ISSN 2362-1958 (en línea).
del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano
SERIES ESPECIALES
Volumen 8 Número 2
Buenos Aires, Argentina
2020
Comité Académico
Dra. Tania Andrade Lima Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil Dra. Chryssa Bourbou, Hellenic Ministry of Culture, Grecia
Dr. Miguel Angel Bartolomé, Instituto Nacional de Antropología e Historia, México Dr. Diarmuid Ó Giollàin, University of Notre Dame, Estados Unidos de América
Dr. Tom Dillehay, Vanderbilt University, Estados Unidos de América Dr. Leonel Cabrera, Universidad de la República, Uruguay Dr. Walter Neves, Universidade de São Paulo. São Paulo, Brasil Dr. Andre Prous, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, UFMG, Brasil
Comité Editorial
Agustín Agnolin (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano) Lidia Chang (Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Universidad de Buenos Aires); Solana García Guraieb (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Universidad de Buenos Aires); Nora Gabriela Kuperszmit (Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano); Soledad Laborde (Instituto de Ciencias Antropológicas, Universidad de Buenos Aires); Daniel Loponte (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano); Milena C. Morlesin (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano) María Fernanda Rodríguez (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano); Romina Silvestre (Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano; Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Universidad Nacional de Misiones); Carlos Zanoli (Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Universidad de Buenos Aires).
Editores Asociados del Presente Volumen
Sheila Alí (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Argentina); Laura Beovide (Centro de Investigación Regional Arqueológica y Territorial, Dirección para el Desarrollo de la Ciencia y el Conocimiento, Ministerio de Educación y Cultura, Uruguay); Natacha Buc (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Argentina); Marcela Caporale (Centro Interdisciplinario de Manejo Costero Integrado del Cono Sur, Universidad de la República, Uruguay); Mirian Carbonera (Centro de Memória do Oeste de Santa Catarina-CEOM da Universidade Comunitária da Região de Chapecó-Unochapecó); María Farías Gluchy (Universidade Federal do Rio Grande – FURG, Brasil); Gonzalo Figueiro (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República, Uruguay); Ana Lucía Guarido (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Argentina); Matilde Lanza (Universidad Nacional de Luján – UNLu, Departamento de Ciencias Sociales, Argentina); Natália Machado Mergen (Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS, Brasil); Jaime Mujica Sallés (Universidade Federal de Pelotas – UFPEL, Brasil); Javier Musali (Ministerio de Transporte de la Nación, Argentina); Jairo Henrique Rogge (Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS); Mercedes Andrea Sosa Fagúndez (Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación, Ministerio de Educación y Cultura, Uruguay); Grasiela Tebaldi Toledo (Universidade de Caxias do Sul – UCS, Brasil); Elena Vallvé (Dirección de Innovación Ciencia y Tecnología – Ministerio de Educación y Cultura, Uruguay).
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano - Series Especiales es una publicación del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento
Latinoamericano. Los autores son responsables de las ideas expuestas en sus respectivos
trabajos.
