Ministerio de Relaciones Exteriores (1018.Kb)

LEY DE PRESUPUESTOS PARA EL ANO 1998

PARTIDA 06

MINISTERIO DE

RELACIONES EXTERIORES

.

^.

.

. '. _.

_.

.

'

..

LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 1998

Partida: Ministerio de Relaciones Exteriores

Totale~

Subtitulo CIAsificadón Et'Onomka Milrs de S Miles de US$

INGRF..sOS

12.935.110 143.633

.,

Ingresos de Operación 359.052 9S

..

Vmta de Activos 6.820

-

.,

Recuperación de Préstamos

- ISO

.6

Transferencias 4.527.922

-

.7

Otros Ingresos -4.031.962 10.949

G9

Aporte Fiscal 12.054.131 132.06C)

11 Saldo Ioicial de Cl\Ja 19.147

37.

GASTOS 12.935.110 143.633

21 Ga.~os en Personal 6.373.499 64.461

22 Bienes y Sen'icios de Consumo

2.808.150 37.381

24 Prestaciones Previslonlllcs

- 3 ••

2S

Tnmsferendas Corricntes 3.120.606 35.560

31

Inversión Real 620.155 5.161

32

Inversi6n Financlna

-

^lSG

33 Transferencias de Capital

- ^{3 ••}

6G Opuaclones Ailo$ Anteriores 5.000

1.

7.

Otros Compromisos Pt'ndicntts 3.700 11G

,.

Saldo Final de Caja 4.000

2 ..

Sol>- Titulo

01

04

O,

07 09

11

21

22 25 31

60

7' .0

LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 1998

Partida: Miniliterio de Relaciones Exteriores Miles de $

S«ntariA)' Dirudón General AdmiJlis1ración d~ ~lacioDe!J

Ouilkadó. Económica Gmernl Eron6mirn, lAtcrlUldoJUlle:I

INGRESOS 6.838.826 3.929.720

Ingresos de OperacióP

170.952 188.100

Venta de Activos - ¹⁵⁷

TI'lInsrelYnda., - 4.527.922

Otros ]ngrHOs 20.635 -4.052.633

Aporte Fücal

6.645.128

3.260.672

Salero

Inidal

de Caja 2.111

5.502

GASTOS

6.838.826

3.929.120

Gastos en Personal 4.236.569 1.273.406

Bienes, SCn'idos de

Consumo 1.950.919 546.698

Tran!ferencias Comentes 274.486

2.043.687

Inversión Real 374.852

60.429

Operaciones Años Anteriores

-

^2.000

Otros Compromisos P('ndientes 1.000 2.500

Saldo Final de Cl\ja 1.000 1.000

Dirta:i611 de Fronlenu ., Umltu del

F ...

792.904

-

6.427

- -

785.212

1.265

792.904 521.922

221.855 2.214 39.713 '00 -

1.000

Iastimlo Aatártico

CbiJtno

1.373.660

23. -

- 3.

1.363.119 10.269

1.373.660 335.602 88.678 800.219 145.161 3.000

-

1.000

S,b- TitllJo

01

OS

07 09 11

21

22 24

25 31 32 33 60 70 90

LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 1998

Partida: Ministerio de Relaciones Exteriores Miles de USS

Samaria

r

OuirkadóJl Emll6mkll MmIRIJtrat~

CeRen:!

INGRESOS

113.841

Ingresos de Operación

75

Recuperación de Préstamos

150

Otros Ingruos

1.400

Aporte Fiscal

11 1.966

Saldo Inicial de Caja

250

GASTOS

113.841

Gastos en Personal

57.964

Bienes y Servicios de Consumo

34.303

Prestaciones Prtl'isionales

300

Transrerencias Comentes 15.125

Inversión Real

5.099

Inversión Financiera

150

Tranderencias de Capital

-

Operaciones Años Anteriores -

Otros Compromisos Pendientes

100

Saldo Final de Caja

100

Oir«d6n CeBenl de RtIaclo8et EcoaólDlca.

lattnlldonaks

29.792 20

-

9.549 20.103 120

29.792 6.497 3.078

-

19.735

62

-

300 10 10 100

MINISTERIO DE

RElACIONES EXTERIORES

Secretaria

y

Administración General y Servicio Exterior (01)

S,1>- _G"'~

n .. ,..

