I rqhin I m o l e
MOT to.;' (MOLF-DE, OfOJNKUN PARA DA
W a n t e d 2 Advance Apprc-
1 PRINTING NBQII ^STREET,
• '.CIOS’NIGERIA . MONDAY NOVEMBER
OBINRIN KAN GUN EKEJI RE LOBE NITORI
OKUNRIN
SO ...i'QK i______
OKUNRIN RAN TI O WA WON WA. ERIN I WIPE. LODO ON NI OKUNRJN WA, RO SI NSE ONI TABI ANA LO TI NWA SI QDQ ON B£.
pbinrin keji ft aake kpri wipe, rara! on ko tile gba
■ wipo bkuiirin. na- mop .ri, on pelu re ti nip ara won, Onibara on lo si nt« p?Iu. Rnikini kp, pnikcji taku wpple, cyiti a-nwi. v> np? awpn mejeji spin ara wpn.
‘ Ekijii gbe p% p §Me ekeji vti.onjo Safiatu Kano, nighati uiu rp ti ranko. nitori pkunnn ti o tpwpn wa na jp giripa, o si kato. nj kia inpsa, nwpn gbe di gba digba o dile alaisan o mb? nisisiyi ninu rpju j? ati : Awpn 0 I 0 P a so wipe, prp nil s^lp nitori Qkunnn lean ti o kato. li o ua -pkan nintt-awpb. obinrin mejeji na wa, hi ere. bi ere. hwpn fa pip na. dc ipo ti awpu . awpn onija mejeji yi ti gbe ekeji rapata/o nil?1!
ovi pi Safiatu Kano, u o da ?nikep.
A gbp wipe. n$c ni awpn Oknnrin lo wa nihp ho go e e .oja si ti i. 10 ba y? pbc alafgfe kun. lo gbe le Safiatu
?ppn fjf ba yp. Odaran na wa ni ikawp awpn Qlppa.
Ogbeni Glajrewaiu lo se abewo.
R gbegbe ile Sokoto
$OKOTO: Agbp wipe n - Olanrowaiu rin Ip si 01 '
nwpn npe ni agbegbe S
? si gidigidi. nwpn si se appnie rp ninu iwc ?y? n nwpn fi ki kabp 0?beni Olanrcwaju ii & Hlamojuto awpn Ok>pa sp wipe. lipba Eko 'ii Ijpba Huusa, ko jafara nipa mimu ogiri fob alufiu ati idara awpn ara agbegbe ilu Sardauna.
Awpn ara ilu ha sp fun Ogb?hi M. A. Qlanrewaju
•. . wipe, awpn lerp pe awpn am Naijiria nikan ko le ma
’ :j? anfani id?ra ati ilpsiwaju ti Ominini mu wa fun wpn pplupplu awpn ft ara ntp pna ti awpn Olppa Ii n$o cio : jtpjmofin ilu. - Jm awpn yio dun gidigidi nilu C'hamba bi Olanrcwaju bale §o iranlpwp ki awpn pmp won ti o ba ti ka iwc m?fa ninu ilc ?kp abkpbprc ma wp . 9|p p. Lpluri eyi, ni Ogbeni D .1, M. M u f fe t ti i$e
D o k ita N k r u m a p e l u O b a O b i n r i n lie G e s i
Awpn ti a nwo ninu aworan yi ni Oba Obinrin Gesi Queen Elisabeth Keji nigbati o Ip b? ilo Ghana na wo Lpwp osi ni Qgbgni Dpkita Kwcme Nkruma ti$u Ba
ba egbc ilc Ghana duro si, ni a:in meji ni Oba Obinrin duro, pniti o si duro ni pwp ptun ni Ogt>?ni K w e k u Busup^tioje pkan^ ninu awpn ti o !? padc^pba Obinrin.
gbo awpn enia if o Ip pade r? loju ewe keji ad kojef
Inland W aterw ays D epartm ents NOTICE NO. 9/1961
ACTING DIRECTOR, ' INLAND WATERWAYS DEPARTMENT Kini O mo Ni p a lie Naijiria?
