MINISTERIO DE MARINA

(1)

[1

MINIST ERIO DE MARINA

]'HE:-IlrpUEt;'l'ü

1'.\lWIAI.E:i

[ - -- - - -

ltelll 1 2 3

•

,;

G 7 8 9

GASTO S FIJOS

PAltTJ'DA 1.~

Secretaría

f:hwldo del Mlb-,.<ccrcltldo ... . Sueldo <Id j,·re d(' "ce\:ion ... _ ... . Sueldo del olicinl .1(> PHI'Ü'" i I\rchin~ro ... . Sueldo del ollcin\ dt' 11(011(:1"0 ,It' primera

c1nse ... o • • • • • • • • • o • • • • • • • • • • • "o • • • •

Sueldo de dt)_~ olicial" ... dí' nÚIIH:1"O de sc-

¡;unu!\ (·1ase, ^eOIl()('1wci('ntw; ^l^K'SOSanua-

1(·,: clldl~ 11110 .......... .

Sueldo dt· un pOI-tCI'O primero ... . Sueldo de 1111 IX.II"tcl'O í<\·~Llndo ... . Sueldo do 1111 IllCW<ujCI'U a cahallo ... . Pum g'\tiltOI'i \10 oficiUtl. ... .

I'AH'I'JD)\ .2."

Comandancia Jeneral de Marina

.;,000 :l,OOO U-DO 1,000

1,{iOO :lijO

:mo

JOO

, - - - - -

200

Lei de [4 de dicieiltu,'C de ]:;4:; i dI! pl'e,wjlueslo8

ItCIIl í:;uelJo oel cOll\!ul<I'Ultc jencl'1lL ]~ei de ;)0

de IlQviO::llltm:: de H!S2... 0,000 2 RUf'1,1o de un f;cc .. chu·io... :~JOOO

A tu, V¡Wltlt ... ........ .

a,ooo

13,;160

13,360

(2)

])e la t·!(clll~ ......... , ..

Ikm

3

4

Rueldo de un jefc de scccion ... . Sueldo ele un oficial de partes i urchivél'o .•

5 G

Sueldo de un olicitt! pl'iIllCl'O ... , .... ..

Sueldo de Jo~ oficinl('s ~cgundo>;, eon ochocientos PC';(),; IIn\lale~ cada uno ... .

7

Sueldo de un o!icÍld tCl'cel'O, con sciscicnto~

pesos f\.nualc.~ ... . 9 Sueldo de un caho tk /U·IIIa." de lwimem clllsc ... . 9 Sueldo de un P()l·ll'I'O ... . 10 Para gu::.to..<; de escritorio ... ..

PARTWA :¡.-

Mayoría Jeneral del Departamento L<:i de 14 de tlieiemlm: de 1843i de preSnplICI:Jto8

1 teHl 1 Sueldo del mayor jellcl'lll. Lei de 30 de no- vicmhre de lHH::! ... " ... ..

2 Sueldo tic un nticinl dt· IlSlrh's i archivcro ..

3 ~ueldo de ^UlIoflcial primcro ... , ... . 4 SUé.ltlO de do,; ofieinlc~ 'it'gun(lo~, con ocho-

ClellLos pc.,;()S 1111111\lc" cfulo. uno ... . 5 Suelllo de un oficial lt'l'ccro, ron sei:sci .. 'n-

tos pc~o,.; lunl~L1(>s ... . G ~ucldo <1, un 1''''·'''·0"".""""""" .... ""

7 !'l1l'a g'1l.<;tos du c!icritol'io ... . PARTIDA 4."

Biblioteca de marina

Rucldo del 1,ihliolccnrio ... ..

2 Sueldo Jc un ¡~nHlnnÍl'. ... .

;j ~u,ldo de un po,'lcm ... . 4 Pum :;<\,>to,; dc cscl'itQl'io ... .

PART1DA 5."

Personal de la Armada

OFICIALES DE GlTlml!A 1 MAYORES

Lei ele 25 de IK'lteif¡};¡'e de 1882

HCIlI 1 HueMo del C'ontm·ulmi¡'ant(' don G/\I\'ul'ino

Pl<ESUPUESTO

l'AJtCIALl:8

9,000 ],1:)00 1,200 1,000 1,600 600

540 300 300

1 - - -

4"jOO 1,000 900 1,600 600 :lOO 300

1 - -

],200 600

;)00 100

TOTALES

13,360

16,3tO

9,200

2,200

}{jycro .... Lei tic 20 de agosto de 1Í)!:)L... ....500

1-~-+---iI Al frente." ... , ....... .. 4,500 ^41,100

PRESUPUESTO

Item 2

"

4 5

6

7

8 9

Dd ¡,'eute ....... ..

Gnl..lific>lcion allllismo. Lci citruJ¡t ... . Suclllo (le cuatl'O eOlLtl1wt!IlLimnt{·s,. con culttro mil fJuinientos pc,;os alll1ltl('s Cil.l]¡t uno. Lei de 25 do ~etieml)l'e de 1¡.¡·'i2 ...

Sueldo tle ocho c/lpitancs de Tl/wío, con tres mil !ieiscientos pero,; ullullics cnrliL uno.

Lei cituda ... . Sueldo de diczinue\'c cupitnncs de fmb'ntll, con dos mil ochocil'lItO'i pC'lOs anuales c/lela uno. Lci citarla ... . Rueldo de dieziocho cupit.a.nes de corbeta, con dos mil peso:'! anuall'.'i Cl,ullL uno. ]~ci ciu~d¡l ... . Sueldo de veiuticuatl'o teniClltl,s primcms, con mil quinientos po..,os IlnUldes cada uno. Lei citada ... ..

Sueldo de catorce tenientes s('guudos, COll wil pe~ anuales cado. UJI(). Leí cihl'¡~L ..

Sueldo de veintinuen} glltU',lias·mnl'inu. dtl pl'ilLLem cta.~c. con f;CiscielLlos ochcnu\

pc;;o.i ~Uluales caJa uno . .Lei Je 5 (le oc- tubl'C llc lS!53 ... ··

- 10 Sucldo de nueve guunlill.'Htlil.l'illll. dll <;c~

gnnda cla.<;c, con cuntrocicnto" veinte peso:'! unuules cuda uno. J~ei cibula ...

11 Sueldo de un cil'Ujano mltyor. Lei de ;~O de novicmbl'l' de 1882 ... . 12 Sucldo de ocho cirujanos prilHet·o~, con mil quinicntos pesos anIHIlcs cac\¡l uno. Lei de 25 de sctielllorc dc HiH2 ... . _ ]3 Sucldo de cuu.t1'O cirujanos sl'gunt!os, con mil do:;cicni:.o.'l pesos tllHu¡\e,; cnda. uno.

Lei cihulll ... . 14 Sueldo df' un ciruj/Hlo tel·('(·l'o. J~ei citlH\!t,

];j Sueldo dc un inspectol' do cont¡\hilitlad.

Lei de presupuestos ... ..

] G Suoldo de diez contadores pl'illlcro~, con mil doscient<ls pesos unuales c/l,(!u UIIO. Lei de 20 de noviemLl'c de lH82 ... ..

- 17 Sueldo de ocho cont.:vlol'cs seg'undos, con novecientos sesenta pcsos IIHllilles cada uno. Lei cibula. ... ..

