PRESUPUESTO CORRIENTE MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

(1)

REPUBLICA.

DE CHILE

PRESUPUESTO CORRIENTE D·EL

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

PARA EL AÑO 1962

SANTIAGO

196 2

(2)

IIIISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

---~--~~~ ~ - - - -

1 . -Legislación Presupl~f)st:l..ria L('~' :\.0 . ·J..~.)l. (le> 11- :3·1!);JO n.VL. :\.0 ^.).-,-^_0).),

(" t

(~ ::;0- ;j-19:31

Ll')'

X.O

^S.!l+ti.^(le~()-1()-1!J-t!) L!:')-

X.O

^!l.(io~,.1(' ~~-1 ~-1 !);jO n.F.L. \:.:. 1.)0. d(' :l- 8-1!J.,)3 ]).F.1.. :\.0 -tO. 11(' :26-11-193!) D.F.L. \:.0 -17. d( -t-' ~-] !16U n.F.L. :\.0 l()(j, Ü" ^~.')- ^~-1!)60 DF.L. :\.' 11 (i, ,]e' :2:3- :l-' !HiO n.F,L. :\.0 E/;'). d,.' :;1- _~l-l%0 D.F.L. :\'! :!Oti, ( ¡ <.~ ;J- -1-1 fHiO n.F.L. ~.o n~. (lp :H- :3-1!HiO

(H(·;.!'lallll'llía ~- dasifi('a eHínillos de Chile I (( h·;.tú11 ico sobre explota(~ióll de sel'YÍeios llr, _'.;;¡¡:I Potabl(' :: J..1(·:1!~~a:'ill::(l())

I Ll'r Oqrániea de Pavilll~llta('ióll)

1 T"xlo l'efll1Hlido dI' Übl'il., (l(~ IV'gadío)

" E:-:ll'\u:tl1l'a (lrg-Ílllil'a llel }linist(>rio)

" Fija 1l11t'yaS esea1as de sl1pltlos)

í Il!.'itúni(·¡j, de Pl'<'sl1[mesto;j)

\ ('n·a (ifi('inHs de I'¡'PSllllll"slos ~. fija at1'ibu-

f jOJw~)

1¡I'ol'g'<111iza y fija \l\\l-'Y¡I.~ l'lalltastle funcio- Ilarios 11pl ::\1illistr1'io)

I :\Iodifi('a D . .J:t'.L. Xo 1.jO rl(, 1!J5:3)

Dl0. :."II()P. :\.0 1.0()O, dt' :20·:)-19G0 Dto. :."ILOP. X.o 1.0.jO, de 31-.j-1!)60

(l¡<>rumle y llniforma leyes sohre ('aminos)

,~\fodifi<'a Plallta l'ijada l'1l D . .J:t'.h lHi, !le 1 :H(0)

" Fija t('xto lldinitivo sobre organización y ¡Ir :,~,.i!~1H.·iO!1('S del ::\finistl'l'lol : : Fi.:a texto tlpfinitivo Le,\" nrneral de Cons- If 1,

])to. }[oP. :\.0 1.10]. ¡le> :l-G-lfJGO Le," :\.0 '·LíOl, de 21-12-1%0 Ley X<' 14.688. lle 23-10-1 !JHO 2 ,-Funciones, Programas y Actividades

-Funciones

1·1'1I(·(·i0I1('S ," Crbanizal'i(lll)

" Fijel t(>xto dpfillitivo d,'l D,P.h ~.o :2, PlalJ 1 !abita('ional)

(.\lI111l'nta monto asig'uaei{m úUlliliar) (Bollific'(l"ilÍn sedore,·, plÍhlieo ~T p1'i\"<ldo)

11) COIII'l"'('iollaL' los j¡]¡;1l0S <1e obras públi"¡IS ~- l'OOl'(1illHl' su ejel'tltÍón,

b) ('ool'llinal' los p1;1I1I'f' de obras públi':H:'; que se l'ealitl'll ('OH hs institlll'iollt'S lisea- l(,s ~. spmifisea1l:'.;;, las empresas autóllolllas (lpI Estallo ~. en '~"I}(~I'H.l., tOllas las per- ,.;Ollas jUl'í(1itHS "O!l <j\1\' el. Estado ten g'a n pOI·te de capital ^o 1'I']I]'(",wlIta('.iÓn.

,. I Illt,"g'l'lI L' los ohjdi \"os tlr los plalles :- Obnl'J tlentTO <.le los pla Iles 1" giollales ~. reg:u- latlol'l's.

<11 ~lllWl'yig-i[aL' l'1 l'ltIll[J[imiellto lle las lJbli¡.!·;wiollt'S q\\r l'l .Art. 2." (1('[ ]). l<~.L. UIl-

l!l"l'O ::¡-t,."í, (le ~()-.í-:;l, impone a las ]\1 IllJi,'il'alida(1c's.

-Prog-ramas y Actividades

¡¡ I l'om,tl'W"'iún de !·sl:\lI'las. ('(lifitios ]Jllbli(·()s. l'ual'tt'les (1¿ ('HrabiIH'I'OS, apd.drolLlos.

hl l' oll~trl\!'l' iCm di' (lOras sanitarias, ta ~ I'S pomo agua PO! a ble ~. ,tlemltal'illa(lo.

,. I ('Ollstl'lll·(·ión y ('OIlSPL'YHeiCm (le eamillo~ .. ]l\l!'lltes, y'a;; fl\\\'iH.lI'S, pista,; ,le ae1'6-

11 Ir

_!

i\

¡~

I I i i i

i

1

1I 1

t!l't'll10S,

(11 "b¡'as d" l't'¡.!·a(lío t('lldil'IlÍt'S a la c:oll,.;tl'\\(,,:iÚlL de ";III<lle,;,

mE (';Ínico,

l

"llI]¡alst's, (1(, l'('.!!'aclío 1[

¡¡

(3)

4 MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

l' I

Ej

'cllei(ll), e()ll:';'~tYH('.lOn ~. reparacióll

dI'

los lmvimeutos,

de

ed7¡¡das y aeel'as.

f) Expl'opiaeiones de terrenos para la ".j('i'lH·iún de obras,

g) Prograllla de <Hlmillistl'ai'i6n de los j:lalJes lle obms públicas, h) Construcción y eOll:,el'vaeión de los diferentes puertos.

De Heuertlo eon la eX[leriClleia de años a111 t'l'Ü'l'es, el YOlumell ele :estas actividades se es·

tima como sigue;

Tipo de actividad

I.-c\G FA POTABLE -Estudios .. " ..

-Ht'ues eom;truídas "

-Obras eH ejeenciól' .' .' -Senicios en explohcióll -Servicios controlados . .

--~\.g:uas subterráncas ,. "

- T Ilsta lal'iollf's t1 ollli,·illa !'ias

1I.-ALC~\.N'l'AHrrJ TJAnO -Estudios .. ... . ..

-lh'des l'ollstrnülas " " ^'

...

-Obras en ejecnciúlI ., ..

Unidad física significativa

N'!

Km.

NQ NI?

NQ

Proyectos

~Q

NQ

Km.

NQ

-S:ervieios t'1l exploüwión N~

-Servicios ('ontrolalios .. ,.' NQ -Instalaciones domiciliarias NQ IIl.-DEFENSAS FLUVIALES

-Estudios ... '" " . . . . " NI) -Obras en ("je\:ueión

IY.-P.\ VDIENTA.CIOX

-CH1:~adas e011 ('OIll'I'('tO de ('1'-

Illf'tlto, (·.Ollí;reto 2sfiiltico, adorlllillado, ete, . . . , " ..

