PDF Biblioteca de Catalunya

(1)

Biblioteca de Catalunya

Secció de Manuscrits

F ONS MARIÀ A ^GUILÓ

C ORRESPONDÈNCIA

P r e s e n t a c i ó i i n v e n t a r i

Barcelona

2011

(2)

L i m i n a r s

Recursos de consulta del document

Cerca automàtica. Per a la cerca de conceptes concrets cal obrir la finestra de consulta.

Cliqueu els binocles o els desplegables “edit” més “search”, formuleu la paraula i apareixerà una llista amb els diferents punts del document satisfactoris, que al clicar un per un recuperarà el text en el document.

Sumari digital. Per facilitar l’accés a capítols concrets i en format pdf s’ha creat un “sumari digital” del document que podeu trobar obrint la pestanya lateral esquerra de marcadors i des d’allà podeu transitar pel document més àgilment.

Historial

2011 (setembre): Inventari

- (desembre) Presentació i Inventari

(3)

S u m a r i

P

RESENTACIÓ 6 Identificació;

7 Context

8 Contingut i estructura;

9 Condicions d’accès i ús 10 Documentació relacionada

C

ORRESPONDÈNCIA DE

M

ARIÀ

A

GUILÓ

Correspondència amb el seu pare, Tomàs Aguiló i Cortès

11 1844

14 1845

16 1846

18 1847

21 1848

24 1849

27 1850

30 1851

33 1852

36 1853

38 1854

42 1855

45 1856

49 1857

52 1858

55 1859

58 1860

61 1861

64 1862

67 1863

71 1864

73 1865

Correspondència familiar

78 Correspondència amb Francesc, Maria i Josep Aguiló 79 Correspondència a Maria, Marià i Estanislau Aguiló 80 Correspondència amb Guillem Aguiló i Forteza 82 Correspondència amb Tomàs Aguiló i Forteza 87 Correspondència amb Tomàs Aguiló i Forteza

(4)

90 Correspondència amb Tomàs Aguiló i Forteza

92 Correspondència de Francisca i Maria Isabel Aguiló i Fuster 95 Correspondència de Josep Aguiló i Fuster

96 Correspondència de Josepa, Maria Ignàsia Aguiló i Fuster i Antoni Aguiló i Miró

Correspondència creuada entre Marià Aguiló i el seu germà Plàcid Aguiló i Fuster

98 Correspondència de Plàcid Aguiló i Fuster a Marià Aguiló.

101 Correspondència de Marià Aguiló a Plàcid Aguiló i Fuster 103 Correspondència: Marià Aguiló

Correspondència general 104 Correspondència: Agell / Amat

105 Correspondència: Amer / Arnau

106 Correspondència: Aulet / Bertran i Bros

108 Correspondència: Bosch de la Trinxeria / Bertran i d’Amat 110 Correspondència: Bover / Brusola

111 Correspondència: Cabañer / Carreras 113 Correspondència: Casañas / Castrobeza 116 Correspondència: Catà / Coello

117 Correspondència amb Josep Coll i Vehí 119 Correspondència amb Jaume Collell 123 Correspondència: Comas / Creus 125 Correspondència: Delgado / Fantoni

125 Correspondència: Fernández Guerra / Figuerola 127 Correspondència: Fiol / Foronda

128 Correspondència amb Jeroni Forteza

130 Correspondència amb Tomàs Forteza i Cortès (I) 134 Correspondència amb Tomàs Forteza i Cortès (II) 137 Correspondència amb Tomàs Forteza i Cortès (III) 139 Correspondència amb Guillem Forteza Valentí 144 Correspondència: Forteza Valentí / Gelabert 147 Correspondència: Goicochea / Herreros 148 Correspondència: Ibáñez / Liebaud 149 Correspondència: Llabrés / Llompart

150 Correspondència amb Francesc Xavier Llorens i Barba 153 Correspondència: Llorente / Martí

155 Correspondència: Martí Folguera / Menéndez Pelayo 157 Correspondència: Mestre / Miró

158 Correspondència amb Francesc, Pau i Trinitat Miró i Aguiló 160 Correspondència: Molins / Moya

161 Correspondència amb Muñoz / Mur

162 Correspondència amb Bartomeu Muntaner (I) 167 Correspondència amb Bartomeu Muntaner (II) 172 Correspondència amb Bartomeu Muntaner (III)

(5)

178 Correspondència amb Bartomeu Muntaner (IV) 183 Correspondència: Naetebus / Pagès

184 Correspondència: Palau / Pepratx 186 Correspondència: Pérez / A. Piña 188 Correspondència: L. Piña / Pomar

191 Correspondència: Pons i Gallarza / Quintana 197 Correspondència: Querol / Quintana

199 Correspondència: Rada / Reynals 202 Correspondència: Riba / Rocas 204 Correspondència: Roca / Romero 207 Correspondència: Rosell / Rosselló 212 Correspondència: Roumanille / Sanpons 214 Correspondència: Santigosa / Seijas 215 Correspondència: Serra / Soriano 217 Correspondència: Stanley /Toda 219 Correspondència: Tombadella / Valls 221 Correspondència: Velasco / Vich 223 Correspondència: Vidal / Zaforteza

225 Esborranys de Marià Aguiló a corresponsals no identificats

(6)

P r e s e n t a c i ó

1. IDENTIFICACIÓ L

OCALITZACIÓ

CAT. Barcelona, Biblioteca de Catalunya

T

ÍTOL

Correspondència de Marià Aguiló

D

ATES

1844-1897 (gruix circa 1844-1880).