^,,~ D.:nomlnaclonH

,-

INGRESOS

Ol INGRESOS DE OPERACION 05 RECUPERAClON DE PRFSr AMOS

07 OTROS INGRESOS

79

Otro,

••

₁₁

..

APORTE FISCAL ^Libre SALDO INICIAL DE CAJA GASfOS

21 GASTOS EN PERSONAL .2

22

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO 03 24 PRESI'AClONES PREVISJONALES

3.

Prestaciones Prevlsionales

25

TRANSFERENCIAS CORRIENTES

31

Tnnd'creucias al Sector Privado

001

Salas Cun!lS y/o Jardines Infantiles

002 Organismos Internacionales 04 064 Prognma de Reuniones Internacionales 05

33

Transrerencias a OIras Entidades Públicas

037

Programa de Actividades Especmca.~ en

el Exterior

O.

038

Programa Acadf:mico en Relac¡ones

Internacionales 07

31

lNVERSION REAL

SO

Requisitos de Invenión pan Fundonamiento

'1

^Vehiados

>2 Ternnol y Edifidol

53

EltudiOl pan lnyusiones

73

lnyers16n Reglón Metropolitana de Santiago

74

Invenlones no Rtgionall.tabln

32

lNVERSION F1NANClERA

81

^{Pmtam ..}

001

Anticipos por Cambio de Residencia 08

70

OTROS COMPROMISOS PENDIENTES

9O SALDO FINAL DE CAJA

PARTIDA

,

06 CAPITULO 01 PROGRAMA

,

01

Moneda t:xlr:al\Jen MonedA Nadonal COh\'er1idllll

Miksde$ Dóla~s

Miles de US$

6.838.826 113.841

170.952

75

- ¹⁵⁰

20.635 1.400

20.635 1.400

6.645.128 111.966 6.645.128 111.966

2.111

250

6.838.826 113.841 4.236.569 57.964 1.950.919 l4.303

- ^{3 ••}

- ^30.

274.486 15.825

243.136 13.474

23.250

-

83.309 13.474

136.577

-

31.350 2.351

-

^2.351

31.350

-

374.852 5.099

59.056 1.127

25.080

260

-

^3.112

52.250

-

238.466

-

- ^{•• 0}

- ^ISO

- ^BO

- 150

1.000

10.

1.000

10.

GLOSA.~ :

o 1 Dotación miU.ima de vehículos en el pals 02 Incluye:

a) Dotación má..'\ima de personal

b) J-Ior3.~ extraordinarias año

- Número de horas - Mile.sde S

e) Autorización máxima para gastos en viáticos. en territorio nacional d) Convenios con personas naturales

- MilesdcS

El personal a contrata en el exterior podrá el"ar o no sujeto a las leyes previsionales chilenas

En la detenninación del coeficiente de rusto de vida. esr.ableddo en el artículo ~

35 del D.EL (RR.EE) ~ 33 de 1979, podrá incorporarse en fonna adicional un factor de incremento basado en indicadores de escolaridad, aplicable a aquellos funcionarios destinados al exterior. Mediante Decreto Supremo del Ministerio de Relaciones Exteriores con visación del Ministerio de Hacienda, se detenninará las condiciones y tcquisitos a que se sujetará la concesión del referido incremento.

03 Incluye:

a) capacitación y perfeccionamiento, Ley ~ 18-575 - Miles de

S

b) Gastos reservados con la obligación de rendir cuenta en fonna global y reservada al Contralor General de la República. El monto de estos ga<;los se fijará por Decreto Suprc:mo, el que llevará, ademis, la linna del Ministro de Hacienda.

e) Los gastos, en moneda nacional, por concepto de difusión, servicios de impresión y publicidad se dispondrán de acuerdo con [a naturaleza de los servicios o especies que se requieran, mediante propuestas y, en situaciones calificadas por la superioridad del Servicio, por adquisición directa.

04 Pudiendo pagarse cuotas de años anteriores. Con cargo a est¡¡, asignaci6n de transfer~ncia a orglnismos internacionales se podrá pagar solamente hasb. el monto de la contribución o cuota~ que est~n aprobadas en convenios internacionales vigentes.

05 Se podrá. efectuar todo tipo de gastos relacionados ^COIl la organiz.1ci6n y desarrollo de reuniones internacionales que se efectúen en el pars. incluida la contrataci6n de servicios personales a honot3rios. tales como de secretarios bilingues. tnductores, interpretes y de secretarias.