£Y1 NT 1DAIIUN AVVON IBERE TI 0 \VA LOJO EWE keta:j (I) Opopo tBroa-l Street) (2) Daily Express
Is
<4> 'Rhagt*, aii Ododo.(7), 17$ P,ra,c(’g) («) ls0 ^ ni Dr Pras«,<l (II) ‘$ 5 ? ,7WI (K’j W * Awolpw
Oro Olotu
[QNDAY NOVEMBER 20 ' 1961
D o k ita A s ik iw e n y o a y o A jo d u n m e ji p a p o n ilu fik o
lo bu korikb m aMi £ £ F VP® fi?°Kb0 on won Bonm (Camohage) lara a?oQA bkarao’w^s^oru a ya uworan Nkrumaii aU lyuwo r?, ara ily ggypisi'.
A k o m o b in rin ni He G h a n a
MONDAY NOVEMBER 1961 IROHtN IMQLlji KEPA (<>)
IYOKU
Hal Eti Re Melo?
Ki Ibi.v; labi awpn Aludugbo re ui uriko QduD Kcresimesi ti o de tan yi uiou aye ti « o li sjl? funpqikpni ti u ba IV PolcwoOia r« ni gbaojo fun ti Qduo Keresimpsi ninu Iwe;-
ti pj9 K*j«Slogun psu December 1961 sile kan fun Kyp Qrp Marun pete (I/- For Five Wolds) I? spwp runs? pplu'iye owo r? si;-
ALAKOSO I POL OWO QJA 16, BAMGBOSE STREET LAGOS phone 21983, Tabi ki o pr wa lori E»o Ispro
MOGBAYI COUGH MIXTURE Mogbayi Cough Mix
Iko pataki ti a ac ni a awpn Ikp orLirrji ,in data tun Iko agbalagba p?.lu.
fW.ro j? Oguiv ni kiakia. O ari Iko ornodr . sra puptj ju gbngbo ogun Iko |
<)■ G dara fun a won arun Ho 0 ma npoa ctiia !oju, Iko ti 1 'ay ,• * m|.fD,a
Mogbayi Cough Mixture yi J ma ite yahuh fun alalia ara^yin, ah nt opin orp.ijsfaia ni ewu popp, t Ip ra Igo kao, Mogbayi <ough M ture. yio wa ni ii<- item Eg bogi t urapp re j* 24/-i) • : “ LILORE:- Omp osu uipla_[daji -yibi tea kan Omp trn mem St racjrfat- Sibi tit kar vrno oduri kan si mtfa:- $bt tii ill Agbajagba----iraukp ka Wkolcsuit itiihributorsi.
A K. KARIMU ANJOLA
^PtlUDc^KMi.
BROTHER E s i O ro O m o A r id e g b a ju Lari Qwp:— SIS A KKUN TOJO KQ.
Omp Aridegbaju tun f? nu kan Ologbe Alhajt Akpslulc lori eyi, emi fco ai nkankan sp, iwp ppiu an. yron ni ' (jujrbpn mo fp fl hao gbogbo ookawc hohin Imal ctni ti mo okpwe yi jp pkan r.iou awott Im A (Muslims) m~ rLi~ —i (j. JjUq wjpe -p»p oti me. ore suui ye r
nba mbp nitonpe koni sm noli u pmp 'AfldpglraTo^n
(Christian*) >
A S E J U B A B A A S E T C Lari pwp:~ fjoi Qwp (Hup Aridegbaju. Oke-pla orb, Moki gbogho fnyin Olutfti sile gbp prp mi ti ps? yi, papa julp awpn Oiukawe Irohin Imply QIprun korii gba iMkaye yin, Qgbpn yin: yio ma Ip . kiwaju, akpkp prp mi I H I fjjjgj ‘ r. > -.1..-; c: . — tojo kp lesi prp
>ari pro r* del?, _ . t £ .
o fi ?adc lari e gbogbo
ba yp fun esi, e o fun lesi eykj :i njade kin to. fun QgCpni (1 j Ki pgb?ni y .
kunfni ki ?e tojo. 'Kini ?kun w a pkmi tojo kp yi )csi prp re, iberc kau yio kokp a, Ibere na Ip bayt pc:- (1) Ki 9gl ' ■ ■
"ipa ... boy:, us.je ... , . pgbtini yi a komp, Sis‘ Hikuo ni tabiyiyp ekun?
