PRESUPUESTO CORRIENTE DEL

REPUBLICA DE- CHILE

PRESUPUESTO CORRIENTE DEL

MINISTERIO DEL INTERIOIR

PARA EL AÑO 1963

SANTIAGO

1963

MINISTERIO DEL IRTERIOB

1. -Legislación Presupuestaria

D.F.L. NQ 7.912, dl~ 30-11-1927 Ley NQ 14.688, de 23-10-1%1 Ley NQ 15.077, de 17-12-1962

(Ley Orgánica de Ministerio<;)

(Bonificación sector público y privado) (Reajuste sector público)

j'; ,~S ^{. ' /} .. I f ' ^{t._ I}

2. -Funciones, programas

y

actividades

a) Abonar años ele servicios, para los efectos elel retiro, por accidentes en lactos propios de sus funciones, y abonos, para el mismo fin, de 40% del tiempo ser- vielo en lugares ele vida difícil al personal de Carabineros e Investigaciones;

b) Fijación de los límites urbanos de las ciudades y poblaciones y los distritales de comunas, departamentos y provincias;

c) Aprobación de los uc:uerdos adoptados por las Municipalidades, con arreglo :t

las leyes;

d) Creación y supresión de Agencias Postales remuneradas y adhonorem, y aproba- ción de contratos de las Compañías Aéreas para el transportl~ de correspon·

dencia;

il) Aprobación de los contratos de con ducción de correspondencia;

f) Autorización para r~aiizar colectas nacionales, rifas y sorteos;

g) Permanencia defiIllitiva 'de extranjeros;

h) Autorización a la Casa de Moneda para emitir estampillas y permisos de circula·

ción de las mismas;

i) Autorización a empresas eléctricas para suministrar o aumentar el suministro eléctrico a las üldustrias;

j) División de pensiones de montepío entre la viuda legítima e hijos de diversos matrimonios del personal de Carabineros e Investigaciones;

k) Concesión de retiros y aceptación de renuncias al personal de Carabineros e In- vestigaciones, siempre que no sea de la designación del Presidente de la Repú- blica;

1) Otorg(amicnto de patentes de· turismo a hoteles y restaurantes;

m) Autorización para cobro de peaje;

n) Concesión de pensiones de retiro y montepío al personal y familia, 'respectiva- mente, del Cuerpo de Carabineros e Investigaciones;

ñ) Ejercer el gobierno político y local del país;

o) Ejercer las relaciones con el H. Congreso Nacional que no corresponden

a:

otros Ministerios:

p) Numeración de las leyes, y

q) Relacionar el Gobierno con Instituciones privadas: Cuerpo de Bomberos y Boys Scouts.

3. -Personal

Para cumplir las metas señaladas, esta Secretaría de Estado, CUel1til con el SI-

guiente volumen d~ personal:

Descripción 1963

Secretaría y .Administración General .. ⁵⁹ Servicio de Gobierno Il1tl!rior

...

484 Servicio de Correos y Telégrafo's U.454 Dirección del Registro Electoral 74 Carabineros de Chile

... .. . .. . . .

^~2.778

Dirección General de Investigaciones 2.214 Dirección de Servicios Eléctricos; y de

Gas . .

... . .. . ...

"

. .

^{.. 164}

Dirección de Asistencia Social

.. . ..

²⁵⁷

Oficina de Presupuestos ... 29

Jardín Zoológico Nacional

...

⁷³

Cerro San Cri"tóbal

.. .

...

.

..

.

. 162 TOTALES

...

.. .

..

.

. .. ..

. ... . 35.698

4. -Organización

y Administración

La estructura orgánica de este Ministerio, ei la siguiente:

I

servic Gobierno

io de ln1ierior

I

Dil'OOC Registro

Ión del El,eotorail

I

General Dirección de Inves t.1gaciones

I

Ión de Direcc Aslstencr a Social

I I I I

Jardín Zoológico Nacional

I

MINISTERIO DEL INTERIOR

I

Subsecretaría.

1962 1961

58 58

484 484

!J.:!83 8.137

74 H

22.(j50 21.652

2.~13 2. 21~i

144 141

257 203

39 39

66 64

1:32 132

35.300 34.H7

- - - -

I

I

servicio de Correos y Telégrafos

I

I

Gara;bineros de ChMe

I

I

Dirección de Servicios Eléctricos y de Gas

I

Oflclne. de Presupuestos I

Cel'ro San OrLstóbal

I

I

I

I

SEORETARIA y ADMINISTRACION GENERAL

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

1. -Legislación Presupuestaria

D.F.L. NQ 161, de 21- 3-1960 (Declara en reorganización y fija las Plan- tas de Funcionario" de la Secretaría y Admi- nistración General)

NQ 15.077, de 17-12-1962 (l~eajuste sector público) 2. -·Funciones, programas y actividades

a) Colaborar con el Ministro;

b) Administrar el trabajo interno de la Subsecretaría;

c) Coordinar las labores de los servicios dependientes.

d) Programar fUilciones administrativas;

e) Autorizar colectas nacionales;

f) Informar consultas de los presupuestos municipales;

g) Declarar Establecimientos de Turismo;

h) Aprobar tarifas de luz, gas y teléfonos;

i) Convocar a elecciones;

j) Designar Jefes de Fuerzas en los ae tos eleccionarios;

k) Itelacionar el Gobierno con el Honorable Congreso Nacional ^j

1) Dictar los decretos correspondiente:; a la Presidencia de la República y H. Con- greso Nacional.

3 . -Personal

Para cumplir las metas señaladas anteriormente, está Secretaría y Administración General, cuenta con el siguiente volumen de personal:

Descripción 1963 1962 1961

Ministro

... ." . ^.. . .. .

1 1 1

Subsecretario "

. . .. .... . · .

^{1 1} 1

Asesor Jurídico

... . .. .. .

1 1 1

Jefe Administrativo y de Gobierno Iu-

terior

. .

' "

. ^.. . . ..

"

. .. ^.

¹ 1 1 Inspector Visitador '

.. .. . .. . .. . · .

^{1 1 1}

Jefe Departamento Extranjería

... . .

1 1 ^]

Jefe Sección Confidencial "

. .. . .. .

1 1 1

Abogados "

. . . . ... .. . . .. .. .

' "

.

² 2 2

Oficiales Administrativos

... .. . .. .

37 37 37

Personal de Servicio 12 12 12

Subtotal

.. . ... . ..

58 58 58

Personal a jornal

...

₁

Totales. "

.. . ... . .. .. .

"

. . ..

"

. · . ⁵⁹

^{58 58}

5

I

I

4. -Organizacién

y

Administración

La estructura orgánica de esta Subsecre tarÍa es la siguiente:

I

^Ministro

I

I

I

Subeooretario

I I

I

Ase50ria Jurídica

I

I I I I

IJ Depto. Adminlstrntlvo rl

I

Departamento

I I

Departamento

I I

Departamento

y de Gobierno Interior ~tranJería Municipa1idades Orden Púh1ico

PRESUPUESTO CORRIENTE

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

^I

====================~~==~~=========I

e

LAS 1 F 1

e

^A

e

^ION

1963 1962 1963

I

^{Totales IteDl I}

^I

^{Totales IteDl \ TOTALES}

¡---G-a-s-to-s-d-e-O-p-e-r-ac-¡-ó-n-.-.-.- .. -.-. -. -.