V

OLUM I SUPORT

15 capses, que ocupen 1,8 metres

(7)

2. CONTEXT N

OTÍCIA BIOGRÀFICA

Marià Aguiló (Palma de Mallorca, 1825-Barcelona 1897), poeta, historiador de la literatura i del folklore, bibliòfil i bibliotecari, nasqué en una familia benestant mallorquina d’origen xueta. El 1844 s’instal·là a Barcelona per estudiar la carrera de dret, que no arribà a exercir, ja que el 1849 ingressà al cos d’arxivers i bibliotecaris de l’estat, on desenvoluparia la seva carrera

profesional, a la biblioteca de la Universitat de València i, sobretot, a la de la Universitat de Barcelona de la qual arribaría a ser director. A Barcelona entrà en contacte amb els intel·lectuals i escriptors que formarien el nucli de la

Renaixensa catalana –Pau Piferrer, Joaquim Rubió i Ors, Jacint Verdaguer…-, i intervingué activament en el rellançament dels Jocs florals en llengua catalana, dels quals fou mantenidor i president. Desenvolupà una tasca

extraordinàriament important com a historiador de la literatura catalana –i molt particularment de la poesia-, com a etnògraf –el seu recull de poesía popular ha estat esencia l per a l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya- com a lexicògraf –Diccionari Aguiló, editat postumament a partir dels seus treballs per l’Institut d’Estudis Catalans entre 1915 i 1939-, com a bibliògraf –treballa durant anys en el Catálogo de obras en lengua catalana impresas desde 1474 hasta el presente, premiada el 1860 per la Biblioteca Nacional, però no publicada

definitivament fins 1923- i com a bibliotecari.

Arran del seu trasllat a la península, empregué una intensa relació epistolar amb diferents membres de la seva nombrosa familia, que es mantingués fins a la seva mort, el 1897. A aquesta abundosa correspondencia familiar –entre la qual destaquen les cartes creuades amb el seu pare, Tomàs Aguiló- cal afegir- hi les cartes rebudes i enviades als nombrosos erudits catalans, espanyols i estrangers amb qui Aguiló entretingué relacions arran dels seus interessos en el camp de la història de la literatura catalana medieval, el folklore, la recerca de llibres per a la seva biblioteca o pels seus estudis bibliogràfics, i altres temes erudits.

H

ISTÒRIA ARXIVÍSTICA I INGRÉS

La correspondencia de Marià Aguiló forma part del fons del bibliòfil i erudit, que va ingresar a la biblioteca de Catalunya el 1985 pel llegat testamentari de Josep Maria de Casacuberta. Un cop a la biblioteca el fons fou ordenat i descrit durant la década dels 90 per Margalida Aguiló, especialista en l’erudit. L’any 2011, arran de la seva digitalització, la descripció de la correspondencia va ser revisada i disposada en forma de taula pel personal de la Secció de Manuscrits.

(8)

3. CONTINGUT I ESTRUCTURA A

BAST I CONTINGUT

Es tracta d’una correspondencia privada, de tipus personal, que recull cartes enviades i rebudes per Marià Aguiló i els seus familiars i amics; és

particularment interessant per a l’estudi de l’obra de Marià Aguiló i de la seva biografia, de la historia de la literatura catalana i del folklore català, de la formació de les col·leccions bilbiotecàries catalanes i de les relacions familiars del món mallorquí de finals del s. XIX.

S

ISTEMA D

’

ORGANITZACIÓ

La documentació va rebre una primera classificació en origen, i va ser

reorganitzada per destinataris i corresponsals a la Biblioteca de Catalunya per Margalida Aguiló, que en va fer l’inventari, segons els blocs següents:

1.CORRESPONDÈNCIA CREUADA AMB EL SEU PARE, TOMÀS AGUILÓ

2.CORRESPONDÈNCIA REBUDA D’ALTRES CORRESPONSALS

(9)

4. CONDICIONS D’ACCÉS I ÚS A

CCÉS

Consulta a la sala de Reserva; contacteu amb els bibliotecaris.

R

EPRODUCCIÓ

Està subjecta a les normes generals de reproducció de documentació de la Biblioteca de Catalunya. Cal tenir en compte, en cada cas, les lleis de

propietat intel·lectual i de protecció a la intimitat i les condicions de conservació

L

LENGUA I ESCRIPTURA

Documentació escrita majoritàriament en català i en castellà, algunes cartes en francès

C

ARACTERÍSTIQUES FÍSIQUES

El conjunt de la documentació, en general, es troba en bon estat de conservació

I

NSTRUMENTS DE DESCRIPCIÓ

Inventari de la correspondència realitzat per Margalida Tomàs, i revisat i disposat en format de taula pel personal de la Secció de manuscrits de la Biblioteca de Catalunya

(10)

5. DOCUMENTACIÓ RELACIONADA

FONS I DOCUMENTS RELACIONATS

Forma part del fons Marià Aguiló de la Biblioteca de Catalunya; en altres apartats del fons hi ha altra correspondència de familiars i amics de Marià Aguiló amb altres corresponsals.

Al ms. 2069 de la BC es conserva la correspondència entre Marià Aguiló i Tomàs Forteza.

BIBLIOGRAFIA

Josep Massot, “Els viatges folklòrics de Marià Aguiló”, Escriptors i erudits contemporanis, III sèrie, Barcelona: PAM, 2003, p. 9-53;

Ramon Panyella i Ferreres, Francesc Pelai Briz (1839-1869): entre la literatura i l’activisme patriòtic, Tesi doctoral presentada a la Universitat Autònoma de Barcelona dirigida pel dr. Manuel Jorba, 2008

(11)

C o r r e s p o n d è n c i a d e M a r i à A g u i l ó

Topogràfic Autors Descripció

[Marià Aguiló

caixa 40-44/2] C o r r e s p o n d è n c i a a m b e l s e u p a r e , T o m à s Ag u i l ó i C o r t è s¹.

