Ley de Presupuesto
DEL
Ministerio de Educación Pública
Para el año 1938
SANTIAGO DE CHILE TaU¡>res Gráficos "La Nación". S. ~
AGUSTINAS 1269.
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
DETALLE Y COMPARAOION
.
DETALLE
I
I Presupuesto Pr(JsupuestoI
para 1938 en 1937Totales por ítem 1938 SUBSEORETARIA y
AD~i;I~~;::;:~ I
OION GENERAL
==================
DL. NQ 220, de 16-VII-32; DL. N.Q 326, de 29-VII-32; D. L. N.Q 352, de 30-VII-32; D. L. N.Q 354, de l,Q- VIIl-32; D. L. N.Q 486, de 24-VIII- 32; D. L. 642, de 30-VIl-32; Ley N.Q 5,205, de 19-VI1-S3; Ley N.Q 5,388, de 30-1-34; Ley N.Q 5,650, de 26-VIl-35; Ley N.Q 5,690, de 23-IX- 35; Ley N.Q5,804, de 5.II-36; Ley N.o 5,807, de 5-11-36, y 5,944, de l-X-1936.
07/01/01 Sueldos fijos ..
Grado Designación 1 Q Ministro .. .. ..
2Q Subsecretario ..
6Q J'efes de Sec,ción (Per- sonal Primario y P,er- sonal Secundario) (Con- ta-bilidad, Locales y Ma- terial Escolar, Estadís- tica, Censo y Obliga- ción Escolar, Informa- ciones y Archivo) 11 Q Oficiales .. .. .. .. ..
13Q Oficiares .. .. .. .. ..
15. o Oficiales .. .. ..
I 17Q Oficiales .. .. .. .. ..
!
18.Q Oficiales .. .. .. .., 20.Q Oficiales .. .. .. . ..
Sueldo Unitario
42,000 37,800
24,000 I
12,600 10,200 9,000 7,800 7,200 6,200
•••••• ! • I
1
N.Q del Emp.1
- - 1
1
1 1 1 1
1
1
II
I1
I
6
I
6
I
6 t
4\
20
I
3
I
3
I
.. .. .. .. .. ..
42,000 37,800
144,000 75,600 61,200 36,000 156,000 21,600 18,600
2.349,700
li
4 MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
DETALLE 07/01/01
Personal Común de Servicio 17Q Mayordomo 1.9 . • . . . .
19Q Chofer Ministro .. '"
22Q Telefonista (1) y Por- teros Los (2) . . . , 24Q Porteros 2.0\<; (3) y Cho-
fer para el ,camión de mudanzas (1)
25Q Portero 3. Q •.
Dirección General de Edu- cación Primaria 49 Director GeIl'eral ..
69 Inspector de Enseñan- za Normal . . . .
7?
Jefes de Sección: Peda- gógica (1) y Rural (1).89 Visitadores Generales ..
9Q Inspectores: 1 de Talle-
1"e8; 2 de Ramos Espe- 'c]ailes y 1 de Educación Física . . . . .10Q Inspectores Provincia- les " . . . . 11 Q Secretario del Director
Generail (1), Inspector EspBcial Tiro Escolar (1), Agrónomo (1) e Inspectores Locales (38) 22<> Ua.ctilógrafo de la Sec- ción Educación Rural ..
20<:> Oficiales para éada Ins- pección Provincial a exce'pción de las de Val- paraíso, Santiago y Cau- tín, que tendrán dos ca- da una (26); Oficiailes, 1 para cada Inspección Local (38) y 7 para las Inspecciones Et?peciales y Visitaciones Generales con renta anual de ..
Dirección General de Edu- cación Secundaria 4Q Director General ..
DE'rALLE y COMPARAC10N
7,800 6,600 5,200
4,400 3,900
30,600 24,000 21,000 18!OOO
16,200 14,400 í
12,600 5,200.
6,200
I
30,600
1 1
3 4 1
1 1 2 2
4 23
41 1
71
1
Presupuesto para 1938
7,800 6,600 15,600 I 17,600
3,900
30,600 24,000 42,000 36,000
64,800 331,200
516,600 5,200
440,200
30,600
Presupuesto I Totales por en 1937
l'
ítem 1938:lIINISTE.RIO DE EDUCACION PUBLICA 5
~==~========~~~~~~~===-==-~-=, ======~.
DETALLE Y CO:WPARAOIOIN DETALLE
07/01/01
59 Visitadores: R a m o s Científicos (1), Ramos Humanista.s (1) y Ra- mos Técnicos (1) .. ..
79 Jefe Sección Exámenes y Colegios Particulares (1) y Encargado de In- vestigaciones Pedagógi-
·cas (1) ,. .. .. .. ..
99 Inspector de Educación Física en los Liceos ..
Departemento de Enseñanza.
Especial
69 Jefe del Departamento.
79 Inspector de Escuelas Técnicas . . . .
Totwles ..
27,000
21,000 16,200
24,000 21,000
07/01/02 Sobresueldos fijos .. .. .. . e) Por otros conceptos .. .. .. . .
I
Totales . . . .!
07/01/04 Gastos variables .. .. .. . ..I
a) Personal a contrata Para contratar:. 99 Oficial Arquitecto
I 109 !Secretario del Ministro.
: 229 Oficiales .. .. .. .. ..
,
b) Gratificadones y pre- mios . . . . c) Viáticos ., .. . . .
Para el pensanal del Ministerio que viaje en comisión del servi-
(51,400) 16,200 14,400 5,200
cio .. " .. .. .. . . 3 ' , 0 0 0 d) Jornales .. .. .. .. ..
Para atender al pago de personaa a jornal, incluyendo la imposi-
Presupuesto Presupuesto
para 1938 en 1937 Totales por
ítem
1938,
========~~~=====I
1
3 , I
,
1I
1
2 1
1
1 1
1
1
I
1
1 1
I
81,000
42,000 16,200
24,000 1 1 21,000
- / - - -
215 1 2.349,700
===i======
... l . . .
I
...
1 /i
i
- - - j -
I
2.160,900
I
=======,
" .... I
1I
1--- l·
. . . 1 . . . . . . . . 545,585 1
545,585
I
1====== =======]
I I
. . . 1 . . . ' " . . .
I
I
51,400"
I I
I I
1 1 16,200 I
1 1 14,400 I
4 1 20,800
!
