 1

1 1

1

12,900

I

I

9,420 ¹ 7,320

I

!

!

I

18;840 \ 7,320

¡

12,600

!

i ¡

I

9,000

I

8,750 ¹

I

'1

!

\ . I 9,000 ¡'

1

8,750 I

I I I

1

I

1 1

1

!

1

\

¡

1 1 1

I

I I 1

I

1 I I

1

i

1

,

I

1 I 1

,

1

, i I I

I

\ I I

I

₁

I

I

1

1

I

¡ I

I

1 1

I

I i

16 MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y

e

O.M PAR A

e

!

o

N

DETALLE

1

, Prempuesto ¹ Presupuesto I Totales por para 1~43 1 en 1942 l' ítem 1943

:¡

^131°21°1

!

I

1

I

1

Escuela Agricola Elemental!

de Duao ¹

1 1

Personal Administrativo ¹ , 119 .Tefe Técnico de E:lC-

plptación .. .. .. ..

12⁹ Inspector G e !1 e r al, Normalista . . . . 13⁹ Ecónomo Guardaalma-

cén e Inspecto:;' d.e Co- medor . . . . 17⁹ Secretario Contador 189 ,Tefe" Taller para hom-

bres, titulado en la Escuela de Artes y

Oficios . . . . " . . . 21 ^Q Inspector P r á c t i e o

Agrícola . . . . 23'9 Inspector Normalista.

Personal de Servicio 219 Portero (1) Cocinero

(1) .. .. .. '. .. ..

23^Q Ayudante de Cocina 24⁹ Mozos . . . .

Personal Docente

1

Año

1

1 23,4001

1

21,3001

1

I 19,8001 14,1001

12,9001

1

1

I

1

9,4201 7,320!

1 I I

1 I I I I

9,4201 7,3201 6,3001 I 1 I

I

r

1

1 1

1 1

1 1

2 1 2

18 horas de 'clase' nor- malePo a $ 500 e ¡u. .. . . 14 horas de clases té 1'-

1 I

.. .. ·1···\

nlcas a $ 525 c!rí .. .. .. ..

II Año

.1 ... .

!

1

I i

18 horas (l,e clases normales a $ 500 clu. "

14 horas de clases téc-

" •. 1 . . . . ' ..

1

nicas a $ 625 e'u . . . ,. " ^¡

23,400 21,300

19,800 14,100

12,900 9,420 7,320

18,840 7,320 12,600

9,000 8,750

9,000 8,750

1I

MINISTERIO DE AGRICULTURA

17 DETAL.LE

DETALLE

1;'3102101

1

1

1

Escuela. Agrícola Elemental de

¹

Los Angeles

¹

"Darlo Barrueto M."

¹

1

Personal Administrativo

¹ 119 .Jefe Técnico de 'Ex-

plotación .. . . . . 12⁹ Inspector Gen e r al,

Normalista .. ... ..

13^Q Ecónomo Guamaalma- . cén

e

Inspector de ·Co- medor . . . "

17⁹ Secretario rCcntador.

18⁹ Jefe Taller para hom- bres, titulado en la Escuela de Artes ^y Oficios .. . . . . 21'9 Insp. Práctico . Agrí- cola .. .. .. .. ..

22⁹ Inspector N orma1ista . 23^Q Inspector Normalista.

Personal de Servicio

21⁹ Portero (1) Cocinero

(1,) . . . ..

23^Q Ayudante de Cocina . 24'<1 Mozos . . . .

Personal Docente

1 Año

1

1

23,4001

1

21,3001

1 1

19,8001 14,1001

1

12,9001

t

9,4201 1 8,4001- 7,320'

I

1

,

1

9,4201 7,3201 6,3001'

1

¡

1

I 36 horas de clases

I

y

1 1 1

1

1 1 1 1

2 1 4

normales a $ 500 c1u . . . 1 . . .

28 horas de clases téc- .

I

nicas a $ 625 clu . . . 1 . . .

II Año

1

1 1 36 horas de clases 1

normales a $ 500 clu. .. .. .

.1 ... .

28 horas de clases tkc- ¹ nicas a $ 625 clu. .. .. .. .

.1 ... .

[ - -

Totales :.. .. .. .. .. .

.1 ... .

1

I Presupuesto

¹

Presupuesto

¹

Totales por para 1943

¹

en 1942

¹

ítem 1943.

23,400 1

I

1

21,300 1

I

1

19,800 1

14,100

i

I

1

1

12,9001

1

9,420

I

8,400

I

7,320

! I

1

I

1

18,840 ¹ 7,320

!