[Marià Aguiló

caixa 40/1] 1 8 4 4

[Marià Aguiló caixa 40/1,

camisa 1]

AGUILÓ, M^{ARIA I} TOMÀS

AGUILÓ

Gener de 1844. 6 documents.

1. 1844, gener 5. Barcelona. De Marià Aguiló. Descripció del viatge des de Mallorca i de l'arribada a Barcelona. Text escrit molt posteriorment, en català.

Notes de Josep M. Casacuberta.

2. 1844, gener 12. Barcelona. De Marià Aguiló. Allotjament a dispesa. Nota de J.M. Casacuberta.

3. 1844, gener 17. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Esperances que J. Rubió li pugui trobar alguna col.locació. Nota de J.M. Casacuberta.

4. 1844, gener 19. Barcelona. De Marià Aguiló. Vivències barcelonines. En català, posterior i no acabada. Nota de Casacuberta.

5. 1844, gener 24. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Rubió ha trobat feina editorial a Marià.

Notes de Casacuberta.

6. 1844, gener 27. Barcelona. De Marià Aguiló. Penúries econòmiques, però grans compres de llibres als Encants. Nota de Casacuberta.

camisa 2]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

Febrer de 1844. 4 documents.

1. 1844, febrer 13. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències iròniques al problema xueta. Nota de Casacuberta.

2. 1844, febrer 16. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló. Nota de Casacuberta.

3. 1844, febrer 19. Barcelona. De Marià Aguiló. Elogis de Mallorca.

Encara no ha començat a treballar. Nota de Casacuberta.

4. 1844, febrer. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

1 La correspondència és en castellà, amb algunes frases i expressions en mallorquí. Les cartes assenyalades amb un asterisc (*) es troben incloses a l’apartat 3.3.5.1. Excursions de recerca

(12)

camisa 3]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

Març de 1844. 7 documents.

1. 1844, març 3. Barcelona. De Marià Aguiló.Descripció dels preparatius dels actes per la vinguda de Maria Cristina a Barcelona. Nota de Casacuberta.

2. 1844, març 7. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Nota de Casacuberta.

3. 1844, març 14. Mallorca. Tomàs Aguiló.

4. 1844, març 11. Barcelona. De Marià Aguiló. Encàrrecs familiars.

5. 1844, març 22. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

6. 1844, març 26. Barcelona. De Marià Aguiló. Compra de la Historia Universal de Cortada.

7. 1844, 29 març. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Referències a Tomàs Aguiló i Forteza. Els projectes professionals amb Rubió no s'estan portant a terme.

camisa 4]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Abril de 1844. 8 documents.

1. 1844, abril 1. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Relació de la catàstrofe de Felanitx.

2. 1844, qbril 3. Mallorca. Tomàs Aguiló.

3. 1844, abril 5. Barcelona. De Marià Aguiló. Primera excursió fora de Barcelona (Sarrià, Pedralbes i Sants) amb Amer, Penya, Pons i Menèndez.

Propera sortida amb Rubió. Rep un tracte molt cordial dels mallorquins residents a Barcelona.

4. 1844, abril 10. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Relat de les penúries econòmiques familiars perquè ell pugui estudiar a Barcelona. Tracte diferent dels mallorquins a Mallorca.

5. 1844, abril 16. Barcelona. De Marià Aguiló. Defensa dels seus amics.

6. 1844, abril 18. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

7. 1844, abril 26. Barcelona. De Marià Aguiló.

camisa 5]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Maig de 1844. 8 documents.

1. 1844, maig 2. Barcelona. De Marià Aguiló.

2. 1844, maig 5. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

7. 1844, maig 29. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Inclou carta de Guillem Fuster.

8. 1844, juny 1. Barcelona. De Marià Aguiló.

camisa 6]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

Juny de 1844. 6 documents.

1. 1844, juny 5. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

(13)

6. 1844, juny 29. Barcelona. De Marià Aguiló. Consideracions iròniques sobre els seus parents "perruques".

camisa 7]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

Juliol de 1844. 8 documents.

1. 1844, juliol 3. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

2. 1844, juliol 6. Barcelona. De Marià Aguiló. Retarda l'anada a Mallorca per motius de feina.

3. 1844, juliol 10. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

4. 1844, juliol 13. Barcelona. De Marià Aguiló.

5. 1844, juliol 16. València. Marià Aguiló.

camisa 8]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Agost de 1844.

1. 1844, agost 3. Barcelona. Carta de Maria Anita Font a Tomàs Aguiló. Al darrera, esborrany de carta de Marià Aguiló adreçada segurament a Rubió.

camisa 9]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

Octubre de 1844. 2 documents.

1. 1844, octubre 29. Barcelona. De Marià Aguiló. Acabat d'arribar de Mallorca, allotjat a la mateixa pensió.

2. 1844, octubre 31. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Marià ha començat a treballar amb Piferrer a la Biblioteca de Sant Joan.

[Marià Aguiló caixa 40/1, camisa 10]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

Novembre de 1844. 6 documents.

1. 1844, novembre 2. Barcelona. De Marià Aguiló.

2. 1844, novembre 10. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Molt mala situació econòmica.

3. 1844, novembre 18. Barcelona. De Marià Aguiló. Ha arribat a Barcelona Tomàs Aguiló i Forteza. Agreujament de la malaltia de la seva mare.

4. 1844, novembre 21. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

5. 1844, novembre 27. De Tomàs Aguiló a Joaquim Rubió i Ors. Li notifica la mort de la mare de Marià perquè, juntament amb Tomàs Aguiló, li ho facin saber.

6. 1844, novembre 29. Barcelona. De Marià Aguiló. El 28 va saber la mort de la mare.

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Desembre de 1844. 5 documents.