^{'--o - . - .}

~-

., - . - .

~ I

_307.550

a) 05/01/02 03

Remuneraciones

Sueldos . . . . Sobresueldos '"

05 Jornales... ... ... ... ... .,

b) Oompra de bienes de consumo y

servicios no personales ... ..

08 Gastos del personal y fletes ..

Incluída la cantidad de EQ 3.000 para gastos de representación del Ministro y Eº 4.800 del Sub·

secretario, sin la obligación dr- rendir cuenta.

09 Gastos generales " . .., ". ., 11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones ..

20 Cuentas pendientes .. .. .. ., 23 Varios ., . . . . '" '" ". . ..

Incluída la suma de EY 60.000 para gastos secretos, con obHga- ció n de rendir cuenta en forma global y reservada al señor Con·

tralor General de la República.

24 Derechos de aduana fiscales .. ,

152.387 111.852 39.155 1.380 155.163 15.45fl

52.130 5.000 14.000 4.000 64.300

277

131.540 97.242 34.298

63.840 8.240

34.150

5.000

3.300 2.100 11.050

SERVICIO DE GOBIERNO INTERIOR

Gastos de Transferencia ... .. . . . . . . . . . . .

.

.

14.950 25 Asignación familiar

.. . ... . ..

J2.650 ^I 10.900

26 Pagos previsionales

.. . ... . ...

2.300 2.000 Totales

.. . ... . .. .. . .. . . ..

^{322.5(1) 208.280}

SERVICIO DE GOBIERNO INTERIOR.

1. -Legislación Presupuestaria

D.F.L. NI? 22, de 19-11-1959

D.F.L. NQ

D.F.L. NQ 178, de 26- 3-1960 Ley NQ 15.077, de 17-12·1962

2.-Funciones, programas

y

actividades

(Aprueba disposiciones por las que se regirá el Servicio de Gohierno Interior del Estado y fija los deberes V atribuciones de Intenden·

tes, Gobernadores, Subdelegados e Inspecto- res)

(Fija la Planta del Servicio de Gobierno In·

terior)

(Modifica la Planta Administrativa del Ser·

vicio de Gobierno Interior) (Reajuste sector público)

a) Ejercer, de acuerdG con la Constitución Política del Estado, el Gobierno superior de cada provincia, el cual reside en el Intendente, quien lo ejerce con arreglo a las leyes, órdenes e instrucciones del Presidente de la República. de quien es agente natural e inmediato.

b) Mantener el orden público en sus territorios y ejercer el Gobierno local.

c) Fiscalü;ar todas las obras y los servicios públicos de su territorio jurisdiccional.

3. -Personal

Para cumplir las metas señaladas anter iormente, cuenta con el siguiente volumen de personal:

Descripción

Intendentes

Gobernadores ... . ..

Secretarios Abogados . ... '" ... . ...

Subdelegados '" ... ... ... '"

Oficiales '" '" ... . ..

Personal de Servicio . '" .. , ..

.Totales

4. -Organizacién

y

Administración

el Servicio de Gohlerno

1963 1962

25 25

66 66

26 26

23 23

142 142

152 152

434 434

La estructura orgánica de este Servicio, es la siguiente:

Interior,

1961 25 66 26 23 142 152

484

7

I

Ministro del Interior

I

I

S-ub6e1::retarl0

I ^I

¹

I

25 In tendenclas

I I

I

66 Gob€rnaclones

I I I I

294 Subdelegaclon€S

I I

I

Inspecclon€S

I

PRESUPUESTO CORRIENTE DEL SERVICIO DE GOBIERNO INTERIOR

I

^Totales

^I

^Totales

^¡

^TOTALES

I

I

CLASIFICACION Item 1963 Item 1962 1963

¡

Gastos de Operación ...

.. .

I

...

.

...

.

...

1.585.419

a) Remuneraciones "

. .. . .. . .. .

^{998.652 864.570}

05/02/02 Sueldos

... .. . .. . .. .

^.

.. _{· .}

^{716.280 623.040}

03

8'0

bresueldos

.. . .. . ... . ..

^{276.622 240.530}

I 04 Honorarios, contratos y otras re-

muneraciones .. ,

... .. . .. . · .

^{5.750 1.000 ,} _I

b) Oompra de bienes de consumo y ^I

servicios no personales ...

· .

^{586.767 526.910} 08 Gastos del personal y fletes

· .

^{65.346 38.040}

Incluída la suma de

EO

32.880, para gastos de representacíón, sin la obligación de rendir cuen- ta, de los siguientes funcionarios:

Intendente ele Tarapacá 1.200

" ^,.

Antofagasta 1.200

" "

^{Atacama 720}

" "

Coquimbo . 1.200

" "

^{Aconcagua 720}

" "

Valparaíso. 2.400

" "

^{Santiago 1.200}

" "

O'Higgins . 720

" "

Colchagua . ₁₇₂₀

" "

Curicó .. 720

" ^,

^Talca

.. . .

⁷²⁰

" "

^{Linares. 720}

I

I

I

SERVICIO DE CORREOS Y TELEGRAFOS

..

"

"

^Maule 720

I

· . I

" ^.,

^{Xuble ..}

^..

⁷²⁰

" " Concepción. 2.400

" "

^{Bío-Bío 1.200}

" " Arauco 2.400

"

"

^{:Malleco 1.200}

"

"

^Cautín

· .

^1.200

" " Valdivia 1.200

,. .,

Osorno

· .

l.200

" " Llanqllihlle. 2.400

" " Chiloé

· .

1.200

"

"

^Aysen

· .

^1.200

" " Magallanes. 2.400 Gobernador de Arica . . .. 1.20.0

09 Gastos generales

.. . · . ...

^{122.621 122.99L}

11 Adquisiciones de bienes durabl.es _fi5.000 ^25.000 12 Mantención y reparaciones

· .

^{35.000 20.700}

20 Cuentas pendientes ..

. . . . · .

^{88.000 194.3~0}

23 Varios

.. . .. . .. . .. . ... _{· .}

205.800 85.800 24 Derechos de aduana fiscales

· .

^{5.000 40.000}

Incluso para pagar derechos aduaneros de mercaderías dona- das para damnificados.

Gastos de Transferencia

. . ...

25 Asignación familiar

. . · .

^{110.837 96.3-80}

Totales

... .. . .. . .. . .. . · .

1.fi96.25G 1.487.860 SERVICIO. DE CORREOS Y TELEGRAFOS 1. -Legislación Presupuestaria

110.837

n.F.L. N.O ^{171, de} 2,9- 3-19,60 (Fija el texto de la Ley Orgánica del Senl- cio de. Correos y Telégrafos)

D.F.L.