25,200

!

1 . 1

1

I

I

1 1 1

I

I

1

I

1 1

1 1

I I I ' I

I

1

t I

I

1

I I

1

¡

I

I

_I

I

1 1

I

1

I

i ,

^I

I

18,000

l' 1

l I

17,500

I

^I

1

1

l

1 '1

!

I

l8,0()()

I ,

1 "

17,500

I

¹

- - - - 1 I

13.456,8⁸0

I

388,125 ;

======1======[

I 1

18 MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y OOMPARAOION DEi'r ALiL,E ^~-

-

^{-~I' -~-'-}

"1 Presupuesto! Presupuesto

¹

. para 1943! en 1942 ¹

I ><-1 1

13/02/02 Sobresueldos fijos .. .. .. l .. : . .. . ... 1 . . . I

I 1 I

a) Por 'años de servicio. .. . .1. . . 240,000 1 120,000 1

PaTa el pago de: trie- 1 1 1

nies del personal de 1 I 1

las Escuelas .. .. ... 240,0001 \ 1

T-otales " .. .. .. .. .. .

.l~ ^I

^240,000

I

^120,0001

I

I 1======1==· ===1

13/02/04 Gastos variables .. . ..

1. . . . .. . •... .' ... 1.

~

... !

I 1 1

1

!

¹

.. t.. . .. . .. ....

¹ 1.460,750.1

b) Hratifieaclones y pre-

I ^I I I

mios.. .. .. .... .. .. . .11 ... 1 250,OüO

1, I

PaJI"la pagar las grati- 1

ficaciones de zona al 1 \

perS<lnal que pl'esta 1 1 1

s~rv~cios

Vlll0,]a8e : arapa'ca, ^denTlas

pr~- I ,\

¹¹

Antofagasta, Ataea- 1

I

1

ma, CClquimibo, Ay-sen 1 \

I

y MagaHanes .. .. .. 250,0001 1 1

- - 1 1 1

e) Viáticos .. .. . . .

1.. .. ..

719,000 I 25,000

1

1) De la Direc·ción 1 I I

:General y _Depa;rta- 1

I

^I

mentos dependientes. 679,000! 1 1

2) Enseñanza Agric-ola 40,0001 ' 1

1

I ,.

^{1 r; 1}

d) J orn.ales .. .. .. .. .. .. . .1. . . . 1.848,1/6 ¹ 055,000 I

1) De Ila Dirección 1

! I

General y Departa- 1 1 1

mentos dependientes. 1.573,1761 1 1

2) Enseñanza Agrícola m5,oool

I

^{1 1}

---1 ! 1

e) Am-iendo de Ibienes .

I !

1

ra.íices .. .. .. .. .. .. .. .

.1 ... '1

^{227,500 I i}

1) De [a Dirección 1 1

General y Depwrta - 1

I

^I

mentos depend\~enteSl. 192,5001 1

2) Enseñanza Agrícola 35,000'

I ^I

----1

I

f-1) Pasajes y fletes en la 1

i

Em presa de los' FF.

I

I

I

OC.

del Estado .. '" .. ..

..1...

583,000

1

1) De

la Direc'ción Ge'

I

1

nel'al y Departamen-

I I

a) Personal a contrata ..

22,000

tos dependientes . . 55:8,000\

I

2) Enseñanza Agu-Ícola 25,0001

I

----1 I

Totales por ítem

1943

240,000

11.772,933 1;

19

DETALLE Y o

O M PAR A O ION (1

---~---

1 I

DE'fALLE

- - - .

j 13/02/04

I

Pasajes y fletes en em- 1 1 presas privadas .. .. .. . ... 1 ... . 1) De la Dire-3ción Ge- 1 nera! y Dep-arta;men- 1 tos dependientes .. .. 90,0001 2) Enseñanza Agrícola 50,0001 f'2)

---1

g) 1\1a t-eriales y artículos

I

^I

de COll1:SiUmo .. .. '" .. .. .

.1 ...

^I

1) De la Dire-3ción Ge- 1

nera! y Departamen-

1

tOL> dependientes . " 770,0001 2) Enseñanza Ag16cola 173,0001

---1

i-:1) R:~l1cho o alimenta- 1

i-2)

i-3)

Clon .. " "- . . . , . . . 1 . . . .