1. 1844, desembre 4. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Relació de la mort de la dona. Assistida espiritualment per Antoni Maura.

2. 1844, desembre 10. De Marià Aguiló. Escriu des de la Biblioteca, encara que hi treballa de forma extraoficial.

3. 1844, desembre 12. De Tomàs Aguiló.

(14)

4. 1844, desembre 14. Barcelona. De Marià Aguiló.

5. 1844, desembre 18. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

[Marià Aguiló caixa 40/2]

1 8 4 5

camisa 1]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

Gener de 1845. 7 documents.

1. 1845, gener 1. Palma. de Tomàs Aguiló. Notificació de despeses en contribucions i d'altres aspectes econòmics.

2. 1845, gener 7. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

4. 1845, gener 11. Barcelona. De Marià Aguiló. Comença a cobrar a la Biblioteca, malgrat no tenir cap mena de nomenament.

5. 1845, gener 22. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Li envia memòries de Prohens.

6. 1845, gener 25. Barcelona. De Marià Aguiló.

camisa 2]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

1. 1845, febrer 8. Barcelona. De Marià Aguiló.

2. 1845, febrer 22. Barcelona. De Marià Aguiló. Fa treballs editorials amb Rubió.

3. 1845, febrer 28. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Notícies sobre la finca de Son Pisà, de Bunyola.

camisa 3]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

1. 1845, març 10. Barcelona. De Marià Aguiló.

3. 1845, març 29. Mallorca. de Tomàs Aguiló.

4. 1845, març 31. Barcelona. De Marià Aguiló. Canvi d'horaris de les classes a la universitat, la qual cosa l'impossibilita buscar noves feines.

camisa 4]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

camisa 5]

AGUILÓ

1. 1845, maig 14. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Gran estretor econòmica.

2. 1845, maig 24. Barcelona. De Marià Aguiló. Treballa a les tardes a casa de Rubió.

[Marià Aguiló

AGUILÓ, MARIA I

1. 1845, juny 11. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Possibilitat que Quadrado

(15)

caixa 40/2, camisa 6]

TOMÀS

A^GUILÓ

trobi una col.locació per a Marià a Madrid. Moltes reticències per part de Tomàs Aguiló.

2. 1845, juny 14. Barcelona. De Marià Aguiló. Piferrer li ha demanat que el substitueixi durant les vacances d'estiu. No hi veu tants inconvenients a anar a Madrid, encara que no vol fer-se il·lusions.

4. 1845, juny 27. Barcelona. De Marià Aguiló. Pràcticament no pot estudiar perquè passa tot el temps a la biblioteca Piferrer, a Berga, li exigeix que cobri els seus honoraris.

camisa 7]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

1. 1845, juliol 2. Palma. De Tomàs Aguiló. Mort de l'àvia materna.

2. 1845, juliol 9. Palma. de Tomàs Aguiló. Disposicions testamentàries de l'àvia.

3. 1845, juliol 12. Barcelona. De Marià Aguiló. Ha aprovat els exàmens, amb nota intermèdia.

4. 1845, juliol 16. Palma. De Tomàs Aguiló.

5. 1845, juliol 23. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Marià ha enviat un poema dedicat a la seva germana Maria Ignàsia.

7. 1845, juliol 30. Palma. De Tomàs Aguiló. Inclou una nota de Tomàs Aguiló i Forteza.

camisa 8]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

Agost de 1845. 5 documents.

1. 1845, agost 6. Palma. De Tomàs Aguiló.

2. 1845, agost 9. Barcelona. De Marià Aguiló.

4. 1845, agost 20. Palma. De Tomàs Aguiló. Marià ha quedat exempt de les quintes.

5. 1845, agost 30. Barcelona. De Marià Aguiló. Hi incloïa uns versos per al seu cosí Josep Aguiló.

camisa 9]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Setembre de 1845. 5 documents.

1. 1845, setembre 3. Palma. De Tomàs Aguiló.

2. 1845, setembre 6. Barcelona. De Marià Aguiló. Notícies sobre l'estat de salut de Piferrer i la seva precària economia, cosa que fa que Marià rebutgi acceptar la seva paga. Té dues altres feines per ajudar-se, una d'elles la correcció de proves d'impremta de la història de Quadrado.

3. 1845, setembre 10. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

4. 1845, setembre 24. Palma de Mallorca. de Tomàs Aguiló.

5. 1845, setembre 26. Barcelona. De Marià Aguiló. Presumeix de conèixer tot el fons de la biblioteca, ja que s'hi passa tot el dia, ple de pols.

[Marià AGUILÓ, Octubre de 1845. 6 documents.

(16)

Aguiló caixa 40/2, camisa 10]

MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

1. 1845, octubre 8. Palma. De Tomàs Aguiló.

2. 1845, octubre 16. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

3. 1845, octubre 18. Barcelona. De Marià Aguiló. Ha començat pel su compte estudis de grec. Nota dirigida a Tomàs Aguiló i Forteza amb diferents demandes intel·lectuals. Ha traduït al castellà La croix rustique per a Quadrado i li demana que la hi revisi.

4. 1845, octubre 22. Palma. De Tomàs Aguiló. Queixes de Tomàs Aguiló i Forteza perquè Marià no treballa en les traduccions que li ha proporcionat.

5. 1845, octubre 25. Barcelona. Comentaris sobre Piferrer. Pensa treballar en les traduccions de Tomàs Aguiló.

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

1. 1845, novembre 1. Barcelona. De Marià Aguiló. Pensa buscar un professor particular bo per aprendre definitivament el llatí. Continuarà ajudant Piferrer a la biblioteca

2. 1845, novembre 4. Palma. De Tomàs Aguiló.