I
1I I
. . " . . 1 . . . 12,850 /
I I
. . " . . 1 3,000 3,000 ,
I I
I I
I I
I I
I I
. . . . . . 1 8,000 6,875 I
, I
, .1
I ,
1.307,040
6 ~IINISTERIO DE EDUCACION PUBLIOA DETALLE Y COM~ARAOIOiN
I
Presupuesto Presupuesto I Totales porI
DETALLE
para 1938 en 1937 l' ítem 1938 I -
07/01/04
I I
(
I I
.
,(Ley
I I
ClOll patronal
I I
N.Q 4,054)
. . . . · .
8,000I I
I I
f-1) Pasajes y fletes en
I I
Jos FF. CC. del Es-
I I
tado .. Para gastos de pasa-jes
. . · . · . · . · . · .
• • • • • • 1I
30,000 30,000I
1y fletes en los FF.
1
I
, OC. del Estado
· . · .
30,000I I
f-2) Pasajes fletes
i
1y ·en
I I
,
, .empresas privadas ... . · . · . · .
... ·1 15,000 15,000 1Para gastos de pasa-
I I
je-:-; nisterio. y fletES del Mi-
. . . . I I
· . · .
15,000I
1•
I
1g) lVIate'riales y artículos
I
ele consumo ..
. . . . · . · . · . · .
... 1 18,000 12,000 1 Para útiles de a:oeo y escritorio ... . · . · .
18,000I
\I I
I ¡ I
j) Impresos, impresiones y Para impresiones de public:tciones .. ..
. . . . ... . ...
40,000 30,000I I
I
formularios en blanco
y otros gastos
.. · .
40,000 1I
,k) Gastos generales
I I
· . · . · . · . · .
. . . ·1 25,000 17,000I
1) Para gastos gene-rales de 1318 oficinas
I
1I I
de la Subsecretaría .. 10,000
1
I
2) Para atender al
I
~ . ,
pago de callefacción
1 1
y a'lumbrado de las 1
I
.'dependencias de las 1
I
Subsecretarías
.. · .
15,000I
1\
I
1) Conservación y repa- 1
I
raciones ..
.. . . · . · . · . · . · .
. . . 1 30,000 30,000¡
Para conservación y
I I
reparaciones del local I
I
y mobiliario ..
· . · .
30,000 1 ! rm) Mantenimiento de au-tomóvües :.
.. . . . . . . . . . ..
. . . 1I
45,00035,000 ,
11) Para bencina, lu-
I I
bricantes, accesorios y \
I
reparaciones del au-
I I
tomóyil del Ministro ~5,OOO 1
I
2) Para mantenimien-
I I
..,.to de las góndolas de:l
¡
1I
111J\l:STBRIO DE EDUCACION PUBLICA 7
- - - ----
DETALLE Y COMP ARACION
i
DETALLE
I
Presupuesto Presupuesto Totales por!
I para 1938 en 1937 ítem 1938
!
07/01/04
i
I
servicio de educación 30,000
I
I
It) Gratificación especial 1 1
de 25;;;~
. . . . . . . . . . . . . . .. ...
! [ 596,335...
\Para pagar una gra-
I I
tificación especial de
I I
2570 sübre sus suel-
I
1dos al °personal de ! 1
planta y a contrata 1
I
y para completar
! I
igual gratifiea'ción a
I
aquel personal que I i
con posterioridad al
I
1.0 de enero ·de 1933, I I
haya tenido aumen-
I
[tos de sueldo infe-rio- I .-~. - --
res a este porcentaje,
I
mientras se fija la 1
planta definitiva del
I
sprvicio: I I
1) Personal de plan-
I
í I
ta
. . .. · . · . · . · .
583,485I ¡
2) Personal a contra- I
¡
I
ta. . . . · . · . · . . ..
12,850I
II
I
"'.,"Esta gratificación no I
I
1estará afecta a los
I !
descuentos estableci-
I ,
dos en el arto 14.9 del
I I
DFL. 1340 bis, de 16
I
Ide Agosto de 1930.
1
I
v) Varios e impr-evistos ..
- . . . ..
••••• ·1I
445,305 1340,000
I
1) Para varios e im-
I
1previstos del Ministe-
I
Irio
. . . . . . · . · . · .
20,000I
II
2) Para el servicio de
1
I
educación física, no
I
Ipudiendo pa'garse I
sueldos con cargo a este número
· . · . · .
230,000I I I I
13) Para gastos del
I I
Consejo de Monumen-
I I
tos Nacionales, de
I
acuerdo con -el D. L.
I
I
N.9 651,
· . . - .. · .
30,000I
4) Para cumplimiento
I
Ide los -contratos cele-
I
bradoscon don Gui-
I
Hermo Ziegler y con
I
8 MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
DETALLE Y COMPARACION i~
---~---!
! Presupuesto Presupuesto 1 1
1. Totales por i j para 1938 en 1937 ítem 1938
======================
============,========~=======DETALLE
¡ I
-1---,---1
07/01/04
don Guillermo Mann. 165,305
. ... ¡
1.307,040 583,125 1¡====== =======1
Tota;les " " . . . .
07/01/06 Jubilaciones, pensiones y mon-
tepí-os,
y, en general, gastos de pre-visión y asistencia social .. .. ..
... i· .. .. .. .. ..
a) Jubilaciones, penslO-
nes y montepíos . . . . " . . . Para pagar las jubi-
:laciones, pensiones y montepíos que figuren
con ·cargo a este Mi- nisterio en el Anexo Común que confec- cione la Oficina de pensiones del Minis-
terio de Hacienda .. 25.4:34,628 Totales .. " ..
UNIVERSIDAD DE aHILE
I
07 /0l/08 Otros servicios (Presupuestos1
I
I... i
I I
I
I ¡
1 1
I
25.434,628
- - 1 - - - -
... \ 25.434,628
1======
I
1
I
1 ( I
24.794,708 1
!
i1
,
¡
I I
- - - 1
) 24.794,708I
=======
1
I
I. . . ¡. I
d) Universidad de Chile
I
y sus dependencias .. " .. '" ... 1 , globales) " ., " . . . .
.. .. .. " , . ' .. '. .. I!
19.256000
.1
1) Suma global que
I I
se destina a la Ense- ñanza Superior en conformidad a lo es- tablecido en el Etrta- tuto Orgánico de la Enseñanza Univenri-
taria .. " .. " " 13.450,000 2) Para que [a Uni-
versidad de Ohile pa- gue a todo EU perso-
nal una gratificación
I
de 2;)5'0 .• " " ... 2.500,000
I
3) Para reparaeiones
I
del edificio y adquisi-
i
ción de materi.al y mo- 1
biliariG para la FA;¡-
I
cuela Dental . . . . " 100,000 \
4) Para atender al in-
!
tercambio de profeso- .
