MINISTERIO DE MARINA

')

MINISTERIO DE MARINA

-

,

GASTOS FIJOS

-

PARTIDA LB

Secretaría

Lei de 21 de junio de ¹⁸⁸⁷

Sueldo del sub-secretario. . . '" . . . . . Sueldo del jefe des~cion . . . . Sueldo del oficia] de partes. . .. . . . Sueldo del oficial archivero. . . .. . . Sueldo del oficial de número de primera

clase. . . .

.

. . . . Sueldo de dos oficiales de número de se- gunda clase, con ochocientos pesos anua- les cada uno. . . ... . . .. . . . Sueldo del primer portero. ... . "'" . . . . .Sueldo del segundo portero. . . . Sueldo de un mensajéro de a caballo. . . . Para gastos menores de oficiha. . . .

PARTIDA 2.~

Comandancia ]eneral de Marina i Mayoría

J

eneral del Departamento

Leyesde 14 de cUcierr¿b1'ede 1843, cle sueldos del A'jÜcito i A 1mada de 1.0 de febn1'o de 1893, de p1'es1(lYlustosde 189:3 i decreto de 20 de marzo del rnismo Mío

Itom

~I

1 Sueldo del secretario. . . .. . . .

,.4.l(~ v1}¡elta,. , . . . . , .', . . . .

PRESUPUESTO

.

^{PARCIALES l. TOTALES}

-

,

..

5,000 3,000 1,400 1,200 1,000

1,600 360 300 500 300

.

14,660 ---

3,000

3,000 14,660

-

Item 1

11 2

11 3

11 4

11 5

11 6

11 7

11 8

11 9

11 10

4 MIN !STERIO

De la vuelta... . . .. . . , . . . .

Item

^{2 Sueldo} del jefe de seccion. . . .

.

. . . .^I 3 Sueldo de dos escribientes de primera cla-

se, con mil ochocientos pesos anuales cada uno. l,ei de 1.° de febrero de 1893. . . . . 4>Sueldo do dos escribientes de segunda/cla.

se, con mil doscientos pesos anuales cada uno. Lei de 1.. de febrero de 1893. . . . . 5 Sueldo de dos escribientes de tercera cla- se, con mil pesos anuales cada uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . 6 Sueldo de un portero de primera clase.

Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . 7 Sueldo de un mayordomo del comandante

.ieneral de marina. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . .

"

"

"

"

"

MAYOnÍA.

Item 8 Sueldo de dos escribientes de primera Cl3.-1 se, con mil ochociento'l pesos anuales ca(la uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . . 9 Sueldo de dos escribientes de segunda e}.".

se, con mil dos~ientos pesos anuales cada uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . . 10 Sueldo de dos escribientes de tercera cla- se, CO~1mil pesos anuales cada uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . ... . . . 11 Sueldo de un portero de primera clase.

Lei de L° de febrero de 1893. . . . ... . . . 12 Para gastos de aseo i cOflservacion de los edificios en que están instaladas las ofi- cinas de la Comandancia J eneral. . . . 13 Para oncuadernacion del archivo de la, , Comandancia J eneral de Marina i de la

Mayoría J eneral. . . . 14 Para s,eguro del mobiliario. . . ... . . .

"

"

11

11

"

11

BIBLIOTECA DE MAUINA

Item 15 Sueldo del bibliotocario. . . .

rr 16 Sueldo de un escribiente de segunda cla- se. Lei de 1.° de febrero de 1893. ... . . . 17 Sueldo de un portero de segunda clase.

Leí de 1.° de febrero de 1893 ..

.,

1,200 ],200

360 27,040

41,700 .AZ frente. . .^.

. .

^{.. j}

.

. . . , . . . l. . . ¡ . .

DE MARINA

.

5

PRESUPUESTO

--

PARCIALES I

TOTALES

Del frente.

. . . .

. ,. . . 41,700 PARTIDA 3.a

Comisaría de Marina

-

Decreto de la Excma. Junta de Gobierno de 10 de 8etiembre de I891, núm. 971

, Item

.'

Item 1 Sueldo de un jefe de seccion.

.

. . . . 2 Sueldo de un oficial primero. . . ... .. . . . . 3 Sueldo de un cajero. . . . 4 Sueldo de un tenedor de libros.. . . ... . . . 5 Sueldo de dos oficialessegundos, con mil quinientos pesos anuales cada uno. . .. . 6 Sueldo de tres oficialesterceros, con ocho- cientos pesos anuales c~da uno. . . . 7 Sueldo de un oficial cuarto.. .. . . .. . . ..

8 Sueldo de un oficial quinto...

9 Sueldo de un oficial sesto,. . . ... . . . 10 Sueldo de un portero. . .. . . . 11 Para gatitos de escritorio, encuadernacion

de documentos i ase() de la oficina. . . . .

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

PARTIDA

.

4.a Persort~tl de la Armada Lei de 1.° de febrero de 1893

11 1 Sueldos de jefes i oficiales, segun anexo.

.

2 Sueldos de la jente de mar a flote, segun anexo. . . . 3 o,ratificacion de jefes i oficÍales de guerra

1 lnayores

. . . .. . . .

4 Racion de armada hastl1 para trescientos jefes i oficiales i dos mil setecientos no-

ventai nueve individuos de tripulacion.

Total tres mil noventa i nueve indivi- duos, a razon de ciento ochenta, pesos anuales cada uno... . . , . . . , . . . .

"

"

I

3,2úO 2,000 2,000 2,000 3,000 2,400 1,200 900 800 360

1,500 19,360

--

r'

.

"

893,564

¡'130,060 200,000

450,000 2.673,624 .A la vuelta. . .. . . .. . . /. . . ..1 2.734684

-,

PRESUPUESTO

PARCIALES ^I TOTALES.

3,000 14,660

1,800

11

3,600

I

2,400

,OOO 540

600

I

/I

3,600 I

11

;¡

2,400

I

11

11

2,000 ¹¹

\

540

\

.

1,000

500

300 ^{i 11 I}

.

PRESUPUESTO TOTALES P ARCIAL;ES ^I

De la vuelta. . . . \. . . ..1 2.734,684

PARTIDA 5.a

Arsenales de Marina i sus depend,encias Ordenanza Naval, 1'eglamento de 9 de diciembre de

1874, leí de 1.° de jeb1'ero de 1893 i decreto de 27

de julio del1hismo año ^.

Item 1 Sueldo de cuatro escribientes: el primero con mil ochocientos pesos anuales, dos segundos con mil doscientos pesos cada uno i mil el tercero.. . . .

Item

RAMO DE CONDESTABLES

11

2 Un condestable mayor.. . . .. . . .

.

3 Un condestable primero...

4 DaR condestables segundos, con setecien- tos veinte péSOSanuales cada uno. . - . . . 5- Ocho ayudantes de condestable, con qui- nientos cuarenta pesos anuales cada uno.

"

"

RAMO DE PILOTO, CONTRAMAESTRE: I VELERO

6 Un contramaestre mayor. . . ... . . ... . 7 Un contramaestre primero. . . . 8 Un maestre mayor de veleros. . . ~.

9 Un sota velero...

10 Tres veleros, con seiscie~tos pesos anua- les cada uno. . . '.' . . . .. . 11 Dos guardianes, con seiscientos pesaR

anuales cada uno. . . . 12 Un maestre de señales <leprimera. . . . 13 Cuatro capitanes de alto, con cuatrocien-

tos ochenta pesos anuales cada uno. . . . . 14 Un sarjento de armas de primera clase. . 15 Dos cabos de armas de primera clase.. . . 16 Un farmacéutico mayor...

17 Un cocinero segundo. . . . 18 Quince marineros primeros, con cu:1tr07

cientos veinte pesos anuales cada uno. . 19 Quince marineros segundos, con trescien-

tos sesenta pesos anuales cada uno.. oo.

Al frente. . o. . oo. . . o. o. . . .