3. 1845, novembre. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

4. 1845, novembre 28. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

1. 1845, desembre 4. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

2. 1845, desembre 10. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló. Qüestions econòmiques i d'herències familiars.

3. 1845, desembre 17. Palma. De Tomàs Aguiló.

5. 1845, desembre 26. Palma. De Tomàs Aguiló. Fa catorze mesos que no es veuen pare i fill.

1 8 4 6

camisa 1]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

camisa 2]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Febrer de 1846.

1. 1846, febrer 4. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

3. 1846, febrer 15. Barcelona. De Marià Aguiló. Descripció d'un dia qualsevol: universitat, biblioteca, estudi de llatí i d'història d'Espanya.

Visites assídues a Anna Sastre, vídua de Vich i Santandreu, on viuen molts mallorquins. Després llegeix o escriu.

(17)

camisa 3]

AGUILÓ

3. 1846, març 18. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Defunció familiar.

4. 1846, març 21. Barcelona. De Marià Aguiló. Notícies sobre la salut de Piferrer.

5. 1846, març 25. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Referències a Tomàs Aguiló i Forteza i a J. Rubió.

camisa 4]

AGUILÓ

Abril de 1846.

1. 1846, abril 1. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

2. 1846, abril 4. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències a Tomàs Aguiló i Forteza.

3. 1846, abril 8. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Gran sequera a l'illa.

4. 1846, abril 15. Palma. De Tomàs Aguiló.

6. 1846, abril 29. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

camisa 5]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

1. 1846, maig 1. Barcelona. De Marià Aguiló. Ha treballat quinze dies com a vigilant d'interns del Colegio Barcelonés.

3. 1846, maig 9. Barcelona. De Marià Aguiló. No vol dedicar-se professionalment a la docència.

4. 1846, maig 13. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Hi ha en projecte un viatge de Piferrer a Mallorca.

5. 1846, maig 20. Barcelona. De Marià Aguiló. Piferrer no anirà finalment a Mallorca.

6. 1846, maig 23. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Enrunat el convent de Sant Francesc de Paula.

camisa 6]

AGUILÓ

2. 1846, juny 10. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

3. 1846, juny 12. Barcelona. De Marià Aguiló. Consideracions sobre el futur del seu germà Josep. Projectes d'anada a Mallorca.

camisa 7]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Setembre de 1846. 1 document.

1. 1846, setembre 30. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

(18)

camisa 8]

AGUILÓ

1. 1846, octubre 5. Barcelona. De Marià Aguiló. Les classes de la universitat li impossibiliten fer les suplències de Piferrer; però hi treballa totes les hores que pot. Projectes d'estudi del llatí.

2. 1846, octubre 6. De Tomàs Aguiló.

3. 1846, octubre 14. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

4. 1846, octubre 24. Barcelona. De Marià Aguiló. Excursió al Prat del Llobregat. Li ofereixen la càtedra de retòrica del Colegio Barcelonés que no accepta per no dominar prou el llatí.

6. 1846, octubre 31. Barcelona. De Marià Aguiló. Piferrer li fa classes de llatí.

camisa 9]

AGUILÓ

1. 1846, novembre 11. Palma de Mallorca. De Tomàs Aguiló.

2. 1846, novembre 21. Barcelona. De Marià Aguiló.Encàrrec de la compra d'un quadre vist a l'estiu a un drapaire; per regalar.

3. 1846, novembre 25. Palma. De Tomàs Aguiló. Notícies familiars.

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

2. 1846, desembre 12. Barcelona. De Marià Aguiló. Estada a Castelldefels, descripció de la vila medieval. Passió per viatjar. Està corregint una obra proporcionada per Pau Miró.

3. 1846, desembre 21. Barcelona. De Marià Aguiló. Temor a la invasió de Mallorca per l'esquadra anglesa i el comte de Montemolin.

4. 1846, desembre. Mallorca. De Tomàs Aguiló.

1 8 4 7

camisa 1]

AGUILÓ

1. 1847, gener 2. Palma. De Tomàs Aguiló.

4. 1847, gener 18. Barcelona. De Marià Aguiló. Estreta harmonia amb el seu cosí Josep Aguiló. Ha regalat el quadre a Piferrer. L'obra que corregeix és del director de la Casa de la Moneda, que li ha regalat una interessant col.lecció de monedes. Penúria econòmica.

6. 1847, gener 25. Barcelona. El seu germà Josep passa a viure a Barcelona.

camisa 2]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

(19)

4. 1847, febrer 18. Palma. De Tomàs Aguiló.

camisa 3]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

3. 1847, març 12. Palma. De Tomàs Aguiló.

4. 1847, març 14. Barcelona. De José Aguiló i Fuster i Marià Aguiló i Fuster.

6. 1847, març 22. Barcelona. De Marià Aguiló i Fuster.

7. 1847, març 26. Palma. De Tomàs Aguiló. Gran pobresa a l'illa.

8. 1847, març 28. Barcelona. De Josep Aguiló.

camisa 4]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1847, abril 8. Son Pisà. De Tomàs Aguiló. Guillem Aguiló i Fortesa, metge, ha de marxar a França perquè no aconsegueix clientela; temor al futur com a advocat de Marià, perquè li serà impossible trobar clientela no xueta.

2. 1847, abril 14. Son Pisà. De Tomàs Aguiló.

4. 1847, abril 21. Son Pisà. De Tomàs Aguiló.

5. 1847, abril 23. Barcelona. De Josep Aguiló.

6. 1847, abril 28. Son Pisà. De Tomàs Aguiló. Qüestions econòmiques familiars.

camisa 5]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1847, maig 5. Son Pisà. De Tomàs Aguiló.

3. 1847, maig 12. Palma. De Tomàs Aguiló.

4. 1847, maig 13. Barcelona. De Josep i Marià Aguiló.