I
res de la Facultad de
!
.i;~,11;:; .\rtrs . . . . 66.000
16.872,570
I
I i
¡
. I
I I
¡
II
i
I
1
! I I
\
1
1 I
,
25.434,628
19.256,000
I
I j
J
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA DETALLE Y COMP ARACION DETALLE
07/01/08
5) Para contribuir a ilos gastos de loo cur-
sos. de verano de la Universidad de Chile.
6) Para terminar el edificio de la Escuela de Leyes . . . . 7) Para contribuir a los gastos. del Labora- torio de J:;-'isiología de la U ni versidad de Chile .. .. .. .. ..
8) Para contribuir a los gasto,'! del Labo- ratorio de Química Fisiológica de ila Uni- versidad ele Chile ..
D) Para gastos de La- boratorio de la Escue- la de Medicina .. ..
10) Para fomento de la Biblioteca de la Escuela de Medi'cina.
'rotales .. .. .. "
40,000 2.000,000
500,000
200,000 300,000
100,000
07/01/09 Subvenciones y prim,as de fo- mento.. .. . . . . d) Fomento de Educa-
ción Particular " .. ..
Subvenciones a Es- cuelas y Colegios Par- ticulares, de acuerdo con el siguiente deta- lle:
1) Subvenciones a Escuelas en confor- midad con el Regla- mento respectivo ...
11) Asignación extra- ordinaria a los esta - h!ecimientos de edu- cación primaria obli- gatoria, a razón de cincuenta y cinco pe- sos por alumno de asistencia media . ., III) Asignaciones por
1.000,000
2.26"8,750
I I
1 1
I
1
(
1 1
\
1 1
I I
Presupuesto para 1938
- - - 1 - - - -
... \=
19.256,000·1· . . .
1 I
· . . · . . 1
I I
I
!¡
I I
\
I I
I
I
5.751,250
Presupuesto
0:2 1937
! I ¡ I
! I I
- - - 1 · I
16.872,570 1
=======\
I \
I . . " . • " . 1
I
4.281,900
I
1! i
Totales por ítem 1938
9
1 1
I ,
I i
!
!
5.751,250
I
1
I
1
1
I
10 MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
.-=============================================~
1;--= --=+
DETALLE Y COMPARACIOIN !
DETALLE
07/01/09
$ 2.482,500, según el detalle que sigue:
1) Liga de Estudian- tes Pobres de La Se- rena . . . ,
2) LiO'a de Estudian- Ús Po"'bres de San Fe- lipe . . . , . . . . 3) Liga de Estudian- tes Pobres ele Sant;a- go . . . . 4) Liga de Estudian- tes Pobres de Taltal
(Escuela) . . . , . . . . 5) Sociedad Artesa- nos de La Serena (Es- cuela Nocturna) . . . . 6) Observatorio As- tronómico de El Salto 7) Sociedad Unión Artesanos de :Santia- go (Escuela N octur- na Fermín Vivaceta) 8) Soci·edad de Arte- sanos San Wernando
(Escuela Nocturna).
9) Sociedad Artesa- nos de Talcanuano
(Escuela Nocturna) . 10) Sociedad de Ar- tesanos de Traiguén
(Escuela Nocturna).
11) Sociedad de Ni- ños Indigentes de Los
Angeles . . . "
12) Sociedad Artesa- nos de Antofagasta
(Escuela Nocturna) . 13) Sociedad Unión Marítima de Antofa- gasta (Escuela Noc-
1,000 1,200 20,000 2,000 1,000 15,000
I
9,000 1,500 2,400 1,000 5,000 6,000
turna) ., .. .. .. .. 5,000 14) Sociedad Fermín
Vivaceta de Valparaí- so (EscueIa N octur-
na) . . . '" 2,000 15) Sociedad Fermín
Vivaceta de Santiago
(Escuela Nocturna). 2,000 16) Sociedad Escue-
las N octurnas de
I Presupuesto I Presupuesto
I\ para 1938 I en 1937 I
[
I I
I I
:
Totales por ítem 1938
I
'1
~nl\~STERIO DE EDUCACION PUBLICA 11
OOTALLE Y COM1P ARACION
=,
---·---1
I Presupuesto Presupuesto Totales por 1
DETALLE 07/01/09
o
b r e r o s (Escuela Nocturna Benjamín Franklin) .. .. . ..17) Sociedad de Ins- trucción Primaria de
Talca (Escuela N (}C- turna) .. .. .. ..
18) Sociedad Protec- tora de Ciegos "San- ta Lucía" de Santia- go . . . , 19) Liga de Estudian- tes Pobres de Los An- geles . . . . 20) Liga de Estudian- tes Po·bres de Talca.
21) Monjas del Buen Pastor de Santiago, (Escnela Sordo -Mu- dos) . . . .
22) Patronato de loE,!
SS.
ce.
de Valparaí- so (Escuela N octur- na) . . . " . . . . 23') Patronato de los ISS. OC. d·e Santiago (Escuela Nocturna).24) Sociedad Gremio de Fleteros Santa Ro- sa de Colmo (Escue- la Nocturna) " ....
25) Sociedad Santa Ceciilia de OhiHán ..
26) Monjas del Buen Pastor de Concepción (Escuela de Niños Proletarios) .. .. ..
27) Sociedad de Con- ciertos Sinfónicos ..
28) Centro de Ilus- tración para Obreros de Viña del Mar (Es- cuela Bernardo O'Hig- gins) .. .. .. .. ..
29) ¡Sociedad Ilustra- ción Santa Filome- na (Escuela Santa Filomena) .. .. . ..
30) Escuela Normal Santa Teresa .. .., 31) Escuella Noctur-
10,000
3,600
25,000 2,000 5,000
15,000
1,200 2,400
3,000 20,000
2,400 40,000
4,000
1,600 50,000 i
I para 1938 en 1937 ítem 1938
I I
I I
I I I
1
I I I
I I
I I
1
I I I I I
¡I
I
I1
I
I
I
II I
1
I
!
I I
I I ¡
I I I I
I I I
I I
I
I
i
I ¡ I I I I
I
I
I I
I I I I
I
I I I ¡
1
I
!
I I
I
12 lHINISTERIO DE EDUCAClON PUBLICA
DETALLE 07/01/09
na Camilo Henríquez de Santiago .. .. ..