1) De la Dire-:~c.ión Ge- 1 nera! y Depclrtamen- 1 tos depelldientes . ., 105,0001 2) Pa;ra aliment8;Cj~ón

.1

de empleados de las 1 Escuelas Prácticas de 1 AgricultU'l"a y alum- 1 nos -he'cados : E:scu-ela 1 de 8an. Felipe, 100 [ alumnos; de Molina,

I

no

alumnos; de Ob.i-

llán, 200alumnO'S; de [ Temu.c,o, 100 alumnos, 1 y de Ancud, 75 aJum- [ nos .. .. .. .. ., .. 693,0001

- - - [ Forraje . . . " . . . 1 ... . 1) De la Dirección tGe- 1

nera! y Departamen- 1

tos dependie'ntes . . - . 96,000-1 2) Enl3eñanza Agrícola 82,0001

---1

Vestuario y equipo . . . 1 ... . 1) De la Dirección Ge- 1 nera! y Departamen- 1

tos dependiente-SI . . 61,0001 2) Enseñanza Agríicola 45,0001

---1

j) Impll'esos" impresfiones 1 y public-aciones .... .. .. ..

l ... .

1) De la Dirección Ge- 1 nera! y Departa.men- 1 tos dependientes . .. 180,000[, 2) Enseñamza Agrí'cola57,OOOI

---1

Presupuesto ! Presupuesto [ Totales por

para 1943

I

^en 1942

I

^ítem 1943

i I

! 1

I 1

I

I

140,000 I 40,000

I

-1 I

I

I

I 1

943,003

I I

798,000 I

I

1

I

1

I

1

I I I I I

I

i

I

. I I

I

178,000 I

I I

1 1

I

106,00'0

I

1

I I I

I

I 1

237,000 :

I I

1 I

1

1

I

i

240,0000 I

I I

I I

I

1

965,500 1

1

1

1

I

1 1 1

I

I

I

1 I

100,000 1

86,000

58,000

I

20 MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y COMPARACION

I Presupuesto

^l..

Presupuesto , Totales por

DE'rALLJD

1

para 1943! en 1942

¹

ítem 1943

---"~--.---

I 1 ,

1 I 1

I \ I

oficina .. .. .. ." .. ..

..1 .... "

^290,000

1

140,000 I

1) De la Dirección Ge-

I

l

I

llffi"al Y Departamen - 1 1 1

tos depémdi2l1tei3 . . 245,0001 1 1

2) Enseñanz3Agricola 45,0001 I 1

- - 1 I I

1) Conservación y repa- 1

I

^{1 1}

raciones " .. .. " .. .. '. .

.1. . .

733,000 1 25-5,000

1

1)" De la Dire(~ción Ge"

I I I I

neral y Departa:m.:en- ¹ i

l· ,

tos dependientes . .. 443,000'

I

^{1 1}

2)

Enseñanza Ag'l'fcola 290,0001

I ¹

I

\

m) Mantenimiento de v e - ' 1

I

hieulos motorizados " ....

i· . . .

653,0()(} 80,200

I

1) De la Dirección Ge" ^{,1 1}

neral y Departamen-

tos depend(:entes .. 93,0001 1

2) Enseñanza Ag!'bcola 60,000' • 1

3) Para mantenimien- 1 1

to de medios pl"Opi,os 1 1

de locomoción de los , . ¹

funciolIlarios de 10lS di- 1 1

versos s'ervicios que se " 1

autoricen por decll'e-

i I

to supremo ". .. 500,0001 1 1

---1 1 ,

ñ) Material de enseñanza .. .. .

.1. . .

100,000

I

990,000

I

Enseñanza Agrícola 100,0001 I 1

- - 1 i

¹

p) Preví,,' ón y patentes .. .. ..,

1," .. "\

^{20,000 1} . . . . , . 1

!Para pago de desahu- I 1

cios y demás gastos ^{1 .}

I

^{i 11}

que 'ex]g1en las 'leyes 1 1

sociales .. .. .. .... 2O,000! I 1

- - 1

^{1 I}

r) Consumes: deelecúrici- l. I 1

dad, 'agua, t:e1éfonos y 1 1 1

gas .. .. .. " .. . . " ..

1.. .. ..

161,200 ^{1 1}

1) Dirección General I I 1

y Departamentos de-

i

^{I 1}

pClIldientes : 11 1 1

Electricidad y I 1

gas en provin-

I

I 1

cias . 70,000 1 I 1

Agua potaMe y 1 I 1

teléfon.os

60,000 130,0001 1 I

1 1 1

2) Enseñanza Agrícola 31,2001 1 1

- - 1

¹

i

13/02/04

k) . Gastos generales de

DE TA L L E Y

DETALLE

13/02/04

v) Vanos e imprevistos ..