NQ

_{339. de} 0- 4-1960 (Modifica D.F.L. 171, de 1960) Ley

NQ

15.077, de 17-12-1962 (Reajuste sector público)

Li'Y

NQ

15.113, de 27 -12-UlI62 (Fija plantas y aprueba dis])()sicionp~;)

2. -Funciones, programas

y

actividades

a) Realizar la admisión y entrega de cartas, encomiendas y demás objetos postales;

b) Hacer el servicio de giros postales y telegráficos;

c) Efectuar el servicio de reembolsos;

J) Realizar el servicio ue valores declarados, y

e) Enviar y recihir telegramas e intercambio telegráfico con otras empresas.

Unidad

Tipo de actividad Física

sig'nifi-

1963 1962 1961

cativa Est. Est. Real

Interior

Cartas ordinarias

... .. . .. . . .. ^NQ

]52.000.000 135.000.000 97.000.0()() Cartas aéreas LAN

.. . .. . .

^,

. . .

^{NI' I .} 26.975.000 24.000.000 15. 000 .OOI.~

9

I

Giros postales, reembolsos tele- gráficos y de servicio '"

Envíos certificados ... '" .,. ..

Paquetes postales .. , .. , ". '"

Encomiendas ordinarias .. ' ..

. Valores declarados ". ... ".

Contrarreembolsos '" ". . ..

Publicaciones periódicas ... ..

Impresos '" .. ' .. , '" '" .. . Expresos . . . , . . . , .. . Tarjetas postales, papeles de nego- cios, muestras, etc. '" ". '"

Telegramas interior ... '" " .,

Exterior

Cartas ordinarias

Cartas aéreas '" " . . . . '" ...

Certificados y paquetes postales impresos .. , ... " . . . ' Encomiendas ordinarias ... .. ., Encomiendas aéreas (Recibidas) Tarjetas postales, muestras y pa·

peles de negocio ". '" ... .. ..

3. -Personal

1.022.000 5.077.500 68.500 2.740.000 5.530 490.000 45.000.000 8.125.000 2.735.000 7.900.000 9.833.000 4.242.000 5.575.000 542.500 4.350 17.200

i5.0ll0

1.020.000 5.000.000 65.000 2.600.000 5.500 450.000 4;'j .000 . 000 7.50'0.000 2.400.000 7.850.000 9.000.0CO 4.000.000 5.000.0.00 500.000

4 .. 0nO

16. DC') 40.0liO

970.000 4.9CO.000 60.000 2.200.000 4.200

380.000 44.500.000

5.100.000 2.271.300 7.750.000 8.000.000 3.500.000 4.40.0.000 450.000 3.GOO 1il.000

;';O.()I1C

Para cumplir las mctas señaladas guiente volumen ^d~ personal:

anteriormente, este Servicio cuenta con el si.

Descripción:

Director General .. ., .. " .,

Jefes de Departamentos . . . . Planta Directiva, Profesional y Técnica ..

Planta Administrativa ., "

Planta de Servicios Menores Subtotal " ., .. " . . . . Personal a Jornal

Valijeros .. .. .. .. .. .. .. ..

Agentes Postales .. .. .. .. ., ..

Técnicos Racionalizadores y otros ., ..

Totales '" ... '" ... ... . ••

4. -Organización

y

Administración

1968

1 6 271

6.771 166 7.215 390 847 1.000

2

9.454

La estructura orgánica de este Servicio ed la siguiente:

I

Depto. Control Ctas. y Valores

Jefe Depto.

Personal

Director General

Jefe Depto.

Correos

1962

1 2

98 6.93::l 1616 7.200

301

840 890

2 9.233

1961

1 2

98 6.933 166 7.200 268 816 851

2

!J.137

Jefe Telégrafos

Depto'_1

I

I

CORREOS Y TELEGRAFOS

PRESUPUESTO CORRIENTE,

SERVICIO DE CORREOS Y TELEGRAFOS

11

CLASIFICACION

Totales Item 1963

Totales

!

~t::_J __ ^T~~:3LES

- - -

Gastos de Operación .. .. .. ., ...

I ... .

a) Remuneraciones .. .. .. .. ., 05/03/02 Sueldos.. .. ., .. .. .. .. ..

03 Sobresueldos . . . , . . . . 04 Honorarios, contratos y otras re-

muneraciones . . . , .. .. ., Con este ítem se podrá pagar personal que preste serVICIOS transitorios no afectos al D.F.h 338, de 1960.

05 Jornales ... ... ... .., .. , b) Compra de bienes de consumo

y

servicios no personal~s .. .. ..

08 Gastos del personal y flett's .. ., Incluída la suma de EO 500, pa- ra gastos de representación, si11 la obligación de rendir cuenta.

09 Gastos generales .. .. .. .. ., 11 Adquisiciones de bienes durables 12 Mantención y reparaciones .. ., 20 Cuentas pendientes ., .. .. ..

23 Varios ... '" '" . . . . " .. , 24 Derechos de aduana fiscales .,

19.918.359 12.970.152

;j.;j66.89:?

%7.310

414.000 4.144.000 1.377.000

1.005.000 300.000 280.00ll 905.000 27.000 50.000

13.788.804 9.160.086 a.60-1.098 772.800

251.820 3.567.900 1.504.500

642.900 307.000 228.000 815.500 20.000 50.000

24.062.350

Gastos de Transferencia . . . , 1.935.000

25 Asignación familiar 1.985.000 1.700.000

Totales . . . . 23.997.35H 19.056.704

DIHECCION DEL REGISTRO ELECTORAL

1. -Legislación

Ley ^{1 .}

N°

Ley

NQ

D.F.I1-

NQ

Ley

NQ

Presupuestaria·

14.852, de 16- 5-1962 14.853, de 14- 5-1962 87, de 29- 2-1960 15.077, de 17-12-1962

(Fija el texto refundido de la "Ley General de Elecciones")

(Fija el tf~xto definitivo de la I--Iey General sobre Inscripciones Electorales)

(Declara en reorganización y fija la planta de funcionarios)

(Reajuste sector público)

11

11 ,

2 . -Funciones, programas y actividades

a) Ejercer la dirección superior del Servicio Electoral de la República.

b) Verificar la inscripción electoral.

c) Formar los Registros.

d) Preparar y distribuir los materiales necesarios para las elecciones.

e) Formar estadísticas electorales.

f) Fiscalizar las actuaciones electorales encomendadas por la Ley a los Notario~

Conservadores de Bienes Raíces de cada Departamento, en cuanto a Conservado- res en el Registro Electoral en el Departamento de su jurisdicción.

g) Controlar la inscripción electoral permanente por las Juntas Inscriptoras Elec·

torales.

h) Sanear y depurar los Registros Elpctorales y demás obligaciones que impone la Ley NQ 14.853, Orgánica del 8ervi~io Electoral y sobre Inscripciones Electorales.

i) Atpnder y organizar los comicios electorales ordinarios y pxtraordinarios.

j) Atender consultas electorales; y

k) Extender Certificados sobre Inscri pciones Electorales.