32) Instituto ~fusical
Rubinstein de Curi- ,có . . . . 33) Es.cuela Nocturna del Centro ele Ex Alumnos del Liceo ele Aplicación .. .. . ..
34) Escuela )J octurna Igualdad y Trabajo de Santiago .. .. ..
35) Escuela de Am- bos Sexos elel Patro- nato .san Antonio de Santiago .. . . . 36) E1scuela Nocturna Guillermo Eyzaguirl'e de Lautaro . . . . 37) Escuelas Gratui- tas Salesianas de Con- cepción . . . , 38) Escuela Nocturna Popular de Maga;1Ja- nes . . . . 39) Academia Ohile- na de la Lengua ...
40) Revista de Edu- cación . . . . 41) Escuelas de Indí- genll;s sostenida;s por la Vi,carÍa Apostólica de la AraucanÍa. Es- ta subvención corres- ponde exclusivamen- te al mantenimiento de los internados que tiene la Vicaría .. ..
42) Seminario ele Chi- llán . . . . " . . . 43) Seminario de San Pelayo de Talca . . 44) Seminario de An- cud . . . . " . . . . 45) Cumos. Domini- cales Femeninos de los Centros Obreros.
46) Sociedad de Com- positores Chilenos ..
47) Colonias Escola- res Domingo Villalo-
DETALLE Y COMPARACION
1,000 3,000
1,000 5,000
3,000 1,800 12,000 2;000 20,000 12.000
I
110,000 6,000 8,400 10,000 12,000 10,000
I
I
I I
I
J
I
I
I
I I
I I
I I I I I I I
I I I
I I
I
1I I I
II r
I I
I I
I I I I , I
I 1
Presupuesto
I
Presupuesto Totales por para 1938 en 1937 ítem 19381
= = , -
I I ¡
I i
!
I I I
I
¡
J
1 I
, I I
I I I I
I
I
II I
I !
i
I
1, I
I1
I
1!
~Il~ISTERIO DE EDUCACION PUBLICA 13 DETALLE Y COMPARACION
DETALLE Presupuesto Presupuesto Totales por
ítem 1938 07/01/09
bos .. " .. " .. .. 3'5,000 48) Centros Obreros
de las Damas Protec-
toras de Obrero,'; . . 30,000 49) lTniversidacl Ca-
tólica de Santiago .. 500,000 50) rniversidad Ca-
tólica .de Valparaíso. 6,000 51) Hogar de Estu-
diantes del Consejo
Nacional .de Mujeres H,OOO 52) Sociedad de Ins-
trucción Primaria de
Santiago .. " .. .. 70,000 53) Revista Chilena
de Historia y Geogra-
fía .. " .. " .. .. 20,000 54) Academia Chile-
na de Historia .. .. 20,000 55) Revista Chilena
de Historia Natural. 5,000 56) Para el pago de
la cuota oCihilena al Instituto de Historia
y Geografía " .. .. 5,()00 57) Jardín Zoológico
de Santiago .. .. .. 8,000 58) :Soci,edad de Za-
pateros Juan Martí- nez de Rozaf> de Con-
cepción .. .. .. .. 4,000 59) A la Sociedad N a-
ciona.! de ProfesorelS. 20,000 60) Escuela de la Mi-
SlOn Araucana de
Cho.Jchol .. .. .. ., 10,000 61) Sociedad Carpin-
teros y Ebanistas de
Concepción .. .. " 2,000 62) S(}ciedad Figue-
roa Alcorta de la Co- muna de Quinta Nor-
mal .. " .. .. .. .. 3,000 63) Escuela Nocturna
"Malaquias Concha",
de Providencia .. .. 6,000 (4) Unión Social Mu-
tualista, Escuela Noc- turna "Exequiel Vil-
0hes" .. .. .. 6,000 65) Sociedad Hijos
,
¡
I! I
iI ,
!
¡ I i I
1
I I
1 1
I I
I
\
I
\
I I I I
1
I I I I I I I I I I I
Ii I
¡ I I I I I I
para 1938 en 1937
===::=:===
14
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICADETALLE 07/01/09
del Trabajo ele Talca- huano . . . . 66) Escuela }IonteiS- sori . . . . 67) Junta de Benerfi- cen'Cia Escolar .. ., (8) Colegio Santa Ana ele Angol .. ..
69) Instituto ~Iusical
Bach de Ta1ca .. ..
70) Liga ele Estudian- tes Pobres de Chillán 71) Liga de Estudian-
tes Pobres de Temu- co . . . . 72) Es'cuela V;esp~rti
na del Liceo de Hom- bres N.Q 1 de Santia- go . . . . 73) .sodedad de Ar- tesanos de Chillán ..
74) Sociedad de Ilus- traciónde la Mujer de Concepción (Es- cuela Nocturna) ..
75) Universidad In- dustrial de Iqui:que ..
76) Centro de Instruc- ción Obrera de Viña de,l Mar . . . . 77) Sociedad de Ar- tesanos de Los Andes
(Escuela Nocturna). - 78) Liga de Estudian-
t~s, Pobres de Caupo- hcnn . . . . 79) Sociedad de Ar- tesano,s La Unión de San Felipe (Escuela Nocturna) .. .. ..
80) Sociedad Artesa- nos La Unión de Iqui- que (Escuela Noctur- na) .. " . . . . 81) Escuela San Ge- rardo de Iquique ..
82) Liga de Estudian- tes Pobres de Tara- pacá . . . . 83) Liga de Estudian- tes Pobres de Cnricó
DETALLE Y COMPARACION
6,000 10,000 100,000 6,000 3,000 5,000
8,000
600
1 Presupuesto Presupuesto 1
1
.
para 1938 en 1937 l'1 1
1 I
I I
I I
I 1
I
11 1
1 1
I I
I 1
I I I
l .
I1-::
- l . ' , . . ' - ~I
I I
¡ I I
1
I
¡ !
(' . 1 ,.
13,000 é---A)"'1~J Ú '1
e!
I
I I
I I I
1
I
7,200 80,000
4,000
¡ \ I
1I
1
I
,
00 r)
AJ .. ,' t-i-·
i (l : ) / ... '--2,0
"1 .. -.. ,,
1 ._ ,. _5,000
3,000
4,000 2,400
10,000
I
2,000
I
I
I I
1
I
1
I
I I
I
I
1
I I
I
i
I I
: ,l
1
I
I
1
I
I
II !