_ ]8 Sueldo d<.\ ,-cintiuu conta(lorcs Ü'l'CCI'rni, con

Plr.UCI.\U;S

4.500 1,500

IR,OOO

53,:WO

:l6,OOO

36,000 14,000

~f~::i~'.'.~ .. . ~~~~~.~. ~.n,.l.~. ~1.1~~

^...

~~~~ I

- - - :

A la vueUa ... ..

TOTAl.ES

+1,]00

(3)

Itcm

19

F

- 20

- 21

- 22

PllESCPUESTO

PABCIALliS TOTALES

---:-:-,-,--- - -

De l{f ellrita ... ... " " .. ",,,,,,,. 269,880 ₄₁_,100 SIlO]do {lo ,liczinllc\'l' il1jcni('ro~ primcro~,

~~;~. li~\ ~icl;:~~:.~.l ?.~ . . ~.. .. c.'l.~ I

Sueldo de r[uinco itljcnicl'os segundos, cnn

I

mil trC'scicntos nO\'('nla i tlo,> pesos anuo.·

les cada uno. 1...(.¡ citwilt ... ..

Sueldo de \'einti .. idl' injenieros tel'Ci:I'OS, con sei~ch·lIto,.¡ ~t'scnltL pe"os ¡mualco.;: Cll'

da ^UlHl.L!'i citnda" ... .

:14,200

20,R80

17,820

l'

Sueldo de dOCt' pilolo>; l1l'imel'Os, eDil mil dosciellhl" po.'"OI' IUluak-. .. eat!tL tillO. I.ci

I

- 2~ d(' pl·(·SUpU\''>to" ... . Sueldo de tt'ce\' pil{,to<.; M'g'llIlIbr;, con 110-

] 4,400

] 2,480

I~~i~:~~~t~ ~~~~L. ~.~ ~~I.l.l~'.t.l~.~ .~¡~:~~.~l.¡~~: I

' - -

'PAH'I'1 DA li."

Jente de mar

SAIlJE:\'TOS !lE :\1.\1t DE l'IlDlEB,\ CL.\!'E

!Jt.t'IU 1 Sucldo de !10" COlllkstl\lJk<.; !)1'in]('!'Os ins-,

t.1'lIctor('~ dé lu-tille1'Íu, con mil doseien-

to"

pcsos fUllUtlC" clldlL ^11110. Lei de l)1'e-

"upne"to,~ ... ... . 2 Sueldo.l0 side evllOhntalil('s primcros, C011

cUll.tl'Ocient\),.¡ oeJI!'llt'l pe"w; anuales cu,llt

UllO. j~d citad'l ... . :l Sueldo lit' OdHI Conh!\-lIltICsLres pl'iIlICl'Ofi, con cuntrocit·nto .. odlt'ntll Pl·SO.'> anunles curia lino. Lf'i dt' l." de odulwc de 1 ~;jH.

4 Sueldo C!(' tres eltl'pilltt·l'O~, jl"f¡;" de IlHU'''-

tl'nm:u. eOIl 1l·)\-¡·Cil'lltO"; p~~o..; anuales ellda lino. lNi de Im'''1I1me~tos de ]h~!) i dl'el'l'to di' ~2 dt· 11i-,'1)"tO del S~7. ...

.) Sueldo dI' dil'z clll'pilltel'OS pl'illl('l'OS, {'üll (Jllillienlo4 CUill'cntn. pe~o,., anuu les cudll uno. Lei eitada ... .

(j Suc~do dc ocho I"JITI'I'OS p¡·jtllel'O';, con ¡¡ni.

mentos CtllU'CIl(¡t pe~()~ Ituuales carla lino.

j~ci Cit,ldu ... . 7 Sueldo de ¡liez 'inll~I·Il!I()J·c", e')II tre"cienloo,¡

~,H40

2,700

369,'"0

;~~~~~:';::: .I.I.I~.I.(:~

^..

~t~:l.~

^..

~.I: .. '~. :~~

^{1, _ _ _}

~_,_60_~

4¿ (f'eflle"", .... " .... "... 2.j,1}20

I

^+10,260

Del/loen/e ... " ... .

Sueldo de \'cintiocho Ilprendices mecánicos COIL quinientos pesos finnalc~ cado. uno.

Lei citadi\ ... ..

9 Sueldo de dos caldereros pl'imerQ.';¡, con ochocientos cuarenta, pesos Illllmles Cil.da uno. Ld cilo.dn ... . 10 Sueldo de t.res buzos, con mil doscientos pesos ul1llales cuda uno.

Lci

citadn ... ..

II Sucldo de un armel'O. Lei citadil ... ..

12 Sueldo de dos silljentos de (U·tn!lS dc pri- merO. elllSc,oon setcciento!'l ochcnta pesos - 13

IUluales cada uno. Lci citltda ... . Sueldo de seis saljentos do al'lUilo':! de se-

gunda clase, con seiscieuLos !'Iesenta pe- sas anuules Cttda uno. Loi citada .... " ... "

SARJEN'I'OS DE )IAB DE SEGUNDA CLASE.

ltem 14 Sueldo de tres condestables segundos, oon trescientos sesenta. pesos anuales cada

uno. Lei cirodo. ... " ... . _ 15 Sueldo de dos contra.-mo.estl'cs segundos, con trescientos sescnta. pcso.'i lum¡\les cado, UIlO. J~ei de ]." de octubre de 1859. ... _ 1ti Suoldo de cuatl'O voleros segundos, con tl'CSCiellLos pesos tlnUl~les oudo. uno. Lci Citildu, ... . _ 17 Sueldo de SCi.i eurpinwros segundos, con cuatrocientos veinte pesos tlnllales cada

11110. Lci cihldll. ... . _ 18 Sueldo de sei" calafo.tes segundos, con dos-

ciellws cuo.renta pesos nnuale:l cadfL uno.

Lci

eitada. ... . _ 19 Sueldo de trece despenseros, con trescien-

tos sescnta pesos nnuo.les cada uno. I.ei citi\.dn ... . 20 Sueldo de un pintor. Lei de presupuestos.

2] Sueldo de diez cabos de anna.<J de primera clo.se, con quinicnto¡':I cutll'ent.flo pesos anuales cada uno. Lej citado. ... . 22 Sueldo de quince caLas de ⁸¹^·IIUI^..^"de !>egun.

da clase, con cuatrocientos ,"cinte pesos Ilnuales cndn uno. Lei citada ... ..

.(1 lc~ 'V¡t..elt(t •• ",,,.,.\, .... ,,,.,, ...

PltESUPUESTO

I

¡'AliCIA!.}::''! TOT .... U:s

I

25,620 ' ,O,2GOj

14,000

1,680 3,Goo 540

l,5DO

3,960

1 ,OSO 720

1,200

2,520

1,4+0

4,680 :JGO

5,400 6,300 H,6,0

(4)

De l(t 'L'llelt(l ... " ... .

...

CABOS DE )1.\1{ llE pnL\rEIlA e LAS!':

I'imeros, con esor;

Item 2:l ::3ueldo de doce gl1ill'{lillne.~ p t.1·cscientos tI'einta i sci:o! p cUIla uno. J~ei citíltlll ...

- 2'~ Sueldo de catol'ce gnnnlillllc con (loscielllos setenta. ^IScis les cnda uno. Lci cittldn. .... , - 2J Sueldo de "cinte uylld!\lltcs de

lulUalcs

... ,

segundos,

... ..

pesos 11.IlUU-

. ^.

^{. .}

^.

^{. .}

^{. .} ^. ^.

^.^{. .}^.

^.

condestable, pesos unua-

...

con tl'cscientos Ü'Cilllu i !'Cia les cada uno .. Leí citudn ...

- 20 Sueldo de die:úsictc ('(\OOS llc trcscicntos tr·"int.u i seis pe cada uno. Leí eitttdo. ...

- 27 Sueldo de die,. bodegw.!,'os, co

, luccs, '00 'SOs :umules

... ...

n doscicntos setenta i seis pesos illlWdc

,

cucla. nno.

:Lei cit..adn ... .

.... ... ...

8efil~les,

- 28 Sucltlo de seis IlH\Cstl'Cl' 110

Jo."ciclltos setent.n i f:¡cis pe oon sos tUlUulcs clldll uuo. Lei citndll ... .

...

CABOS DE )IAR DE SI~GU:-;I)A

e

LAS!!:

Itcm 29 Sueldo de trcinhl timollclc!I, ca setenta i seis pcsos nlltlulesc de pl'esuput'sLos ... .

n llosciclltos

!lela uno. Lei

...

- :JO Sud do de veillticuntl'o plltl'O nes con doscientos /o;et.entfL i !'eis les cado, UIIO. Lei citndll ...

- 3] Sueldo de cuarentn ¡nueve c

de !Jote, pesos tlnU!t-

... ...

apitanes de i seis pc!:los nIto, con doscicnto!-l sctcntn

t\llludes cada UllO. Lei citlltl!

- 32 Sueldo dc cincnellu~ i 'Iietc fo

lIlCI'O~, con t.re.<;cicntos no"c

SOls nnuales cada uno. Lei ci

\

...

gOllel"Qll. pri- lita i !Wis pe_

luda ...

)IARIr->rmIA

"

^murine^ros

ItCIIl ;¡:l Sueldo de Josciento" Cil1Ctlellt IwilllCI·OS. con /loscil:IJt()f¡ cil

pesos anunles cada uno. _Lei Icuelltll idos citndll ...