5,200

1,500 860 1,440 4,320

1,200 960 1,200 600 1,800 1,200 600 1,920 960 1,200 1,200 480 6,300 5,400 38,440

-

2.734,684

~,

~

1

- ._n""".,.

^{.~. v}

11

Item

"

'1

; "

"

"

"

11 11

"

"

11

"

11

I .

PRESUPUESTO

PARCIALES

I

TOTALES

Del frente.. . . .. . . . ... . . . 38,440 ^I 2.734,684 ltem 20 Diez grumetes, con trescientos pesos anua-

les cada uno. . . .'. . . .. . . .. 3,000 ,

RAMODE HERRERíA, HOJALATERíA I CUIDADO

DE MÁQUINAS

.

Item 21 Un maestre mayor de herrería. . . .. 1,800

11 22 Un maestre mayor de fundicion. . o. . . .. 1,800

11 23 Un maestre mayor de calderero. l. . . . .. 1,800

" 24 Un modelista mayor.. . . .. . . . .. .. .. .. 1,800

" 25 Un fundidor mayor. . . .. 1,500

" 26 Un farolero hojalatero. . . o 1,200

"

27 Dos ayudantes de fundidor. . . .. 1,920

"

28 Tres aprendices de mecánico, con seiscien- ,

tos pesos anuales cada uno. . . ., 1,800

" 29 Dos ayudantes de herreros, con trescien-

tos sesenta pesos anuales cada uno.. . . . 720

" 30 Das mecánicos artífices, asimilado3 a ayu- dantes de injenieros, con mil ochocientos

pesos anuales cada uno. . . .. . . 3,600

11 31 Un armero primero. . . 780

11 32 Un calderero. . . .. . . .. 1,200

" 33 Un herrero primero. . . 900

1

" 34 Un plomero hojalatero.. ... o.... .... 1,200

" 35 Dos fogoneros primeros, con seiscientos

pesos anuales cada uno. . . ., . . . .. 1,200

" 36 Cinco fogoneros segundos,con cuatrocien-

tos ochenta pesos anuales cada uno. . .. 2,400

RAMODE CARPINTERíA I CALAFATE

-

Item 3i Sueldo de tres maestres mayores de car-

pintería. . . .. . .. 5,400

" 38 Sueldo de cuatro carpinteros prImeros, con novecientos sesenta; pesos anuales

cada uno. . . .. . . o. . .. 3,840

" 39 Sueldo de ocho cal'pinteros segundos, con

seteci entos veinte pesos anuales cada

.

uno... ... """"""" 5,760

" 40 Sueldo de seis ayudantes de carpinteros, I con trescientos sesenta pesos anuales

cada uno. . . o. . . .. . . o. . . . .. 2,160

" 41 Sueldo de un motonero tonelero. . . oo 1,200

11 42 Sueldo de un pintor mayor. """"'" 960

A lá vuelta o. . o. . . . oo. o. o. . o. 86,380 2.734,684

..

I

I

De la 'vnelta.. . . .,. . . . Item 43 Sueldo de un maestre mayor de calafates

" 44 Sueldo de un portero primero. ..

...

" 45 Sueldode un portero segundo. . . .

INSPECCION DE MAQUINAS 1 CONSTRUCCION NAVAL

Item 46 Sueldo de dos escribientes de tercera cla- se, uno para cada oficina, con mil pesos anuales cada uno. . . .^;

. . . . ... . . .

47 Sueldo de tres dibujant"es de segunda cla- se, Con dos mil pesos anuales cada uno, i de un dibujante de tercera clase con mil

pesos anuales.

.

. . . ... , . . . . 48 Sueldo de un portero de segunda clase.. ,.

49 Para ú~iles de escritorio i dibujo de las dos oficinas. . . .

"

"

"

INSPEUCION DE ELECTRICIDAD

Item 50

" 51

" 52

" 53

" 54

" 55

Sueldo de un injeniero electricista. . . . Sueldo de un injeniero tercero electricista Sueldo de un obrero mecánico. . . . ... . . . Sueldo de un fogonero primero. . .. . ...

Sueldo de un fogonero segundo.. . . . Racion de armada para ciento treinta i cinco individuos, incluyendo el inspector de máquinas, constructor naval, personal.

de la inspeccion de electricidad i tres porteros, a razon de 150 pesos anuales cada uno. . . .. . . .

PARTIDA 6.a Seccion de torpedos

Le'Í de 1.°, de feb1ne1'ode1893i depre.<n~pue'ftos,i de..

c?',etode 3 de cdn'a de1885.

Item 1 Sueldo de un inspector torpedista. . . . 2 SueMo de dos mec~~nicosartífices, con mil ochocientos pesos anuales cada uno. . ..

3 Sueldo de un condestable instructor. . . . 4 Sueldo' de dos mecánicos especiales,con'

mil ochocientos pesos ¡J,nualescada uno.

"

"

"

", Al f}'ente.. . . . '." . . . .

PRESUPUESTO

PARCIALES ^I 86,380

840 540 360

2,000

7,000 360 ,1,000

3,000 1,260 960 600 480

20,250

----

3,000 3,600 1,500 3,600 11,700

TOTALES

2.734,684

125,030

I

2.859,714

'"

~

(1

~

;,

Del frente. . . . '. . . .

Item 5 Sueldo de dos obreros 1~1ecánicos,con no- vecientos sesenta pesos anuales cada uno 6 Sueldo de tres ayudantes de condesta- bles, con quinientos cuarenta pesos anua- les cada uno. . . . 7 Sueldo de un contramaestre segundo. .

. .

8 Sueldode un carpinteroprimero... . . . .

9 Sueldo del herrero primero. .

. . . .

10 Sueldo de tres capitanes de a~to, con cuatrocientos ochenta pesos anuales ca- da uno. . . . ... . . " . . . .-. . . 11 Sueldo de Reis marineros primeros, con

. cuatrocientos veinte pesos anuales cada uno... ...

12 SueJdo de cinco fogonoros primeros, con seiscientos pesos anuales cada uno. ....

'13 Sueldo de siete fogoneros segundos, con cuatrocientos ochenta pesos anuales ca- da uno. .

. . . .

. . . .'. . . .'. . ". . ..

14 Sueldo de seis carboneros, con trescientos sesentá pesos anuales cada uno. . . . 15 Sueldo de un escribiente de tercera clase.

16 Sueldo de un portero de segunda clase. . 17 Racion de armada para cuarenta i tres individuo!:!, a razon de ciento cincuenta pesos anuales cada uno, escluyendo al inspector torpeclipta, escribiente i por- tero . . . . .. . . ..

11

"

11

"

11

1:

Ir

11

"

"

"

"

PARTIDA 7.a Escuela Naval

Leyes de 1.0dejebr61'o de 1893 i depresupuestos, ~ clecnto de 28 de 1nayo de 1884

Item

111

11

1 Sueldo de un escribiente de primera clase bibliotecario.. . . , . 2 Sueldo de un escribiente de segunda

clase. . ... . . . 3 Sueldo del capellan.. . . . 4 Sueldo de dos profesore~ de aritmética,

primero i segundo cursd, con setecientos pesos anuales cada uno. . . .

"

A. la v'nelta . . , . . . .

. . 2

PRESUPUESTO

PAIWIALES ^I TOTALES -

11,700 2.859,714

1,920

1,620 720 960 900

1,440

., 2,520

3,000

1)

3,360 2,160 1,QOO

360

6,450 38,110 --

1,800 1,200 600

1,

1,400

5,000 2.897,824

o

Item

De la vuelta... .. . . ... . . .

11

5 Sueldo de un profesor de áljebra. . . . 6 Sueldo de un profc$or de jeometría. . . . . 7 Sueldo de un profesor de trigonometría

rectilinea i esférica. . . ".. . . ...