gbatioap pc efcmi psa ti kn si ki?e tojo. K' * sa rim ? Nitnri iji eyijwp pgbpni yi kio rom
ta ba gbr p lo, ohun ti pies? iuoji fa t'i, ti kori fa to ugbpn lori iduro, ki pips? kan to wa sp pe on ma fa tan
' Jgbo-pnyin plpgbpn p kori pe irp lo npa.
jrp mi ti ps? yi dorikodori odo ri alaijeju baba asetp i o dt pjp t. on ba t? ki on to de, bp g ? g ? ni prp . , in (Hun Oro ri gan, Kim kan ni mofp ki? rap dtda, ki?e wipe monbu ym, emi ko bu yin rara, papa julp prp yiri ndun mi, ki Qlpron pba alann ki o yi yin pada si dada, ki Oluwa ri datla paip aidara yin. Jyon gau ni mo nri, nitori kosi bi baba ti ma bimp to ti yio sp po ki pkan j? were pmp. Enym Olukawe mi gbogbo
D r . O m o lo lu n ilu O y rn b o
...*. nl n<OK'ta ympiolu ti isc pkan mm n asojo lip Nigeria nilu Oyinbo on lo de fila onide 1 0 ?' “ ba sprp ni Qg> ?oi M. M. Ahmed, pkan nim n olotu, United NatioD Organi: suon.
MCBfDAV NOVEMBER >U 11101 iROHLN IMQ14S 0.1 U RWF, KJSTA 'M
*EGBE IMOLE AIYE*
B i O lo ru n k o P a n i, e n ia k o ie P a n i.
LATI QWO:- AK.1BU lOHUNOLA NO. X5, OMp tCiBl.l 1MQU- AIYE.
Ni Igbii uiiiy. awyn ykunrin mcji wu ni ilu kan, oruky ekim a ma ie Bylorunkopani-Qtakolepani, ckeji si tun nie Bybakopani-Olorunkole- pa#i Qba.kan wa ni ilu na, nigbaii o gby oruko awon okunrin nicii yi o si ransy pc awyn mejeji.
Nigbati nwyn da ydo re. t, bero oruko wyn, okini ni mi ma jo B>
Ibninkopanj -Obakokpani, ckeji m on a ma jc B’ybakopa.ii-Olorunkole- M b a ^ ' ^ o ^ B t S j ' r k pkunrin wynyMao. Oba bawyle dudu fun B ybakopam, o'si; Jan awyn meicji ja d e , sugbyn kioto ran w-jn jade, 0 U. ran Tala-tala kan lau ly sapamydewyn mnu igbo wipe bk a'y?n .pkonrin mejeji- yi ba mby, ki-ota yfa lu alayy funfun. ki o a , Nfobali awyn ykunrin wynV: jade kurpnilc Oba, B'ybakopani byre si s? Wipe asp funtun m on fy, sugbyn Qba li dudu fun on, o si sy fun BylorunKopam wyw kiojeki vvyn so pasipary, ni B'ybakopani ba gba a§y _funfun u B ylynmkopem ba glva a$y dudu.
Bi nw^n si b rin snvaju. diy ni won ri ti Qfa ba B'ybakopani wyn ko si my .bit. Ola na It wa, m csykere ni o si ku. Nigbati B'yJynm kopani ri _bc o si saro ly Oba ly, o si sy bi gbogbo re ti ri'fun Oba ati bi ckeji rc li so ku nigbati wyn nrin ly ninu igbo.
ko ba*' an ^ ns ® ^ unl[?paui- o'ity. ni oruky re, bi Olyrun si meji, o si fun ykunrm ti oruky’ r? njy Bylyrun ko. pani endu^ko ie pani Mo dup? lywo Olotu, Qky yba ko ni sa yin lysy o, Olyrun ko m doju U.awa Qmy Egby na o, twaju ni ypa ybiu nre si iwajunigbo-
Owe lie Yoruba
LATI O'VO:- ISLAKA. (NO. 144, QMO CGBL IMQLE AIYE]
Asyry kele byju wo gbe, igbe ki ro. eniti u ba sy^fun ni ro ni kin.