..

éUfl.tl'o IJIIl-

- 34 Sm'hlo de do.'>Cicntos Sesellta 1 l'incl'OS segundo!!, con do'K!

tiocho pe"Os tlllufiles Cl\.da

icntor; Yelll- uno. Lei e,·

tu/In ... .

...

Jil¡l"ente ... .... .

... ....

. -",

PRESUPUESTO

l'AltCIAI.J::8 TOTALES

74,000 4]0,260

- ,

4,032

~,864

(j,720 5,712

2,700

1,656

8,280

G,v24

] :l,524

22,572

6~,OOO I

00,192

27:l,M-)G

I

4"10,260

I

1)fl frente ....... ... .

,

I Itcm 35 Sueldo de ciento se!'cntll i dos grumetes con ciento cincuenta i seis pesos ll.11uale

,

clula ^11110.l~oi citnda ... ..

3G Sueldo de IllI farolel'o. Lei cittula .. " ... . 37 SUf'ldo dc Oéllcllta i seis f?gon~]·os. segun

dos, con he~cientos trelJltll.] seiS peso

· ,

anuales co.da uno. J.ei cibldu ... ..

,

- 38 Sueldo dc ClUll'enta ¡ocho cal'l)()!lCI'OS, COI

Josci('ntos dieú,;eis pc,.:os Il11UUll's cl\dl

,

unO.Lci citllda ... . - :39 Sueldo dc veintisiete llltl\'OI'OOm08, COII dos · cientos I"dellttl. i seis Pc!'os aHll!\leli c",d

"

11llO. Lci cltulla ... .

·

- 40 Sucldo dc t.reillb~ i tres cocinero!:!, con dos cicnLos set\,luttl. i seis pesos anUlllL's cltd

"

uno. Lei citadtL. ... ..

..

- 41 Sueldo de tI'cinta i nue\'c mozo!>, con dos · cientos dic,.i;;ci ... pc:ws anUtlle~ cndl\ uno Lei citacll~ ... ..

- 42 Sueldo de cu.toJ'CC cometll..'l, con do.'iCiento

,

veintiocho pesos anunles cnJll uno. Le i citildl ... .

..

l'AUTJDA 7.-

. ,

Arsenales de marina i sus dependencias

O"denan=a Na¡'ol, Reqlamento de 9 de dil·inl/ln

I de ] 87+, dec¡'('/U$ d/~ 2Gi 28 de julio·¿ 4 de /dJ/'

, ^. ^.

I m de ] 881 ^j(ei de p¡·e~upuuto8.

I

^I^OOm ^] ^Sueldo^deUII ¡..:'ual'du-nlmnel·nes ... ..

..

2 Sueldo de cuatl'O cc¡cl'iLiente.", con mil veir te per;os anullle.s cl primero, !>t'lecicnto

,. ,

,.

veinte pesos el segundo, seiseiento~ se.'1el ln. pesos anuales el tercero i sci»cieuto

,

pesos IUllmles el último ... ..

..

:3 Rnoldo de un jefe de conde>;tal.)l\,l.~ ... .

..

4 Sueldo de UIl cllrpintel'O. jefe de lIme

,.

tl'llllza ... .

..

.:> Sueldo de un calar,lte,jere ... ..

G Sud(lo dc un hojal¡ltel'O ... ..

7 Sueldo de dos porlcl'O'<, con t.·c,;cicnto~ c¡

... ..

e·

genta pe_.;o~ ll11ullles cad'l uno ... ..

..

A {u t·Ud/(L ... ... .

..

- - -

. . .

_-

PRESUPUESTO

PARCIALES TOTALES

273,590 4]0,200

25,272 276

28,806 I _,

10,3G8

,

7,452 Ü,108

8,424-

,

3,192 3GO,5S+

,

.

2,280

, ,

3,000 840

000 720 4b0 720

S,!}-¡.Q

i

^77G^,^SH ^I

(5)

I[

1,

Dr l(~ ~'u('ft(( ... " ... " ... ^I

PJ~EHl'PL"ESTO

l"\RCL4.LES TOTAI.ES

- - - - '

8,940 770,84+

.f!:-;SPECCIOX DE )I.\Q'T\AS ¡ CO:-;STIlUCCIO;.¡ :>:AVAI.I

11

1I

Hum R Sut'ldo de un in'lpcctol' flt' hl¡\(luinn~ ... . 9 Sueldo de un constructOr I\antl. ... . 10 Sueldo dc uu injcnil'l'O segundo, uiLujlllltoJ.

1 L Sueldo dc dos c.~cl'i\¡iC'ntcfi, con seii;ciClltos, , PCf;OS anuales cudl\ uno ... 1

12 Sueldo de un portt.:l'o ... " ... ^{0 •}^{• • • 0}^{. .} 1:1 Pum g!lf;to~ tic c"critol'io .. ' _, .. ',_ ... o.,

- 1.5

¡¡ASTO,; \'AI{IO~

I{ncion .le zlI'lllnd¡¡ pnl"l\ SC-;CIIl!t i ~i(·tc in' divitluos del Ar~llnl: cincuenta ¡cinco

l

triplllfU\te.~, el cOlllo.lltlnntc. f;clZullllo co-

~IIU1)diUlW, gutlnlll,.¡,dlnllCCllütl, cOlltndOl'[ llltCl'\'cntol', b'es ¡l\'udltllte" conlmlor"

fLyudnnte, dos injcliicl'os pdmcl'os, dOfl i njcnicro;¡ tCI"CCI1)fi de 111 seccion de mil· I (juinl1>l, i l ril7.01l dc (·it·IIto ,'cinle pc~

Slllunlc" Cl1dll uno ... ..

.Pum g-,I. .. los dc escrilorio dl'l jh~cnal i

g lllll" l '

¡ltt·nllllllccncs ... . l' t\ R'l'TlJA H:'

Seccion de torpedos

Ikm S\1elclo .Ie un injelliel'o electrici"tn. Decre-

~,OOO

3,000 1,392

1,200 :100 150

8,040

:lOO 2ü,~22

11

to de 26 dc ('nCl'O dc lS88... 2,WO

2 Kueldo de dos apl·clll!ieCf.; Illec¡'lIlico~,

C 011 1

^I

cJuinicntos pesos 1l1lUlde~ CIlÚ'\ uno... 1,000

3 Sueldo de dos lIH'clÍllicOfl tOl·pcdistu.", con

I

mil ochenta pesos IUluulc.'l clldu ^I1UO.De·

CI'cto de 28 de fcbl'el'O de 188S... 2, l 60 4 Sueldo de CUlltro puli'úlleR do torpedera. .. ,

eon trcscientos pe."0.'" nllllflle8CIldll. uno... 1,200

.) Hlloiou do íII'll1lul¡\ plll'll heillla i hes pe!'. . I[

.~Ollll.«, \'üÍnticuutl'O tl'ipulllnte.s, COJIH\H.

tlllllte, injeniel'O jefe, C'lúcll'icislu, dos u!)J'cndices mecállico:-, un injcniel'O so-

i

gundo, .I\ls mccúlIieos tOl'pccli"bs i con' deslnble instl'l1ctm', It l'i1Zún de ciento

,'cinte peso.'; anuales c¡v\¡t UIlO. ... :19ÜO

G P _11I1t_~Uf'._tos_u' " _Cc'-'cnLol'lO.... ... , 50 ]0,870 ,[

l , ' ,

'1 - - - - . - ,-,-

¡j j cM , ... ".,., ... , ... " ... , .... , .. , ... ,... ;:"¡1~,03(j ^.1

11

PHESUl>LiESTO

P.\RCIAL~:J.; TOTALEto

- - - -

Drl j¡'('nif .... , ..... , .. , .. , ........ " 1·,·· .. ·, .. ··· ..

·· · 1

⁸^14,0~O

PARTIDA 9.~

Escuela Naval

Rfl.glttliUlllo de 28 de mayo df 1884, ] 1

ti,.

'fIH'Y() de 1886 i lei de /))·fI.<tul)1t('I«o8

]tCIlL 1 2 :1 4 j

H 7 8 9 10 11

"

1:J 14 15 ID

17

Ix

]!)

20 21 22 23 24

SlIel.lo de nll cf'(·I·il,iente ... , •...

Sud¡lo (le un cnpclllln ....

Sud.Jo de UII pl\lfesor de gnullri.tiel\, Cll.',t¿· , 11ÜIlI1, Iwilllél'O i segundo Ilíiil:< ........... .

Hueldo ,le un l))'t)resol' de CO;;IIIOgl'llfÍtL. .... . Sueldo Ile 1111 PI'O[C;;Ol' ,le :íljehm, ...

Hueltlo de 1111 pl'ofcsol' lle jeo1l1ctdll cJe.,

Slll~~~t~k:~~.

^{';1'1;' .}

ij;:(:f~~ ;" ~i~' ·ili.~t~;;·¡¡~·· ;i~ ' 'i~ I

edlld media, antigua, rOllllum i g'l·iegn .. . Sucldo de ^UIIprol'e,;or de fmncc ... . Sucldo de un pl'ol\''iC)I' de iliglcs ... ..

Sueldo de un pI'Ofe;;ol' de hi.o;¡Úll'ia ~~Tad¡).

i catceif>lllo ... . Sueldo de un profcf>ol' de ca1igmfin, ... ..

Suel~o de 1111 plXlfe;¡OI' de jilllllá.~ticlt i el';·

g'l'lma ........ .

Suehlo de un pI'OfCf;OI' de tCl1cdmía de li· bros ... . Sueldo de un pl'Ol'e,;ol' de joomctl'Íll (Uli\1í-

tica ido,;; t.rigonometrías ... . Sucldo de un profe"úl' ¡Je ul'itmHic!\, Pi', Iller alIO ... ..

