Adquisición del léxico
La adquisición del léxico en la traducción: propuesta didáctica sobre textos de Esopo e Isócrates
... del léxico para facilitar la labor de comprensión y adquisición del vocabulario básico y de ciertas estructuras propias de la lengua ...de adquisición del ...del léxico, no se parte de la ...
67
La adquisición del léxico del inglés comercial mediante un modelo computacional y la efectividad del uso de asociaciones sintagmáticas
... aprendizaje léxico del inglés ...componente léxico en este campo, nuestro estudio pretende determinar si el uso de las nuevas tecnologías (TICs en adelante) a través del diseño de materiales propios ...
20
Análisis sobre el tratamiento de los aspectos léxicos en los manuales de ELE
... de adquisición del léxico se lleva a cabo de forma gradual a través de varios subprocesos (Morante Vallejo, 2005), los cuales se desencadenan tras producirse la toma de contacto con las nuevas unidades ...
73
La multidimensionalidad del conocimiento léxico: dificultades metodológicas para evaluar su adquisición en el aprendizaje de una lengua extranjera
... conocimiento léxico, esto es, el interrogante de lo que en realidad significa conocer una palabra es central en el aprendizaje o adquisición del léxico tanto en L1 como en ...
7
Disponibilidad léxica de los estudiantes hispanos de Redwood City, California
... la léxico estadístico parece conveniente, aprovechar la experiencia precedente en este campo y aplicar al léxico disponible procedimientos existentes alcance de la investigación científica ...
29
Dinámica del aprendizaje incidental de léxico en lengua extranjera
... aprendizaje léxico son relativamente pocos (véase por ejemplo Agustín Llach en ...aprendizaje léxico de una tarea de producción, una tarea de lectura, y una tarea de vocabulario, ...y adquisición de ...
6
Interacción léxico semántica en bilingüesLexical semantic interaction in billingual people
... Este autor ofrece una explicación de la vinculación léxico-semántica de los bilingües desde la perspectiva neuropsicológica. Apoyándose en numero - sos estudios experimentales, Green propone el principio según el ...
20
Algunas reflexiones sobre la enseñanza aprendizaje del léxico en ELE
... ítem léxico nuevo: si es posible, ofrece el sinónimo interlingüístico cognado; o un sinónimo intralingüístico ya conocido en la lengua meta; pero si percibe que no se produce el reconocimiento esperado, apelará a ...
35
Incidencia del factor sexo en el léxico disponible de una comunidad bilingüe
... comportamiento léxico de las adolescentes que constituyen nuestra muestra confirma esta suposición: las mujeres activan palabras malsonantes, aunque –al menos en la encuesta en castellano– no dejen de usar ...
25
La selección léxica en el español como lengua extranjera
... contenido léxico que debe incorporarse al currículo del estudiante en su formación, así como no tienen en cuenta el vocabulario de uso real de la comunidad de habla en la que se inserta el informante, obtenido a ...
15
El léxico en 2 º curso de educación primaria
... El léxico se aprende de forma progresiva de acuerdo con el entorno vital y el entorno escolar del ...desarrollo léxico, los niños y las niñas pueden expresar y comunicar su pensamiento, conocimientos, ...
76
El habla de La Cepeda. I.- Léxico
... nez titulada Vocabulario de la Cepeda (Provincia de León). La parte principal de la obra (de 177 páginas) la constituye el léxico (págs. 21-168). A pesar de ser un libro pequeño, el número de entradas es ...
5
Atlas léxico marinero de Asturias
... el Léxico de los Marineros Peninsulares (Madrid, 1985-1989), fruto de un proyectado Atlas Lingüístico de los Marineros Peninsulares (= ALEMP), dirigido por Manuel Alvar y publicado en forma de listas, restringido ...
7
Léxico sexual: eufemismo y disfemismo
... Relexicalización este es un término acuñado por Halliday (1982, 214), quien explica que dentro de los grupos sociales marginados existe una tendencia a crear sinónimos “cambio de palabras viejas por nuevas” para crear ...
139
El léxico en Educación Primaria
... Los alumnos y alumnas elaboraron los textos fuera del horario lectivo escolar, con una serie de pautas que yo había acordado con su tutora: espontaneidad, naturalidad y con- trol del tiempo (no más de veinte minutos por ...
102
El léxico del protocolo
... El significado del protocolo es un gran desconocido en España. En el día a día se refleja continuamente la falta de conocimiento que tiene la sociedad española sobre esta materia. Periodistas, políticos, ciudadanos… dan ...
17
Enfoques metodológicos y adquisición de léxico de español L2
... de adquisición de vocabulario, suponiendo que con- fiar exclusivamente en la intuición o deducción por el contexto, de cualquier tipo, y abandonar métodos tradicionales de estudio por considerarlos anti-pedagógi- ...
14
Estrategias cognitivas de aprendizaje en el desarrollo de la retención del léxico en la memoria a largo plazo en la adquisición de un idioma
... retención léxico tiene como unidad de análisis la palabra compilada a modo de vocabulario, mientras que la ruta sub-léxico según Joubert (2004) procesa menores grafemas o grupos de ...
10
Adquisición de léxico en francés para el turismo a través de una WebQuest
... del léxico específico del ámbito del turismo que vayan más allá de la tradicional memorización por listas de vocabulario o redes semánticas, lo que ha supuesto un desafío tanto a nivel creativo como ...el ...
20
El léxico de la población peruana en Madrid
... Coinciden entre las veinte palabras más disponibles de madrileños e inmigrantes peruanos apenas ocho vocablos (por orden alfabético): arroz, carne, leche, lenteja, pan, patata, pollo y tomate. Otro grupo más numeroso ...
13