¡ ¡
I ! I I
I
Totales por ítem ~938
nlINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA 15
--
IDE'fALLE Y COMPARACIOiN I
DETALLE 1 Presupuesto Presupuesto
!I Totales por
I para 1938 en 1937 ítem 1938
I
07/01/09
I I
I
I
t
84) Sociedad Ilustra- 1
!
iI
ción de Mujeres de 1
Talcahuano
· . ·
.· .
3,600I
. .I
85) Escuela de la Ca-
I I
sa Matriz de la Pro" videncia de Santiago 5,000
1'·\· .
' . ": / ' , . - l ' • <'I
I I
86) Grupo Palestrina
I I
~de Temuco
· . · . · .
5,000I I
87) Sociedad Musicall
3,000
I I
de Concepción
· . · . I I
88) Conservatorio Po-
I
pular de Música y De-
I I
clamación de Santia-
I I
go
. . . . . . · . · . · .
15,0001
I
89) Univ,ersid-ad PO"
pular J. Enrique
, .. I
I I
Concha . . .
....
20,000I I
,90) A la Asocia~ión
I
I Ide Boys ScoutB de Chile
. . . . · . · . · .
48,000I
II I
91) A la Escuela d·e Telegr.afía de Chile 5,000
i
II l.
I I
92) Colegio de la
I I
Monjas del Buen Pas-
! I
tor de Copiapó
· . · .
10,000 1I !
93) Sindicato Maríti-
i
mode Talta,.l
· . ...
4,000, I r,
94) Liga de Estudi'an-
I
tes Pobres de Valpa"I i
raÍso ..
. . · . · . · .
2,000 ,!
95) Colonias Escola-
I I
res de Temuco
· . · .
12,000I
96) Colonias Escola- I
I .
¡res de la Inspección
I - I
Escolar de Iquique 3,000
I I ,
97) Liga de Estudian-
I
tes Pobres de Talca-
I
huano
. . . . .. . . · .
5,000I
1l·
98) Liga de Estudian- I
t I I
l'
tes Pobres de Concep-
I I
ción
. . .. . . · . . ..
3,000I I
99) Escuela Indus-trial y Agrícola Do" 1
I
, 1I
I imingo Otaegui,. ele I I
V a;l paraíso
,
10,000
I
I I. .
· .
. .. 1 !100) Instituto Noc- I
,
I I,
Iturno San Igna.cio .. 101) Liga de Estu- 10,000
I ¡ ,
! Ii
diantes Pobres de An-gol ..
.. . . · .
·. · .
1.800,
! i!
I ,,
II
I J1 I
16 MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
DETALLE Y COMPARACION i
DETALLE 1 Presupuesto Presupuesto 1 Totales por
! para 1938 en 1937 l' l ítem 1938
07/01/09
I I
I
i102) Escuela Alonso
I
!de Rivera, de Naci-
I
miento
. . . . · . ...
6,000 ,I
103) Escuela General I I
I
Baquedano de Huala- I ;ñé
. . . . · . · . · . · .
2,400I
104) E\Scuela del Sin- I I
dicato de Ferrovia- I
I
rios de TaItal ..
. .
4,000 !105) Biblioteca Eduar- • i
do Degeyter de Ran-
I
1I .
cagua ..
· . · . · . · .
2,500106) Sociedad de Es-
I
¡I
!
tudiantes Proletarios I
de CO'llcepción
· . · .
2,000 I ! II
I107) Escuela Noctur- !
na del Gremio de Le- \ !
c'heros d'e Santiago .. 3,600
I
:108) Sociedad de So-
I
COITOS Mutuos "La
I I
Aurora" de Santiago
I
!(Escuela Nocturna). 3,000
I
;109) Colonia Escolar \ , i
I
;de la Gasa de Salud
I
!del Niño, de Caupoli-
I
jcán "
. . . . . . · . · .
5,000 1 l110) Sociedad Unión I
Caupolicán de Ren-
'- I
go ..
. . · . · . · . · .
1,500 i 111) Sociedad Juan 1Miguel Dávila Baeza. 3,600 1 l
112) Sociedad Cientí- \
10,000
I ,
fica de Chile
· ,
.
".
I
I113) Asociación Pro-
1
I
tectora de Menores
·1 I
de San Fernando
· .
18,000I
114) Con s er vatorio Tritini ..
.. . . · . · .
3,000I I " I
I115) Colegio Evangé-116) Seminario líco de Cunco
· . .. .
de 3,000I I I I I i
Concepción 117) Al qentro Apos-t&lico de Divulgación nalidad jurídica con-cedida por decreto Cultural, con perso-
.. . . · .
20,000. I I I
1I I I I I I ¡ I
N. Q 2,825, de 11 de no-
, I
viembre ele 1908 .
·
. 12,000I ,
118) J..Jiga ele Estu-
I I
I
" " O,¡¡
I
, . . ,
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
DETALLE 07/01/09
diantes Pobres de Quillota " .. ..
119) Asociación de Artmanos de Valpa- raiso (Escuela Fede- rico Varela y Federi- co Stuven) . . . . 120) Sociedad Remol- cadores, Donkeros y Emnleado,;; de Balhía de • Valparaíso (E.s- cue la Nocturna) . ..
121) Liga Pratectora de Estudiantes Po- bres de Los Andes ..
122) Escuela San lVla- te o, de Osorno .. ..
123) Seminario de Rancagua . . . . 124) Instituto de Li- nares .. . . . . 1215) Colegio de la In- maculada de San Fer- nando . . . "
12.6) Instituto del Puerto de San Anto-
nio . . . . 127) Escuela Noctur- na "La Fraternidad", de Valdivia .. " ..
128) Escuela Mixta de la Colonia de Cu- feo, Comuna de la Provincia de Valdi- via . . . " . . . . 129) Sociedad Comer- ciantes del Mercado Central (Escuela Noc- turna Severino Ca- zorzo) .. " .. .. "
130) Sociedad Mutual de Choferes Manuel Montt, de Santiago ..
131) Escuela Asilo de la Provj.dencip, de Traiguén " .. " ..
132) ElScuela Musical de Traiguén (Anexa al Liceo de Hombres) 133) Eé;¡cuelas Re.~rea
tivas Dominicales ' . 134)
e
o n s e rvatorioDETALLE Y COMPARACION
3',000
3,000
2,000 1,200 5,000 12,000 15,000 12,000 16,000 4,000
3,000,
6,000 5,000 3,000 4,000 6,000
\
Presupuesto para 1938
Pr~supuesto
en 1937
I I I I I I I I
I
I \
I
I I I I I I
II
I I I I I
I
I
i
I jI
1
I I I I I I I !
