LEY DE PRESUPUESTOS PARA EL ANO 1994
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
Sub·
TItulo
01 04 07 09 11
21 22 25 31 60 70 90
LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 1994
Partida: Ministerio de Relaciones Exteriores Miles de $
SecretarIa Dirección Dirección y Administración General de Fronteras Clasificación Económica General Económica y LImites
INGRESOS 5.813.088 1.583.271 932.577
Ingresos de Operación 121.368 273.900
-
Venta de Activos
-
1.650-
Otros Ingresos 15.457 110 165
Aporte Fiscal 5.664.263 1.007.611 920.412
Saldo Inicial de Caja 12.000 300.000 12.000
GASTOS 5.813.088 1.583.271 932.577
Gastos en Personal 2.433.935 761.433 324.463
Bienes y Servicios de Consumo 1.695.139 394.680 595.228 Transferencias Corrientes 329.045 395.011 1.060
Inversión Real 1.341.969 20.147 10.126
Operaciones Años Anteriores - 1.000
-
Otros Compromisos Pendientes 12.000 10.000 700
Saldo Final de Caja 1.000 1.000 1.000
Instituto Antártico
Chileno Total
928.577 9.257.513
-
395.268-
1.6501.100 16.832 921.477 8.513.763 6.000 330.000
928.577 9.257.513
198.032 3.717.863 64.580 2.749.627 629.438 1.354.554 35.147 1.407.389
-
1.000900 23.600
480 3.480
Sub·
Titulo
01 07 09 11
21 22 24 25 31 60 70 90
LEY DE PRESUPUESTOS ANO 1994
Partida: Ministerio de Relaciones Exteriores Miles de US$
Secretaria Dirección
y Administración General
Clasificación Económica General Económica
INGRESOS 88.585 17.346
Ingresos de Operación 60
-
Otros Ingresos 680 10
Aporte Fiscal 87.245 14.496
Saldo Inicial de Caja 600 2.840
GASTOS 88.585 17.346
Gastos en Personal 44.999 4.805
Bienes y Servicios de Consumo 27.635 2.684
Prestaciones Previsionales 150
-
Transferencias Corrientes 9.500 9.752
Inversión Real 5.501 50
Operaciones Años Anteriores - 10
Otros Compromisos Pendientes 600 35
Saldo Final de Caja 200 10
Total
105.931
60 690 101.741 3.440
105.931
49.804 30.319 150 19.252 5.551 10 635 210
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
PARTIDA CAPITULO
06 : 01
Secretaría y Administración General y Servicio Exterior (01) PROGRAMA : 01
Sub·
Titulo Item
01 07
79 09
91 11
21 22 24
30 25
31 001 002 003 31
50 51 73 74 70 90
GLOSAS:
01 02
Denom inaciones
INGRESOS
INGRESOS DE OPERACION OTROS INGRESOS
Otros
APORTE FISCAL Libre
SALDO INICIAL DE CAJA GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO PRESTACIONES PREVISIONALES Prestaciones Previsionales
TRANSFERENCIAS CORRIENTES Transferencias al Sector Privado Salas Cunas y/o Jardines Infantiles Organismos Internacionales
Programa de Reuniones Internacionales INVERSION REAL
Requisitos de Inversión para Funcionamiento Vehículos
Inversión Región Metropolitana de Santiago Inversiones no Regionalizables
OTROS COMPROMISOS PENDIENTES SALDO FINAL DE CAJA
Dotación máxima de vehículos Incluye:
a) Dotación máxima de personal b) Horas extraordinarias año
- Número de horas - Miles de $
Glosa Moneda Nacional
N· Miles de $
5.813.088 121.368 15.457 15.457 5.664.263 5.664.263 12.000 5.813.088 02 2.433.935 03 1.695.139
- -
329.045 329.045 15.198
04 203.847
05 110.000
1.341.969 21.969
-
1.320.000
06
-
12.000 1.000
e) Autorización máxima para gastos en viáticos, en territorio nacional
d) Convenios con personas naturales - Miles de $
El personal a contrata en el exterior podrá estar o no sujeto a las leyes previsionales chilenas.
Moneda Extranjera Convertida a
Dólares Miles de US$
88.585 60 680 680 87.245 87.245 600 88.585 44.999 27.635 150 150 9.500 9.500 - 9.500
- 5.501
740 80
-
4.681 600 200
10 1.051 32.640 7.844 4.185 61.153
Sub- Titulo
01 04 07 09
03
04 05
06
Incluye:
a) Capacitación y perfeccionamiento, Ley NI! 18.575 - Miles de $
b) Gastos reservados con la obligación de rendir cuenta en forma global y reservada al Contralor General de la Re- pública. El monto de estos gastos se fijará por Decreto Supremo, el que llevará, además, la firma del Ministro de Hacienda.
c) Los gastos, en moneda nacional, por concepto de difusión y publicidad se dispondrán de acuerdo con la naturaleza de los servicios o especies que se requieran, mediante pro- puestas y, en situaciones calificadas por la superioridad del servicio, por adquisición directa.
Pudiendo pagarse cuotas de años anteriores.
Se podrá efectuar todo tipo de gastos relacionados con la organización de reuniones internacionales que se efectúen en el país, incluida la contratación de servicios personales a honorarios, tales como secretarios bilingües, taquígrafos, dactilógrafos y traductores.
Incluye US$ 3.429 miles para la construcción de la Em ba- jada de Chile en los Estados Unidos de América, de los cuales US$ 500 miles corresponden al pago de arriendo del terreno al Departamento de Estado de ese país, como renta total por un período de 198 años, conforme al contrato respectivo.
El Ministro de Relaciones Exteriores o el Embajador de Chile en ese país, quedan expresamente autorizados para suscribir el contrato antes aludido y los que se requieran para la construcción del referido inmueble.