--.\(·PI·¡-¡S eOll (,OlH'l'do tlp ('p- 1llf'lltO. f'OIlCl'do asfáltito y hahlosas dp et'I1Wllto eompl'Í- Illido " ., .. " .. '. "

-CoIIs('l'\'a('ióll ele p'lyillll'ntos IIl'f1I1iti\"os y prllvl;w:ios - U('j1osi(' iÓll

\'.-OHIUS DE HEUXl)[() -('allnll's ell eon;;tl'n('·~iÚJl o

('()II'ltl'nídos

-ElllbHl¡.;ps ('n C'ollstrllf'ei('ll o

\~()llstl'nÍ<l()¡.; ,. .

--E,,111l1ios tt'l'lllilla.tI)S 1) ('11

m2.

Jll~

EO EO

1962 Est.

] ,jO

241

180 187 140 70

1~.00()

100 145 fjO

78

()(j

11,000

:JO

::3

:J;,) [) , fI no

:2 , ] 00 . 000 :30() , (lOO

18 1::

1961

Est.

] .")'.)

... f .••

~41

19!1 157

HO

';0 12.000

120 14:;

6:3 78 ')0 11.000

;};j

~f¡

700.000

:·WO,OOO 1 , !)OO, 000

:?~(),()O()

1960

Real

100

236

~OO

187 120 80 15.000

85 158 85 77 52 10.000

30

~5

tilO .000

~40,OOO

1,600,000 :2,,0,000

11

(4)

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

ejec!l<.:ión

-En l'xplot.acióu .. ,. .. .., -Souda,:es en l,ollstt'ueción o terminados ... '" .,. ..'

-S~lll('attlielttos en ejecución o

t\~rlllillados '" ." ,.. ,.' --'I:alll'illlliplltos eu ('"tudios '

'i'L-CAMINO~

-Existentes mejorados

.

., .

-Pa vilUrutauos _.

.

^'.

-Nuevos ('ollstrn' dos , , , . ^,. -Conservados

.. .

.. . "

.

^,

..

-Estudios definitivos -Auteproyectos

.

^, . ^, - .. Heeolloeimientos

..

V [f,-PI íE:\'l'B8

-He parados

... ..

^,

.

.. " ..

-Construídos ..

.

" . ^'

.

-Estudiados .. ^' ^,^{' .}

.

, . ^,..

-Puelltt's lt1a~'Ot'rs tt' rlT' lllad os

3. -Personal

Km.

N° NQ

NI!

111.

m,

lll, , d,

24 Hi 100 3 3

3.800 250 80 70.000 60 35 30

15.000 ].800 1,000 1. f'OO

18 15

2 2

3.bOO 200 70 62.000 60

JO

20

14.000 1,320 515 1.11)(1

16 13 68 1

3.500 236 67 60.000 57 28 18

12.600 2.3QO 820 1,930

Pat·¡¡ \'umplir las metas "t~iialadas autel'iOl'llleld\', este ~"Iillisterio cuenta con los si- )4uienÍ<'s rel'llrSOS humalw,;;:

-Descripción

Set'rl'tal'ía ,\' ~\llll1inistl'¡;eióll Ut'lll't'al "

Departa lltruto Jurídico '"

Direceióu lle Planeamiento .,.

Direeeióu de Arquitectura '" ", Dirección de Obras Sanit.arias '., Direc('ióJt \le Pavimentuc;ión Urbana . Dit'l'\,('iólt \le Riego ,. , .. ' '" ., . . . .

DireeeiÓll de VialiLlad '" ". '" .. , Direceióll lle Obras Portuarias '" .. ,.

Ofil'illU <1l' Pre~upuestos

rrotult'S ." ,., ,,'

1962

6c)

15 52 2%

723 487

2~3:J

1 , lk;~

1"0 ^.).)

J~!l

:3, :ili

1961 1960

66 66

15 15

;')2 52

296 296

'723 723

-1:87 487

.) '.'"

_dO 233

],188 1.187

133 106

12~¡ llf)

3.:317 , _ _ _ :3.234 o

- - -

5

(5)

---cc---,---cc-=-:-::=::c:c:-==--c==~"---"---"--- "--~--,---~,

i i

4, - Organización y Administración"'

i

1,;\ ('"I¡'\I1'1IlI'<I Ol'~';'¡1l ^inl(11) ('stt' ~.rillisterio, l':-; la :-;igllÍl'llte:

I

11

I

Oficln,l de Pre"Supues t:J:5

Di'rec,,!ón

P~aneacni'ento

MINISTRO

I

^I

Subsecretaría

Departamento Jurídico

I

Dil'ecc Arqul

Ión -:le

1I1 Dirección de P>avlmen-

I I

Di'l'ección de

I I

Dirección de

t~'ctur.:l tación Urbana Rle,go Obras Portua'l'ias

"]

I

Dirección de

I I

Dirección de

Obras S:\nitari'as Vio1>lidad

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

], _ ,-Legislación Presupue:st.1l'Ía 1),1,', L, X',' J50, (1" 3- 8-1D03 /lF,L, X'.' -to, d,' 2G-ll-ID59

'E"ll'll,'I11I'H ()q:;¡lli,,¡¡ ¡j,'l :\lilli,d('l'iu)

; l<'i.in. Hllt'\,¡¡s I'SeaLi'i de' slleldu,'i i

I

llY,L, X'! 11 ^(j, ,1 .. ::¿ :~- :l-lfl60 ,,1k()1',~'aJliz¡¡ ~- fija lI11P\'HS !'Ialltas d(~ J'nllc'Ío- JUiTllJS del :\Iinist('I'io)

DY,L, '\',' l!1,l. tI" :;¡ 3-1960 IHo, _\[(IJ', XI.' 1,000, de 2U-5-19GO ],(',\' V' 14,:)0], ,le '!1-12-1960

2, --Funciones, Programa!'! y AIJtividades -Funciones

\ }lodifif'a D.I<',1" ).;') 1 :)0, :1\' 1 !l.j:l)

(¡,'ija ^textolldilJ i~j \'0 ,;0 1> re, ()l'!!;\ui za,' iÚll

¡¡ tl'ih \leíOll!'S (1(, l:\Iillistel'ío)

i ,\ l1111Pllta lllonto ilsigll:U,.i(,ll familia!')

ni Colabol'<\l' ,1il'\'damellte con el Ministro dI' Ob1'as l'úbJie¡JS, h ¡Kjer(;('l' la administración del serví,: io i1lter1Jo tI"J JIin istprio,

'i_~

,"

l') Conoeel' (le todos aquellos asuntos (jl[(' llO ton','spoll.]¡111 a (;q~allislllns t""'lli('os determinados, y

(l)Estudiar y preparar todos los asuntos 'lile (1,'b,¡ J','solYr¡" ,,1 .:\Jinistro (1", Ohras Públicas,

(6)

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL 7

~-.--~--- --.. -- -.-.-.---.- - - -.... - . - - - ·_---,--._---.. -.. _---__ --,1

-Programas

y

Actividades

;¡) ~I1S 1)J·i¡l(·ip<lll's :"'liYidaÜl's :;Oll las .1,' c!;ll' "Ill'>'O ,11 tl'.lbaj¡¡ de sP"reta¡'ía, ,lil"ü!'i,' ,\. ol'it'¡¡I;¡¡' \a.., adivi(lalles l'daeiona 1"" "011 o}¡nlS pt'¡hJi,·;¡s ,h"itI'O (Id pCiís, a tra- y:'s d,'

"'11"

"'~'I'\'i(·i"s ¡]e!H'IIdil'IILes,

~ . -Person::t.l

Para ('ulllplil' las 111,'1,as SI'I-I;¡]a¡],¡s anfel'í 11111"11:". ('sla :-;nhsl'(·l't'I'll";¡ ,le Es/a(lo elll'lI-

te. "Oll "\ sig-uil'1l1,' 1)('l'sol1al:

Descri¡:,ción 1962

}I i ti istl'o ... . ..