Atelywy eni ki tan eni jo. Biuo ku 150 ko tan; Did irn tan mnu aw ogojc la da, li ouia rnefa nwo. Bi a ko ba ty y k y iobmrin un, a ki wa Aya ry.
Kini o mo nipa Naijiria?
(1) Daruky Titi (Street) ti ogun Ju ly m lgl ro 1...
(2) Daruky iwt , ‘« » b t 1 0-5U September yd Oyinbo fi oky I<
Jaljiria, u .8*9?
(5). Daruky „ . Nigerian Tobacco Company nsel
|6) Taoi Alagbyran dun fua bi a tise Naijiria
(7) Odiin wo ni a bi Uthman dan Fo- (8) !°Odnn wo ni wyn da egb? Ro-
yal Niger Company sile (9) A Da gbogbo awyn eru duro ni
ilu Sierra Leone, wyn. si kuro loko eru ly d ^ - ^ ^ gs f
Ijyba opapy Naijiria (11) N'gbawo m Ut hman dan FodiO' ku?
Eg.be titun m iran tunde EKO:. Awyn egby ojelu lituu miran syjy here ti nwyn npc oruky wyn ni egbe Awolywy kekeke (Awo‘s Nationai- luij merindinlogun ko le wy egby na.
' ti egbe na fy lati ma sc ni alayc awyn ohun ti Awo- , , Uiima yanju ede koyede ygb? (e) Laii tun bo ky a- .uiunSTea-'8* "
lowo nfy. (b) L rin awyn. ygb? , . my ygb?: ly ky kun mase ipadc nV'No 1
I ONIRURU IWOSAN , Cy - ! IWE ADUOA ISEOUNAWONAJE;
IWEIFA AGBON-NIREGUN. IWF X ITUMOALAPELU I WADI NKAN:
IWE LILO ATI AGBARA PSALMU;
A ★ * IWE ADURA TETE DA Ml LOHUN
KOWEFUN IWE-ITAJA-- OLOTU BOX 1 0 « ,
^HBUTE ME’TTA. NIGER',
MONfrAV NOVEMBER 20 IRQ HIS iMQLg- Bi O w o K ru tise b e r e n i
A t e t e k o se i-ATI OWO:- LATtFU BABALQLA
E g b e B u ru k u a m a b a
n»»0B*Oyinbo Aguduwa ^u'ara^yr.3djayi srni 01 ru bora, ogbali ose ni awpn oyiobo Aguda ' 3WO?>pde Irucyiti nwpo nlo, awon kora ni ...- Vaia, lati jbu okun pasifiki (pacific) pinuerekuBuPhdlipii ftPWn tt ko owo byp oa jade, awpn oyinbo Aguda vi i . wpti kokp jig. a mp ohun ti awon ope ni owo (Potngesc ati Spanish) Dip mnu aw9n fya Opsi puapa oily Anipnka dapo rnv awon Agudu n»on yi. nwpp Ip Lo eru ni vpoku
* fc Amerika. Lati igba na ci Ibadao. Ilesha - ... kan ba 1? '
•. ni akoko fcayi m owo , dudu ile Aguda
«lp Ampika Lo st f * » V £o tun magVbi nw^ati da owo ?ru na duro an awon pub? u o koky sprp nipa Ipe? to mbo, OJnwa ko *> wa dl ojp raw. Amin.
o odun 1760 iye ai
Akiyesi fan gfaogbo awon Omo Hu Omupo Eyi ni iati so ft™ gbogbo 0m9 i ni Okuorin ati Obinrjo ati Ompdr^
Kewa Qdun yi (1st On, 1961- oiin liu Omupo ti Qdun 1957. Igfce Homo folio ko Gbodo Geg?b.
•awo tabi Homo foK.o ko Gb<?di? peju ojp Sokaolclogboo Oau Jtioi Qdun lo (31st Jan.