Tipo de actividad Unidad física 1963 1962 1961

significativa Est. Est. Real

Total de Registros ocupados, va-

rones

.. . .. . .. . ..

.

.. . . .. ...

^{NQ 10.570 10.156 10.014}

Total de Registros ocupados, mu·

jeres

... .. . .. . . .. .. .

^"

. ^NQ

^{7.520 7.350 7.176}

'rotal de Registros ocupados, ex-

tranjeros "

. .. . .. . .. . .. . ...

^NQ 1.260 1.273 853 Total de inscripciones canceladas,

varones

...

"

. .. . . .. .. . · . · . ^N°

^{28.000 15.332}

^11.449

Total de inscripciones cancelarlas,

mujeres

.. . ^{.. .} .. . . .. . .. _{· .} · .

^{W) 11.500 3.055 2.160}

'rotal de inscripcio nes canceladas,

extranjeros

.. . .. . .. . ... · . ·

. ^N(! 200 100 2S:l Total de electores hábiles en ejer-

cicio del sufragio, mujeres

... · .

^{XQ 1.800.000 1.267.045 1.200.015}

Total de electores hábiles en ejer-

cicio del sufragio, extranjeros

· . NQ SOO.OOO

741.014 (15;). ;330 Total de electores hábiles en eje!'-

ci~io del sufragio, varones

.. . ·

.

NQ

13.500 ]3.029 10. :322 Total general de eledores eon de-

rechos a sufragio

.. . .. . ...

"

.

^{Nv 2.113.500 2 .021. ~)88 1.865.667}

3. -Personal

Para cumplir las metas señaladas anteriormente, este Servicio cuenta con el siguiente volumen de personal:

Descripción 1963 1962 1961

Director y Secretario del Tribunal (;a-

lificador de Elecciones

. . . . .. . .

1 ¹ 1

Jefe Dp.pto. Electoral

. . . . . . ^..

1 1 1

Jefe Depto. Control y Estadística 1 1

Oficiales

.. . . . . . . . . . . . . . . . .

24 24 24

REGISTRO ELECTORAL

-~-

')

'-.i

Personal de Servicio .. .. 2

Personal a Contrata y a Trato (prom e-

dio mensual) 43 ^4;)

- -

Totales H 74

- -

-

^{- --}

4. -Organización y Administración

I

La pstructura ol'gániea de este Servicl(l es la siguiellte:

Sección Control y Estüdístlca

Director

Seoción Archivo Electoral

PRESUPUESTO CORRIENTE

DIHECCION DEL REGISTRO ELECTORAL

.

^~-

2

4~) -

74 --

I

Totales

I

'!'otales

I

^TOTALES

CLASIFICACION Item Item

1963 1962 1963

Gastos de Operación

·

.

· . · . · . ...

^{I .}

...

1.975.88lJ a) Remun eraciones

· . · . · . · .

^·

.

^{221.930 200.401}

05/04/02 Sueldos

. . .

.

. . · . · . · . · . · .

^{47.;}88 41.214}

03 Sobresueldos ..

· . · . ·

.

· . · .

^{21.7,')1 14.187}

04 Honorarios, contratos y otras 1'10-

numeraciones "

. .. ^{. .}

^,

. . .. · .

^{1:16.021 13:3.000}

Con este ítem se Jlodrún pagar s('rvil'¡os transitorios a personal que uo esté afecto al D.F.L.

:338. de 1960, y al cua~ no se exigirá el requisito del inciso prImero del artículo

141)

_{de di} eho cuerpo legal.

OS

Jornales

.

.

.. . . . _{. ·} . · . · . · .

^{13.800 12.000}

b) Compra de bienes de consumo y

servicios no personales

· .

· . · . 1.753.925 1332.~'))

08 Gastos del personal y fletes

·

.

·

. 2.34.') 500 ' 09 Gastos generales _·

. · .

· .

·

. ·

.

1G9.;')SO 13D./üU!

11 Adquisiciones de bienes durable.;; _20.000

;ju.onu

i 12 Mantención y reparaciones

·

.

S.onu

;).000 14 Difusión y publicaciones

..

·

.

· . 1.100.000 750.GOO 20 Cuentas pendientes

· .

·

.

·

.

· . 50.ü(l:} _255.000 23 Varios

.. . . . . · . · . · . · .

·

.

-lOl.OOO D2.000 21 Dereehos da adnana fiscales

...

^{3.()()O I} _20.0n0

Gastos de Transferencia

· .

· . · .

. ... . ...

4.018

25

Asignación familiar

· . · . · .

·

.

1.01i' 3.827 Totales

. . .. . . . . · .

· .

·

. · .

^1.979.903 0_- 1.536.428

13

li I

li

1

I

I

CARABINEROS DE CHItE

1. -Legislación Presupuestaria

Ley NQ 11.852, de 12- 8-1955

Ley NQ 12.428, de 17- 1-1957 D. F. L. XQ ] 18, de 2- 3-1960 D.F.L. NQ

D.F.IJ. NQ D.F.L. NQ D.F.L. NQ

167, de 28- 3-1960 213, de 30- 3-1960 245, de 2- 4-1960 317, de 6- 4-1960 IJey NQ 14.603, de 9- 8-1961

Ley NQ 14.971, de 25-10-1962 Ley NQ 15.021, de 16-11-19H2 Ley NQ 15.077, de 17-12-1962 2. -Funciones, programas y actividades

(Fija el texto refundido ele las disposicionci>

legales sobre sueldos y gratificaciones para el personal de Carabineros de Chile)

(Restablece los aumentos quinquenales) (Fija planta y grados de Carabineros de Chile)

(Modifica rl D. F. Ij. N{j 118, de 1960) (Aprueba la Ley Orgánica de Carabineros

ut'

Chile)

(Modifica T,ey NQ 10.223)

(Modifica Ley Orgánica de Carabineros) (Establecf:l asignaciones especiales)

(~\.ulllenta planta de Carabineros)

(~lodifica Ley NQ 10.223) (Reajuste sector público'

a) Detener a los infractores a la Ley de Alcoholes.

b) Velar por el cumplimiento al Reglamento del Tránsito.

c) Ver los denuncios por infracción a la Ley de Alcoholes e infracciollCs al Regla- mento del Tránsito.

d) Efectuar dete~lciones por variadas causas.

e) Verificar demincios por diversas causas; y

I

g) Actuar en to~o lo rcferente a la policía del orden, como aS1l11lS11l0, la seguridad y tránsito pú~lico.

Tipo de actividadⁱ Unidad física

1963

Detenidos en general

significativa NQ Detenidos Represión del alcoholisl11ú NQ Detenidos Infracciones al tránsito. NQ Detenidos Denuncios en todo el U'-

rritorio .. .. .. .. .. Denuncios Represión del alcoholislllO Denuncios 3. -Persona]

Para cumplir las metas señaladas anteriormente, volumen de personal:

Descripción

Diredor General ... ... ... .., Abogados . . . '" '" '"

Veterinarios

Médicos ... '" . . . . Matronas ... '" '" '" .. . Visitadoras Sociales ... ... '"

Est.