ISSN: 2362-1958 (En línea)
Diseño y maquetación del presente volumen:
Beatriz Bellelli
I ÍNDICE
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano - Series Especiales
Vol. 8 N° 2, Año 2020 ISSN 2362-1958
PRÓLOGO (versión en portugués)
Jairo Henrique Rogge IV PRÓLOGO (versión en español, traducción Romina Silvestre)
Jairo Henrique Rogge V GESTÃO DE COLEÇÕES ARQUEOLÓGICAS MUSEALIZADAS: DOS MÉTODOS DE
CAMPO À DOCUMENTAÇÃO MUSEOLÓGICA – REFLEXÕES INTRODUTÓRIAS
Luciana Messeder Ballardo & Elizabete de Castro Mendonça 1
REFLEXÕES SOBRE A OCUPAÇÃO HUMANA PRÉ-HISTÓRICA EM UM SAMBAQUI SOB ROCHA NA BAÍA DA BABITONGA: A COMPLEXIDADE DO SÍTIO
ARQUEOLÓGICO CASA DE PEDRA
Dione da Rocha Bandeira, Jessica Ferreira, Lucas Matos Silveira, Júlio César de Sá &
Graciele Tules de Almeida 15
TORTEROS E HILADO: UNA APROXIMACIÓN AL USO DE FIBRAS VEGETALES (Eryngium pandanifolium) EN EL HOLOCENO TARDÍO, SITIO PUERTO LA TUNA, URUGUAY
Laura Beovide, Sara Campos & Johanna Gómez 30
A GESTÃO DE ACERVO NO LABORATÓRIO DE ESTUDOS E PESQUISAS ARQUEOLÓGICAS (LEPA/UFSM): DEFININDO MODELOS DE INVENTÁRIO E ACONDICIONAMENTO
Bernardo Duque de Paula & André Luis Ramos Soares 44 APORTANDO DATOS AL SISTEMA FORTIFICADO DE LA CIUDAD COLONIAL DE
MONTEVIDEO: HALLAZGO DE FOSO Y CONTRAESCARPA
Carina Erchini & Elias Cheda 58
BOLAS, ESFEROIDES Y AFINES: UNA APROXIMACIÓN EN EL ACTUAL TERRITORIO URUGUAYO
Carina Erchini & Marcela Tobella 75
CERÁMICA DEL FORMATIVO DEL VALLE DE LERMA. LAS REPRESENTACIONES PLÁSTICAS EN EL SITIO PUESTO DE SUMALAO, SALTA (ARGENTINA)
Mabel Mamani & María Cecilia Castellanos 90
II
ESPACIOS DE COTIDIANIDAD AL SUR DE CIUDAD VIEJA, MONTEVIDEO, ENTRE FINES DEL SIGLO XVIII Y MEDIADOS DEL SIGLO XX
Virginia Mata, Yohana Arruabarrena & Alejandra Ottati 107
O GUARANI NO ALTO VALE DO RIO DOS SINOS: UMA ANALOGIA COM RELATOS JESUÍTAS SETECENTISTAS
Jefferson Aldemir Nunes & Pedro Ignácio Schmitz 129
VISUALIDAD Y DISCURSIVIDAD DE LO INDÍGENA EN EL ARTE PÚBLICO DEL SECTOR SUR DEL ÁREA ECOTONAL HÚMEDO SECA PAMPEANA
Camila Oliva 136
PAISAJES ARQUEOLÓGICOS PRE Y POST-HISPÁNICOS EN LA PROVINCIA DE CORRIENTES
Fernando Oliva & María Cecilia Panizza 152
ESTRUCTURAS SUBTERRÁNEAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE AGUA
(SIGLOS XIX Y XX) EL CASO DEL ALJIBE DEL PADRÓN 7081, MONTEVIDEO, URUGUAY Leonardo Ovando, Adrián Escofet, Mercedes Sosa & Alejandro Ferrari 168 ANÁLISIS ESTADÍSTICO DE LAS DECORACIONES PINTADAS TUPIGUARANI
Lílian Panachuk, André Prous & Sidia M. Callegari-Jacques 179 POTES CERÂMICOS COLABORATIVOS NO CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
TUPIGUARANI: GESTOS TÉCNICOS, CORPOS E EXPERIMENTOS
Lílian Panachuk 187
TALLERES LÍTICOS EN PLANICIE DE ALTURA: INDIA MUERTA (SIERRA DE COMECHINGONES, PROVINCIA DE CÓRDOBA)
Ana Rocchietti, Flavio Ribero, Denis Reinoso & Arabela Ponzio 206 LA ARQUEOLOGÍA HISTÓRICA EN LAS ISLAS: PROBLEMAS DE REGISTRO Y DE
INTERPRETACIÓN
Ana Rocchietti & Nélida De Grandis 219
EL PAPEL DE LA CANOA EN LOS PRIMEROS CONTACTOSEN LA CUENCA DEL PLATA (SIGLOS XVI -XVIII)
Elena Saccone 231
APROXIMACIÓN A LAS POBLACIONES PREHISTÓRICAS DEL ESTE DE URUGUAY A TRAVÉS DE LA COLECCIÓN CARLOS SEIJO