17
Totales por ítem 1938
18 MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA DETALLE Y COMP ARACION
---
DETALLE 07/01/09
Particular de Música, Temuco .. .. .. ..
135) Sociedad Profe- sores de Instrucción Primaria . . . . 136) Sociedad Unión N acional de Socorros :Mutuos .. · . . . . 137) Escuela Noctur- na Guillermo Eyza- 'guirre, de Pitrufquén 138) Biblioteca Noc- turna, de Carahue ..
13·9) Colonias Esco- lares, de Los Ange- les .. .. .. .. .. "
140) Hogar Cultural Femenino, de Santia- go . . . , .. "
1-U)Colonias Escola- res, de Angol .. . ..
142) Escuela Profe- sional S. Fuentes, Pa- rral ., . . . . 143) Escuela San Ber- nal'dino de Sena, Mul- ehén . . . '"
144) Instituto Don Bosco, de Magallanes 145) Misión Evangé- lica, de Quepe .. '"
146 ) Unión de V eci- nos Sur Oriente, de Santiago . . . . 147) Sociedad Gran Unión Marítima, de Talcahuano .. .. ..
148) Unión Femenine de Ohile, Va'lparaíso.
149) Sociedad Unión de Tipógrafos, de Santiago . . . "
150) Sociedad Nacio- nal de Profesores Ca- tóEcos, de Santiago.
151) Asilo Melania Letelier, de Taka "
152) Sociedad Colo- nias Escolares, de Tal- ca " . . . "
3,000 5,000 15,000 3,000 2,400 6,000
1 5,000
I
4,000 6,000 4,800 10,000 6,000 6,000 4,800 5,000 4,000 5,000 1,800 6,000
\
Presupuesto Presupuesto Totales por . para 1938 en 1937 ítem 1938
=='=~I==~
i I
I
1 1
I
I I
1
I
1I I I
1
1-
I I
I
\
\ 1 1
I I
I! 1
\
I I
\
1\
I
I
1I
1
\
\
I
1I
1
I I I I
1
I
1
I I
\I I
1
I
I I
I
;\IINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA 19 DETALLE Y COMPARACION
- - - : - = - - ; - - - : - - - -
\
Presupuesto Presupuesto Totales por DETALLE
07/01/09
153) Escuela N octur- na de Dibujo Indus- trial para ObrerolS y Empleados, de Meji-
Hones o o o o o o o o o o 5,000 154) Instituto Coedu-
cacional de La Cister-
na o o o o o o o o o o o o 2,000 155) A la Escuela de
la Sagrada Familia, calle Sargento' Aldea N.Q 347, en La Cis-
terna o o o o o o o o o 10,000 156) A los estableci-
mientos de Educación de la Soco Protectora ele la Infancia ele San-
tiago .. .. .. . . . . 150,000 157) A la Escuela elel
Asilo le Lonco·che . o 50,000 158) Al Instituto Cer-
vantes de Santiago o o 4,800 159) A la Escuela
Particular Paulina,
de Puerto Varas o o o o 4,800 160) A la Escuela Sa-
lesiana para Niñas,
Mirad'lores, Valdivüa 4,000 161) Al Colegio Rosa
Santiago Concha, pa- ra reparaciones por
una sola vez o o o o o o 8,000 162) A las Hermanas
Carmelitas de Santa Teresa, para la Escue- la de la Calle Rive-
ra de Santiago o o o o 5,000 163) A la Universidad
Popular
J.
Enrique 'Concha, Sección Fe-menina o. . o o. o o 20,000 164) Al Hospital Clí-
nico de la Universi-
dad Católica o o 'o o o o 20,000 165) A la Sociedad
Colonias Escolares de
Concepción o o . o o o 5,000 1(6) A la Sociedad
Colonias Escolares de
Bulnes o' o o o o . o o o 3,000 167) A la So·ciedad
I I
1
I I I I I I I I
¡ I
1
I I
i
"
I I , I I I
I I I
I I
I
1
I I
para 1938 en 1937 ítem 1938
=========¡=======
I¡
¡ ¡
I I I
1
¡
1 1I ¡
1
I
!
I I
I
I
I
20 MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
--
- -
D~TALLE Y COMPARACIOiN i
DETALLE 1 Presupuesto Presupuesto I , Totales por
, para 1938 en 1937
I
ítem 1938(;7/01/09
I I
Colonias Escolares de
I I
Ohillán .. " ., .... 3,000
I I
168) Para manteni-
I I
miento del fundo, ca-
I I
sas y museo dellomi-
I I
nado Hualpén, legado
I I
por clon Pedro del Río
I i
a la ciudad de Con-
I
, Icepción ..
. . . . ..
24,000I I
169) A la Escuela
. I I
Técnica del Hogar
I I
(Anexa al Liceo San-
I I
tiago)
. . . . . .
.,.
4,800I I
170) A la Escuela de
I I
Artes y Oficios de
I I
Traiguén "
. . · . · .
5,000I I
171) A la Eseuela Ta-
I I
ller de las Hermanas
I I
Marianas de Pueblo
I I
Nuevo de Temuco
· .
10,000I I
172) A la Liga de Es-
I I
tudiantes Pobres de
I
IAntofagasta ..
· . · .
6,000I I
I173) Al Colegio Nido
I I
de Aguilas ..
.. . .
5,000I
1174) A la Liga de Es-
I ¡
i tudial1tes Pobres de
I I
Lautaro
. . . . . . · .
2,000I I
I175) A las Colonias
I I
Escolares de Imperial 3,000
I I
176) A la Asociación
I I
de Educación N acio-
I ¡
nal ..
. . . . . . · . · .
5,000I
177) Al Colegio San
I I
Tarsicio de Talca
· .
4,800I
I178) A la Escuela
I
!
Hogar N.Q 1 de Tal-
I
ca .. • • " • o" • • " 20,000
I I
179) A la Liga Pro-
I I
tectora de Estudian-
I I
tes de Talca ..
·
.· .
10,000 1I
180) A las Colonias
I I
Escolares de Parral. . 10,000
I
\181) A la Revista
I I
Chile Avícola de la
I I
Asociación Avícola de
I I
Chile ..
.. . . . . . ..
2,400I I
182) A la Es-cuela
I
1N octurna de la Socie-
I I
dad Unión Fraternal
I I
de San Fernando
· .
4,800I I
....) 1 3) 8 A la Li a g de Es
-
MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA 21
DETAI.JLE 07/01/09
tudiantes Pobres de 'Calama . . . , ..