603.200 208.000 62.400 520.000 24.960

este Servicio

1963

1 21 19 177 10 33

1962 1961

Est. Real

580.000 521.828 200.000 178.765 60.000 5-1-.383 500.000 463.415 24.000 23.258

cuenta con el siguiente

1962 1961

1 1

21 21

19 19

177 177

10

10

33 33

CARABINEROS DE CHILE

15 Dentistas ... .. . .. . .. . .. .

'

.. . .. 86 86

^8(;

Contadores

. .. .. . .. . . .. .. . ... .

.. l(JO 84 ^il4 Oficiales de Ol'dE'!1 ^y SE'gul'idad "

. ...

^{1.4n 1.861 1.6:3]}

Personal Civil

... .. . .. .

"

.

^"

. .

^{.. 567 567 567}

Otros ... ^{o • • o • •} "

. .. . .

^,

. .. .

. ..

. ..

^{366 366 :366}

Personal a Contrata de Orden y Segu-

ridad

.

^,

. .. .

. ^,

.

^., .

..

. .

.. ..

. .,

.

19.925 19.925 18.927

- - - - -_.--

Totales . ^, . . .. . ^, . . ^,

.

. ^, . . ^,

. . .. ...

22.778 22.650 21.652

- - - ^{- - -} - - -

- - -

^{- - -}

- - -

4. -Organización y Administración

La estructura orgúuica de este Servicio, es la siguiente:

I

DIRECCION GENERAL DE

I

•

CARABINEROS

I ! I I

I

Consultivo ^Consejo

I I

^Ayudantía

^G~mere.l _{I I}

Relaciones Públicas

H

Prensa - Radio

I

I

Subdirección Generel

I

I I I ^I

I

Administración Caja

I I

Oficina de Partes

I I

^Imprenta

I

I I I

I

Depto. de los Servicios

I

IDepto. de Orden y SegUridadl

I

Depto. del Personal

\

PRESUPUESTO CORRIENTE CARABINEROS DE CHILE I

Totales 1 Totales

I

^TOTALES

CLASIFICACION Item

I

^{Item 1963}

--- 1963 1962

Gastos de Operación

.. . _{. · .} I ... . ... I

52.8'08.911

"1

ⁱ

a) Remuneraciones

· . . . . . · .

^{•• I} _I 42.647.975 37.525.006

I

¹

05/05/02 Sueldos

.. . . . . . . . . . . · .

^{•• i} lD.103.654 : 16.415.328

I

03 Sobresueldos

.. · . ^.

^{. . . ·}

. ..

^, 2:3.-t94.2i38

!

21.076.178 ^I i

Incluída la suma de

EO

_6.000,

I

^I

para pagar asignación especial

I

i. _i

a operadores de sistemas de COll-,

tabilidad mecanizados. ! _,

, I

04 Honorarios, contratos y otras r'Ó'- : _,

muneraciones

. . _· .

^{' "} . . . . 1 ^I 50.073 :33.500 I Con este ítem se podrá p~gar

¡

personal ,especializado en sIste··

I

lllas mecanizados de contabilidad.

I

I

b) Compra de bienes de consumo y

I servicios no personales '" .. ' 08 Gastos del personal y fletes ..

Incluída la 811m3 de E9 25.00Ll para que las unidades de Cara- bineros atiendan gastos de re- presentación, sin la obligación el,·

rendir cuenta.

09 Gastos generales .. •. .. .. ..

10 Artículos alimenticios .. .. ..

11 Aclquisiciones de bienes durabl,'o-:

12 Mantención y reparaciones ..

13 Vestuario y equipo

20 Cuentas pendientes .. .. ..

23 Varios . . . . Incluída la suma de EO 10.000. ⁱ

para gastos secretos, con oblL I gación de rendir cuenta en for-I' ma global y reservada al señor

10.160.936 762.036

1.261.300 4.300.000 355.0ÜO C,50.000 2.300.0'00 450.0.00 82.600

Contralor General de la R~públi-:

~-! ~;~reehos

^ele aduana fiscales .,

'jl

^100.000

Gastos de Transferencia " .. .. . ... . 25 Asignación familiar .. . .

i

¡¡.í 45.058 26 Pagos previsionales .. . . ^t 345.000 33 Transferencias variaS: I

1.

2.

3.

Hospital v enfermería de C<,-- I

. • I

rabuleros ... ... .. .. .. .. I

Hospital de Carabinero.~ '" .. i N o estará afect0 a las dispo.;;¡ ^! (·iones del D. F. L. NQ 353, d( I

1960. ,La inversión de estos fon I dos está sujeta ¡al renclimiento

I

de la Cuenta de Ingreso B-20-C,

I

hasta concurrencia de diche'

rendimiento. I

Club (le Carabineros '" I

100.000 550.0'00

1.00e

8.855.402 4(-;5.036

1.019.950

·1.:¿22A1G :355.000

"115.000

:2.ono.oco

186.000 H2.000

100.0(1) 5.H63.82·1 270.000

50.000

1.000

']'otalé~ ... '" " .. .. ¹

' - - - - - - - - - -

60.549.96U 5~.565.232

1===

DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACIONES

1. -Legislación Presupuestaria

(Estatuto Médico Funcionario)

7.741.058

Ley NQ 10.223, de 17-12-1951

D. F. IJ. NQ 143, de 2- 3-1960 (Fija la planta de funcionarios de la Direc- ción General de InvE'stigaciones)

D.F. I.J. NQ D.F. L. NQ

219, de 30- 3-1960 253, de 2- 4-1960

(Modifica la Ley NI} 10.223)

(Modifica D. F . L. NQ 143, de 1960)

INVESTIGACIONES

N9

15.021, de 16-11-1962 N9 ¡;iOn, de 17-12-1962 2 . -Funciones, programas y actividades

(Jlodifiea

Lp~, 'N9 10.22:1) (Rpajuste sector público)

a) Á-\.segurar la tranquilidad pública, :H"evinipndo o evitando la perpetración de he·

chos delictuosos y actos atelltatorü:s (~olltra la estabilidad de los Organismos fuudamentalei': del Estado.

b) Dar cumplimipllto a las órdpllcs cm aW)flas tallto (le las autoridades jndiciales como administrativas, debidamente Hníorizadas, ele acuerdo con las disposiciones vigentes.

c) Prestar su cooperaeión a los Tribunales eOIl jurisdicción en lo criminal, eJe con- formidad con el .Reglamento eSIl!: cial ([ue se elide, en nUllplimiento a lo dis- puesto en el artículo 90⁹ del Código éle Procedimiento Penal.

d) Controlar la entrada y salida úel país, tanto de extranjeros como chilenos.

e) Investigar hechos delictuosos; y

f) Realizar rondas preventivas y vigilaneins especiales.

Tipo de actividad

Investigaciones .,.