06 Los recursos del ítem se asignarán a proyectos de embajada y consulados que se detennln:ll'án mediante resolución del Ministerio de Re[aciones E.tteriores, la que incluirá a lo menos las actividades a desanollar, los costos rc:lacionados y sus beneficios esperndus. Con cargo al proyecto respectivo se podtá efectuar todos tipo de gastos incluso en per.;onal, que demande ^liU ejealción.

07 Con cargo a estos recursos se podrán efectuar todos los gastos que sean necesarios para la ejecución del programa, incluidos convenios con personas naturales.

08

Los

rerursos se aplicarán en calidad de préstamos a los funcionmos que, un casos calificados por la superioridad del Servicio. deban rendir gmntías de arriendo de residencia o de incorporación a colegios. en el lugar a que fueren

10 1.046 74.000 71.473 5.205 84.949

58.610

MINISTERIO DE

RElACIONES EXTERIORES ^PARTIDA , ₀₆

Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (01) CAPITULO 02 PROGRAMA 01

Moneda Exlranj~nI

Sub-

G_

Moneda Nacional Conn'rtida a

Titulo It~m Denominaciones

,-

Miles de $ Dóbres

Mjk5d~ US$

INGRESOS 3.929.120

29.792

01

INGRESOS DE OPERACJON 188.100 20

04 VENTA DE AcnVOS lS7

-

41

Activos Físicos lS7

-

O. TRANSFERENCIAS

4.527.922

-

.2

D~ Otros Organismos dI.'! S~ctor Público 4.527.922

-

001

Subsecretaria de Agricultura 4.527.922

-

07 OTROS INGR¡.:SOS -4.052.633 9.549

12

Openlciones de Cambio -4.052.999 9.399

1.

Otros

3 •• 1SO

09 APORTE Fl5CAL 3.260.672 20.103

91 Lib~ 3.260.672 20.103

11 SALDO INICIAL DE CAJA 5.502

120

GASTOS 3.929.720 29.792

21 GASTOS EN PERSONAL

02

1.273.406 6.497

22

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO OJ 546.698 3.078

25

TRANSFERENCIAS CORRIF.NTF$ 2.043.687 19.735

31 TnlOsrrrencias al Sector Privado 2.038.044 19.735

001

Salas Cunas y/o Jardincs Infantiles 16.485

-

067 Programa Promoción dl' E.\ponaciollcs 04 2.021.559 19.735

J4 Transferencias al Fisco 5.643

-

001

Impuestos 5.643

-

31

INVERSION REAL 60.429

.2

SO

Requisitos de Inversión para

l'I.lncionamicnto 11.742

.2

13 In"crsion Region Metropolitana ele Santiago 48.687

-

_"

TRANSf"ERENClAS!lE CAPITAl.

- JOO

SS Aportes al Sector "ri";lclo

- 300

062 Fundación Chilena del I'Jcífico

- 3 00

60 OPERACIONE .. \;) AÑOS ANTERH)RI': .. S 2.000

10

10

OTROS COMPROMISOS PENnIf:J'IITES 2.500

lO

.0

SALDO lINAL))E CAJA 1.000

100

GLOSAS,

01 Dotación mbima de vehículos

02 Incluye:

a) Dotación máúrna de personal

No regirá la limitación esllblecida en el inciw segundo del art[culo gw de [a I~y N" 18.834, respecto de los empleos 3. contrntil incluidos en esta dotación.

Adicional a la dotación máxima, se podri contratar h;\'\13 6 pcrsolla:.

para de.'Iotmpeñnr labores de agregados agrícolas.

b) HordS e:\lraordinaria.~ año - Número de horas

,) d)

- Miles lIe S

Autorización múima para gaslo~ en "i:uicos. en territorio nacion:l!

- Miles de $

Convenios con person:lS naturales - Milesde S

03 Incluye:

Capacitación y perfeccion:ull1ento, Ley N* 18575 - MilesdeS

04 Se podrá efectuar todo tipo de gastos, incluso en pCrvln:¡] correspondiente a proyectos de promoción de exponaciones, del fondo de promoción agrícola, de la imagen del país en el exterior y de negociaciones por USS 2.206 Mllcs. La dctcrmin3ción de los proyectos y la distribución de los recursos de los orros fondos se efectuar.¡ por resolución del servicio con copia a I:l Dirección de Presupuestos.