~\nhs('('rptal'io '" ... ... ... '" .. ,"

IIlg'Pllil'l'o Ciyil '"

.1 de ~\dlllill istnlti YO ' " " . . . ' . . ' . . ,

nadiotéellico ... ... ... .'. " . " . ..

Piloto ~\ "iador ". ... ... ... '" ...

Yisitadol'a Social .,.

( )fi,~ial es Adm illistl'a ti YOS

Tp lefollistas ... ".

Cho1'('l'CS '" '"

_ \S(' ('Ilsorist as I'orteros '"

Tot ales '" "

4, -Organización y Adm:nistración

:.3f'.:'coidn Admi-

l;is~r ~ti\·l

l ----..:..-- I

- - - ¡

SeCC:ón l'

. _____ ~B_ie_n_2_;t_.a_: _____ ~

1 1

.)

1

"

, )

"

. ) .)

·l.)

"-

G

.)

K

.;

fif)

:!.961 1960

1 1

.) .)

1 1

:¡ :3

:3 :3

:2 ^.)

.).)

.,- :32

!) (j

e) .)

S S _'.

;.1 _')

ti!> 66

(7)

PRESUPUESTO CORRIENTE

~--~ ~ ~----~----~-~--~ f

DE LA I

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

CLASIFICACION - - - -

Gastos de Operación ... .., ..

a)

]~/(j]/O"2 o;.~

Remuneracilmes '" '" ...

S ^U('Id os .. ' '.. " . ... '"

~ob]"(,slll>l¡[os ... .., .,. .,.

. . 1

o-t- Honorarios, cOlltratos y otras 1"~

mll11t'ral'iones .. , ... ... .., '"

Tnduída la suma de EO ::íO.OOG, para el pago de una ~Isig.,¡ación

a los fnneionarios que pI :i'lfi··

llistprio (}p Obras Públi('Hs ÜI"

;';lgn!' l'omo !"('prl'sentantes PIl L!~;

Comités Provinciales de Desarro- llo, y la suma de EO 30.000 IWJ"a

pI pago de honorarios y aSIgna·

ClOnes del personal co:ntratado por el Ministerio, cualquiera que sea su profesión u oficio, para clesempeñarse en la Dirección dE Planeamiento, como Asesores ^¡¡

cargo de las Relaciones y Coor- dinación de las actividades di.!

los representantes en Jos Comi- tés. Con estos mismos fondos po (Irán cancelarse pasajes y viáti- eos a quienes se contrate eon I eargo a esta glosa. El cl"sempe·

iío elP las funciones y el pago de remuneraciones será compatibLe con pI ejercicio y remUllPración de cargos fiscales. semifiscales, o de Empresas del Estado, o ('(In el goce del beneficio de prnsiün.

Oi) .T ol'uales '" '" '" '" '"

b) Compra de bienes de consumo y servicios no personales .. .' .' 0" (¡astos tlel ~)f'r~ollal y flet.es

I

Totales Item

1962

492,960

\104.670 20.400 137.090

736.040 13.540

I

Totales Item

1961 ⁱ

!

TOTALES 1962

---.. --- --.. --

r·~---·~·-·--~-

... I

1.229.000

1'18.614

104.670 7.200 51.644

15.100

172.386

13.540 ;1

(8)

11

SECRETARIA Y ADMINISTRACION GENERAL

I

Im,lnídos los siguientes gastos ([1'

I

1'ppn'sentll.eiún, sin la obligll.ción

I

ele rendir cuenta:

Ministro .. .. ..

Subsecretario .. ..

2.400 2.040 09 Gastos generales ... ..'

Tllduída la suma de EO 100.0()/j, para tarifas portuarias ~- gastos (le <1rspaeho.

ae

^toao^el::\Iini;;L'- no.

11 Adquisieiones de bif'nes durables 12 Mantención y reparaciones

16 Combnstibles y lubricantes . ., 20 Cuentas pendientes .,. ... . ..

23 Varios '" ... '" ... ... ."

24 Drrechos dr. Aduana Fiseale;.; ..

Gastos de trc:.t.nsferencia 25 Asignación familiar ..

27 Transfereneia:; a personas, iustitu('ioues y .:'mpresas del sector privado:

1) Iustituío de Iugellieros .. .. ..

2) Es('uela Agrícola Femeniua "Tie- rra y Hogar", de Talca .. .. . 3) Hesidellcia Jnfmltil <'Bernarda Morín", en Maipú .. .. .. . ..

-1) Casas del Buen Pastor: NQ 3 de Santiago, 26.000; dr O,-alle, 12.000; La Serena 10.000 .. ..'

;i) Tnstitnto León XIII, en Talca .

2~) 'l'l'éllIsf('l'<'IWia él illstitlH·iollC's (1,,1 s('do!' públil'o:

1) rlliversidacl <le Chile ... .., . 2) Corporación de la Vivienda . . :3) Fumlacióu d,> Viviendas

r

~\sis-

teneia SoeÍal '" '" '" ... ., -J- ') Illstituto Ueog-rÍlfi(:o :.vrilitar ...

Totah',-; '"

17:3.000

133.000 202.500 175.000 -1.000 :3:3.()()O

~.O(JO

... .

77.500

1.000

20.000

48.000 30.000

40.000 5.145.000 500.000 500

7.0~n.fIf)O

45.550

23.896 27.500 27.500 1.000 33.400

...

1.í.fiOO

1.000 30.000 15.000

23.000

-4:0.000 5.145.000 500.000 500 6.121.100

9

5.862.000

(9)

DEPARTAMENTO JURIDICO

1. -Legislación Presupuestaria D.V[J. -:'Ií" ^,^'. ]30 de ^'.'u- ^t)-^Hl;j;3

n.F.h ^~~) 40, el,e 26-11-1959 n.I<'.h ^;\TI.' ^1H),tle :!3- 3-1960 DY.IJ. N<! l!)~). (1,' :\1- 3-1%0 Dto . .lIOP. i\<? 1.00':), de 20-5-1960

L,'~' N''> U.GOl, l1,· 21-12-19HO

2 . -Funciones, Programás y Actividades -lt'unciones

i E~t l'lldllra Ul·gúllit.:a (i pi MinistEriu) (Fija llllen¡S l'st'alas de sllrldos)

1. lleorganiza y fija Jl1wvas plantas de fUll- l·iouarios d,'1 ~\Iinisterio)

("lodifica D.F.L. XI.'

no,

^{de 1953)}

(I:<'(a t.exto definitivo >;obre organización y atl'iblleiollPs del ::\Iillis!el'jo)

(,·\JllllPllta. lllOllto a¡;;i\!,ll".ción familiar)

iI) 'l'OUHtl· eOlll.wiltlit·llto y atender los aS;LIIto~ Jl').~·all's del }lilli~t:'l'lO y Servieiu uepell dientes, ('011 PX('''i'cióll de la atellci ^jlt(le los de' la Dil'('eeióll t.1e Pavimentacióp Fl'balla.

b) Healizar la tramitación ue las expropiatiolt(·s. pu la fOi'ma ('st,abl(·(~i(1a en el De- l'reto Rpglalllentvrio N9 2.651, de Septipl111)['(· ,; de 1.984.

l') Haepl' emnplir la!'> tlisposiciones legal(>s (1d t'()(1ig'() (1(' ~\gl1as,

-Programas y Actividades

:-:'llS pl'illeipales pl'ogramas tIe acelOll ~Oll los siglliellh's:

al Escrituras de pxpl'f,piaciones de terrdlUS (' illlllllPbl('s.

h) EStlltIio tlp los títulos de las propie.ladps l'xpropiatlas.