1) De la Dil'ec'ciónGe- nera! y Departamen~

tos depen-

dientes. . /. 1.115,000 A la Direc-

ción General para aten- ción de fun-

I I I .

··1 .. ····

I I

1

I

\

1

\

cionarios ex- tranjeros y gastos de re- presentación en general .

1,

9,750 1.124,7501 2) Enseña,.nza Agrícola

3) Para atender a to- dos los gastos ,que de- mande la instala'ción y f'1lncicn3müento de ' las nUevas Escuelas Agrícolas Elementales

1 140,000\

1

I

. 1

. 3H3,31Y7\

, 1

w) Adquisicioner> .. .. .... " .. 1 . . . • . •

1) De la Dil'e0ción Ge' 1

neral y Departamen- ¹

tos dependientes . " 830,0001 2) Enseñanza Agrícola 410,000\

---1

z) iColl'strucCliQuEl'S'men'ores . . . 1 . . . .

1) Estación ExpeTi- 1

mental de Han Vicen-

I

te de Tagua~agua .. . 25,0001 2) Esta.ción Experi- 1 mental Río de log, Cier . 1

vos " .. " .. .. ... 40,0001 3) Enseñanza Agricüi1a 900,0001

COMPARACION

I

Presupuesto

!

Presupuesto

" para 1943 I en 1942

1.581,057 227,200

1.2!O,OOO 778,000

965,Ü()() 1. 40(), 000

- - - 1 - - ,

Totales . . . 1 ••••••

13/02/11 Construccion;')S, obras pú-l blica.s

y

auxilios extraordina.-1

rios " . . . . a) Obras públicas ..

Para adJquiS¡:lción di:) terrenos para -l,as Es, cuela,.s 'que se indican dependientes d·el De- partamento de Ense- ña.nza Agrí·cola del Mi·

" .. l ...

. ·1 ...•..

1

1

1

I

1 1

I

11.772,933 7452,650

... i'···

1

1.465,000 ¹ I j

i

1 1 1

• 1

1.940,000 \

1

I I

I I

¡ I

21

Totales por ítem 1943

1.865,ODO

22 MINISTERIO DE AGRICULTURA

DETALLE Y COMPARAOION

1

I I Presupuesto : . . para 1943 I 13/02/11

niste['io de Agr1c'1llltru- 'I['a, cu~a corm:p['a se·

hwrá por el Departa- mento indicad'o:

Segunda.

cuota

1) Escuela de Swn Fe' lipe, para la 100mpra de más o menos 70 Hs.

2) Els,cuela de Molina, para la compra de más o menos 7ü fu.

3) Escuela de Ohillán, pall"fl, la c'Ompra de

más

o menos 100 Hs~

4) Es'cuela de Temu- co, para la compra de más o menes 100 lis.

5) E~cU'ela de Osorno, pam la !Compra de más () menos' 300 lIs . .

j

1

I

1

I

300,0001

I

1 1

165,0001

·1 I

450,0001 150,0001

I

400,0001

I

b) AuxHios extraordina- rios, y varios .. .. .. ..

1) PaII"a extID:-pación de las p[agas que meco tan a la frn ti,c'lll tura naciooral, de a'c'uerdo con J.a lery 5,504, nOI pu.

diendo in ve,rtirse más de un Veinte· por ct'len'

.. l ... I

1 1 1 1

I

,.

to de esta suma en sueldos ... " . . . . 2) Para paglo de in- demniza'ciÓTI a los agri- 'cultcfr!esafectad,OB con l:t cfl)mnaña del ,bI"'UJCO

d'el frejol "

1 300,0001

1 1 1 1

100,0001 Totales .. .. .. .. .. " ..

1 -

1 .•••••

13/02/12

Planta.

supl~mentaria

.. ..

1 l ... .

Grado

Designación 8Q 11ngenier,o Agrónomo 9Q Ingeniell"Os Awónomos

! Sueldo 1 NI? de Unit'3.riol Empl.

1 - - , I

30,0001 1 27,0001

41

I

1

I I

400,000 ¹

1.865,0'0'0

1 1

I

I

30,000 ¹ 108,000

I

I

Presupuesto

¹

Totales por

en

1942

¹

ítem 1943

1

¡

1 1

I

1

I I

1

l'

1

I

1

i

I

I

l ' I

I ,

I

I

I

1

I

I

1

400,000

I

2.340,000

I I I I I I

I

1

I

======1

. . . . . 1 1.051,824

I

I I