6. 1847, maig 22. Nota de Marià Aguiló.

8. 1847, maig 28. Barcelona. De Marià Aguiló. Dubtes sobre l'anada a Mallorca; cada vegada se sent més de Catalunya.

camisa 6]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1847, juny 2. Palma. De Tomàs Aguiló.

2. 1847, juny 5. Barcelona. De Marià Aguiló. Propera partida el 29.

4. 1847, juny 12. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències al càrrec de bibliotecari.

(20)

7. 1847, juny 23. Palma. De Tomàs Aguiló. Proposta de matrimoni de Maria Ignàsia amb Agustí Cortès.

8. 1847, juny 26. Barcelona. De Marià Aguiló. No podrà anar a Mallorca perquè Piferrer és fora, als banys de la Puda.

9. 1847, juny 30. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Guillem Forteza ha aprovat els exàmens de batxillerat.

camisa 7]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

1. 1847, juliol 2. Barcelona. De Marià Aguiló. Consideracions sobre el projectat matrimoni de la

seva germana.

6. 1847, juliol 24. Barcelona. De Marià Aguiló. Dificultats per deixar Barcelona a causa d'un possible

nomenament com a oficial de la biblioteca; suport del rector, Joaquim Rey.

7. 1847, juliol 28. Mallorca. De Tomàs Aguiló. Qüestions econòmiques referides al dot i al casament de M. Ignàsia.

camisa 8]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

Agost de 1847. 1 document.

camisa 9]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1847, setembre 19. Barcelona. De Josep Aguiló. De Marià Aguiló. Que Guillem Forteza passi a estudiar a Barcelona.

2. 1847, setembre 22. s.ll. De Tomàs Aguiló. Projectes que Josep Aguiló passi a França.

3. 1847, setembre 29. Palma. De Tomàs Aguiló. Nota de Jeroni Forteza que encomana Marià perquè es preocupi de Guillem.

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

1. 1847, octubre 6. Son Pisà. De Tomàs Aguiló.

2. 1847, octubre 9. Barcelona. De Marià Aguiló. Sembla que hi ha bones perspectives de cara a la biblioteca

3. 1847, octubre 13. Son Pisà. De Tomàs Aguiló. Marià encara no ha cobrat la correcció feta.

4. 1847, octubre 20. Son Pisà. De Tomàs Aguiló.

5. 1847, octubre 23. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències al càrrec de la biblioteca i problemes que l'envolten. Hi treballa catalogant de 10 a 2.

6. 1847, octubre 24. Barcelona. De Marià Aguiló.

7. 1847, octubre 27. Palma. De Tomàs Aguiló. Marià Aguiló ha de recollir

(21)

poemes de Tomàs Aguiló a casa de Guillem Aguiló.

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

2. 1847, novembre 11. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a Quadrado i a la subscripció a la seva història.

3. 1847, novembre 13. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències a la seva plaça a la biblioteca i a la carrera de jurisprudència. Sol.licitud de llibres a Tomàs Aguiló i Forteza.

5. 1847, novembre 23. Barcelona. De Marià Aguiló. Encàrrec de llepolies per a Piferrer.

7. 1847, novembre 27. Barcelona. De Marià Aguiló. Molts aspirants a la seva plaça de la biblioteca

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

3. 1847, desembre 10. Palma. De Marià Aguiló.

5. 1847, desembre 16. Palma. De Tomàs Aguiló. Un oncle, Guillem Fuster, ha de fugir a Argel per haver ferit un masover.

6. 1847, desembre 18. Barcelona. De Marià Aguiló. Encarregat de la càtedra de religió i moral al Colegio Barcelonés.

10. 1847, desembre 30. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències als

"Aguilons" i a la seva paulatina pujada en l'escala social.

1 8 4 8

camisa 1]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

4. 1848, gener 18. Barcelona. De Marià Aguiló. Descripció d'un dia amb el seu horari i dedicacions. Referències al seu futur nomenament a la blbioteca i a la postura de Piferrer. Tomàs Aguiló pren possessió de la càtedra de Tarragona.

6. 1848, gener 30. Barcelona. De Josep Aguiló.

(22)

camisa 2]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

Febrer de 1848.

1. 1848, febrer 4. Palma. De Tomàs Aguiló. Quadrado li recomana que no dediqui massa hores a la poesia.

2. 1848, febrer 7. Barcelona. De Marià Aguiló. Consideracions religioses.

3. 1848, febrer 10. Palma. De Tomàs Aguiló.

4. 1848, febrer 19. Palma. De Tomàs Aguiló. Dificultats econòmiques.

camisa 3]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

2. 1848, març 9. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències als fets de París.

3. 1848, març 16. Palma. De Tomàs Aguiló. Guillem Aguiló i Forteza passa a Màlaga i després a Manila.

4. 1848, març 20. Barcelona. De Marià Aguiló. Possibilitats de ser bibliotecari amb 8000 rals de sou.

camisa 4]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1848, abril 5. Palma. De Tomàs Aguiló. Temor per les possibles bullangues de Barcelona.

2. 1848, abril 8. Barcelona. De Tomàs Aguiló. Consideracions sobre el nou bisbe de Mallorca, Manso, i la qüestió xueta.

3. 1848, abril 13. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a Quadrado, Bartomeu Ferrà i Muntaner.

5. 1848, abril 26.

6. 1848, abril 29. Barcelona. De Marià Aguiló. Setmana Santa a Tarragona, amb Tomàs Aguiló i Forteza.

camisa 5]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

3. 1848, maig 13. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències la seu futur nomenament a la biblioteca

5. 1848, maig 20. Barcelona. De Marià Aguiló. Segurament obtindrà la plaça d'oficial ajudant a la biblioteca

7. 1848, maig 27. Barcelona. De Marià Aguiló. Es prepara per treure's el batxillerat en lleis, cosa que encara no ha fet per causa del cost de matrícula.