Aprehensiones Citaciones ... .., 'l'rámites . " ... '" '"

Exhortos. " . . . . Ordenes Administrativas Vigilancias ... ... ... ".

Rondas preventivas '" .. . Servicios extraordinarios .. . Vigilancias especiales ... ..

Denuncios recibidos ... . ..

3. -Personal

Unidad

Física 1963

signifi- Est.

cativa

.~ ... fJ

1\ . G3.000

0j') iO.OOO

?\JO

" . 261.000 .\J'.' 14.00'0 XI) 159.0.00

.'JI) 23.000

NQ

_8.000

NQ

_78.000

~ . ..,.-~)

1" . 12.000

N° "

. 5.300

NQ

_19.000

1962 1961

Est. Real

68.200 63.900

iO.OOO

^(j~) .50{) 262.000 261.110

14.000 13.890

159.000 158.900

22.900 23.000

8.000 7.800

85.000 78.000

12.000 12.000

5.500 ;').300

19.200 19.000

Para cumplír las metas señaladas antc~riormcnte, este Servicio cuenta con el siguiente volumen de personal:

Descripción

1963

1962

1961

Director 1 1 1

Personal Directivo

...

:15 35 35

Policías "

. .

^,

. ... . ..

1.818 1.818 1.818

Personal Administrativo

...

^]~fi 126 12G

Personal de Servicio ...

.. .

HI3 193 193

Personal afecto Lf'y 10.223

...

.+0 40 40

- - -

Subtotal .,

.

"

. .

^"

... .. .

~.21:3 2.213 2.213

Personal a contrata 1 1

Totales

...

'

..

2.214 2.214 2.213

- - - - -

4 . -Organización y Administración

La estructura orgáuiea de este Servicio rS la siguiente:

17

I I

DIRECCION GENERAL

i I I

Secretaria I Prefectura

Gene,..~l y

I

^de

Relaciones Inspección

públic3.s General

¡

I

SUBDIRECCION

I I

I '1 I I I I I I

^{I I}

!

Labor. Depto. Depto. Depto. _S~ Depto. Depto. Escueí.:t Asesoria 'S'ub- Extran-

Pollcía Adminis- Perso- jeria e .'\dminis- Bienes- Sani- Técni- Juri- Prefec.

Técnica trativo nal Interpol trativa tar dad ca dica FF. CC'.

I

^Sección _RadlO I

I

I I I I I I ^I I

I

Prefectura ^la

I pref~¿tura

^1I Prefectura ^{3a 11} Prefectura ^4&

I

Prefectura ^5a

I

^I pref:;tUl:a .11 prefZ¿tura I

I pref~¿tura I

Antofélgasta La Serena Valparaíso Santiago Talca Concepcion Temuco Valdivl.a

I I

I

Homicidios ^Brigélda I

I

Brig>~da

I

Móvil

I PRESUPUESTO CORRIENTE

I DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACIONES

I

Totales

I

Totales

I

TOTALES

CLASIFICACION _{._.} 1963 Item Item 1962 1963

Gastos de Operación ' ..

I

.. ·1

^6,498.448

' ..

... . ...

a) Remuneraciones

.. . . . . · . · .

^{5.275.004 4.495.690}

05/06/02 Sueldos

. .

. .

. . .. . . . . · . · .

^{1.024.361 3.491.526}

03 Sobresueldos

.. . . . . . . · . ·

. 1.220.375 981.164 04 Honorarios, contratos y otras re-

muneraCIOnes "

.

^"

. .. . .. . ·

. 30.26;) 23.000 Con este ítem se podrán pagar

servicios transitorios a personal que no ¡esté afecto al D.F.L 338, de 19GO, y al cual no se ex.igirá el requisito d'el lllC1S.;'¡

primero del artículo 14^Q, de di eho cuerpo legal.

)

SERVICIOS ELECTRICOS

b) Compra de bienes de consumo

y

servicios 'no personales

. . ..

1.223.444 853.500 08 Gastos ue] personal y fletes

· . · .

^{234.750 180.000}

09 Gastos generales

.... · . ·

.

· .

^{550.19J 475.00.0}

11 AdquisicioTI'.'s de bienes Juraolcs 140.000 55.000 12 Mantención y reparaciones

· . · .

^{240.000 90.000}

20 Cuentas pendientes

· . · . · . · .

^{27.000 25.000}

23 Varios

. . . . . . . . · . · . · . · .

^{22.50.0 19.500}

Illcluída la suma de EQ 12.000,

I

para gastos secretos, con obliga- ción de rendir cuenta en forma

I global y reservada al señor Con-

.

tralor General de la República.

24 Derechos dI' aduana fiscales

· .

^{9.000 O.OCO}

Gastos de Transferencia

. . · . · . . ... ...

^546.500

25 Asignación familiar

· . · . · . · .

425.500 370.000 26 Pagos previsionales

· . · . · . · .

115.000 80.0CO 33 Transferencias vanas:

4 Policlínicas y enfermerías de

In

vestigaciones

.. . .. . ... .. . . .

_5.000 .

...

Club (le T 11 vestí gacione,~ "

.

1.000 ^" ....

Totales

. . . . .. . . · . · . · . · .

^{7.044.948 5.799.190}

I

DIRECCION DE SERVICIOS ELECTRICOS y DE GAS

islación Presupuestaria 4, de 31- 8-1959 198, de 29- 2-1960

243, de 5- 4-1960

D.F.L. NQ 347, de 6- 4-1960

Le:\' Lpy

~r) 14,914, de J-10-1962

~Q 15.077, (le 17-12-1962 2. -Funciones, programas y actividades

(Fija texto de la Ley Gt:neral de Servicios Eléctricos)

(Eleva pI monto de las multas establecidas en rl D. F. L. NQ 4, de 1959, Ley General de Ser- vicios Eléctricos y sus rrglamentos complemen- tarios)

(Declara en reorganización y fija la planta de gra(los y sueldos de la Dirección de Servicio>, Eléctricos)

(Dispone que los profesionales que indica tie- nen derecho a gozar dI' las asignaciones Que señala)

(Aumenta planta)

(Reajuste sector público)

a) Preocuparse de todo lo relaeiol1adocOll los proyedos de ampliaci6n y mejora- miento de 10:'\ servieios de telecomunicaciones del país incluyendo teléfonos, t,~­

l~grafos. cables, l'adiodifusoras, televisi6n, f.:ervicios privados, servieios estatales (1(' ralliocomunieuciones de afieionarlos y eon la producci6n de energía eléctrica,

19

I

instalaciones lüdroeléctricas

y

obras

de los ríos para el aprovechamiento de las fuerzas eléctricas.

b) Ejercer la inspección y supervigilan cia de la construcción .Y explotación de toda clase ele elll!)l'eSaS de servicios eléctril'os, ele gas, lle teléfonos. de telégrafos, de ca- bles, estaciones radio difusoras, ser\,jcio~; !1l'ivados y de aficionados, establecidos o que se establezcan en el futuro.

c) Supenigilar el eumplimiento de la~ normas de contabilidad fijadas a las empre- sas de servicio jJúblico, y examinar y revisar euando lo estime cOIlyeniente dicha eontabilidad.

el) Asesorar a las l\lunicipalidalles que sean concesionarias de servicios públicos EJéc·

tricos, de alumbrado y fuerza motriz, o de servicios telefónicos.

e) Limitar, prohibir y en genel':ü reglamentar las demandas máximas y los consu- mos de energía eléctrica y de gas en la:; tel1l!l0radas en que por cualquiera causa se presente déficit de producción.

f) Explotar y administrar servicios públicos eléctricos cuando así sea requerido por el Presidente de la República y en los casos Que lo ordenen leyes especiales.

g) Atender reclamos de los consumidores ele luz y gas. corriente y licuado.