8 Sueldo de un profesor de cosmografía. . . 9 Sueldo de un profesor de jeografía física i meteorolojía... . . . 1O Sue~do de un profesor de mecánica i má- qumas a vapor. . . . II Sueldo de un profesor de química, con cargo de respcl1Rabilidad dell/1boratorio.

12 Sueldo del profe&or de física, con cargo i responsabilic1ad del gabinete. . . . 13 Sueldo del profesor de caligrafía. . . . 14 Sueldo del profesor de dibujo. . . . 15 Sueldo del profesor de jeografía descrip- tiva. . . '" . .. . . ...

16 Sueldo del profef'or de historia universal.

17 Sueldo del profesor de historia de Amé.

rica, de Chile i de la Marina. . . . ...

18 Sueldo del profesor de gramática ca:ste- llana. . . ... . . .. . . .. . . . 19 Sueldo del profesor de literatura. . . ...

20 Sueldo del profesor de historia natural. . 21 Sueldo del profesor de frances . . . . 22 Sueldo del profesor de ingles. . . . 23 Sueldo del profesor de hidrografía i dibu- jo hidrográfico. . . ... . . . 24. Sueldo del profesor de navegacion.. . . . . 25 Sueldo del profesor de jimnasia, esgrima

i natacion. . . .. . . . 26 Sueldo del primer profesor de música. .

.

27 Sueldo del segundo profesor de música. . 28 Sueldo del profesor de baile. . . . 29 Sueldo del contramaestre primero. . . . 30 Sueldo de un profesor de derecho consti-

tucional, internacional i de ordenanzas navales. . . .. . . " . 31 Sueldo de un mecánico.

. . . .

32 Sueldo del condestable primero.. . . . 33 Sueldo del mayordomo jeneral. . . . 34 Sueldo del farmacéutico. . . . 35 Sueldo del ropero primero. . . ., . . . . 36 Sueldo del ropero segundo. . . .. . . .

11

"

11

"

"

11

"

"

"

"

"

11

"

"

11

11

"

11

11

11 11

"

"

11

"

11

"

11 11

Al frente,. .^.

.

. . . , . . . .

~

t

.~

-

Del frente. . . .. . . ... . . . ,

Item 37 Sueldo de dos cabos de armas, uno de primera con seiscientos pesos anuales, i otro de segunda, con cuatrocientos ochen- ta pesos. . . ... . . ... . . .'. . . .". . . 38 Sueldo del mayordomo primero del di- rector. . . .". . . . 39 Sueldo del mayordomo segundo de ofi- ciales.. . . . .~

40 Sueldo del cocinero jeneral con rango de cocinero de comandante en jefe.. . . . 41 Sueldo del cocinero segundo. . . . 42 Sueldo del cocinero tercero de oficiales. . 43 i:Jueldo de tres ayudantes de cocina, con trescientos pesos anuales cada uno.. . . . 44 Sueldo de veinticinco mozos, con trescien-

tos pesos-anuales cada uno. . . . 45 Sueldo de un portero de primera clase. . . 46 Sueldo de dos marineros primeros, con cuatrocientos veinte pesos anuales cada uno... """'" ... '...

47 Sueldo de un marinero primero. . . . 48 Sueldo de dos cornetas, con trescientos

sesenta pesos anuales eaila uno.. . . . 49 Pension para ciento veintieinco cadetes, a trescientos pesos anuales cada uno.. . . . . 50 Racion de armada para ciento cuarenta i cineo individuos, como sigue: veintiun jefes i oficiales, incluso los escribientes, dibujantes i capellan, ciento veinticinco cadetes i cuarent~1 i nueve empleados i servidumbre, a ciento cincuenta pesos anuales cada UI}O... . . ... . . . 51 Premio del profesor Duncan. . . .

11

"

"

"

If

"

"

"

"

11

"

If

, "

11

GASTOS JEN~RALES

Item 52 Para agua, alumbrado, fomento de la bi- blioteca, gastos de escritorio i archivo, aseo del establecimiento, exámenes i re- particion de premios, conservacion del edificio i del menaje, impresion de testas i gastos de física, química, dibujo, jim- nástica i esgrima. . . .

,

A ^{la vuelta.} .. . . .

. . . .

PRESUPUESTO

PARCIALES ^I TOTALES

32,880 2.897,824

1,080 480 430 720 480 420 900 7,500 540 840 360 720 37,500

29,250 234 03

16,500

13°/834 031 2.897/824 I

PRESUPUESTO

PARCIALES I

TOTALES

5,000 2.897,824 1,200

800 900 800 800 800 2,000 2,200 300 1,odo 500 700 700 1,200 60°

.500 900 1,000

.

900

1,200 600 600 480 300 960 1,200 960 960

720 ,

900 720 480

32/880 2.897/824

De la vueltct.. . . . . .. . . . ... . . .

}'RESUPUESTO

~RCIALES ^I

TOTALES

130,834 031 2.897,824 Item 53 Gmtificacion estraordinaria de trescientos

pesos a ea-da uno de los guardia-marinas que se calcula ingresarán á la Armada en 1894, a fin de atender a la adquisi- cion de instrumentos profesionales. Ar- tículo 22 de la lei de 1.° de febrero de 1893. . .. . . .. .. . . .. .. . ... . . .. .. ..

OFICINA DE CARTAS

Item 54 Sueldo de un dibujante de segunda clase.

" 55 Para la, compostura de los cron6metros de la Escuadra . . . . .^,

. . . . ... . . .

PARTIDA 8.a Escuel:::¡, de Pilotines.-(Ancud)

Lei (le 20 de setiembre de 1890 i decreto de 20

de julio de 18~3 .

Item 1 Sueldo dedos pilotos primeros, con dos mil quinientos veinte pesos anuales cada

uno .., ...,....

2 Sueldo de un contramaestre primero. . . . 3 Asignacion de cuarenta pilotines, a ciento veinte pesos anuales cada uno. . . . 4 Gastos j enerales. . . .. . . . . 5 Racioll de ftrmada para CiJ;lCuentaindivi-

duos, .a eiento cincuenta Fesos anuales cada uno. . . ... . . ... . . .

"

"

11

"

PARTIDA 9.a

Escuela de aprendices de marineros i.Dec1'etosde 20 de agosto de 1890 i de 29 de diciem-

bre de 1887

Item' 1 Sueldo de tres preceptores de instruccion, con mil doscientos pesos anuales cada uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . . 2 Sueldv de un maestre de víveres.

.... .. l.,

3 Sueldo de un condestable primero..

. . . .

A.l frente..

.

. .

.

. .

. . . .. . . .

"

"

7,500

2,000

---

500

5,040 960 4,800 2,000 7,500

---

3,600 1;200 960 5,760

140,834 03

20,300

3.058,958 O~¡r.

~.

~.,

Del frente.. . . . . 4 Sueldo de un contramaestre primero. . . . 5 Sueldo de un sarjento de armas de prime- ra clase, instructor de infantería. Lei de 1.° de febrero de 1892. . . . 6 Sueldo de un sangrador.. . . .. . . .

7 Sueldo de un ~lespensero. . . . . .

.

. . . . 8 Sueldo de un sastre. Lei de 1.° de febrero

de 1893. . . ..;'. . . .'. . . . 9 Sueldo de un carpintero primero. . . . 10 Sueldo de 'tres cabos de armas de primera

clase, con seiscientos pesos anuales cada uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . . 11 Sueldo de dos guardiltnes, con seiscie'ntos pesos. anuales cada uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . '" . . . . 12 Sueldo de un maestre de señales. Lei de ],0 de febrero de 18D3. . . . 13 Sueldo de un ayudante de condestable.

Lei de LOde febrer,) de 1893-. . . . 14 SUBIdode dos timoneles, con cuatrocien-

tos ochenta pesos anuales cada uno. Lei de 1.° de febrero de U,93

, . . . .. . . .