1') Illformes legales ~~ otros al ~Iillisterh ,'" S(,I'\'il'ios !lPI)('!Hli'>llt,"s.

,11 He<1ul'ir a eSl'I'ituras públicas los C)llt1'<ltos (k o}¡!·as.

D" aenerdo con la experiencia de años an"'j"iOl'('S, el YOIUllll'1l ,le eslas aetiyj¡lades se l'stimi\. eomo sigue:

Unidad física significat~,va

1962

1961

1960

Est. Est. Real

-E:-;l'l'itura (le ('x]ll'upiaciolles _'i(JO

íse

^:\74

- Estudio lle Títulos ", .. ' (iGO

CUo

:182

--lnfol'mes legales )' otros . . . '" . I.ÜOÜ (). ,'::'90 fi.S41.

-ESl'l'itUl'as Públi,'as . . . , , .. " . . . 1 .

noo

^!I(J(J 7JO

3. -Personal

Para "tllllplil' las 1I1l'las señaladas ;Ulteri '.>\'lli(· 111 1'. ,'"ll' J)"]lill'lalll<'llto '~llenta ':OH el sig'lIif'llh' j}('l'sonal:

I

I t

i

,1 l'

I I

(10)

I

.1

i i

!

. ..

DEPARTAMENTO JURIDICO

. ... .

Descripción Dil'eetor .. '

"\uogado:;; .. ' ... . .'. '.. ., '" ....

()fieiall's Administratiyos Totales '" '" '"

1962 1 -¡

7 15

4. -Organización y Administración

La t'stnwtllrH ol"t!·Í1.ninl (le rste Departalll'JJlo. es la siguiellte:

l

Abog>~do ^Director

A!bogado Jefe

I

Sección 'Expropiaciones Contaduría

- - - _ 11 ..

.

_._--[

1961 1960 ^I

1 1

-¡

7 ^-¡

1. ' ^~~ l.)

SeccIón Legal

i~==========================================~======

I

,[

I

PRESUPUESTO CORRIENTE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO

., Totales

C L A S I F I C A C I O N I Item ^TotalesItem

1961

TOTALES 1962

_ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _

.~~

^{_ _ _}

~~

^{_ _ 1}^{_ _ _}^1_96_2_ - - _ . _ - - _ .. _ - - - - ... \ 54.100

I

i Gastos de Operación ... '" .

a) Remuneraciones

...

"

.

^.

.. . .

1~/():!/():! S;neldos

.

^,

. ... . .

^{o "} ^•

. ..

(m

S;obresuel(los 05 .Jornales

b) Compra de bienes de consumo y servío'os no personales

..

U8 (lastos del persowll ^~.fletes

OH

Gastos generales

. . ... ..

. 11 ~\¿¡qllisieiolles de bielH's durabl,o,;

49.496 38.586 S.SSO

~.OW

4.604 1.040 1.520 600

45.390 38.586 4.506 2.298

3.510 1.040 1.520 600

j

(11)

12

1-

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

:\lant t'J] l' iún y l'Pvaraeiones

I

Cuentas IH'ndientes ... ..,

• I

Varios" . . . . '" ". . ..

Derechos de Aduana Fiscales ..

I 200

:314 lU:1

.son

. . . .

200

50 100

I

Gastos de Transferencia

I

... I ,

1.700

I

1.700 1.400

---~---

'1'ot ales '" ... ... .,. . .. 50.300

DIRECCION DE PLANEAMIENTO

1 . -Legislación Presupuestaria D.F.L. X'! 1:)0. (le ^;)- S-] 9;):3 D.F.L. X'! -lO. de :W-1l-1959 D.F.h XI;> 1Hi, (le 23- 3-1960 D.F.h X'! ]D;'), <le :31- 3-1960

])too 1IO? X'! 1.000. <le 20-:>-1960

Le~T X.o 14.501, de 21-12-1960 2 . -Funciones, Programas y Actividades

-Funciones

( Es', ^¡'lldUI'H()I'g-~ uiea del :\linisterio) (Fija UlH'\'as (>scalas de sueldos)

i TIporgalliza y fija lluevas Plantas (it) funcio- Jlarios del Ministerio)

(:\Iodifiea D.F.L. ~Q 150, de 195:3)

(Fija texto definitivo 30bre organización )T

¡¡jribueiolJt'¡.; 11('1 MinisterIO).

(.\ UllU'Hta monto asignaeion familiar)

La Dir('eeiúll d.e Plaupamiento está eneal' !l#da tll' asesorar al :\Iinistl'o y a los Directo- res ('U las sig-uientps fllllciones principales:

¡¡ ) l{palizar la planificación y coordinaj{)]l g'Pllen¡l d,.~ los proyectos y obras del Mi- Histerio. de a(·.uerdo con las necesiclal<'s del país. sns prioridades y los planes de las distintas Direcciones:

b) Heeopilar, ordenar y mantener en f n'llla p('rIlHlll(~nte la información necesaria al planeamiellto ~. sobrp el desarrollo de 1m; distilltos plalles adi"idades del Mi- nisterio;

(' '¡ Coordinar todos los estudios lle obra~ q llP st' proyecten u precisen proyectarse

]lOj' las i:],;titutÍoIlPs fL;eales y semifi;;('alps. las empresas autónomas del Esta- do y por todas las personas jurídicas ('¡'paJas pOl' Ley en que el Estado tenga aportes \le (~apital o representación, (·Il.\"()S obj(>tiyos (leban integrar~e e incidir den- t¡·¡) (l·~ 1l1lH Plnnifieaeió'1 Territorial:

(1) Dinl1¡.ral'.'" propagar todo lo relaci'JlIado ('011 el :VIillisterio ;; realizar el inter- ('alllbio ,'Oll \:'1 exterior en lo referen (, a Plalleamiento;

el

l<~stndial' la eool'diliación de las obre"; públicas no previstas en el presente De-

(·]'Pto ('on FU\:'J'za de Ley, (l11e le enl'argne el Supremo Gobierno, y

f) Propender a m·>.jorar y uniformar lo; reglalllE:'lItos. organizacIOll y procedimien-

I

tos internos del ::\<Iillisterio de Obras Pt'ibli(ó;:¡s ~. sus dependencias. L

(12)

j-

I

DIRECCION DE PLANEAMIENTO,

-Programas y Actividades

a) E>s1.1111ial', rn eolabol'<!l,j'JLl t:OIl las Di l'ee\'Ío]]('S, las :¡('l:!.'sidaü"oS l'eg'iouales (le Obras Públi('!lS ,1el pah, de aen('rdo eon sus posibili(laíles üe drsarrollo y el interés general (k la X/lc-ión;

b) Estndicll' Pi Plal! _\ullal ele Obras Públie:!s

.r

l'n'fmpuef;io (Id Ministerio, l'ollside- rando lH.~ ueeesidadefl ele: obras, sus !H'ioridadeíl, los planes y proyectos de las Di-

l'(~\'('ioIlPs y las posibilidades eeonómieas del Milu~lel'io;

Pre;wutal' a la a~n'oba('ión de la "Junta (1e Plam'Huüellto

.r

Coordinación" el Plan .\nnal ~. Pl'('snpllesto de obras públi¡;ufl dd .J,Iilllsterio;

d)

p)

Presentar a la aprobación de la "Junta de Plallrallliellto .r CoordillHeióll" estudios de l'l'glamelltos, organizaeión y procetlimientos interno!>; de) ';\Iini!>;terio, y :\Ianteller estadísticas sobre informaeione:, generatt'!>; del Miniflterio, y preparar la "l\TpllIol'ia ~\ nnal <1('1 ~[illisterio ([(' Ol))'as Plí bl i('as" para Sil Jmb) i('ación.

