LEY DE PRESUPUESTO PODERJUDICIAL"

11 .~)

1I

...r ~

/, .,

REPUBLICA DE CHILE

LEY DE PRESUPUESTO

DEL

PODERJUDICIAL

"

PARA EL AÑ'O 1968

S A N TIA G O.

1 968

..,

, --)

~11

PODERJUDICIAL

-

i

A.-INFOR1VIACION GENERAL 1

.

^-Programasy actividades

PROGRAMA: ADMINISTRACION DE JUSTICIA

,..

De acuerdo a la Constitución Política del I!;stado es función exclu- siva del Poder Judicial juzgar las causas civiles y criminales.

2. -Base Legal

Ley NQ 7.421, de 9-7-1943 (Código Orgánico de los Tribuna- les)

(Crea Juzgados de Letras de Indios) (Crea OfiCina de Presupuesto) (Crea -Juzgados de Letras de Me-'

nores)

(Fija escalas de sueldos)

(Eleva de categoría Juzgados, mo- difica C.O.T.) - ,

(Reajuste sector público) Ley NQ14.511, de 3-1-1961

Ley NQ 14.548, de 8-2-1961 Ley NQ 14.550, de 3-3-1961 Ley No. 15.267, de 1.4-9-1963 Ley NQ 15.632, de 13-8-1964 Ley NQ 16.617, de 21-4-1967

3. -Organización

La estructura orgánica del Poder Judicial es la siguiente:

Corte Suprema

-1 1

Oficina d. Pr.supuesto

Juzgados Especiales

'__»0;-' '-'0' ,,- -- o..o..~' .~- "o -,--' ,.._0o'--_o . - --- ' ~ , I

A uxllle.rea de la

I I I

Administración de Justicia . Corte de Apelaciones

I

l

Juzgados de Letms de

Mayor CUantía I

r

Juzgados de Letms de

Menor CUantía I

I

I

Juzgados de SUbdelegación y Distritos I

~-)

-

~

.1.,_¡

I i

¡I I

I

i;

112

B.-PERSONAL

1968 1967 1966

- ,-- -

De Planta. .. ... ... ... '" '" 1 .935 1.935 1.935

- Superior. .. ... ... ... 626

- Súbalterno ... '" ... 1.282 - Jueces Subdelegación y

distrito: .. '," ... ... 27

A Contrata. .. .., ... ... ... ... 74 52 17

-_o --

2.009 1.987 1.952

-

,~

.~

'~

;¡,

:~

!

?

'1..

J

C.-PROGRAMA: ADMINISTRACION DE JUSTICIA 1

.

-:Descripción

La finalidad de este Programa es 'cumplir con la superintendencia directiva, correccional y económica de todos los Tribunales de la, Na- , ción; conocer las causas civiles y criminales; juzgar y hacer ejecutar lo juzgadQ; intervenir 'en todos los actos no contenciosos en que una ley expresa 'requiera su intervención.

Este programa desarrolla las siguientes actividades:

- Tribunales Superiores

-

^TribunaÍes de mayor cuantía - Tribunales de menor cuantía

---'"-"'"Tribunales de menores

- Tribunales del Trabajo, y

~ j~

,

G

t

'~

.~

,

~,

:;f

1

- Tribunales Especiales 2.

-UnidadEjecutora

1. -Corte Suprema 3 .~Persollal

El indicado en letra B.

..

,-".<.

~ ~I _~

I,

/

^01.002

:03/°1 .003

.004

-~)

.012

~ PRESUPUESTO DEL PROGRAMA

01 ADMIN'ISTRACION DE .JüSTICIA C L A SI F I CA' C ION

DENOMINACION

PRESUPUESTO CORRIENTE.. ...

A.-GASTOS DE OPERACION

. ...

1. -Remuneraciones. " ... ...

Sueldos. " ... ...

Sobresueldos .. ... ... ...

InCluído Art. 7Q de la Ley NQ 16.437.

Remuneraciónes variables. .

.Con este ítem se podrá con- tratar hasta 74 personas asi- miladas a Cato o grado, in-.

cluyendo 2 topógrafos para lps Juzgados de Indios.

2 .-Compr~ de bienes y Servicios no Personales. ... '" ...

a)

Bienes. ... ... ... ... ...

Materiales de uso o consumo corriente. .. ... ... '" ...

b) Servicios ... ... ...

Servicios no personales. ...

e) Otros gastos de operación. . Obligaciones Pendientes...

B.-TRANSFERENCIAS ... '" ...

Asignación Familiar.:. ...

Transferencias

a

Personas. . Revista "Fallos del mes" ..

... ... ... ... ... 6.000 Transferencias a. Institucio'::

nes del Sector Público. ...

Junta de Servicios Judicia- les ... ... ... ... 762.000"

Debiendo aprobar su Presu- puesto por decreto supremo y de acuerdo a 10 dispuesto en el DFL. 47, de 1959.

Total Gastos del Programa.

~

^~~---

Dep~~SUPUESTO 8._LeY

--

Moneda Nacional

38.850.000 37.082.000 35.384.000 26.912.000 6.337.000

2.135.000

1.698.000

.( 482.000 482.000 (1.016.000 1.016.000

(200.000 200.000 1.768.000 1.000.000 g.boo

762.000

38.850.000

113

Moneda Extranjera convertida a dólares

.016 .022

.025 .028

001 .035

001

L--.)

--

,

115

C.- PRESUPUESTODELPODERJUDICIAL

PRESUPUESTO CORRIENTE EN MONEDA NACIONAL

SERVICIOS

CLASIFICACIONECONOMICA y POR OBJETO DEL GASTO

l.-PRESUPUESTO _CORRIENTE A.-GASTOS DE OPERACION

1. -Remuneraciones

002 Sueldos... ... ... ... ... ... ... . i. ...

003 Sobresueldos

... . .. ... '" ... ... ... ... ... '"

004

-

Remuneraciones Variables. .. '" ... '" ... '"

2 .~Compra de Bienes! Servicios no personales a) Bienes

012 Materiales de uso o con,sumo corriente... ... ...

b) Servicios '" ... ... ... . i. . . . o16 Servicios no perSonales. " ... '" ... ... ... ...

c) Otros gastos de operación. .. '" "','" ... ...

022 ObligacionesPendientes. .. ... ... ... .,. ... ...

B.-TRANSFERENCIAS _.

025 Asignación Familiar. .. ... ... ... .,. ... .., '"

028 Transferencias a Personas ... ... ... '" ... ...

035 Transferencias a Instituciones del Sector Público. .

Totales Presupuesto Corriente... '" ... ... "'1 -

f:

TOTALES

1968 196'7

37.082.000 36.620.264 35.384.000 35.228.264 26.912.000 26.912.000

6.337.000 6.330.264 2.135.000 1.986,.000 1.698.000 1.392.000 (482.000) (378.000)

482.000 378.000 (1.016.000) (881.000)

1.016.000^{I - 881.000}

í (200.000) ^{I (133.000)} I

200.000 133.000 1.768.000 1.660.000^- 1.000.000 1.005.000

6.000 6.000

762.000 649.000

38.850.000 ^{I -}38.280.264