Fiorella Silveira & Gonzalo Figueiro 246 INVESTIGACIONES ARQUEOLÓGICAS EN LA ZONA COSTERA DEL DEPARTAMENTO DE MALDONADO, URUGUAY
Fiorella Silveira, Marcela Caporale, Mariana Silvera, Jorge Baeza, Betty Arevalo,
Carina Amaro, Gabriela Lublin, Irene Oxandabarat & Osvaldo Rodríguez 263
III
LOS ENTIERROS SECUNDARIOS MÚLTIPLES EN LA LLANURA ALUVIAL DEL PARANÁ (PARANÁ MEDIO E INFERIOR) DURANTE EL HOLOCENO TARDÍO Y SU CORRELACIÓN CON LA REGIÓN PAMPEANA (REPÚBLICA ARGENTINA)
Fátima Solomita Banfi 278 PRIMERA APROXIMACIÓN A LA ARQUEOLOGÍA HISTÓRICA DE LA CAPILLA DE
SAN ANTONIO: CONTEXTUALIZACIÓN DE UN VESTIGIO ARQUITECTÓNICO EN EL DISTRITO DE TRINIDAD-PARAGUAY
Bennet Townsend & Mirtha Alfonso Monges 294
ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE EL ARTE RUPESTRE DEL ÁREA SERRANA Y LA CERÁMICA DECORADA DE LOS SITIOS COSTEROS DEL TRAMO MEDIO DEL RÍO DE LA PLATA, URUGUAY
Elena Vallvé, Maira Malán & Ana Malvar 308
ARQUEOLOGÍA Y PATRIMONIO CULTURAL EN LAS OBRAS DE AGUAS Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS DE LA CUENCA MATANZA RIACHUELO, PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Marcelo Weissel, Axel Weissel & Beatriz Rodríguez 324
IV
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano - Series Especiales
Vol. 8 N° 2, Año 2020 p. IV ISSN 2362-1958
Entre os dias 23 e 26 de abril de 2018 ocorreu em São Leopoldo, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil, o III Congresso Internacional de Arqueologia da Bacia do Prata (III CAP). Durante esses dias, cerca de 150 trabalhos foram apresentados em diferentes áreas temáticas da Arqueologia platina, congregando em torno de 200 profissionais e estudantes de países como Argentina, Uruguay, Paraguay e Brasil.
O evento, seguindo o planejamento trienal desde sua primeira edição em Buenos Aires, Argentina, em 2011, passando por San José de Mayo, no Uruguai, em 2014, deveria ter ocorrido em 2017.
Porém, a severa crise econômica brasileira naquele ano não permitiu que isso ocorresse. Assim, adiado um ano, em 2018 o III CAP pode ser realizado, ainda que sob o efeito daquela mesma crise anterior, agora também afetando a economia dos países vizinhos. Apesar disso, o número de trabalhos apresentados, ainda que nesse contexto adverso, permitiu visualizar o grau de interação existente entre os colegas que produzem pesquisas arqueológicas nesse amplo contexto geográfico, mostrando a articulação e a integração existente em diferentes campos e abordagens, o que é um dos pilares básicos desse congresso.
Neste número de Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Series Especiales alguns dos trabalhos apresentados nos diferentes simpósios
PRÓLOGO
que ocorreram no âmbito do III CAP chegam até vocês, para que possam apreciar e conhecer algumas das pesquisas arqueológicas que tem sido desenvolvidas na área da Bacia do Prata e mais além. São 23 artigos que se alinham a algumas das temáticas tratadas no congresso, como a arqueologia de caçadores, coletores e pescadores Holocênicos; arqueologia de grupos horticultores;
bioarqueologia; arqueologia histórica; gestão de acervos arqueológicos; manifestações artísticas e simbólicas no registro arqueológico e arqueologia e patrimônio cultural.