3 . -Personal

Para dat· tlllllplimiento al plan esbozaÍio <Itlll'riol'lIH'IlÍl', Pflta Diree(;Íóll euenta con el :-,il..mj(,llte persollal:

Descripción: 1962

r

^TIgenil'ro CiYiL Din>(·jo)" 1

Ingeniero Uiyil. .Jt·fe .. :3

Jngenit'ros Ci"il('s .. . . . .. 11 Arquitl'ctofl ... .. . . . .. .

.. . .

.

-t

Ing'eniero Agrónomo .. .. . ^{. .} 1

Ingeniero Comer(·ial .. ." . 1

Tf.ellicos

...

. . . . 10

()fiei.ales Acllll inistratiyos 22

Totales .. . . . . .. . " . . .

.")2

4. -Organización y Admilústración

La t'!>;tl'udul'U Ol'gáni('a de eflta DÍleceióll, (>s Ja signipllt(':

Deparoo,mento de Planes ReglonMes

y OO. PP.

Director

1961 1960

1

~

11 -l 1 1 JO 22

;)2

Departa.mento de Procedlmlen to

y Este.<Iistlca

1 :2 11

-t

1 1 10

~2

:í2 13

1I ~ I

1.

I!

¡

l'

I

(13)

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA DIRECCION DE PLANEAMIENTO

- - - - 1,

¡:

1:

_________ -_---___ -_-_-___ -_-_ -.. - - - = -:-::. =_c:: __

^~

_____ -_=_= __ =_-==:_::_:c=:=:_:_==_c::_== ---

_{- --- 1:}i

! C L A S I F I C A C I O N

Gastos de Operación '"

a,) Remuneraciones

l~(n/()~ ~udüos .. , '" " . . . . 0:1 ~obl"t'snpldo"

(l.í .To ['nales '" '"

b) Compra de bienes de consumo y servicios no personales ... . ...

US Uastos ([el pel"sollal

r

fletes '.

09 Gast O;{ gt'lI P l"H les ... ... " . ..

] 1 ~\(1qnisiei()Il"'i di' bif'llE'S durables 1:2 ~falltell<:iólI:: rp panteiOll('s .. .

~O Cuentas Pf'lH1i('ntes ... ... . ..

:23 Varios ... " . . . ,. " .

~-t Del'eehos de Adnalla Fi:-;I'¡j !P:.; •.

Gastos d-e Transferencia 2.) ~\sil.!,'lla('ióll familiar

'L'otall's '" ...

Totales Item

1962

Totales Item

1961

¡\

• • • • • • • • • • • • • • 1 . • • • • • • • • • • • • •

157.61~ 149.612

125.250 125.250 i

1G.7JO 8.362 ^I

lG.G22 16.000

160,288 165.588 !

28.000 2·8.000 I I

18.700 23.000.

17.200 17.200

2.000 5.000

:l.OO()

:2.oon

!)().;;t\~: ! )().:~,..;:' 1.U(;!)

¡ • • • • • • • • • • • • • • !

12.800 I 12.800

i

:

TOTALES !:

1!J62 ⁱ

____ I

i

317.908

12.800

DIRECCION 'DE ARQUITECTURA

1 . -Legislación Presupuestaria IH'.L. ^:\'~' ];)0. dl'

.,

tI-1 !l,í::

.-J-

n.p.I" ~v JO, (1,· ~h-11·1!);í!l

lU<'.L. X~' ] 1 (j, (JI' :!;{- :l.l%U D.B'.L. Xv l!l,í. l1(' ;.l1- :3·1%0.

nto. )f()I'. Xv 1.000. d .. :ZO-.í·1%O

LI'.'- :\".' l-l-.3OJ, dI' n·12-1~I(iU

(Estl'lldlll'a ()¡·g-iwi,·¡¡ (ld Jlilli~l(,l'ill)

: ¡, i'a Illle'ya, .. ~,·¡¡la~ <1(, Sllddos)

; HI'ol'galliza ." fija ¡lIH'Y:'~ plalll'a,; d(' fllll!:il"

Ila;·ins d,'l }lilli~tL·I'io).

(:'Ilodifi"a n.F.L. :\.0 1.;0. (k 1!I.í:::

" Fija t('xto (l('fillitiyo sol))'" ol'gallizH,·i('1J \~

:1 iriIJlwi"IIo's ([,,1 ~lilli~t.'l'io,

l. Fija tl'xto (ll't'illitinl L'.,- (¡"Il.'ra] dt' ('o¡¡;.;·

tl"I'·I·iolll''' .\' l'l'lJanización)

íFija tnll! dpfilli¡;,·o .Itol I>Y.L. \''.' 2.1'1;111

¡i¡¡hita,-ioll'II).

i .\IIIIII'lIta 1II0llto asi!!'Il,lc·iílll falllili<ll').

(14)

DIRECCION DE ARQUITECTURA

~--~---"-"'-~-" ._._ . . . . _ - - - -

2, -7llllciones, Programas y ActivEades -Funciones

a 1 Estudio, (·OW.;tt'!H·,·j(¡1I ~- ('OIlSp1"n¡:'w l' dI' lo:..; ('(liJÍI:io,.; ;)(¡L1i.,o.;.

h) Estndio ,\' (·o!!stril(',·j61l dI' ,·difi(·jos d· ¡ll'¡':lpUt'l"tOS, qU(j 'j.ir'·1I1(· el .\Iiuislnio ,'Oi!

fOI!dos fis('al,>s o (:,JI¡ ¡'p(~\lrsos '1\\,. S(, [lOllgall a Sll di,~llOSj("I(¡II,

(' I ~llpel'Yig-ilalll·ia <1('1 ('llIll[llillli"lllo de la L:',\" ti,· Cou,.;trul'('ioJ}(·,-; y FrballizH(,jOllt·:-.;, di COlltrol PII la llI,ltl'rializ¡[(·i(1\l t!<' lo,.; I'lnlJ:J'; H('g'ulalol'l's ,'" ''';I1S ordl·lHlllza:-.; ]Ol';t,

1,'s,

e) ~tljl('n-i~jlall('ia d"1 "lllllplillli,'llto dd l'lall lIabibu·iollal.

-Programas y Actividades al

h)

,.