15 Sueldo de dos cabos de entrepuente, con cuatrocientos ocher.,ta pesos anuales ca- da uno. Lei de 1.° de febrero de 1893, . 16 Sueldo de cuatro capitanes de altos, con cuatrocientos ochenta pesos anuales ca- da uno. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . 17 Sueldo de seis marineros primero:>, con cuatrocientos veinte pesos anuales cada uno. Lei de Le de febrero de 1893...

18 Sueldo de tres marineros segundos, con trescientos sesenta pesos anuales cada uno. Lei de 1." de febrero de 1893. . . . . 19 Sueldo/de un mÚsico primqro. (Lei de 1.°

de febroro de 1893) ,....

20 Sueldo de un cocinero printero de las cá- maras del comandante i oficiale8.

. . . .

21 Sueldo de un cocinero primero de equi.

pajes. . . .. . . . 22 Sueldo de.unmayordomo primero de co- mandante i oficiales. . . . 23 Sueldo de tres mozos do cámara, con tl'~scientos pesos anuales cada uno. . . . A la vuebta . . . . , . . , . . . , Item

...

"

"

"

"

"

"

11

"

11

"

11

11

"

11

11

n

"

111

11

.

PRESUPUESTO

PARCIALES)

TOTAI,ES

5,760

13:058,958 03 960

960 900 )720 420 960

1,800 1,200 420 540 960 960 1,920 2,520 1,080 420 540 540 480 900

24,900-1 a,058,9i¡S 0311

PHESUPUESTO

PRESUPUESTO

PARCIALES ^I ,

PAIWIALES ^I

TQTALES TOTALES

3.161,278 03 19,600

De7 frente. .-... ... . . .

3.058,958 03

De 7a vueUa. .. . . .^;; . . . . 24,960

9 Sueldo de UIl prensista, a razon de ciento ochenta pesos mensuales. . , . .. . . . 10 Sueldo de un graneador depiedm . ..

11 Sueldo de un portero primero.. . . . 12 Sueldo de un portero segundo. . . . .. . . . . 13 Para compra de libros, encuadenmcion,

instrumentos i reparacion de éstos. . . . . 14 Para compra i reparacion de materiales

do la seccion de grabados. . . ... . . . 15 Para limpieza i conf.io:r,vaciondel edificio.

16 Para seguro del mobiliario. . . ... . . . Ite~n

Item 24 Sueldo do un corneta.. . . 360

11 25 Pension de trescientos aprendices; a no- venta i seis pesos anuales cada uno. . . . 26 Racion para trescientos aprendices, a cien- to veinte pesos anuales cada uno,. . . . . 27 Pension de diez pilotines, a razon de dos- cieIltos cUliLrentapesos al ~1ño... . . . 28 Racion de armada para diez pilotines..

29 G~atificacion al encargado de la instruc-

Clan... . . ., . . . . .. . . .. . . ... . ... .

~ 2,160

600 360 2.tO 3,000 28,800

36,000

11

"

11 "

11 11

~ 2,400 1,200 600

11 11

1,000 200 150

"

94,320

"

11 27,310

---

PARTIDA 10 P AR'l'IDA 12

Escuela de pilotines

1 Sueldo del profesor de pilotines. . . . 2 Para gastos de instalacion i para pension

i racion de armada de los pilotines. . . . .

Oficina Central de Faros i Capitanía de Puerto Decreto de 7 (fe mayo de 1887

3,000 5,000 Item

11

8,000

1 Sueldo de un escribiente de primera cla- se. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . 2 Sueldo de un portero de segunda clase.

Lei de e de febr)i° de 1893 .

.. ..

PARTIDA 13 Item

1,800 360 P AHTIDA 11

"

2,160 Oficina Hidrográfica

Lei de 1.° de febrero de 1888 í de l;¡,r~f3supuestos

~i,"

Seccion de Artillería SBCCION DE H;lDROGRAFÍA

1 Sueldo de un escribiente de primera cla- se. Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . 2 Sueldo de un -Bscribiente de tercera clase.

Lei de r.o de febrero de 1893...

3 Sueldo de un portero de segunda clase.

Lei de 1'¡ de febrero de 1893.. . . .. . . . 1 Sueldo de un jefe de seccian archivero.. Item

2 Sueldo de un oficial primero. . . . 3 Sueldo de un oficial segundo. .. . .. .."..

3,000 1,500 1,000.

Item"" " 1,800

1,000

SECCION DE CARTOGR.\FÍA

"

360 3,160

4 Sueldo de un jefe de seccion. . . . 5 Sueldo de un calculador.. . . .^.. . 6 Sueldo de un dibujante. . . .. . . . .

3,000 ],500 1,200

Item

"

PAR'I:'IDA 14

"

Oficina de' enganche de marineros Leí de 1.° de feb1'ei'ode 1893 1,clePi"csupnesto8

SECClONDE GRABADOS

7 Sueldo de un grabador en col::re'(contra- tado).. . . . 8 Sueldo de un grabador cn piedra i en

zinc (contratado). ,...

Item .Iter/ 1 S11e1do de un cajero. .. . . 1,SOO

2 Sueldo de un escribiente de segunda o'la- se. Lei (le-1.° de febrerv de 1::->93.. . . . . 4,8'00

,.

11

2,700

11

_3,600 .

1,200

19,600

3.161,278 03 A 7a ?YI-~eU(Iv ".., , [., ,.,., ,[ q,196,608 03¡

A7 fr()71tr. . . . , , . . . , . . . .

-

PRESUPUESTO

PARCIALES ^I

TOTALES

De lc~ vuelta.!.. . . . . . . . o o l. . . .. . . ..1 3.196,608 O~

PARTIDA 15 Gobernaciones marítímas

Leí de 1.° de febrero de 1893, de p1'esupuestos i de 30 de~Clgostode 1848

Item

Itero

GOBERNACION DE ARICA

"

1 Sueldo de un timonel,~patron de bote....

2 Sueldo de cuatro marineros, con cuatro- cientos veinte pesos anua.les cada uno..

3 Racion de armada para cinco inrJividuos, a doscientos veinte pesos anuales cada

"

uno

...

GOBERNACION DE TARAPACÁ

"

4 Sueldo de un escribiente de segunda cla- se. Lei de 1.° de febrero de. 1893.

.. . . .

5 Sueldo de un obrero mecánico. Lei de 1.°

de febrero de 1893. . . . 6 Sueldo de dos fogoneros segundos, con cuatrocientos ochenta pesos n,nuales cada

uno ...,...

7 Sueldo de un guardian. . . ." . . . . 8 Sueldo de un timonel.. . . . f1 Sueldo de seis marineros primeros, con cuatrocientos veinte pesos anuales cada

nno

o...

10 Racion de armada pal'l1 once individuos, a trescientos veinticuatro pesos anuales, cada uno. . . .. . . .

11

"

"

I!

"

SUBDELEGACION DE PIS AGUA

Item 11 Sueldo de un escribiente de segunda cla- se. Lei de 1.° de febrero de 1893.. . . . 12 Sueldo de un guardian.. . . o. . . . . 18 Sueldo de un timonel.. . . .. . . . ooo. . . . 14 Sueldo de seis mn,l'ineros primeros, con cuatrocientos veinte pesos anun,]es cada

uno o," o."," o..'" O" o"

"

11

"

Al t1'enÜ:.. . . , . .,. . .. . , . . . .

480 1,680 1,320

1,200 960 960 600 480 2,520 3,564

1,200 600 480 2:520

18,564 ^I 3.196/508 03

'"

\

j)' I

Del frente. . . . O" . . . . '0 . . . .

Item 15 Racion de armada pa\:a ocho individuos, a trescientos veinticuatro pesos anuales cada uno. . . o.. . . o. . . oo. .

GOBERNACION DE ANTOFAGASTA

Itero 16 Sueldo de un escribiente de segunda cla- se. Lei de 1.° de febrero de 1893.. . o. . . 17 Sueldo de un guardiano Lei de 1.° de fe- brero de 1893. . . ... o. . . . 18 Sueldo de cinco marineros, con cuatro-

cientos veinte pesos anuales cada uno.',

11

"

GOBERNACION DE ATACAMA

Item 19 Sueldo de un marinero primero. o. . o' . .