8. 1848, maig 31. Palma. De Tomàs Aguiló. Temor pels aldarulls de Roma i pels dos nebots frares que hi són.

(23)

camisa 6]

AGUILÓ

2. 1848, juny 10. Barcelona. De Marià Aguiló. Èxit en els exàmens. Molt bona amistat amb Tomàs Aguiló i Forteza.

3. 1848, juny 14. Palma. De Tomàs Aguiló. Creu que entre Marià i Tomàs Aguiló hi ha certa oposició d'idees.

4. 1848, juny 17. Barcelona. De Marià Aguiló. Nota.

5. 1848, juny 21. Palma. De Tomàs Aguiló. Proves de Marià per ocupar una càtedra. Referències a l'actitud respecte la causa xueta del bisbe Manso, que ha rebut una carta signada per Josep Cortès, prevere, i altres capellans.

6. 1848, juny 24. Barcelona. De Marià Aguiló. Molts projectes de feina.

Nomenament d'ajudant de biblioteca, amb 3000 rals a l'any.

7. 1848, juny 28. Palma. De Tomàs Aguiló. Necessitat d'allunyar-se de Mallorca per a triomfar professionalment.

camisa 7]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

3. 1848, juliol 12. Palma. De Tomàs Aguiló. Piferrer, molt greu. Recomana a Marià que vigili amb el contagi.

5. 1848, juliol 29. Barcelona. De Marià Aguiló. Mort de Piferrer.

camisa 8]

AGUILÓ

4. 1848, agost 18. Barcelona. De Marià Aguiló.

camisa 9]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

2. 1848, setembre 9. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències als aldarulls polítics i informacions sobre compres de llibres i la seva feina a la biblioteca

3. 1848, setembre 13. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a Tomàs Aguiló i Forteza.

4. 1848, setembre 16. Barcelona. De Marià Aguiló. Amb un tros adreçat a Tomàs Aguiló i Forteza amb encàrrecs sobre llibres.

6. 1848, setembre 23. Barcelona. Nota de Marià Aguiló.

7. 1848, setembre 30. Barcelona. De Marià Aguiló. Títol de Batxiller.

Referències a J.M. Quadrado.

(24)

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

3. 1848, octubre 11. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a J.M.

Quadrado i a la seva amistat amb Marià Aguiló.

4. 1848, octubre 14. Barcelona. De Marià Aguiló. Molt mala situació econòmica.

7. 1848, octubre 28. Barcelona. De Marià Aguiló. Projectes de futur, amb tota la família a Barcelona.

AGUILÓ

1. 1848, novembre 4. De Marià Aguiló. Referències a la situació política italiana i a la guerra dels matiners.

2. 1848, novembre 6. De Tomàs Aguiló.

5. 1848, novembre 18. Palma. De Tomàs Aguiló. Gestions de J.M.

Quadrado perquè aconsegueixi la plaça a la bilblioteca i referències als Perruques.

6. 1848, novembre 27. Barcelona. De Marià Aguiló. Crítiques a l'ambient de Mallorca.

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1848, desembre 7. Palma. de Tomàs Aguiló.

caixa 40/6] 1 8 4 9 [Marià

Aguiló caixa 40/6,

camisa 1]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Gener de 1849.

1. 1849, gener 15. Barcelona. De Marià Aguiló. Retornat de Mallorca.

2. 1849, gener 18. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a Quadrado.

3. 1849, gener 20. Barcelona. De Marià Aguiló. Possibilitat d'un viatge a París per encàrrec de la

biblioteca.

camisa 2]

AGUILÓ

1. 1849, febrer 10. De Marià Aguiló.

2. 1849, febrer 14. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a l'actitud pro- xueta del bisbe de Mallorca.

3. 1849, febrer 17. Nota de Marià Aguiló.

(25)

5. 1849, febrer 28. Palma. De Tomàs Aguiló. Escrits contra el bisbe a El Genio.

camisa 3]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

3. 1849, març 10. Barcelona. De Marià Aguiló. Referències laborals, assistència a classes de lletres.

7. 1849, març 31. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències al bisbe i a la seva actitud sobre la causa xueta.

camisa 4]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1849, abril 3. Barcelona. De Marià Aguiló. Amistat i elogis de Mateu Jaume, Joan Pascual i J.M. Quadrado.

5. 1849, abril 25. Barcelona. De Marià Aguiló. Moltes despeses en llibres.

camisa 5]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1849, maig 2. Palma. De Tomàs Aguiló. Remesa de la col.lecció de La Fe, obsequi de Quadrado i Tries.

2. 1849, maig 9. Palma. De Tomàs Aguiló. Un fragment de la carta en mallorquí.

7. 1849, maig 26. Barcelona. De Marià Aguiló. Ha escrit un fullet per anunciar les obres de Quadrado.

camisa 6]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1849, juny 2. Barcelona. De Marià Aguiló. Projecte de viatge als Pirineus; compres de llibres.

3. 1849, juny 9. Barcelona. De Marià Aguiló.*

4. 1849, juny 13. Palma. De Francesc Aguiló i de Tomàs Aguiló.

5. 1849, juny 30. Sóller. De Marià Aguiló.*

A^GUILÓ, MARIA I

Juliol de 1849. 1 document.

(26)

caixa 40/6, camisa 7]

TOMÀS

A^GUILÓ

camisa 8]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

AGUILÓ

1. 1849, agost 4. Barcelona. De Marià Aguiló. Descripció del viatge de tornada de Mallorca. referències a Roca i Cornet i la biblioteca

3. 1849, agost 11. Barcelona. Ha obtingut la plaça de primer ajudant.