Los convenios y contr,J.tos 11 honocJcios que 'ioC celebren clur3ntc 1998 se aprobar:m por resolución del Servicio .

3 135

2.193 4.486

7.8q~

329.587

2.848

Sub- Título

04 09 11

21

22

25

31

,. ,.

MINISTERIO DE

RElACIONES EXTERIORES

I)irección de Fronlt"ras y Umites del Estado (O))

,,~ [)uomillRcionu

INGR¡':SOS

VF.NTA DE ACTIVOS

41

Activos risiros

APORTE FISCAL

.1

Ubre

SALDO INICIAl. DE CAJA GASTOS

GASTOS EN PERSONAL

BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO TRANSFERENCIAS CORRIENTES

31

Transfercnci:15 al Sector Privado

001 Salas Cunas y/o Jardines Infantiles IN"ERSION RFAL

5.

Rffluisilos de Inversión para Funcionamirnto

51

^Vehículos

OTROS COMPROMISOS PENOIE"'TES SALDO FlNAL DF. CAJA

GLOSAS:

Ol Dotadon mlitima de vehículos 02 Incluye:

a) Dotación má.1ima de pcr.;onal b) Horas e:tlraordinarias afIO

- Número de horas

<)

- Milesde$

Autorización mblma para gastos en v¡:lticos, en lcrrilono nacional - Miles de S

d) Convenios con personas n;¡luraJc~

- Miles de S 03 Incluye:

a) Capacitación 'J perfeccionamiento, Ley N" 18.575 - Miles de S

PARTIDA

,

06

CAPmJLO 03

PROGRAMA

01

G""" ,.

02 03

MoMda Nacional Milc!de$

792.904 6.427 6.427 785.212 785.212 1.265 192.904 527.922 221.855 2.214 2.214 2.214 39.713 10.474 29.239

2 ••

LOOO

10

54

1.220 2.112 41.373 2.423

2.278 b) S 116.000 para ga~los reservados con 13 oblig.1ci6n de rendir cuenta en

fonna reservada al Conlralor General de la RepúblicJ.

-:-

-

- .-

,

Sub-

MrNISTERIO DE

REIACIONES EXTERIORES

Instituto Antartico Chileno (01)

PARTIDA 06

CAPI11JLO ,

^().I

PROGRAMA

01

e"",

MOROOII Nacional

Título Item Dtnominudone!!l

,.

Miks de $

INGRESOS 1.373.660

04 VENTA Dt:AcnVOS

23.

.1

Activos Fisic05

23.

07

OTROS INGRESOS

3.

7'

^Otros

3.

09 APORTE FISCAL 1.363.119

.1

^{Ubre 1.363.119}

11 SALDO INICIAL DE CAJA 10.269

GASTOS 1.373.660

21 GASTOS EN PERSONAL 02 335.602

21 BIENFS

y

SERVICIOS

m:

CONSUMO 03 88.678

25 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 800.219

31 Transferencias al Srclor Privlldo 1.254

001 Salas Cunas y/o 131t1ines Infantiles 1.254

33 Transferencia, a olras Entidade!l Públicas 798.965

041 Consejo de Polftica AntártIca 04 768.334

042 I'rog.ra.'"Uas de Investigación 05 30.631

JI INVERSIQN REAL 145.161

50 Requisitos ele Inversión pan¡ Funcionamiento 24.871

7J Inversión Región Mttropolitanll d ... Santiago 15.281

7'

Inversiones no Regi~natiZllblcs 105.009

60 OPERACIONES ANOS Ar-rrER10RFA~ 3.000

90 SALDO FINAL DE CAJA 1.000

GLOSAS:

01 Dotación mb.ima de \'ehiculos 2

02 Incluye:

a) Dotación má;{ín\:t de personal 44

b) Horas extI:tord¡naria.~ ano

- Numero de horas 210

- Miles de S 147

e) Autorización mbima pan gaslos en viáticos. en territorio n:tcional

- Miles de S 2.892

d) Con\'eníos con personas n:tturales

- Miles de S 3.880

03 Incluye:

Capacitación y perfeccionamiento. Ley N" 18.575

- Miles de S 3.135

04 Para los fines que disponga el Consejo de Política AnlániC:J. en direct3 rel3ción oon la operación. mantención y desarrollo de 3(.1ividades en la Anlánica. incluidos los

ga.~os Il.~ e.~pediciones científica.~