⁾

(11

Cow,t!'lI("'iúll, !'''pal'¡wjún ~' ampli¡¡("j'¡j¡ ¡j(. ('s('uplas ~' li(·('r,s ri"¡·,¡j\·.,,, COllstJ'lIl·(·iúlI, 1'¡'paral'iúlI ,\' <llllpliaei ')jI dp ,'uaJ't C'l e,,,;,

~ 'ollstl'lH'('iúll, !'('[HlnICióll, ,\' amplia ·j,íll ti\' C'ú¡'el'lps y ¡>(·lIit(·lll'i¡¡ría,.;, ('OIlStl'U(·(·j(lIl, l'l'paraciún y Hll1pliat'ió¡ d(' esta(lío:,; d<:,po!'tiyos,

COJ\stl'll(·(·júll (1(, ¡1('I'Ó/1 l'OlllOS,

3, -Personal

15

I

¡

1

ti

"

,1

'1

iil

Para "Il111jllil' las 1l1l'1as ¡';Pltaladas antt'l'iO!'lll\'IÜ\', ,'sta l)il'(·(',·i{lI[ ('\I('l\ti'\ 1'011 d sig'llien- !,.,.!¡I

t .. , ]w\'sDl\al:

Descripción

Dil'"l'to!' .,. . ' . . ..

.\l''Illitt·dos ./ .. 1','s ,,' ..\.rquitpdos ... '" " .

11lg'ellit'l'OS '"

l \'llstl'lldort's Ci vil,'¡'; .. '

PoI'! eros

1962 1

;)

39

;)

]9

!J3

10M

.) ')

Hl61

;¡

~J!¡

,)

-

^I,!^"

<j;¡

1O~

.}

')

1960.

.)

39

l!J 93

lOS

')

']

!I

I

11

I1

\1 1,

I

:2!¡ fi :2! ¡(j :2%

ij

4 . -Org'anización y Administración

[,,1 (',-;t.i'1\!'t.\ll·¡¡ ol'g-Ítniea (le er.¡ta Dirpc-eitÍll, ('S la sigllií'lltí':

Director ~

I

Departamento de

I

^~I_ _ _ _ _ ~_'_tu,_d_iC_3 __ _

\ I

Deparhmento de

1,' I I

DepartwIl1mto de

Construcción ~~~~i~~;~;~ Ul'oon1smo y

~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ~ _ _ _ _ ~V~W~en~d~a ____ ^~

29.-

(15)

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA DIRECCION DE ARQUITECTURA

CLASIFICACION

Gastos de Operación: .. .. . ..

a) Remuneraciones

12/04/02 Sueldos .,. ... .., '" ... ..

03 Sobresueldos '" '" '" .. , 05 Jornales... ... ... ". '" ...

b) Oompra de bienes de consumo y servicios no personales .. .. ..

08 Gastos del pf,l'som\l y fletes "

09 Gastos g'enerales ... .. . ...

11 Adquisiciollt'", (le b;cllrs dm:ablrs 12 }Ianteneión y repfll'aciones 16 Combustibles y lubricantes .,

20 Cuentas pendientes .. , .,. . ..

23 Varios .. , ... '" .. , ... '"

24 Derechos de Aduana Fj~t'ales ..

I

Gastos de Transferenc·ia .,. . ..

25 Asignación familiar ... ... '"

Totales ". '" '"

Totales Item

1962

499.036 379.236 79.854 :39.n4G 146.264 70.000 44.114 15.000 5.650 o·· .•.

6.::;0,)

a.ooo

:?OOO

44.000

_. :::::::z:::::::

Totales Item

1961

456.236 379.236 61.000 16.000 151.864 61.000 41.800 15.000 23.000 3.000

:WÚ(l

;J.Ofj,~

...

39.700

I

647.800

I

TOTALES 1962

645.300

44.000

DIRECCION DE OBRAS SANITARIAS

1 . -Legislación Presupuestaria

D.F.L. XQ ] ;JO,..le :3- 8·1953 D.F.L. ~9 40, d.' 26-11-1959 n.F.L. ~9 ] H¡, (1,' 2:1- :J-1D60 D.¡'-'.L. NQ 195, de 31- 3-1960 Dto. }[oP. Ni! 1000, de 20-5-1960 Ley );9 14.501, de 21-12-1960

(Ol'gáJlieú sobre Explotación ele Nrl'vieios (l:~

>\glla Potable y Alcallta¡'illado)

~:E:strlldura Orgánica de! Ministerio)

! l<'ija nuevas cscail1s de sue lelo:;).

(R.'organiza y fija nuevas Plantns de fnncio- ltarios del Ministerio)

OIodifica D.F.L. !".JQ 150, de 1953)

(Fija texto definitivo sobre ol'gallin~ eióu "

,¡tl'ibllCiones del :Millisterio)

\ .\lllllenta monto asig>nación familiar)

II ¡

il

I

(16)

DIRECClON DE OBRAS SANITARIAS

2. -Funciones, Progra.mas y Actividades

-Funciones

a) Estudios de construccióll, auministl'i1¡-iún .Y lllt'jol'amiento (le la8 obras de agua potable, alcalltarilla<lo, desagüe y l'\>gnlarización ele l'ÍOS.

b) ~npervigjlar y fiscalizar la ejecu~íún de las obras de agua potable y alcantarilla-

(10 de pal.'ticuh.res, municipales o pé'l'SOllaS jurídicas de der;~cho privado.

c) Hacer pr~yectos defi.rlitivos de agua potable de lo~ aeródromos.

el) Aplicar h" leyES de Rp",idnos Intln"triaJes, etc.

-Programas y Actividades a) lkdes ele &gua putable.

b) Redes ele aloontarillddo.

e) :-\pl'vieios d.e agua potable t'll exph'H,·iún.

(1) :Sen-icios lle aleantarjll~Hl0 ^\'11 expL>r¡j,·i()jJ.

p) Defensas Fluviales.

f) Instalaciones domiciEarias de agua potable.

g) Instalacioues domiciliarias de aleanfarjJJado.

h) Estutlios de agua potable.

i) E8tudios de aguas suhterráneas.

j) Estudios de alcantarillados.

Ir) Estudios de lldensas fluviales.

De acuerÜo ¡-011 la experiell('ia de aú;p.; <tllteriol"Ps. el ,-.. lnmen de e~tas actividades

!;e estima como sigue:

Tipo de actividad

l.-AGUA POTABLE

-E!;tudios '" ...

-Redes constTuídas ..

-Obras en ej,~(:ueión .. ..

-Servicios en explotación

-~ervicios controlados ..

-_\gnas ~nhtelTál]('[(S ..

-In'SfaJaciolll',; (lomiciliaria<; .

--E~tndio,; ... ... ..

--}tetlt's ~on~t nlÍlla~ .. .. "

Unidad física.

significativa

N'!

Km.

NQ

N\l Ne,

1 -

Proyecto Ni)

Km.

1962

Est.

150 :!-H 180 187 140 70 l:!.OOO

100 l4:>

1:!

1961

Est.

123 241 196 187 140 70 000

130 145

1960

Est.

100

236 200 187 120 80 15.000

85 158

17

(17)

18 MINIST;ERIO DE OBRAS PUBLICAS

~,--- -

¡i

1

I¡

- ( )]JI'<lS en ej(,,·l\(·iÚ'l ::'\'.' -;-;"IT;eios en explotaei(¡u ^)[.., -:-;"l'y:eios ,'o'ltl'olados X·¹ -ll1itll 111 (·i()]le"; ,1 oll,ie ili 111'; ,1 oS ::,\,)

111.-m~FEX~A:-; FL1:VfALES

-E,.;i\ldi():~

- ( )hI'HS el1 I'jt'(·l1(·it¡:l ..

3.-Personal

]1 (iO 78 60 .000

:30 :2.)

(j' , . )

7,';

60 ]1.000

;J.)