Ki Oioron
* gbogbo awpo lyawo , QLAOTI
O w o e n i la fi t u n iw a e n i
i o gbadun .'Igbni|0W9 r«. Tabi awpn (Impraiy iiyp r? ni gbogbo ona kona.
y® rc,o *o njo o niya. Tabi e bioja ” ' - *■ • ' Mo daju wipe d'ipd.p "lo koko°^p.%i o jj tuo cna a iodo:-
ns
AVVORAWO
„ . 16. M0Lj-:y6 STREET P. O. BOX 166 YABA • NIGERIA
' S i kok9i.bi
. Thiolyptine oju?owq avi„ml,HSf. egooei tun
| t o , U» ot«m ft» I,b..ly., |k | III,., o f
"‘a. ,u kolpbe oigbakugba lati iou “Ifun
L°r^Ur0’ ( 'IK'^ rt yio s' san patapS.Iwo yio° rnTjoun aradara iwg o si sun fpnfor, pel,, Alafia de
Bere egbogi yi ati awon orijirjji Egbogi Iko miran ' ?9b“ aW9,,> Price 10/6 Postage 3/-
1GBESI A IY E Ml NINU IG S O A lLO P IN (APA 9)
0W<P - Simeon Adcgoke FatoV
ikQHtft n t o u oJU awfe KARUN
Ipo-kipo ti f e g b a ^ _0l9nm Blyda^in Ui pMb ^ ki l d‘‘P? JWjJO
1 '®Jr**e
fi^JO^irnn v'Otoni’n
tr
kan koi pe ‘ofigba o. Olprun yio so c, yio d$ bu- toin 9, pipruo ko m pnda lehin re ni gbogbo ibikibi ti o . ba n!p o, o digba o, £ ki awon ara iie pata o. Bayi
•olW'.-WP,$e. ti m.o fi ilu Afpju yi sil?, ti mo si mn nba
;'Slnfeajo mi lo,: ino f? ki enyin Onkawe yi mp pe, o ti di b?u kan ali <> ] y kpkiinlelogun li mo u fi iie sil?. Mo si loro pe ko j i n a-pupo mo ti emi vio li de ibi ti Oghologho Aglwjnrm oniwo mejc yi v?’ tun mi -,pe, cmi yio ri 9oa ibiti wpn ti nlu ilu, ki nto wa 1<?
ikan ajulc Qritn nibiti a o si li (jgbijn fun mi.
;■ .'.Mo sa her? si rin lp, mo si ngbadun ara mi niw9n- ba igbadim ti o ye omo-luwabi, bi mo sc n?e gbogbo j^pnyi cun ko I1I0 gbagbe Olprun Qbami rara, 9e ni
Is e d a le Y o ru b a .
tail SHITTU FAGBEMI
No :i2 Onto Kgby Implp Aiye.
Awoo Enia ti a r.pe ni Yoruba je ?ya Pstaki m lle Najj.na, Nw0n po, nwon to Jgba Qke Enia (4,(8)0,000) Odo Qya (River Niger) ni 0* A slo il? v9n ni Ilia Anwa (North) Omi Qsa. bi Iha Gusu (Saotb) Me awpn Ibim ni lha Ila-Onm ati II? awpn Idthomi ni lha Iwp Orun, A won emr. wgnyi ki ise Iblle Ilu Naijiria at. Inmlesy wa, nwyo kuro ni ilu ati Up' w9n lati wate li? Yonibs do^ni lie Naijiria, ^Nibo^ni awon enia n» ti' nipa I-ffidab wgn. Sibpfibeitm?fun° waY.^Or^Inli Nioighegbe 1I9 Egypt ni da Orun n’i nwpV t^wafopof iopo Istsi won ni ojo ti awon ara Egypt tdbi Ha Orun.
Bi rnvoa ti Sc gbe Okuta Alarab.r.i ni lle^-lfo ati b’ F o9"i 'm f rH’ oka kaWp? w $ 5ypt' gba gnyin Om? ilg iwe Eokunrin 'Lobiorin ‘ hi ampran
W o le -w o d e O b a n ile G h a n a
NIGERIAN MEDICINE SrORES „ 4, TIN UR U SiRbbT, EAGU5*. PHUNb: 20278.
Waterloo Medicine Stores 8, Palmchurch Street, Digos, Nigeria
Phone: 2287# ita *a,»j
ADEDUN CHEMIST __„„
4. WAK.EMAN STREET, YABA PHONE: 22878 iseAolodumare5d?spen sary'6k e-»ol*
AJIDEWE TQN1K.
TI V/QN NPE Nl:- ■ 'D Y N A M I R E N J J ^ 1