SUéldo dé ^Ull]1l'Ol'c .... Ol' de aritllll·ticn, ¡¡egllll.

do mIo ... . Sueldo de 1111 pl'Oreso1' 1\(' quillli('l\ ... ..

Sueldo de un ^p^l'Ol'l'.';<)l' de dihujü ... ..

Sllclllo de JIU pl'OféSOI' de hi",lol'iu. deAmé·

rica, de Chil<" 1I10dellllL i coutclllpol'áncll.

Sueldo de un p1'Of("¡ol' de mec!inicll, cálculo difercncial e itlu,g'I'flI. ... . Sueldo de Ull profc;;oJ' de fí¡;;ica ... . Sueldo dc un pl'ofc~1' dc literutul'Uo, del'e-

cho inlcl'llaeiollltl lnal'ítimo, constitucio- nal e hi;;tOJ'ia litel~wi'l ... . Sueldo de \111 l)J'ofc:-;o1' de mÍlsicn ... ..

500

~OO

600 000 800 1,000 300 :100

500 200 1,000

500 500 800

600 1,500 HOO

1,000

JOO

Suclllo de UlI l)I'ofc;;ol' de jeogl'llfía fí .. iei!. i

1I1CWOI'Olojio. ... ' _ _ . 700 ________

~1llt t'iUlht .... " .. , .. ,... 15,800 81+,030 1

(6)

MI.!" m 1"1!:JtlU

:-::=

PRESUPUESTO

-1

1'AUCIAU;!-; 'rOTAr.ES

1 - - - 1 - - -

D~ la vuelht... 15,800 _814,036 Item 25 Suc1d~.de un profesor de hic;torin natuml

e hIJlenc ... . 20 ~uc\do do un pmf"m· do fHo,ofiu ¡ «mm,;-

tica castellana, tercer aj¡o ... ~ .. ... . 27 Sueldo de un pl'Ol'esol' de navegacion e hi-

d,·ografía ... . 28 Sueldo de un eontrn-nmestl'c pl'imel'O .... . - 29 Sueldo de un ayudante de la clase de físi- ca, ellcargado de 111 conscrvucion de los instl'ulncntos ... . 30 Sueldo de un condestable segundo ... ..

31 Sueldo de un sangnvlor enfermero ... ..

32 Sueldo de un llmyol'llolilo jeller:ll. ... . 33 Sueldo de un mayordomo segundo i ropero.

3'1, Sueldo de un mayonlolllo del di,·ector .... ..

- 35 Sueldo de un mayordorno de oficiflle~ ... ..

36 Sue1<lo de un !lJnriJlero primero.. . ... ..

37 Sueldo de un cocinero prilllel'O. .. .. ..

:l8 Sueldo de un cocinero f>egulldo de oficiales.

30 Sueldo de dos ayudnntes de cocina, con ciento ochenta pesof> anuales cadtL uno ...

40 Sueldo de catorce mozos, con ciento ochenta pesos anude!:! eadll uno ... . 41 Sueldo de un portel'O ... ..

42 Sueldo de un eOl·nota ... ..

43 Racion de al'lnada pura ciento cuarenta i euatl'O individuos, a razon de ciento ClIl-

cuenta pesos auuldes cadtt UIlO ..... ..

- 44 Pension de cien cadetes, a ciento ochenta pesos anuales c.).cJ¡t uno ... ..

45 Premio del profesor de mecÁnica ¡cálculo diferencial, a don Anatolio Desma(h·yl.

4ü P"emios del profesor Jon Juan ]}nncun.

Decreto de 10 de setielJll)re de IS.s8 ... . PAHTlDA 10

Buque escuela de aprendices de marineros Peglarnc'I"do dc ] O de diciembre de ] 887·i deci'elO

de 21 de octubre de 1887

Item 1 Sueldo de un cOIHlestable primero, instruc- tor de arbillel'Ía ... 0 . . . .. .

Al ¡¡,ente.

800 1,000 1,506 720

üoo

480 500 000 3üo 2+0 240 240 480 300 360 2,;)20 300 180 21,600 18,000

988 18

un

80

480 480

68,049 98

882,085 081

Del tl'entc ..... ; .... ; ........ .

· ^. . ^{. .} ^. . . . .

Ikm 2 Sueldo de un contmlUaestl'e prim cro ins- tructor de Illiuiuel'ia ... .

... .

3 Sueldo de un cabo de armas de primera cluse, instructOI' de infantería .. .

... .. .

4 Sueldo de un sangrAdor ... . [) Sueldo de un def>pensero ... ..

...

.. ...

6 Sueldo de un ,.,t,·c ... .

.. ... ....

7 Sueldo de un &ujento de armas de segunda ChlSC ............................. . .

... .. ... ..

8 Sueldo de un caLo dc iU'mas de primera clase ... .

.. .. ...

segunda O Sueldo de dos cabos de armas de

clase, con cuatrocientos veint o ^pesos anuales cada uno ... ..

.. ...

10 Sueldo de un gUl1rdian pt·illlero .. ..

... .. ...

U Sueldo de cuatro capitnnes de a doscientos setenta i seis pesos cllchL uno ... .

Ita, con anuales

· . . . . . . .

.

- 12 Sueldo de nueve IIw.rinel'os prime doscientos cincuenta i dos pesos

ros, con anutlles cada uno ... .

.. ...

do!';, con - 13 Sueldo de IllleVe marineros segun

doscientos veintiocho peso!:! anua 1" ^cadtt uno ... .

·

. .

.

^.^.

^{. . . .}

14 Sueldo de un cocinero de comandan te i ofi~

c¡ales .... ... . 15 Sueldo de un cocinero de equipaje.

16 Sueldo de un mayordomo para el dante ... .

· . . . . . . . . ... ...

eoman-

... ...

les ...

17 Sueldo de UII mayorJomo de oficiu

18 Sueldo de un IHOZO para los Stllje ntos de mar, instructores ... .

...

scientos

In

Sueldo de tres cornettLS, con do veintiocho pcsos auuales cada un o ...

letor de 20 Gl'l1tificacion al condestable instrl

artillería, al contramaestre iwótru murinería i al cabo de armas ins de infantería, a ciento "cinte peso

ctor de truetoJ' s anuales cada uno ... ..

· . . . .

21 !)cnsion de cien alumnos, a seten ta i dos pesos anuales cnda uno ... .

...

.A

la vuelta ...... " .. .

... ..

PRESUPUESTO PAHCIALE!:! TOTALES

- -, 480 882,085 98

,;80 540 360 3üO 396 660 540

1

840 336 1,104

2,2ü.s 2,052 27ü 276 2iü 276

216 _¡

,

684 ^,

I

, i 360

7,200 19,080

- - -, ,

.

....•....

.... ....

^902,065

98

(7)

PH,¡':Sl' PGE,';'.l'()

D..: ltl ¡:¡¡tll" .. ... . PAltTlI).\ II

Oficina Hidrográfica

:-;1':CGIOi\ 1IIIIIUIt,I(\FI<':.\

IWIII ] :;1101110 de un It\'mhlllW ilrchi\·Cl"o ..

2 f;uehlo de un oficial pl"imcru ... . :1 Sueldo dc un olieial .'lCgllndo ... .

:-;ECCION 111'; C.\lt'l"Oi:nAFiA

Helll '" Sue!rlo (le un jefe do :-<cccion ... . 5 ~ucldo dI) I1n cll1cul¡hlor ... .

(i Sueldo dc un dibl~fl.ntc ... .

GMHOS VAlnos

IUem 7 ~uc1do de un portél'O primero ... ..

8 Sueldo de un pol'h':l"o segundo ... .

9 1"(1"8 gU.<¡t01; de c¡-;critorio. Leí de prc.,u·

ptle~to<; ... . PAR'I'IDA 12

Oficina central de (aros i capitanías de puerto

De('¡'ef~) (/(' ¡ de mayo de ] 887

ltelll 1 Sueldo de 1111 ¡"l1h,in~pcctol" ... . 2 Su~ldf) de dos e:scribieut.es, con ochocienOOs

PAI{('JAU;S I

---

2,000 J))OO 1.000

3,000 1,:;00 1,200

360 2·10

;)00

1,500

pCSQ."; anunlcs Cllda uno... .... ... J ,000 :1 Sueldo de un pOl"tCI"O... ... 300 .Jo Plll"ll. ga.<;tos de ef>Cl"itorio ... ...

! ___

^'^_^'O^_O^__

^I

"P A R'l'JDA '1:~

Gobernaciones marítimas

30 de (/9ú13[0 de 18..J.8 i (i..: })/'€I3upuel3tol3, I

deo/'elo de 2H de enero de 1.s88

I