" 20 Sueldo de cuatro marineros segundos, con trescientos sesentt1 pesos anuales cada

uno.. o"" '..,.., '

21 Racion de armada para cinco individuos, a doscientos cuaponta pesos anuales cada

uno o. o.' o ' o

11Item

11

GOBERNACION DE COQUIMBO

11

22 Sueldo cle un escribiente de tercera clase.

Lei de 1.° de febrero de 1893.-. . . o 23 Sueldo de un marinero primero. Lei de

1.° de febrero de 189;).. . . o. . . . 24 Sueldo de cuat.ro marineros segundos, con trescientos sesenta pesos anua1es cada uno o. o.. O""" """""'" o..

25 Racion de armada para cinco individuos, a doscientos diey,iseis pesos anua1es cada

uno... o o O'," "'" o ' o.

11

11

GOBERNACION DEVALPARAISO

Item 26 ~ue]do de un escribiente de primem cla- se. Leí de 1.° de febrero de 1893.. . . . o.

27 Sueldo de un escribiente de tercera c1ase.

Lei de 1.° de febrero de 1893.. o. . . o

!'

111 .A la vl~elta. , o . . . . o o . . . o .

3

PRESUPUESTO,

PARCIALES I

18,564

2,592

1,200 600 1,941.

1,440 1,200

1,000 420 1,440 1,0

1,800 1,000 34,700

TOTALES

3.196,608 03

420

3.196,608 03

18 MINISTERIO

De la vuelta. . . . ,. . . . .. . . . .

I I

!I

II[

"ij

II!I

Item 28 Sueldo de dos obreros mecánicos, con no- vecientos sesenta pesos anuales cada uno i de un mecánico especial con mil dos-

cientos pesos anuales.

.

. .. . . . 29 Sueldo de tres guardianes, con seiscientos

pesos anuales cada uno.. . . ... . . . .. . . ..

30 Sueldo de dos timoneles, con cuatrocien- tos ochenta pesos anuales cada uno. . . . 31 Sueldo de 'dos fogoneros segundos, con cuatrocientos ochenta pesos anuales cada uno... ,... ...

32 Sueldo de catorce marineros primeros, con cuatrocientos veinte peso:> anuales cada uno. . . ... . . '. . . . . 33 Racion de armada para veintitres indivi.

duos, a ciento ochenta pe:>os anuales cada uno. . . ... . . , . . . .

11

11

11

11

11

GOBERNACION DE MAULE-CONSTITUCION

1,1, Item 34 Sueldo de un escribiente de tercera claBe

11

35 Sueldode un marinerosegundo.. . . .

11 '36 Sueldo de seis grumetes, con trescientos pesos anuales cada uno. ... . . ...

37 Racion de armada para siete individuos, a ciento veinte pesos anuales cada uno. .

1I1

"

'111

11111

II~I

1'1~

I

IIIH

GOBERNAClON DE CONCEPCION.-TALCAHUANO

"Item 38 Sueldo de un escribiente de tercera clase.

Lei de 1.° de febrero de 1893. . . . 39 Sueldo de un obrero mecánico. . . ...

40 Sueldo de do:; fogoneros segundos, con cuatrocientos ochenta pesos anuales ca- da uno. . . .

41 Sueldode un mar~neroprimero. . . .

I

42 Sueldo de un marmero segundo. . . "

43 Sueldo de cua~ro grumetes, con trescien- tos pesos anualeH cada uno.. . . . 44 Racion de armada para nueve individuos,

a razon de ciento veinte pesos anuales cada uno. . . . .. . . .

11,1,

"

11

,,1111

!,III

,~11 '111 '11 11I1

'm'! I 1,'1111

"

"

"

11

Al frente. . . . .

PRESUPUESTO

,o

PARCIALES I

34,700

3,120 ],800 960 960 5,880 . 4,140

1,000 860 1,800 840

1,000 960 960 420 860 ],200 1,0130 6] ,540

TOTALES

3.190,603 031

i

I

l'

_,1

ii.

I I

i

3.106,608 03

~

I

r

1

J~, '.tl

DE MARINA

Del frente. . . . .

SUBDELEGAClON DE COROYEL

ltem 45 Sueldo de un marinero segundo. . . '"

11 46 Sueldo de cuatro grumetes, con trescien- tos pesos anuales cada uno...

47 Racion de armada para cinco individuos, ^' a ciento veinte pesos anuales cada uno. .1

"

11Item

SUBDELEG.\crox DE LOTA

48 Sueldo de 111111I:1j'in~l'osegundo.. 1 49 Sueldo de cllntro gnJ IIIé't~s, c:on trescien-

tos pesos anuales 'cada uno . . . . 50 Racion de armada pm'a cinco individuos,

a ciento veinto pe.'OSm~~udos.c<.tcj¡:¡,UI)Q.

"

11

'1

11

I1

SUBDELEGACION DEmo .IMPERIAL

Item 51 SueUo de UI) marinero Hegundo. . . .

11 .52 Sueldo de cnatro gl'lJIIlCtes, con trescien- tm,;pesos anuales clld.a pno., . . . . 53 .Rllcion de al'llJada ]Rtm cinco individuos,

a noventa i seis pesos anuales cada uno.

GOBERNAClON DE VALDIVIA-CORRAL

Item 54 Sueldo de un inarinero segundo. . . . 55 Sueldo de cuaty:o g¡'umetes, con tnscim-I

tos peso!;!anuales cad::¡,11110... . . . 56 Racion de armada para cinco individuos.

a noventa i seis pesos anuales cadn, uno SUBDELEGAClON DE RTO BUENO

Itetn ,1)7 Sueldo de un práctico . . . .

" 58 Sueldo de un marinero segundo. . . . .

" 59 Sueldo de seis grumete", con trescientos pesos anuales cada uno. . . '" . . . .

" 60 Racion de arma.da para siete individuo", a noventa i seis peso,> ~1nlJalos cada Uno.

GOBER.NACJONDE

"

"

"

LLANQUmUE-PUERTO lIION'l'T

!tem 61 Sueldo de un 1I1arinero segundo. . . . I A la t'uelta . . . .^¡

3

19

~~¡

TOTALES 11

3.196,1308 0311

I

PR,ESUPUESTO

PARCIALES ^I

61,540

],200 600

1,200 600

360 1,200 480

360 1,200 480

1,200 360 1,800 ()/-^''''?

360 74,332

360

::;00

1I

:J

'1i

I

1 I

i,

i ,.!

,1 I 3.196,608 03/1

~V

De lc~ V1.wlta.

. . . . . . . . .

Item 62 Sueldo de cuatro grumetes, con trescien- tos pesos anuales cada uno. . ., . . . . , . . 63 Racion,de armada para cinco individuos,

a setenta i dos pesos anuales cada uno.

"

GOBERNACION DE CHILOÉ-ANCUD

Item 64 Sueldo de un obrero mecánico .

. . . . . .

11 65 Sueldo de :dos fogoneros segundos, con cuatrocientos ochenta pesos anuales ca- da uno. . . .'. . . . .66 Sueldo de un marinero primero. . . .,

67 Sueldo de seis marineros segundos, con trescientos sesenta pesos anuales capa

uno

...,.. ...

68 Racion de armada para diez Individuos, a ,sesenta i dC1spesos anuales cada uno. . .

\I~UBDELEGACION DE GD~UTECAS 1 CHONOS.-MELINKA

Item 69 Sueldo de un rnarinero segundo. . . o. o. .

11 70 Sueldo de tres grumetes, con trescientos pesos anuales cada uno. .. o.."""" o 71 Racion de armada pÜ.racuatro individuos,

a sesenta pesos anuales cada uno. . . .

11

11 11

11

11

GOBERNACION DE M~\.GA:'LANES.-PUNTA ARENAS

Item 72 Sueldo de un timonel. . . o. . . .