184) A la Junta de Bienestar Escolar del Instituto Comercial de Talca . . . ' . . . , 185) Sociedad de Be- neficencia Escolar de Talca . . . , . . . , 186) Bibliote,~a Popu- lar para obreros de Talca . . . , ., 187) Sociedad Musi- cal Schubert de Cu- ricó. De esta suma se destinarán $ 2,000 al Conservatorio de Música de Curicó .' 188) Colonias Esco- lares de Curicó . . . 189) Sociedad de Ar- tes Mecánicas de S.
M. de Talcahuano ..
190) Patronato de San Isidro . . . . 191) Escuela Noctur- na del Centro J. M.
Balmaceda de La Se- rena . . . , 192) Colonias Escola- res de Copiapó .. ..
193) Escuela Arria- rán Barros de Puerto Monft .. .. .. . . . , 194) Escuela Miguel Cruc1hagade Purén ..
19';) Escuela S a n Juan de Lota .. ., 196) Escuela Santa Filomena de Lota ., 197) Federación de Estudiantes Femeni- na " .. " .. .. ., 198) Instituto San Fernando .. .. .., 199) Escuela Santa Filomena de Lautaro 200) Instituto de Pa- rral . . . , 2U1) Centro de Cul- tura Popular de Lina- res . . . . " . . . ,
DETALLE Y COMPARACION
3,000
6,00.0 6,00.0 6,000
5,000 10,000 3,600 10,000
5,000 10,000 6,000 2,400 2,000 2,000
4,800 10,000 ,3',00'0 3,000 2,000
I
PresupuestoI
para 1938Pr€:smmesto
!
Totales por en 1937 I ítem 1938--,--
I i
I
I
!
I¡
I
I22 :\lINISTERIO DE EDUCAClON PUBLICA
1
.~1'\
D~TALLE
Y COMPARACIOiN:4
---~--~~--~--~---t
DETALljE Presupuesto Prc,suPuesto Totales por
para 1938 en 1937 ítem 1938 07/01/09
202) Centro Margari- ta Ochiena de Lina- res ..
Totales . . . .
1,200
07/01/11 Construcciones, obras públi- blicas y auxilios &xtraordinarios '"
a) Obras públi,cas. .. ..
1) Para la corustruc- ción del Estadio N a- cional .. ., .. " ..
2) Para pagar la ·ex- propiación del terre- no y edificios del Es- tadio de Talca a la Municipalidad de esa ciudad, de acuerdo con la ley 6014, de 30 de Enero de 1937 3) Para terminación y construcción de Esta- dios y Campos De- portivos en provin-
cias .. ..
5.000,000
1.000,000
1.000,000
[
I
[
I
[
[
- - [ - - - - . ... i 5.751,250
1======
l'
...
[. "..
'...
¡
...•.. ! 7.000,000
I
[ [ [ [
I I I I
1
I
I
1
I I
[
b) Auxilios extraordi- 1 I
narios y varios. .. .. .. .. .. . ... [ 1.000,000
Para la alimentación I
de a'lumnos indigentes [
de las escuelas públi- [
cas y particulares, I
cuyos fondos serán I
invertidos por las I
Juntas de Auxilio
¡
Escolar, de acuerdo 1
con la ley 5656 " .. 1.000,000 1
- - - - , - - - : - - - - -
Totales. .. .. .. ..
EDUCACION PRIlYIARIA DFL. 5291, de 22-XI -1929 ; DFL. 6365, ele 21-XII-1929;
DFL. 4553, de 22-VIII-1930;
DFL. 21, de 28-II-1931;
Ley N.Q 5205, de 19-VII -1933;
Ley N5' 5631, de 26-VI -1935;
Ley XQ 5646, de 20-VII-1935;
Ley N.Q 5650, de 26-VII-1935, y Ley N,Q 5690, de 23-IX-1935.
... I 8.000,000
[ [ [
I I I
[
I
i I
[======
---_.¡-
4.281,900
I
=======-.::;
1
.. " .. '[1
4.000,000 1
1
I I
I
1.000,OQo
- - - 1 ·
5.000,000 I
=======!
!
! I
I I
! I
I
iI
8.000,000
)IIXISTERIO DE EDUCACIOK PUBLICA 23
DETALLE 07/02/01
Sueldos fijos .,
Designación
Escuelas Primarias
Sueldos del personal, incluÍ-dos loo profesores de ra- mos especiales y es,cnelas- talleres:
Directores de las Escuelas Experimentales de Niños,
I
de Niñas y de Desarrollo Profesores de cursos ., ..
I Directores de Escuelas de
I
1.a clasfl .. " .. ., ..
Directo~es de Escuelas de . 2.a c'ase ., . . . ,
Directores de Escuelas de 3.a clase .. .. .. ..
Profesores de Escuelas Pri- marias Especiales y Voca- cionales. ., .. .. ., ..
Director de la Escuela Cár- cel Presidio de Valpa- raÍso .. ., .. .. .. ..
1
I
Directores de las Escnelas de la Cárcel y Presidio de Santiago ., .. .. .. : Persona.l de escuelas noctur-nas para adultos .. .. ., Ecónomo Guardaa:lmacén
de Escuela Experimental Porteros de Escuelas Expe-
rimentales " .. .. .. ..
1fozotS de Eseuelas Experi- mentales . . . . Profesores de Casas de l\Ie-
nores .. .. .. ., .. ..
Profesores de Cárcel v Pe- nitenciaría de Santi~go y d.e la Cárcel Presidio de Valparaíso . . . "
Escuelas del Apostz.dero N aval de Talcahuano
Eecuela de Niñ.os y ObrerosDirector . . . . Profesores " "
DETALLE Y CONIPARACION
... 1·
I N.Qdel I
Sueldo
Unitario Empl.1
- 1
12,600 9,000 10,8ÚO
8,400
t
7,800 7,200 12,600 10,800
6,0,3'2 4,125 3,500 9,000
9,000
8,400 7,200
I
I
3
I I
54 ,
I
420
I I
539
I i
2640
, !
7095
I I I ,
1
I I
I1
2
, I
.... "i
1
¡
1 3 i f 5
, !
41 I
I I
15 ;
!
1 3
Presupuesto
Presuuues~~JTotales por ítem
1938para
1938 en 1937==========~-=====~=
37,800 486,000 4.536,000 4.527,600 20.592,000 51.084,000 12,600 21,600 257,000 6,03'2 12,375 17,500 36,000
135,000
8,400 21,600
I
" I
i , ,
I
85.202,931
:
I
!