I:OlmHN,\CION D:~ TAItAI'l\cA

002,Oti.i 08

JI,IOO

3,600

Sueldo tic un c:icribiente... ....

.. 1

000

2 Sueldo de un gtL!1.rdum segundo ...

"1 _ ^.27 ^~1 __ '

17 . 01676- O' Al jfimle.. ... ... ... 1 ti , "

"

_ _ o

= -;::

P]{I~:;l·PUE~TO

ItCIll

lteHI

:~ Sueldo tle 1111 l~ltl"OlI de Ijol\.: ... .

+

Sueluu de sci~ IlIlu·incl"O."¡ priulerlY.', ("011 do ... · cil'lIl-U1; cincucnta i do" pesos ullllnlc,., éU-

dRtlllO •..•.•••...•..•.•.•••.....•.••.•..•..

.) Hacioll de IU'lIl1vln piU"!l ocho imli\'iduo,>, lL

1"t\7.(l1l dé do;.eil'lltO . ..; !«',.,cllln i cuatl"O pe-

,.,0;' UIlIUllc" C;¡d¡l 1l1l0 ....•.•.•.

ti P'U"!l f,'1l"to."

~h, ('~CI'ii<))"io

... · ...

~

^..

::.:::::::_I

SI 11II1·:r.I·:~, \el'l' IJI': I'J,.,\~ol.\

7 :,:)uddo de UIl pull"On du holc ... 1

8 ~ucldo de ¡.,ieto llllll"illel·o .... pl"illlel·o.~, COIl

doociento" eim'ucllta i do¡.¡ pe .... o .... c¡lJa lI.no, i de UII ¡.{wwrlillll iil'gundo, con dos-

(;1~lltO.'J f<ctCllto. i !o;ei .. pe .. (~" •...

() J{uClOn do ¡u'lIm,]¡\ plll"il. ocho individuos,

a l

l"Uí'.OlI do dO."icientos sc ... enlu i Clllltl"O pe- S0!; IU1U!de" cndll IIIlO ... . - 10 lJnm gn.'<to'l de t'.~cdtol·io ... .

UelH 11 Sueldo de UlI e",cl·iIJicnh.' ... . 12 ~neldo Je 1111 glllll"diun ;¡egunJo ... . - 13 Sucldo de cillco III11.rillt'I·O;¡ pt1111el"i/S, a dOl">-

ciento" cillcucntlt idos pl'-.o" ununles cn, dl\ UIJO ... . - 14- Racioll du I\l"mltdl\ pum .--<:i..; individuO'(, a do"eienlos ("IUlI'Clltu pc~s IUllIulc;¡ cltda uno ... . - 15 Pum gt\Stos lll' e"cl·ikll·io ... .

ltehl Hi 17

- 18

- 19

1;()IjEB:\ACIO!\' DE \T.\t;.\ '1.\

lSueltlo de uu úf<cl·iLi0nlc ... . Sueldo dc HU 111¡ll·jnCI·O !wimül"o ... . Sueldo de CUI\tl"O hIHl·illerol; ¡-;c"undo,:, a l"n7.()1l

u c

doscioltto... \"('inliO;!l\J pl',;OS anuales cllIJa uno ... ... 1

l'ARCL\LI':S

"1,1 ¡ti

276

1,512

2, I J:?

24-

27(¡

.2,040

2,112 24

7KO 276

'1,2(j0

I,HO

z,~

720

2:")2

:)12 Hacion do !1I"IHt\d,t po.m cilll.:o individuo.'!, t~

ra7.Q1I de cielllo ochenta pcSús nnUllle ...

cfllltl UIIl)... ... ... 000

Plll'l\ go.sto;; do Cf<cl"it.ol·io ... 1 _ _ _ _

'-1

.ti la vuelta...... ... lti,140 -- 20

TOTALES

D16,7(j,j 98

1

,¡

1

(8)

ltcHI2l 22

- 23

- 24

De

la

^VIUUa.•...•.•..•.•...

GODERNACION DE COQUnlIlo

Sueldo de un escribiente ... ..

Sueldo de un marinero primero ... .... . Sueldo úe cuatrO IHUI·illcros w~uudos, a

l"UZOll de rloscienLos veintiocho pesos

anuales eadl~ uno ... ..

Rueioll de 1ll"l1lru.J¡~ pum. cinco individuo", n, razon de ciento "cinte peso~ anuales cada uno ... . Para gastos de e~\"itorio ... ..

COBERl'íACION OE V,\J.PARAISO

ltelll 26 Sueldo de un escribiente ... ..

- 27 Sueldo de dos guanliu.nes pl'imeros, a rIl-

zon de trescientos trcinta i seis peSO!!

anuales cnuu uno ... . - 28 Sueldo de dos pntronc~ de tate, o. Iw.on de doscientos 8etcnta i ¡;cis pe.<;os anuales cada. uno ... . 29 Sueldo de do!': apl'clluiccs l1Iécánic08 con (juinientos pesos 1l.lll1il.les cada uno: ... .

a o

Sueldo do dos cal'lxHlcros, con dOSClCnW!I diezisei,<; pesos anuulc~ cada uno ... . 31 Sueldo de eaoorce mal'iueros primel'os, con doscientos cincuenttL i dos pesos anualel:\

ctHla uno ... . - 32 Hadon de urmada ¡ltu'a veintidos indivi-

duos, a lUW11 de cicnto ,"cinte pesos anuu.les cudu. uno ... ..

- 33 nm). gastos de c,,;CriWI·io ... ..

GOBEHNACIO:-'< DE M,\ljL.E-CO~STI'ITCIO:-.<

ItcIIl34 Sueldo de un escl'ibientu .•... , ... . :15 Sueldo de un llIul'inel"o segundo ... . - 30 Sueldo de cuatrO grlULletc8, a razon de cicn·

to cincucntu. i sei.~ peso.':! anuales cadu uno ... .

- :37

U,¡J,eion de 1l1'1ll1WI~ l"»u'U, cinco individuos, u,

no\'elltll i !:leis pcws IlIlUlllei:l cada uno ...

- 38 Para gastos de cscritodo ...•

Al /rente., ... .

PJ< ESUPU ESTO

P.l.UclAI.!S

16,140

600 252

912

600 N

060

li72

1,000

·132

3,528

2,640 60

360 22b

624 480

1 - - - - 1

24 30,08"

TQTAU;S

916,76J 9&

916,765

9sl1

Del /'·('nle ... ... .

ltclll:m ;:')ucldo de un e.~criLicllte ... , ... ..

.J.o

Sueldo tk un lllD.I"inero sc"ululo .... , ..._o _. _.. . 41 SlIchlo de cuatro gl'lllllctcs, a CII'l1to Clll-

ctlcnt,\ i .... eis p .... sO'l IlIlUales cada UrlO.

+2 RtlCioll dt' al'lIIadlL pam cinco intli\'iduo-.,a llO\'cnbl i s\'i" 1~"O>i anual .. ,,> ca41n lino .. ..

.J.:j l'llm ~l.<.;tos de c';CI·itorio ... .

~l H1JFI.E',.\(.IO' 1/1-: CUlt~f\¡':1.

ltelll

++

~lIcldo (\l' un IUnrincl'O s\'gundo ... . 45 Sucltlo tic ClltLLro aruHH'lcs, n cicllto cin-

cllcnta i sci ...

I){'S~S imll!\1t'~

('/l,da Ullo ... 1

46 Hacioll dt· Il.l'mada PUI'U cille() illtlividuoH, u.

llo\"cnlll. i "cii> pCC'os anuales ~'!lda uno .. .

n

Pjll'll gru;to,; de cscritorio ... .

:':11mEr,n:.\CrON IIE LOT.\

Item 4-;, tiueldo de un IHllrinf'1'O :-.C~lIl1du ...

·J.9 Sucldo de ClUttro gI'lIlILek", a Cil'll¡"~ éin·

cuenta i scis peso:; nnual('<; cl\(lit uno ...

:;i0 Hn.ciüH ,Ir· 111'madl\ para cinco illdi\i(lw¡,;, a

1!0\'('1Il!1 i seis

pr~o'l ~ulllalc'"

cadn ^UTlO.

" 1

JI 1'1\l'!l ga~to!j de c.';enlol'lQ ... .

!'!.I!III·:I.Ef,.\CIO:-¡ .IJE I.LIH

HeHI .j2 Sueldo dc' un Hlarinero .. ('~t1nd" ...

5:1 Hucltln tic CITlltm gruluctf· ... , 1\ mZOII, It· cil'llto cincu('llbl ¡seis Pc!;() ... alluull's ClullL ^{1IIl() ..}

,:';4 Ro.cioll de' lU'IIHUI¡\ pura ciu(:o in,li\ itlw),>, ^I.t .-sctcntll. i 110<; peso.'; !lnuales cndlL lUlO ...

5:j I'am ~r¡\.<;tO'l dc (,,,CI·itorio ... , ... .

i l

_ltClu.j6 57

Slrll)r-:l.l·:(:j\CIO~ DI': nll'Eltl.\l,

SlIeltlu do \lll lllarin8m 'Se~lI\1do ....

i';lIeldo de ClIlllt'O <rl1.uuctc>\, _o a {"icIlla {"in- cuenta i sci,.; pew,.; aUllule,", CUIla uno ... . 5ti ~lIeldo dc un Iwáctieo ... ..

59 Ru.cioll d(' anuuda p:mL cincn indi\'idllo,,¡, n

PRESL·Pl.;E:-;TO

I'.\RCLU.': ... TOTALES

- - - - -

:30,08M

4~O

24

G:H

22S

.J.20 2+

22R

6:!}

600

D16,76J 9S'

sewnta i 410:> pc:>os u.llualt;:,.; c¡\{I!\ uno ....

' I _ _ _

^~

_ _ __ _