O Congresso Internacional de Arqueologia da Bacia do Prata já pode ser considerado um dos maiores e mais importantes eventos nessa área de conhecimento, no Cone Sul da América e tem crescido cada vez mais, desde seu primeiro e fundamental encontro. Foi com grata satisfação que, ao fim do III CAP, em São Leopoldo, pudemos concretizar esse crescimento ao integrar à sua comissão permanente colegas do Paraguay e, mais recentemente, da Bolívia, mostrando que estamos no caminho certo, o caminho do diálogo transdisciplinar e transnacional, em prol do crescimento da arqueologia latino-americana.
Estamos rumando para o IV CAP, a ser realizado em Asunción, Paraguay, em agosto de 2021. Temos a certeza de que será um grande evento, reforçando ainda mais nossos laços e nossos conhecimentos.
Jairo Henrique Rogge*
* Instituto Anchietano de Pesquisas, professor do curso de Licenciatura em História e do Programa de Pós- Graduação em História da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS). [email protected]
V
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano - Series Especiales
Vol. 8 N° 2, Año 2020 p. V ISSN 2362-1958
PRÓLOGO
Entre los días 23 y 26 de abril de 2018 se organizó en São Leopoldo, estado de Rio grande do Sul, Brasil, el III Congreso Internacional de Arqueología de la Cuenca del Plata (III CAP).
Durante esos días, cerca de 150 trabajos fueron presentados en diferentes áreas temáticas de la arqueología platina, congregando alrededor de 200 profesionales y estudiantes de países como Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil.
El evento, siguiendo el plan trienal desde su primera edición en Buenos Aires, Argentina en 2011, pasando por San José de Mayo en Uruguay en 2014, debería haber ocurrido en 2017. Sin embargo, la severa crisis económica brasileña ocurrida en aquel año no permitió que esto ocurra.
De esta manera, un año mas tarde en 2018 el III CAP puede ser realizado todavía bajo los efectos de aquella crisis anterior, también afectando ahora a los países vecinos. A pesar de esto, el número de trabajos presentados en este contexto adverso permitió visualizar el grado de interacción existente entre los colegas que producen investigaciones arqueológicas en este amplio contexto geográfico, mostrando la articulación e integración existente en diferentes campos y abordajes, siendo este uno de los pilares básicos de este congreso.
En este número de Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano - Series Especiales, algunos de los trabajos presentados en los diferentes simposios que ocurrieron en el ámbito del III CAP llegan
hasta ustedes, para que puedan apreciar y conocer algunas de las investigaciones arqueológicas que se vienen desarrollando en el área de la Cuenca del Plata y mas allá. Son 23 artículos que se alinean con algunas de las temáticas tratadas en el congreso, como la arqueología de cazadores, recolectores y pescadores Holocénicos; la arqueología de grupos horticultores; bioarqueología; arqueología histórica; gestión de colecciones arqueológicas;
manifestaciones artísticas y simbólicas en el registro arqueológico y arqueología y patrimonio cultural.
El Congreso Internacional de Arqueología de la Cuenca del Plata ya puede ser considerado uno de los mayores y mas importantes eventos en esta área de conocimiento en el Cono Sur de América, y ha crecido cada vez más desde su primer y fundamental encuentro. Fue con grata satisfacción que al final del III CAP en São Leopoldo, pudimos concretar este crecimiento al integrar a su comisión permanente colegas de Paraguay y mas recientemente de Bolivia, mostrando que estamos en el camino correcto, el camino del dialogo transdisciplinar y trasnacional, en pos del crecimiento de la arqueología latinoamericana.
Nos encontramos hoy rumbo al IV CAP, que será realizado en Asunción, Paraguay, en agosto de 2021. Tenemos la certeza de que será un gran evento, reforzando todavía mas nuestros lazos y nuestros conocimientos.
* Instituto Anchietano de Pesquisas, profesor de la carrera de Licenciatura en Historia y del programa de post-grado en Historia de la Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS).
Jairo Henrique Rogge* Traducción: Romina Silvestre