;2fi

." 5 17 5;2 l().OOU

:;0

l'ilrH "\llllplir ]¡¡s metas :il'iíall1tlns antt~!-i'¡l'Illl'IJt<', ""la Dil""·,,i{¡ll 'cUI'I:!:I""1 d SI~'IIlt'I1- te ]H'I',,;o\lHI:

Descripción 1962

])i¡-¡'dol' '"

11l,!!t'Jliu'os ,¡('fe,'-

j 1\ gol' JI ¡nos ... ... .,. . ..

l'ollstl'lldol'C''; Civilé)''; ".

1'('('11 ¡"OS . _. .•. '" .•.

Ufi"¡i1!('s Adlll; ... istl'ativos

Totalp,; ... " . '" " . " . . " ...

4. -Organización y Administración

li

- . \

¡ '.)

' - ) - d . )

le!::

.J(ij

72:::

Director

J

~----,.----

Oficina del Personal

19tH 1960

1 1

li li

-., l·, -;', _(.,

; ) ..

-

.. "J .,-

.).)

14:: 14::

.J ^(i~) ^4(i.)

- ; ) . )

I~;, -.).,

1-· ..

---

Visitación Gener·,¡

1

I 1, I!

Ili

11 '1

\ ,

\1 ;..1 ___

i?_:_fa_~_I~_~_~_~_~_rt_o

^{_ _}^....II:... _ _

D_de_t_~_r;_t;~_~_f_on_s ^to

^{_ _}^--: Departamento

de Construcción

I

el e Exp lo taclón

'

Departamento

1 I

: . . . - - _ - - - 1 _ _ _ - - - - . : .

(18)

DIRECCION DE OBRAS SANITARIAS 19

1 - - " - " - = - - -

i

1

i

I ~

1I

PRESUPUESTO CORRIENTE DE LA

i , !

DIRECCION DE OBRAS SANITARIAS

'1 11 11

l' 1I

¡i li

11

I!

i!

----~---~---li

1

ii

C L A S I F I C A C I O N Totales

Item 1962

Totales Item

1961

¡ TOTALES ¡>

II---~--

ii

I 1_9_6_2 _ _ _

i¡

.. -.. ^{~-.~ ~-} .. -.. -. ·1---

5.855.23:3 :11

li

I

i

¡ i

I ,

I

1

! i I I

l'

'1

11 I1 '

1, 1

li

1I

ii

11 11

II

!I

1;

li

11

1I

I

1

I

i

I

a)

] 2.(J;) (J2 ():~

n-t-

Gastos de Operación '" ... ..

Remunerfl cionas '" ... '" '"

~ll(']ll().; .. .... '" '" ... ..

~()hl'es1\dll()s '" '" '" " . .

j [ollol'al'ios, l'Olltl'atos ~. otnls 1'('.

lllllllPl'a eiOllPS .. . O;) .lol'l1al!'~ . . . . b)

OS

Compra de bienes de consumo y servicios no personales ..

(J as! Os Ll Pl personal y fletes

on

Oastos ~elleraies .. .... ... . 11 "\dquisil~iones tie bienes durables 12 ;\Ialltel](~ión y reparaciones .. . 1.)

1ü

ExplotdeiÓll dé ob!738 ., .. ..

Combustibles y lubricantes .. ..

:20 (~nelltas ]H'ndientps '" ... '"

Varios '" " . .. .... ... '"

:.!-t J)Pl'P{·j¡os tl:· .\J!1ani'. fisealr¡;;

2¡i :.!'l 3)

Gastos 6.e Transferencia

Pagos pl'evisionales ...

'l'I'1\l1sh'l'P1Wia el Im:titlwiollPS (11'[

Sector Públic(¡:

:.V1I\IlÍl'ipalida(les '" ... ... ..

('l\oÍlls '1111' ¡]I')¡I' Puü'pg'Hr pI Fi".

('0 Pll ('ll111plimi('nto (1t' ('ontrato<;

pOI' traspaso ('11 Si'l'Vj('i(IS

u(>

agur:.

!lotab]I': La SI'l'Pllrt, lOO; (~llill()

tao :;0: CiJi]J;llI, 100 y ('{)lll'PJwi')f~, li.

Tota]!'s " . . . '"

I

3.327.214

1.l-l9.462 i

')-(' .)

- ..

^[

_,} ).d.}¡,}

3.000 ] .!I1t'.-l-:2¡i

2.527.¡)89 291.000 380.350 75.000 -:1:35.000

~):-l!).iHh¡

:n.30;l 120.1:;!) -I-.iJOO 2.000

766.231 4.000

236

, -~---~---

. (i. 6:':.). -;-I~ I i~~·---

2.996.0621¹

!.I

!

1 I

1,.149.462¹ ^I!

115.000

1

i 1I

1.731.600 I

I

2.518.200 291.000 538.200 100.000 540.000 50.000 980.000 lO. 000

rumo

761.202 -1-.000

236

6.27D.700

,1 I 1,:

1'.1 [' j'

~

'1· ,

ri

1\ 11

, ,

'1

770.467 lf

1 :

i ~ i.

1 :

ji:

ji

1 1 1

(19)

20

j,

DIRECCION DE PAVIMENTACION URBANA

1. -Legislación Presupuestaria

LI'.\-

XQ

8.046. \le 20-10-1959

D.]<~L. N9 150, de 3- 8-]953 D.F.I,.

Nº

40, de 26-11-1959 D.F.L

NQ

116, de 23 3-1960 D.F.L.

Nº

]95, de 31- 3-1960 D.F.L. Xv ~12, ¡]e :H- :3-l9fiO Dt/). :JIUP. NI' 1.000, de ~~O-5-1960

LE',\- XQ 14.501, de 21-12-1960

2. -Funciones, Programas y Actividades -Funciones

(Le." Ol'gílllica de Pavimentación) I)~;'strnetura Orgánica del Ministerio)

U'~ija lluevas escalas de sueldo:;;)

Uteorgalliza y fija nuevas PlaLtm; de Funcio- narios del l\:Iil1istcrio)

CModifica D.F.L. NQ 150, de 1953)

C.\'Iodifica Planta fijada en D.F.L. NQ 116, de 1960)

(l<~ija texto definiti ,'0 sobre o l'ganizaciól1 y atribuciones del l\Iinisterio)

\ Allluenta llIo1ito :csignación familiar)

Estudiar, ejecutar, conservar, reparar, admini.strar :- eobnr los pavimentos definitivos de ('alzadas y Hceras y 10,g provisorios en 206 comunas. a lo largo del país; otras S co- mlll1flS estím tramit.ando su ingreso a. la T..J'ey lle Pflvime!ltación. 8. partir (le 19fH.

-Programas y Actividades

a ') Obras de pavilll('utaeiúll definitiva.~.

b) Obras extraordinarias y conservacióll de ]la \'inlt'llt(J,~.

e) Pavill1entaeióll de poblaciones.

d) Investigaeiones ~r expel'imelltaciollei' dI' HUI:"'/',,; tipo:; (1(' pavimento.

Ik ¡)¡'uerc1o e(ln la rxpe1'ipllcia de años alltr1'io1'es, ('1 YOlUllli'!l Je eshl,,; aeti"idade,.; se estiJllil ('01110 Sigl1l':

Tipo de actividad

-1'(["inH'nta,·iú11 (le ealz.tdas

1:0\1 ('011('1'ero Il,~ eemellto,

H~b lt i!'l) .• aitlHl tliIWÜO, etc. .

Unidad física slg'l1ificativa

1962

1:)0.0011

1001 1960

100.0110 G10.üOO

(20)

l! I

DIRECCION DE PAVIMffiNTACION URBANA

-Pavinwlltaci6n de aceras con concreto de cemento, conere- to asfáltico y baldosa::.; de cemento comprimido . .. . -'rrabajos de conservación de pavimentos (lefinitlvos y pro- yisorios ... .., .. ., .. . -RepoiSición de pavimentos.