Demanda de cançons populars.

6. 1849, agost 25. De Marià Aguiló.

camisa 9]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

1. 1849, setembre 1. De Marià Aguiló. Ha rebut cançons i en demana més.

3. 1849, setembre 8. De Marià Aguiló. Envia llibres a Quadrado.

4. 1849, setembre 12. Palma. de Tomàs Aguiló.

5. 1849, setembre 15. Barcelona. De Marià Aguiló. Demanda de noves cançons populars.

6. 1849, setembre 19. Palma. De Tomàs Aguiló. Còpia de quatre gloses.

8. 1849, setembre 29. Barcelona. De Marià Aguiló.

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1849, octubre 3. Palma. de Tomàs Aguiló. Referències a Quadrado.

2. 1849, octubre 6. Barcelona. De Marià Aguiló. Intentarà demanar el nomenament de segon bibliotecari.

8. 1849, octubre 30. Palma. De Tomàs Aguiló. Notícies familiars.

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

4. 1849, novembre 14. Palma. De Tomàs Aguiló. Preocupació per la salut de Marià Aguiló.

5. 1849, novembre 17. Barcelona. De Marià Aguiló. Sortides fora de Barcelona.

(27)

AGUILÓ

Desembre de 1849.

1. 1849, desembre 1. Barcelona. De Marià Aguiló.*

3. 1849, desembre 8. Barcelona. De Marià Aguiló. Descripció d'excursions realitzades.

8. 1849, desembre 24. De Tomàs Aguiló.

caixa 41/1] 1850

camisa 1]

AGUILÓ

2. 1850, gener 3. Barcelona. De Marià Aguiló. Treball amb les cançons i romanços.

4. 1850, gener 12. Barcelona. De Marià Aguiló. Joaquim Rey, rector de la universitat de Barcelona, gran protector seu, a punt de morir.

5. 1850, gener 18. Nota de Tomàs Aguiló.

6. 1850, gener 21. Palma. De Tomàs Aguiló. Mort del pare de Jeroni Rosselló.

7. 1850, gener 23. Barcelona. De Marià Aguiló. Mort de Joaquim Rey.

8. 1850, gener 25. Palma. De Tomàs Aguiló. Representació dels Pastorells a casa seva.

camisa 2]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1850, febrer 5. Barcelona. De Marià Aguiló. Encàrrec de més cançons populars.

2. 1850, febrer 9. Palma. de Tomàs Aguiló. Li envia cançons.

3. 1850, febrer 13. De Tomàs Aguiló.

4. 1850, febrer 14. Palma. De Tomàs Aguiló. Narració dels fets de l'expulsió de dos xuetes del casino de Palma i de les reaccions provocades.

5. 1850, febrer 16. Barcelona. De Marià Aguiló. Consideracions sobre els fets del casino i la resposta

adequada. El que cal és sobretot instrucció i marxar de l'illa. Agraïment per les cançons rebudes.

6. 1850, febrer 20. Palma. De Tomàs Aguiló. Més consideracions sobre els

(28)

fets del Casino. Còpia d'un article aparegut a El Genio el 16 de febrer.

8. 1850, febrer 25. De Tomàs Aguiló. Manipulacions del cas del Casino Balear de cara a les eleccions de diputats.

camisa 3]

AGUILÓ

1. 1850, març 2. Barcelona. De Marià Aguiló. Més referències al cas.

2. 1850, març 6. Palma. De Tomàs Aguiló. Comentaris sobre els resultats de les eleccions. Referències a Quadrado.

6. 1850, març 27. De Tomàs Aguiló.

camisa 4]

A^GUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

Abril de 1850.

5. 1850, abril 17. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a qüestions i tensions entre l'església mallorquina i els xuetes.

6. 1850, abril 22. Barcelona. De Marià Aguiló. Problemes de salut.

7. 1850, abril 25. Palma. De Tomàs Aguiló. Molt mala situació econò- mica;

consideracions sobre si passar tota la família a viure a Barcelona.

camisa 5]

AGUILÓ, MARIA I

TOMÀS

A^GUILÓ

1. 1850, maig 1. Palma. De Tomàs Aguiló. Li envia cançons. Referències a Quadrado.

2. 1850, maig 6. Barcelona. De Marià Aguiló. Demana cançons concretes.

3. 1850, maig 9. Palma. De Tomàs Aguiló. Sobre la situació econòmica familiar.

7. 1850, maig 28. Barcelona. De Marià Aguiló. Sobre la seva situació econòmica. Consells sobre l'educació dels seus germans. Referències a Quadrado.

8. 1850, maig 29. Palma. De Tomàs Aguiló. Dates de naixement de tots els seus fills.

camisa 6]

AGUILÓ, MARIA I

T^OMÀS AGUILÓ

1. 1850, juny 5. Barcelona. De marià Aguiló. Referències a Guillem Forteza.

2. 1850, juny 8. Palma. De Tomàs Aguiló. Referències a Quadrado.

PDF Biblioteca de Catalunya

Biblioteca de Catalunya

F ONS MARIÀ A GUILÓ

C ORRESPONDÈNCIA

P r e s e n t a c i ó i i n v e n t a r i

Barcelona

2011

L i m i n a r s

S u m a r i

P

C

M

A

P r e s e n t a c i ó

1. IDENTIFICACIÓ L

T

D

V

2. CONTEXT N

H

3. CONTINGUT I ESTRUCTURA A

S

’

4. CONDICIONS D’ACCÉS I ÚS A

R

L

C

I

5. DOCUMENTACIÓ RELACIONADA

C o r r e s p o n d è n c i a d e M a r i à A g u i l ó

F ONS MARIÀ A ^GUILÓ