11) Informar al Gobierno sobre concesiones y tarifas.

i) Otorgamiento de carnets· a instaladores electricistas y de gas, operadores de ,cine- matógrafos, de radiotécnicos, radiocontroladores, radiooperadores, radiotelegra ..

fistas.

j) Determinar zonas y horas de silencio en rl servicio de radio aficionados cm \ldo las circunstancias internas o extel'nas así lo aconspjen.

k) Atender los reclamos del público por deficiencias del servieio telefónico; iderff"

rencias

°

por el mal servicio ele estacione, (le radiodifusión o ele radioeomunka- ClOnes.

1) Efectuar las mediciones técnicas en los equiDos de telecomunicaciones tales com(,' radiodifusoras, servicios privaclos, servicios telefónicos, etc.

m) Estudiar, asignar y controlal' frecuracia:; a toüo.S lOS servicios de telecomunica- ciones.

a) Como Administración Chilena de TelecoHlullil~aciones, tiene la responsabilidad de las relaeioncs internacionales admilJ istrativas con las auministraciones de teleco-

municaeiones de los demás países y eoa la Unión Internacional de 'l'elecomunica- ciones con sede en Ginebra.

íl) El Departamento ele Telecomuni('a(~i oues actúa como la Secretaría de la Comisión de Telecomul1icaeiones ,creada por Decreto 315, de 1960, y en tal carácter debe pre-

parar tocIos los informes y anteceJ(>ll tes que la citada Comisión requiere.

Unidad

física

1963 1962 1961

Tipo de actividad signifi. Est. Est. Real

cativa Verificación, ajuste y sellado de me-

didores eléctricos

... .. . .. . . . . .

N'l

4.900 4.200 19.800

Pruebas medidores y otros instru-

mentos eléctricos

..

. ...

.

..

. . . .

^NQ 50

40 90

Pruebas materiales eléetricos

..

^N'i

40

30

80

Prueba's máquinas y artefactos eléc-

tricos

.. . ... .. . .. . .. . . .. . .

^NQ

40

30 70

Ensay;os _~e ampolletas

...

N'!

600

SERVICIOS ELECTRICOS Informes sobre concesIOnes, transfe-

rencias de concesiones, tarifas defi- nitivas, tarifas provjsionales _y con-

tratos de empresas eléctricas

·

.

·

. ^{N? 120} 100 70 Pijaeión de cal1itales inmovilizu dos

a Empresas E,lédrieas

..

. .. Miles

EO

_{450.000 400.000 280.00,0}

Hevisión instalaciones eléctricas .. N? 13.000 11.000 10.800 Certificados ele instalaciones eléc-

tricas otorgados

..

. "

. .

.. .. .

·

. ^N~} 4.10'0 3.400 3.000 Revisión de medidores e; é<:tricos a

domieilio " . ^" .

.. . .. . .

..

· . ·

. ^{N') 230} 230 200' Revisión ele medidores a Emprt~sas

Eléctricas _"

.

^" .

...

"

.

..

. ·

. ·

. N"

30.0.00 25.600 25.000 Carnets otorgados a instaladores

elertricistas " .

.. . ... . ..

"

.

^N'.) 700 600 50'0 Revisión de planos en relación con

iastalaciones eléctricas

N)

_{3.200 2.700}

2.000

..

. "

.

^" . " .

Informes sobre concesiones, transfe- renCIas de concesiones, tarifas pro- visionales y definitivas de Teleco-

municaciones " .

.. .

" . ^"

.

^"

.

_·

. N9

_{500 400 270}

,

Fijación ele ca!}itales e inmo vil iza- dos, reajustes _y aumentos a Cías 're·

lefónicas

... ..

. "

.

1: .•

.. .

Miles EO 7.100 6.800 7.105 Licencias de aficionados, carnets a

radiotécnicos, etc. "

.

" . "

. ·

.

·

.

NQ

_{600 500}

Certificados de internaciún " , ... ^N(I _{2.100 2. (}OO 1.860} 500 Proyedo de teléfono,; aprobados

·

.

N° "

^. 250 ₂₂₀ 180 Reclamos sobre teléfonos, atendidos "

N°

. 250 220 180 3. -Personal

Para cumplir las metas señaladas allterio rlllentc, este Servicio (menta con el é:iguien.

te volumen de personal:

Descripción

Ingeniero Director Ingenieros ". .., Abogado ... '" ".

Técnicos. '. '" ". '" ". '" '" '"

Radiotelegrafistas '" '" '" ". '" ..

Contadores '.. ... .., ... . ..

Oficiales . . . . Personal de Servicio Subtotal

Personal a Contrata Personal a Jornal ... '"

Totales '" ". '" '" .

• • • • • • • • o.

...

'

....

1963 1 :?-R

"

~

()~)

2 ti

2!)

10 143 18

:3 164

1962 1 27 1

ü;)

2 7 28 10 132 11

1 144

1961 1 27 1 55 2 7 28 10 132 8 1 141

21

,

:1

4. -Organización

y

Administra.ción

I

La estructura orgánica de este Servicio. es la siguiente:

I

^DiRECTOR

I

I

ASESOR JURIDICO

I I ^I

ASESOR TECNICO

I

I

^INGENIERO

^I

^I

I

I

1

I I I I

DEPTO. "N'

I I

DEPTO. "B"

l' I

DEPTO. "C"

I ^I

DEPTO. "D'"

I

DEPTO. "E"

I I

DEPTO. "F'"

Inspección Comunica- Gas y Labo-

Concesiones y Control ciones ratorio Explot.~ción Con tll bllidad

PRESUPUESTO CORRIENTE,

DIRECCION DE SERVICIOS ELECTRICOS y DE GAS

... -

CLASIFICACION

Gastos de Operación . . ·

. ·

. · ^. a) Remuneraciones

· .

·

.

^·

^.

^{· .} ·

.

Totales Item 1963

... .

633.811

Totales Item 1962

...

492.550

I I

TOTALES 1963 '

1.0~.~

05/07/02 Sueldos

. . . .

. .

.. .

. _· . · . ·

.

^{400.368 307,422}

03 Sobresueldos

. . · . · . · . · . · .

^{175.248 151.924}

04 Honorarios, contratos y otras re-

muneraciones " .