H 73 Sueldo de diez marineros primeros, con cuatrocientos veinte pesos anuales cada uno.. . ." o. ... . . ',' . . . 74 Racion de armada para once individuos,

con ciento ochenta pesos anuales cada

uno o.., ,.

11

PARTIDA 16

Item

Alumbrado i te~égrafos marítimos

1 Sueldo de doce guardianes, con ochocien-^{I "}

tos pesosaIluales cada uno. Lei de pre-

supuestos'de 1893... o o o..""""'"

,Al fi;&nte. . . . o. . . \. , . . . . o.

PRESUPUESTO

PARCIALES \

74,332 1,200 360

960 DBO 420

2,160 620

360 900 240

4RO 4,200 1,980

9,600 9,600

TOTALES

3.196,608 03

:¡

l

89,172

\

3.285:780 03\

a

~

..

,

Item

. 11

Item

11

Del frente. . . . . o. . . oo. . . oo.

11

2 Sueldo de veinticinco ayudantes, con qui- nientos pesos anuales cada uno. Lei de, , presupuestos de 1893. o. . . o. , . . o. . o 3 Sueldo de catorce asistentes, con doscien-

tos cuarenta pesos anuales cada uno. Lei de presupuestos de 1893. . . ... . . . . 4 Sueldo del cuidador del farol de Agui. Lei dé presupuestos de 1889. . . o. . . . ... . . . 5 Sueldo del cuidador de] faro] jiratorio del muelle de Va]parais(). Decreto de 3 de de marzo de 1885. . . o. . . o. oo. . . . 6 Sueldo del vijia, de COl1stitucion, Lei de presupuestos de 1890.

. . . o. . . .

17

11

GRATIFICACIONES

Leí de p~e8upuesto8 pam .1894

7 Gratificacion del cuarenta por ciento alas empleados de A>sfaros de Atacama, 00- quimbo i Valparaiso, en esta forma:

Tres guardianes, con trescientos vein- te pesos anuales cada uno. . . ..o. .. 960 Cuatro ayudantes, con doscientos pe-

sos anuales cada uno. . . .. . . o. o. 800 Tres asistentes, con noventa i seis

pes-osanuales cada uno. . . .. . o. . .. 288

DI 8 Gratificacion a los empleados de los faros de Iquique i Antofagasta, en ei'ta forma:

Un guardian, con el setenta i cinco por ciento de su sueldo anual. o. . o 600 Dos ayudantes, con el setenta i cinco

por ciento de su sueldo anual, cada uno. . . o.. . . o. ... . . oo. . . . o 750 'l'res asistentes, con noventa i seis

pesos anuales cada uno.

. . . , . o

600 A. la vuelta... . . . .

. ^{. . .}

PRESUPUESTO

PARCIALES ^¡ TOTALES

9,600 ¹ 3.285,780 03

12,000 3,360 249 300 252

2,048

1,950

29,750 3.285,780 03

De la 'IJ1Ulta. . . . .

JtBm

D Gratificacion a los empleados del faro de Isla de Pájaros, en esta forma:

1II

Un guardian, con el ciento por cien-

to de su sueldo anual. . .

.

. . . .. 1'100 Tres a,yudantes, con el ciento por

ciento de su sueldo anual, cada uno. ; . ... . . ,. . . , . . . .. 1500

Un asistente,con... . . ..

300

" 10 Gratificacion del cincuenta por ciento a los empleados de los faros de Curaumi- Ha, Santa Maria, Punta Galera, Punta' Arenas i Punta Huabren, en esta forma:

Cinco guardianes, con cuatrocientos pesos anuales cada uno. . . , .',. , . . Onée ayudantes, con doscientos cin- cuenta pesos anuales cada uno. . . Cinco asistentes, con ciento veinte

pesos anuales cada uno. . . . ., , . . . 2000 2750 600

11 11 Gratificacion del veinte por ciento a los empleados de los faros de Quitiquina, Niebla i Punta Corona, en esta forma:

Dos guardianes, con ciento sesenta pesos anuales cada uno. . . . 'rt'es ayudantes, con cien pesos anua.

.les cada uno.

. . ... . . .

Tres asistentes, con cuarenta i ocho pesos anuales cada uno

. , . .

320 300 144

" 12 Gratificacion al guarda-almacenes de ma- rina, por el servicio de faros, Decreto de 20 de mayo de 1867. . .. . . . .. . , . . . , ..

13 Gratiticacion al ayudante del faro de Nie- bla, por sus servicios de víjía. Lei de presupuestos de 1889. . . . 14 Gratificacion a los empleadoo del faro de Caldera, por sus servicios de vijía. Leí de presupuestos de 1893...

11

"

Al frente. . . . .

PRESUPUES~(,O

PARCIAL:I!:S ^I

29,750

2,600

5,350

764

200 120 120 38,!J0'l,

TOTALES

3.285,780 031

I 3,285,780 03

,

1\

I

-~~

Dd frente - . . . , . . . . Itcm ^]5 Gratificacion a los empleados del faro de OXJuimbo, por sus servicios de vijía. Lei du presupuestos de 189:1. . . . , . . . . lG G¡'atjfjcacion a los empleados del faro de Valparaiso, por sus servicios de vijí~1,en esta forma: Lei de presupuestos de 1894

11

Un gnardian, con. , . . . , . . .; , . . . .. 156 Dos ayudantes, con ciento treinta i

dos pe¡;;osanuales cada uno. . . .. 264 Un asistente, con. , . ... . '. . . , . . 96 17 Gratificacion al asistente del faró de Pun-

ta COl"(Jna,por sus ¡;;erviciosde vi.iía. ,. . 1R Gratificacion al guardian del faro de Val- paraiso, como instructor de aprendic~s.

Lei de presupuestos de 1890. . . . ID Gratiíicacion al ayudante encargado de la rrsacadora dGlfaro de la Isla de Pájaros.

Decreto de 28 de abril de 1892. . . . 20 Remuneracion por el acarreo de los per- trechos de la pluma al faro de la Isla de Pájaros. Decreto de 28 d.e abril de 1892.

~

ASIGNACIONES

21 Pam gastos rúcnuclos de los faros siguien- te~:

De TnJcahuano. . . , . . . .. 368

11 Valpamiso ^, 84

11 Iquique 240

11

PuntaGalera.. . .. . . ..

240

" Santa María. . . .. 240

" Punta Arenas. . . , . . . . 60

" Isla de Pájaros. Decreto de 28 de abril de 11:192.. . . '" . . , . . 84

" Coquimho ,... 84

" Quiriquina , ". 60

" Niebla ,.., ".. 60

11 Antofagasta...,., , 60

" Punta Corona. . . , , . . .

....

^{. . ., 60}

" Curaumilla , 240

11 Punta Huabren. . . '" , . . ; . . . .. 240 .4, la 1IUelta. . . . .

PRESUPUESTO

PARCIALES

1--

38,904

516 120 240

5~52

2,120 42,596 120

24

TOTALES

3.285,780 03

J e¡

3.285,780 03iJ

11

iI

I 11

,1 11

.1

JI

11 11

I1 '1

Ii iIItem

'1

'1

I

11

.

f I

.J

De la v'l.Lelta. . . . o . o o .

1111

GASTOS VARIOS

11

Item 22 Arrienuo de una embarcacion tripulada, para el servicio del faro de Punta Coro- na. Lei de presupuestos de 1881. ... . . . 23 Arriendo de una embarcacion tripulada,

.

para el servicio del faro de Santa María.

Decreto de 8 de febrero de 1893.. . ooo'

"

24 Servicio del faro de Lata. Lei de presu- puestos de 1885 . . . ... . . .

ti 25 Racion de armada pa.ra el vijia de Cons- titucion. Lei de presupuestos de 1886.. . 26 Para conduccicn .de viveres i pertrechos

al faro de la Isla de Pájaros... , 27 Para conduccion de viveres i pertrechos

al faro de C~lraumilla. ., . . . .. .