.1 úHtudl<t... ... 37,b04- 9W,76,j 9b

,

(9)

11

18

De

U~

multa ... , ... ····.··

GOBEH'''CIO:-'' OE VAI.D1VI¡\.-CORRAL

Itcm 60 Suelllo (le ^Ulkmarinero ~l'¡.{undo ... "

Sueldo de clIutm grUllLctc.'i, (t ciento cin- 61

62

6"

Hum 64

(j."

66

67

cuenli\ i . ."cis pe~o>:l fl.Iltll,les CIl.da uno ... . Rucio!l do al'lIlU(\¡~ punt cinco individuos,

1\ sctenl!\ i Jos pesos iUlUntes cadu, uuO ...

Para I:plstos de escritorio ... o • • • •

SI'IlDB1.E(;ACIO;\" DI;; H10 IIL;E:\O

Sueldo dc un práctico .. " ... . Sucl,lo ,le un IlltU'iucl'O segulHlo ... . Sueldo de cuatro gl'Ull\cto.~,!~ ciento cin-

c\lon!'!\. i seis pcsosatlualc>:ictula uno ... . 'R.acion de armad.\. pam. cinco individuos, ¹¹ ochcntu. i cuatro pesos !umalcs ct~da uno.

ItCllJ 68 Sueldo de un marincl'o 'IcgunJo ... ..

69 Sueldo de CU1\lnl grumetes, u ciento cin-

Cllcnlll i i'iCiH pei'io~ f\ntl~lcs ~!Ld~t ~\1lo ...

70 Racion do lIrUll,dll. pllm CInco mdlvuJuoS,!1 sei".ento. pCi'108 anlmles Cl~dl\ uno ... . 71 l'am gl\.-'4o:-¡ dc escritorio ... ..

(;OlllmN,\C¡O:-; DE CJlII.O.~.-A;\CUD

Helll 72

7"

- 74

Sl1eldQ \le 1111 e8crihicntc ... . Suel(lo de U!l mal·jucro pl'Ílllero ... . Sueldo de seis tnariner(J1j H'gUllllos, 11 do.'!-

eicnw!'l "eilltiocho pC~'1 anuales cndn uno ... · .. · .. · .. · .. ·· .. · .. · .. · .. ·· .. ··

R¡,u;ion Je (\l'JIludtl. pllm '1iete individuos, I~

eunl'cnto. i ocho pesos t,l.ll\lIdcs cada llllO ..

SUI30"LEGACJO~ DE GUAl'mCAS CIlONOS,- :\!El.IN1'¡\

ltcm 76 Sueldo de un marinero segundo ... ..

77 :-:'ueldo de tre8 ('rumclcs, _o I~ cicllto cincllcn- t1\ i l;Cis pesos Ilnualcs cndl\ un.o .. : .. : ... .

P1,ESUPUESTO

¡'AlletALES

37,804

228

624 360 24

000 221:>

420

228

624 300 2.

228 468

TOTALES

916,76ií

78 llaciOll do Stl'lllil.dl\ P,\l'l\ Clu\ko mdlvlduos, n CU1\I'Cllla i ocho lll'SOS tUl\lftles eadi\

uno ... ·· .. ···· .. ·· ...

·1 ___

1_9_2 __

1 ____ -:-::

910,765

98 !

.lIt (l'cnte ... , .... •• .. ^~5,292

PRESl'l'lJESl'O

PARCI.\Lt:S

I

^','OTALF$ ^I

Del fre.n/e ... --'-5-,2-0-2-¹--916,765 98¹

r.onp.Rl\",\CION OH MAGALLAl\"ES

Item 79 SneMo de un mnl·inel·o primero ... . - 80 Sucldo de euatl'O mi\l'inel'os se.!!undos, con uo<¡cient08 veintiocho pesos !munles cado.

UllO ... ., ... ..

- 81 Haeion de armada ^plll'B.cinco indi\'iduos, a noventll i sei,;; pesos I\nUI\los eadl\ uno ...

PARTIDA 14

Alumbrado i telégrafos marítimos Item 1 Sueldo de nue\'e gUlu'dinnes, con oehoei{'ll-

too peso.<¡ anuales c(ula uno. Decretos de 10 ¡le setiembre do 1880, 24 de octul\l'(' de 1887 i lei de pl'eSUpucstOs .... , ... . 2 Sueldo de quince nyudantc'l, con quinien-

too pesos anuales cndu uno. Deel'eoos de 24 do octubre de 1878 i 7 de junio de 1882 i lei de pl-e.<mpuestos ... ..

!l Sueldo del euidll.dol' elel fuerte de A.c;-iii, encargado adcmas del euidtldo del ral'ol esto.blecido en lo. punto. do este nomhr\.".

Lei do presupuestos... ... ..

Sueldo de once ~istcnt('.'l, con dosci('nws cuarenta pesos anuale.<; cfld" tino. Decl'(l- tos de 24 de octuhre de 1878 i 10 de ;;e- tiembre de ]880 i lei elo pl'CSU¡)U('stos tIe 1880 ................. ... . Sueldo del cuidado,' del fl\rol jimtorio del

Illuelle de Valpanliso. DeCl'Cto de :~ de 11)/),17.0 de 188.') i Ici de prcsupllestO'l ...

Cmtificucion a IOfi cmplelldos de lo;¡ rf\ros de AtaCIHlllt, Coquimoo i Vlllpurai"o, cn estn fOl'ma, segun dee!'cto de 24 de oc- tubl'e de 1878 i lei de pre.'lupue'ltos:

1'1'OS gt1ardiunes, con noventa i seis pesos cada tillO ... S 28H Cuatro ayudantes, con setenta i dos

pesos cnda uno... ... 288 1"'os n.sistenf.es, con ser-cnt~\ pesos

CUJlt uno... 1 SO A la vuclüt ....... ..

252

912

480 4G,936

1 - - - 1

7,200

7,500

240

2,G40

300

7.ju

¡S,(j;{O üu:I,701

(10)

PRESUPUESTO [,A¡¡('~I ^TOTAU^{: ; ; -}

- -

J}c {" ¡·lt;>f/(I •• ... ] H,(j;lG 9G:l.70 1 nR

ji Jtelll 7 Gr;"d.iHcncioll a los ('mplell.flos <1('1 ft\l'o d('

¡¡

I

Iquique. il, mmn (le cnl\trocientos peso"

el gmudian, tl'escientos pesos el fL}'udun- te i doscientos Clllll'cntn pesos el asisten- te. Decreto <1(' 10 de sútiemlH'e de ].':)80 ..

8 Gmtiticncion oe \'cinte por citmto a los em·

pk'IUlo;; d(,1 film de Santa 11 aria, Puntlll Ual()ru i Punta l\l"I.'na,." ('n e¡.;tn fornlll, f'legun le.rl'¡'; de pre~u ]ltle~tosde 1.-;80 i 1Hfi!):

Tres g"u1ll"dialle:-<, con ciento "esentu, peso" cada tillO... ..... ~ 480

~(·i~ aymlnnte;;, con ci('n IWSüs cMla

lino. {j00

TI'C" !l~i;;tentc>;, con cuari:uta i ocho pe"/),, cuda llllO. I.'H

9'0

1,2N O (:l'Iltifictlcion al gu,tl'(I/t.almaceIH·"; de .MII'¡'

l'inn, pOI' el ,.;en·icio de ftu·o;:,. J)(,cl'eto de

20 de IIHtyO de 187ti... ... 200 - 10 Gmtificacion al colllluctOl' de víveres i úti-'

le;:. al fnro ilc-In. Quil·iqninll. ])ecI'cto de

17 de aurilde 18S0... !lGO - 11 CO!'to de la elllb.ll"Cllcioll tdpulada dc4i-

nuda al sCI'\'icio del faro (le Puntn

Co-

l'()]la·. Lei ile pl'esu!)Ue~tos.......... 24-0 - ] 2 .Asignaeion al fam de Clddem pam g"llSto;:,

menndo;:.. Decreto (le 20 de julio de

1M3... ... IGS - 13 Asignacion al faro de \ralpnmiso para. gas-

tos mcnuda>:. Decreto de 20 de julio de,

' _.. ... ... ... ... .. M

1+ A",igllllcion al film de ]'nntn Galel'U. Do..:·

creto de 2 de junio tI(· 187G... .. :lOO 15 AsigllUciolJ ItI ftu'o ,j,) iljuiqnC' pum güsto!"

1Il(·nudos. D"crdo 01(· 21 ole julio de

1.1':;80 ... :.. ... +20 - 10

- 17

- 18

Gmti/icueiull al Il\'ndanü' i m:.istt'nte del

/""1.1'0 dú Alltof¡l¡"'~l.~ta, 11 l'Ilzon de troi;cien-¡ tos peso>; ('1 primero i do;¡cicntos euaron-

tn.

pc:o:.os el segundo ... ..

Gl'Iltilicacion 111 ayudante del faro de Xio..:' hIn, por .-;\114 sCI'vÍ(:i0!4 como \·ijía. Lei (le presupuc¡,tos de lSH!) ... ... . SCITicio d(,1 furo de Lobl.. Decreto de 31 de octuhre de HlS4 ... ... ... ..

Alf¡·l'"nfr ....... .

540

.120

],350

- - - . - - - 1

2'¡'.iiK2 Dü:l,701 OS

l'

- , - -

-

Pln;SUPUESTO

I' .. \HC'I,\I.E:S TOTAU:s