!
I I
24 MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA DE'fALLE Y COMPARACION DETALLE
07/02/01
Diurna de Mujeres Directora . . . , ..
Profesoras .. .. .. . . . , Sobre.'iueldos fijos, para pa-
O'ar la O'ratificación trie-
~al
al personal de estas escuela'3 .. .. .. .. .,Escu .. 1as Normales Personal Admini,,,trati-
vo:
Directores de Escuelas Nor- males con obligación de hacer 6 horas de clase ..
Subdirectores de Escuelas con obliga,ción de hacer 1I 6 horas de clases . . . .
Directores de Escuelas de Aplicación con oMiga,ción de bac'e'r 4 horas de cla- ses .. .. .. .. .. ..
I Secretario Contador 1.9 ..
1
Secretariol3 Contadores 2.os Secretarios Contadore,s 3.08
I
Bibliotecarios 3.os (7) e1 Inspectores Los (7) Inspectores 2.08 .. .. ., Inspectores 3.03 .. .. ..
Médicos (7), Dentistas (7) y Ecónomos Los (7) ..
Ecónomo 2.9 (1) Y Chofer de Camiones (1) ., ..
Porterm'l Los .. .. .. ' ..
Porteros 2.os " .. .. ..
Personal docente:
2,290 horas de clase en ,las Escuelas Normales, que se pagarán con arreglo a las disposiciones legales vi- gentes . . . . J efes de trabajos prácticos
de agricultura .. .. ..
Jefe de los Cursos de Per- feccionamiento de la Es- cuela Normal Superior, con obligación de hacer 6 ho,ras de c'Jases .. .. .,
8,400 7,200
18,096 15,312 (
I
13,400 14,616 11,8321
9,744 9,000 7,750 7,125 6,500 5,500 4,875 4,125
9,000
15,3121
1
I
1 1
~I
. . . 1 1 1
1
I I I
1
1
I
¡
I 8 '1
1 1
6 11
1
1
7 1 1 1
41
3 1 1 14 '1
6 1 6
I
1
21 1
1
2 1 2 1 111
1 1
I I
1 1
I
. . . 1
I
3
I
I I
II
1 1
Presupuesto para
1938
8,400 14,400
17,000
144,768
91,872
93,800 1 I 14,616
1
47,328 29,232
1
126,000 46,500 42,750 136,500 11,000 9,750 45,375
1.230,875 27,000
15,3'12 _,
Pn!supuesto en
1937
,
1 1 1
I
I
!I I
1 1 1
I !
1
I
1 1
!
1
I I I I I I
Totales por ítem
1938
M:INISTERIO DE EDUCACION PUBLICA
DETALLE 07/02/01
Profesores de Escuelas de Aplicación anexas a las Normales (diurnas) . . . . Profesores de Escuelas Noc-
turnas de aplicación . . . Profesores de Escuelas N oc-
1 turnas de Aplicación. ..
Escuelas de Ciegos y Sor- dos-Mudos
Personal Administrativo:
I
Director . . . , Inspector General .. .. ..Secretario Contador ., ..
Ecónomo Guardaalmacén. . Médico de la Escuela de Ciegos (1), Dentista (1) y Enfermera Inspectora
(1) . . . ..
Inspector Bib1iotecario "
Personal docente:
Sue'doi3 de 290 hora.,,> de cla- se, que se pagarán con arreglo a las disposiciones legales vigentes .. .. ..
Prof.esor de Kindergarten de Ciegos (1) y de Sordo- Mudos (1) .. " ., ..
Dos Ayudantes " .. ..
Personal de Talleres:
Profesor-J efe del Taller de Tipografía, Prensa y En- cuadernación (1), Profe- sor-J efe ,de Taller de Carpintería y Ebanistería (1) Y Profesor-J ef.e del Taller de Sastrería (1) ..
J Profesor-Jefe del Taller de
I
Zapatería y Talabartería (1), Profesor-Jefe del Ta- ller de Afinación y repa- raciones de pianos (1) y Profesor-J efe del Taller de Cestería y Enjuncado (1) . . . ..DETALLE Y COMPARAGIOiN
10,200 2,400 3',600
18,096 12,000 7,750 7,750
6,500 3,500
9,000 7,200
8,400
7,200
1 Presupuesto
1 para 1938
I I
! I
1
89
I
1
6 1
21 I
1 1 1 1
I
1
1 I 1
!
i I
1 1
1
3 1 1 1 i !
I
907,800 14,400 7,200
18,096 12,000 7,750 7,750
19,500 3,500
155,875
2 18,000
2 14,400
3 25,200
3 21,600
Pre,m,,:'uesto en 1937
25
Totales 'POI' ítem 1938
26 l\IINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA DETALLE Y COMPARACION
DETALLE Presupuesto _. Presupuesto
para 1938 en 1937
Totales por item 1938 I
1
I
I========~========
07/02/01
Personal Auxiliar:
Cücinero .. .. .. .. .. 4,875 Portero (1), Ayudante de
Cocina (1) y Müzos (4) . 3,500 Totales . . . '" .. ,
07/02/02 Sobresueldos fijos ., a) Por años de servicios ..
1) Para pago de gra- elos por años de servi- cios elel pemonal de educación primaria, incluídos los visitado- res generales, inspec- t o r e s provinciales, inspectores escolares, inspectores especiales, escuelas talleres, es- cuela", para adultos, profesores de ramos
especiales .. .. '" 29.878,492 2) Para pago de nue-
vO',s aumentos de gra- dos del personal de educación primaria y por cambio de elasifi-
cación de escuelas .. 1.008,000 3) Trienios de los di-
rectores, subdirecto- res, de las escuelas normales y directores ele escuelas de aplica- cación y personal ad- ministrativo inferior
~- especial .. .. .. .. 235,955 -!) Trienios del pers-o-
llal docente .. .. .. 705,500
;)) Para nuevos au- mentos trienales del personal . de escuelas
normales y anexas.. 80,000 6) Para pago de au-
mentos trienales y de nuevos aumentos del personal de la escne- la de ciegos y de sor-
1
I
1 4,875 6I I
21,000--1
1----. . . 1 85.202,931
[======
· .. · .. 1· . . .
I
• . . . . • 1 32.007,147
I I
I
I I I I I
I I
1
1
I I
I I I
1
I I I I
1 1
I
1I I
I I
116.107,386 i
=======1
.. .. .. .. • I I!
I
1 I
35.087,147
r