11 28 Para conduccion de víveres i pertrechos al faro de Quiriquina...

29 Para conduccion de ví \'e1'es i pertrechos al faro de Caldera. . . ... . . o. . . .

ti

:'1111

"

ti

.

,

..

11

1

.

1

111

"

PARTIDA 17

:111111 Retiro absoluto

1111

'1111

!

Leyes de 26 de abril de 1839, de 16 de dieieni,b'I'e de 1870, de 25 de setie1nbre de 1882 i de 4 de fe- b1'e1'0de ] 893.

PRESUPUESTO

P ARCIALJiiS ^I

TOTALES

42,596 3.285,780 03

Items 1 al 23 del anexo,

. . . o. . . ... . . l. . . .

^{25,472 38}

PARTIDA 18

1,11111

!¡I '1!

I

111

Retiro temporal

Leyes de 26 de abril de 1839, de 16 de diciemb1'e de 1870, de 25 de setiembre cle 1882 i de 4 de febrero de 1893.

Items 1 al 23 del anexo. . . ... o. . . oo. . . . ,. o. . . o. . 13,307 37 .Al frente. . . . o. . . l. . . ..1 3.371,501 78

~

i

-

^20.

PRESUPUESTO

PARCIALES ^I TOTALES

PARTIDA 19

Del frente..

.

. . . . .. . . l. o. . . ..1 3.371,501 78

Invalidez ordinaria

.

Ordenanza Ncwal, arto 18, título IV, trato 6.0

Items 1 al 70 del Anexo.

. . . . . . 'o. . . .

(

.P ARTIDA 20

Montepío

Leyes de 6 de a.gostode 1855 i de 22 de setiembre de 1890.

Items 1 al 65 del anexo l. .

... ..

PARTIDA 21 Pensiones pías

-

Items 1 al 25 del anexo. . . .^{. l.} . . . .^. PARTIDA 22

Sueldo de lós servidores de la Independencia Leyes de 26 de diciembre de 1863, 16 de enero de

1879, 25 de setiembre de 1882 i 20 de agosto de 1887

Items 1 í 2 del anexo. . . o. . . ,. . . . PARTIDA 23

Pension a los combatientes de Iquique, el 2I de mayo de 1879

Leyes de 12 de setiem}J1'ede 1889, 18 de enero de 1880 i de 22 de noviembre' de 1890

Iterns 1 al 161 del anexo

,'. . . o. . . .. ,. , . . . O,". . . .

~

15,815 96

39,984 48

19,503 70

1,140

39,461 41 .A ln vuelta. . , . . . . ... . . o. l. . . ..1 3.487,407 33

4

240 960 1,350 96 600 600 OO

200 ^I 46,942

'" '.- m- -

,

PRESUPUESTO l'

l'AIWL\LEH' TOTAT.EK It

I

._---

De la V'lu~lta.. . ... . . '" . . ... . . . !. . . ..1 3.487,407 33 ',=~--

,1..-i

PARTIDA 24

Recompensa a los que hicieron la campafia con- tra el Perú i,Bolivia 1879-1833

L5yes de 22 de d'iciemb1'e de 18S1 i 16 de en(!I'O de 1888

" ,

O"

Items 1 al 264 dell1nexo,. . . , . . . o, , . . o. . . , . . ,. . , . . . . PARTIDA 25

Sueldo dc10s sobrevivientes de la campafia res- tauradora del Perú 1838-1839

Item 1 Sueldo del teniente segundo don Oomingo Prieto. Decreto de 27 de feb~'er0 de

1889 , o o""""""

2 Sueldo del despensero Francisco Diaz. De- crcto de 5 de Junio de 1889. . . o. . 3 Sueldo del marinero primero José Lam.

Decreto dt' 17 de junio de 1889. . . . 4 Sueldo del MIl.vordomo J nan Pizarro. De- creto de 5 d~ agosto de 1889 o. ...

5 Sueldo del subteniente don Alejo Calde- ron. Decreto de 14 de febrero dt: 1889.

ti

ti

"

J-I'

PARTIDA 26 Campafia en ~89I Ü:i de!) d(~enero de 1892

1,000 360 252 ]1)0 840

PARTIDA 27

Items 1 al 57 del anexo. . . , , . . . . , . . . , . . , . ,. . . , . . . .

Varios gastos fijos

!ten>. 1 Para. premioH de constancia. Leyes de 1,°

de octubre de 1859, de 15 de diciembre de 1866 i de 1.° de feqrero qe 1.89~"...

¿1l t1'ent:t!", . ",', o

.

, . , . . . , , . .

10,000

10,QOO

47,199

2,632

18,294 60

1

1 '

, 1;

j 3.555,532 9~{'

~

1

11Item 2

Del (¡'ente o"""""""""

"

Gratificacion al encargado de la pu blica- cion del «Manual del Marino». Lei de ,presupuestos de 1886. . . , . . 3, Gratificacion del diez por ciento a Jcs ar- til]eros de preferencia i torpedo. Lei de lo? de febrero de 1893. . . . ... . . o, . . 4 Subvencion al Cuerpo de Salvavidas de Valparaiso. Lei de presupuestos. . . . 5 Subvencion al Círculo Naval. Lei de pre- supuestos de 1892. . . ... . . , . . , " . 6 Gratificacion al contra-almirante Uribe.

Lei de 22 de setiembre de 1890. . . , .

"

"

"

GASTOS VARIABLES

PARTIDA 28

Gratificaciones diversas

.

..

Item Único. Para viáticos de los funcionarios de marina, cuando salgan del lugar de su

residencia en comi~iondel servicio. . , . . ,. , , . . . o. . . , .

!

PART~DA 29

Para reparaciones de buques i adquisicion de artículos navales

Item 1 Para reparacion de ]08 buques de la Ar- mada, arsenales, embarcaciones menores i faros. . oo. o, . oo. . . , o. . . , . o. . . , 2 Para instalacion i construccion de nuevos faros. . . o. . ... ooo, . . , . . . o 3 Artículos navales para el consumo de los

buques, arsenales, gobernaciones maríti- mas i demas departamentos de marina, medicinas e instrumentos sanitarios. . . . 4 Combustible para los buques de la Arma-

da i agua para los mismos, su personal i oficina, . . , . . . o. , . . . o. . . .

11

tI

'1

11

A la vuelta.

. . .

.. .. .. . . . .

. . . .

5,000 PRESUPUESTO

----o PARCIAI.ES ^I TOTAl.ES

10,000

I

^{3.555,,532 931}

600

1 [1

5,000

I

¹¹

3,000

I

^l\

6,OÓO

I '1

1,500

I

26,100

I

380,000

¡¡

100,000 Ir

.."

If

450,000

270,000 11.200,000 ...,.., o.14,786,632 9311'

. ""°

Item

.

PRESUPUESTO

PARCIALES I

TOTALES

])e la, mfeltcl. . . . o. . . .. o. . l. . . .^~

. . . ..1 4.786,63293

PARTIDA 30

Sueldos i pensiones eventuales

!T

1 Para sueldos de jefes i oficiales de la Ar~

mada que obtengan retiro durante el año. Leyes de 26 de abril de 1839, 25 de setiembre de 1882 i /4 de febrero de 1893. . . , . . . . 2 Para sueldos de inválidos decretados du- rante el año. Ordenanza Naval, art.18, tít. IV, trato 6.°. . . . .. . . oo. o. . . . 3 Para pensiones de montepío decretadas

durante el año. Leyes de 6 de agosto de 1855 i 22 de setiemhre de 1890... o. . . o 4 Para pensiones de jubilados. . . ... . oo 5 Hospita1idades de la marinería. Ordenan-

za Naval, arto 132, tít. IV, trato 6.°. . . oo 6 P~ra pensiones por la campaña constitu-

cional. Lei de 9 de enero de 1892 o. . . o' 7 Para haberes il1S01utos.. o. . . o. . . . 8 Para pago de suplencias . . . . oooo. . . .