fld /I·pnlp .. ... I""-U;)82 !)ü3,7mD8¡1

1

Itelll 1 f} A<:.ig-naeion al faro de Santa nIltría. Dccre.¡ I

--

:20

21 2:2 2::;

:24

25

2G

to de 13 de cnero de ] Sts7... !lÜO AJ'l'i(>IHlo dc una C'mbarcaeion tripulada

para el faro de &tnla )]al'Ía, a mZOll de 70 pesos IIlcnstmles. Dccreto ole D de re·

hl'ero de 18::;8... 8+0 J{'lcion de IIrmada para el \'ijín de Ca·

quiltlho... ]20 Rll.cio.n de ,u'lllll'¡a ¡mI'H. el \'ijía de COII.';ti-

LUCIOl!... !)G GrnLificlwioll a los empleado14 ,lel furo de

\'alparaiso por el sen'icio de \·ijíu... ... G98 Ul'Iltiticacion nI Il.sistellte Jel faro de Punb"l

C~l'ona .pol· sus servicios como vijía... ] 20 Gl'Ilt¡ficaClOll al guul"(liall del ftll'o de Yill-

pamiso como in.';tructor de aprendices... 2+0 Asigllaeion al faro de Punta-Arcnas ptll'il

f.,'1\SLos menudo~. Decl'eLo de 24 de junio

de 1887... ... ... üO - 27 Asignncion al faro de Antofugu..<;tn, para

~"tl.stog lIIenudo". Decreto de :l de Ill¡U'ZO de 1888 ... . 2.'! Asignllcioll nI faro de Coquimbo. Decreto de lS dc febrcro de 1888 ... . 2!) Asigllaeioll al filI'O de la QUil·iqllilltl. Decre-

to de :1 8 de febrero do 18SI; ...

:~O Asignllcion al faro de Niebla. ])ecl'eto de lH de fel,rero de ].'i8H ... ..

j i .\signacion al faro do Punta CorOI1I\. De- creto de 18 de febrel'O de J 888 ... ..

- 32 f:\ueldo del vijia de Constitucioll. Docl'eto de 17 de abril de J8t\8 ... ..

PARTIDA 15 Retiro absoluto leí de 2G de (lbi'il de 1839

Hem 1 a 11 del anexo ... .

A lo l'u.Plfa ...

60 72 00 60 00

252 27,080

7,24-9 64

998.G31 62

(11)

_.-

- - ----

PRESUPUESTO

J'AUClALES

I

De la vuelta ... .

PARTIDA tú Retiro temporal

de 25 dr. ab1'íl de 1859 i 24 dI' Retic1Illn'I' det882

ItClll 1 a 23 del anexo ... . PARTIDA 17

Invalidez ordinaria

01'clen(tn=(t Nat'al, arto 18 ^tit.IV, trato B.O 100m 1 a 136 ... .

'PARTIDA 18 Montepío

Lci de 6 de (t!J0~to de 18.15

Itcm 1 a :')7 del anexo ... .

. . . ..

... . ]) ARTIDA 1!)

Pensiones pías Itcm ¹n ^N del anexo ... ..

PARTIDA 20

IIS.cld". asignados pOi' ^{tt8 {CHN! de 26 de didclIIb¡'(!

de 1863, LB de ¿'llera de ] 879, 25 rI(> "etiemúre de 1882

i

20 de {(go~ilo de lX::>7, a los iJCtTi,d01'CiJ de Ut Independencia,

Item 1 a 11 del anexo ... , ' o . . o • • ...

... .

PARTIDA 21

111' """0",,

^acordadas^POI'^elcombate dd 21 de mayo

de 1879. J.Pi de 12 de rJflic/Ii{¡¡'1' di'l mi>'l//W (¡iI0.

TOTALES

998,631 62

7,572 37

19,203 40

19,4GS 12

1

2] ,6G9 14

1

4,380

172 del anexo ... , ... ",... ... 2~,080

401 I - - - - - - - -

Al fl'enl~ ....... , ...... ... , ... 1.09+,000 11 Item 1 a

Del /l'cnte ... " ...... .

....

PARTIDA 22

Pensiones acordadas con (trrcglo a las l!¡YC8 de de dicimnb¡'c de 1881

i

8 de enero de ]888.

22

Item 1 a 293 delnnexo ... .

....

GASTOS VARIABLES

PARTIDA 23

Gratificaciones diversas

o·

Itcm 1 Gratificaciones de jefes, oficiales de gu ITa, mayores i piloto!'. Leyes de S octubre i 30 de noviemhre de 18821

. leí do de prc!>upllef!tos ... .

...

ma·

2 Gratitieacion al comandante jenel"nJ de rina. Lei de pl·esupuestos ...•....

:l Oratifiencion al mayor jcncml del depll

...

rtu- mcnoo. Lei de presupuestos ... . 4 Gratifieacion 1\1 cncllrg'llllo del arreglo i blicacion del M(1)tUll del 11fa~·ino.

creto de 7 de agosto de 1883 ... .

...

pu·

De-

...

- 5 Gratificacion Itl ayudante in.;;trnctor d ela escueln llll.vnl. Decreto de 8 de nmyo ,le 1882 ... .. ^{.. ...}

- 6 Gmtificacion a 101:1 trirulautes tlc los b lin·

arte Jn.dof! que ^sehagnn pnlcticos en el de buccar. Leí de 30 de noviembre do 1882 ... . ^...

lo,

(tull..

7 Gn-..t.ificacion a los buzo,> de los blinda,{

por la.'! hom . ^.'>de trahlljo deLajo del 1\0

8 Viático al inspector de contabilidad cua salga del deptu'tumento en comision servicies. Leí de prc.,>u¡mc»tos ... .

11(10 _de

I

_ 9 Grlltitlcncioll a lo,> artillems de prefel'e de la !trllluda. Lei de 3 dejunio de 1

4

la vuelta ... ... ..

neia 868.

.. . .. I

PRESUPUESTO

PAfiCIALES TOTALES

---

. . .

.

. .

.

. . . ^{. .}

^1.094,006 11

.

... ...

47,247

140,000

1,200 1,000

GOO

540

600 600

500 600

] 4!í,640 1.Hl,25:l 11

(12)

I

PRESUPUESTO

,

1I Tf.em 10

D('. lr¡ V'I(ctlCt .•...

I

f'AHCfALES TOT,\LES

- - - - - --1

... 1+;j,(i40 1.141,2;3211

1

1I

"Para p<t~'1) Ile sucl,¡o ¡diferencia ell el tipo del cambio de incli\'j¡luo.'I cont.ratados pa-

1'11 el servicio de la fl,l'nl!ldu. Lei de pn~-

supue.'1Los ... : ... . 11 Grutificncion ^illos ellCHI'gi'do~ de la ^1118-

truccion ^ti,bordo ... . 12 Ol'llt.ificncion de 20 ^pOl'ciento sobre ^[<mi :'lUcldos ti. los C1nplcudos de la gobel'llll'

CiOll 1IlllrltiUlit de Uugttllarlcs ... ⁰^{• •}

PAltTIDA 2-1-.

Víveres ¡aguada

()1'denan:::r( l1(wal, u¡'ls. ] ^,0i 15, 7'it. II l, 'I','(d. C." i ngktmenlo de O!UmIOR

i

^R(t:~onde ,l{(winct, (I'd.

110,'l'i1. JIl

I

^ItelH ^J ^Radonde al'lllíwa ^puramil quinientos ^in- didduos qne forman ],1 dotlleion de los 2

buques ... . Agull pUI'a el consumo de los huques i de la,'! oficinas marítima.'! ... .

]lAR'I'IDA 25 li

I

Pertrechos, combutible ¡ alumbrado

i ltem 1 Artículos navales para el consumo de los huques nl'Senales, gobernaciones 1lI~l"íti.

mas i demas departamentos de .1llal'lna .. . 2 Adquisicion de torpedos autom6vdes ... . :1 Combustihle pal'illos buques de la armada.

4 )1.ediciuas e instrumentos pam el servicio S1mitario de lo;; buques .. ... . 5 Alulllbmdo Plu'a las gobel'llltciones maríti-

mas i otn\.S olicinas ... , ... . PARTIDA 26

, +,000 7GO

,j;jO

2lG,000 10,000

175,000 20,000 120,000 8,000 2,000

160,!):'0

226,000

225,000

¡'ARClAl.ES TOTALES

1 - - -1 - - - - 1

!t:l53,203 11

'1

J)('I !¡·('Jll(' ...... ... .

PARTIDA 27 Reparaciones

ltl'lll 1 Pam l'cpat'llcioIlC;; de los buques de lo armada. ... . ... . Item 2 Pan\. reptt1't1ciones de[ al'senal ⁱembarca-

cione'! menores de este departamento, induso [o;; galpones i vlll'lvlel'os de [as lanehm¡ tOl'Pederas ... .