..

.

.. .

.

.. _{· .}

53.080 29.840 Con este ítem se podrán pagar

servieios transitorios a personal que no esté afecto al D.F'.L.

338, de 1960, y al cual rno se

exig~irá el requisito Idel inciso primero del artículo

14

0, de di·

cho cuerpo legal.

05 Jornales

.. . . .

.

. . . . · . · . · .

^{5.12:3 3.364}

b) Compra de bienes de consumo y

servicios no personales ·

. · .

·

.

^{419.214 422.740}

08 Gastos del personal y fletes 43.073 I ^; 37.500 09 Gastos generales

· . · . · . · . · .

^{H9.23!) 64.540}

11 Adquisiciones de bienes durablE''' 1 S6.3fiO 25.000 12 Mantención y reparaciones · . ^23.040 20.300 15 Explotación de obras ..

·

. ·

.

^71.700 202.600

20

Cuentas pendientes

..

. .

·

. · .

.

^{5.000 6.CüO}

23 Varios

.. . . .

.

. . . . . .

_{· .}

· .

^{800 46.800}

24 Derechos de aduana fiscales

· .

^{20.000 20.000}

DIRECCION DE ASISTENCIA SOCIAL

23

Gastos de Transferencia

28.405

I

28.40;) ; 25.332 i

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1

l.08l.43:3

¡

^940.622

i

25 Asignación familiar Totales . . . "

I==============~~==-~-~·=====================================

1I

DIRECCION DE ASISTENCIA SOCIAL

1. -Legislación presupuestaria

D. F. I..J. NQ 20, de 20-11-1959 D.F.l,. NQ 64, de 2- 2-1960 Ley NQ 15.077, de 17-12-1962

~.

-Funciones, programas

y

actividades

(Fija el texto de la Ley Orgánica de la Dire~·

('ión de Asistencia Social) .

(Reorganiza y fija la planta d!' grados y sur.l·

dos)

(Reajuste sector público)

a) Atender en forma transitoria a personas o grupos familiares que se rncuentr".l1 en estado de indigencia o necesidaü manifiest.a.

b) Ayudar a la readaptación de las personas o grupos familiares asistidos, a fin de que puedan desenvolverse en forma nor111:.11, sin el auxilio del Estado.

c) Suministrar asistencia gratUIta o él. bajo pre~io, en alimentación, vestuario, espe cies, subsidios, pasajes u otras formas de ayuda primordial, a personas necesita·

das o indigentes.

d) Orientar a los necesitados, en relación con los beneficios que contempla la legi¡;.

lación previsional y del trabajo, e informarles sobre los servicios asistencialt'i;

que existen para su atención.

e) Organizar, coordinar y dirigir con Iv colaboración de las autoridades correspon.

dientes, las labores de socorro y auxilio extrnOldinarios, que cualquiera situación de emergencia o calamidad pública nconsejell.

f) Atender y auxiliar transitoriamente a personas o familias afectadas o damnifi- cadas por causas de catástrofe, calamidades públicas u otras situaciones de emc~··

gencia o de fuerza mayor.

g) Conceder cré<litos sociales, en implementos <le trabajo, materiales ele construc- ción notros eb'mentos indispensables, a personas u organismos que sean acreedo- res a esta forma de beneficio, en especial a los Centros de Madres. Podrá tambiélJ entregar en comodato o préstamo d~ uso, bienes del Servicio a las personas u 01'·

ganismos mencionados.

h) Proporcionar educación económica a las dueñas (lc casa con el objeto de facilitar

('11 el hogar el cumplimiento de su misión; asesorar a los Centros de .Madres; fo.

mentar y estimular la creación de gnarderías infantiles en las industrias y cen tros de trabajo, con el objeto de qlll' las madres que ahí laboren no pierdan el contacto con sus hijos, como asimi.;;¡no, en las poblaciollE's donde puedan formarse grupos de niños.

i) Mantener un Fichero Central Nae ional de Asistencüt Social de todas aquellas personas o grupos familiares que lTcibpl1 su ayuda, poniéndolo a disposición de las obras asistenciales públicas o p.ri vallas, y malltener, asimismo, un Fichero Ceno tral ~ acional de' todas las obras asistellcialé's, dé' cariwter públieo o privado.

j) Coonlillar su l¡¡ bol' asistencial con la de otros servicios, instituciones y organis·

mos públicos que rlesarrollen actil'.:clades similarC's, a fin de eomplemelltar debida.

nwntl' su acción. Podrá también proponer a los organismos asistenciales privado;;

medidas espp.cíficas de coordinaciól;' con los servicios, instituciones y organisl11o~

públicos referidos. Estas fínalidade, se cumplirán sin perjuicio de las atribuciollc~, facultades y derechos de los organismos mencionados.

k) Informar al Ministerio del Interior, si las subvenciones qu(' reciben los estableci- mientos privados de asistencia social no fuesen empleadas en los fines para lo:, que les fueron proporcionadas. También le correspollderá solicitar de la autoridad correspondiente la cancelación de la personalidad jnrídica di' las Corporaciones o Fundaciones en los casos previsto:; por la Ley.

Unidad

TipOi de actividad Física

signifi- cativa Madres y nlnos atendidos

. _{. ·} . ^NQ

Subsidios a madres

.. - .. . _{.. · .} ^NQ

Personas que han recibido vÍve- res, ropas y otros beneficios ..

· .

^W

Traslados en camión

.. . ... . .. ^NQ

Pasajes otorgados

... .. . . .. _{· .} ^NQ

Víveres

... .. . . .. .. . . .. . ..

^Kg_

Ropa

... .. . - .. ^. .. . . . ... _{· .}

^Piezas

Zapatos

.. .

^'

... . .. .. . .. .

^_

..

Pares 3. -Personal

Para cumplir las metas señaladas anteriolmente, volumen de personal:

Descripción Direct.or ...

Secretario Gi'ueral .. _ ... . ..

Contador . . . .

Asistentes Sociales . .. ... ... . . . Administrativos ... . ..

Personal de Servicio Sub total

Personal a jornal ...

Totales . . . _

4. -Organización y Administración

1963 Est.

4.80.0 1.200 38.600 200 1.200 30.r500 35.000 3.500

este Servicio 1963

1 1 1

4i:!

72

g

127 130 257

La estructura orgánica de este Servicio, es la siguiente:

I

_ - - - 1 ^Director

¹

Secretaría General

1962 1961

Est. Real

2.653 2.836

528 590

10.766 23.160

144

129

í08 408

12.196 20.839 17.000 29.949

1.592 1.655

cuenta con el siguientr

1962 1961

1 1

1 1

1 1

43 43

72

72

!J 9

]27 127

130 76

257 203

:...-_s_e_CC_io_.n_F_iC_h_e_ro_--!\ I Sección Contabilidad

I

!...1 _ _ _

H_O_g_.~r_es

^{_ _ _}

^-,1 1L--_D_e_p_to_So_~_~~_V_lC_iO_--!