5,000 2,000 5,000 2,000 10,000 10,000 3,000 3,000 .--

Item único. Para primas de enganche i ropa sin .cargo a los enganchados i gratificacion a

los enganchaclores. o . . . ., . . . . " . . . o o lo . . . .

. . . . .

Item

"

"

"

11

"

"

PARTIDA 31 Enganche

PARTIDA 32

Trasportes, fletes i embarques

!T

1 Para tr~spor~es, :fletes, embarques i de- sembarques de artículos navales, pert~e-, CJIOSde guerra, carbon i víveres, inclu- yendo los gastos de despacho de aduana.

2 Para pasajes i fletes por los ferrocarriles.

40,000 5,QOO

40,000

50,000

45,000

.Al frente, oo. . . o. o. . . l. . . ..1 4.921,632 93

-

\1 ~

Item

"

!T

IV

"

1

PRESUPUESTO

PARCIALES ^{I ~TOTALES}

Delfl'ente.. ." . o.o...:. . . .. .. 1.. .. . . .. 1 4.921,632 93 PARTIDA 33

Gastos varios

"

1 Para impresiones diversas en las oficinas

de marina .\.. . . .

2 Para compra de libros, cartas i otros gas- tos de la biblioteca de marina.

. . . .. . . . .

3 Para suscricion de peri6dicos para .los buques. . . . 4 Pam encuadernacion de.. libros de las bi- bliotecas de los mismos. o... . . . 5 Para artículos de escritorio, sus!3riciones a revistas i adquisicion i encuadernacion de libros para el Ministerio de Marina i demas necesidades de la oficina

o. . . .

6 Para Útiles de las escuelas de instruccion prin1aria a bordo. . . ., . . . . 7 Para gas i desagÜe de las oficinas de ma- rina en Valparaiso. . . ... o. . . . 8 Para pago de contrihucion de sereno i alumbrado en las oficinas de marina. . . . 9 Para atender al servicio telef6nico de las oficinas dependientes del Ministerio de Marina. . . ... . . ... o. . . . o. . . 10 Para compra, colocacion i conservaci6n

de boyas i valizas. . . . 11 Pérdidas probables en las ropas que se inutilicen a bordo. . . . 12 Pérdi.das por fallecimiento i desercion de nlarlneros . . . . oo. . . o 13 Para arriendo de locales de las oficinas

de nlaJ:ina. . . o. . . . . 14 Para arriendo de un coche al servicio del departamento de torpedos. . . o. . . . o. . . 15 Para lavado de ropa .de las enfermerías

de los buques. .. . . ... . . . 16 Para telegramas que se d¡rijen al estran-

jero ;. o ,," "'"

17 Par.a amarrar i desamarrar los buques de la Armada. . . .^~. '.' . . . . 18 Sueldo de tres supernumerarios para el Ministe'rio de Marina, C0n seiscientos pesos anuales cada uno. . . .. . . .

"

"

"

"

"

11

I1

11

"

11

11

11

. A la vuelta

o. . . .

25,000 2,000 2,500 1,000

2,500 2,000 4,000 2,000 2,000 20,000 500 1,000 32,000 900 2,500 5,000 2,000

I

1,800

1

108,70() ^I 4.921,632 93

30 MINISTERIO

---

PRESUPUESTO

De la, ifuelta. . . . ~. . . . .

:11

Item 19 Para tras1acion 11Talcnhuano de algunos servieios de marina, estudios del futuro

arsenal i trabajos preparatorios. . . . 20 Para gastos varios de las capitanías de

puertos, que no sean reparaciones.

. ^{. . . .}

21 Gastos de escritorio de las oficinas depen- dientes de este Ministerio. ., . . . . .

.

^.

^{. .}

22 Cierro de la E8cuela 'N~val e instalacion de la Oficina HidJ'ogrática. . . . 23 Para un palo de. mar~iobras de la Escuela Naval. . . ..,. . . . .,. . . . 24 Pam pago de presas marítimas hechas en la campaña contra el Per~l i Bolivia. Lei de 20 de enero de 1888. . . - . . . . 25 Para avisos en los diarios:

.

. . . - . .

"

11

11

11

11

11

P AR'l'IDA 34 Imprevistos

PARCIALES ^¡ 108,700

40,000 2,090 8,000 20,000

4,000 1,000 3,000

'"Item Único. Para gastos imprevisto&; de Marina. . . l. . . . PARTIDA 35

TOTALES

4.921,632 93

186,790

50,000

Gastos autorizados por leyes especiales Item único. Para construccion del dique de Talca-

huano. Lei de. 1.° de ,febrero de 1888. . .

l.. . . ..1 2.000,000

PARTIDA 36

Item 1 Para premios por las cartillas de Marina que el Gobierno aceptare en los concnr- sos que mande abrir, i pago de ]a comi- sion que se enca)'gue de redactar el Có- digo de EujuiciamIento de Marina. . . . . 2 Para pagar a los sei'íort's Bories i Feliu por Ja liquidacion de las cuentas de la COlUpufiíaSud-Americana de Vapores. .', "

11

10,000

16,000 26,000

¡II-'=--===-==c-=-~==TOTAl ,-==--", , .1,-,= ~--"-'=----..1 7.184,422 93

1\

;1

11I

31

PRESUPUESTO EN ORO

~

\~

~;

P AR'l'IDA l.a

Contratados en Europa

Item 1 Sueldo del inspector jeneral de máquinas, don Santiago Sankey. Contrato de 22 de octubre de 1890. . . .. . . . 2 Sueldo del constructol' naval, don Fedel'ico Mauríce. Contrato de 22 c1ooctubl'e de

lSHO , , ..

~~ S-ueldo del injenioro electricista, don Abra- ham Uenby Raine. Contrato de 11 de abril de J 892. . . .

.

. . . - . . . Oo.. . . . 4 Sueldo del inspector de faros, don J-OJ:ie

H. Slight. Contrato de 17 dengosto de

1 (-\92 . . . .

5 Sueldo del injenicl'o elect.ricista pnictico, don Alexander .James E\ving. Contrato de 1.° de agosto de 1892. . . ... . .

.

. . . . 6 Sueldo (lel dibujante ayudante del cons- tl:uctor naval, don Georje Henry Relser}.

Contrato de 14 de febrero de'18D:L...

7 Sueldo del mecánico torpedista, don J us- tino Táhon.Contrato de 25 de noviembre de 1891. . . - . .".. . . .. . . .'.; . . . 8 Sueldo del mecánico torpedista" don :F.Ar-

vet Fonvet. Contrato de...

9 Sueldo del dibujante -i ayudante del inje- niero de faros don J ohn Paramar. Con- trato de 18 dd octubre de 189:3. . . .

PARTIDA 2.&

Gastos varios

.,Itcm 1 Para ateJ1l1('l'los gastos qUé OJ1jinc la co- mÍsio!l nH,'/al en 'Eul'opa, envío de perso'l

!la 1, otc

I

2 P¡u'a pa~!-al' 1:-1,dif(~l'('ncia de cambio d,~ los jefes i oficíal(.s enviados al e8tnmjero. . - 3 Para pag<n' Ja diferencia de cambio de]

persona] que se contrate en Europa. . . ...

4 Para reIíova..ion del l11L1,teritdd,~la Armada.

"

ti

"

f

[

1-~~~LE~-1

PRESUPUESTO

TOTALES

:)0,000 G,OOO 0,000

80,000 122,000

==-= =-="--====~ TU'L\~~~~ '-~-~~~~=~-~-~-~''~j' . ~~~:,-,,~,~=~.I_~-.1~~~~4~--' It

I

"

jl

11

"

I1 "

11

"

"

"

"

"

f- ⁶⁰⁰

000

500

420

240

400

192 192

300 I 3,444,