;} Pttm repm·o.cioncs de edificio"" lIluebles i

elllbarcnci()nc~ lnenores (le oficillllS lIIa- ritillulS ... . 4 Para t'epal'itciones de telégrn,fos lllul'Ít.imos

"00,000

5,000

. 8,000 i habitaciones (le vijía.'!. ... .... .... ... 1,000

!i Pum rcptu·aciones de flll"oS i edificios

nnexos ... , 12,000 PARTIDA 28

l.

Hospitalidades

Olylenon::a Nat'al, (wl. 13,'?,

tit.

IV. tlut.

e.o

1! Item único.- Para hospitnlidades, calculach" lle In I!Illri nel'Í!l.. . . ... . .. . . .. . ... .

PARTIDA 29 Gastos diversos

!';UEr,DOS 1 l'ENSIOKES En;N'IUALES

·1 TtCIlI 1. Pura sueldos de jefes i oficiales de la n.r- IIlu/la que obtengan retiro durante el afIO. Leyes ele 26 de abril ele 1839 i 25 de setiembre de 1882 ... , ... . 2 Para sueldos de inválidos, decretados du-

rante el afio. Ordenanza ~uval, ud, 8.°, tít. 111, tl'llt. 6.° ... . 3 Pam pensione;; de montepío, decretttdns durante el aí'ío. Lei de ti de agosto de L855 ... , ..

+

Pura pensiones de jubilados ... .

A

Ü~ 11nf'llo . ... .

1 - - - 1

;J,OOO

2,000

2,000 1,000 S,OOO

326,000

] 1

,

11

I

",000

I

I I

(13)

PRESUPUESTO

PARcrALES TOTAI.F.S

I-;:-:;:::--I--:--:-:-c--II

De la "ueUa ... ... ^o• • o • • • " . . . 8,000 3.682,203 11

Item 5 Para premios do constancia. Leyes (le 1." de octubre de 1859 i ]5 Je diciembre de 1886 ... .

¡';~G,\NCU~:S

Item 6 Para enganche sin cargo de jente de mal' de la nrmado., inclusos los l·cengancho.-

do~. Decretos de 15 de ^IlliLr7.0 de 1833 i 12 de noviemhre de 1881

...

TRASPORTES, .FLETE.<;

,

I E.'>mARQUF..8 ~lARfTUroS

ltem 7 _Para trlU'pol'tes, flel:.cs, embarques i desem- barques de artículos navale ... , pertrechos de ^gUCIT/\,clll'bon, vlvere~, ek. ... . 8 Pam pn.sajes ¡Retes cn los fe¡Tocan·íleo;¡

del Estado...

...

.

nTl'UESrONES

ltem 9 Pum impr~iones \'Ill'in.s ... .

~'AHOS 1 VAI.IZAS

ltem 10 Fnm in~talacion de nuevos fal'Os. Lei de presupuestos ... . 11 Pam construccion de un f¡u'O en el cabo West de la blo. Ermita, en el Caho de Hornos ... . 12 P¡l.l'a t~dquisicion de artículos de consu-

m~~ para l~". faros i otros gastos que eXly:\. el ser\'ICIO. J~i citMi\ ... . 1:1 P¡wa compra, colocueion i conservucion de vu.li;.:as. Lei citad/l..

.... ... ...

ESCUELA NA\'Ar.

Itcm 14 Para gastos de trMlncion, instalaeion i je- nemle8 de lr~ escuelit. Lei de P¡'csupues-

w. .. " . . . .. """"". """""""

Al fi·M/e ... ..

6,000

5,000

30,000 3,000

1':;,000

65,000

30,000

10,000 10,000

36,000

218,000 3.6R2,203 11

OTROS GASTOS

Itclll 15 Pt:n·dida.<; probables de lo.s ropas que se inu- tilicen a bordo ... o • • • • o • • o ' , • • • • • • • • • o • • • , , · ·

16 Pérdida.'! ocasionadu.s por fallecimiento i descl'cion de tnaJ'jneros. ^o. . . , • •

17 .Pan ... suminist1'ar ropa sin can!O a los en- ganchados. Lei de

presllpues~s

de 1889.

18 Para compl1l. de una lancha o. vapor, mue-

blc~ i (l.l'tículos dinll'sos para las capita.

nías de puerto ... ,' _,_ ... o • • • o • • • • • • • • , '

19 Pari\, arriendo de locales de oficinas ... . 20 Pam lavado de ropll. de lo!'! hospi~ales de los buques de la al·llll\da ... ..

21 Para COIllPl'[l. de illstrumellws, cartas, libr08 i otros útiles para la Oficina Hidrogl'lifica.

22 Para compra de libl'O~, cnrtll.S i dcmas gas- WS de lu bibliotce(\. de marina ... . 2:3 Para la susCl'iciQn de periódicos pura 108 buquefl de la tlrlllilda ... ..

24. Pum ecuaderntlcion de libl'os de la biblio- tcm de los llIismos ... . 25 Pn.ro. atender a la." pcinlidas en el cambio de los po.gos quc se IltV"Hn fuera del pais.

2G POoL'a pago de la eontríbt,clon de sereno í alumbrado de laoO;¡ oficinas Ularítimul:I ...

27 Paro. pago de artículos de escritorio. SUSo.

cricion de revistas i encuadernacion de libro.s del lIinisterio de Marina ...•...

28 Partl. a](liLLTtlr i deSü.lIlal·¡OfU· los buques de la armada, segun contl'llto ..•...

29 Para suscricion i fomento a. la t.Revistn.

de Mal·iuu» ... . 30 Subveneion ^tl..l Cuerpo de Salvu-Yido.s de Valpuraiso ... . 31 Utiles para IH'" escuelas de instruccion pri-

lnll.rill.. a bordo ... . 32 Para hononu'io del redactor del proyecto

~lel Código ~c ~.lal'inl\, por una sola vez

11\ su tcL·lIltnaClon ... ..

3:1 Subvcncion a la sepultura de los !llluinos.

34 Ptlra dos lanchas sal\·a-vidas ... . 35 Para I\C.lquisicion de dos escmnpuvÍus ... . 36 Pam telegmmlls quc se envíen fuera del país ... " ... . A la vucll(t,,, .... ,, .......... ..

PRESUPUESTO

PAltcI.ALES

218,000

500 1,000 25,000

14,000 12,000 1JOOO 3,000 2,000 ],':;00 500 100,000 5,000

2,000 2,000

3,000 1,200 1,000

7,000 1,500 10,000 (¡O,OOO

TOTALES

3.682,203 11

2,500

_ _ _ \---11

47;1,700 3.682,203 111

(14)

- - =

PHEt;UPUESTO

PAltCIALES TOTAI,F.S

De la vuelta-............. ,j.i3,700 100m 3i Para atender al scl'\'icio tclcf,ínico dú It\.'I

oficinus dependientes de esto .MinistCl'io. 1,000 38 Pan¡, colocacion de boyas en 1t~ LuMa (le!

V II.lparaiso.

o ... o... ... ...

^_1 30,000 504-,700 PARTIDA 30

Recompensas a la marina

ItOIll único ParA. pensiones decretadas desput)~ de formado el pl'e~llpucsto. J~cj de 22 ,h;

diciembre Je lSS!.. ... " ... 1 1,000 PARTIDA 31

Imprevistos

Itoan único. Para gastos improvistos de llhuinu .. o • •• l .. ^o^{• • • ,}o . ' , • • o • • • •

PARTIDA 32

Gastos autorizados por leyes especiales Itcm 1 P8.m aumento i rCllovacioll del Ilmtel'ial

de 11\ fl.l'Illadtl, Lci de 20 de ngo,;to del

1H87.... ... .. .. ...

l.000,000 2 1>al'8. constl'llccion Jol Jique de '!'!dcu,hll8.-

no. Lei do 1.0 de febrcro de 1888 .... ,... ~OO,OOO

3 Pnm pago de las prcsl.\S Illurítimas hechos

~~~rl~:., ~.~~:~, ,~ " ~.r~, .I.~" ~I,I,t.i ~~l,~ )

^{] 00,000}

PAl~rIDA ADlCIO~AL

Item único. l>ara png:o Jol pCl'sonal i otros gasto~

de In. gobernacion marítima de Arica ...

50,000

J ,900,000

4,500

"

I

11

1^I

1'OTAL_._ ..

:~

^..^_^...^_^..^_^..•^_^...

~,

^..^_^.•.^_^...

~

^...^.

MINISTERIO DE MARINA