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
PARTIDA CAPITULO
2.500
06 02 Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (01) \... PROGRAMA 01
Moneda Extranjera Convertida a Glosa Moneda Nacional Dólares
Item Denominaciones N~ Miles de $ Miles de US$
INGRESOS 1.583.271 17.346
INGRESOS DE OPERACION 273.900
-
VENTA DE ACTIVOS 1.650
-
41 Activos Físicos 1.650
-
OTROS INGRESOS 110 10
79 Otros 110 10
APORTE FISCAL 1.007.611 14.496
09 91 11
21 22 25
31 001 002 003 34
001 31
50 60 70 90
GLOSAS:
01 02
03
04
Libre
SALDO INICIAL DE CAJA GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO TRANSFERENCIAS CORRIENTES Transferencias al Sector Privado Salas Cunas y/o Jardines Infantiles Proyecto Promoción de Exportaciones Proyecto Imagen del País en el Exterior Transferencias al Fisco
Impuestos
INVERSION REAL
Requisitos de Inversión para Funcionamiento OPERACIONES AÑOS ANTERIORES OTROS COMPROMISOS PENDIENTES SALDO FINAL DE CAJA
Dotación máxima de vehículos Incluye:
a) Dotación máxima de personal b) Horas extraordinarias año
- Número de horas - Miles de $
1.007.611 300.000 1.583.271
02 761.433
03 394.680
395.011 390.061 10.584
04 311.277
04 68.200
4.950 4.950 20.147 20.147 1.000 10.000 1.000
c) Autorización máxima para gastos en viáticos, en territorio nacional
- Miles de $
d) Convenios con personas naturales - Miles de $
Incluye:
Capacitación y perfeccionamiento, Ley Nº 18.575 - Miles de $
Se podrá efectuar todo tipo de gastos, incluidos en personal, correspondiente a proyectos de promoción de exportaciones y de la imagen del país en el exterior, que deberán aprobarse previamente por resolución del servicio. Los convenios y con- tratos a honorarios que se celebren durante 1994, se aproba- rán por resolución del servicio.
14.496 2.840 17.346 4.805 2.684 9.752 9.752 6.907 2.845
50 50 10 35 10
3 136 2.193 3.000
5.500 229.140
2.500
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
PARTIDA CAPITULO
: 06 : 03 Dirección de Fronteras y Límites del Estado (01) PROGRAMA : 01
Sub-
Titulo Item
07 79 09
91 11
21 22 25
31 001 31
50 70 90
GLOSAS:
01 02
03
Denominaciones
INGRESOS
OTROS INGRESOS Otros
APORTE FISCAL Libre
SALDO INICIAL DE CAJA GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO TRANSFERENCIAS CORRIENTES Transferencias al Sector Privado Salas Cunas y/o Jardines Infantiles INVERSION REAL
Requisitos de Inversión para Funcionamiento OTROS COMPROMISOS PENDIENTES SALDO FINAL DE CAJA
Dotación máxima de vehículos Incluye:
a) Dotación máxima de personal
Glosa N2
02 03
b) Autorización máxima para gastos en viáticos, en territorio nacional
- Miles de $
e) Convenios con personas naturales - Miles de $
Incluye:
a) Capacitación y perfeccionamiento, Ley Nº 18.575 - Miles de $
b) $ 509.883 miles para gastos reservados con la obligación de rendir cuenta en forma global al Contralor General de la República.
Moneda Nacional Miles de $
932.577 165 165 920.412 920.412 12.000 932.577 324.463 595.228 1.060 1.060 1.060 10.126 10.126 700 1.000
16 56
32.215 10
2.000
Sub-
Titulo Item
07 79 09
91 11
21 22 25
33 029 030 31
50 51 73 70 90
GLOSAS:
01 02
03 04
MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES
PARTIDA CAPITULO
: 06
: 04
Instituto Antártico Chileno (01) PROGRAMA : 01
Denominaciones
INGRESOS
OTROS INGRESOS Otros
APORTE FISCAL Libre
SALDO INICIAL DE CAJA GASTOS
GASTOS EN PERSONAL
BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO TRANSFERENCIAS CORRIENTES Transferencias a Otras Entidades Públicas Consejo de Política Antártica
Programas de Investigación INVERSION REAL
Requisitos de Inversión para Funcionamiento Vehículos
Inversión Región Metropolitana de Santiago OTROS COMPROMISOS PENDIENTES SALDO FINAL DE CAJA
Dotación máxima de vehículos Incluye:
a) Dotación máxima de personal b) Horas extraordinarias año
- Número de horas - Miles de $
Glosa N2
02 03 04 05
e) Autorización máxima para gastos en viáticos, en territorio nacional
- Miles de $
d) Convenios con personas naturales - Miles de $
Incluye:
Capacitación y perfeccionamiento, Ley N2 18.575 - Miles de $
Para los fines que disponga el Consejo de Política Antártica, en directa relación con la operación, mantención y desarrollo de
Moneda Nacional Miles de $
928.577 1.100 1.100 921.477 921.477 6.000 928.577 198.032 64.580 629.438 629.438 605.218 24.220 35.147 8.800 6.710 19.637 900 480
2 44 210 120 2.236 3.000 500
actividades en la Antªrtica, incluidos los gastos de las expedi- ciones científicas que se determinen. Su distribución se efec- tuará mediante Decreto Supremo de Relaciones Exteriores firmado, además, por el Ministro de Hacienda. Incluye $ 35.700 miles para el Proyecto Estación Satelital.
05 Se podrá efectuar traspasos a organismos del Sector Público y/o Privado, destinados a la investigación que se estipule me- diante convenio. Dichos recursos no se incorporarán al presu- puesto del organismo público receptor.