3 . -Personal

mZ.

~.lOO.OOO

300.000

1.900.000

280.000

240.000

1.600.000 250.000

Para ,'umplir las mcta" señaladas anteriOl"llI('llte. esta Dircl:eión cuenta con el siguien- te per"onal:

Descripción Director '"

Ingenieros .J efes Ingenieros ..

Abogado Jefe ... " . '" '" ., . . . . . Abogado ... " . . . '" '" ... "

Procuradores '" '"

Constructores Civiles 'réCllicos ... ". . ..

Visitadoras Sociales .. , .. ,

Cont~dores ... ... .. .... ". ... . ..

Oficin lt's Administrativos

'rotales ... ". .., '" '" '" ..

4. -Org'anización y Administración

1962

1 4 22 I I 4 26 70 2 18

' l . ) 1

u'.,.'

-18/

1961 1960

I I

4 4

22 22

I I

4 4

26 26

70

2

IR 18

:;:18 _:388

487

La t'sÍI'uetura orgánica (:"~ esta Direeei"lll. l'S la ,;iguipllte:

Depto. de Estudio

Director

In,g. VISW1:tC'l'eS

I

Constru~ción Depto. de

I I

D:opt" de y Con.erv·3ci6n MáqU-;;;~ I

Asesoria ¡;'in~nciera

11

Personal y Blenesta'r

Depto. Lega,l

1I

Depto. de

cont~duria

--- I

Depto. secret., General

21

(21)

li

l'

"

¡:

¡

PRESUPUESTO CORHIENTE DE LA D!RECCION DE PAVIMENTACION URBANA

i:

e

L A S 1 F 1

e

A

e

ION

li¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~---~---~---

TOTALES Item TOTALES Item :rOTALES 1962

Gastos de Operación ... .., ..

a) Remuneraciones... .,. ... '"

1:2/0(i,02 Snrldos '" ...

In

N()bl'\'~mdcl0';

IJ;) ,T 01'II.1! ('S •.• '" . . , . . , '" •

b) Compra de bienes de consumo y servo cios no p'arsonales .. ..

CH "astc)~, del pel'so,Htl y fletes . n!J (hlst,os (l(~neral(lS .. , ~" " .

í 1 Adql1isieiolles (l.~ hif'HeS l1nrables I J }!anr"llóón J' reparaciones . ..

~() CUl'lltas pendientes ... ... .,.

~;{ Varius... .. .... . .. " . .,.

~4 Der::"hos de Aduawls fiscales . GastOt{ de Transferencia ..

:~;j ¡\si~l1:t('ión falllilwl'

~[; Pago,)" preyisiollHlps

T()I-ale., .. .... .., " . . . , ..

1962

... .

1.069.ol:ü 787.68G ] rJ;J.~W

Hli. ,¡il)

162.373 60.000 :37 .0;)1) 50.00;) 5.000 7 ., . .,7;·~

500

~.OOO

. ...

U;Z.441 1.000

] .:)!);j.;;Ui 1

1961

. ...

_1.232.05ú

905.486 7Sí.6iHi 97.800

~O.OOO

230.414 ,)4.000 1 í .000

;jU)l-~ i ] 05.000

500 2.00-0

... .

163.441

115.(ill(j

¡.

],:!;)1.5üO

- - - - - - _ . - - _ . - - -

DIRECCION DE RIEGO

1. -Legislación Presupuesta.ria

L(,."

D.1<'.f.1.

n.F.L.

D.VI.1.

XQ X"

X9

~Q

!UHi2. de 22-12-1950 ] i)O, de 3- 8-1953

-lO, de 26·11-1959 116, de 2:3· 3-1960 D.Ji1.L. Xl~ 195, de 31- 3-1960 Dto. JJOP. Xl) 1.000, de 20· 5-1960 •

Xf!U.f:i01, de 21-12-1960

CI'('xto l'P bllldido ;!J h,'p obnl."; d,. 1'l' g-adío) (Estl'lletunl Ol'gilnil'lt ll(>l }fj!1ist"l'io) (Fija llu~nlS escic11as d~ sl1e!dos)

i.

(Reorganiza y fija l1lW--¡-¡S Plantas de fllneil)- i:

l1arios elel Jlinisterio)

(Jlo<lifica D.F.L. X(· ] i)0, de 1953)

(J<'ija texto t1pfiniü,'o sobre organizaeión ;:

el tribl1eiollf's I!('l Jr;llisterio)

í..\ 1111)('11t<l lllOI! to :l~iglla('ióll familiar)

(22)

DIRECCION DE RIEGO

2. -Funciones, Prcg-rámas y Activ'dades

-E'uncione,:;

a) Estudiar, ('ollstruir y "xplotar obn~" üe nego (L,\y ~\1 !l.üü2).

b'¡ :-;",ucalllíl' IltI) y n'l'ull"l'aeión de ten'e:lO;; ('Oll filles a grÍl'¡,las (lIle (-je,~ute el E~tado

(Lpr X'.' 11.-1-02).

,,) l<~j('repL' j'\1neiones (1W) le ellcolllÍelHb ('1 C{¡(ligo d(' A¡;"llllS a la DÚ'i'c(;itlll General

Ll,~ Aguas \ Ley X" n.!)o9).

d) l~stuL1iar el llll',iGr y mús racional apro\·p..IU!lUlelltu di' las ag.'uas ,le los "anales naturales de ^Wil) plíblico. ^eOllfines de obtplll,ión (le ^('iwrgÍahidroeh~etrica, en reta(·iúa eOH la e011strU(·,(·i6n de obras de n'gocHo 11 otros, ete.

-Prog-ramas y Actividades

a) Rxplotaej(,n y cOllsel'Yación de las obras (le r:, gaüío.

b) Estudios y (,ol1strueeiÚll de obras de ri<,).\'o, e) :-;onclajes, "stndios d,~ aguas subterríulP1ts.

ti) Dar cumplimiento a las fnnciones (lIle l'l Cúdig-o de Agnas le encomienda a la Di- re('('ión ele Riego.

})" <!':lWL'llo con la experi\'nf',:a de años a:lÍ('l'io!'p,,;, (-~ \'otUlll('ll üe (',.;ta>; Hdiyi,lades s,~

l'stímH como siguE':

Unidad

Tipo de actividad física

1962 1961 1960

significat'va Est :Qc!t, Real

~t'alli,]('s ('ll "unstnH:l'ióll ⁽⁾

('OtlstnlÍüos X\' 18 17 11

~ glll ba bl';; P:! \'oll>ilnH:(~i(íll o

l'ollstrllídos

..

^X',' ^]~ 7 7

~y..}il ¡ldios t.' ¡'min<lC:Os ⁽⁾ 1'11

l'.iI'Clll·ír,lL . :,\,! ::!-lo 18

lo

- - ( )b!'a~ _{l' II} ''x plot aeió n ^~o

1G 15

1"

.

⁾

--~ol1da.i(',; r'H (:Oll~1rncf' ¡(in o

1 ('rmillaclu,-; ... . , . . .

.

^~o" ^'- ]()() 80

GS

---:-;¡¡!! ('Hlllil'llto~ ('11 ejel'I1('¡ó¡, o

1\'1'111 ¡naüos

.. .

. X'! ^{. )}^" ^')

---'-,;11](';; 111 i(,lIt () ell e~;111dio~ ^~r)

..

_v _:2 ^.)

23 l'

1:

I

I I

1,